������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ�����
����ȡ����лл��
������������
1. �������ָ�� <http://wwww.520gz.info>
http://wwww.520gz.info , ��ʹ������
�µ����ͬ�⡱��ҳ�漴��ʾRFA���Z����ҳ����ϲ�����ɹ���
2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����������ߣ�
�����Զ��յ�����������
�Ͻ��ҵ���������Ϸ�Ҫ������⳥
�㶫ʡ�������Ͻ��ҵ������·��������¹ʺ��⳥����������δ�����Ǯ�������
�������ִ������⳥̫�͵����������飬Ҫ��Э����ȡ�����⳥������ָ����
�Ĵ�����Ѵ��������������⣬��������������ӳ�������Ϊ���Ӳ������ֶ�����
����Ҫ������ҵ���Ρ�(����ң����)
�������Ͻ��ҵ��β���ˮ����������ǰ���ˮ�������ӣ��������漰5�����2�����
�������֣����ݵ�����6�ټ䣬��������Ϊ22�ˣ��������������ص�Ǯ����˫�ϴ壬��
ǧ������ʧȥ�������ˡ���ʱ�����������ֺ��ؽ�������������Ȼס����ʱ�����
���ڡ�
˫�ϴ�������������Ľ��ܱ�̨���߷���ʱָ���ܶ����Ͻ�������������������飬
����߾�д�ϡ���Ϊ�¹ʻ��Ҽ����������������̺��˲�dz���ĺ�������Ϊ����
�¹����˻����������֣��������ǰ�����µ��Ͻ��ҵ��˾���飬Ҫ���⳥�����Ʋ���
ʧ�����ֻ��ÿ��50Ԫ��ο�ʽ𣬴���Ҫ����������Э���������⳥��
��˵����ֻ��ÿ��50Ԫ��ο�ʽ�̫���ˣ����������ˣ���������ô��ݣ���������
�IJƲ��������н�����ˣ�Ҫ���⳥�������������ˣ��������ˣ�Ҫ����������
�֡���
��һ������������ָ���ط��������Ǵ��ش������¹ʶ���Ϊ���֣�ֻ��ÿ�����ֻ�����
������ǧԪ�ķ��ݲ����𣬴�����Ϊ���������Թ���������ݣ����ϸ�ˮ�Ӵ�������
���������⣬�øߴ�70��ˮ��ֻ����ˮ�༰ʯ��������ɣ�û�иֽ�����˽�ʱ��
�����������ԣ������������ᡣ
��˵����ˮ��ֻ����ʯͷ��ˮ����������û�иֽ��ˮһ������ˣ��������ټ��ݵ�
���ˣ��Ҳ�¥��ʱ���˼�ʮ�Ʋ���û���ˣ���������ˣ���֪����������ȥ����
������ָ����������Ա��ŵ������¼����Ժ�������㱨��������Ӻ����ִ�
�ٿ����Ƿ�����һ���ж���
Ǯ���������칫�ҹ�����Ա��������̨����ָ�������ѳ�ŵ��ÿ�����ִ�������
��ǧԪ���������ڱ�ָ�Ƕ��������̵��Ͻ����ҵ������������ר�ҽ�����صļ�
��������������ҵ���������Ρ���˵������ʱֻ��50Ԫ��ο�ʽ�������ҵ������
�¹����⣬����ר�������о����ǰ���������ʦ��������δ��ͥ����Ϊȡ֤��Ҫ�൱ʱ
�䡣��
�Ͻ��ҵ����˾�İ칫�ҵ绰��һֱû���˽�����
����9��21��̨�硰���DZȡ�Ӱ�죬�㶫����������ؼ�����ȵط����ش��꣬���ֵ�
���������غ����ֺ����ٷ�����ָ��������Ǯ������Ͻ��ҵ����˾������β��ⷢ
�������¼������6��ʧ�٣�5��������7�����ˡ�
����ǰ�㶫ʡί�������ؼʡ���ƻ����ȸ߹�ǰ���˽�����ʱ���������������¹�
Ҫ�鶹�������̣���̰�����Ρ�
����ˮѧ���ƻ�ѧУʳ�ÿ����Ǽ�
����ʡ����ˮ�еڶ���ѧ��ѧ��������У�ڵ�ʳ��ʳƷ�Ǽۣ�Ⱥ����ʳ�������ƻ���ѧ
������ʳ�õ��Ŵ������Ʒ�̨�Ρ�У��ָ������������ѧ����ͷ����ʱ�ѰѾ�ӪȨ��
�أ�ʳ�������Ļָ�������������˼������
�·�����һ����ѧ��������Ϻ�ʳ��ҹ�����ڼ���ѧ������ʳ���Ǽۣ���ʳ�õ��Ŵ�
�һ������Ʒ�ʳ���ڵ�̨�Ρ�
��У�칫��һ��������Ա�Ա�̨�������ʾ����ʱ��ʳ�����н�ǧ��ѧ�������в��ݽ�
ƫ����ѧ����ͷ�ƻ���ʳ�ñ��ҵ���Ŀ���ꡣ��˵����ʱѧ��ȥ��ҹ��Χ�۵��а˰�
�ˣ���������ֻ�Ǽ��ٲ��ݣ��������������֣����������������١�
����������Ա˵��ʳ��ԭ��˽���ϰ�а����·���У���Ѽ�ʱ�ջؾ�ӪȨ����ѧУ��
�й�����ʳ�������Ļָ���������˵��ÿ�ݷ�����5ë��ѧ���Ĺ۵�����Dz�һ������
�ǿ�������һ���飬������һë�����������ǰ��˽���ϰ徭Ӫ������Ҫӯ��������ѧ
У��Ӫ�Ͳ�ӯ����û�취��
��Уһ����ʦ��ʾ��У�������������µ�ѧ��������̼�ѧ��������������̹�ԣ���
��ѧ������Ϊ��������е�������´������κβ�����ͬ���Ա�����й����˵��ѧ��̫
�࣬��ʹ���˴�ͷ�������Ҳ����Ǽ����ˣ���ʱ��������Ҫ��ì�ܼ��������п���ѧ
����о�����������£�ѧУû�����´�����ô������������ѧ�����¡�
��̨�����Խ�һ���˽�ѧ����ʳ�üӼۼ�ѧ������ʳ�õ�����������ظ�ǰ��δ�ܹ���
���ǽӴ���
�����ϵ���Ƭ����ʳ�õĴ�������ȫ�������ã�����ɢ���ڵ��ϡ�ʳ�õĴݵ�̨��
���Ʒ����ֳ����Ҳ�����
�ݴ�½ý������һ��ѧ����ʾ��ѧ������ĩ��Ϸ�Уʱ������ʳ�õĿ�ˮ��ÿƿ7����
�ǵ�1Ԫ��ÿ�ݷ��˵ļ۸����ϵ���5�ǡ����⣬���ؼ�ӷ�Ҳ�����˼ۡ����������
��ʳ�õڶ��μӼۣ�ͬѧ�Ǻܲ�����
��֦�������Ű칫��������ý��ͨ���йص��¼���ָ��һ��Լʮ��룬����ˮ�ж��в�
��ѧ������ѧУʳ���Ǽۣ���ϰ��ʳ����˵����½������ʳ�õ�ѧ����ʼ���ؼ��
�֣��ڼ���ѧ����ʼ��ʳ�����Σ�ʳ���Ŵ���������ʩ�ܵ���
