2009-10-7
�㶫����������������
�㶫ʡ����������������ͽ��ǹ�����¼�����һ����������������δ��ץ���κ��ˡ�
����ָ�����Ӻ������Ա��ʹ���������ظ�����ᰲ��������е�ʮ�ַ�ŭ�Ϳ�
�š�������ң������
��ǹ���¼�������һ��������ǰ������������������ڣ�������ʮ���������Ǻ���
����Ա����ǹ��һ����˽��ӵ�е������ϣ���������Ա���ϣ������д�������ǹ�죬��
һ�������е���������������ʱ������������ȥ���١���
�������Ī����ָ����ǹɱ�����ʬ�壬�º���̧�ߡ���˵������һ��������
�ˣ���Ϊ�ǿ����������ģ��Ǹ��������Ĵ�������������ģ��·���������
��Щ�˶�ȫ�����ˡ������ʣ���ʬ���أ����ش����˵��ʬ�嶼�����������ˣ�������
������̧�ߣ���˵������տ���������й����Ƕ�������δ�е�������
���������¼��漰��������Ī����ָ�����غ�����ʮ�����ţ����Ƿ�����Աǿ������
���صı����¼�������������Σ��������������¼�����Dz�����֪��Ī����
˵�����ŵ���һ�������ͷĿ��ʹ�˺ܶ�Ǯ���������еĹ�����Ա���������Ƕ෬��
�������ն��������ܹ�ץ��������Թ���������Ϊ���е�ʮ�ַ�ŭ����ȴ��ŭ������
�ԡ�
��һ�������С��ָ������Ա����¼��е�ʮ�ֻֿš������������ڿ���ij���ҹ��
�ᣬ���ذܻ��������������־���������ͷŹ����Ϊ���ۼ���������o�����̼���
��С��һЩ����˵�����������ұ���ܲ����������Ұ���㷴���ͻᱻ�o�б���
������ҹ�ܻ���ǰ�����кܶ��˾ۼ����־�������Ź������Ů�аգ����Ƕ�������ҹ��
����
��С��˵���Դӵ��ؿ���ҹ�ܻἰ�ij�������ʮ��������������Щ�ط�����С��
������Щ�ط�ݱ�����꣬��������ұ�����˺ܶ࣬���ط���������û���������⣬��
����е�ʮ�����Ρ�
��������ָ���漰��ο�ǹ�ӵ��¼���һ������ĺ����ͷĿ������һ���ҵ��˾��
���¡������ǰ�������������ֵ��г���ǿ���Ե����м��չ����ᣬ��ũ����������ʱ
�������ɳ������������������ij�Ĵ���Χ��Ź����Ѱ���ϼ�֧Ԯ������Ա����
Сʱ��ŵ�������Ѿ����˴����������ˣ���ʱ��ij����вҪ�������ϳ�������
�����������£���������ָ���˽�ʲ�������ְ��죬�Ӵ�û�����ٸ�ȥ�ܺ�����
�¡�
������ָ������3����ij��ѡΪ���˴����������Э��ί�����Ļ��Χ���������
��ҵ����������������ľ�������������ˣ���Ҫ�����г����������Ŀ�ҵ��˾����Ʒ��
����ÿ�ֻ���Ҫ��100Ԫ�����ѣ���ũ�����������dz�ʱ����ƷҪ�Ƚ���פ�dz��ſڵ�
�������Ա��Ȼ�������Ե����dz��չ���10-20Ԫ���ȵļ�Ǯ������ũ��
���߶���µ������й����֣����绰һֱ��ռ�ߣ�����ͨ������ί�칫�Ҽ���������
�绰��һֱû���˽��������ڱ���������Ŀ�ҵ��˾���绰��һֱû���˽�����
���Ǵ����ά����˷�������
�ֲ���֯���Ǵ�߲���һ����˹����վ���h�����������٣�Ҫ���½�ά���˶Կ�������
���⣬�½�����ի���ڼ䣬���Ͻ�����һ�������ļ��ع⣬���ļ��������ڽ���ʿ
�����ƴ�ʩ����ի���ڼ��������ʿ����ǿѲ�߽䱸��������������
���Ǵ���֯һ���߲��Ա�������½���ά������ˣ�Ϊʥս�����������Կ���������
��ѹ�ƣ��ֺ�����˹���ṩ֧�֡����������һ����˹����վ����¼ӰƬ�Σ����h����
��������ǰ��Ǵ��������ǵĽӰ������ȡ�
��Ӣ���Ĺ��ʷ���������˾˹����*�����ع��ʼ��ţ�Stirling International
Group�������ʿֲ����Ƽ����ҷ���������Ŀ�����˼�˹͢�������գ�Justin Crump��
��̨��ʾ������h��������ܳ��֣������������飬���������ϴε�Ԥ��������
ָ�����Ǵ���֯�����������������ǻ��ȡ�����ж���
˾˹����*�����ع��ʼ��ţ���7��13�շ��������ر𱨸棬Ŀǰȫ����˹���������ӣ�
����й��ı���������Ϊǿ�ң�������֯��һ����֧����˹�������ﲼ������֯����ʽ
���������й��˽���Ϯ����Ϊ���й���������˹�ֱ��𡣸û�����֯����һ���밢�Ǵ�
