�������Ҫʹ����ِ�L�������ߵ�䛱�̨�W퓣�Ոʹ�� luying2.info��
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
<mailto:Cnews@rfa.org> Cnews(a)rfa.org ���� <mailto:Cnews-leave@rfanews.org>
Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
<mailto:2838@saifeng3.com> 2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
<mailto:proxies@rfanews.org> proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.168.46.79/rc
https://54.178.107.181/rc
(2015/5/25)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2015/5/25
1. ��Ǩ��ɱ��Ա ѩ�����Թ
����ʡ������һ����Ǩ������6��ʱ�����Ǩ�츺���ˣ���һ(25��)�ڽ�����·��
�꣬��ǻԹ�IJ�Ǩ����Ȼ�ѶԷ��������º���ԭ�صȴ�����в��������з�����Ϊ��
���ǹٱ���(�����籨��)
�·�����������ǿ��·һ������վ��������½ý�屨����һ�����ӵ��ڹ���վ�����˵�
�ϣ����ӱ���������������������������߲�����һ��ذ�ף�����һ��̲Ѫ�գ��Ա�
����һ�Ѹ�ͷ������ý֤ʵ�������Dz�Ǩ��ĸ����˲ܾ�ϲ��������������һ����
Ǩ���½��ڡ�
��̨���·��ֳ��������̻��µ��˽⣬���ùݹ�����Ա�����Ǽ���ʱ���Ҵҹ��ϵ绰��
�ùݹ�����Ա˵�� �����Ҳ������������
������ǿ·�ɳ������棬������ܾ���Ӧ��
�ɳ�������˵�� ��ã�������˼�����Dz����ܵ绰�ɷá�
��������Ƽ��ʾ������Ȼ���˽��������������飬������Ϊ���ǹٱ�����Ϊ���ص�
ǿ���������أ��ܶ��˵ò��������⳥�����������ؾͱ�ǿռ���Ϸõò�������������
�෴�����ܴ���������������Ƽ���з����Դ˼��ҵ��ֶν��з�����Ҳ���е������
����
����Ƽ˵����ǿ·�����Ҳ�֪����(��Ǩ)������ܶ࣬���ھ��Ǵ�½���̹����������
���ڲ�Ǩ��һ���棬�����ϰ��չ�Ѻ���ص��������͵�����Ժ���п�úܣ����ϰ���
���ˣ��ٱ���
���ػ�Ծ������ʿ�������Ա�̨��ʾ������Ϥ�¼���Ҳ��������Ǩ���½��ڵ����ϣ�
������Ȧ�����Ȧ�Ҳû������ʶ����
��������Ϊ���¼�Ҳ��ӳ�������ܵ���ѹ����������ͨ�����ɵõ���ƽ��������һ
ʱ�벻ͨ������£����ų������ּ��˵ķ�ʽѰ��������������Ϊ�������Լ����ַ�
ȥ������������Ϊһ�ֳ�̬���෴������İ������ڹٳ����������á�
������˵�� �Ҿ��������������ܶ��˷�Ч��������������һؼ�������ݹ۲죬�ط�
���Ͼ��й�Ա����Ϊ����������������Ŀ��塣�й��о�Ż��ù�Ų��´�Ь�ӣ���
�ٵ������Լ�����������Σ�ա��Ժ���ʲô�¶����Լ���һ����·����һij�����ɱ��
��ô�죿�����ȫ������ܴ�ķ��졣
���������ţ�����ì�ܼӾ��ǵ���Ѫ�������ĵ����ߣ�����ط�����Ҫ���κ��¼��ϣ�
������ƽؼ��������Ҫ������Ȩѹ��
�ۺϴ�½������58������߲ܾ�ϲ���Ǵ�������ַ������һ����Ǩ��ĸ����ˣ�����
���վ���㳡��Ǩ��Ŀ��С���鳤����������55�����Ӻ½��ڣ��Լ�ʻĦ��Ϊ����
��Ŀ������ý���ʾ���ܾ�ϲ���¹��������ͱ��ڴ��غ�ĺ½�����ס�������õ�����
��ܾ�ϲ�������º����ø�ͷ������ͷ���Ϳ����¡��ܾ�ϲ���غ½��ڲ�û����
����������һ�ű�ֽ��������Ѫ�գ�Ȼ�����;�ˣ�����ǰ��Ϊ��Ǩ�����⣬Ѱ������
��6��ʱ�䣬�ֽ�;�˴�绰������
2. ���ij��϶���ý�ܻߵ�����Υ��
�����������촿�ϱ���ǹɱ��������6����Ԯ��ʿ����һ(25��)�ִ�����������ù�
��������߹�Ѻ�����⣬ͬ��Ҫ�ֳ����¼���������������������ʿ��ͬ�շֱ��
����ʦ�����У����ij��϶���ý�����ܻߵ���Ϣ��������Ϊ����Ϊ�������ɣ�����
���ָ���������̨�ٻ�������������ظ档(�����籨��)
���������о�����ʡץ���İ���άȨ��ʿ���ģ�Ŀǰ���ء�����Ѱ�����¡��̾У���
һ�ڿ���������˴�����ʦ����ϲ��
�����������������ġ�����ı�����ָ�����ϱ����������»�����ߣ����찲����
��Ա��ȡ���ô��ѡ�������ϲ�Ա�̨��ʾ�������ڻ����ʦʱ������������Ϊ���
����ϲָ��������������������ɢ������Ϣ����������ΪѰ�����������Ȼ��Υ
�����Ժ�����ύ��������顣
����ϲ˵�� ���ȣ����DZ���Ҫ����һ��˵�������Dz��IJ�û�����ֻ���������
Ϣ�DZ���ġ����ϴ��ˣ���Ϊ���ܶ�����������������ϵ�Ӱ�졣����Ǹ�ˣ�����û��
˵�����ɷ��
�����ʡ� ���ij��ϱ�����Ϣ���������Լ��з���Dz�ì����
����ϲ�ش�� �Ҿ��ò���ì�ܣ�������һ����Ϣ��һ�����ɷ�������ⰸ�Ӹպ�
ҲҪ��ӳ��2013����߷�Ժ��������Ѱ���������˾�����ͣ���������û�з�ЧӦ����
�����Ž�����û�����ȷ�����ԭ�����ر����»��緢�����ǹ�ҥ����(��
��)�����˸�����Ϣ����ҥ��ֻ�������ǵ�����������Ǯ������Ҫ���Ρ�
������������Ұ���������ġ������Ϸ���Ϣ��ָ�»��������������йز��źô���
3.8��Ԫ�����찲ǹɱ����һ�����еߵ��ڰı������������������ֱ����Ϊ����
����(22��)�������ԡ�����Ѱ�����¡����¾�����
������һ����ע�촿�ϰ�ؼЭ����ʦ������ĸ���άȨ��ʿ������ǰ������ʡ��Ԯ
��һ�ڰ���ʱ���������ԡ�����Ѱ�����¡��������������������̨��һҲ����������
��������Ϣ�����߲ɷ��˷�Ժ�ı������ֳ�Ŀ���ߣ�ָ����������2���ڷ�Ժ��ǰ��
���֣��ಥ���ֳ��ļ��¼��Ƭ�Ρ�
�������������ʦ�����㣬��һ���ϲ��п��������л��������ָ�������ַ���������
Ȩ�����ų�����пظ档
������˵�� �������ӵı��������������������߶Է��ַ���������Ȩ���ӷ���
�Ƕ�����������ʹ�������ϵ�Υ����Ϊ�����ѽ����˵��صijͷ����������ڵ������Խ�
����ʽ���б�������Ȼ���ַ��˹��������Ȩ���Ѷ����������
�����ڽ���ʡ�����������������Ϊ����Ҫ�漰��������Ԯ�촿�ϵİ����йء�
�ϲ��з����»�����߷�ӳ���������������������������齭����Ժ��ֹ��ʦ��
��Ȩ����������֧�ֺ����������촿�ϰ��йأ���������¶�˰�������ϸ�ڡ�
���»�˵�� ��϶�Ҫ��������ֻ�ܰѽ�����������Ϊ��ѹ�㣬��Σ����кܶ��¶���
ǣ��������������ô���£���ͳ�Ϊ���ֵ����ж������ƶ�ʱ����ѳ�����ȫ��������
Ԯ����Ϊ�����ǻ���ǣ���ģ������ǹ�����Ϸ��Ļ����Ժ�ѹ��ס�ˣ����п���
��ǹؼ����ǹ���Ժ�ͳ�������ؼϰ���ˡ�
���»�ָ��������н�20������Ԯ�촿�ϰ����������һ������6�������Ԯ�ߣ���
��������к����ùݱ�������߹�Ѻ��
���⣬����������������ת���й��»�������ܻߵı��������գ��������ʡ������
�о��죬��ʡ�������ڼ��С�Լ̸�Ȳ衱��
3. ��������ǰϦ ����������ı���Χ������
�ھ����µ�������������Ա�����������ǰϦ��ʮ����������壬��һ(25��)����
������ȫ��ܾ�����ѡ�˶�������������������������ķ����������ֻ������ı���ǰ
�������ᣬ�������������������ռ�졣���������˾;����������ڻ�����٣���Ϊ
����Ҳ����ı�˫�������ĵ�������(�־�����)
����ؼ����������ѧ��˼����ʮ������壬��һ�ٿ����ᣬ����������ȫ��ܾ�����
ѡ�˶�����
���ָ��������Ա����ֻ�ǡ�����ɧ����Ϊ��������ס�ȡ� ���ƣ���û������������
����������ǽ������������𣬷��������ж�����ȫ�۲�ͬ�ط������߶�ÿ�Ӷ�ʮ����
ʮ�ˣ�������������ķ�����������վ�����ܾ�����ס�ȡ�����Ҫ���ƽ�����¢������
�������ĵľ��档