����ˮ�ж�����һ��ȫ���Ƹ��У�ѧ������������ǧ�ˡ���Уʳ����2007�꽨��ʹ�ã�
�ɸ��廧�ϰ��������������Ӫ��
���Ӻ�����ϯŵ���佱�� ��֪��Ա����ѹ
�����ı�����֪���о������������Ӻ�����ΪΨһ������ϼ�����ڵ��й���½��ʿ����
ϯŵ������ƽ���佱���о������ձ��ܹ���ɧ�š����Ӻ���ʾ��������ְԱ�ʼ���
��ϯ�佱������飬Ԥ��δ�������ڴ�ѹ���������������������ϯ��ʽ�����⣬����
�������ɹ��ʽ�������ָ����ְԱ�������ţ�������û�������ϰࡣ������������
���Ӻ����ģ�25�գ���ʾ���������𣬹��������ε��о�����ְԱ�ʻ����������й���
���ţ�ԭ����Ϊ�йغ��ϰ��̲��˵������Ϸ����飬��������ְԱ�й�����ϯ��ƽ����
���������ְԱֻ��Ӧ��֪���������������Ӻ���ϯ��֪���о����Ĺ������Ӱ�죬
��ָ���Ǵ������о���ǰ���佱�����Ӻ���ָ���Դ����ʾ������ϯ������ΪΨһ
����ϼ�����ڵĴ�½��ʿ��ϯ�佱�������п��ܶ�֪�����ѹ����Ҳ������ļ���
������������ȫ���Ӱ�졣
���Ӻ���ʾ��������ǰ�����������Ը������ݳ�ϯ���ǿ��ǻ��Ӱ���������й�������
������˶���������˵�������ڵ����⣬������ʵ�����Ŀ�꣬������ϼ���������棬
���˵ijһ����Ա������Ϻ�������˵�㿴����ʵ������ϼ��������û��һ����ȥ��˹
½�����Ϳ�����δ�����������ڶ�֪���ºܴ�ѹ����
���Ӻ���ָ����ʱ��֪��ȷʵ�е㵣�ģ�����Ҳ������������12��1�յ����簬��
���ռ���ƽ���佱��Ϊ�˰�֪��Ƹ���������α����ƿƳ��������о�����ȫ����ؼԱ
����ȫؼ��ͨ��ȫؼ����ؼ������������ۺ���������
��֪�������������Ŀ�����˽�������̨��ʾ���������簬�̲���ؼ������Ȩ�գ���
ŵ�����佱��½���ƽ��ţ���֪���о���Ա�������ܵ�ɧ��̫���أ�
��ʱû���칤�����һ��ʱ������������ÿ����ؼ�����ϼ䣬����������ѯ������ÿ��
�Ծ����������������̸��������Ŀ����Ҫ����ѹ���������������IJ�����Ҫ�й�����
���̲��յĿ���������Ӻ���Ų�������顣
��������ָ�����о����Ǵ���ά����Ŀؼ�Թ�����Ŀ������Ա��������������ǨؼҪ��
�뿪��֪��ؼ�ϼұ����飬������вҪ�����Լ��Ľ����ȣ��������������ʱ��
�ڼ����ϰࡣ���������������Ҳ�Ӧ����������ɧ�����ǵ�Ա����Ӧ�÷��ڰ��̲�Ⱥ��
�ϣ�������������ϡ�
������������ϼ�������Ϸ��������������ѵĹ����ţ������½143����ʿ��ϯŵ����
��ƽ���佱�������������ʿؼάȨ��ʿؼ��������ʿؼѧ��ؼ�й�ǰ��Ա�ȡ�
ǰЩʱ�����ڼ��ô���ʵĴ����ʾ��������ȷ�����Ӻ����ϯ�佱��������������
ȥ��˹½�������������������й���
��10��8�գ����������䷢ŵ������ƽ��������������ϼһֱ���������������ֵܼ�
�����౻���ܼ��ӣ�������άȨ��ʿ�����ʿ��ֹ�뾳�����ء�
������ų�����Ϊ������̨������
���廪��С���ټ������������ŵ������ƽ���佱���ݳ��������ܱ�̨ר��ʱ��ʾ����
�����Ƿ�Ҫ�������룬��Ϊ���ǽ������ܵ��й����ݣ��Լ�Ӱ���ڴ�½�����ˡ�������
����й���ͯ�ϳ��ţ����Ϊ���ݳ���ǣ���������ƻ�������Ų����ͯ�ϳ����ݳ���
������������
����С���ټ��������Lynn Chang����ʾ����Լ��ʮ�¾��գ�ŵ����ίԱ������ʿ��
����ѧԺ��Boston Conservatory�����������ݣ�������ʱ�俼�ǡ�����������ǰ����
���������ݳ��ĺ����������˼�����ѧԺ���������Ƕ���ʾ֧�֣�Ω���Ǹ��ײ�̫��
�ɣ���Ϊ��Ӱ���ڴ�½�����ݡ��������������̣���ʱ��֧�ֶ��ӵ�Ų���ݳ���
�������ָ����Ҳ��������ݳ�����û�����й�������Ϊ���ּң����Ĺ������ù�
�������ָж�������к������Ȼ���ã����Ի������Լ��Ĺ�����
�������˵��ŵ����ίԱ�ᰴ������������Ը������һ���й���ͯ�ϳ����������룬��
Щ��ͯ�ĸ�ĸ�����й���½��Ϊ�ºϳ��ų�Ա�������ܷ����й��������������ݳ���
��ʱ����Ų����ͯ�ϳ����ݳ���
���ں�ƽ���佱����ݳ����ţ������ָ��̨�ϵIJ��ý���һ������������ϼ�Ĵ�����
Ƭ�����������ſ����ӣ��������ѡ�������й���ҥ���������������¡�����һ
��Sir Edward Elgar������"Salut d'Amour"�������������ڰ佱���ǰ�к�����ʱ��
�ݳ����������ָ������ѡ�������¡�����У�����������ȥ���ڷ�ͥ�ϵ�����
�ʣ���˵������ϼ����İ�����ʾ�����������ӵİ�֧�ţ������ܼ�֣���������ܸ�
������ΪҪ����һ��ӳ����������ϼ֮�����������������ˡ������¡�����������
��ʧȥ���˵�˼����⣬"Salut d'Amour"Ҳ��һ���й���Ů��������£��ڰ佱��
���ཫ����������ˣ������������ǹ���֪���Ľ���С����
�������ָ�������ڰ佱����ݳ������ţ���Ϊ�е��������壬���������ݳ����꣬��
��û��̫��ѹ�����������ʾ��������ΰ佱��û������̨�콱��������û������һ
��ʱ��ϣ�����������ܴ�ң�����������������佱��������
����57�������������ڲ�ʿ�٣�7�꿪ʼѧϰС���٣��Dz�ʿ������ѧԺ����������
���ų�������������ִ�������������ʵ�С���ټң���������ټ������Ѷ�κ���
�ݳ���
���⣬ŵ����ίԱ�����鳤��˹����Geir Lundestad����̨��ʾ���������������
���ܳ�ϯ�佱��û������ϰ���12��10�ս����ھ���ʢ��佱��ίԱ����Ϊ��û��
������Ҫ�䷢��״���������ǽ�������ǰ��ƽ������ؼ�����ʿ��άȨ��ʦ������
���Ǵ��졣��˹����ָ��û��ʲô������ǰ���콱��ѶϢ��ǿ�ң�������ǿ��������
˵����
ŵ����ίԱ�����ܹ�����Ŀǰ������36�����ҵĴ�ʹ���������ϯ��ƽ���佱��16��
����δ��6�����ұ�ʾ�����ϯ��
�й��⽻�����������쿭��ǰ���棬ŷ���Ҳ�Ҫ��������֧��ŵ������ƽ����������
������Щ��12�³�ϯ�佱��ʽ��ŷ��������Ա��Ҫ�е���Ӧ�ĺ����
��½����άȨ��ʿ������ѹ
������άȨ��ʿ���Ƿ��ٴ����ܴ�ѹ���������������ǣ����һͬ�����������ʻ�����
�Ƿ���Ϊ�ж�����Ŀ�IJ��Dz��ʣ������Ѳ�����˽����Ʒ�����ų�Ϊ�պ�������
·������һάȨ��ʿ��ԭ�磬�����ݵ���ָ���ƻ����ˣ�����ʻ�����Dz�����ϡ���
�⣬�Ի�Ԯ��Э��¶��ָ�й���������20��άȨ��ʿץ�������̡����־�������
�й�����ͽάȨ��ʦ�ź�ʥɽ�̻��쵼�˷��Ƿ壬�������ϱ�ʮ�������������������
���Ƿ��������������Ϊ��������ǿ�дӼ��д��ߣ���Ѻ��˫�����ɳ�����Ѷ����
���Ƿ�����������ἰ������Ķ��ӣ�Ҳ������ͬһ���ɳ��������ʻ���ֱ������
�賿���˲ű��ͷš�
���Ƿ���ܱ�̨����ʱ��ʾ����Ѷ�ڼ䣬��Ҫ���ʹ����������ʥɽ�̻�ͻ���ͽάȨ
��ʦ�����ˡ������Ƿ廳�ɴ���ֻ����Ļ�������������������ļ��Ѳ�ؼ���а�������
���ԡ�
���h���������ֻ�Ǯ�����ж������ߣ����ǻ�����������һʱ�������Ƿ������Ѳ飬��
���������ѷ��֣�������������һʱ��ʹ�ù��ҵĵ��ԣ����в�������
���ϷǾ�����ɣ�����̴�ἰ���������ƽ�������Ƿ�һֱ�ܵ�����ؼ����ؼ��������
������������Ϊ��ŵ������ƽ���������ӽ�����Ψ�����κδ�©���ֵ�ά������ֻ����
���������Ƿ��ʾ���²�Է��Ѳ���˽����Ʒ�Ķ����������ų���Ҫ�Ѽ�֤�ݣ�Ϊ
�պ�������
���Ի�Ԯ��Э�ᷢ����Ϣ��ָ�ӿɿ����������Ϥ��������������12��10��ŵ������
ƽ���佱���ڼ䣬������Ϊ�������ж�����ά�ȼƻ������й�����ץ��������Լ20��ά
Ȩ��ʿ��
�Ի�Ԯ��Э�ᷢ����������̨��ʾ����������Ϣ�е�����Ϊ�ַ����ж���Ҫ�û�
�Ը�һЩ������к��������ˣ�ȷ���й�������Ȩ�����ܶ�ҡ��������Ϊ���ܴ���᷶
�Ƿ�������һ������Ŀ�ꡣ
��˵������Ϊ�й���������æ����ֹ������ҳ�ϯ�佱��������������һ��Ϊ��Ҫ��
�����ʾ��һ�ֻ�Ӧ�������Ƿ屻��ѹ�Ѿ�һ��ʱ�䣬���й�άȨ��ʿ���е���Ҫ��
�������Ա������ʮ��֮һ���Ǻ������ʡ���
������Ϊ���й���ֵ������ɣ��෴�������ҵ�ǰ���ò�������˶��й�������̬��
���ÿ�ǰ�����������������й�����äĿ��ѹ�IJ��˵���Ϊ��
�������άȨ��ʦ�ƾ�����ڶ�ݸ�ƶ���Ȩ�湤���ĺ���άȨ��ʿ��ԭ�磬��������
·�����ݿ�ѧ�ǵĹ�����վ���������˰���ʱ������Ա��ֹǰ�У��������ɳ����ʻ���
�������磬�ƾ��굱������ͷţ�����ԭ��ͱ�ǿ���ͷ����ϡ���ԭ����ܱ�̨����ʱ
���ʾ���ɳ�������ָ����������ά�������ϵ��Ϸû�����ʹ��ԭ���η��ϣ�������
��ָ���п���ɿ��ũ���������ڼ���н���ּӰ�ѡ�
��ԭ��ָ���������Ҳ²⣬�ֲ�����һЩ�������ص��£�������Ȩ����
��˵�����Ҳ��˽����ǵ�Ŀ�ģ�������һЩ�������ص��£����������ϲ���ʶҰ��
�ȣ�����˵����Ҫ���뿪���ݣ�Ҫ����������
��ԭ��ָ�����ɳ����������ڼ䣬�ֻ�������Ū�����ұ�ǿ�����ߣ�����Ϊ�й�������
�ܷ����������Լ����������ɳ����Ȩ�������Բ�����¹��ݾ����Ŀ��ţ����ھͻ᷵
�ع��ݣ�����Э����������άȨ��
�Ĵ�άȨ��ʿ���������߱�����
�Ĵ���Ժ���IJ����Թ���άȨ��ʿ�����е����ߣ�ά��һ��ͥ�����������IJþ���
����ָ��Ժ��������������ʾ���Σ����ݴ�������вδ�ܵ���Ժ��Ԯ��
���⣬��������Ľ���ʡ����״�泣���й�����Υ����ذ�����Ժ�������¿�����
�˼������⾯��Ź�����ˡ�������ң������
�Ĵ�ʡ�Թ����м���Ժ��������������б���թƭ��������У�����ά��һ���м�����
�IJþ�������Ժ����������������������ܱ�̨���߷���ʱָ������ֻ����10��������
�дʣ������л�Ϥ��ά��ԭ�к�����ԩ����ͥ����ֹ��
���������������ʾ���ܽ��ܡ���˵������˵��ԩ��ѽ�������Թ��е�άȨ��ʿ��
����ʵ�ڷ�Ժ����ԩ��������������������������ˣ�û�е����ߡ���
����ָ����ͥ�ϼ���վ�ڷ������ڵ������У������������˺ܶ࣬�������ܷ��߹�����
֮�࣬�������������в��������ԭ���ݲ��ῼ��Ϊ����������ҽ�����롣��˵��
���������˺ܶ࣬������״̬���ɣ��ϴ���ʦΪ�����뱣���ҽ�����ܾ��ˣ���ΪҪ��
ǩ�ֲ���������룬�������ܾ�����
�������ѱ���Ѻһ��࣬�ۼ����ں����н�һ������ڣ�����ָ�Ժ��Ҫ����̽
�������Ӻ�������״������ٿ�����һ���ж�������ָ�������������в��Ҫ�͵���
��ͻᱻץ�����˶Դ˱�ʾ��Ϊ���Ρ�
��ͥ�����Ĵ����Ůʿ��̨����ָ��ԭ���н����������ʾ���ϯ�����ģ������ֻ
����ʮ�������ܳɹ����Ժ�������������������ƹ����������ɡ���˵����һ��Ժ
�������У��ܶ�����������飬�����������������������о�����û�������취������
��Ҫ���鵽�ס���
����������Թ�����һάȨ��ʿ����ģָ��Ϊ���ٱ����ַǷ�����������ǰ���뿪��
����������һ��ͥǰ������������������Ź�������˿���������ʹ����ָ������
�����Ƚ������ط�������ȻΥ������˵������������������������˵�滰�����ǻ�
�������ץ�㣬��������ط���������˵�滰���ᱻץ������
�Թ�������������Ժ�ڽ���8��20�գ��������кͺ�����������թƭ��ɣ��ֱ���
���꼰һ�������ͽ�̣������������������꼴ʱ�ͷţ������е�Ů�����Ϊ������
�����ߡ�����1����Ѯ���㶫�����־�ָ��������α���ҵ������ƭȡ������Ԫ������
�𣬷�Ժ�Ⱥ����ν��˰��˻ع����ֲ�����顣�����ڼ�������һ�Ⱦ�ʳ���飬���и�
Ѫѹ�����⡣
���⣬��������Ĵ���״�潭��ʡ�����й�����Υ����ذ����������������ڳ�������
¥����Ժ����Ժ������ʮ��������أ���200������Ժ���������ϣ��ð��Ĵ�
����Ҧ������̨����ָ������������������ˡ���˵����������ǰ����������
ͥ��ȭͷ���Ҵ��������һ���ϴ����౻��������ø��ˣ���Ѫ��Ժ������73���ˣ�
�����˶������ˡ�
Ҧ����˵���ð��Ĵ��������ѩ��������������ǰ�ѱ������ܸ�ɱ���ǹ��м�ʮ�꣬��
ʱ�����ڷ����У�������������Ϊ����������Ӱ��Ĵ��������ָ��Ϸ�Ժ���ð�
�����˶��꣬����ǰ���м���Ժ����һ���о�������������¥����Ժ�����¿���
��Ժ����������ͥ�������ٿ���
�人�в������������پ���ʬ�������
����ʡ�人��һ���в�����ҽԺ��������������ָ��Ҫ�����ȣ�����ҽ����Աʩ��Ԯ
�֡�����ϰ�����������������ʬ�塣������ΪԺ���˾���Ҫ��ʹ���˲���������Ժ
��ָ����ͻȻ�������������ɻ��йأ����β���ҽԺ��(�־�����)
���߳´��ĸ�ĸ���ܱ�̨����ʱ��ʾ��������ȥ���죬����֪ʬ���ںδ�������ĸ��
��Ůʿ��̨��ʾ�����ڵ���Ժ����ҽԺ��û��ͣʬ�䣬ͬ����ְԱ������һͬ�ϳ���
����ʬ�������ǹݲ�ǩ�ֳ�ŵ�պ����ʬ�죬���ϳ�֮��Ժ��ͻȻ���ڣ�����֪�Ӻδ�
���ҽԺ������ͬ��Ա�ϰ��ˣ���ҽԺ���Źرղ���ʬ�����ߣ��ڳ�ʮ����������ֹ��
��������ˡ���˵����ʬ��ͼ����ϳ��Ժ����Ǿͱ���ˣ�����ҽ��ȥǩ�֣�Ȼ��ǿ
�п����ߣ��������ϣ��ϰٸ���Ա�ʹ��˼����ˡ�
���߸��׳�������̨��ʾ������ʮ����Ķ��ӱ���13�����ð�ͷ��ճ������ˣ�����
���人�����ʽ���ҽԺ��ҽ��Ժ����������Ժ�۲졣����ָ����Ժ�ڼ�Ժ��δ����ϸ��
�����߲��顣���´���ҽ�ڼ���Ȼ�и�ð���ԵȲ��磬������һֱ���ã�����������ǰ
Ϧ���´��������гԷ�����������졣
�¸�ָ���ӽ�ʮһʱ������ͻȻ������ԣ�������ҽ����Ա���ȣ�����ҽ�����ǡ�����
���Ӷ���Ժ��˵�Ǻ����������£��������Ҫ��鿴��������Ժ���ܾ��ó�����˵����
��״����������ҽ������ҽ������Ҳû���������ȣ�ֻ��վ��һ�ߣ�Լʮ���㺢�Ӿ���
�ˣ�һ����������Ҫ�����������ߵ�ϻ�еIJ���������͵���ˡ�
�¸�ָ����������ʱ���������������������Ѿ���Ժ�����ҿ����������ã������߶���
�磬������Ժ�����ͻȻ������ʵ�������ܡ��¸�ָ����ȻԺ���Ѿ������ؾ���ʩ
�ȣ�Ϊ�ζԼ��˵�����һֱ֧���Զԣ�����ַ��������ǹ�ǩ�ֽ����պ�ʬ�졣��˵��
�Ҷ����������������ڼ�����һ���£���һ¥������¥���ָ����á���֮���Ҽ�����ð
�������͵�ҽԺ�������һ��������Ȳ������ڲ����ϡ�
��ʬ�屻����һ�£���̨�µ����ʽ���ҽԺ��ֵ����Աû�з���Ժ����������ҽԺ����
ִһ�£�����ʾ������ȥ���������������Ϊ��ͻȻ������ְԱ��ʾ��������ǰ�ѻ�
���йأ����β���Ժ����
��̨�µ罭���������֣��ַ���ʾû��������ϼ�¼��
��������ʬ�ײ�֪ȥ����ָԺ������ʾԸ���⳥���£��м��˲�Ҫ���������
�������������ţ�����Ժ��������������ʬ����ʹ������Э����������ý����Ҫ
������ע������һ�Ҳɷá�����ָ�����ڸе��dz����������ڱض�����ٸ���������
ҽԺҪ��ȡ��ʬ�塣
����ý��������� ��άȨ��ʿ�������Թ
�¼ұ��������³����ʰ����ڼ䣬�����μ����еİ���άȨ��ʿ�ܵ������ֱ��Դ�����
���ش�ýͶ���������ᡣ��������ת����۾��м��ṫ�����࣬ϣ������۴�
ýȡ�ع�����(�����籨��)
��������άȨ�Ϸ�Ȩ�����ϻ����³����ٴ���ͬ���ž�����������������۵ļ�����
��ʾ������13���¼ұ��������ð����ڼ䣬���˸������ж��������������ͼת����
ָ��·��������ʱȴ��������ֹ���ڼ����ٴ���ͷ��ײ���ֵ�����ʾ���飬������ǿ
�а���̧�ϾȻ�������ɽ��ҽԺ��
���ٴϱ�ʾ�����������Ⱥ�֧���������������ʾ��ĵ����У��������Ͻֱ�������
ȴ�������ֹ����˵��������ҽԺ��ʹ����ؿ���Ժ��Ҳ����������뿪����
��������������������Ա����̧�ϴ����ôִ������������˫�ֺ�˫�ų���18��С
