������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ�����
����ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
<mailto:proxies@rfanews.org> proxies(a)rfanews.org
��ø��´���������������:
https://107.22.1.75/nph-rcan.s
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
=================================================
2012-07-02
�����һ�ع�40����ʾ��
����Ϊ�����һ�ع�15���꣬�����յ����£�������ƣ���40���˲������յ���һ��
�У���������ʾ������߷�ʱֻ��������ǧ�ˣ����߹����� ����Զ������ʱ�ݣ�����
��δ��ȫ�뿪ά��������ʿ���������������Ҫ������������Ӣ��̨��������ϯ
�����γ��ϣ���۴���������ܡ����ڴ����У��� ��Ӣ��һ��ʾ��������������
�⣬��ȡ�ﵽ�������� ���־�������
�������һ���У�������������ʱ��������������������5.5���ˣ� ������ֻ
��6��3ǧ�˲μ����У��������������就�ʾ��Լ��40����ʾ������;���кܶ�����
������飬������ֻ����ά����ʱ����������������̫�ȴ� ����ʮ�ȣ����˴�
����ɡ���ڵ����ҵ����⣬����ص�ͭ����άһƬ��ɡ������
��������е�����Ϊ�����ߵ����̹��ᣬ������������ ������������ʿ�ֳ����Ƶĺ�
���������ͬ���������˾ܽ~إ�������������˿���ز���Ȩ��������Ҫ��
����������ʿ����������ʾ����ʿ���У�ì ͷ��Ҫָ���ǵ������ľ�����������
������Ӣ��������������լ�Խ�Ҫ������̨��
�������������ܱ�̨����ʱָ���м���ۻع�ʮ���꣬�й�����������۹���������
�ԣ�����Ȩ�������ڼ䣬�����������ϵ��ˣ��������Ҫ�߳������ﲻ������ ˵��
������Ȩ���������ڼ�ƶ������Խ��Խ���أ����̹���Խ��Խ���ԡ����������켴�ǹ�
���������������Խ��Խ���ԣ�˵����һ�������أ����Dz������Ļ���� �����
������
����������������Ů�������У���ָ�����ġ�����û�����ߡ�һ�Ͻ֣����м������й�
άȨ��ʿ�����ܴ�ѹ��������������Ӣ�Խ��Ĵ����ַ�����ָ��δ����ʵѡ�ٳ�ŵ����
����ʱ���߳�����
���ߣ���Ϊ����ô��Ҳ�������У��Ƿ����ر�����
��˵�������кܶ�棬�ر��Ƿ������������¼���������������Ӣѡ��ʱ�������ij�
ŵ�����ڸ����dz�����������
���е����쵥λ���˼���Ȩ���ߡ���ʾ��������ͭ����ά�����ǹ�����������������
���������ܲ���ԭ�������������������Լ�����������Ž����������Խ���
�������������������Ͻַ�������Ӣ��
������������Ľ�������ְ�����������������л�չ���У�������������������Ӣ��
��˾ʮ���ֵ���Ҫ��Ա���ڹ�����ϯ�����μ����£����ľ�ְ��
�������´�ʱ��ʾ��������������Ȼ����һЩ����ì�ܺ����⣬��ϣ����������ȡ
��ʵ��Ч��ʩ���������������������������ì�ܣ�ʹȫ����������չ�ɹ�����
������ˮ����������ϣ����Ŭ��ά����������Ȩ���������������ͼ�ǿ�˲�������
���������´�ʱ������Ա�������ڳ��ڸ߽С�ƽ�����ġ��ںţ�����Ա���ߡ�
������������շø��г̡�����11ʱ����������Ӣ����ͬ�£�����ר����ۡ�
��ְ���ڼ䣬�������������һ��ʾ��������Լ20���������������ж���Ա��̧��д��
������༪�١������������θۡ��ĺ�ɫ�Ĺײģ�Ҫ�������Ͼ��㳡������᳡��
�⾯����ֹ��Ҫ������ȥ�л��㳡ʾ������˫��һ�Ƚ��֡����ʾ���߷�������Ӣ��
��
����Ӣ������������Ρ�ߵͷ��
�������������������Ӣ�ھ�ְ��������˵����������ͨ����������ý�����ݵ��ڹ���
��������ǰ����ͷ��(Kowtow)��������Ļ�ѧ��ָ������ʾ����Ӣ��Ҫ������Σ�����
�������Ч�ҡ�����ɽ������
ŦԼʱ���� ������Ӣ�����ں�����ǰ���¹�ȫ��ͷ�� (Mr. Leung might as well
have knelt in front of Mr. Hu in a full kowtow)���������ľ�ְ��˵����89%���
������ճ���������������ͨ����Ŧʱ�Ƚ�5��ǰ������Ӣ����������Ȩ��ְ
ʱ���õĻ��ǹ㶫������ʱ ��ͨ����ͬ�����롣
����Ӣ����ѡ�գ��з��С���ͷ����ô���أ�������ʿ����۽����ѧ�繤ϵ���ε�ʦ
Ҷ���վͶԱ�̨�������Ա�����һ���� ���������磬�������һ���������ǣ�����ô
����������ȥ���ܷ��ʣ���ȫ�Ǵ������������ͬ�����ж������������ط������ء���
��Ӣ����������ȫ�Dz�������� �������ݣ��������Դ�����˵���Ķ�����������
ô�ˡ�����ͨ�����������ھ��ǹ�����ϯ�������Լ��ڵ��ˣ���������ˡ���
�ж��߾���Ŧʱ���ԣ�˵�й����¸�ʡ��������������ǰ�����ķ��ѣ��õ�һ���ԣ���
�ǹ���ͳһ�����硣����Ӣ����ͨ����������Ҫ�ֺ������������ж��߾�˵���������
Ӣ�г�Խ��۵�����Ұ�ģ�����ͨ���Ǵ����ľٶ���
2010����ݾٰ����ˣ��ٷ�����̨������㲥����ͨ����·���������ϵ���һ��������
��ͨ��֮��������������֪��Ʒ��������ū��9�����ϵ�������ʹ�ü����֣�������
��ͨ�õķ����֣���������֮����иۼ�������֮����
����������η��ʱ����� �������ȡ�����ж�
��ۡ�ƻ���ձ����������¼��������ʺ����κ�������һ�²�ȡ�����ж�������
�ܱ��Ž�����һ����������ý�ɷ�ʱ˵�������º�Ľ��͡����������������Ǽƻ��ܶ�
����ʦ�����������ΰ�۷���ʦ�ţ��ظ����Ƿ����̼�������ý�ɷá�
�����ε���������Ӣ��һ�ڱ������ʼ��й�����ʱû�������������ʾ��Ⱦ�����
���¼���������Ӧ��
��ƻ���ձ���һ�������������ڹ�����ϯ�����βι�����������ͷʱ���ھ���ɷ���ʮ
���������������η��ʣ������з������������Ҫ��ƽ�����ĵ����������������漴