��֯����ϵ�ġ����ͻ�˹̹��˹����֯����East Parkistan Islamic Movement����7��
���Ⱥ���������³ľ��75�¼���Ҫ���й�������
���⣬�½��ϲ������������������ط���һ���й���˹������ի���ڼ�Ĵ�ʩ��
���������ⲩѶ��վת�ء����ո��ļ�������ի���������ʩʵ�У����а������絳ί
ؼ�����߶�������˹��Ⱥ�ڵ�ի��ϰ�ף�8��26���ٿ����ڽ���ʿ���飬Ҫ��涨ʱ��
ͳһ��ի�Ϳ�ի��ի��ǰϦ����ǿ���ڽ���ʿ����������ի���ڼ䣬�Ͻ��������´���
�Ժ�ؼ˽�Դ��������Ϳ���������������һ�ɵ����ڽ���ʿ�ʸ�֤��
�ļ���ָ��Ϊ�Ų鲻�ȶ����ء��ɳ��ȶ�����ŷøɲ�30�ˣ�����27�����������ڽ���
ʿ̸��ؼ�����ų������ڽ�ì�ܾ��Ͳ��ȶ�����������֯���ι����ӣ�ȫ�����ڽ�
���������ʿ��������⣬����ڽ̳�����ȫ�����������Ӵ�ի���ڼ�ֵ��Ѳ�ߣ�40
���ɲ�����5���ɲ�ȷ��ֵ��ʱ�䡣�Ͻ���Ա�ɲ�ؼ��ʦؼѧ����ի������֯������
���������ص�7��ƶ��������ο�ʣ��������Ž�Ⱥ�ڽ������ù�ϵ��
����ά���������ᷢ���˵��������ʾ��������������ÿ��ի�£�����ά��������
ի����й���Ѻ������ָ�ش��·Ƿ��ڽ����屻������������й�����ʱ�ڣ����ֲ�
ȡѶϢ���������û����֪ի�·���ʲô���飬���ж����˱���Ѻ��
����������ָ���½��ϲ�ի�´�ʩ���ȱ���ǿӲִ�У�������ͳһ�涨��������Ϊ��Ӧ
�������������ߣ������ƶ�ǿӲ�����ߣ���Ҫ����ɲ������ά���ˣ���ʾ�����Žᣬ
��ۧ���Ʋ���ά���˵ķ�ի��ʩ����˵���ϲ�������ի�µ��У�ǿ��ÿʮ����ΪС�飬
���Ұ�����ά���ˣ������̲飬���⣬�ں��������������ҵ��λ��������ؼСѧ����
��ȡ����ʽ���ܽ~���ܳͷ���
����������ָ���й�����һ������ά���˵��ڽ�������һ����ͨ��˾�����Ŷ�ά���˽�
����ѹ����һ���棬ͨ�����������ļ���֪ͨ���´ﵽ�½������������λ��Ҫ��ի��
����ǿ�������ƣ����ִ�ʩһֱ���ڣ����½��������ع�������ļ���������֤����һ
�㡣
�������µ�������ڽּ̾������£������½��Է������ֵ�������ͨѶ���绰û����
ͨ��
���˽⣬2009����˹��ի�£���8��21�տ�ʼ��9��21�ս�����
������ľʮ��һ�ձ��ͽ�ҽԺ
���½�75�����¼������������£��ı��������ѧά�����������ľʮ��һ�չ�����
���͵�ҽԺ�������������������ľ�������������ܱ�̨����ʱ��ʾ����Ŀǰ��֪����
��������ֻ��ʾ������ľ�Լ����ˡ��������ʵ��Ƿ���Ϊ�����ԭ��������ľ������
�뵽ҽԺȥ������ʾ��֪�����֪��������ľס���ļ�ҽԺ��
��³ľ��ɧ�Һ�������ľһֱ�������ڼһ���ݣ�ֱ��8��22�ղŻ��͡� ������������
�������ڣ���2��5������������������ÿ������̸����
������ľ�ڱ�������������Ա�̨����˵�������ּ���ά������ߵĹ��������Դ���
����ά��������ڴ�½���ŷ������رպ����Ǿ�����������ŷ���������������½
������Ҫͨ����ǽ�Ĺ��߲ſɵ�½�����������³�����������վ�Ĺ����ͽ���ͣ�٣�
��ʱ����Ŭ��������
������ľ����ʾ���绰һֱ�����ּ����⣬���ν̵Ĵ�ѧ����δ�������������Ĺ�����
�⣬��������������ʱ�ᱻ��͡�
������ľ�����������ѧ���ʽ���רҵ�����ڡ�2006�괴��ά���������վ����³ľ��
7��5�շ������Һ����գ��½�ά�����������ϯŬ��*�����ڵ��ӽ����У�����ָά
���������վ��������ɿ������������ҥ�ԡ�
���ӹ����ڼ���ִ����������
�Ĵ�ʡ���Ӳ��������ݣ�����ǰ�в�ʮ�������ɿ���Թҹ���IJ���ɮ�ˡ���
�⣬��ɮ��������Ϣָ���سǼ���Ժ�������ڼ���ִ�����������������������
���������ع�����ʾ��֪�����������������������
��ӡ�ȸ����ɮ����ɣ�����Ϥ������ǰ�������ع���Ϊ��ɮ�˼������飬��9�³�
���µף��в�ʮ��������ʾ������ҹ�����ʿ������7��Ϊ���������Ǹ����ɮ
�ˣ�����ȫ������������ʾ�������������Ρ����⣬������ʿ�У����������������磬