ʱ���ڼ�����С�㶼���뿪����ȫ�Ƿ��˵��ĶԴ�����˵�á��������ҵ����Ű�ס��
��С�㣬����˯����֮�У�ȫ������ȫ��ʪ����
���ڵ���û�б�����ҽԺ�������������ѡ��������ж������Ը�Ž����������š���
�����ٴ�ȥ�Ű�������Ժ����˾��Ԯ�����ظ����������ͬʱҲ��18�䴫ý����
���������ٿ����ᣬ���������е�����IJ���ò�Դ������ٴ�˵�����ǰ���ý�嶼
�رܲɷã�û��һ�ҳ�ϯ��������Dzž�������۹����¼�����˵�á�18��ý��һ�䶼
������ȫ���رܡ�����Ҹ��ҵ��ĵ�������������۾��м����д��ᣬ����ʵ�����
����ᡣ��
���ٴ���������ԭ����ְ���վ���Ϊ�˰�����½�ͻ���Ȩ�棬��ǰ�����ı��չ�˾��ȡ
ΪͶ������ȴ���ط̰��˫���Բ����á����ٴ�˵�������йر��յķ����к�
��©������ȱ����ܵ�����£������չ�˾�߷��ɻ�ɫ�ش�������Ӫ����ת������
�н������ϡ����ٴ�����������������ŷ�ӳ�������������������������Ժȴ������
�չ�˾����������̰��������������һ�������£��������꣬�⳥���չ�˾������
50��Ԫ�����ٴϲ����о������м���Ժ������ߣ������ԭ��Ժ��������С�
������2007�����ͥ������6������Ź�����������Ƶ��ص�˾�����غڰ����·���
�վ��첢û�и��ӳ���������ͣ���������ñ��������������ԣ��沿������ദ���ˡ�
֮�����ظ���Щ�������Ϊ���ɼ��Ժȴ�Ѱ�������һ���ж��Ž�����ǵ�����
�ˡ��������ݹٹ�����dz��ڰ���
��˵�á�û�����վ���Ļ������£�����������ס�ҡ��ȴ���˫�ۣ�����˫�ۿ�����
�����������������첻֪��˭���֣�ȭ����ߣ��һ��Ե����ˡ����˰��������Ժ����
û�е�����ң�˵����¥�ݵ��������ؾ����¡�ȥ����ؼ��Ըؼ���У�������������
��Ϣ�����Ǿ����Ǻܺڰ�����
��̨�µ�ɽ��ҽԺ�˽����ʱ��Ժ���м��ߴ����й�������ٻ�Ӧ�������ظ�ʱ�䣬ҽ
Ժ���涼û�лظ������ڰ�������Ժ���棬���ʾδ���¼�Ϊ���ٴ�����������
��˵�á���������Ժû�д��������İ�����������һЩ�ʼ���������һЩ�ļ����Ͳ�
��״�ʻ�������״������������û���������ġ���
���ٴϺ�������˵���ڰ�����Ͷ�����ţ���Ϊ���Լ��ĺϷ�Ȩ�棬ûȥ����ר��άȨ��
���ٴ�ϣ���������˽���������ࣻ��������ϣ����������Ź�����ľ������Ρ�
��δδ��������Ϻ��������������
�Ϻ���ʦ��Ԣ�������������ڣ��ٷ���δ�������յ����˼�ʧ�������֣����ܾ�����
���ߵ�����������������봨���������ѧ�����������ݵı��������Ұ�δδ���ٴη�
������������������ж��������������Ա���˽��Ϊ��ڣ�
�ڸǹ����¼������ࡣ������˼������
��δδ�������������Ϸ���������������������ж��������Ľ��ܱ�̨���������ʱ
��ʾ���Ϻ�������ָ�г�������֮һ��������������ͬ������������ݣ���������
��������顣
��δδ���������Ա���˽��Ϊ��ڣ����ڸǹ����¼����࣬�����ṫ�ڵ�֪��Ȩ����
˵������������Ҫ�ļ��������˼�ס�������֣����ǹ��ʵĹ����������й����ֵ���
�ѣ������ǵ���ú����������δ���������Ժ���ֵ����ɣ��ܾ�����������
��δδ�������Ϻ��е���ָ��������������ͬ������������ݵ�˵��������Ϊ�漰
�����¼������������ι�������Ȩ¢����Ϣ����˵�������ǹ����¼���һ���ݣ�������
�����ĵ���ؼ���������������йأ��ⲻ�Ǽ�������Ҫ���Ƿ���������ȨҪ��֪��
���࣬�����������ѶϢ����������Ȩ¢����Ϣ��
��δδ˵��Ŀǰ�����Ϻ���־Ը�߰����ռ����ϡ����������磬�����Ѻ�ʵ��58������
���е�44�ˡ�����39�˵������������������Ϲ�����
���Ӽ�ĸ���ڸôδ������ѵ���������ʾ�������ش���¹ʣ�����Ӧ�ù���������
������������ʶ���Ӵ����ļ�������ΪҪ��������˵����ô������飬��������������
Ϊ��Ӧ�ù���������û�й��ǡ��Ҿ��ø����ޱ�Ҫ����ѯ���ǵ������
������˵������δδ����ĵ����ʾ֧�֡�����˵���Ѿ���־Ը������������Ѽ���
�ص����ϡ���־Ը��¶�����������ú���֪ͨ����
����������µ��Ϻ��о�����������ѯ�����绰���˽�����
�Ϻ��о���������·һ����ʦ��Ԣ������һ�����ش���֣��ٷ��������58��������71
�����ˡ�
���й����������ѵ���������Ŀ��ʱ�ܵ����ɡ���δĩ����2008����Ĵ�������
������ѧ���Ĺ�����飬���ȷ�ϵ�5212��ѧ�����ѣ��������ǵ����������Ϲ�����
������в��һ�ֹ��� �����������ʴ�
�����ں享������ƺ������Ȼ�ܵ���������Ǵ�𣬵�ƽ�����ֲ���ǿӲ̬�ȣ���в��
������һ�ֹ������й�������պ��ȶ��Ҫ������ʩѹ�£���Ȼ��ȡ�º�̬�ȣ�ֻ��
���ϱ��������侲���ƣ�����Ի��Ӵ��������������������ں���б�ָ��Ӧ��������
�ʴǡ�������Ĭ������
������������������ڻƺ��������Ͼ���֮�ʣ�������в�ᷢ����һ�ֹ������ɳ��ʹ�
��ý�巢����������ָ��������ǰ����ս�����������������и���ƺ���ľ���
���ƣ�ƽ�����ֽ��������ԥ�ط���ڶ������������ֹ�����
�������������ڱ�����չ�����Ͼ�����ϰ�������������ձ��Ļ�ʢ�ٺź���ĸ��������
��ε����Ͼ��ݣ��з�һֱ����������ĸ����ƺ����й��⽻�������˺��������ڱ���
�����м����ϱ�ʾ��ע�������������Ͼ��ݣ���ָ���ⳤ��������ճ�ԭ���Ƴٺ���
�ķ��ʡ�
���⣬�������꣬�Ժ�����ƺ�����ڻ������Ա�����ͲƲ���ʧ���е�ʹ�ĺ��ź�����
���ϱ��������侲���ƣ�����Ի��Ӵ��������ٴη��������¼���
��Գ���һ�������������ţ�������ͳ�����������ٿ��������飬�������������ƺ��
���ڽ��ĸ��ƺ�С���ľ������ֻ�ȫ���ġ���ս���������������֯�Գ��ʵ�Ԯ
���Ƿ���Ȼ�ʵ���������ǿ�������ų����ʻ��ٷ����������ƣ�
��˱����ǿ�ƺ������Ľ䱸��������и��
���⣬���������Ľ��ܹ���������̩���ύ�Ĵdzʡ����ܶ��ij����ں���ƺ���¼��У�
����ָ����������Ӧ���������ڻ���ʮ�����Ӳſ����绤��
���ͬʱ�����պ�����������ȡ�й��ĺ����������⽻ͨ�̲������ǻ���ʾ���ڳ�����
��һ���߽絺�쵼��ʿ�����������ڴ������������Ͻ�Ѱ���й������˹��������
�ǻ�˵�������찲���¼��Ļ�Ӧ���̣��й������˹��֧����Ϊ��Ҫ��
��������Ժ�����˿�������ǿ�����й���������������һͬ������ȷֱ�ӵ��źţ�Ҫ��
���ʱ��������ı䡣����������ϣ�����Ⱥ��뺫���ⳤ���ǻ������ձ�����ǰԭ��˾
ͨ�绰��ȷ�����պ�������������ͬ��Ӧ�����ڻ��¼��������־��������ڻ�ʢ���ٿ�
�ⳤ��̸���ֽ�һ�������й�����ʩ��Ӱ��ΪƽϢ��̬�������ƻ����ں��й����и�
����̣���ǰԭ��Լ���й�פ�մ�ʹ�����������ϣ���з���ȡԼ����ʩ��
�й�ָ����ٸ��ַ��ڽ�����
�й��⽻������ٸ�ָ���й��������������̵�����������Ӧ��������ٸԸ�Ԥ�з�ף
ʥ��ͬ�ַ��ڽ����ɡ��⽻�������˺������������м�����˵���й������̻���ݼ�
ʮ������ͳ���Զ���������ԭ���Ƽ�����ѡ�ٺ�ףʥ���������ڽ��������ɵı��֡���
��ָ�ػ��Ԥ�������������ڽ������Լ������ݵľٶ����з��ķ������ܻᵼ�������
ϵ��һ�����š�
�й����������˽�͢�������������ӱ��еµ��������̣��ڼ䲢ǿ�ȵ��ذ����ٷ��Ͽ�
����ٸ��Ͽɵ����̲���ףʥ���Դˣ���ٸ������������ǿӲ������ָ����������͢
�������в�����̣���Ϊ����Υ�������̵ļ��ɣ�Ӱ�������ϵ��
�����������ص��������˹ٷ����Ƶ��й������̰����ḱ��ϯ�����ָ꣬��������쵼
�����������Ӱ���£���ȡ�������������̻�ͷ����Ի���̬�ȡ���������ն�θ�
��Ϊ�з�����ףʥ���б绤��
���ƻ���ң�ǰ�Q���ټ��������̸ǰ�Q������;
��һֱ��������۵����η�չ���̵����ڣ����ܶ�ǰ�Q�����֯�����֣�����İ������
������������һЩ�쵼����������������֣����ǣ�2008�꣬�����֯���ش�ı仯��
�����������������������ؼ��ҫ�ֵ��˳�Ϊ�������ĵ�Ա��ǰ�Q��ʼ�������伣��
����������£�ǰ�Q���յĴ����ԱȴͻȻ�ٿ����߸ߵ�������ǰ�Q��̤����;������
ǰ�QΪ���д˾���������֯��ȥ�������¼������·����Σ�����ǰ�Q�µ��ټ���
����۸���λ���ڽ��⡣
�ʣ�ǰ�Q��2008�꾭����Ա�����������ʱֹͣ���������ټ�����������������
����ʱ���������꣬����Ϊ�ټ��˵������ٿ����ᣬ����ǰ�Q��������ʵ���ν�����
������
����ʵǰ�Qֹͣ����ֻ�����¶��ѡ�2008��ף�������������ٿ���Ա�������ɢǰ
�Q����ϧ���ɡ����ܺ������ٿ�һ�Σ�����ʱָ����û���˽���ִί�������Ϊ����
����һ�ԣ���˵ǰ�Q��Ա��ɢ����ʵ���Ǵλ�Ա����ǷǷ��ģ���ˣ���˵�Ҽ���ͬ��
�Ѷ�����μӡ�
Ϊ�λ�˵�ǡ��Ƿ�����ԭ�����״λ�Ա����ɢ���������ų�ϯ����ʮ����ǩ��һ��
�˻��飬��Ⱥ�˻��������ο����ټ���һ�λ�Ա����أ����ǣ���������˵������Ϊ
�Ƿ��ļ����������ϣ���������������ǣ����Ͳ��������£��෴�����Կ��ҵ���֤
����Ϊ�����з�ǩ������ˣ��Ҿ��������˲���������ǿ�м��⣬��û�취���衣
�����棬���Ե�2009�꾲��������Ⱥ�������ٿ���Ա����أ�ԭ����������Ը�����ǰ�
���˫�ػἮ����ͬ������إ���ա���ʱ����˺�������е��˻��飬���Կ�������ǰ�Q
��Ա�����������ٿ���Ա��ᣬ������˫�ػἮ������ʱ��ϯ��ɸ�����Ͷ�·���Ʊ��
��ˣ����Ǵ���˫�ػἮ�����ڹ������Dzſ����ٿ���Ա��ᡣ
�������ٿ���Ա���������������й�ע���������ǽ��֣����ǣ�����ָ�����估��
�����ҫ��������ʱ֪ͨ����ν��������δ���Ρ����Ҹ��˵�Ȼ��ͬ���⽲������Ϊ��
����������֪���£���Ϊ˫�ػἮ�ѹ������ڣ����������Dz�����˫�ػἮ����������
����쵼�������ܡ���δ���Ρ���
���ǣ���֪�������ں���һֱ�������ǣ���������ȡ��ע�ᡣ����û����ע�ᣬ���DZ�
�����ܹ��������ȣ��������ǵĻ�Ա���ݲ����������������Ƿ�ֹͣ����������
�ǣ���Ҫ�������˶����Ƕ��вμӡ����ǣ����ڴ�ý�ܵ�ijЩ������Ϊǰ�Q�ǡ���
�����ģ�����Ҳû�취������һֱ��ֱ��2010����¾��գ�������������ʽ��ע�ᣬ��
�DZ㹫������ǰ�Q������
����������֯ǰ�Qʱ��Լ��2009����ʱ�������ٿ���Ա���ǰ��Լ�������䣬��������
���Ƶ����͡���˵��һȺ���Ѳ�����������������������Ȼ��ǰ�Q�Ļ�Ա����������
�ᰴ�ջ����ٿ���Ա��ᡣ�Ҹ���˵������ϣ����վ�������쵼������ʵ�ϲ����е���
���Һ����վ�������쵼����������ָ��Ȼ�����д�־������������ʱ���δ�λ����
�����Ҹ���˵��ÿ�˶����õ�����ף���������ǣ���˵��һ�仰���Ҹе��dz����ġ���
˵�����Ҽ������µ��˾���Ϊ��ǰ�Q���������ϣ��ܲ����ġ��������գ�����һ�أ���
��ʱ���Լ����ģ���һ��Ҫ���ǰ�Q���Ҳ�������ʧ���Ҳ����������P�����ҵ���
���Ҿ�����Щ˵������������������ɵ��˶�����úܴ�ķ��̡�
�ʣ�Ϊ���������˵�ⷬ����
����������������Ϊ����ʶ��ô���ˣ�������Ϊ�������ķ�������Ϊ��Ϊ�й�
���¡�����²��ܹ���������������һ���ˣ�����������ջأ����˺���һ���ˣ�����
�ܿ������Լ��Ĵ�������ԩ�����IJ����������ǽ����Σ����������쵼ǰ�Q�����̰
�ۡ����ǣ�����Υ�������ǵ��������룬���ߣ��Ƿdz�����ˣ���������λ�Ū��
ǰ�Q����ᾡ�罻�������Ѳ����ᣬ�����ܼ�������ȥ��
�ʣ����ǣ���������Ի�˵����ղ�˵���Ƿ�����
����Ҳ������������������Ե�֤�����˲��ɣ��������Ҳ�����������Ȧ���С���
ʵ����֪��֮ǰ��ǰ�Q�����鳤�վ��н����������������Ⱥ���ѵ��������վ���֪
�Ѷ��ˣ�����ȡ���������λ�á���ʱ��������ͬ�������쵼�����ա����º���Ҳ��
֪�ν�������ڶഫ�ţ���������Ҫ����˭����ϲ������Ҳ�ް취������������ܾ���
�������ġ�
���⣬����2006����ڻ�����̸�������ʱ������Ҫ07��08˫��ѡ�����ǣ���ʱ���ǽ�
��2007�꣬���ԣ��Ҿ����е����⣬�Ҿ��������ƶȵĸı䶼����һ��һϦ����������
��Ϊ���������ã��Ҳ��ں��ȶ����ֻ꣬Ҫ����ġ�
�ҵ�ʱ���룬���ɵ���������2012���ҵ�ʱ����Ϊ�ι�����һֱ���������ǵ�Ҫ��
�أ������Ľ�ھ���ָ������δ�й�ʶ���ҵ�ʱ��Ϊ���Ǻ�ʱ�����������������
ν����������Ҳ��ͬ��ȫ���Ҳ��ͬ�����㹲������������������������ָ��Ϊ
������˵�������������˵���Ҿ�����һ������ؼ���壬�˴˶���ͬ־���ñ˴�����
�����ţ����Լ������˵�������ҽ��ˣ�����������ǹ�����ͬ·�ˣ��������������
�ηֱ��ҽ�������״ΰ���Щ�½ҿ�����ȥ���ҷ�ڲ��ᡣ
����ʵ˵���ҵ������������鳤�����ǣ���ֻ����һ��ʱ����ְ������һ�����ӣ���
�������µ��ˡ���ʱ����������ѡ�ٻ���Э�����ҵ�ʱ������������¿�ҫ�ָ���Э
����δ�ϣ�����������Э��������֪������������ִί��������Ҫ���½���������ִ
ί��֪�������ǣ�����ʱ˵�����ǻ��ܣ����ܹ��������ҵ���˵�����飬�������ѹ���
������˼���������뿪������Ψ���뿪���ҵ����������������뿪�����������ң���
�����Լ�������
������������ʹ���ұ����ߣ������ε��˾Ϳ�����λ����ʵ,������ȥ�������ֲ���ȥ
ѡ�٣���һֱ��Ļ������
�ʣ���������Ҫ��Ļ��תΪĻǰ�������ȥһֱ��������Ը�̫�����Ϊ�λ��д�ת
�䣿
���Ҿ��������Ǿ�˵��������˵̫�����裬��Ҫ���á����ڣ����ǹ���˽���Ҿ�
��һ������������������������Ϊ�й��Ĺ�����������һȺ�ֵ����ڷܶ��С�
�ʣ��Ҳ���������ʱ��δ�������й��Ĺ�������ǣ�ǰ�Q�����·��������
��ǰ�Q������������Ҫ��ϯλ�����������ֵܣ��IJ�������Щ��������ʱ��ۼ���½
�����������ô����岻ȥ�������෴������ֻ��ıȡϯλ�����ԣ��������ǽ�����
һ�����ڻ�����Ǿ�ֻ�а˸��֣����ǡ�����Ϊ����ѡ��Ϊ������
����������������˵ҪΪ�ͷ�������ؼ�������������������Ǿ����������ˡ��Ҹ���
��˵�����ã��ҵ�һ������ȥ�������������������ȣ����к���˵��Ϊ�����ǡ�˥
�С�û��ҪӰ�����ǡ��������DZ�һ��ȥ����Ȼ������ͬ�����ϻظۡ�����Ҫ������һ
��Ҫ�����нڣ���һ��վ�����ǵı�������������ȥ��������
�ʣ������֧�����ǣ�
���Ҹ�����˵�ú����������Ϊ����ָ���Ǻ�����������ǰ�Q������ʮ���ˣ�������
ÿ�˶���ǰ�壬��Щ�����������£���Щ��ֻ�����ڡ��һ����֧�������أ���һ����
�һ�ȥ����Ϊ���䣬�Ҿ����������Դ������ǣ����������ڵ���������Ȼ���ѡ���
�ǣ�������ʱ����ķ���ô��Ǯ��
�ʣ��й������������ǰ�Q����Ĺ�������֮һ��
����ʵ˵��������ʱ�������������λ��Ϊ���DZϾ���������ۣ�ǰ�Q�Ļ�Ա���
�Դ�½��ʶ��������Ѿ������Ž��������Ƿ����ҶԴ�½��Ȩ����ʶ�����ǣ��̶�δ
�����ϸ������˶������塣
�����ʱ���������Ҳ�ܶ࣬���֮˵���Ҳ�����������һ�������Ǿ��dz�����
����Ϊ����Ǯ��Ϊ�����ʣ������������⣬�Ҹ���Ҳ�����������⡣�ҳ������Ϊ����
���̹��ᣬ�������ǵ�Ȩ��������������������Ϊ�β��ɷ�������Ϊ�β��ɳ���㣿
�ʣ�����������������ڳ�
�����Dz��ῼ���⣬���ǽ~�Բ���������ܣ������۵���Ǯ�ĺ�ɫ��è���������ģ�
����Ϊ��Ǯ���ҽ~�Բ��ᣬǰ�Q���ֵ�Ҳ���ᡣ
��������۽���ǰ�Q�����·����ܲ������ڻ�е����������һ��������������
�ֱ��ľ���������з������������ϣ����ܣ�������������λ���ڽ��⡣�ټ�
��ɽ���̶������ڵľ��조����������������ȶ����ƶȡ������˼��
�й�������ѧ�̶������������ˡ��̽������о��й��ܷ��ģ�����Ϊ���й�ʵ�ַ��ƶ�
���š����ڲ̽���ȥ��ǰ���ã�ѧϰʱ���Ϸ������ġ�����������������ȶ�����
�ȡ����ܵ��㷺��ע���ܶ���վ���������й���������������Ҳת���ˣ���˵����Ȼ��
���������ŵ������������������һƬ��ɱ���й���������ר�ƻ�������������Ȼ��һ
������������ѹ�Ƶļ��ȵ����⡣��ƪ���¿���˵�Dz̽��ڵľ��졣
������һ�������⣬���Ը��ݲ�ͬ��ʱ��ص�����������������ݺ���Ҫ�ԡ��̽��ڵ�
������Ե����й���ʵ�������������е�����������й�ǧ���ټ�ά�ֵ�����ȶ���ϵ
������Ϊ��ֱ��׳�غ��������������ҵ���һ������㣬�������ڵ�������ҲΪ��ƪ��
�µ������ʹ���������������
�̽��ڵ�������Ҫ����ʷ�ĽǶ�˵�������ƶȺ�����ȶ��б�Ȼ��ϵ����ר���ƶȸ���
�ص������ȶ��� Ϊʲô�أ��̽���ָ�� ��ͨ��ѡ�ٺ��������Ϣ������������
���������ڱ�����Ϸ��� ��ͬʱ���������ǵ�ȱ�ݡ�����Σ���������Ȩ��ת�ƣ�ͨ
��������ij����н��С���Ϊһ�ֺ�ƽؼ���������ŵķ�ʽ����Ȩ�������Ľ��������
�������һ���Ҳ���һʧ���ǧ�źޣ������Ծ�������������ʧ�ܵ�һ�����Խ�����
���Ľ������ƽ�ؽ���Ȩ����
�̽��ڵ����˵���������ƶȵ�������������������ȷ�� ����Ϊһƪ�ڴ�½���ۻ���
�¼�����˵ط���������������ᶯ�ҡ�������۵�������Ҳ���㹻�ˡ�����˵��Ȩ��
���ӵ������Ի��������ȶ�������Ҫһ�㲹�䣬��Ϊһ��ר�Ƽ�����ȫ����Ϊ���Լ�
�����������Ʋ�ά��һ�����������ͷ�ơ�����ƶ�������������һ�������ȡ�
������ƶ��£����ξ�Ӣ��Ȩ�������������ˣ��������Ȼ���ȶ����������ںͽ����
�й�������ˡ�
�������������ϵ�����Ҫ�ٽ�һ��������������ȶ�֮��Ĺ�ϵ˵��������벹���
��������ʵ����ṫ����һ����Ҫ;����
û�����ܷ��ϣ��й��������ȶ���һ����Ҫ��Դ�����������������ĸ�Դ
������Ȩ���Ķ�ռ����Ϊ����Ȩ���Ķ�ռ�����������棬��λ�������Ϣ��ȡ�IJ���
����һ���˳����Ǵ��Լ����ߵľ����һʱһ������ǣ����Լ�����ṫȨ��֮��ֱ��
�Ĺ�ϵ��������ṫ������ģ�����С���Գǹܣ���Ǩ���Կ�����˾��ԩ��Եط��٣�
�Լ�����ɫɫ���˻��ܺ��߶���Ȩ�����ܵ������ȵȡ�Ȼ���㷺��˵����Щ�����˸���
����Ȩ�������������Լ����е�Ȩ��Ϊ�Լ�ıȡ����ʱ�� �ij���������ijһ����
��Ⱥ����˵����档
����������ϣ����IJ��������й�����֯�����ƶȡ���Щ���й��������ݶӡ��ϵ�
�������������ǵ���Ǩ�����������Ƶı��ϣ���������Ǩ��ȫ�ų��������������
������������������IJ��룬��ȫ¢�����������Ȩ���ķ��䡣������������
������Ϊ����Ȩ��������Ȩ�������Դ����������档�������������������
����ȴ���ѿ���ij��������˵�ֱ�������ܵ������������Ƕ�����ɫɫ����������
������ɫɫ�Ŀ���Ͳ��������������˶��й�������֯���Ų������������˻��ʣ����
һ���������������Ǩ�����ݣ�һ��̰������ij�ػ�ij��λ������ʲ���һ������
�ֳ�����Ȩ������Щ�����������Ļ�����ôһ�����μ�����ȫ¢�����ٵ�;������
��������������ϰ��ƽ���ؼ��쵼������ʡ��������һ·����˳˳���������Ͼ�Ҫ��
Ϊ��������쵼�ˡ���ֻ�������й��Ӵ�ġ��ݶӡ��е�ٮٮ�ߣ��й�������Ҫ��λ��
���������źͷ���ġ���������Ǩ��Ȼ�������������˱����������ǿ�������ݶ��е�
�������֣��������˻���Ϊϯ��ƽ��ƽ�����������������棬����Ҳ��û���˳�����
�顣
Ȼ����������Щ�˵���Ǩ����˵Ӱ�쵽ijЩ���˵����棬�����������ľ���ȴ��������
��ά�����ͳ�μ��ŵĸ������棬��ͺ�ȫ�幫��������йء������й������Ȩ����
�������������ַ�����ɵ�����������ԭ����ȫ��������Ȩ���ı�¢�ϡ�������
��ͨ����ȫ��Ὺ������Ȩ����������������������Ҫԭ������������������
���������Ĺ�ϵ������
============================================================================
================================��
��̨����������
<https://ld.now.im/rd/cantonese/>
https://ld.now.im/rd/cantonese/
<https://jn.cresta.se/rd/cantonese/>
https://jn.cresta.se/rd/cantonese/
<https://ki.pedija.org/rd/cantonese/>
https://ki.pedija.org/rd/cantonese/
(11/24/2010����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ��������������
�ڲ���
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washintong, DC 20036