��4���������裬������Ա�ԡ�����̫������Ӱ��ɷ�����Ϊ�ɴ��߲���15���ӡ�
�·�����ۼ���Э����������֯Լ200�˲�����һ�����У��ڼ��ֳ�д�С���������
��������ѹ�ܡ��ı����Э��ϯ����ָͥ������Ȩ���������ʡ�
���������������������������ѻ���
4��������������嵽����ʡ�����У�����������������������ʿ�������¼���������
�˱�ǿ�п������ɳ�����12Сʱ�������ɸ۰İ���Ա�ͷ����ں�ظۡ�
����������ʿ��ʫ�ϱ�ʾ����Ѻ�ڼ���������š���ͷ�����ֱ����ΰ��������� ��
���������������Ǹ۴���ϵ���꼶ѧ�������ϣ���80��������ʿ��ʫ�ϡ�
���˱�ʾ�����������д�����ҽԺ�����գ�����3�����������̲飬�Է��Գ���������
Ա��δ�н��;�ǿ�а����Ǵ��������֣���ʱ�����Ѳ�����������Ʒ��û���ֻ������
���������ʣ�����д�ϡ�����ʿ������Ѱ�������ѡ��ĺ���������Ƭ�������Ŵ�
��������������������ҥ���¡�
��ʫ��˵����͵���һ�ɳ�����һ�ȱ���10�˰�Χ���������Ů������������������
����˵�����β��绰�ظ���ȣ�������ȥ�绰���Է����������Ƿ�����ָʹ��ֱ������
8ʱ�۰İ���Ա������������������ֻ����۰İ���Ա��ר�������˵����ڣ�����
����������ǹ��ص������
����뾳�������˱�ʾ�����������߶ȹ�ע�¼�������פ���������ʡ�����˽⣬��
�����˼��˵���Ը�ṩЭ����
ˮԴ��ҵ��Ⱦ ʲ����½������뿹��
�Ĵ�ʡʲ���к㶫ʡ½���У����д�����ҵ��ȾӰ��ˮԴ���������ж���ʲ����
����һ��ʩ�Ŵ��ᵯ��ѹ�������ڴ��������ԣ��ƻ��е���ͭ��������ͣʩ������½
���зǷ�ϡ����������Ͽ����Ҫͣ�����������籨����
��ʲ�����������������ķ�С��Ա�̨��ʾ��������������������������ɢ��������
�����˽���ͭ������һ��Ȼ�д�������������������ǰ���顣�ڼ�������ʩ�Ŵ��ᵯ
�ľ��졣��С����˵�ж������ˣ����ٸ���С�������ˡ�
��˵����֮ǰ�������˹�ȥ��Ȼ�����е���Ҳ�������ǵ꣬ѧ��Ҳ�У��ҳ�Ҳ�С��ղ�
�������зŴ��ᵯ����������������ö��ͬ��˵��ֹ��ö�������оȻ������������˵�
��С�������ˡ����ں��������ڸ������һ��DZȽϵ��ġ���
��С����˵�����������ھ����˽���ͭ��ǰ����û�����������꾡����ѯ�������壨29
�գ���Ŀ���е��ʱ������ŷ�����Ŀ���˽���ʲ��ˮԴ��Ѽ�Ӻ����Σ����Ļ�ΪˮԴ
�������ص���Ⱦ����˵���ѧ���������Է��Ͻֵ���������ɢ����ϣ���������磬��Ը
��δ����ɰ�֢��ͯ��
�� ��ѧ�Ľ�ʦ�Լ���˵���������Ͻֿ������Ҫ�ǵ��ص�ѧ����У����һ���Ͻӵ���
�����ŵ�Ҫ����������������¼���Ŀ����Ҫ�跨��ֹѧ�����Ͻ֡���˵������ ��
�����кܶ�ѧ��ȥ������Ҳ�кܶ�ѧ��ȥ�����м��˶�ȥ�ˡ�����ѧУ����ʦ�����ˣ�
�����Dz�Ҫȥ�μ����У�����ֹѧ��ȥ����
����������Ѷ���ϵ����ѣ���ת������ʲ�������Ͻֿ������Ƭ���ֳֺ������
��ð����������������¥������ǧ������������š�Ҳ����Ƭ����ؿ�������ʩ�Ŵ���
���Ĺ��̣����ٲ���ʾ�������ڱ��������ͷ��Ѫ�����������ء�
��һ���磬ʲ������������ͨ�棬ǿ��Ϊȷ��������ȶ�������ί���������о�����
����ҵ�Ӽ�����ֹͣʩ����ͬʱ����֯��������ȡ��������ͽ��顣ͨ����Ҳ���µ绰
����͵������乩�����ѯ�ͷ�ӳ��
���߲���ͨ���ϵĺ����˽⣬���ߵ��������ƣ�ר�߿�ͨ���ѽӹ�������������µ��
ѯ������˵��Ŀǰ��ͭ����ֹͣʩ��������ֹͣԭ�������˽⡣
��˵������úܣ������ѽ��˼��ٸ��绰����
�����ʣ�����˵����ͽ����кܶ����ڿ��飬�������Dz�ֹͣ��Ŀ���Dz��ǣ���
���ش𣺡��������ǽӵ���ѶϢ�������ġ���
�о���ý�屨������ͭ��Ͷ��104��Ԫ������Ԥ�������������500��Ԫ��
���⣬�㶫½���д�����ǧ��������Ҳ��Ϊ���õ�ˮԴ��Ƿ�����ϡ�������
Ⱦ����һ�ֳֺ����·���顣֪����������˵����ŭ�Ĵ����Ʒ�������������������
�ij����������������㵽һ����ɲ��ļ�����Ǵ����Ĵ�����Χ��ɲ��ķ�
�ݣ����Ҽ���й�ޡ�
��˵�������������������˺�û˵ʲô������������Ͱ����dz��Ʒ��ˡ���һ�����Ʒ�
������˶��ڴ�ɲ��ļң�Ȼ�������ü���ȥ�ҡ�֮��½����������������Ҳ��
�ˣ�һ���Ǿ�����һ���Ǽ��ˮ�����ֳ�����
��������˵�����̹����ﺿ��£���������Ҫ������ˮ��ţ��¡ˮ�����Σ��ӽ������
�Ƿ�����ϡ�����ˮ��������Ⱦ����̬������ˮ����Χˮ�ݿݻƣ������洦�ɼ���
�� ���ǰ���������������¹�һ��·�����ּ����ת�����أ����Ǵ�Ӧ�����ڽ����
������ֻ����ϡ��������й�ˮԴ��Ⱦ������ȴһֱû�н������ˣ�������� ��
�����հ����������������Ǿ�����һ�ٴ��Զ�·�ķ�ʽ���顣������˵��Ŀǰ��Ⱦ��
Ӱ�쵽½���ĸ���ݺӣ���в���������½�����ڡ�������������� ��Ӱ���
�˽�����ࡣ
��ǧ�������������Ŵ��ᵯ��ѹ
����ʡ�����гǹ������ǧ�����Ե����������˽����������������յ������蹤��
�������侯ʩ�Ŵ��ᵯ��ѹ����������ץ����������ʱ���ڹ��ؼ���ڰ��ء�������
ң������
���侯��ѹ��̫���س�կ�壬��һ���д���������ع��أ���ֹ�κ����߽�����������
�����ܱ�̨���߷���ʱָ��������Ȼʮ�ֽ��š�
��˵����ʱ������ǿ���գ��о������ڹ��ؼ���·�ϣ������ܽ��롣
��������˵����ʱ���кܶྯ���ڴ����
���ش�˵����ѽ�����Ƕ����ҳ�ȥ��
�� ����ָ����ͻ�������������ϣ����ֳ�����ʮ�������������侯���ǹ���Ա����ǧ
�ˣ������կ�����ǰ��ǿ��Ĺ����ϣ�ʩ������������������ʮ�������Ϥ��ǰ ��
�蹤��������ۼ������������࣬�н���ǧ�ˣ��������������ݾ������ϴ�
���������ڹ�������ֹ�ڻ�������������侯��ʩ�Ŵ��ᵯ��ѹ��
��˵������������������ǧ��������ǧ�ˣ�����������ȣ���ʱ�ڹ�����������������
ǧ�ˣ�����Ҫǿ���ڵ������ڵ��������������ͻᱻǿ���������ϰ���һ����Ը��ó�
������������ɺܴ���Ⱦ�ġ�
�����ʣ���ʩ�Ŵ��ᵯ��
���ش��еģ������پͲ�̫�����
��ͻ����������������ǿ��ץ�Ͼ����������ɳ���������������δ���͡�������ָ��
������ȥ��6��������·Ϊ�ɣ�ǿ��������Ķũ�Ϊѹ���⳥���� ������ǿ
ָũ��Ϊ����Լ��͵��⳥��ǿ�磬����ǧ��������Ӱ�죬ֱ�����մ���Ż�Ϥ����
�ֽ��ڹ����Ͻ�������������������ߣ���ʱ��������Ƚ�����
��˵����ȥ�����𣬵ط��쵼�������Ȱ����ǩֽͬ�����أ���һֱ�o˵����·����
��ÿĶ����Ԫ���⳥��������֪���ǽ��������������Ļ������Ⱦ�������Խ�������
�����������Ϸã���һֱ�������ᣬ��ʱ���־�Ҫǿ��������������������ѹ��ȥ����
�ǹ��������칫�ҹ�����Ա��̨��ʾ���¼��Ѿ�ƽϢ�����ܾ�¶���顣����������
������Աָ����δ�յ��ϼ��´�ȡ������ý�������������ָ���˵����˵�������
�⣬Ӧ�������ŷð�ȥ�����������������Ǹ���
�����ʣ�����ʱ�������������Ѿ�ȷ���Ὠ�����𣿵��ֻ����Ӧ���Զ�����ȡ��
������أ�
���ش𣺶ԣ��ǵģ�ȷ���Ѿ������Ὠ�������������£��Ҳ�̫�����
���ڱ���������ֿ����ð칫����Ա�Բ����Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�����ǹ�����ֵ����
Ա����δ�ܺ�ʵ��������Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ��
������������Ϣָ�����ݴ�����Ϊ�ڳ�ͻ�ֳ����ն���ץ����������ʱ�йس�ͻ��Ѷ
Ϣ����Ƭ������ɱɾ�����д����Ѿ����������ׯ���ץ����
��ɧ��Ƶ��������ǧ����
�̹㶫��ɽ�з���������ʡ��ɧ�Һ������������ֱ�����ǧ���뾯����ͻ�¼���
����������ָ�ط��ΰ�Ա���ִ������Ź������ǧͬ�絽����Ԯ����������ʱ��
���Ʒ�����ͻ���ʮ�������ˣ����˱����ߡ����־�������
����������������·һ������ָ������������ʮһ�����ң�����ֵ����´�����ǧ�˰�
Χ����û�е����˽⣬����Ϥ�¼��ǽֵ��ΰ�Ա���������ף����� ��Ŀ����˵��
�ֵ���ij������ˡ���˵������ЩȺ�ڿ�����ȥ�ˣ���ʼ���ΰ�Ա��ͻ����ʱΧ�۵���
˵���г������ˡ��ҿ����Ǹ�������ij���Ӧ������������ �ġ���
����ֻһ������������ָ̨�������˽⣬���հ�����������ʡ��������ֵ����Ͻ
�ĺӱ����ڴ��齫��������̫��������ţ��ΰ�Ա�����˽⣬���˫������֫����ײ��
�����ݱ����ǧ�ۼ����֡�
��������Ϊ˫�����������Σ��������ֵ�����Աһ�����ѹ�ְ����̬�Ȱ�������������
�����¼�������֮һ����˵������˵�����˾�˫��֮���д���������Ҳ������˵��
֮��ȥ���ֵ����DZ߾����ͻ�ˡ�ƽʱ�ֵ���ִ���Ѳ���ú�˵���ˡ���
��̨�µ�����ֵ����´������β�ѯ�����������ϵ����з�����ͻ��
���ߣ���˵���ϰ���ͬ���Χ���ǽֵ��졣
��˵�������������ģ��Ҷ���֪��������¡�
���ߣ�����˵����������ô���Ƿ������ΰ�Աִ��ʱ...
��˵���Ҹ�����֪������ôһ���¡�
��������������ܾ�¶��ͻ���顣
���ߣ�����Ϊ����ִ�����Dz��������Ծͽ���������
��˵����������ֵ���ң���������Ȩ���ش����������ġ�
�� ����άȨ��վ�й���Ȩ������Ѷ������Ϣ��ָ���������磬��������ֵ����ΰ���
Ա�������������ڴ��ƵĽ�����Ҫ�����dz�ʾ����֤��������Ҫ��Է���ʾ ��
����Ա֤���ſɲ�ѯ���ֵ����ΰ���Ա��Ź���������������ټ�ͬ�絽��
���֣�һ���ж�ǧ�������Χ�ֵ��쿹�飬Ҫ��ʹ����˵��ΰ���Ա�� �ڼ���
���ҹ�����ʩй�ߡ�����֮��������ٷ�����Ա������˫��������ͻ������ʮ������
�ˣ����˱��������ߣ������������һ١�
���⣬��ɽ��ɳϪ�����ܷ�����������ɧ�Һ�����ѻָ�ƽ��������һ�����ְԱ
��̨��ʾ��������������������ʡ�����ƻ��������Ѿ��ָ�������һ����
�����в��پ�Ա��Ѳ�ߡ�
���ߣ�������Щ�Ѿ���������
��˵�����Ѿ����ˣ�ֻ�о��컹�ڽ���Ѳ�ߡ�
���ߣ���Щ��ʡ������û�����ƻ�����
��˵����û���ˣ����Ѿ�ƽ���˺ü����ˡ�
�� ��һ��ɳϪ��һ��������������꣬�뱾��ѧͯ�������ף����������걻��ɽ����
��Ա�Ʒ�������������������ˡ������Ѳ��������ΰ�Ա���������ټ��Ĵ���ʡ ��
�����������֣���������ͻ��������գ����������ֵ���ʡ���������ˣ������ڽ�
�ϴ����ƻ����Ʒ��������������̡����չ���ȣ������������ݡ����ڵ��� ǧ��Ա��
��ʩ�Ŵ��ᵯ����ǹ��ѹ���������н�פ���д�����ɧ��������ˡ��ٶ��˱���������
��δ��֤ʵ��
����ά��ٻ��ɷ���������
�й��ٷ��ƣ��½�ά��g���ɷ���ͼը�ٷɻ������DZ�ָ��ͼ������ըװ�ã����ֶ���
Ϊ���ؿֲ��������������ڽٻ����������˵�����ά���ɷ���������������ά�����֯
�������ٷ��ٿg��ѶϢ��������������
�ٷ�Ӣ�Ļ���ʱ����һ�����ֳ�ָ��Աָ���ⲻ�Ǽg��������Щ�ֲ������������
�������IJҾ硣��GS7554�����ϵij˿ͼ�������Ա���Ʒ�6����ͽ�Ŀֲ��¼�����
��ý�弰�ж�����˵���ǡ���ά����֮�䶷Ź���������¼���ѹά�塰��
�� ���걨���ٻ����̣�ָ�ɻ������6���ӣ����ھ��òյ�3���˿�ͻȻվ����������
һ���м��˽����еĽ�������Ū�ɼ��أ�������������3�ˣ����Ǹߺ���ֱ��� ʻ��
�ţ��뽫���˿���ͷ�Ȳ�һ���˿ʹ�У��������ͽ���ϵ���ȼ���������Ϯ������
ͽ�����գ��ý������ٻ������豸��һ������ҡ�����Ķ�����һ��Ҫ ͬ�鶪���
��������¿վ����˿������Dz��������⣬����³ľ���������4�����켰��
��2�����죬Э���Ʒ���ͽ���˿�ָ�����˹����⣬��ͽ������ ����Ʒ�������ָ
��Ա��ָ��������6ö�ױ�ȼ�������������ʽ�ܻ����Ʊ�ը�
�����������½���Աָ�����˵������У���������ҽԺ���ز��Σ�����������Ȼ��ҽ��
��6����ͽ�ֱ����Կ�ʲ�����İͳ���ɯ����Ҷ�ǣ���С��20�꣬�����36�ꡣ