9��30�գ����������ڼ��й����ǹ����������
��˵�����������ˣ���������һ��Ů�ı�ץ������������һ�������ʱ�кܶ���
����Ա�����������ÿ��ÿ�������죬Ȼ��Ҫ���ǹҹ��죬�������˼ҿ��飬��
��������������ڴ������DZ�����
��ɣ������ָ������ʮ�����У������ɮ�˷ֱ�����ɣǿ�ͣ�30��ؼ��ɣɣ����32��ؼ
��ɣ���ʣ�27�꼰23�����ɣ�γǵȡ���ɣ�γ��ڰ��±��������漴����3�꣬����07
������ʾ�����������⣬��ɣɣ��07��������������ʾ��ʱ���ֳ�����ѩɽʨ���죬��
�������h����������Ϊ���26��ؼ������25��ؼŮ����â����������33�꣬����
��������60���꼰30���������ɣ�����ʾ����α�����ɮ�ˣ���������ȥ��3
�µ�ʾ���������ַ�������Ƭ��ͨ������ǵ��������������ߣ������ֿ�����Ϊ��
�����ٴξв���
���⣬��ɣ�������Ϣ��֪��9��24�գ�29�ռ�10��1�գ��ڰ����ؼ�������ڣ��ܶ��
�P��������������������ָ�����й������ڲ������ߣ�Ϊ����������ѡ�ؼ��Ϊ����
���ܶ����ȣ��������������س��������������в��ֲ���ǩ�������δ����ɲ�ͬ�˷�
������ʱ����δ�в�������ʿ��
���¼����������µ簢���ع����֣�һ������ָ�����岻֪���Ƿ��в����������
���в����ɿ��鴫����
�������ڽ̾�һ����Ա����߱�ʾ����֪��������ɮ�˱��������漴���ߡ�
Ų������֮������������10��3�գ��������������ؽ����羳�ڣ�����������������Ȫ
ʱ���������������������й����ض����Ĵ��������ع�����������ͷ�ʽ��������
���ڣ���ϵ����ҳ��ɴ����ߣ�����Ŀǰ����û���˱�����
Ψɫtwitter��������ָ���й�ʮһ�չ����ƽ��ܻ�δ�������Ĵ������ٶȽ��š�����
���ڹ�ȥ���ܣ����ٳ����Ĵβ��˿����ж����������ݾ���Ҳ���쳣������Ĵ����ξ�
ͻȻ��ʡ�ڸ��������·�֪ͨ����ֹ�����ο͵����������Σ�����������ʱ���Ѿ�����
��������ء�����һ���ڸ���ʡ���ڵIJ�����������Ȼ��û���������緢���������
��һλ����ҵ��ʿ��ʾ��ǰ���ĺ�����������;�У��侯��ú��ϡ�
���������ܶ���6�գ���ʾ��������ͳ�°��������������������������������
������ϰ°����˴β����������������й���ͷ��
����������������������˹��Ȩ����
������������ؾ��������������Ĵ˴�����֮����������������ͳ�°�������������
���������ܶ���߹��Ӵ�������������������˹��Ȩ�������Ա�����һ��Ϊ��Ȩ�ܶ�
�����Ĺ��ס� �й�����Ա�����°�������������Ϊ����ʾ���������������������
������ͷ����ָ�������й�ά��ǿ�̵Ĺ�ϵ���������������ܾ������������й��Ի���
���˼��籨����
�������ᡰ����˹��Ȩ��������Ϊ�˼���ȥ��2��ȥ������������Ա����˹����������
��������Ժ����ίԱ����ϯ������˹�����ɴ⼯��Ӫ�ȹ��������£�һ�������ƶ���
Ȩ��Ҳ����������������ﵽ����������˵�� ���������ǹ��������������������
λ�ý��ˡ�
���������ʾ�����������ǹ�������74����䣬����Ϊ����ؼ�й����κ������ط�
����Ȩ���ܶ���
��������Ժ�鳤���������������䷢��һ���¡�����������ƣ���������Dz�Ϊ�й�
�����ص���Ȩ�������������Ǿ�û���ʸ���Ϊ���������ط���Ȩ���к�������
����Ա�ֶ���( Frank Wolf)�ڻ��Ϸ���˵��ָ��ͳ�°��������������ܻ��Ϊ������
�������IJ���ʾ�����������°������Ȱ���ƽ�Ĵ�������վ��һ��ʹ�����뱻ѹ��
�ߣ�����ѹ����վ��һ������Ժ����ίԱ�Ṳ�͵�����ؼ����Ա������(Ileana
Ros-Lehtinen) Ҳ����������ָ��°����ܾ���������������й�������������ϥ����
�Թ�����Ա�������������������˼���˹��绤˵���°�����ͳ��δ�ܾ��������
���ֻ��˫��ȡ�ý����Ժ��ټ���Ĺ�ʶ�� ��˵���������й�ά��ǿ�̵Ĺ�ϵ����
�����������ܾ������������й��Ի�����������������ġ�
