2009-12-18
������ǧ���ֳ�˾���������
����ʡ������������ȫ��ȡ�Ƿ��ؿ͵ĵ綯���ֳ�����ǧ�������ֳ�˾�������պ���
�ƣ�����ؼ�����������վۼ��������ſ�ʾ�������յ�ʾ���ж�����������������칫
��¥�����������������췢����ͻ������20��˾�����ˡ�������ң������
�����������������������ȫ��ȡ�����ڵ綯���ֳ��Ƿ����˻����ǧ�����綯����
��˾�������������ֳ�ʻ����������ǰ���飬˾��ָ�й����߲����������ķ��벻����
����ʾ��������ʧ�أ�����������칫��¥�������ɳ�����������������ɢ������ʾ��
�����ˡ�����Ŀ��ʾ������������������ܱ�̨����ʱָ��������ʾ���߶�����������
���⣬���һ����ͨ����̱����
��˵����Щʾ���߰����ֳ�ͣ������·�ϣ����������Գ�����·���������й���������
���������������˲��ã����кܶ��������������Ȱ������ǿ�н����Ǹ��ߣ���������
���������ˣ���Ӧ�ò���̫�ذա�
������˵���������Ը��ƽ�ͨ�����������䲼ȡ�綯���ֳ��Ŀ��˻��������
��ȡһ���з�ʽ������ܶ����ֳ�˾��������
�ڸ���������30�����������˵���������ֳ����˷����շѵo����Ԫ֮�£��Ϲ�������
�ˣ����ϴ�����������˾��������������͵������ˣ��ݸ��ǹ��������˾������
��ط����ɼ�ʮ����������������������չ����ʱ��ǧ���ĵ綯���ֳ�����������
Ϊ������Ӧ�òɺ�ƽЭ�̷���������⡣
��˵������Ϊ�����ⲻ���o�����ڸ����������ط������ǣ����ֲ���˵����ȡ��ȡ
�ޣ���ȫû��Э���ŵأ���ʹ���з�չ��Ҫ���ν�ͨ���������⣬�����ܽ��ܵط�����
Į�����ǵ�������ף�̫��������
����۵���Ȩ������Ϣ����ָ������������˾�����ļ�����������ʾ�������������ѽ�
����ƽ����δ������ɳ�ͻ�¼���
���뻹�����յ綯���ֳ����˷�����������е��е��ϧ��������С��ָ����
ʱ���ڵ綯���ֳ�����Ŀ���������˾����������͵ij��ߣ�����ÿ�մ����
��С��ú��٣������Ļ��̶Ȳ��ߣ����Ͷ��������˼Ҷ��ԣ��ܿ���������������
С������DZ�ʾͬ�飬ϣ�������ܽ�������¸ڵ����⡣��˵���������˿ںܶ࣬�ҹ�
�����ѣ�������Щ���˼ң��o������������������ö��ѣ���ʱ���ϵ����ֳ��߶�����
�˺ܶ࣬��Ϊ���ֲ�����Ӫ�ˣ�����ijЩС���ڣ��Լ������ϵ�˾��ðס�o������6
�ȵĵ��³����ܣ�����ģ��oΪ��10Ԫ20Ԫ���������١�
���߶෬��ͼ�Ӵ�ʾ�������ֳ�˾��������δ�ܳɹ������ԣ�����֪�¼����Ƿ�����
���������˵�ȷʵ�����
�����й����ֽ���֧�ӹ�����Ա���Բ�����¼�Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�������ʡ�
�������������칫�ҹ�����Ա����߳�����ǰȷ�����ֳ�˾���Ϸ��¼�������������̫
������м�������IJ��Ų��ʡ���˵��������˵������£��������ҵo��ֵ��ģ���
��̫��������µ�����绰��ͨ�Ʋ��ŵĸ����˲��ʰա�
�����µ�ý�ͨ���ţ�������Ա�����ָ��ȡ����������ʵʩ����ָ�����ͬ�������
��δ�������м����Ժ����µ磬���������Ժ����µ�ò�������ʱ���ø�������Ȼδ
����
�����������䲼�ġ��綯�����ι�������������2009��12��20�����ڸ���������ȫ��
ȡ�綯���ֳ��Ƿ����˻���������㲥������ָ�����Ƶĵ綯���ֳ���Ӫ��һֱ��
Ӱ��ȫ�н�ͨ����ɳ����������ؼΣ��������а�ȫ��һ���������˴ζԵ綯���ֳ�
���ص����Σ�����һ������������·��ͨ״�����������ͨ��ȫ��ʶ�ͽ�ͨ������
�ʣ��������е���������
�����ϰ�����������ǿ�������������տ���
����ʡ�ϰ���ʯ����ǧ���������������ǿ����أ����տ�ʼ�����ڴ�������¥��
�飬�������������ɳ�����������������ѹ����ʾ��������ɢ���ж����м�ʮ������
���ˣ����˱�����������δ�ͷš����־�������
ʯ����ս����ǧ�����ȡ�����ж�������Ϊ������ί�ʹ�������ȥǿ���������ǵ�ũ
�أ����Ҿܾ����������Ȩ֤�������뾲���Ĵ��������ָ����������ֻ�м�ʮ�ˣ�
�����Ԯ�Ĵ���Խ��Խ��ﵽ�����ˣ�����������3�죬������һֱû���ɴ�����
�������ǵ��⣬���������д���ס�������¥������칫���ڲ�������ƻ�����
�������������ٹ�����ʾ���Ĵ������ߣ���ʮ�������ڼ䱻���ˣ��д���ץ����
����������δ�ͷš�
������˵�������������ٸ��ˣ������ô�������ӷ��ڹ�·�ϰѹ�·���������������
���ԣ��յ�����Ҳ����
�����ʣ��д�����������˶���
������˵���ԣ�����һ���ݡ�
�����ʣ������˻�δ�ţ�
������˵�����ĸ���
����һ��������������̨¶������Դ�ɲ�������ѹ�Ѿá��䵼�����Ƿ�������
������ʯ���������������Դ������������ǿ���ô��ũ�������������ؼ�ھ�
���ȿ��������ũ�����ƽ����ʮ�����ϵ��ֳ����뾯�췢����ͻ����������
�ˣ����ֱ��ߡ������ͷź���Է�����֯����ο����ж���������ָ������������
��ǰҲ������ǿ���ˣ���ɲ���ȥʮ����˽�Կ����������سа���Ӫ֤���������뷢
չ���˽����ݺ�סլ�ȡ�������ʹ���һ���⳥��Ҳֻ�����Ľ�
������˵��̫�����ˣ�Ǯû�зֺ��˼ң��е�������������Щ�ظ�����⣬ũ��û��
���ԣ����˺ü�ʮ����һ����ͷֻ������Ԫ������ũ�ҳ����ˣ��������
�ߡ�
��̨�µ�ս��������칫�Ҳ�ѯ�������˷����з�����ͻ����ָ�Ǵ�����������⡣
������˵����Ҫ���������DZ���һ����ĿҪ��������Ҫ��ء�
�����ʣ�Ȼ���������Ǹ�����⳥��������ʲô��
������˵�����Dz��ǣ���Щ����Ҳ��δ������
�����ʣ�������Ϊʲô��ô������
������˵����������ǻ��ڵ��顣
����ָ��������ͻ������������ʾ�ᾡ���ٿ������ᣬ��������⳥���ˣ�������
��ʾ��������û�����ģ�����Ψһ�������ģ����ǿ�������Ը���⳥���١�
���ݴ��Ԫ�������� ��γ�ͻ�¼������δ�绰��ý����ȣ�����ǰ����
���¼���ý��Ҳ����������������ʯ����δ�ܳɹ��ɷá�
�ս������ԭӵ�и��ض�ǧĶ�������һ��Ķ,�˿ڽ���ǧ�������굱�ش��Ȧ����
����������ʯ��ؼ��ͧ�����30�����ҵ������������������ر�ǿ�����ã��������
���ȳ����Ϊ����
������ʾ��Ҫ��������ֹ��Ǩ����
���������������Ǩ�����嵽���ظ���Ժʾ����Ҫ����ʵ������ѧ������ѧѧ��
�Ľ��飬�����ϳ��ִ���Ȩ���IJ�Ǩ����������ǿ������ʾ���ߵĿ�����ڼ�����
���ϲ�Ǩ�����Ƶ��������ˡ���Ǩ���������в�Ǩ����Į���ϰ��ղƲ�Ȩ��ͬʱ������
�Ȳ�������ǿ���ֶΣ����������Ǩ������������������ң������
�������ϣ����İ�������еķ���Ǩ�����и���Ժ��ǰ�ۼ����飬Ҫ�������ϳ�
��Ǩ���������Ǹ߾�д�ϡ��ϳ���Ǩ�������������Ҽ����ȶ�����ڳ��ߺ�����
�ںš�����һ����Ǩ����Ůʿ�����ܱ�̨���߷���ʱָ�����ն���������ѧѧ��������
��ȫ���˴�Ҫ������Ǩ����������Ǩ��ʮ����ͬ���ǵ���������Է���ʾ����
ʾ֧�֣���Ůʿ˵�������ڼ��뾯�췢��֫����ײ��
��˵��������ƪ���±����±������������ǿ�����ʮ��ͬ�⣬Ϊ�˸�л����ʾ֧����
�ǣ�����ȥ����Ժ���飬Ҫ�ϳ�ǿ���������ڼ侯���������ǵĺ����˱��Ƶ���
���Ժ�����ŷð��Ա�Ӵ������o�ǰ���������Ǽǣ��������ǻؼҵ�֪ͨ����Ů
ʿ������Ժ������ֺ����ǵIJƲ�Ȩ������˵����������Ժ�����ԭ���Ǻܶ����
ǿ��İ��������Ƿ�Ժ���ִ�������������ƫ�↑���̼��ط���������������Υ��ǿ��
�������ҹ�Ѳ�Ǩ���������⣬���Ƕ��������Ժ����״���ţ���Ժ��˵������
���ס�
���Ǵݶ��ǣ��������ϵ����˼ң������£��ȵĺ������Ϸã������˶�����������
�������к���⾯�����ߣ����Ƕ����ڷ�Ժ����������Сʱ�����ε������뿪��
��һ����Ǩ����Ůʿ�����ָ�����ķ���������ǰ���ǿ��������Ϸñ��ط��ط�
��ԱѺ�أ������ؽ�����Ժ����Ůʿ˵�����ֱ���ǿ��ʹ�ö�ˮ�ϵ磬������Ա��
�ݲ�����ʿ�һ��Ŵ��Ƚ��б�Ǩ��Υ���ֶ����������ܣ���ȥ���ж�����Ǩ����ϧ��
�ٺ������������ն����ɹ���������������
��˵���Ϸñ��ػ���Ź���Ѻ����̫���ˣ��������ؽ�����Ժ���в�Ǩ��Ϊ�˿�����
�����Է٣����в�Ǩ������ú������������������Ϊ����Υ������ܶ��Ǩ���Ϸö�û
�к��³���
�����µ�����и���Ժ�ŷð죬���绰һֱû���˽�����
�й���ǿ�������������˴��������������˼䱯�磬���н��չ��ܹ�ע�ijɶ���Ǩ��
�Ƹ����Է������¼�����������������Ǩ��ϯ����������Ϊ�����Է�����ദ��������
�ˣ���ʱ��Ȼ��ҽԺ�������ȡ�
������ѧ��������ѧ�߽�����������ȫ���˴���������鼰����Ǩ������ѧ�߽�
�鵱����ȷ�淶��Ǩ��Ϊ���Ͻ����������������ֶΣ��������ܶ�ˮ�ϵ磬����ҹ���
�в�Ǩ�ȡ�����Ժ�������۱��������IJ�Ǩ��������δ���κι�����
����կ����Dz������������ά����
22��ά���������ǰ���й���������կ����Ѱ�����Ϲ�����רԱ��������αӻ�������
��կ���־���������ά��Dz���й�������կ�⽻�������˹�(Koy Kuong) �Ա�̨����
կ���ʾ������������������ά��Dz���й�������Ϊ�����ǷǷ��������կ�������ܾ�
¶���ʱDz�����ǡ�
����̨�Ӷ���կ��Ȩ����(LICADO) ��Ϥ��Ŀǰ����ά�����������ڶ���կ�������ڵ�
��Dz�������ǽ���������ҹ�˻����Ϻ���
22��ά���У�����19�����ӣ�1�����˼�2���kͯ��������ֱ�Ӳ����Ŀ����³ľ��7.5
ɧ�ң� ����������³ľ����С���⣬��һ������ͬ��ά���ڶ�ͻ��˹̹�������Ϊ��
�й��в�������ѡ���뿪�������Ƿּ�����9�µף���11�������ߣ�Ȼ������һ��
���й��ӵ�Խ�ϣ��ٵ�����կ�������е����˼����������������
���й��⽻���ܶ���ǿ���������Ϲ����������ӦΪ�ﷸ�ṩ��������ָ����ά������
����
��������Χ�����Ό�鲦���˽�����۸���
����ǧ��������������Χ�����ᣬ������������������ٶ��ڸ�Ԫ�˽�����۸�����
·�����з�����Ա������������������Բ���������������ڻ������������ж���
��Աδ���ԣ�������Ѻ�����鼰�����������������Ĭ������
�������������������˽�����۸�����·�ľ��ļᶨ������������������£�������
��ʼ�������ۼ�����������ʾ�������Ǿ���ؼ����ؼ�����ؼ�пںż�������⼯�ᣬ
���Ը����ַ������
�ƿ���������һ���μ���ʾ��������귴�������������������������ӽ��˵����
��̨���߲ɷ�ʱ��ʾ���ֳ��������ٶ���ʾ����δ��ɢȥ����ȫ��ʾ���߷�ʱ��������
�����ǧ�����Dz��ٶ�����ٲμ�ʾ���ġ�
���ߣ���������ʱ�ֳ�����������أ���
�ƿ�������ڻ��д�Լ�����ˡ����Ѿ��������ˣ���Ϊ����(���������) �Ѿ�
ͨ�����ˡ���
���ߣ���������߷�ʱʾ�������ж��٣���
�ƿ������Լ��ǧ����
���ߣ��������DZ�Ҳ�ܡ������̡��𣿡�
�ƿ�����ǵģ������ֳ����д�Լ���پ��졣��
���ߣ�����������ñ�����������Ƿ���Ϊ��һ��ʤ������
�ƿ����������(����)�Ѿ����ܻ�ò�������һ��С��ʤ����һ�·ݲ�ί�����
���ᣬ���Ǿͻ�һֱ�������˽�����
���ߣ������������������ô���˲μ�ʾ������Ҫ�������˱Ƚ϶ࣿ��
�ƿ�����ǵģ�������Ҫ������ٻ��߲���ѧ�����ġ���
���˴�����80�� �����������⣬����μ�ʾ�������Ļ��д���������Ǩ����ؼ����
ҵ����ؼ�Ļ�����ʿ�ȡ��ڴ���ʾ���߰�Χ�������ͬʱ����������������Ա���ڻ᳡
�ھ�����������ǿ�ҷ������������й�����Ա�����趯��Ҫ��Ƹ�����ר�Ҿ�
�����������������������Ա�����۾�ָ�ϴ���·����С��ͨ������ʱδ���걨����ؼ
����������Ҫ�������ջ��鰸�������˵��������������������������㿪ʼ��
�۲����鰸���������˰���7�㣬����ʮ������Ա�Ⱥ��ԣ�����������ί����ϯ��
���������ݻᣬѺ������ͱ�����������´λ��齫��������һ�°����ٿ���
��ʵ����������˽�������������Ϊ���������������ٶ��ڡ���ۡ� �˽������
���Ƿ��ʵ�ؼ�Լ��������ɺ����̬������������ƻ��⣬���������������ĸ����պ�
���Ϊ�й�������Dz����������ѹ�Ľ�ͨ���ߡ�
��خ�������½�����������Ⱦй©
�̹��ݷ�خ�����ܷ����¼����ؾ���ʡ�����������İ�Ǩ����خ����������Ⱦ
й©���������ķ������κβ���й©Σ�ա����⣬��خһСѧ��ѧ���ҳ�Ҫ��ǩ��֧��
�˽��������գ��мҳ������������ô���Ϊ�������ݡ�������������
��Ȼ���ݷ�خ�������շ��糧��Ŀ�ݻ�������Ի�����Ⱦ���ֻֿš����ݱ̹�һ��ҵ
����ʾ�����ݷ��ռ����о��������ܷ������48��Ź����¼������ҵ�����Ļ�
����Ⱦ���⣬�⼸�������绪�ϰ��С����̳��ҵ��ָ�㶫ʡ��������Ҳ��ѡַ��خ��
ʯ�����Ѷ���������Ŀ�������о����Σ������P4ʵ���ң������˵���Ӱ�����彡����
����ҵ����ָ�����������ʯ��ʡ��������ֻ��������¥���Ǿ��ᷴ�ԣ����ڲ���
�о����ţ�������������Ӹ�������˵����������没���IJ��ʺϣ��������������
�ĵ��ܷ���ȼ�չ�����֪�Ƿ�Ӱ��ˮ��������Ҳ��֪�Ƿ��з����ԣ������������ܺ�
�ˣ����ǿ��Է��ԡ�
������ҵ���������ʾ��ʡ��������ԭ��ѡַ�ڻ��ϱ̹���������ԣ����ֲ�
������ʯ��������ָ�����в���й©��������خ�����ܲ�����ʡ��������ԭ�����¹�
·����������ӣ�����ల���¶��꣬����ʱ�������������ԣ�����ɳʿ�������У�Դ
ͷҲ�������Լ������ġ�
�㶫ʡ��������һ��ְԱ����߱�ʾ��������û��P4ʵ���ң���ֻ��ҥ�������⣬����
���������Ѷ����˽����������Ż������خ����˵����ʵ���ң����Ի�����û��Ӱ
�죬�������̹��̣����ʻᾭ������ɱ���������Ż��ŷţ����ԶԻ���û�����⡣
��Ⱦ��ר��������ҽԺ����Ϊ����½�ļ������Ĺ��ˮƽ������Ӧ���ӣ��������Ľ�
����Ӹ���������й©���պ�����˵���ڵ���������ģ������������ⷢ���ܾ�
�Բ�˵����������⡣�����粻ͬ�ط���������ۣ���������Ӹ������Ƽ��Ͽ�Ԥ��й
©��
���������ձ������´�����������������һλ��Ը¶�����ĸ�����֤ʵ��ר����ʼ��
2003�꣬2006��ȷ���������Ͷ��5.06��Ԫ��05��4�£���ʡ��������ѡַ��ʡ������
��ʡ�����������Ϸ�خ����ʯ�ĺӴ�ؼֲ��ؼ��ɽؼӿ��4����Ĵ���������ܱ���
¥��ҵ�����������й�ͨ��˵����Ҳ���벿��ҵ�������ι�ʡ����������ַ��
���⣬����Сѧ�����ɷ���һ�ݡ����ҳ���һ����--�������������������������页��
�����ҳ����ɡ�����Сѧѧ���ҳ���������ʾ�����ټҳ��Գ����鲻����������˵����
����������ô����취��֧Ԯ���������¼�������Ҫ��ҳ�ǩ�������ټҳ���绰��ѧ
УͶ�ߣ���ý��У����ѯ��У������˵��ݵ���ʦûע���������յı����������岻��
����
��������ָ����Ȼ���ټҳ�������������ǩ��������˵���н��������飩����Ϊ������
���κ��������Ҿ�д֧���������࣬�����������գ�Ȼ��ǩ�����ܶ�ҳ�������������
Ҳ�������������������������Ķ�����
�������µ緬خ�������֣�һ����Ա��ʾ���쵼ȥ���ᣬ����������¡�
2009��2��4�չ�����������ͨ�棬�����ڷ�خ����ʯ�ֻὭ���������л�彻�紦����
�������������շ��糧���ƻ���2010�꽨�ɲ�Ͷ��Ӫ�ˡ����˾����خ����ʮ���ס
լ������30�����ķ��ԡ�12�³�,����خǧ����ҵ�����ͷ����˽��������ճ�������
�ݰ��������飬12��11�գ����ݵ����ݻ��������糧��ѡַ�����蹤����������ȫ����
�ۡ�
�����б��ء�թƭ��������һ������ʦ����
�Ĵ�ʡ�Թ���άȨ��ʿ���������ӡ�թƭ��������״λ�����ʦ����ȫ��̸����
���й��������������з���ָ�أ���Ϊ�ǵ��ֽ����ѹ�����⣬����Ϊ����յ�������
��������Ϊ�����̵�δ���Ƹ��������ߵ���ʦ��������˼������
������ʦ֣��ΰ��������Ů����ί�У����������еİ�����������ǰ��������Ҫ����
�����У���������Ƴ٣�����ʦ���������������ͬ��������ʦ���ջ�������ˡ�
֣��ΰ�Ա�̨�������ʾ�����ڿ���������������ͷ�������Ű��Ż����������ʱԼ��
Сʱ��ȫ�������������������Թ�������һ�ȼ��Ҫ�Ի������¼������ʦ�������
�£��������ò�����˵��һ���������ߣ�һ�����Һ��档���������������Υ���ġ�Ȼ
������ҽ���¼����˵��ͬ�⣬������Ҳͬ�����㡣���Ǿͺ��¡�
֣��ΰ˵������ָ������һ���ǰα���ļ����ٳ��Լ����������Ṥ�ˣ���������60��
ǰ���ͷ�������ȡ�籣���������з���ָ�أ�����Լ�����α���ļ������⣬�����е�
����������֪���£�����ȡ��һ���Ԫ�籣�𣬵���ʱ�����м��������Ͷ���������
Ԫ����������Ϊ���ֽ����ѹ������˵����˵�������ģ���û�в�����١��ӳ���˵
���������ߣ���ƭ��һ��࣬��˵����ȥ������˵���Ϸù��Ϸã����������ӷ����
�����£�����˵�ú�������ʵ���ϴ����֪������
֣��ΰ˵��������������һ����ʽ����������������δ�ܵ����ֵ�����֪ͨ������˵��
����������ͬʱ��Ϊ���������Ӻ������ı绤��ʦ���������֪�������������������
�Ա���ί����Ϊ�ɣ��ܾ�¶������Ů��������绰��
�����������ú���˫��ʾ�������������յ�֪ͨ��ָ�������թƭ����������һ����ʽ
�����������Ž�������ģ�������������ʶ���ɣ���֪���Ϊ���Ƹ����ʦ����ʱ��
��ܽ�������˵��������ʦδ���룬��һ����������������Ҳ�ܽ��������ⷽ����һ
�㲻����Ψһ��Ϊ�����ľ��Ǹ������·���������Ǯ��
����˫˵�������з�ֻ��һ��Ů��������һ�������ǵ�Ů�����硣
�����г������Թ�����άȨ������������ǵ��ص�ʧ��ũ����������Э������
Ϊ����д�Ϸò��ϣ�����������ɧ�ţ������������ǡ�������¡��������ˣ���
�����ʿ��������֯��ס��Ȩ��������ס���������ġ���ס��Ȩ��ά���߽��������м�
�����Ӻ��������ֱ�������11�ż�27�ţ����Թ������������� ��թƭ����¾�����
��Ѻ���Թ��п�������
���⣬һֱΪ�й���δ�����ʿ���Ϸ���ԩ�������������Ƹ���˱�������ʦ��Ϊ��
ʿ�����ߡ�
�����ʾ��������ʦЭ����ʱ���ܹ�����ʦ�����������涨���������һ��Ҫ�ύ����
���롣��ʦ��������ʿ���������������ˡ���˵������ʦ�Ĺ�����������ʱ�Ź���
���������������߽����Σ����Ǽ��Ҫ���ߣ�����͵��ڽ��ܵ��ֵĴ�����
��ʿ������6�±�����ع������ԡ��Ƿ���������סլ������ڴ����������ֱ���9��
�м�12�³���������Ժ�������д���ʿ������ͽ��10���¡�����ʿ������������
������Ϊ��ʿ���Ϸ���ԩ��
�Ͼ����������ų����ѷ�
����ʡ�Ͼ��н������������ų����ѷ죬ʩ����λ��Ȼ�ý������ѿں������£��¼���
�������ע������һ���Ǻ���5000��Ԫؼ��ɽ�һ�꣬���һ��м����㿱����ƶ��Ƚ�
�ĺ����Ŵ��ţ���ʱ�ѱ����Ѽ�ЦΪ����ճճ�������������ɴ���������Ϸ���Ƿ��漰
��Ա̰����Ϊ��������ͬ������
���ĺ����Ŵ��ſ�����һ�꣬����40������ڻ������˸��������ѷ졣���ң�����
��ʩ����Ŀ��������ʹ��һ�����ϲž߱���ѡ�ʸ����������Ѽ�Ϊ����ճճ���ĺ�
���Ŵ��ţ���ʹ��δ��һ��ͱ���Ϊ�м����㿱����ƶ��Ƚ���
�ý����������ѷ죬��������������Ȼ�����ź�����ؼ����ճճ��һʱ��Ϊ������
��������ѷ�������ָ�������������ദ���Ѿ��ý�ˮ�������������ѷ����ɶ�
�ء���
������ָ���ֶ��������̼������ӡ��Ͼ������������ʼ�վ������Ҳָ������ô���ܻ�
�ƣ���Ϊ��ճ��������֤���˵�ǿ�ȺͰ�ȫ����һλҵ����ʿ˵������������������
ֻ��һ���������̣�ȴ��Ϊ�����ѷ��ݱ�Ϊһ����ṫ���¼���
�Ϻ���ͨ��ѧ��ľ����ϵ���ν�����������Ϊ������ǰ��¥����ؼ¥���ؼ¥������֮
���ֳ��˸����ź����������ڵľ��ҷ�Ӧ��������ĿǰһЩ�������������½��IJ�
��������������ͬ������ɣ�����������������ʩ����λ֮���Ƿ���̰����Ϊ��
���ں����Ŵ��Ż���Ϊ�Ͼ����м����㹤�̿�����ƽ�����ר��֮һ�Ķ��ϴ�ѧ��
��ƽ����˵����ѡֻ�Ƕ�ʩ�����ͼֽ������������������Ŀ����������������������
��˵�������Ŵ��Ż���Ҫ�������������������ɫ��
���⣬λ���Ͼ��г���·�ĺ����ţ������ʮ�������������ѷ죬����������Ҳ�н�
�����ĺۼ��������������������ź����ű�������ˣ���������·�����һ�������
�ѷ죬��ش�Լ20���ߣ��ѿ��Ƚϴ�ĵط���С��ָ���������ȥ���������϶����
�˸�������б�ѷ죬����Ҳ��20�������ҡ� ������������װ�����ϣ��������崦ϸ��
����ˮճ�Ϲ���
��Ѷ��2009/12/18��
�D�D����ͨ����ž�Ȩ���ͻ��ⷨ
����������ͨ�����й������ž�פ���Ų��������з���ְ������е�Ȩ���ͻ��⡱��
����������ž��ڵ���ʹ����������½�ٷ������籨�������ǰ�������һ�����������
�������������ĵ�һ�ݷ������������������פ�IJ�������һϵ��Ȩ���ͻ��⣬���
�뾳����Ȩ��˰�����Ȩ�ȡ�����ͨ�����ͽ���������ǩ��䲼��Ϊ���ɡ��й���
���ž�פ�IJ�����1999��12��20�հ��Żع��й�ʱ��פ���š�
�D�D��ͼ�˺����������������Ӣ�����������ڱ�����
��ͼ�˺����������������ϯ��������Ҽ��ý�ϰ�����Ӣ������������ͯ��������
��Ժ����6�꣬��һ���˱�����ΰɺ������5�ꡣ�����ع����˺���ij���������18�ꡣ
