�������Ҫʹ����ِ�L�������ߵ�䛱�̨�W퓣�Ոʹ�� luying2.info��
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
<mailto:Cnews@rfa.org> Cnews(a)rfa.org ���� <mailto:Cnews-leave@rfanews.org>
Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
<mailto:2838@saifeng3.com> 2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
<mailto:proxies@rfanews.org> proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.168.118.252/rc
https://54.168.100.121/rc
(2015/5/18)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2015/5/19
1. �����r����������2000�����·���h
�ؑc������悼������^�Ĵ����������r������نT���̣�2000����һ(18��)���
�������·���h�����پ��쵽��悉����в��ٴ��������(�S�������)
�����һ�g�Ƙǵ�����С�㣬�ܶ�(19��)���ܱ�̨�L���r��ʾ�����һ���Ͼŕr�룬
��Ҋ��������2000�������ڶ�·�����g��������200�������ڬF��悉��������܂���
���Ͼ�܇����ֻ֪���д���������в��������H�ж����˾Ͳ�֪���ˡ�
��С��: �ܶ������R·�϶��ǂ�܇�������кܶ��ˣ������������܂��ˣ������Ͼ�܇��
�҂����T����һ���ˣ������ǎׅ^�����ˣ����������ˣ��ؾ���120(���o܇)����
�ˣ�����֮�ᣬ̎����һ�£�֮��͛]�����ˡ�
����ʾ�������ǰ����Ⱥ�ѽ�ɢȥ�ˣ��ٿ���Ҋ���˶�·����ͨ�ѻ؏�������
��������悵Ĵ����fС�㣬�������Ѕ��ӾS���Єӡ�����̨��ʾ�����r�д����c����
����������ʾ�����F�����h��ֻϣ�������M�������������m�����r����
����ʾ������ԭ����ÿ�������r�������M5�f��Ԫ���������H�յ���ֻ��2�f��Ԫ����
���ز��w�����M���棬��������ÿ�������r��2�f��Ԫ����ÿ�������H���ò���2�f
Ԫ��
�fС��: �҂����˽����(���ط���)���������õ�5�f��һ���ˣ����ǣ����҂��ϰ�
������ֻ�Ѓ��f�࣬�����ă��f���K�X���҂�����֪���Xȥ�����e?�����ā�]�и���
���f�^�����o�҂����f�����ǣ�ֻ�Ѓ��f���K�X���҂������@һ߅�nj��늈@���أ�
�҂���늈@�����o�҂����f���ǣ��������X�ѽ��ڲ��w�_ʼ�r���X�ѽ��°l�o�҂�
�ˣ���ʲ�N�҂��]�еõ��X?
����ʾ������춼s2009���_ʼ֪ͨ����悼������Ĵ��f��Ҫ�������������O��Ӯa�I
�@�^�������@�ȡ�춴�s3���ǰ����������m�����ã����Ǒ��õ��Ŀ�헣���δ��ȫ
�õ���
����ʾ����Ӱ푵��ж��l���f����������������ӳ������ò�����Q����һ��ʹ�н�
2000�˿��h�����������]���˳����������Q�¼���
�Ͱl�������nͻ����̨���������ɳ�����ԃ�����Ԓ�ľ����ʾ����һ�K�]�ов���
���ˡ�
�ɳ�������: ����]��ץ�˵��ɳ���������ץ�˲����ܣ���ʲ�NҪץ��ѽ?���N��ץ��
��?����(����)ȥ���������f����ӳ��Щ���ص����ߣ���ʲ�NҪץ����?�����֛]���`��
���
��̨�����ɳƺ�΅^������ԃ�����Ԓ�������ˆTҪ��̨�����������������悵��
Ԓ��ͨ�ᣬ�s�o�˽� ��
2. äĿ�����ȱ�У�@ ��ǧ�W���T�n�ܰ��w
���Kʡ�Ͼ��]늴�W����WԺ��ǧ���W�������M��У�����ŵ��l���^�����У�^���n��
���ޣ���һ(18��)�l���T�n�����h���w���ڌW���T�n�ĉ����£�У���ջ؛Q�����ЌW��
���uУ���^�������D�������ȱ���У�@��Ҫ�������W���ĸ�����(���o���)
�Ͼ��н�帅^��W�ǃȵġ��Ͼ��]늴�W����WԺ����ǧ���W������һ�l���T�n���W��
�Bͬ���ټ��L���ۼ��ڌWУ��������Tǰ���h���ܽ^У���İ��w�Q����
ԓУ��һ�꼉���Sͬ�W���ܶ����ܱ�̨�L���rָ�� �W�W�ゃ�����MУ���������
��������ԭ���ѽ��D�ȵ�У�@�����ҡ���λ�Oʩ���鲻�㡣��ǰ���WУ�������������
�ČW�������µ��{�w���Ͼ������ĵ���У�^���^�m�όW�ͼ��ޡ����꼉���J�飬У���Q
���}�䲻�������ԣ��T�n���_���M��
�Sͬ�W�h������҂�(�WУ)�@߅�U�䣬���ԣ����� �fҪ����߅�ᣬ���܌W����ͬ��
�ɡ��� �f���T�n�@�¼�����Ҳ���Ե��I�������N��ģ�����һ����ͨ�W������Ȼ��
����
��̨���Lԇ�j������Ӱ푵Ĵ���������W�������������Ԇ��}���О��ɣ��ܽ^�Ԓ�L
����
���C�όW�����������ֻظ�ָ��У�����ƴ���������ČW���������µװ��w����У
�^���������J�飬��У�^�Oʩ��ª�������n�ҡ�����]�п��{������]�Ъ����l���ҡ�
�υ^ʳ����y�ԡ��W���J�����������ČW�����c��һ�����ĵČW�����U����ͬ�ȵ�
�W�M�����M�����WУƫƫֻ�{�w�������l���^�����У�^�����uУ���^���������D��ȡ
�����W�M������Ҫ�W���Г�Ӳ������������
ӛ�������j���Ͼ��]늴�W����WԺһ���̎����������J����w���}���|�l�W���T�n
���h�¼�����Ŀǰ�¼��ѵõ�ƽϢ��
�̎��f���ѽ��^ȥ�ˣ��@�������Ҳ����f��
ӛ���f���W�����h���WУ߀�LjԳ�Ҫ��������У�^�
�̎��f�������ˣ�߀�����҂�ԭ�ط����n�ˡ�
ӛ���f�����ԣ�����W���]�п��h�˰�?
