��������,
��������̨���ﲿ | RFA Cantonese
��ַ��http://www.rfa.org/cantonese
�罻ý�壺
Facebook ���飺https://www.facebook.com/cantonese.rfa
Twitter ���أ�https://twitter.com/Rfacantonese
Google+��https://plus.google.com/+CantoneseRFA
YouTube��http://www.youtube.com/user/cantoneseRFA
SoundCloud:
https://soundcloud.com/rfacantonese
�������������Ŀ�Ĺ㲥Ƶ�ʽ��춶̲�����20��23֮�䡣�㲥ʱ��ã�����ʱ�䣩��
��10ʱ��11ʱ�������У������
============================================================================
========================================================
2019��4��21��
1.������ƽ����������ǿ�� ԭ��ׯ������������Ͷ��·
������������ׯ�����������������ѹ�����ڼ���Ĺ����������ǿ������ָ�ѱ�
����������ֻ�ܿ������ף�����λ�����ҹ�ע����������ǰȥ��Ԯ������Сɽ / ����
�� ������
����������Ȧ¶������������20������ʮ����Ϊƽ��֮�����ڼ�����200��Ԫ�˽�
�Ĺ����ң����������ٹٷ�����ǿ�𡣳��˱���ƽ���������͵��ؽֵ���Ʋ�֮�⣬
�ٷ���������ְ��ѧУʩѹ����ͼ�����Ĺ���ǿ�ƾͷ���
�����ʹ˽�ƽ�����������¹ȿ����������˸��Ϸ�ͥ��������Ժ��û�п�ͥ��������
�ٷ�����֪���ǷǷ�ǿ�𣬷���֪ͨ�Ĵ�ί�ᣬ��û���¿���¡�
����˵���������Dz�Ǩ��˵�ˣ�˵���أ������ˡ�˵��֪ͨ�ң��Ϳ����ҷ������ˡ�
����Ҳ�ͬ�⣬������������ǿ�ҷ����Ļ����������Ҳ��ڵ�����£����ҵķ�����
�ˣ���֪ͨ�ҡ����Ǹ�����ȥ�굽����Ϊֹ������˵�����ǿ���һ���ˣ���������Ҳû
�в�ɡ������ϱ����������أ��ֱ���ò��������Dz�Ǩ�Ǵ�ί���������Ķ���
�أ�����һ��ֽ���͡���ί�������������Υ�������������������ֽ����û����
�û�и��¡�
����ָ����2014�걻��ׯ��������һ����ǰ�����ֱ�û���κ�������ǿ��������Ҫ
ǿ���ң�������Ͷ��·��
��ͬΪ��ׯ�����ҵĻ�ӿ��ʾ�����Ѿ��ϵ�������ƽ�ȵļ��У�Э������άȨ������
Ϊ�������������������ѵ�ʱ�ڣ�����������ͼ������Ϣ���Ѷ������
��ӿ˵�����ǻ�����κε����ѣ���ͻȻ��������ķ��ӡ��������ڶ�ʮ��Сʱ��ס
�����ķ������Ϊ������һ���ӵ�������Ʒ��������������ҡ��㿴�ҵ��ţ�����
����Ϣ�Ƿ�����ȥ�ģ�������ѧ��ʦ���ڹ�ע������顣���Ѿ������ǣ���������ס��
�ö��죬��Ϊ��������ǰ�����Ѻ��ֵܣ���Ҳ����������ѵ�ʱ����������
��ӿ��˵����Ϊ�й�ǿ���¼�̫���Լ��ܿ�̫�ϣ��������ڹٷ��ı���ǿ���Ѿ�������
�����۵Ĺ�ע�����±�ǿ����ʿάȨ��ø��Ӽ��ѡ�
��̨���߷ֱ��µ籱����ƽ����������ƽ�����˹Ƚֵ��죬����û�˽�����
�����ǻ�Ծ��ׯ����������������ң�֮ǰ�����ע��������Ȩ���⣬�����ѹ���ٷ�
��ǿ���ֶΣ����������ء���������ӿ���ڵ������ҷ��������У�����������Ŵ�
��Ǩ���������������Ӿ���ʧ����
2.˹����������ڰ˴�ը��Ϯ���������ɥ����������������
˹�������˴��ص����գ�21�գ�����ը��Ϯ�����������������缸��ͬһʱ�䱬ը����
����������Ϯ�����ڱ�̨�ظ�ʱ���������֣��ж��������������������İ���ʮ������
�ˡ��й�פ����ʹ��ȷ���������������ˣ����ָ���������й������ѡ�
�ۺ�ý�����ձ�����˹����������ָ���������ص�������������ڽ��ú;Ƶ꣬������
���Ͻӽ�9ʱ���ͬʱ�䷢����ը��
������Ϯ���÷ֱ�λ���������¡������ǎ���ʲ����������ǎ��ݵٿ��壬�������
���Ľ��þݱ���ʱ����ǧ������ף����ڣ����ڿ����½��ø������˱�ʾ����ը����ǿ
�����Ľ����ﶼҡ�Σ��������������������Ǽ��Ƶ�ı�ը��������������Ƶ��
¥������٣��컨��������ȫ������
��Ϯ�Ƶ�������ÿ;�����ס���������Ϣָ�о����ο������������ʮ�������
��ɥ����
ͨѶ����������ָ�������������ڱ�ը����ɱʽը��Ϯ�������б���ָ˹�����������
����ʮ��ǰ���������Ա�������棬ָ����һ��������˹����֯���ƻ�����õȵص�
������ɱʽϮ��������ʱδ����֯�������Ρ�
���������磬�������н��ٷ������ڱ�ը���ݱ��漰һ�����������ľƵ꣬�������
����
˹����������Ǵ��ը��ų���о�������ͳ����ȫ���������������侲��ǿ���Ὣ��ͽ
��֮�ڷ���
�йص�������ѧУͣ�����죬�����հ���6ʱ���峿6ʱʵʩ���ϣ������´�������ȡ��
�������ĸ������ҹ��
���⣬�罻ý�弰ͨѶӦ�ó�ʽ��ʱ���������������Ϣ��ҥ�ԡ�
���ڷ��ø�����ٸ�ʥ����»�㳡���ָ�������ʱ��Ǵ��˹��������������ըϮ������
���ǡ��пᱩ���������е��ѹ�����ʹ����ΪϮ���е��ܺ���������
������ͳ�����ձ�ʾο�ʣ�Ӣ�������Ĵ�ɺָϮ����������Ϊ����Ӧ����Ϊ������
�е��־壬����˹��ͳ�վ���ָ�¼����Խ���õ�Ӧ�гͷ���
3.��̽�������º� �褻������ϼ�����
����ں��ϵ�̨�������ǰ���������ܣ����������褱���½���ֽ�ֹ̽��������
�ӻ�֪ͨ��������һ��22�գ�����½̽���ɷ�
̨��ý��������20�գ�����½ί�ḱ��ί�������������սӵ���½������й�֪ͨ��
��ָ������ɺ�Ͽ�����������Ա��ͬ�褵���½����ȷ������������ȫ��
��������2017��3�����½���ִ�������11�±��ԡ��߸�������Ȩ��������ꡣ
�����褶������̽�౻�ܣ�ȥ��12�����տ�̽�ӣ����������ܱ��ݣ��褷�̨��
�����ṫ���ɷ����������
��̨�����ָ�褡������ʵ������ɢ����ʵ֮�ʡ������ϳ�ɽ��������1��ָ����
�����ż�������ִ���������а��ﷸ�����ܵĸ��졹����ֹ�������²��û�������ܡ�
4.��Ӣ�����̨���͡��������������ϡ���ս��
̨��������δ�������ѡ���е��ڳ�ѡ������ȡ���ε���ͳ��Ӣ�ģ���������ѡ�ĺ躣
���Ŷ��³���̨�����͡����������������ϡ���ս����
��̨����ǰ�ġ��������ܵ����ԡ����ۣ���Ӣ�����գ�21�գ����罻����ʾ����̨����
�ܾ����ڳɱ�����۸����������ļ�ֵ������Ϊ��ѡ��ͳ���������������������
��̨������Ŭ���������������ȡ�����ļ�ֵ��û����������û�����˽�����̨�壬��
ǿ������û�������������Ծ��ã������������������¹����õ�����Ǹ����ε�����
����Ӧ�����Ρ�
��̨�������罻�����������μӹ�����ͳ��ѡ������Ҫ����Ҵ�������ļ������д�
������������Ϊ���÷������´�����ƽ���١�
��ָ��Ŀ�����������֣�һ���Ǵ����ƽ�ʹٽ���ǿ����������һ���Ǵݻٺ�ƽ������
ƶ���������Ҳ��˵�����ʽ�ļ�������
������������϶�̨�����½�ǵ��ˣ�Ψһ�ദ֮�����������������������ִ���£�
̨����⾭�ú�ó�ױ���Ե�������÷�չ�Ͳ�ҵ�᧿�Σ��
��̨��ǿ��һ���������������������뻯Ϊ���óɹ�����Ϊ���������ܵ����ԡ���
���Ǵ�������������
���⣬��ͳ��Ӣ�ĺ�ǰ����Ժ������¾�������ѡ�����ֳ��ڶ���̨��������������
���������������ʾ��20�����ϵij����ˣ���49.9%�ܷ���֧������³�ѡ������Ӣ��
ֻ��27.7%��
���������������������ߵĸ����г�����褳�ѡ�����ɲ�Ӣ�ġ�ӭս������8����
�ֵ���ܣ��෴������³�ս��������4.5���ٷֵ���ѹ����褡�
����̨����ѡ������ע��̨ý���������ӱ�������20�գ������������ʾ������
���ɺ���褻��̨����ѡ������ѹ������»��Ӣ�ġ�
5.�˳����ῼ�쳤���� �ǽ��������ԶԿ����ӷ�����
��������᳤���������������̣�ԭ�ѱ����μӵ������ǽ�������Ա���������ӷ�
����������ȫ�����ţ����������������÷�չ�����λ��������ǽ�������Ա��Ӧָ����
���ÿ��죬������۷��������Ϊ���С������ٷ� ������
һ�����յij����ǿ��������գ�21�գ���������������ϯ�����嵣�ο������ų�������
��չ�����̡��ƾ�������Ѷ�Ƽ��ĸ�����ίԱ�Ṳ��ʮһλ��������Ա���룻���Ƽ���
������־ֳ�����Ȩ�����¼��Ƽ��־ֳ���ΰ�ۡ��ƾ�������־ֳ������趼����
�š����ǽ����Ϻ��ͺ��ݿ��죬�˽�ؾ��á����ڼ����¿Ƽ���չ��������ԭ������
���ǽ�������Ա�����μӣ����������������ӷ��������������������г̡�
���ڷǽ�������Ա��ʱ���ţ������ų���ǰ���ܴ�ý���ʣ���������Ȩ�е���ϧ������
�ز�ͬ���ɻ�ǽ�������Ա�Ƿ�μӣ�����Ϊ��Ա��Ӧ�����η�ʽӰ����ῼ�졣
����Ȩ˵�������������ְ����ʣ���ǣ�����εĻ�����Ȼ�Ͳ�Ӧ�����η�ʽ����
���������Ĺ�ϵ��Ӧ���ǶԿ���ϵ�����Ӧ����Ϊ�в�ͬ�������������Ӱ�쵽һЩ
ʵ��Ŀ�����
��ϯ������ͬ���е�ʧ������Ϊ�����г��Ƿǽ����������
������˵���ܶࣨ�г̣����Ŷ��Ƿ��ǽ����ɣ���Ա����������г̶���ʵ�ʵĿ�
���ж���û�С�������ʶ�����ڡ����ڷ�����λ��Ա�˳������Ǹе�ʧ���ġ�
��������������Ա�ֽ�����Ϊ����������ԱӦ�÷��ۿ��������磬�����ڵصķ�չ����
Ҫ̫���ӣ����κ��¶������λ�����
ԭ�����μӵ���������������Ա��͢���նԱ�̨��ʾ����������ΪҪ�������Ӧ����
�����ӷ����������£���Ȼδ�ܵ������ǿ��쾭�ã���������Ϊ���к����صĺ������
��������۷��������Ϊ���С�
��͢˵�����ǣ��ǽ����ɣ�����Ϊ���ӷ�����������۵����������dz���Ҫ��������
Ϊ������һ��ͨ�����ǻ�����۵ķ��κ���в��۵���Ȩ����������Ҫ������������
���ǽ����ɣ���ͬ���������ȥӦ�Ե�ǰ���Σ����
��ָ͢�۸�һֱ�ܾ��͡�̨��ɱ�˰������е����ƽ��İ��ţ��ǽ����ɽ����µĵ�
���η���ίԱ����飬�߾�������ֹͨ����
��һ���ŵĹ�����������Ա�����ű�ʾ�����������ǽ���������ۻ��С����Բݰ���
�Ļ������۸����������ӷ���������
������˵����Ϊ���ǣ�浽���ӷ��������Ĵ��������Ƕ���������Ҫ�Ĺ�����Ҫ������
�ۣ������ɽ��գ�21�գ����գ���ȫ�۾��в�ͬ�Ľ�վ��ÿһ�����ɶ��зݲ��룬��ʾ
�����ǵ��Žᣬ��Ϊ�����գ�28�գ��������������Ҿ�����Щ������Ҫ�ġ�
������ָ����̨��ɱ�˰��������������̣����Ž����Ӱ���������������ӷ���
���������������ɷǽ���������ġ����������
�����ӷ��������ķ���ίԱ���״λ��鿪������Сʱ������δ��ѡ����������ϯ��
���л������ίԱ����ϯ����Աлΰ�������ڵ���̨��Ŀָ��������ͬʹ�á����¹�
��91����ǿ�н��������ϴ�ᣬ��ָ�йؽ���������˾����ս���������ṫ����
ʧЧ���������������������á�
лΰ��˵�����������һ�������ӵ���������ը���������Σ���Ҷ���֪�����ܾ�
�ˣ���Ϊ��ʱ�������������ã�����ν����Ƥͼ�»�����
������������������ǰ����վ�������ٴξ�Ҫ�������ӷ��������������У���
��������ӽܱ�ʾ��������������Ա�����������Եֵ��������������վ������
ǿ����β����ռ��ж����������տɶ�Ա��Χ�����ᣬ�Ա����������ж���������
��28�գ�����4ʱ����ͭ���嶫�ǵ�������������ʾ������
�й��⽻��פ������Ա�������������ϱ�ʾ����������ȡ�ı������ƽ��ӷ���ͨ����
������Ϊ�ֲ��ƶ�©�����������壬ǿ����۾������е����ɺ�Ȩ�����������źͳ���
���ɶ��ܡ�������������۷��ɱ�����������ָ������������ڲ��������Ӧ������
���������μ��������������̡�
6.ָ��ȡ֪ʶ��Ȩ���о��ɹ� ����֢��������������ѧ��
��������������֢�о�������������������ѧ�ң�ָ������ȡ֪ʶ��Ȩ���о��ɹ���
�ۺ�ý��������20�գ��������������������о�Ժ��NIH��ȥ��ȥ�ŵ��ݴ�ѧ����ɭ��
֢���ģ�MD Anderson����ָ������������ѧ�ң���ȡ����ʽ�δ���걨���漰����
��ͻ��
���ľ������������������������ѧ�ң������ֹ��Լ���������������д�ְ����
һ��������ߡ�
�������壨19�գ���������ָ��ע�����о���Ա�������������������ң�й¶���ĵĴ�
��֪ʶ��Ȩ�����ݼ��������ϣ�����������δ����й������֪���˻������Dz
����
����ɭ��֢������ȫ�����Ĺ�������ҽѧ�о����ģ����־������Թ��������о�Ժ��
ȥ������NIH����1.48����Ԫ���о����ѣ�����Ժ��Ƥ˹��˹��Peter Pisters��������
ʾ����Ȼ���IJ������κ��ж���NIH��Ȩֹͣ���
���������֣�FBI��ָ�ظ����������ѧ������Ϊ�й���ȡ�о����ϣ���FBI�����˾�
����Ӧ���¼���������ǣ��й���ѧ������ȡ����֪ʶ��Ȩ�������
7.���������������ӡ�������������������
��½31ʡ��������ȫ�������ַ����������飬������ݡ��ĺ���ʡ�������壨19�գ�
���������ũҵũ�岿���Ű칫�����գ�21�գ�ͨ������������Ӣ���������ء���ͤ
�ؼ���ˮ����̳������顣
ͨ��ָũҵũ�岿�ӵ��й������߲�Ԥ���������ı��棬������ʡ�����߲�Ԥ��������
��ȷ����ĸ����������������������飬�ڸ�Щ����������515ͷ��ֻ����355ͷ��
��������146ͷ������
ũҵũ�岿�����鷢�������ɳ������鵽����������������ز���������Ӧ����Ӧ��
�ƣ���ȡ��������ɱ�������ȴ�ʩ���Բ�������ɱ��ֻ��������������
(��)