����������ʹ��ؼ��գ�Lodi Gyari����͵���ʾ���°�����ͳ������������ʵ�ʱ��
����һ�²������⡣��������Ը��ȡ�Ϻ�ۼ���Զ��������ͬ���Ӻ���°�����ͳ�Ļ�
�ϣ�����й��ĺ�����ϵ�������ڽ�����������ʹ����
�Դ�������ͳ�ϲ�ʲ��1991�����������������������ͳ��ͬ����������й���
�档
ÿ�λ��涼����й���ǿ��Ǵ�𡣽���Ǵ�������18���������ڷ����ڼ��״�û����
��������ͳ���档
����ҩ����Ⱦ�����������
����ʡ������һ��ҩ���ŷŵ�������Ⱦ���������������в��ʣ����Ļ�Խ��������
�ؼ����õ��˺����ó���ǰ������ը�������е���������в��������Ҫ����
��������ó����룬������������⣬�㽭ʡ�����й��ٴ�������Χ�µ���һ������
��������ó�������ػ�����Ⱦ��������˼������
��ָ��ɿ�����Ⱦ�� ��Ӯ����Դ����ҩҵ��˾����λ�ڴ�����������ɳ������һ
������Ա�̨�������ʾ���ó��ŷŵ���Ⱦ���ʣ����������е����ʣ������ij���
�����к������ʣ���Խ���������ؼ����õ��˺��������°�����˵���ų���ҩζ��
ζ��ͦ���ŵģ����˺ܲ����������ͷ�Ͻ��ؼң��ŵ�����ҩζ˭����������������
���������������
������һ�������ʾ������Ըó���������ôҩ��һ����֪���������ж��Ե�ҩ���
���ڽ���6�µ���������ը���������е���������в������ҩ���İ�ȫ���⡣��
˵���������ҩ����ô���ʣ�����Ū�����ף��������ж���ҩ�����Ǿ�������ôҩ����
���ж����֪��������6�¸ó�������ը����������ģ���֪������ô��
�⡣
һ����ס��ó��幫��Զ�Ĵ����ʾ����ʱ��ը�������ܴ����Ƕ�������ը��������
���ٷ��ݵIJ��������ơ���˵�����������ˣ�����ʱ��֪�������£��з��ӱ�����
�����ˣ����������ˡ�
�º���»��籨������������3ʱ���ó�һ����ˮ�����ط�����ը���������˱�ը����
����6�����ˡ�
��һ����ɳ����Ĵ����ʾ�����Ƕ������������ӳ��ҩ������Ⱦ���⣬���������
�ǣ�Ҫ��ҩ�����룬�������������ǵ�����һֱ��֮���������������ڸó���������
����˰�����������˴���Ľ�������˵����ҩ����ģͦ��ģ��϶��Ƕ���������
�ô������Զ�ҩ���Ƿ���Ⱦ���Դ���Ľ����к��˺������Ͳ����ʡ�
��ɳ����������һ��������Ա��Ӧ���߲�ѯʱ��ʾ����ҩ��������ը��ͣ��������
�������ڻ��ָ�����������δ��������Ͷ�ߣ�����������Ա�����쵼���ڷż�Ϊ
�ɣ��ܾ���Ӧ����˵��������ͣ�����������������Ҳ�֪�����쵼�ż٣�9�Ų��ϰࡣ
����Ӯ����Դ����ҩҵ��˾���ĵ绰����һֱ�����˽�����
���⣬�㽭ʡ�������·���Ĵ���ָ����һ��������ά�������ˮԴ����������Ⱦ����
ʮһ�����ڼ䣬���ٴ�����������Χ�¸û��˳���Ҫ�������Ӷ���Ļ������⡣
�ݴ�����̨�����鷴ӳ���ó�����������ˮ�ŷţ��Ѿ��������������һ�����㡣
�ó��������ܵ��������������Դ����������ɺܴ�����š�������Ⱦ���������Խ�
���ĵ��ǡ�
�����������̸��½����
���й��Ͳ���һ��ı���ؼ�Ϻ�֪�����͵���������ۺ�����½�Ĺ�������Ҫ�����
������һ���绰ؼһ������Ƭ�������Ը���ѹ�IJ��������������������Ҳ��������
Ƭ���ĸ��������е�ɽ��ʧ��άȨ��ʿ�¹�ϼ������ĺ��ѵȡ������ں����������
ɾ����ԱҪ�й���֮�ģ����Բ�ɾ�����ʱ����һ�۱�һ�ۡ���Ҳ̹�Կ־徭����
��������ɽ������
����������־����䡱��2007��11�±���½���ַ�����֮���ִ���������Ҽ����������
��֪���������������ڣ���������۴�ѧ������½������ؼ����Ҫ�����������ľ���
һ�����ѣ�����Ӧ��ͬ�ģ��������ؼҳԷ��������������ڶ�������ԣ�ָ����ô��
�����棬�����Žᣬ����˺��ң����ҷ�кؼ���Ұ��������й��ˣ���Ҫ�����������
���������û���������ɵġ���˵��˼�����м��٣���ʹ������״̬���ܵ�Ҫ����һ
�ԡ�
�������������Ǵ���һ���ĺ�ɫ�Ļ���������ӡ�š�����: ������ҡ�����������Լ50