�̎��f���]�С�
���WԺ�̄�̎�T���ʾ���{�wһ����Ȼ��δ֪����
�T�f�����w�ķ����҂�߀�����ģ����w��r߀δ������
ӛ���f���Ƿ���������ͬ��
�T�f���Dz��W�������������g�W��
�f���f�������Ƿ��T�n���_��Ҋ?
���f�����еģ������w����r�Ҳ���¶��
���ЌW�����^���ؑ�ָ��У�L�ܶ���������������W�����ð��w����ƽϢ���@���L
����
���WУ�W퓽�B���Ͼ��]늴�W����WԺ�����1983�꣬Ŀǰ����У�W����2800�ˡ�
3. ���w����β�����ٲ��w��ʾ�����ɢ
ɽ��ʡ��������ٲ��w������һ(18��)��ʡ����ʾ�������h�����ܽ^�Г����w������
β����؟�Ρ������ɳ��ϰپ��쵽�������ɢ���s�������w�������ߡ�(���o�����
����в��w���������ܶ�����̨��ʾ���Ęǖ|�����������w������һ���wǰ��̫ԭ��ʡ
�����⿹�h��������ָ؟�����������^ȥ����������xʧ������r�����������Ҫվ
�������V��ԩ�������������ɳ��ϰپ��챩���ɢʾ���ߣ����з����͏�Ӳ���ߣ�����
���˱����ߣ����˱������
�������f���F�ڶ��ɠ�β�ǣ����ԣ��҂���ȥ�������������_���ϰ��ա����r���侯��
�ؾ�ץ�ˣ�ȥ���ϰ��ˣ��ϰ����l�Ҹ����������ɡ�
��һ���w�����������L�rָ���Ęǖ|��ס�˶�ǧ�������������ǰ��������������w��
�����������lչ�̡�����خa�����Z��2013��������M��Է���Ę�����ء�������
�P�d�����g���������������ݵ���e���o������^���M���a�N�����ⷿ���M�á������w
����Kδ�ܰ���ͬ���ڻ��w����������ֹͣ�l�Ž��N��
���������u�������w����ķ�����������������M�ȱO�ܲ�����δ�в��X�_�l���Y���
���F���ѣ�ؓ���σ|�ࡣ���̏�2013���_ʼ���gЪͣ�D���^ȥ����������ȫͣ�������w
��һֱ�ߴ��������_�l�̏����������Ͳ�����Ն���]�Џ���D��
�������f�����w���F�ڛ]���䌍���^���MҲͣ�l�ˡ�(�_�l��)�f�������]�o�X����؟��
�ƽo���������ԣ��҂���ֱ��ᘌ����������������ˁ��{ͣ����˼����Ҫ������Մ�@Щ
���}���҂���Ȼ��ͬ�⡣
��һ������Ůʿ�����ֻظ���̨�rָ�����w������β���Ո�����������aҪ���m�o���
�w���^�ɽ��N�����f�����w���K���������M���䣬���Dz��w��ȡ�ò��w�r���ᣬ߀Ҫ�a
�϶�ʮ���f˽�˷e���ُ���õ����w���������F�ژDZP����β�������w�������ޟo
�I��
ӛ�߶����늹���خa�_�l����˾�����Ԓһֱ�o�˽� ��
���������k�����T�ظ���̨��ԃ�r�C������һ�ИI��ǰ�����h�����ͷ��J�ИI������
��ץ�ߡ����DZP����β��һ�£�������ʾ�����վ��w�Y�ϡ�
�T�f�������V���Єӣ��ѽ��������P���T̎����
�������ί���������k���ң�����µ��ڡ�����W���Ĺٷ������ϣ��ؑ��Ęǖ|�ֲ�
�w��Ͷ�V�ŕrָ�����Ę�����ء�С�^�_�l�̡�����خa��˾�����Z�������պ�ӆ�IJ�
�w�a����ͬ�������w���l���`�s����ָ�DZP�d���Ŀ�����M���У������������Ҫ��
�_�l�̼ӿ칤���M�ȣ����w���M������¾ӡ�
4. ������ͨ�^�W��˼�����ų��ڶ��Ρ�ռ�I��
����^�����AӋ�����6�����^�ᣬ�����ķ����ύ��������Q���W��˼����ʾ����
�������õ�ͨ�^�����ų������F�ڶ��Ρ�ռ�I������������h��ί�ο��ʣ�ָժ�ɆT�S
�����Ɖķ���F�Y��������Y�����Ą��h�������h����(21��)�����_�o����ί��ӑՓ��
�����Sɭ�����
���������ķ����ύ��������Q�r��������ʿ���e��ɞ�����Pע�Ć��}����ȥ���ռ
�I�\�����e���p�صČW��˼������δ���ٴΡ�ռ�I��Ӌ�������ټ����S֮�h�ܶ�(19��)
���ܱ�̨��ԃ�r���J���F�r���c�����F�w��ӑ�Єӵķ����������³����й�����
�S֮�h�f���W��˼���]���κΰl��ռ�I�Єӵ�Ӌ����������ͥ��ֻ�f���Õr�����n����
�ӻ���ռ�I�Єӣ����c���������g�F�w����ӑ����������6�³����й�����
��۟o���ҕ���ϲ����W��˼���ɆT��ͥ������Ӣ����Մ��Ŀ�еIJ����ӰՄԒ����ͥ
ָ���W��˼�����ڱ�Q���g�e�к�ƽʾ���������������@ͨ�^�����ܕ������Ɖ�������
�B���ų�����׃�ɵڶ��Ρ�ռ�I������ͥ��ʾ�����ܿ������Ѕ��cʾ�����ˣ���
�J��DZ����ȱ����ڠ�ȡ�����ϸ�����Ч�������ƄӲ������\�ӡ����f���������o����
׃��������ĸ������w�ƣ�����ȥ�Ɖ�һЩ�������B��Еr�Ǻ����ġ�
�������ǰ�ѱ�ʾ�����l��ʮ�f�������ķ�����Qǰ�ᣬ������������ǣ����W�_��
��ָ���������ī@��ͨ�^�����n����������ǡ�
�����h�ɆT�S����Ӌ���Ԃ������ְl���Зl������ס�ȡ�������ί�T�ο����J�飬
�Ɖķ���F�Y��������Y�S���Ǖ������h���������h��ϯ������ָ�����ĕ����_����o
�����hӑՓ��
�������f�������������_�o������������r���������̎�����@�����h������õ�����
����ٷ�֮60���h��ͬ�⣬�ͿɃ��Y�S���ǵ��h����
�S���ǽ��ܱ�̨�L���r�f���������h���_��ί���r��������ȥ����ָ���F�ڵ���r����
���ֵܳ��ܡ��������������P������ָ���������h�и��飬�������h���oՓ�����ĽY��
���ӣ�������̹Ȼ�挦��
�S�����f���Ҳ��ؑ������h���ҵ�̎���������������h�ˣ����_�R�ң���ֻ��̹Ȼ��
����������Y��������Ҳ�]�k�����Ү�Ȼ���롣��
�S���DZ�ʾ����Q����֮��]�г�·��ϣ����ҿɷ��³�Ҋ����ǰ�ж�һ����
���⣬�˴�ί������ί�����Ώ��s��������ڣ��������P������ĵ���Մ�����зݳ�
ϯ���������h�ɆT�������h��ϯ�~����x�������s�ָ������ί�������ɹ�˾Ʊ�Ğ邀
��Ʊ��������׃����ί�������|������ָ�����s혺��������߳�����ͬ��֧�����ġ�
�~����x�f�����������Ƅ����x���Ǟ��Q��۵�����������������s혣��J�飬18��
�������Π��j�т�������۵Ľ����lչ��������8.31����µ������ƶȼ��x�e�ƶȣ���
�������_�š���ƽ����������ϣ������������Ҫ��������ͬ�������s혣����҂���
�����_������ϣ������֧�����������x������
���������L�������¶��ܶ������������hǰ���ýָ����Ŀ����Ȼ���������������
��ǰ����Q���ķ��������r�������κ��ķ����Ŀ��g����춰����������h�T��������
���h�T���c����نT�����ĕ��棬�����¶��f���^�������ڸ��M��
���g��W�ܶ��ٹ������ĵ������ϝL�����{�Y�����@ʾ֧�����ķ����������µ�1.2
���ٷ��c����45.8%�������������ı��ʣ��t����1.2���ٷ��c��40.1%������14.1%����
�L�߱�ʾ��δ�п϶��𰸡����{���ڱ���11����15���M�У��L����1140�ˡ�
�з������N������ķ������z�N�������������h���W�ޡ��Ї��vӢ����ʹ����������Ӣ
����ÿ���Ӎ�l���������£�ָ�@�����x���������ǡ��Є�춟o�� �ķ���������
�F�ڵ���÷��������f�����x���������^�ġ����H��������ָ����2017�겻�������
���ĽK�c���κη��ƶ�����һ�ɲ�׃������Ҫ�c�r���M��ֻ�����Ȍ��F2017�������L��
���x����Մ���Ͻ���������`��r������lչ׃�����ڻ������Ŀ���£������x������
�����ơ�
5. ��ˮ�ٶ������δ�@� �ٷ��Q�顰����
�Ĵ���ˮ�h����F���O��·���}���l�ć��ؾ����nͻ��������r�ܶ�(19��)��څƽ�o��
���д���ָ���аٶ�����ץ�Ĵ�����δ�@ጣ���ǰ�����ز��L����ýӛ���౻��s����
�صĹٷ��ҕ̨���ַQ�nͻ�е��顰����(����/��ɽ�����
����ˮ�hʾ���nͻ�l�������ԁ�������܊������ˮ��Ҫ�^��ȫ��ܿأ����ܶ���������
���_ʼ�֏��ϰ࣬�����ؾ��ѽ��_ʼ���x�Ѕ^�������������A��Q�nͻ���68���܂�֮
�⣬�ٷ��]���ٸ��������֡���ˮ�h�����پW�l������Ϣָ�����nͻ�ĵ�һ�죬����
�����ѽ�������40�ˣ������յĴ�Ҏģץ�����t�]����¶�˔���
����һ�������ʾ��Ŀǰ���ٷ��ƺ����������~���E���^��һ����ˮ�پW���nͻ����
��Ⱥ�w�ۼ��[�_�y�����¼�֮�ᣬ�ܶ�������������ˮ�ҕ̨�ϷQ�c�����nͻ����
�鱩ͽ��
���f: ���҂������f���DZ������Ͳ����ؾ����ˡ����e�DZ�������У�ʲ�N�¶�
�]�У�Ȼ��������һ�c犣��V����߅�{�˺ܶ��ؾ��^����Ȼ�ᣬ�@�ӱ���ŭ���
��һλ����o��̨ӛ�����ԷQ����Ŀǰ��ֹ����Ȼ�ǵ�̎���ؾ��������������ٴ�ȥ��
�����ˣ���ץ����Ҳ�������PѺ���tԺ�tȫ����i��������֪������Ԕ�飬���ӛ��
ȥ�tԺ���L��Ҳ�����쏊�����
���f: ��̎�����ؾ�����ץ���˵�Ŀǰ��ֹ��߀�]�зų��������˔�����ԓ���٣��ˣ�
�ˣ��P����ˮ�܇��ׂ����^��Ŀh�ϣ�Ȼ�ᣬ��ˮ�]���PѺ�����������ۼ������T
������ˮ���tԺ���Ҳ��Ҵ_���Ƿ������ߣ��tԺ�Ƿ��i�˵ģ��҂���ȫ�ò����κ���
Ϣ�����죨18�գ����p�ӿ��tԺ��߅�����ý�w�����L�����˽�һ���T��r��������
������x�ˡ�
��߀�J�飬��ˮ���M�V����������������������ڲ������⣬���ѽ��Ѓɗl�F·
�ďV������ʲ�N߀��Ҫ�����l�F·�������ձ��J�飬�@�نT���Դ˓�ȡ��̎���P��
���f: ��ˮ���V����ì�ܣ��䌍�������Ƿ��档��ҿ��ܶ��Եã����X������߅��
Ԓ����߅���������ԫ@�ø�������档�����Ҍ����Ǹ㲻�������Ǘl�F·�����ڏV����
ʲ�N���x�����V���F���ѽ���һ�l���F·����һ�l֧�F·���ஔ��ѽ��Ѓɗl�F·
�ˡ�
�����ԷQ����ˮ����ľW���ܶ���ʾ��һ���W��Љ��˶������ؾ����ǵ�һ���s����
ˮ悉���ˮ��·�\�ӵďV���ؾ�֮һ�����������������ҫ�Լ�ȥ��ˮ���ˣ���
���W�ѽ؈D�ع⡣
��ԓ�Ž؈D�@ʾ��ԓ�ؾ����ǷQ�Լ��������������ˎ��e�������賿���t�Q��߀
��3��С�r���l��ȥ��ˮ�����߀���Ō�Ԓ�ϷQ�������ゃ��������ゃ�뱩
�y����
��Ϥ��ԓ��Ϣ�DZ������������������˵ķ�ʽ�l�F���K�؈D�ع⡣���ᣬԓ�ؾ��h����
������Ϣ��
��ˮ�¼���������Σ���̨ӛ���ٴ��Ԓ���L��ˮ�h�����k���ҡ�ԓ�k�����ˆT�Q����
�е���Ϣ����ˮ�h�����T���Wվ���������������������r�����T�ί��M�Á�Դ����
�����������Ƿ��������~��ϵ�І��}�r������ֻ�؏�һ��Ԓ���Ҳ�֪�����������T��
�Wվ��
6. ���ٻ���ʾ�B��ʾ����悉� ��ʮ�˂�
���C�m���Д��������������؆��}�����B�m����ʾ����������(14��)���l���Ҿ����n
ͻ����̨���Z���������صĴ���ָ�����ֳ����İٶྯ�졢�ǹ�悉����w���h�Ļ���
����ʮ�˱������ӛ���ܶ�(19��)��늮����������ԃ�¼��r�����օs���J���nͻ��
����(�S�`���)
ӛ���ܶ���늰l�������nͻ���m���к�ʯ���������ԃ�����nͻ�¼������Ԓ�Ĺ�����
�T���Ƿ��J�аl���nͻ���������J�°l�Ļ������ԓ悹�ݠ��
���ǣ�������ʯ��悵ľWվ�Y���@ʾ��ԓ���ݠ�傀����ί�T�����Լ���������ί�T
�������У������؆��}�c����l���nͻ�Ļ��^�Ĵ壬��ԓ悵������ٴ�֮һ��
������̨���Z����������һ����κ�Ĵ���ָ����ʯ��悻��^�Ĵ�Ĕ������Ļ������
�������B�m�����ڴ�ȼ��������h����˽��׃�uԓ������أ��������L���Ն����
��������
κ����ָ��������(14��)�������ɳ�400�������ؾ����������悉�������悉����^
���У��ؾ�������s����߀���С�W�����p�����l���ҵ��nͻ���������S�u�K��
�����S��ʩ�ŴߜI��߀����
���ȵ���Ҫ�罻�Wվ�оW�Ѱl�Nָ��ԓ���漰��ǧ���˵�ǧ����أ�������˽���Ե�
�r�u�oʢ����I��˾������ӑ�ع��������^�Ĵ����w���^���������Y�����V������
���M�����ЛQ���B�վۼ����h���ľW�т��ĈDƬ�@ʾ���ؾ�ȫ�����b�c�����ţ��д�
���ڵأ�Ҳ�д������tԺ�����ί���
7. A؛�����~ �t��������ʳ�Æ��}
��ꑡ���ˮ�����~�����lʳ���n�]���Ђ�Ⱦ���t�����棬��ʳ��ˮ�Bֳ�������~--���V
�~�������x���S�r�����^�X��Ѫ�ܣ���ʹ���ζ��п������l�d�����X�������z֢�����
��ý�t�Ұl���Ѓȵ���������۵���ʽʳ��������ƽ�r�ġ�A؛�����~����(��ɽ���)
ӛ�������һ�g��������ʳ���V�~���ЏƵIJ͏d��ԃ��������ʾ��3Ԫ1����r�r����
���Y�����؏�39Ԫ1�Ϳ����x��һ�~���ԣ���ʳ����偡��峴���á������K��
ʾ���@Щ�����~��Ų���ĸ���Ʒ�N����ˮ�����Bֳ��
����f: ������ˮ�����~���@�����Ǐ�Ų�������~���M�^�����V�~���������Լ��B����
��˾��������~��һ�~���ԣ�������^�����˽⡣���f����Ҳ�������
���^�����ڂ�Ⱦ�����t�������ξ͌���̨�f�������м����x�������~����β���L��
������: �������ˣ�Ҳ������ú��죬������ԣ�Ҫ�r�ᣬ�@�N�ͺ���⡣һ��(����
�x)�MѪ����һЩ���x�ѕ����^Ѫ�ܣ������xһ������Ƥ�»�ӣ����^�ܰܣ���Ҋһ
Щ��Ѫ��һ���Ǜ]���L��֮ǰ��
������ۂ�ý������ڏV�ݣ���ˮ�����~�ٰ�Ų�������~�ǃȵع��_���ܡ��оƘ�ؓ؟
�˾��f������һ���ƽ�r��ʽ�͏d����ʽ�Ƙǣ�����A؛�����~����Ų�������~������
Ҳ����ʳ�õ�ˮ�~���~����
���t�����f����Ҷ�֪��ˮ�����~�І��}�����������е�߀�]�г��^�~�����܃rֵ��
���������������ð�U��
���t���f: �@�Ǵ�Ҷ�֪�����@ʳ�����}���Ї��ϰ���Ҳ���P�ġ������ȥ���@������
�~��߀�DZ��^ϲ�g�ģ�Ҳ���ģ������أ����|�Ŀ϶�Ҫ�c�����~���@���ϙn�Σ��]�г�
�^�ˣ�ҲҪ��һ�ԣ�ͦ��ġ�
�䌍������2011�꣬���Ӣ�۷������ڡ��Ї�����Ͱl������ָ����sʮ��ǰ����
���_ʼ��Ҏģ�Bֳ���V�~�������N·���ѡ�����������뵽��һ�����⣬�����V������
���~���u���г����~Ƭ�ԣ��N·���������������V�~������ˮ�~���������Եġ���ˮ�~
���ϼ�������N�����x����������x���A֧�G���x��ھ��x�ȣ�ϲ�g�����~Ƭ�ďV
�|����2%��Ⱦ���A֧�G���x����ȫ��ƽ����Ⱦ�ʵ�5����
��ɽ�tԺ�����t���^�m�f: ��ˎ���Σ����ѽ���ɵľֲ��p�����Ɖģ����������z֢��
���絽�Xȥ���е��˕��d�����еĕ��X���������½��ߕ��c����
��۰��L��˾�ͱ�ʾ�����꣬�ȵ��ж��۵�ˮ�����~���r�X�������ɣ������İ�ȫ����
�Ͽڸ��зքe�����ԣ��]����؛��
���ǰ�O�r�����L����褾��f����ˮ�}�ݸߣ����ݼ���������������ˣ�һ���~������
�Ժ��~��
�Y���@ʾ�����ȵ�ˮ�����~�����H�Ǻ��V�~����h���~�����Bֳ��
���⣬����о��ҕ�l�F������c���ȵ��|�z�����_�ɡ����ܡ��f�h���۷�δ�ܸ�����
�е������3�Nԭ���������O�ܵij��������۷�ԭ���Ĵ��㣬�ڡ��յ�(����)һλ
�ַ��ߵĽ��h�����������|�z������ŗ���ֱ�����V���T������룬�Ŗ|���°l��
�������߽Mǰ��ϯ����фtָ���ܶ�ӑՓ���漰�ɵ������nͻ����ˡ����ܟo�ɺ�
�ǡ���
8. ��ʮ�W���ж� Ԫ�������ˮ
�F��ʡˮ�ǿh����С�W��ʮ���W���������ˮ���c��Ⱥ�����ж������F�^�������ĵ�֢
�
�¾����ܶ�(19��)������������L��ӳ���W��������(6��)��ʳ���ˌWУ�ṩ�����M��
�ͣ����еĿ��������@��ζ��
���^��ˮ�ǿhί����������ͨ�W��θ�c���m�������������������ˮ���c��Ⱥ��
�ˡ������ˆT��ǰ��ˮԴ�c����;��ˮ�ܵ�ȡ�ӣ�������ԭ���Mһ���z�顣
9. �����ı���������
���������c����܇վ�����¼����У������{������ă����S��������ģ��ܶ�
��19�գ��քe���������ߡ������ڽ�������Ժ�T��Ԯ����ƽԩ���������ᱻ������
�ߣ���ʮ�����s���ɳ���Ҫ��ጷţ���춰��վS����ʿ���ģ��ɾW�ϽҰl��ýӛ��
���V���ܶ��賿���������ߡ�(���{���)
ч���S����ʿ����(�W��������������)���ԑc����܇վ�����¼��������{���ᣬ��һ�s
������Ԯ��һ�ڰ������ܶ�����10�r�࣬���c����ƽԩ����10���������Ɏ�����
���ϲ�����������Ժ�⣬�ֳփɏ��N�и�ԺԺ�L��Ƭ�ļ��ƣ�Ԯ�Ɏ���醾������
���c��Ժ�ˆT�l�����̣����ᣬ1�������������ˆT���������ߣ������r��������
�뷨Ժ��
Ŀ���¼���ɽ�|�Ɏ����S���ʾ�������M��ԺՄԒ�s20����ᣬ�ٱ�����������Ժ
�ɳ�����������ʾ��Ҫ�������˽�һЩ���顣�������P�h�s��С�r��������������
�˴��s5�r���w�C�x�_����ֱ��6�r�룬����δ��ጷš�Ŀǰ���Ѓ����Ɏ����ɳ�����
�档
���S���Ɏ��f���������S����Ū(����)�����������Ƶ���ԺԺ���e��һ�Εr�g�ᣬ��
����������ɳ������������v�������o�����˹P�h���ɳ���߀�f���s�w�C�����F�ڵ�
��r���c�韩��
����ָ�������������絽�_��ԺԮ�Ɏ����������ѽ���ԓ��Ժ�S���M���9�졣��
�ܣ������Ɏ�������Ժ醾��������fҪ�ȴ����Ɏ��J��]�з���������Ҫ�ٸ�֪��
�r�������ٲ��ϡ��Ɏ���ÿ���ڷ�Ժ��S�࣬Ҫ������������ٛ]���������
��߀�����쵽�������治����̖��
��ʮ�������L����ۼ��ɳ����⣬Ҫ��ጷ��������У�������ˮ�h�S��W���SŮ
ʿָ�����ٽ����L�W�������������ڡ��V�|�ľW��������_��ϣ������M��@
ጡ����������ѱ����Ƽs8С�r���ɳ����]���w�f��ԭ�����������M�~���h��
�SŮʿ�f��������r�g�L�ˣ���5�r����ˣ��F�ڛ]�з��ˡ����R��ȥ���l����Ҫ��
�������ˡ��҂��F�ڹ�������f�������҂��ˁ��f����ԓ������ʾ�����������ĕr�g
���̡�
ӛ������늖|���^��Ժ�ɳ���������ָ������1�������ɳ������F��߀���˽���r��
��ƽԩ���齭������悎�4�˱������̣����V�����������������S��ָ����2006�걻��
���O�z���̣�������һֱ��ԩ��15���Ɏ��M���Ɏ��F�永�����V����2003��10�£�����
����ԺҪ��醾�����෬�ܽ~��
���⣬���պϷʾS����ʿ�����ܶ�������ץ�ߡ���Ů�Ѻ����ʾ���賿�s2�r����
�յ����Ķ�Ӎ�f����ץ�����w������������e��Ŀǰ��������أ��������ѵ�������
�鿴�����l�F�й�������܇���⣬�����]�f�漰���¡�
�����f���]���f�����w���������f��ץ���ҽ�����ȥ����һ�£����҂��ij������T��
߀���˱Oҕ�������г��ң������п��ܲ��]�Նᡣ������������ ��������������ʲ�N
�����v�������fץ�˵�ץ�ˣ����T�Ŀ��T��
�㽭�W����Ž�����ָ̨�� �f���Ľ�¶���A��ӛ���ڑc���¼������V����ľW
���ǡ�ҰƄ�������ġ����������f�����A��ʹ�����������Ӌ�������漰
���£���r���^�����J�飬���ě]���u�r��������ԓ����ӛ�������X���������
�Ĉ����ڰס��`�����ġ�
ӛ������늳ǖ|�ɳ���������ָ����������¡�
5��2�գ��������c����܇վ��܇�Ұl��һ�ژ��������L���켃�Ϻͻ�܇վ�����l��
�nͻ���K���Z��е�������_���������������ý�w�|�ɰ����Ƿ�����`�����L������
����������l؟�����ᣬ�W��ҰƄ�������������e��ý����ӛ������ij���T��
�X��
10. �ؑc�ڽ��ܺ���Ԯ��־��
�ؑc�s10���ڽ��ܺ��ˣ��ܶ����;S���Ɏ���־�������V�l������(���{���)
���У��S�ɳ�ָ�������l���Ѓɂ�ԭ����Ҫ����־���������ѣ��������ؑc������
������һ��춸ж����ڶ������ԫ@�����ÿ�����^�ϵ�һ�ф�������־�����������
�H�˼���Ů���������ܳ�춸ж����Ǵ��x�����l�c����ϣ���������Pע������
�S�ɳ��f��Ҳ�����f�@�N���ԫ@����@�N�������@�N�¼��Ĵ��x���v�����X���҂���؟
�Ρ����x��վ��������˶�������ͬ�r����Ҳϣ��������վ�����Pע��־���Ɏ��İ�
����
�����Ѓ���ָ���������^ȥ��������Փ���ɵĄڽ��ƶ��ѽ��U���������·���������
���z�N�������ƏV�Ŀ�̖����־���Ɏ��s������Փ���PѺ1��࣬�F���R���V���҂�
�]�����⣬�y�Խ��ܡ�����߀�������顢���ࡢ�����y���ν���ȡ�
ȥ��5��6�գ���־�������������ӡ����������̾С�6��13�ձ������������ֶ��
һ�l���ӡ��Ƿ��@ȡ��������Ϣ�������11��13�ն�Ӄɗl���ƽ��z��Ժ���V����
������ɿ������������Pɿ�������ޡ�������ҕ�����5��15�գ��������z��
Ժ������ɿ�������ޡ����������������V��
11. ̨�����Է��� ��ָ�o���΄әC
̨���Ŀ��y��ǰ���ܶ�(19��)�����������Է٣�����ȫ��80%���ȟ��C������Ժ���ȣ�
��δÓ�xΣ�U�ڡ�
����ָ���Է����ӁK�o���΄әC�������Dz��M�����cĸ�H�Ĺ�˾�@�ؙz�����V���J��
˾�������������Է١�
�@��37�q���ӣ�����4�r43�֣��ĸ�ǰ���V�������ϏV�����R·�����룬ͻȻͣ���_
����������һ�ѵ��������؟�ᣬ�S���ó����ϵĴ��C�����Լ������c��
���������֜�������ԓ�磬����ˮ���أ��K��������̨���tԺ���ȡ�
12. ꐰ�ɽ�u���ﲻ������@���M
��ռ�I�Эh�Єӡ��ؕ�̎�x������İ���ꐰ�ɽ�������u����δ�г�ʾ�����C���ܶ�
(19��)����ͥ�ö�ȫ����������������@���M500Ԫ��(�֘�ͬ���)
���й����s��ָ���������Ķ��켰���L�����]�v�����ࡣꐰ�ɽ�п����������T����
�@��Ӱ푾��T�����\�š����ꐰ�ɽδ�а�Ҏ����ʾ�����C�Ŀ�����йٲö����T��
�r춛]�к������ɻ��A�½�ͣꐰ�ɽ�������]��؟�ΰ�ָʾ��ʾ�����C���������o�
24�q��ꐰ�ɽ��ָ�ȥ��9��29�գ��c����5������·�^������͵����g���|��·߅ͣ��
��܇�]ͣ܇Ϩ�ף������LҪ���ʾ�����C�r����wʧ�أ�ȭ�T�ؿڡ�
��һ���漰ռ�I�Є����g���u�������ܶ����ږ|�^���з�Ժ�_������������քe��38�q
ռ�I�����x���Ƕ����30�q��Q�ĆT���K������
���l��ȥ��12��1�գ��ط�ָһ�����T�ڽ�犺������ĸ��Fվ���ڣ���һ�����ݲ�����
����Ӳ��S�����X���ٱ��Ƕ������ؿ���ײ�������u�������ᣬ�ж��쵽����Ԯ���K��
�ڈ����K�����{�飬�K�����ܽ^���K�����u������Ę����
���⣬�W��˼���ɆT���ڝɼ�ǰ�ټ������ʏ���������ǰ��11�
��cʾ����ӣ����±�
�����в�������3헅��c�Ƿ����Y��ܶ���ɳ�Ժ���á�
���˾����J����@���������16������ǰ���ˡ�
13.�������uՓ���Ї��������y�}
�������uՓ���}Ŀ��"�������Ї��y�}"��˼·����������Ӣ�P���Ό����Ї��Ć��}��
�l�����ش���磬�����uՓ���}Ŀ�x����"�Ї��������y�}"���t���ٺ����ɽ�����
ɽ���vԒ���P��
�Ї�����_�������������������Y���ԁ����ش�������@�����Ї����ஔ���⡣
���^���@Щ���ڵ����ͬ�r����������һ�N�挍�ē��ģ������֑֣��Ǿ��������˲���
�����Ї�������ˣ��������ſ���һ�죬�ɇ����l��ȫ�挦����������˼���ǣ���
�������������в��ٌ�춙����A�ӣ����^ȥ��ʮ���������к������������ߡ����в�
�����������^ϵ�y�����ČW�ߡ��@�Ǟ�ʲ�N�أ���ʲ�N�@Щ�������������˽���ˣ���
���ɞ鷴�����أ�
�@������@Щ�����Լ����H�����v�У���̵ظ��X�������ˌ���Ї��Ļ��е�һЩ�ش�
�IJ����A�����а������ř����ͼ��࣬ȱ���������ͷ��ε��������Ƿdz����к��
����ġ�����Ҳ֪������������ͨ�˲����ܷŗ��Լ������ɡ������ͷ���������������
���ܶ��Ї����ֽ^�����������������ŵ�"�@һ��"���Ķ��ó��˃ɴ������،��nͻ�ĽY
Փ��
�S���Ї��������������Ї��ę��ݾ�Ӣ�������@��һ�N"�Ї���"���Ǿ������������Ї�
������������]���k�����Ї����ݾ�Ӣ���@�N���R�ô���������⣬������Խ��Խ����
���˵ľ��X���ɇ�������ľo���Pϵ���ɴ˶��������ҿ��������ɽ���Ҋ��ɽ���vԒ
��һ����Ҫ�ˑB����������������"�Aβ��"���ˑB�����J�Ї���������"�F����"��Ҳ��
�dz��J�Լ���������������Ҫ���L�r�g�ŕ�׃��������
�mȻ���ɽ�˕r�ĵ��ˑB�ѽ�������������˷ŗ����Ї��ľ��X��������������֪
�����Ї���������߀�������ˣ��˴�߀�܉��^�m�����@�����ɽ�vԒ����Ҫ�Ą�
�C�����ɽ���vԒ߀��������֪���@��һ���������Ǿ����Ї�Ҫ��а·���ߣ���������
�y����Խ���ϵK���Ї��Ļ��B�̵ļ���ͷ����ɃA��Ȼ������ĵ��ƣ�������
������������֧�֣��Ї�Ҫ���ԙ����y�Եóѵġ��@�����Ї������R�������y�}�ĵ�
һ�ӃȺ���
���ǣ��Ї��������y�}߀����һ�ӃȺ����Ǿ�����춃ɇ��Ěvʷ���Ļ����ͬ�r
�ֶ��dz���Ҏģ�ć��ң��������J֪ƫ������Ȳ������β��ģ��܉��Ї������dz�
���Ӱ푡��@�NӰ푼ȿ���������ģ�Ҳ�����Ƿdz�ؓ��ġ�
���ҿ��������L�ځ������������Ї��ľ�Ӱ푣��������h���ؓ�棬�@�����������
�����ɡ������������������������Ҏģ�����U������������Ľ��ڿ����Ї���
�R�������y�}���ܿ�������ؓ��Ӱ푴������Ӱ푡�
�@���Д���Ҫ�ǻ���@�ӵ��^�죬��������Ӣ��������J֪ƫ�������Ť�����Ї���Ӣ
��������J֪ƫ�������Ť����һ�N�Ŵ�Ч�����@���F������Ҫ�Ļ��A�������ڽ���ȫ
�ĕr���������ɇ��ڽ����ϴ�����������滥�a���g����ˣ�ͨ�^�������ݔ
�ͺ͂������ɇ����J֪ʧ�`������Ť��������һ�N��Ʋ������Ļ��ӣ�������Ї���
�������ҷ�ʡ�ͼm�e����Ҫ��������ܶ࣬���ԣ��@�N�Ɖ��ԵĻ��ӣ����Ї�������ؓ
����������������
���w���f����������Ї����ݾ�Ӣ��؝���ļȵ������ߣ���������춿ڳ����Ժ͵�����
�Σ�һ����Ҫ��ԭ����������H�ۿ����˺ܶ��������Ρ��������Ļ���Ӣ�֓���ס�Ї�
���Ǐ����ݣ��ھ�������T���£������˲��ٙC�����x���x������߀������������
���ƶ��������ش�Σ�C���ĸ�ʮ���D�y��������������֧��ȫ�������г��F���e�`����
���������������鲻�Խ���¶�����Լ��ı�ɫ������Ŀ��
��ɽ֮���Գɞ��Ї����ݾ�Ӣ����"��Ԓ"�����x��һ����Ҫԭ������������ጦ��
�ɺ������ĔUչ�^춘��^���S���J�R�����Լ��Ć��}�����������������w�Ɔ��}������
˥���M�������\���ęzӑ�����u����ɽ�ڙzӑ�����w�Ʊ˵ĕr��ٝ�P���Ї��w�Ƶ�
"��������"���Ї���Ӣ�е��dz���������J֪�ϣ���ɽ���������^�^�ˡ�����ɽ���J
֪ƫ�������Ӱ푁K�����s�Ї��ę��ݾ�Ӣ�������ԣ���ˣ����зdz������
�����
14.���Ї��c���硿�Ї���ꑵ��F·�⽻
���֣����J�B
���e���ǻ��� (��۹��̎��W�������Pϵί�T��ǰ��ϯ)
���}���^ȥ��������Ї��I���˳��L�˶������ң��������S����Մ�����ă��ݣ����漰
���P�F·�Č���Ͷ�Y���ƺ������F·��Ͷ�Y�ѽ��ɞ��ꑵ�һ������Ҫ�İlչ�h����
���N���Ї�������@�ӵ�Ͷ�Y�������ӵĿ����أ����е����������ȥӋ���أ�����
�c���e���ڹ�Ŀ�У�ӑՓһ�����P�Ć��}��
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ�� <http://www.rfa.org/cantonese>
www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��