����ּƻ������ķ�������ǰ�����շ���������У�֮��������������������ͣ����
���м��ᣬϣ���������Χ�����ᡣ�������˳�ٻӨ�ƣ���������μ���ͨ�����أ�
������ɡ�˶�����������ʮ�������վ����֧�ַ�����ġ�
��ٻӨ˵������������Σ���ϣ�������վ��������ռ���峡ʱ�������������ؼ����
չʾ���� We��ll be back������һ�����ԣ���ϣ����ҿ��Ի��������������ᣬ��һ
�������ս���ϡ�
�зݳ�ϯ����Ĺ������ˣ����ܱ�̨�绰����ʱָ�������Ǻ������˲����ϯ��
���յ���������г̡������н�������ʿ����Ϣָ����ǿ���˴�8.31�����£�����
������м�������������Ϊ���ڴ������£����������㡱��
����˵����һ����Ϊ��û�л���֤����һ���浱��֧�������������У����ԣ��Ҹ���
һ���������翪�ᣬ����ȥ���У����ָ߽С�����һ��ר��������������ջ���Ҫ����
����һЩ�ڡ�8.31������µĽ��飬������벻���������ԣ��������������Ƿ��ϯ��
ͬ���������ᵽ������ٵġ�������ͬ�ˡ���������Ա����������ϯһ����̨��Ŀ��
��ʾ�����������Ļ���ɴ���ʵ�ʳɹ������������˵��ĸ�������Ա�ᱻ����
Ʊ����תܖ����Ϊ���������ǻ����ɹ���
��˵�������ȥһ�κܳ�ʱ�䣬�������ε�������ѯ�����Ѿ�ΪһЩԭ��������
�壬�Ҳ���Ϊ�ڱ���ǰ�����ڣ��뾩�ټ�һ���棬�������κ�ʵ�ʳɹ��ġ�
��������ָ�������˽⣬2010���������������Ա���棬�����Ż����ķ����ķ�����Ա
�������ϯ�������л��ټ������ҽܼ���������ϯ��������ܴ�ý��ѯʱ��ʾ��δ
���������˵����
��������ίԱ�ḱ��������ʫ����ý�����ʱ��������Ա���ջ��ᣬ���������������
��ί�ᡰ8.31����ܵĽ��顣
����ʫ˵����Ҽ��棬���Ҫ�����з���������飬��Ҳϣ��������Ա���������
�ᣬ����������취�����������8.31�����������ˣ��Dz��᳷���ģ����ڡ�8.31��
��ܷ�Χ�£��кΰ취�ҵ�����취�����������������кν��顣��ϣ����������н�
��Ļ������ϡ�8.31����ܵĻ�����������������
�����˴�������Ѽγ�ϯ��̨��Ŀʱ�����ڷ�����Ա��������������ĵ������Ա����
��Ϊ�������ܱȲ����á����ǣ��������������ʮ�ּᶨ���Դˣ��������е�ʮ����
�ۡ�
�������ɡ�������������������ķ������е�����������飬�ڱ���13��18���Ե绰
����1070���������ɶ��ܷ�����Ϊ��������Ӧͨ�����ķ�����ʹ2017�����һ��һƱ
��ѡ���ף����ɶ�������Ը2017������ԭ��̤������Ϊ������Ӧ���������
��������ϯ�Ź���ָ�����������ȥ������������ʾ���������ϣ��������ͨ����
�ķ�����
�Ź���˵���������������������������׳����֦������ϣ��������Ա����������Ӧ��
����ϣ���������ܰ��ջ��ᣬ���Ǵ��뷺����Ա������ȥһֱ����ֵIJ���������
�������ݵ�̬�ȡ�
������Ϊ����Ӧ���Ը�����־�������������Ը������������Ա������ʵ��
4.�������̱��������桰֣�����¡� ��ָ��ս��
����ʡ���ų����һ��������鱨����һ(25��)���ع⡣����鱨��ƣ��������̱���
���ڡ�֣�������������뵳�Ĺ۵��ͻ��������ظ���Ӱ�졣��ѧ����Ϊ��������
���������λ��Ľ����������Ϊ����þ�����˺��´��̵ơ�������/ά�鱨����
���ع��������鱨��������������Ŀǰ�ѱ�ɾ����������ϵͳ�ڲ�һ����ʿ�Ա�̨
��ʾ������ȷ����ġ����ݸñ�����ʾ���˴α��������������£��dz����̱�ִ���ܱ�
��������д��������4��13�յ�һƪ����֣������������ݡ�
�й��ٷ���֣��������IJ����ǡ������⽻��ó��ϵ�������ڹ���ʾ�й����ú;���
��ǿʢ�ͻԻ͵��Ļ������������������·����˹ٷ��ġ��Ѻó�ʹ���ۣ�����Ϊ�ٷ���
���䣬�п��Իر�������ҫ�����ŵ���ͼ��
��鱨�滹��Ϊ���������й��쵼��ϰ��ƽ�����ǿ����ĺ����˺���˿��֮·�ġ�һ
·һ�����Ķ�����ս�����ͻ������֣�����������ҪĿ�ġ�����������ã����һ·
һ����ս�Դ������صĸ���Ӱ�졣
����һ��֪����ʿ��ʾ������鱨���ڱ���12�յ���Χ�˳����̱�֮ǰ���Ѿ���������
ֻ����������鲿����С��Χ�ڴ��ġ�5��12�ţ����־���ȫ��������̱�ʱ������
���˴��ķ�Χ��Ҳ�ŵ��Ա��ع⡣
֪����ʿ˵: ������������Χ�ˣ�����4��20���ţ���Ū�����������û���·���Ȼ
�����ڲ�ѭ����һ�¡����Ǹ���ʡ���ų���������һЩ��Ҫ�쵼�Ȼ����5
��12�ţ��Ͱ��Ǹ��������ˣ�Ȼ�ոձ�ͱ��ȥ�ˡ��ⲻ���Ǻ������һ�������
��Ϥ���÷���鱨����Ժ���ʡ���ų�����������ij�����������ı�ֽ����飬��
��ʱ����4��24�ա�������������й�����ϵͳ���϶��¶��еģ�ר�Ÿ������ʽ����
�������һ��������ר�Ż����������ڳ�������Ѱ���κ���ٷ���־���ͻ�IJ��֣�
��Ϊ�������ųͷ��������ṩ���顣
ŦԼ���д�ѧ����ѧ����������Ϊ���й��������Ž�һ�����������ѧ�������ϸ���
�ߣ�����Ϊϰ��ƽ�����һ·һ���ĸ�����й��ٷ�Ҫ��ý����κο��ܻ���˲���
�������ʷ�¼��Ľ����������ٷ��IJ�������һ�¡������ֶ�������Ұ�ȫ�ҹ���
������ʵ���Ƕ������ѧ�ߺ�ѧ��������̵ơ�
��˵: ������߾��漰��һ����ѧ��ؼ����ʷؼ�����ţ��ڶ��̶���Ҫ�����߶�����
�������⡣֣�����������ؾ���ѧ�����һ����ĭ������ѧ�������������У�����
��ͻᱻ���ᡣ�����أ���Ϊ�Ǹ�ϰ��ƽ������������˿��֮·��·��˿��֮·��һ
·һ����ս�Է��룬��˵Ļ��أ��κζ�֣��������Ľ����������Ǹ��ٷ�Э��һ��
�Ļ��أ��й����������أ����Ϳ�����Щ�Ƚ�ƫԶ��ѧ�����⣬����ļ����ϸ���
�ߡ�
������ָ�����������������λ������Ұ�ȫ���Ľ����������Ϊ����þ�����˺���
���̵ơ�
��˵���й����κ����ۿռ�ؼ�κ�һ�������أ���������ذ������һ�����Ұ�ȫؼһ
���������⡣�۵Ķ��ֿ��ƣ������������λ���ؼ���Ұ�ȫ���Ľ��������Ϊ������
�ش���ѧ�ߺ�ѧ�����ۿ����̵ơ�
��Ϥ���������������Ŷ��Ѿ������������࣬���Ͷ��������仹û�а�����ʽ����ְ��
������ʵ�����Ѵ�����ְ״̬��
�ڴ�ǰ������Ϊ�й��������ɻ��������־�ƴ��������������ࡣ������������
�ܻ������Ͻ��ٿ������˶�����´��軰�ᣬ��ԭ���ı༭�Ŷӣ�Ҳ�Ѷ�����ְ
��Ϊ�й�����쵼������˺���˿��֮·�ĸ��Ŀǰ��ý��������ʶӺ���������̫
��֣�͵Ľ����Ҳ��˳�Ϊ�������ݡ�
5. ��ǧ���ת�ɲ���������粿 ��Ժ������
ȫ�����ض�ǧ������ҵ��ת�ɲ��Ĵ�������һ(25��)���嵽�����ڶ��м���Ժ��״����
�粿�Ƿ��������ǵĸɲ����ݡ�����Ժδ�����������������������ֳ��䱸�������ѱ�
ʾ��˫����������ײ���о��ٴ������Ƶ���(ά�鱨��)
һλ֪�����ҵתҵ������һ�Ա�̨���߱�ʾ����ǧ��������ȫ�����ص���ҵ����תҵ
�ɲ���������һ�����������ң�½�����������ڶ��м���Ժ��״��������粿��������
�ĸɲ����ݡ�
֪����˵�� תҵ�Ժ����ǵ�����ת�ɹ��ˣ������Ǹɲ������ݰ����ˡ�����ת����
ҵ��ʱ���Ǹɲ����������������Ժ����Ǿͱ���˹����ˣ����ԣ��ص�����粿����
���粿�����ǵĸɲ�����ȡ���ġ�
�����ʡ� ��Ժ�н������ǵ�������
֪����˵�� ���Dz�����ؼ��������
��֪���˽��ܣ�����ʱ�֣���Ժ��ȷ��ʾ���ϼ���ָʾ����������İ��������˫��
������ִ���������ٴ�������ʦ����ͬ�£������뷨Ժ���档������δ�н��������
��������ң��ۼ��Ķ�ǧ�����ٴ���½��ɢȥ��
�����ź�QQ�����в����ԳƲ�������άȨ������ѣ�ͼ�IJ�ï�ؽ���ʱ�������
�����ϡ������ѱ�ʾ���������������䱸�������ֳ��䱸���в�����������͵ľ�
�ٴ�����ײ���ڵء�
��λ֪���˻���ʾ��ȫ���ľ��Ӹɲ���תҵ���ط���ҵ�����ľ��٣����ƽ�һ�����ˡ�
�й�����������̨��������ߣ��涨��Щתҵ�ľ������й��һ��ع���Աͬ�ȵ����ݣ�
���Ǹɲ����ݡ����������صĵط������ڶԹ�����ҵ���иĸ��ʱ��½����̨һЩ��
�����棬ȡ�����ǹ���Ա�����ݣ�תΪ��ҵ��ְ����
���й������ҹ���Ա�����ݵ�ʱ�����зdz��ߵĴ��������ԣ���Щ��ȡ���ɲ����ݵľ�
��תҵ���ٸе�ʮ�ֲ��ߡ���1995�꿪ʼ����½���о����Ϸã�Ҫ��ط�������������
���Ĺ涨���ָ����Ǹɲ������ݣ������ǵ�����һֱ�ò�����Ӧ��
6. ��Է��ͣ������ǧҵ����·άȨ
�½���³ľ����һ��������ԷͻȻ����ͣ���·ѣ�������(22��)���оܾ��ɽ����շѵ�
ҵ�����������Ա��ֹʻ����Է����������ҵ������С���ſ��뱣�����ۣ��������
�����ľ��췢����ͻ���¼��У���������ҵ�������ߣ�����ܼ���������շѡ�(�־�
����)
��³ľ����������������·�ϵġ������ﴺ�족С����ҵ��������ҵ������˾��ȡ����
ͣ���ѣ�����������ʱ������ǧ�˾ۼ�С����������顣
��ܹ�˾�ڱ��³�������ʾ����ʾ��Է�ڵij���ͣ���·��ɶ�����ʮԪ�����ӵ�����
Ԫ��
ҵ����������һ���ܱ�̨����ʱָ���йص��շ��������������죬�벻���¼���������
���������������磬��Է��������һ���ܾ������շѵij������룬����С��ҵ����Ϥ
��ǰ���������ۡ��¼����϶���ʮ���������ɢ��Ⱥ��˫������֫���
ͻ��
���Ű����Ź�ʱ�䣬����ҵ���ؼҡ���Ϥ������������ҵ�������ǣ����߳�С���ſ�
��Ԯ���߷�ʱ��������ǧ����С����Ĺ�·���������������פ���ྯ�쵽��ά����
�ϡ��ֳ����ؼָ��������¼������������賿�������ţ���������ҵ�����ߡ�Ŀ
ǰ��������Ƿ��ѱ��ͷš�
������˵�������м��٣�������ǧ�ˣ���Ҫ����Ϊͣ�����շѵ�ԭ�������ġ��������
Է������ʵ�����ò���λ�����������¼����������˺ܶྯ�죬һֱά�ֵ�����
ʮ����ࡣ
����˵����˵����ץ�߸�ҵ��?
��˵���еġ�
��һҵ��������ָ���������ﴺ�족С������סֻ�����꣬�����̳�ŵ�˽�����Է��
ʩ������������Ȫؼ�߶�������ʵ���ڣ�����ܵķ������ƣ�һֱ��ҵ���Ƿ�
�飬�����Ž�ϵͳδ�а�װ��ҹ��·�Ʋ�����������ͨ�������棬Ӱ������ճ���
�¥����ȱ������������ȡ�
������ָ��ǰ�꣬��ҵ��������1.6Ԫһƽ����ȥ���ǵ�2Ԫһƽ��������ĿǰС����
��������δ��λ����ܻ������ͣ�����Ǽۣ�ҵ��������ĸ���Ը�����Ǯ��
������˵������յķ���ȷʵ̫���ˣ�ҵ����������άȨ����ҵ��˾Ҳû���˹ܡ�����
��ȥ��·���ˣ�������췢����ͻ��
���¼�����̨�µ硰�����ﴺ�족С����ҵ�������´���������ְԱ��ʾ��ͣ������
�ѣ����ɿ����̺�����������
ְԱ˵�����ǵز���˾ί����������300Ԫ(ͣ����)��������۾����ģ�����ֻ�Ǵ�
�ա�
����̨�µ������������������绰�İ칫����Ա�ż������������������绰���˽�����
�С������ﴺ�족С��ҵ����̨��ʾ����ͻ������������ҵ����ץ�ߣ�С���ڵľ�
����¼��൱�ɻ䣬���ṫ�����ۣ������δ���������������ͣ���շѡ�
�������ﴺ�족С�����ɡ��½����ѷ��ز���������С���������ڣ��Ϲ�58�����ṩ
6700�����
7. ��ͥ�̻ᱻ��� һ��ץ��20��
����һ��ͥ�̻ᣬ����(24��)���������켰������Ա��ֹ�ۻᣬ��ץ��Լ20�ˣ����ߴ�
����Ʒ����ͽ���ʻ���Сʱ���ͣ�����ʦ������Ҫ��������Խ̻ᣬ����һ(25��)����
��Ժ������ַǷ���������ϱ��ܽ~��(��������)
���ݹ�ч��ͥ�̻�Լإ������ͽ����ʦ�������ڰ�������ͥ���Ľ̻�ۻᣬ��Լ80��
���켰�������ڽ̾���Աͻ����顣�̻���ʦ������һ��ʾ����ʱ�����ڽ�����������
��ָ�Ƿ��ۻᣬ��ͽҪ��Է���ʾ֤����ܽ~������ץ�ߡ��й���Ա�����ֳ�������
Ʒ���������Եȡ��ڼ䣬����ͽ���գ�����û��������ֻ���ɾ��������Ƭ��
��ͽȫ��ץ���ɳ���ȡ֤�ʻ�����Լ4Сʱ����͡���ʦ���������ֵ��죬���ڽ�
����ԱҪ��̻�������Խ̻ᣬָ�����κξۻ�����Ƿ���̸��Լ2Сʱ��Ż��ͷš�
����˵�����Ƿdz��ֱ���˵���ǿ���������Ҫ����֤��������˵����Ҫ֤������˵û��
֤�������ԡ����ǾͲ�������˵������ֱ�Ӱ���������һ����������һ���ס���ǣ�
������Ū��ȥ��Ҳ�����ǵ���ͽ���ȥ��������������࣬�����ǵ�������ˡ�
����ָ����һ���磬��������������Ժ��ݽ�����״�����ߵ���û��֤������̻ᣬ��
��û�з�������ָ�ؽ̻�Ƿ��ۻἰû����Ʒ������Ժ�ܽ~������������Աָ��Ҫ����
�ֻ̾�������ȥͶ�ߣ�Ҫ�����ò��Ÿ���ſɵ���Ժ��Ŀǰ������ʦ��ǰ�����ݣ�
����������������һ����
��ʵ���̻����������յ��������ڽ̾��ļ��������ч��ͥ�̻�ֹͣ�ۻᡣ����ָ����
��4�գ��̻�ۻ�ʱ�������ֳ��������ʱ���ڳ�����ͽ�������ʻ����ý̻���2012��
�������ڼ����ܵ���ѹ��
�������µ���ݎ��ڽ֣̾���Աָ�����ڻ��������飬Ҫ�µ����������������������
���ᡣ
8. ���ؽ̰���÷����
ɽ��������ؽ̰�����ͽ��ָ�漰��а�̡����������µ�һ��ͥ�����ж����ط�Ժ
���壨22�գ�����÷������������´����������ͷš�(��������)
��÷������ʦ����ǿָ����Ժ���������У���ʱû֪ͨ��ʦ�������ʼĸ����ǡ���
ָ������Լ59�����÷���ͺ�������ʦͨ�绰����������״�����ԣ�����ȥ��6��
24�ձ���Ѻ��������Ƿ��н�ؼ�Ƿ��Ѳ鼰��˽�����ȣ������������ߡ�
����ǿ��ʦ˵��˵��������Ѿ��϶�����ȫ��Χؼ����а����֯�ƻ�����ʵʩ���
�����з�����ʵ��ֻ��˵��Ϊ����������������ڴ�����
���ڲ��ؽ̰���������ͽ��ΰ��ؼ�ɺ���������ʦ�½�����ָ̨�����ط�Ժ����
��������27�գ��������У��ѹ����кν����
�����Ի�Ԯ��Э��ָ��ȥ��6��25�գ�����22����ͥ�̻���ͽ�������ԡ�ȫ��Χа����
֯��Ա��Ϊ����ץ�������и���3��Сͯ�������˻��ͣ�12�˱��̾У����10�˻�ȡ
����������ͽ��ΰ��ؼ�ɺ���ؼ��÷��ͬ��8��1�ձ����������ӡ�ȫ��Χؼ����а
����֯�ƻ�����ʵʩ���ﱻ���������ߣ�����������4��22 �ռ�23�գ��ֱ��ڲ���ؼ��
���ط�Ժ��ͥ��
9. �����Ͼ�ɱ�� ��ʱ����̨Ҳ��ƽ
�ӱ�ʡ������һ����ׯ�����������ͽ��������(22��)�ڴ��ڼ�������ʱ�ܾ��������
��ʱ�Ǵ������ƽ̨������1�����˼����˱��в���(�����α���)
��������ˮ�ػ�ľ�簲ׯ��Ĵ�������������һ(25��)���ܱ�̨����ʱ��ʾ����������
���ϣ��г���100����������ͽ���ڴ���һ����ʱ�������ھۻᡣͻȻ��60��������
�����Ӷ�����������ͽʩ��������
������: ������ؼ�����侯����ȥ�ˣ���ǿ�в��(��������ƽ̨)��Ȼ�ͷ�����
��ִ��Ȼ���ڵĽ��ѣ�������Ů�ĸ����ˣ����ƻ��У����������ء�Ȼ��ץ��֮
�����˵ģ�����������ҽԺ��������˵�סԺ��ؼҽҩ�ѣ��ͷ������ﲻ���ˡ�
����ʾ��100�˵��У�����dz��ߡ��Һò�δ��ɶ������ˣ�������һ����Ů���ˡ���
����û��˵�������£��в���һ����һ����ͽ�����ڣ���ͽ�ѱ��ͷų�������ָ��
�Һ�������ʱ��������δ��ȥ�����ǵ���ȴ���ϡ���ˮ�������ڽ�����֡��ķ�������
������ͽ���ھۻᡣ
����(24��)��ʥĸ����Ĵ����ӣ�����ԭ���ռ������ף�����档���ǣ��������屻
��ѹ��1000������Ϊ���ܵ����ţ��������ڵ����賿����������ֱ������ǰɢȥ����
�ԣ���δ�����ַ��������������ᡣ
������: (����)���������鷳�����Dz����ں������ܰѵ������ϰ�����ô��?�Բ���?û
��ʲôΥ�������顣�����������棬�������鷳����˭�鷳��?�����ǵ����鷳����
������ǵ���ץ��ȥ�ġ�
����ʾ���Դӽ�20��ǰ������ͽ�ڴ��ڵĽ����뵱�ַ�����ͻ���ֽ�����Ψһ�Ľ�
�÷��ˡ��Դ�֮������ڴ��ڲ�ͬ�����סլ�ڽ��������Ⱦۻᣬ����ֵĴ�
ѹ��
10. �ղ����ٻ���ʦ δ֪��ʱ����
��֧����ۡ�ռ�С����ۣ����ء�����ɿ���߸�������Ȩ��Ĺ㶫άȨ��ʿ�ղ�
������Ѻ����꣬��һ(25��)�ٻ����ʦ����ʦָ��������״��Ƿ�ѡ�(�����α���)
�����ֿظ桰����ɿ���߸�������Ȩ��Ĺ㶫άȨ��ʿ�ղ���������Ѻ��������
������ʦ����ԭ������һ�ڷ�ɽ���Ϻ������������������ʮ���ӡ�����ԭ���Ͻ��ܱ�
̨����ʱָ�����ղ�����������ܲ�ر��Ǿ�ѹ������������ʹؼͷʹ������
��ë���ȡ���ָ���ղ����ڻ�Ѻ�ڼ䣬������ʹ���
����ԭ: (�����ʾ)�Ź���Ҳ���ԣ�����ʮ�����Ҳ���ԣ�����Ҫ����д��Щ��֤��ؼ
����鼰Ͷ����ȵȣ���˵��û�з����ô�ڹ�?��ôͶ��?ʲô�ڹ�ѽ?
��������ǰ������ԭ��ʾ�����³������ղ����İ������͵����Ժ�����Ժ�������Ҫ
һ���µ�ʱ�䣬��Լ��6�³�������֪�������Ľ�չ��
ȥ��10�£��ղ����������Ϸ���֧����ۡ�ռ�С������۶������������ֿ��ԡ�����ɿ
���߸�������Ȩ���
11. �ν����浹�����ư�����
�漰�������Ƶı����н��ܾ�ԭ�ֳ��ν���һ������һ(25��)�ڱ�����Ժ��ͥ������
������ͬ������
�¾��������ν�������ʦ��ʾ���ν�����������һ���漰�ܻ�1530��Ԫ��ָ�أ�������
��������绤��
��ָ�أ��ν�����2004����2014��4�¼䣬����ְ��������ֱ�Ϊ������������������
��˾����������������ؼ�ܾ���������ؼ���������������ز���������˾��������
�˵�����ؼ�����̹���Ͷ������˾�����˹��Ĺ�ؼ�й��ͻ�Э�ḱ��ϯ������ؼ����
�پ�Ͷ�ʼ�������˾������������ʤؼ��ҵ��Ա̷������ڰ�������A������������
ؼ��У�ָ�Ӫҵ���������ṩ��������ȡؼ�Ƿ�����������Ա����IJ��ﹲ���ۺ�����
��2390����Ԫ��
����ʦ��ǰ��ʾ���ν�������û��Ӱ�쵽���������ߣ�û�и�ҡ���˴�������ƽ����
�⣬���ν����������Ƶ��ܻ߽�ֻռ����ָ���зdz�С��һ�����֡�
����61����ν�����1977��12�¿�ʼ�μӹ�����������2007�꣬���α����н��ܾ־�
����
2012��ף��ν��������������ݱ���ȥ�ֳ�ְ�������ּ�������
����ȥ���У��ν����������м�ί��˫�桱��������м��Ժ���ν��������ܻ���
������顣
�����ν������ˣ���������ؼ����˾��ؼ������ԭ������ؼ����������������������
�ˣ�Ҳ�Ӱ�������A������ͼ���������̣������Գ�����ԭ�������κ���������أ���
��Ժ�д�����ͽ��10�ꡣ
12. �½����ưٶ౩���Ż� �����Ԥı��
�½���������ָ����ȥһ�꣬���ƻ����ֲ��Ż�181�������д���֯��Ԥı��
ʱ���ݻ١�������ͬ������
�����ձ��������һ(25��)��������ȥ��5��23���ϴ�ר���ж���չ�������½�������
����ȫ���γ��ϴ��ѹ���ƣ���������4��30�գ�����������ֲ��Ż�181����96.2%��
���ַ����Żﱻ�ݻ���Ԥı�Σ�����112��������Ա�������߸��ٺͼ��˹�Ȱ�¡���
����Ͷ�����ס�
������ָ����ͳ�ƣ���ȥ��5��23��������4��30�գ�ȫ����Ժ�����ġ��ϴ�һ��
������8.7%�����Ե�����ͨ���°��������ʣ�����ؼ�Ϸ�ؼ�ŷõı�����Ҳ���Ե�����
ͨ���°�����
13. ������֤��ͯ�����¼�������
����۲����˾��꣬���ջ��뾳�������н�ֽ��������ͯФ�ѻ������У��¼�������
�¡�����������壬��һ(25��)���緢�����У����Ը��軳����۾���Ȩ��������ͬ��
����
������������������ǰ��ؼ����������һ�ٶ��ˣ���ͭ�������е������뾳��������
�������軳�оӸ�Ȩ��������;�߽С�����ͯ����½���Ŀںš�����������ʿ���Ͽ���
���ֳָ�Ӣ���ġ�����ָ�������ھӸ�9��Ļ��м��丸ĸ�����Ǹ��ˣ������ǷǷ���
����Ҫ���뾳������ִ����������12��Ļ���Dz���ڵء�
���뾳�������о���������ɻ��������ô�����ӿ����ۡ�
����һ��Լ10���˵Ĵ��������꣬��������˳��ߗ��ߗ���´�����һ��������ù��ݵ�
�ٱ��ż�һ��ӡ�л�����Ƭ��ֽ��Ͷ�뷿�����䣬֮����ɢ���ӡ�
Э����ͯ�����Ĺ�������������Ա����浣����ϳ�ϯ��̨��Ŀʱָ�������Ƶ�һ
�����˷��ԣ������ز�ͬ��������ָ��������ʿ���ѧУ����Ϊ�������¶����ͯ
�������Ѱ���˳��ߗ���������ڸ����������˿ռ䡣
�������־ֳ���˼���һ����������ʼ���֤��ͯФ�ѻ�������ѧ�����ʱ��δ��
����������Ӧ����˵���ַ�����ѧУ�������������磬��ʱδ�в��䣬������Ϣ���ٹ�
����
14.���ּ����ۡ���ʩ������Ф�ѻ�
�й����Ժ�������棬ָ���ڳ��о�������Խ������ơ����淢�������죬�콵����ˮ
�������ǣ����ڵ�ˮ�����й����Ժ��ΪЦ��������һ����νʮ����ͯ�Ƿ�����Ф�ѻ�
���¼�����������ٴ�˺�ѣ��и�ì�����⣬���ٴγ�Ϊ��ȫ��۵Ľ��㡣
���������ģ�����һֱ˵�й������������ã���۾������ֵ��ֲ��ã����й���
½���ˣ�ȴ����Ҫ������ۣ�����˵��һЩ��ȥ�й���ͥ�ž۵����ǡ���Ѫ�����ܶ���
���ϸ��������Ĺ۵㣬����˵��ۡ�û���й�����군�ˡ������ǣ�������ж�ȴ����
��˵�ı������ۣ�������������ӿ��Ҫ������ۣ��ͺܶ�������ؼ��ؼ��ؼŦ��û�з�
����Щ��һ���ƿڴ�����أ�˵�����й���½��һ��������������֮����ȥ��
�뵱����ᣬȴ����������й���Ȩ��ͳս��һ����õ����ӣ����ǵ���������кܶ�
������ʿͬ��ؼ����۷���ɱ��������������ʩ����������Ϊ������֯�ĸ��¡�
2000�꣬һЩ���Ӹ�Ȩ����ʿ�����뾳�����¥��вҪ��ʱ������֤�����ܾ��������
���������㵹��ȼҺ�����ֳ���������ը������23���뾳��ְԱ���Լ�27����½
�ˣ������뾳��ְԱ�����⣬�Լ�һλ��Ȩ��ʿ��С�ǡ��º���۵������ɣ���Ϊ��λ
ʩ�������ϱ��ߣ�����ʦ���ߣ�����ͬ���������ʿ�����褣��������������������
�������ظ�ʩ����ıɱ������ƽ����˵�����ⲻ�������⡣��ͬ����֮���ģ���������
����۵�˾�������뷨�ξ���
�����Щ���ˣ��������ǵ�ͬ���ģ���������˸���Щ��������������ն��в���
�й��������������������Ϊ������ֳ����۵ĵ�����������˵�ͬ����һ�ٱ����ã�
������һЩ��ͷ��ؤ���ɼ��Ųٿأ�һЩ��ͷƭ���������������ͬ�����ߵ���������
�ǡ��и��ںϡ��������ڴ�½��Ҫ�����ˣ�������ʱ����ƭ�ӻ�������һ�������
�˱�ɾ���֮�����й���½�����˶�����һЩ����ʶ��������ͷ���˵��أ���Ҫ����
������ȥЭ����ƭͽ������˷������ܸ�������
���������֤����ȨҲû�У����Ȳ��Ͽɹ����Լ������Ĵ�½���У�һЩ��������α��
���ӣ�������������ƫ���й���½һ�е�̬�ȩ����Ǵ�Ф�ѻ��¼��������й�����Χ��
֯������һ�ֲ������ǣ���������һ��ƽ����ô��Ҫ�ط�����̬�ȣ��������������
�����ܵġ����١���ȥ����Υ���뾳�ߵ����ˣ�Υ���߱���˸���ʹ����Ȩ�ߣ���һ
����ת�䣬�dz�������
�Ա���5�³���һ���©���6�����ڸ۳ɳ���ƭ��Ȩ����16����ְֳ°�������Dz����
���£�Ϊ������¿ɵõ��϶���ͬ���أ�Ϊ��û����ʾ�������أ������������֮�⣬
���ԭ���������̬�ȵķֱ𩤩�����������еģ���������֯��ͷ�������Խ��
�������Ȩ�����ο������ɵ㴦���������������Ƿ���˵���¼���һ�����࣬���д���
�ϡ�
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ�� <http://www.rfa.org/cantonese>
www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��