������۴�ѧ����רҵ��ѧ����������˵��������ؼ�ڽ�ؼ���ӵ����⣬���ڵ�ƽ��ý
���Dz��ܱ����ģ�����������Ͽ�������־��Ҽ������������ͼͻ�����۵Ľ�����
�������־��2007��11�±��⡣�����ڹ������ؼ���ͣ�������ؼ���Ա���ؼ�绰����
��������������ϡ������顣�����뵱�ֵIJ��������ڣ��������������Ҫ���
����
��˵���������ؼ�¹�ϱ�����˵Ϊ���ҵ��ˣ���˵Ϊɿ��������Ȩ����˵�����ҹ���
��������֪�������Dz��������İ����ߡ�
������˵���й����������֪�����Ҳ���ϣ������һ���绰ؼһ������Ƭؼ�����Ը���
���IJ��ʹ�����������������۵�ʱ���㳡�������ţ�Ҫ���¹��ؼ���Ѽ���־����
���������й��Ͳ�һ�������������Ļ�˵��Ҫ�ò�����������ʵһЩ��Ϊ�����Լ�����
���ס�
��ͬʱ���͵����ԣ�Ҳ�ò��Ͳ��ϳ�ͻ���۵ı߽磬ֻ������䣬����һ����֪����
ϵ��������Ҳ�����ϣ���ġ���
�����ڹ����Ϸ����б������ߣ����̵������Ž��ƶ���ְ�ĵ�����¶�����ڵĹ���
���ߣ����ͣ�������ý��֮���л����������Ϸ������ˣ����ߵ����͡����IJ����Ƿ���
ؼҲ���ڴ�������½�Ĺ���֪ʶ���ӣ����ò��������ϳ����������ɵı߽硣���簬δ
δ˵�����;���Ҫ��һ��ɵBһ��վ�������ڴ�½���ڶ������Ϊ�����еĺ��ѵ�
���������࣬�������˵�̨��Ϊ���Ѽ����ϴ�ӰƬ����������д���͡�
��̨�µ�ѧ�����ʵ����ڣ���Ϊ���ͣ��Ƿ�е����£�������¶�����Ǿ�������
��û�����ã����½��������һ���������ƿ�����ɴ����һ�£���û���˸��١����ڽ�
���Ϻ��йط���ĵ绰���Ǿ������¡������꣬д���Ͳ������Σ�������Ȥ�Կ���Ȥ��
���ԵIJ�����Ȩ�������������࣬Ҫ�����壬���Ե�ʱ��һ�ۿ���һ�۱ա����������
��֮���з��£���˵�Ϻ������Ѿ�����������֣���趼���������������ˡ���
����������֣������˭��̨�µ����ڣ�ֻ��һ�˾��ֱ�ʾ֪���������������Ƿ���ʶ��
��ؼ�¹�ϣ�̨�¾��ֵ�ѧ����һ�롣��ѧ����ʾ�����ڴ�½����������ռ䣬
�е���ѹ�ֵ��ָо���ϣ�����������е����վ������������Ҿ���ϣ����
�人��ѧ����У�����ѷ��������С�ֱ���
�й��ص��ѧ֮һ���人��ѧ���ձ���̰�����ţ���У����У�����ѷ����������С
�������ڻ������������ܾ�߿�����ð���½�����磬���Ż�ǣ�����ؼ����
�Ų�δ�ˡ��е�������Ƴ��ѷ��ǡ������ʷ����������桱���о��������¼������
���漰�ط���Ա������У����Ա�o�Ǵ����������ң������
��̨�������������人��ѧ�ٷ���վ�����֡�ѧУ�쵼��һ���У��Ѿ�ɾ����У������
������ί�������С�ֵ����֡�
�������µ��人��ѧ���ж���ĵ绰������У���칫�Ҽ���ί�칫�ң���ȫ��û���˽�
�����������ɹ��Ӵ�����ѧ�Ĺ�����Ա�������������ϸ�У����������ѱ���������
�����飬���м����ҵ�ί�칫�Ҳ��ʡ���˵�����ʵ�������飬���Ƕ��ش��ˣ�����
���˽���ϸ�����������µ�ѧУ���쵼�ˣ�У����ί�칫�Ҵ����ʣ��Ҳ������
Ӧ��
���������������ճ�����Ϊ�������У��������DZ�ץ�������ӣ�ָ�人��ѧ��У
�����ѷ��͵�ί�������С�֣������ؾ������ⱻץ�����л��漰���ˣ���������С�
����������¶����У�����ѷ����������ռ���ѧ�ڿ�ѧǰ�����ģ�ѧУ�ڣ��£�����
�ٰ쿪ѧ��ʱ�����ѷ��Ѿ�û�г�ϯ���������г�ϯ��ѧ��ĵ�ί�������С�֣�����
���պ��������˵İ칫�����Ⱥ鳭��
������ָ���ǽ����漰�й��ص��ѧ�ĺ��д����ָ߶����ӣ��ɺ���ʡ���Ժֱ��
���𣬾����µ���ؼ���ճ��֤�ݺ�ֱ�����Դ������������ٿ�С��Χ�������飬
������ȥ������ѧУ��һ��ְ��
�������ֽ�¶����ز��Ž������¿�ʼ�������������̸��ܰ����Ⱦв�һ�����ڲ���
�Ĺ�Ա��������м���ѧУ�в��Ա���ܵ��飬���������ܻ���ؼ�����ڵ���
Ҫ�쵼���ѷ�ؼ��С�ֱ���������ز��ų������鷢�֣���ؼ�������ܻߵĽ��������
������Ԫ����Ҫ���鲻���������Ļ������̣����漰��������˽��Ͷ�ʽ�ʮ��Ԫ��
��������У������ǣ��������ˣ�����ܻ�ǣ����߲���ʿ��
���߶���µ���ҽ����������绰һֱû���˽�����
���ؾ��������������ָ�����ش�ýδ�б������¼�����������Ϊ�����ص��ѧ֮һ��
����ѧ��������̰�������е�ʮ�����Ρ�������˵����У������ί����漰�ľ��ܻ�
����ǣ�����㣬�����Ž��и����Ĺ�Ա�����顣��˵������ǰ��ѧ���ϱ��˽���һ��
������У�����̺ܾ�ģ���ͼ��ݣ��н���¥����Ư�����Ƕ����ź��ʺܶ�Ǯ������
������Ԫ�Ը�У���������˵���o�к��ٵ�Ǯ��������̰����������ֹ���ǣ����ܻ���
�����Ĺ�Ա��
��������˵���人�����������ǰ���������人��ѧ�Խ�һ�����ţ�������һֱ��У
���ܾ���������Ź���һֱ�������������������ѧ˫�����ֵúܽ�������֪���Ǵ�
�¼��Ƿ�����йء�
���ѷ�����С�ֱַ������ĵ����ź͵��ĺ���������������ɲ�����λ������У��
�˺����͵�ί��������ʮ����ij��ѷ����������������1994������������ܻ�
��ʦؼ��У����2003�����γ���У�����������������IJ���ؼ���ڲ��ţ�����α�
ѧУְԱ�����ٱ������ܵ��ٷ����飬��������Ϥ�����ƶ�ؼ�����ڷ��������ѡ�
�人��ѧ�ǹ����ص��ۺϴ�ѧ����ѧ����ʷ��Դ��1893����ĩ�����ܶ���֮����������
���������ǿѧ�ã�1928�궨��Ϊ�����人��ѧ���ǽ����й���һ�������ۺ��Դ�ѧ��
1946�꣬ѧУ���γ���ؼ��ؼ��ؼ��ؼũؼҽ6��ѧԺ���������İ�ѧ��֡��ĸ↑��
�������人��ѧ�ڹ��ڸ�У�����Ƚ��н�ѧ�ĸ������ҵ���չ������ʵ��������
����1999�꣬����Ȩ���ڿ���Science����־���人��ѧ��Ϊ���й���ܳ��Ĵ�ѧ֮
һ����
��Ѷ��2009/10/07��
�D�D��Զ�����̾�����Ѷ��������������
����ʡ��Զ�ع����ֶ����̾������һ����Ѯ���ӽ������̱ƹ������ս��ܺ�����ĥ��
���İ��������������з�Ժ���նԴ�����һ���о���6���永�̾�������˺���ֱ�
���д�3����12������
���»��硶����̸����־������������ϣ���Ƕ�Զ��������ũ�ƴ��ˣ������������٣�
����2��23��������Զ�ع������̾���Ӿ������ڼ��ܵ����̱ƹ����ܺ��˲����ܵ�Ź
��ؼ˫�ַ���ؼ����˯��ؼ�����ȴ�ͳ��ʽŰ���������̾��ѵ�ȼ�����̲���ǿ���Ѭ
��ĥ��Сʱ����ϣ��������ʩŰ�̾��ִ�ı�ڹ�����ͼ�ڸǷ�����ʵ��
�����ص��鷢����Ѷ�ƹ������ɵ㣬�����̾���ԱΥ����еʹ�ù涨������ϣ��˫��
�������α��ϣ��������ؾд��ɷ����ó���12��Сʱ������ϣ������ʱ����ʮ���С
ʱ���Լ����������̾��ɷ���Ӧ��������������������ϣ��ȴ�������̾���ӡ�
�D�D�������ͽ��ճ���
������ʡͬ����·�����賿����������ײ�����5�����������ⷢ������ͬ�������ǵ�
ͬ����·484���ﴦ��һ���ҽӳ���������һ��������ʻʱ��һ��˽�ҳ���ͼ��Խ����
˽�ҳ�ͻȻʧ��ײ��ҽӳ��ײ���5�����߾�Ϊ˽�ҳ��ڵ�˾���ͳ˿͡��¹�ԭ������
���顣
���⣬����ʡ�Ͼ���һ������ִ�ڵľ������ܶ�����ײ��һ��ũ�ó�������ʮ�����ˡ�
�¼�������½�������·�Σ���ʱ�������ִ������װ�˲����������ġ���������
�����������־ֵ�������Ա������˾�Ƶ�ʱ����û�оƺ�ݳ���
�D�D̨���ʹ�����Ժ�ܾ��ղ�Բ����������
�����ղؼұ��������ƻ������������Բ������������̨���ʹ�����Ժ�ղأ���
̨���ʹ���רҵ����Ϊ�ɾܾ�������Ժ�������Ҫ��ʹ��ٲ�֤�����м��֡�
̨���ʹ�����ԺԺ���ܹ��Σ�������Ժ����ί��ѯʱ֤ʵ����ǰ���뱴���ȼ��棬��
����������Ʒ����������Ʒ������������ܡ�
��ί�����ɲ���Ժ���ղ�Ʒ�����¼�ŭ�й���½���ܹ���˵��������ͭ���DZ�����
�ģ��������ǻ��ڲ���ݵ�רҵ���ǡ���ʿ����������ȥ��ʮ��������������ͭ��
�����й����ڼ�����죬�����������ʦ������
�й����˲���������Զ�ǧ�˰���ŷԪͶ�ã��������������Ʒ���뾳���ܾ����
�D�D��ۼ�̨�����������ʿԤ������ǰ�����㵺����
�ݡ������ձ������µĻ���������������̨�弮�洬�Ĵ���������ǰ��ӡ�ᴬԱ�ֵ���
в����̨�巽������ͣ���ձ�С��ԭȺ��ȴ���շ��ܾ���ͬʱ��̨���洬�ڵ��㵺����
������ҵƵƵ���ձ�����������̨�塰�л�����Э�ᡱ ִ�г��������ʾ��̨���
��۱�����ʿ�Ѿ��ڴ������У�Ԥ����ʮ���д��洬ǰ�����㵺�����ձ�������������
���顣
ĿǰԤ�Ƴ�������ۼ�̨�屣����ʿ�Ϲ���Լ��ؼ��ʮ�ˣ����ڱ�����ʿ��ʱ���ǵ�
����Ӻ���ʱʵ�����������
���}����������վ����
�˾���"����"ѧ��ʱ���찲�Ź㳡���˺�̹��ѹ��˫��ؼԭ��������ѧԺѧ��������
���ƾ������������������ʿ�İ�����������װ���˼�֫������һ�����µĸ���ѵ
����������ʧȥ��˫�ȶ�ʮ���վ�����������ڽ���(����)��������������Ļ������
�������״ι��裬�Դ˸�л������������ʿ�����Ĺػ��;��������˼��籨����
�������ܱ�̨����ʱ��ʾ�����������������Եĸо����������ɵĿɹ���ϣ���պ���
�����¹�ȥѧϰ���˶�����רҵ���йزм���ʿ�Ĺ�������������Ϊ�ƶ��й�������չ
��һ������
һ�Ű˾������������峿�������뱱���찲�Ź㳡��ѧ��ѧ����й��������������
����ѹ����ʱ��������ѧԺӦ���ҵ������ΪӪ��һ��Ů�������ӱ����ٿ�����һ��
̹��ײ�����������˫�ȡ�
��ʮ���������������˳�����������Ĵ��ۣ����������ʹ��֮�⣬�������������
��ɧ�ţ����������������������ڴ��²м����˶�����Ҳ�ܵ��������ӡ�������µף�
������������̤�������������أ�Ӧ����ϯ����һ��Ȩ��֯�䷢���˵�����֮����
һ���������ع������
�������ܱ�̨����ʱ��ʾ������ε���������Ҫһ��Ŀ����ϣ����װ��һ�������ļ�
֫����Ϊ���������ͽ��������кܴ��������˵���������£����ڻ�ʢ������һλ��
��ѧ�ߺػ���(Michael Horowitz) ���ػ����������������;�����ж���˵��һ����
��취Ϊ��������װ�ϼ�֫���ػ��̾�����ؼ�����µ�Ŭ���ͱ����������ҵ����ҹ�˾
�ͻ�����Ը��Ϊ�����ṩ��Ѽ�֫ؼ���ܲ�������ѵ����
����˵�������µ�һ���˴������е���ʢ�٣�����һ��װ������֫������һ���µ�ѵ��
�͵��ʣ��Ѿ�������Ľ�չ��Ч������ʧȥ��˫�ȶ�ʮ�������վ�������о��dz��á�
����ֵ��һ�������Ը������ѵİ��������ͥ����չ˸е�������ů�м���
����˵����Ŀǰ���Ź��ȿ������������ף���ÿ�����߲��ܳ������Сʱ����������
�����йؿ��ƺ��ٶȺ;��붼��������ߡ������ڽ��ս�������������Ļ��������
�����״ι��裬�Դ˸�л������������ʿ�����Ĺػ��;�������Ц˵������������
���費��̫�ѡ�
̸�����������պ������ʱ��������ʾ�����������������Եĸо����������ɵĿɹ�
���ڱ����彫���������У���Ϊ��������Ů�����ڵ�����ѧ����һ���˰�����������
���㡣��˵����Ȼϣ���պ��ܹ����¹�ȥѧϰ���˶�����רҵ���йزм���ʿ�Ĺ�����
�ҵ��Լ��µ���ء�����ǿ���������պ���ζ�����������й���������չ�����Ϊ��
����Ȩ���Ƴ�һ������
�跽���ۣ��αشҴ���������
�й�����һ���ӣ�ʮһ�������ʢ���ı������У�����������ƽ��ȫ����Ϊ�����ĸ���
���������ĸ��ˣ���λ�������ʣ��������ڣ�����˴Ҵ�ææ��Ϊ�Լ���������������
ν������ʷ���Ⱥӡ�
�ǵ�����֮�����찲��Ҳ�����ĸ��쵼�˵���������ë�����죬��ë���ֲ���ؼ
�ܶ�������£���λ���ǹ�����ϯ������ϯ������Ԫѫ��Ҳ��Ϊ������ʮ���ĩ����
����������������ֺ��˻���������������ʵҲ�����˻�����ġ���Ϊë�����IJ���
Ҫ����ʮ���ڳ�Ӣ��������ǰ���빲�����塣����ȫ�����е�һ���ȡ����Ĺ�������
��ʩ���Ǵ�칫��ʳ�ã��������й��˷ſ���Ƥ��ʳ�������ͬʱ��Ϊ����ȫ��������
����Ӣ������������û��������һ����������������û�и�¯��ҲҪ����������û����
��ʯ�ij��нֵ����ѷ������õ�����������ͳͳ�սɡ�����ؼ��բ������������ͳͳ��
���ֵ�������¯ȥұ�����ö˶˵ij�Ʒ���һ�����õķ�������������˵�������֡�
��ũ�壬Ϊ��Ӧ����ʳ�ij��߲�ָ�꣬ũ�������Ψ�лѱ��������Ѽ�����IJ���
����һ����IJ���������֮Ի�������ǡ���������һ�����ٹ�����һ��Ч�ȣ��쵼ҲҪ
���������գ����˴��ա�Ϊ���ڸǴ�ũ��Ψ������һ�������ڸǡ�������İѼ�
������ջ���������ѷ���һ�����������һ���Ӻ���վ�ڵ�������������֤������
����ë�Ĵ�Ծ��������죬��ʮ�곬Ӣ�����ķ����Ρ�
�����Dz���ԭ�²�������Ȼ���ɵĿ��˵ģ�ȫ���Ĵ�����Բ��˶�ã���ʳ����Ҳ����
�ˡ�����½���������ģ����ֽ��٣�ũҵʧ�գ��ڰ�㴢����ʳ��û�е�����£�����
��ȥ������ǧ��Ƶ��й��˵��������ⳡ���ּ��˻��������й���������ʮ��ʱ�䣬��
ִ�����й���Ȼ����˿��û�а������֮�ģ��Ӳ������ϴ����������������������
����һ�����������Ȩ���������ϡ�
һ����������Ĵ�ñ�ӿ���ȥ��������Լ������������Ƶ�һǬ������Ӳ˵�������й�
�������֣��˻����й����ܲ�ƽ����Լ�������ⳡ���ֵķ�������Ϊ�й��Լ����˻���
��ģ������������ϴ�����ȥ�ߵĺ�·����������®ɽ�ٿ����й�������飬ë��
Ϊ�������Լ��ķ��µ��������У����ְѳֲ�ͬ��������»�Ԫ˧��ɷ����������죬
�����Խ�����Ϊ��ȥ���������������ר���۹���
ë����û�м�ȡ��һ���ѵ���ڲ���������ھ���Ԫ����һ�ָ������ͼ�����
����չ�����Ļ��������������ķ�������������ʵ�������ڰ��й���һ��Ͷ
���˻�����Ԩ��������Ƶ�ڱ����ı��ء�
��Сƽ�����ϳ�������Ϊ�٣�������й��˵���������������ά���й�ִ����ͬʱ��
ȴ�����������˽������Ĵ�����˾�����ѡ������ǹ����ȥ�Ը���ͬ��������������
����������·��������ͺ������ǵ������յ�ĽӰ��ˣ����Dz�û����ô����Ľ�
������Щ������������г��ᶼ��������������Ϊ���Ƕ�����������ƨ��ƾ����Щ����
������ʷ��ʡ�����ɣ�
�Ŷ���ӣ��ĵ��ļ��Ӵ��٣����¼���
�Ϻ����������磬���й�����60����ļ��Ӵ���ȥ̸�����Ȩ��������Ť������������
�Լ���������к���㡰������һ�����ٰ��̲飬�Ӿ�����ס�˿ڡ��ٵ��οͣ���
һ���Dz�ľ�Ա�ؼ������Ӱ�����½������ʼ�����ֹͣ�ʼġ�
����������ر������ͺ���һ���������٣���ǰ����صı�����������������һ������
һ���ż�����ɭ�ϣ�����һ�������ͻ���ʲôϲ�����飿��ͷ����ƿڴ�����
�����ٻ������٣�
˵����ֹ���۵��ߣ�������˵����Ҫɱ�ˣ�שͷҲ����ɱ�ˡ���˻ĵ�������Сѧ����
Ǧ��ҲҪȥר�ŵ�վ�㣬��������������һ������Щվ���ɹ���������Աרְ��������
�ڽ��۵��ߣ�������Ҳ�ٳ���ʼ��ʮ��ͭ�˵ĵ�ʣ��������۵��ߣ������������ٷ�֮
�ٵġ�ƽ�����족����Ч��Ԫ�������˼Һ���һ�Ѳ˵�Ҳ����ȫ������ѳ��õ�����
����Ӫ������վ�����в�����վ��Ҫ����Ƭ���Ƕ������Ҫ�ǻ��ǹ��ۣ�������ר��
������Աȥ���������Ȱ�ȫ��������߾�ҵ�ʡ�
������˵��ʮһǰϦ��������������˵�����ǵľ���������ǿ���ˣ����������е��Ƚ�
���������ǻ������С��������Ϡ���������ǿ����ʲô���壿�����ľ���������ǿ��
��ȴ��������ˣ�һҹ֮��ͺ�Ȼ�����ˡ�����ǿ������ǿ������һ�м�Ȩ��
�����Ѩ��
����������¶�������������Ӵ��ٶ������������������Խ����ܡ�����������
�п����죬��ʵ�Ⲣ���ǵ��ַ�����ʲô�¼��������Dz�ȡ��ԭʼ����Ч�ķ���������
��Աһ�е�λ�Ĺ�������ȫ�����ϡ������������������ʹ�°�Ҳ���رյ��ԣ�
��������ɴ�����������������Ը����ǽ����������Ϣ���������ľٴ룬����¶
�������Ȩ�������͡�ʢ�����Ļĵ���
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ
��ҳ��
https://sv.markhaden.com/rd/cantonese/
https://wg.moncho.com.ar/rd/cantonese/
https://by.kenpachi.net/rd/cantonese/
(10/06/2009����)
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