�� �����ڵ¹�������ά���������ᷢ���˵���������ָ���й���ý�����й����ڄg
���¼����������ɣ�����¢���й��ⷽ���ѶϢ��Դ���ٷ�����Ŀ�����ۣ����ҳ� ��
һЩͼƬ��������ý�����á�������90���ˣ��ѵ�����û���ֻ�����Ƶ���ܣ����Dz���
�ܵ��¡���֪���»������г˿͵��ֻ�����װ��Ա�Ѳ���˻��������� ��������
Ƭ��Ϊʲô�����˿�û�ĵ���Ƭ����Ƶ��������ͼƬ��Ȼ�ɹٷ��ٿء�
����������ָ����ý��ǰ���ɷ�Я��ľ�õ�������Ʒ��������� �в�����û�鵽��
������˵���ɷ���������װ�á����ֶ�ά�������ܼ�飬�������������ױ���Ʒ������
���ϡ������ɵ��ǣ������ڄg����5Сʱ������ȷ��6���� �������ݣ������������ţ�
����֯��Ϊ�й�Ӧ���������ʶ�������������¡�
��������˵�������йg���¼�������ȥ������ν��������¶��ѶϢ�������ɹٷ���
���ƵĻ����������ٷ�����������ν������������һЩ��ν�����飬��Э���й�����
���ڄg����ָ�ء�
����֯��ǰ�Ԅg�����й��ٷ��в�ͬ�汾����������ָ����ʱ�ɻ��ϵ�ά���ÿͣ���Ϊ
��λ���⣬�뺺��˿ͷ�����ִ��ά�����ܵ����������˫��������ͻ��
�����壨29�գ���6��ά������ӄg���ɺ��������³ľ�����չ�˾���࣬ȫ��
�������¼��У���4�����ˡ�
�½���ɽ����ָ������һ���Ԅg��Ϊ�ֶε����ر����ֲ�������6���g���߷ֱ��ǣ�ľ
ɳ.���ظ������Ͱݿ���.��������ľ���������ؿ���.�����������ᰬ��.���ظ�����
ɭ.�����ᡢ�����.������ȫ�����ԡ�
�g ����������³ľ��7.5�¼�����ǰ���½����ؼ�ǿ������ʩ�����������ʾ���·�
�������������飬ά���˵����¼���Ϊ������ѹ�Ľ�ڡ����⣬�ٽ� 7.5�½�ɧ
�����꣬��³ľ�롢��ʲ�������ռ������ǿ��װ��Ա�䱸����������������ǹ��װ��
Աά��ִ�ڡ�������֮�䣬������װ��Ա��
�� ³ľ�뎈��������ʾ�������𣬵����������Ӱ�����Ա�䱸����Ҫ�������������
Ա���ۺ�������Ա�������и��ྯ�����й������侯���ؾ��ij���������ü��� ����
���գ���һЩ������ͣ�������ڵ���ϵͳ������ɨ���ǣ�����������Ҫ���ա���˵����
���ڰ�����ʮ��·�ڣ������������Ҫ��λ��������פ�أ�ҹ��Ļ����� ��һ���塢
���ˣ����һ����ʮ���ˣ�ҹ����������ؾ���Ѳ�ߡ�
ס�ڲ�����άȨ��ʿ����ָ�����գ�������Ա��Ϊ�ٽ�7.5���꣬��Ҫ���Ų� �����Ƿ�
�ڷ����ڣ�����������Ƭ�����գ�����������������ǻ���ټ�أ��������������
�ơ�������ָ�����ظ���³ľ�뎈��࣬���ӽ䱸��������ÿ���� ����ÿ����
������ͣ��Ѳ�߳����ΰ�Ѳ�߳�������������������ΰ�Ѳ�ߡ�
��˵����ÿ��������ÿ���ֵ�����ͣ��Ѳ�߳���Ȼ���������������ΰ�Ѳ�ߣ�����ȫʡ
����������վͿ�ʼ�������侯3���ˡ�4����һ������������Ѳ�ߡ�
�½���ָ��7��1������³ľ����·�ְ���ȫ���������Գ˿�����ʱЯ��������ʵ��
�ϸ죬Я����Һ����ƷҪ���˹���顣���˽⣬ǹ֧����ȼ�ױ���Ʒ������Ʒ�ȣ�
�����˵����͵������ӡ����ӵ���������������Я����
���߱����ع���������̱�ְͣ
������������һ�����ߣ�����ί���ο��ƶ���ϵ�Աʱ���᳡����������̱�ͣ
ְ��������˼������
����������������������פμ�ϼ���ʯ���٣���Ϊ����ί���ο��ƶ���ϵ�Ա���᳡��
��������̡��ı�����ָ������ʡ������������������һ����Ƭ��ʾ�������� ί���
���Ʒ��������25�գ�ǰ��������ο��ƶ���ϵ�Աʱ���᳡����һ�м�ֵ��1000Ԫ����
�ҵ��Ͼ��������������̣�������������������ί���������� �������˵���ú���
���Ǵ嵳֧����ǣ��������쵼Ʒ�������쵼�ѵ��������˴�֧�顣
�м���������¶����Ϊ�����������ţ�ʯ�����������屻ְͣ������������ͬʱ��
Ҫ��ֹ�����κμල�����漰�����ĸ������š�
������ʯ���ٵ�����ϵ���������ظ���δ�лظ��������µ硶�����������༭����
��������Ա������ֹ���ܾ���Ӧ����˵����Щ����Ҷ������˽⣬������ȥ��һ��
�ɡ�
�ʣ�����ʶʯ������
�𣺰�����������ˣ��㻹��������˽������
������ֱ��µ硶����������μ��վ���������ձ����磬���绰�����˽�����
ʯ������������ʾ�����ڡ�������̡��ı������ǵõ������������ڵ���������վ
���˽�������е绰�ɷã�û�вɷõ�ȫ�������ˣ��뱨��ɷù淶����������Ҫ
����ְͣ�ܽᷴ˼�����Ͽҽ��ܡ����Ҫ��ȡ��ѵ�����ְҵ���������к��Լ���ְ
�����ָ�л���Ѷ����Ĺ�ע��
�¼������½�������飬�ܶ�������λ����ʿҲ��������Ϊʯ��������ƽ��������
ʱ�����ܱ༭��������ʾ������������˸��ӡ���ͳý����������ѵ�ʱ�ٷ����
���ƴ����ߣ�����㣹�Ȩ���ĵ��£�Ҳ�����ġ���SOHO�й����³���ʯ�����Գƣ�ý
���ְ�ܾ��Ǽල��
������ϰ��ƽ����ӵ���ʲ�������
����ͨѶ���������Ҹ���ϯϰ��ƽ���ˣ���ӵ������Ԫ�ʲ�������վ�ڴ�½����
�Ρ�������Ϊ�¼���ӳ����Ϊ�ڸ����࣬�����������ɡ�������˼������
����ͨѶ��Ĺٷ���վ�������屻���Σ������й��û���������½��վ��
Ӣ���㲥��˾��������վ�ĸ�����ָ���¼����������վ�ڵ��շ�����һƪ�����йأ�
���������й����Ҹ���ϯϰ��ƽ���ˣ�ӵ�м�ֵ������Ԫ�ʲ��������ʲ��������
��ͽ����ӵ�С�
�����������Ź����߸�褱�ʾ���¼���ӳ��½���ߵĹ����������ӣ��ܵ��ܴ�����⡣
��˵�����й����ߵ�ǰ�Ĺ����������������ɶȣ������������Ρ���д������ʵ������
�����û�飬����DZ��ˣ����Ǹ�����ĸ������ţ����䵽��ʮ�˴�ǰ�������۵Ĺ���
������ô���ij̶ȡ���
�����Ե߸������̵�ǰ���ݡ��Ͻ��ձ���������Ԫ����ʾ�������¼�����ʾ����������
Ҫ�ڸ����࣬��������ල����˵������֮����Ҫ�ڸ����࣬���Լ����ڰ���������
������Ը���������ǰ��������¡���������ְ����Ǽල���ѳ�ª�Ľ�¶����������
���ල��������
��ȥ���¼��߹�����ʮ�����Ԫ����ʾ����½��������������û��Щ�Ľ��������ơ�
��·�����б껨����ǧ����������Ƭ
��·�����ձ��ҷ�Υ��ʹ�ý���ǧ������һ������ӵ���������Ƭ������άȨ��ʿ��
ʾ������û�мල������������������˿ڴ�����ά�鱨����
�й��������չ���2011��Ȳ���֧���������ָ����������δ���涨�����б�����
�£�Ͷ��1850��Ԫ�������������������ı������һ������� ���й���·����Ƭ����
���ع�������й�����Ĺ㷺������ָ��·���������������������Ƭδ�дﵽԤ��
��Ч�����������涨������Ͷ�꣬Ϊ��Ա�ĸ����ṩ�� ���ᡣ
����άȨ��վ���������ĸ����˻�����ʾ���й���½������������Ŀ������Ͷ����ƶ�
�涨�ģ�����Щ�ƶȺ涨�ھ������ʵ�����У� ��ͬ���裬�һ�Ǯ�����ʮ����
�顣��˵��������һЩ��վ���������Ž���վ��Ҳ�������֣�Ͷ�ʣ���������ǧ�����
�����֣������ڽ���Ĺ���������Լ��ܶ �������Ƭ��Ҳû��ͨ����������Ͷ��
��������������û��ͨ����Ͷ�꣬û���ڹ��ڼල�½��е���Ϊ��ʵ���ϵ��˷ѹ�����
����ҲΪ���������˷��ʡ�
���� ����Ѷ��������������������Ƭ��רҵ�����ʾ������Ƭ�����˴�����ʱ�����
��Ӱ�ľ�ͷ���ü�ֵ4�����µĻ����Ϳ������������������Ͼ��Ǿ�ͷ��������ȫ ��
����������ơ�������Ϻ���Ȥζ��Ҳȱ�������ԡ����ľ�ͷ�������룬ƫ�ƺͶ�����
�أ�����һ������˻����㣬��Ŀǰ���г��ۣ�������Ҫ25��Ԫ����� ���ҡ�
����֣����������������һλ��¼Ƭ���㵼������˵������������Ƭ���������ǵ͵�ˮ
ƽ������������������ıֻ�ǹҸ��������ڽӵ����� �����������ġ��ñ�ͬʱ����һ
��ҵ����ʿ��ʾ�����������͵ĵ�λ����Ƭ�������˻������м������ȡ�ܸߵ����
�Ѿ���һ�����������ܻ�����DZ�� ��1850�������Ԥ�㾭������̰��������䵽��
��ı�����ϣ������Ǻܶ�Ǯ��
���ڵĴ�ý����ָ�������𣬲��ٴ�ý�ļ����µ���߷���Ϣ������ı��������С�㣬
����ĿǰΪֹ������ıδ���¼�������Ӧ��
��Ӣ��������̰�����Ա�ܻ�
̨������Ժǰ���鳤��������������������һ����ǧ������̨�ң����������ر���
���鴫��Ѷ�ʺ�ͥ�����ͳ��Ӣ�ź�����Ժ���³��Ⱥ���Ǹ����Ӣ��ǿ����
�����û�л�ɫ�ش��������Ҫ��˾��������������飬�ҳ������永�������������
̨��������
����Ժǰ���鳤�����������ܻߣ�������Ѷ��ʮ��Сʱ�����������ϲ��ݿ������
����һ�峿��̨���ط���Ժ��Ҫ���Ѻ����ֹ����̽�ӡ�
���������γº���ʾ���������漰����ԱΥ��ְ�����ܻ�¸������ְ��Ҫ���¸����
������ʮ�����ϵ���������������Ϊ���п��������˴�֤ͨ�ʣ���������֤�ݣ���
������Ѻ��
�� ��������Ӣ�ų�����ͳ��������̰���ﱻ��������鲢Ҫ����Ѻ�����Ա����Ӣ
����һ���������Ի�Ӧ��ʾ�ź�����Ӣ��˵�����Ҹе��dz��ź��뱧Ǹ����Ϊ�� ��
�ǹ���Ա��������Ҳ�Ǻ��ĵļ�ֵ��Υ�����ԭ������������Ӧ�ý��ܷ��ɵ��Ʋã�
��λ��֪�������м�û�л�ɫ�ش�����
����Ժ���³�� �������ڵ�Ǹ������ʾ��ʹ���ź����³�˵����������Ϊ����Ժ��
�������ʹ�����ź���Ҳ��ʽ�����еĹ���֣�ص�Ǹ������˾����λ�������尸�飬��
���������� ��Ա������Ҫ��ʼ��Ϊ��Ժ�����ӣ�δ����и�����ڱ�������Ժ����ͬ
һ��������������������������֮��Ҫ���ṩһ����ص����ϡ���
������������Ǹ������������ί�����鳤����̰�ۣ��������������ʾ������Բ���
ĸ��֧���ߡ���ָ����̹Ȼ���˾�����У����ܷ����Ʋã�ȫ�������������á�
������������ֿ���Ҫ��˾�����أ�������������O�ŵ������������ֿ���˵��
����������һ����ô���Ĺ����ṹ�������ţ�һ��Ҫ�������һ��Ҫ�鳹�������
���������һ������ķ�����Ϊ����
������ί�����б�ʾ���¼��Թ������ش�ij������������ô����ͷ�����ô����
�Ĵ���������Ӣ�ŵ���Я����������Ϊ���������¼���������Ӣ���С�ʶ�˲�����
�����⣬δ�����˼�����Ȧ���÷Ŵ�
�� �ݼ������ý¶������ʾ������������ǰ������ί�ڼ䣬Э���й�������˾һ
���ӹ�˾�����˳�����ȡ�òɹ���ͬ������ȡ��ǧ��������̨�ҵĻ߿����Լ��
����������Ժ���鳤���֣����������ȡ��ǧ��������̨�ң������ܾ����������漴
���л��ﱻ�����֣������������ײ��ṩ����������¼����������¼����ʹ�� ������
�����
�����賿ǿ�������̻��������Ϸ�
�Ĵ���������������Ǩ�̻���һ�賿��ǿ��ǿǨ�����ϵ���������Ը��������������
��������ɽ�����¹�ҵľ�Ď�������һ��1�գ��賿�ǿ���İٶ��̻����絽��
������Ը����Ը�̻�����ƽ��ʾ�����磬���ǵ������������⾲�����ֳ��ж�ʮ������
���䱸���ڼ䣬��ί�칫�����飬���������˽��������������Ϊ����Ը������Աû��
Լ���������̻�Ψ���Զ�ɢȥ��
�� ��ƽ��ָ��6���У������������Ϸã������˱����������ֿ۴����ɳ������飬����
������ֱ�����ϲŻ��ͣ�����һЩ������һ�����������ʻ����̻���������Ը�� �ã�
��Ҫԭ���ǣ�ľ�Ď���2009���Ǩ��û�и�����̸��Ǯ���йز���Э��һĶ���⳥��
���ǧԪ��û�а������ϱ��գ�������ʧȥ���ƣ�Ҫ�������⳥�� �������Ұ�������
��
��˵������Ҫ������û�и�����һ���⳥�����ķ�������Ӧ�ð������⳥��Ҳû������
���գ����ǰ����ǵĵ�ռ�ˣ�����û�������֪��������û������������̸��
��һ���̻�������ָ������û��ľ�Ď������Э�̣�����ľ�ί���ŵ�������̰Ѳ�Ǩ
����ȥ��ֱ����һ�賿�����������ϳ�������������ʮ���˴��������ֳ�ľ������ǿ
���̻���֪����������˱�����������ʿ����ȥ��������������Щ���Ǿ��졣
��˵����ʱ�кܶഩ�������ˣ���������ľ������Ⱥ�ڴ�110�������������ˣ����˿�
��Щ�˾����ˣ������������־ֵ���˵��������Ǽپ��졣
�� �����������˻���ָ����ǰ�й���½��ͨ�����������ڵĹ�ͬŬ�����Ĵ�ʡ�ܶ�ǿ
�𰸣�ͨ����ǰ�ɾ������ǹܼ��ٷ����Ž���ǿ��ǿ��Ŀǰ�ٷ��Ѿ����� ����
���ڱ�Ե�ط���������������ͨ���ڶ�����ǿ����������Ҫ��ֹ������Ҫ��ǿ������
�����ȣ����������˽���һϵ�и���������
��Ǩ���Ϸ���ٳ�ͻ������
�㽭��������Ǩ�����ŷð��Ϸò��죬���Ա��ͻ��3�˱�Ź������������˱���
��һ��Ż��͡�������������
������������Ǩ��Ҧ������̨��ʾ��6��8�����磬����Ҧ������������Ǩ�����ٴε�
�������ŷþ��Ϸá�
��Ҧ�����ʾ��������һ��� ���ֳ�����ׯ����ֻ������Ǩ�����ڣ�������������
�����������¥�Ͼֳ��İ칫�ң������ׯ��ʮ����������������Ա��ֹ��˫������
��ײ��������ѹ����� �ˣ���¹���ﻪ���������Ź������ԡ���������Ϊ
���ɣ���3����������ʮ��ʮ���졣Ҧ������һ����Ǩ�����������ɳ�����24Сʱ��
���ͷš���Ȼ ���˱����ˣ�������û������
Ҧ����˵�������˱�����ʮ�죬����һ���˱�����ʮ���죬��ﻪʮ���죬��û˵ʲô
�������Ͱ����Ǿ�������Ϊ�Ҹ��ױ����ڱ���ɳ����������û������ʼ����24С
ʱ������Ҳ�������ؼҡ�
Ҧ ������ָ�������Ϸõ�Ŀ�ģ����⳥����ƽ����Դ2001�꣬�йز���������Ǩ
������ǧ������ʱ�����⳥ÿƽ����һǧԪ��������ǧ��Ԫ����Լ����ǰ���� ������
��һǧԪ�IJ�Ǩ�����˻��ÿ����һ���ݣ�������ǧ��Ԫ�IJ�Ǩ���S������Ǯ��
�ݣ�����Ϸá������ҵ����������Լ����ƽ���ף����ֹ��⳥Լ��ʮ ��ʱǿ��
��Ǩ��û����ǩ��Э�飬Ŀǰʣʮ��Ҫ���ݡ�
�������µ罭�����ŷþ֣�һ����Ա��Ӧָ��������Ǩ��Υ���ŷ������Ĺ涨��������
���Ѿ�������ϡ���˵��ʲô�����������Ǿ���Υ�������������Ĺ涨������Υ���ŷ�
���������ԵĹ涨�����dz�����ʡ�����صĴ�¥��
�ּ����ۣ���۵���������֮��
������������ۡ���½���⣬Ӧ���ܵ���۴�ý����ǰ����ͬ�ˣ���ʵ���������
��ȫ���½����������������ȫ���ɥʧ��������إ���������¶���֮�䣬���������
���������ɸ��ܵ���ɡ����硱��ȫ����ơ�
����إ��������̨��Ϯ�ۣ���������뿪�����ؼң��ƽ�ʱ�ε����������ͷ������Ȼ
�������۽����ķ籩��Ϣ�����Ǻ������ı��ġ���������һ������ʮ�� ���ӣ������
�������糱��Facebook ���ִ���Ͷ��---��������Ҫ���籩��Ϣ�����ǿ���½�쵼����
��ɧ��������������Ů����У��ѵ������ڳ��ʿ����������𣿡������ⳡ�治�Ǻ�ϣ
������ 1938 �����άҲ��ʱ���ı�һģһ���𣿡�������������˵�����������ã���
��������Ϊ�ιغ����������ķ籩��Ϯ����������ȴ��Ȼ�ڴ���ظ�������ı��أ�
Ϊ�� ����̨���ɲ���Щ�Ȳ��ܻ�ӭ��Ҳȱ�����͵Ľ�Ŀ��ȴ������������������Ҫ��
��һ���أ�
������һ�����ŵ�ͷ������---�����������ǰ���� ½����������ȴ���������ߡ�����
�����������ƣ�������ʮ�ռ�����������ͷ�����������������ɼ������������ı���Ҳ
��Ը����һ�С�����г�������飻��ʮ�ŵ� �գ���۸����������صľ����ͻ������
��ǧ��ʾ�����ڻ�չ�������������磻��һ���棬ƻ���ձ��ļ�����������β�������
����ʱ�����������ڴ�½һ�������� �۾�����ߣ������ǡ�����̫����������ʱ���
����������������ߣ������Ҳû�����⣩��ͬʱ֧��������ĺŲ��ϱ�����������
�أ������������ܾ�����ͣ���� ���dz�������û�������ȫ���ȵȣ������ʮ����֮
��Ȼ��·��ͻȻ���һ�ܲо�˽�ҳ�������������ײ�ϣ��������������ڸ۲�Ƭ��
���飬���Ȼ�������� ʵ����������ŭ����Ҷ����룬��һ��ͷ��Ӧ�ò�����̫
�����˰ɣ�Ȼ����ʵȴֻ����һ����ˮ��
����һ�գ����˱�ֽͷ����ע����������ѹ�� �ߣ���������Ȼ�ڷ���̫ƽ��ȥ������
��һ���е�����֮ʱ�������Լ�һЩ��νѧ�ߣ��ͼ�����Ū���֣�����ýȥ�����١�
ʾ��������������һ���������Ǿ����� �ĵ����࣬��������Ϊ��ʮ�������������
���̶̼�����·�̣��ߵ����ع��̻�����ɶ�δ���꣬��ʮ���˱�Ȼ�ٲ��ˣ��á���
��������֮������۾��죬��Ȼ ָ��һ���и߷��ڣ�ֻ��������ǧ�ˣ��������о�
ȴ��Ϊ�̻������������ֽ�---���ھ�����˵��Щ��ô�ع��̻��������̻�����ά����
��������ʮ���˹��ͣ� ��ξ���ȴ����¶����������ж��Ц---�������ж�ʮ����
�ˣ����۵���ȴֻ��������ǧ�ˣ���������ʮ��һ���ѵ��۵�����ȫ��û����������
ʵ�أ����� �۵����̻�����������Ϊ��һ�������꣬����������ʾ����ͬʱ���̻���
������Ȼ������Ϊ�࣬���Ǿ���Ϊ�ˡ�ѹ������һ���е����������ɰѸ۵�˵��ֻ����
���� ǧ�ˣ�Ȼ��������ѧ�����ƣ��ھ�����������ʮ���������˶�ʮ�����ˡ���
�������۵�ͭ���塢���С��л����ϻ����������������ˣ������ֵ�����������Ǽ�
ɳ�캣�ߵĺü�������۾���ƫ���Ժ��˼ɵ��������ӵߵ��ǷǺڰ�����������
ѧ��ȴ�Ӳ���ս��Щ���֣���ý���߲��������ս��Щ���֣������������� �ۣ���
֪ȫ���������ˣ��Դ��кθ��룿
����ʮ���꣬���һ�겻��һ�꣬������������˵����������Խ�������ƭ��һ
����һ�εġ��� ����������Ӣ������һ��˵�������������ȴ����������������
�ң���һ������ƭ��ȥ�������ߣ�����δ�����ֻ꣬������ร����Ը��Щ����Ϊ����
ƭ������� �������Ѿ���һ���Ʒ�����й�ֳ����������ˣ���û����·��������
����̨���ﲿ����
http://www.rfa.org/cantonese/commentaries��
�ȵ㣺ɳϪ������ɧ��
��ɽɳϪ���ܷ������ģɧ�ң�����˺͵�����֮��ij�ͻһ�������������˳������
���ҵ����ΰ�����άȨ��ʿ��ָ������Ȩ�治�����ǵ��º��������ij����й�
ע��ʿ˵���ٷ����²�ƽ���������ij�ޣ�άȨ��ʿ��ָ��ά��ģʽ���Ӿ�����
�ᶯ����������Ĭ������
��������ɽ�ij����ع㶫ʡ��ɽ���������и���������������ͷ�����һ�����Ⱥ��
ɧ�ң������¼�ȴ�����������˿�����������
�ڱ� ��Ϊ���й����з�װ��Դ�ء�����ɽɳϪ������������������һ��ҹ������
������֫���ͻ������һ���������ˣ��д����״��ǰȰ�裬�ڼ��������������
�ˣ���������Ϣ˵�α�Ա����������˻��ԡ��������������ͬ����˵��·��ء���
˵���������������Խ��Խ�࣬�ֳ�һƬ���ҡ������ֳ������Ƴ��棬 ������
�����ؾ����������ý�ı���˵5-18��ƽ������ѹ�����б�������������в���
�·���ڶ�����̬��һ����������Ϊ�����ͻ��Լ ������ʡ��Χ������������
����ǧ������š�������ҹ���ȡ���峡����ʩ���ֳֶ��ƺ;�����ɢ��Ⱥ���ڼ�����
�Ŵ��ᵯ��������Ż��ճ��Լ�Ͷ�����͵� ���������ͬʱ������������ʡ��
ʼ�Ӹ���ӿ��ɳϪ�������뿹����������������Ӹ������������ؾ�����Ԯ��
����������������ǧ���� �����Ͽ��鲢�����ƻ��������һٺͷ�����·������ɧ��
�����ӵ���ɽ�����ģ���ɵ������Ļ̻̣�ѧУ���̵��ͣ�Ρ�ͣҵ��Ϊ���������
ʧ�أ����ִӵ����� ����ȫ�ǽ䱸״̬����ʮ������д�С�������սչ�۷硱������
��ά�ȵ����������ľ���ԴԴ����ʻ�����أ����������ڸ�����Ҫ·���жӽ䱸����
������ͼƬ�� ��Ƶ��ʾ����������ǹ�����һ��Ů���е������������й���Ϣ���
���ϣ�ָ����Ů������һ�ڽ�ͨ�¹������ˣ���������ɢ����Ϣ��һ�������˼�����
�����ڵ� �ֵ����ܲ����£�ɳϪ������������õ��滺������ֱ������ʵ�ʵ���
����Ȼ���غͱ�����������չ�����Ҷ��˫�����Գ�������ɫ�ʡ�
�����ĸ↑�ţ����������ʮ�꣬�����ڵ���ӿ���й��غ����÷������ı��������
��ҵ���ΰ�����������ԭ����ɱ����˺�������֮����Ѻ�������
���ϣ���ɽ�ı������ϴ�Ǵ������˵�ӿ�뵼�µ����ΰ�����ҵ����ת�¥����
���ȵȡ�����Ϊ���ɧ���¼�����һ���Ĵ���Ҳ���ڹ㶫ı��ʱ�������������Ӽ���ƽ
�ȶԴ������ԡ�
�Ĵ��ɶ��������������˻����Լ��߱�ʾ���е�����������ӳ�����������㶫�ֱ�
�������Ӻٷ����ӣ���ʱ���������������Թ��ʼ����������չ�������ļ�
��������������������ɧ������Ӿ磬���������ط������������������̬��
�� �������Ĵ����ص����ڶ�����»�����һ���Ŀ���������Ϊ�ڵص����㶫ȥ��
���������ܵ����ص�һЩ��ʷ�����������ӣ�ͬʱҲ����عٷ���ƫ̻����ʵ �ϣ�
ÿһ���ط�����������������ٶ�����һЩ���ӣ�ֻ���ڹ�ȥ��û�д��ģ�ط���
��������������״�������ڽ������ڹٷ�ƫ̻�����������¼��ı������� ����������
������⣬��ң�����˵�����ǿ��ԱȽ����Ե�����������Ϊ������Աһ��ƫ̻���κ�
һ���Ļ�����ô�ͻ�������һ����ǿ�ҷ߿����������Ĵ����� ����ʡ����Ҳ��
����������
������˵���Ĵ���Ϊ�����¼�������һ�����ǣ���ý�ڶ��¼����б���ʱ��ȡ�����
��ʽ�������Ҳ��ǿѶϢ�����������������ɱ���ֻ����Ŵ���Ҳ���ֲ������Σ�
����ֻ�������������������˽��¼���
��������������������·dz����ѡ��Ĵ�ȫ���Ѿ������ˡ���ѹ���������ֶ�Ѷ�Ĵ�
�ݡ��ٷ����ڵ��ط�����һЩ��̬������˵�Ƿ������ԣ�������������������Ҫ����
ͨ���������·��֪�ġ���
�� ����Ф����ȥ�����ڹ㶫����������άȨ������������߽�����������ش�
��������Ф��˵�������й����緢չ��ƽ�ȣ��ڵ������米�����غ��������� Ϊ
����ϵ�����Ⱥ�壬������������ܶƽ�ȶԴ�������˵���Ƿ���ʡ����˵�
�ȡ���Ȩ�����������������������������������ò������ӡ�����ȱ�� ���ᱣ
������Щ��Ʈһ�塱ֻ���Լ����ֶ�ά���Լ���Ȩ����������¥��������ɱ��Ҳ������
����ɡ���һЩ�ط�������Ϊ�ͺ�����������������ʶ������������ ���Ӳ�����
Ф�������й����ϰ���ȥ�غ�һ������Ϊ�й���Ҫ�����Ľײ�������غ����У�ȥ��չ
�Ļ���Ƚϴ�������������������ط����� ��������˵������Ⱥ�壬���ܶ�ط���
��ҵ��������û��Ϊ��������������һ���ı��ϣ����ң������⣩��������ӳ�ˣ�����
Ҳû�и����Ǵ������⡣�й����й� �ᣬ�й�����Щƽ̨����ֻ��һЩ���衣��Щ��
���������˺ܼ��˵ģ�����˵��¥������ɱ������ᡣ�����ͺ��������������������
��˵�������̹��ᣬ������ һⷵġ���
�������������������·���������ģʽ��һ�������Ʋ���������һ�ȶԡ��㶫ģʽ����
����������˳��㶫����������ڿ��¼��ϵĴ����ַ������Ƽ�����������Ӧ��ѧϰ
�㶫�쵼�˵Ŀ������硣�������㶫��������ڴ���ɳϪɧ��ʱ��ȡ����ѹ�ֶ������
���������ɡ�
άȨ��ʿ�����ۣ�����������㶫���ط��������άȨ�¼������Թ㶫������ģʽ����
����ᡣ������˵����ν���㶫ģʽ����Ҫ������Ա�ľ�������ģ���û������������
һ��ȫ�ķ������ƣ����е�Ͷ��ɫ�����ԣ������˴�������Ԫ�ء�
�� ���ۣ�����һֱ�����ϡ��㶫ģʽ������Ҳһֱ����Ϊ�㶫�Ѿ�������һ��������
���浼��ĸĸ�ģʽ��������һ���̶ȵĻ�������ɷݣ�����������ڸ����쵼�� ��
ν�������磬��û�����Ϸ��Ƶ���˾���ȼõ�����Ȩ��Ϊ����ĵ�����������
���£��ܶ�㶫����ʱ�Եĸĸ��ʩ���Dz������ġ���թ�ġ�Ȩ��֮�Ƶģ� �����˴�
��������Ķ�������
������˵�������ɳϪɧ���У���ά��ģʽ����ѹ���ˡ��㶫ģʽ��������Ϊ�������
ì�ܵ�������ס�
�����ۣ�������һ���¼��м䣬�㶫��ά��ģʽ��ռ���Ϸ硣����ά�����ƣ����չ�
�ԣ���һ�ּ�ë��Ƥ�ľ��ͳ�ͻ��Ϊ����������˴��ģ��ɧ�ң���������м�
ά������Ӧ�ø���Ҫ���Ρ��������й���ᶯ�ҵ����ء���
������ָ������¼�Ϊ���������˾��ӣ���ϣ�������ܹ�������ȡ��ѵ�������º����
�����ܹ��������ߡ���������������Ա�ĸ�������Ȩ�����⽫���������¼���������
�塣
�� ���ۣ���ͨ����������������й������ĸ������ţ����������ط�ʡ��ά�ȳ�Ϊ
�й����ȵ�������������й����ھ��ø������������м�������ڵ�Ȩ���ò�����
�ϣ�ʹ���й����غ���ҵ����ĵط�������������������������һ��Ҫ���������
�־�����ͨ����Դ�ĺ�������������ũ�������ʿ�Ĺ���Ȩ��������Ȩ�� ����
Ȩ������������������ũ���д��ģ�Ĵ��������̣�����Ƿdz��������ģ���
����Ϊ������飬����������ʡ�������õ������ߣ�ע����Դ�ĺ����� ��������Ϊ��
����������ս����һ���ܻ��������ǽ��쿴����������
��������ͼ��ѧ����ϵ���ڳ½������о��й������˿����ⷽ���ר�ң��� �������
����һ���йػ����ĸ��о���ָ������Ϊ�ڵ�����ת�Ƶ��غ����÷�����д�
���й�����ס�˿���ȥ���״γ���ũ���˿ڡ���������ũ����� ���ø��ߵ���
��Ͳ������ߵ�������������ǽ�һ�������й����в����˿���Ŀ��Ȼ��ʵ���ǣ���
�й�Ť���Ļ����ƶ��£���Ϊ�й�30����پ���������Ҫ�� ������������ȴ������
���о���Ĵ��������Dz����ڴij������ܹ�������������ס������ᱣ�ϣ�����ƶ
������һ�����½�����Ϊ����ȫ�����Σ�� �£��й�����ٽ��������ѣ�����
���־���������������ȫ�ø��յĹؼ�����ֻ�жԻ����ƶȽ���ȫ��ĸ�ſ���
���й����ôӼ����н�ų���������ԣ�� ���л���·��
�㶫ʡ����Ϊ�й��ĸ↑�ŵ���ͷ����ǰ����ء����������㶫��ƾ�����͡���ֱ
�ʵ������ԣ�������������Ѫ�к��ļ����� ����˫����ͬ������㶫��ԣ�ľ��û�
���������ڻԻ�ҵ�����㶫���ڽ���½�������˶���������˿��йصĴ���ɧ�ң�
����2009���ع���߳��ĺ�ά��ͻ ֱ�ӵ����˺�������³ľ���¼���ȥ���У����ݺ�
��������Ϊ��������н�ͳǹ�ִ�����������ݱ�ɴ��ʹ��������¼�����Ŀǰ����ɽ��
������ɧ����δ��ȫƽϢ��
���ڵش���������������չ�ط���ҵ�ǵ��͵��й���ɫ�г�����ģʽ���㶫ʡƾ������
����ģʽ������һϵ�еľ����漣��������������Ա��������ͻ�����Ƿ���ζ�����־�
��ģʽ�Ѿ���;ĩ·�أ�����ʡ�����ܹ����еõ�ʲô�����أ�
��������ȥ�깫�������ݣ��㶫��ȫ����һ�����˿ڴ�ʡ�����������˿ڳ�����ǧ��
ռȫʡ�˿�����һ����������ɽ�������˿ڵı���ռȫ�б�������50%��
�Ŷ���ӣ���VS������Ȩ�ͺ�Ȩ���ڶ���1-3����
�Ϻ����������磬��������������ɱ��˵���й��������ڵ�ά�ȣ�����������������ȼ
����������ϣ���������й�Խ������Σ��ʱȴ��ά�ȵ���˿š��Խ������������ȷ��
���˵��ڵ��������Ѻۣ���ʱ�˿̸��������й���ͳ��Ȩ����Ȩ���������κ���ʧ��
�Ϻ����������磬��������������ɱ��˵���й��������ڵ�ά�ȣ�����������������ȼ
����������ϣ���������й�Խ������Σ��ʱȴ��ά�ȵ���˿š��Խ������������ȷ��
���˵��ڵ��������Ѻۣ���ʱ�˿̸��������й���ͳ��Ȩ����Ȩ���������κ���ʧ��
��½��Թ�ص����ٳ����á����������ǽ������ձ�Թ����Ϊ�������õ����˼��������
������ģʽ��ȷ��ij�̶ֳ����ָ���ƶ���������������Ĵ��������˹����������롱��
��ô����������ںδ����𰸣���������Ȩ���壬��������Ȩ���塣
�� Ϊ�����������룿���Ǽ�Ȩ���壡�����ɴ����������������Ȩ���в�ͬ�����Ǹ�
���������ļ�Ȩ������ڣ���û��Ӫ��ҵ�IJƲ�������ϣ�����Ⱥ���̫�ˣ� ��
��ֹ潼ˣ�������潶�Ҫ�ռࣻϣ����Ҳ����ô�ɵģ������죬�����ɫ����Ƶ������
Ҫ������ֹ��ҵ��棬����֯���ڸ��ظ�����ġ��캣��ϣ�������� ����������
���Ļ�������ٻ��������ɴ���������С�����ϣ���յļ�Ȩ���壬������־�������
���ʹ�ĺƽ٣������������Ȩ�ɹ��������������⡣
�� ���η��еĺ�Ȩ���壬��ʵ�ӵ�Сƽʱ���ѿ�ʼ�����������Ǿ������ɰ�
�������ε��������������һ�����ɣ��ں�Ȩ�ġ�ʢ�����������������ǣ��� ��
���������Ȩ���ò������š�ά�ֹ�����ר��ͳ�κ�����ҡ����һ�㼫Ȩ�ͺ�Ȩû��
�����ĺ������ı�����������Ӣ�����������𣬸�������������������� �Ļ��ᶼ
û�С����ں��������£�ֻ�뿴������֪�������֮�ߵij¹���ܵ��������µĽ�����
Ű�����Լ����˶�ʮһ���ε�������������ɱ���������ú�Ȩͳ �Σ�������Ϊ����
һ�������ֱ������ɶ���
============================================================================
=================================================
��������,
��̨��ַ�� <http://www.rfa.org/cantonese>
www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰�������
�й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����
�Ⱥ�Ƭ�̣������н�
����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728
-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-
5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus����
�Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬
ÿ�����ϱ���ʱ
��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�
rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ���������������ڲ�
��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ�
�Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.org����
getfreenews@yahoo.com��
������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washington, DC 20036