�����ڱ�����10�����棬�����������м���Ժ���У�������������������ˡ�
����ǰ��������4�ο�ͥ����ʱ5���¡��ط���ʦָ����һ���þ�̨��������������
��67 ����ױ���ͯ�����ԡ������С���ʽ��ɱ�ֵ���۴�ɱ������������Ӣ���ˣ�
��ɱ�ֻ��ϻ�����ά��Яǹ����ۺ����������нز���ƣ�������ǰ���������
�̡���½�������������Ⱥ�в�10 ���ˣ����кڰˮ������������Ļ����ı��
���������
�D�D̨��ǰ����ִ����»����ٽ������������������ع�
�ں�Ͽ�����ٿ����ĴΡ��½��ᡱǰ��̨��ǰ����ִ����»����ٽ�����������������
ϵ���ƣ������ɻ����ͷű����ع����»��������漰��ɱ���ϰ�����������������ý
����̨�嵱���������ڴ�½��Ѻ���ع��������½Э�̽����й�Ѻ���ع��ͷŷ�̨��
�����鱨�һ���Dz����������ܣ���ʹ���ع�����������Ҳ��ʸ�ڷ��ϡ���̨�����
���������Ի���̬�Ȼ�Ӧָ�����������ع��漰�������ߣ�����������ȫ���������
ִ�С�
�D�Dɽ��ʡ��Э��ϯ��������Ϊ��������Υ���ְ
��Эɽ��ʡ��ʮ�쳣��ίԱ�����������ٿ��ھŴλ��飬������ȥ������ְ������
��ʡ��ЭίԱ�ʸ� ���Ǽ̹㶫ʡ��Э��ϯ���ܻ�ؼ����ʡ��Э��ϯ����������
���ĵ���λʡ��Э��ϯ��
��ʱδ������������Ӻ��£��������Ѿ����м�ί��˫�桱����ʮ�����������������
�ϳ�����꣬�С���������֮�ơ�����ǰ��Ϊը���鸾�������Ķ���ͣ������������
�������֡�
�D�D�¼ұ��Ͱ°������彫�ڸ籾������������
�ڵ���籾�����H�е�ȫ��������ӽ�β������������δ����й�Э�顣
���������쵼����������ڴ���Ϸ����⣬�й������¼ұ���������ͳ�°��������彫
�ᵥ������¼ұ���ʾ���й���ᶨ���ƴ�ɼ���Ŀ�꣬����2020�꣬����λ������
����ֵ������̼�ŷ����½�4����4�ɰ롣��ǿ�����й�����Ŀ���Ƕ��й�����ȫ����
���𣬲������κ�����������κι��ҵļ��Ź��h�����°�����ǿ��ʱ���࣬����
��Ҫ���Э�飬�ٽ�һ���Ľ��й�Э�飬��δ�ܴ��Э�飬��ֻ�����й�����ͣ������
��δ���ж���
�������籨����������ͳ��������������°������������ҵ��˻�����ʾ���������
���Ľ�չ�������й���Ŀǰ������ϣ������λ����Ͼ�����ŵ���Ŷ�����̼����ָ
����Э�顣
�D�D�㶫ʡ���ڼ����ʡ�����ֱ����������������������
���������������·һ���̵�Ļ��������������³ɷݣ����������ԭ������
�ߵ��̵���������������ڵ��¹��Ͼ�բ������ԱҪ����¥�ϴ����ķ�������������
�Ȼ�½�������ھȳ���������ҽԺ������4�����˲��Ρ�
��Сʱ�������б������컨�ɴ�һ�����������������֣������Լ10ƽ���ף�
�������Žӱ��������Ԯ�����Լ��Сʱ����������Ա�º������ڷ���3��ʬ�塣
���⣬�Ĵ�ʡ�˱���һ��ҽҩ��˾������ը������2��5�ˡ��������磬������Ȫ��һ��
ҽҩ��˾ͻȻ��ը������ƽ���������ݵ��ؾ���ָ��ը����о����������Χ
Լ71��281���ܱ�ըӰ�죬�º��ɵ����������á�
�D�D�����Ͱ���ɽ����7��19��
һ���ͳ������賿�ں���ʡ318������ɽ��������7��19�ˡ����ⷢ���ڳ�����������
���غؼ�ƺ�Σ������ɺ���ʡ���ݿ����Ŀͳ���ʱ����28�ˣ�����3�˵���������4����
����ҽԺ;�л����ȹ����в��Σ�����ֻ��2��δ���ˡ�
δ�����ۣ��й�����ÿһ��ռ����Ͱ��ɽ
���������ƪ���۶����ط������й�����2009�����ξ��õ�ȫ����ת�ʹ���ȵ��ˡ�
���������ˡ�˵���ײ����Ǿ������⣬��Ҳ��һ����������ͼ�ֵȡ������⡣���й�
�õ�Ҫ����������ƿ��ڹ��������������Ӫ��ҵȾָ����������ʲô��
�Ӵ������ľ���Ȩؼ����Ȩ�����������һ��ר��ؼ�ȶ�ѹ��һ���Լ����ҵ�
�صġ������г����á���Ҫּ��
�й���ɫ�������������ɫ���ǹ�����ڵ������й������������������ǿ���Լ���
ר��ͳ�Ρ�Ʃ���ÿ����Ĵ��ڶ����ʹ��ֱʹ������������ʲ�ȥ�����Լ��Ĺ��ʻ�����
�����Ƕ���������ֱ���Dz���Ѫ���ij�������ͣ���������������֮�������������ֵ�
ծȯ����ͬ�����Ѫ������һ�����Ͱ��������й�������һ������������Ͷ�������
�����γ���ʵ�ϵġ�G2���Ρ���
˵���Թ��ڵĿ��ƣ��й���ϧͶ������ʲƣ�ǿ��ũ����㵳��֯��������������㵳
֧��������С��⡱����ֱ�Ӹ�ÿ����Ա�ṩ��Ǯ�����ʽ�������������Ҳ��Ҫ����Ӫ
ؼ����ؼ������ҵ�ƹ�ʵ�У����Ŀ�������ֹ���ظ��ͣ�ֱ������ÿ�����䡣��ν����
����Ϊ����ı�������ȷ����֯����������ͷ�������ˣ�ֱ���˵������⣬�Ѹ�������
֯����������Ϊǯ������ר�����ߡ�
˵��˼���Ļ����ƣ�����쵽�´��з�������������������ɽ�ֳ����У������绥����
�������̳�Ͳ��ͼ�ǿ��أ����Ϲ������ۿռ佫��һ��������Ҫ֪���Դӻ�������
������½�����������ڡ���ν��֪ʶ��������֪������ʶ���������磬����Ψ���Լ���
����֪��̫����������й���½���ڡ���ܹ��̡���Ǯ�����Խ��ȫ��ũ���ͯʧѧ��
���ˡ�
�����й�������ʮ���꣬��ܹ����ٶ��������������ⲿ�����������Ϣ�Ĺ��˼�����
����ɱ���۵Ļ����������������Դ�Խ������ǽ���Ĵ�������������ʮؼһ�ڼ��
��ʷ�����������ơ������ڽ������֮�ţ��ֆ�����ԭʼ����Ч��һ�����У�������
��������Լ���Ӫ��ҵ��ҵ��λ�ĵ���ȫ����ͨ���磬ռ�ݡ������š������
�����Ⱥ����������������ʹ�°�ʱ��Ҳ�����رյ��ԣ�������ռ����ռ䣬����Щ
����ǽ��·�����̱���ԵĴ�����������ʮؼһ�ڼ�����������п����죬����ǽ�
�ܵ��¹�����
�δ��������������������վ�Ե�����ʮ���ٵ���䲻�÷��飬һ����ͷƷ�������
�Ͳ��ͷ���ͳͳɾ�������°���������Ҫ���̡����족�������ܹ������������ƴʶ�
���̸�ó����ѿ�����ֻ�ðѻ�˵�ý��Ͱͣ��������г���ͷ��Ų����ƿ����ƴʣ�
���Լ��Ե������Ȱ����۵��㷢��������˰��������ǿ�̾��
������������������գ�����������Ժ���Ű��ر����������۸�����վ��������
��һ�ٷ֡������°���������ֳ���������������������ɽ��ԭ��������ɽ�Ϡ�����60
�����ͳһ�ھ������ﵽ�˼��¡����ǻ����������������۵ĵ��ͳɼ������������Ը�
��վ��ʾ��л���ơ�
ֻ��������Ȼ˼�����ۿ��Ƶı���ɭ���Ѿ����ﵽ�˼��¡�������δ����ַ��ģ���
��ְҵ���������ʮ���DZ�ˮ��н������ʮؼһ��ʵ����һ���������ġ���釷�
���Ǿ��ǺƺƵ�����ҵ�š�����Ա�����飬��������֪�ġ���ë����������չ�ֻ
������ս�Q����ë����¼����һ��˼���Ļ���أ����Dz�ȥռ�죬�ʲ����ͻ�ռ
�족�������õ���ռ�컥����������������ȥռ�졪���������ݺ�����ġ���ë
���������Ա������ʶ��̬������Ƹ�ġ�����Ա�������Ǿ���ѧϰ��ѵ֮���פ����վ
������Ϊ�����������ݻ����Ĵ����֡�����������ָ�ϴ��������֣�ֻҪ������
��κ���վ���ܱ���ë�����콵���һ�ٹ��ݡ�
�ֽ��й���ᣬ��һ����������Ȩ��֪ʶ���ӣ�������������������ı�ר���ˣ���
�ž��ֶ��������ϱ��������ˣ��ھ�����Ͷ�Ϲ�˳�ˡ�������С��ֻ��һ������
���ϵ��h���Ļ��ᣬ������������С�ռ䶼��פ������ռ�ͱ���ɱ�ˡ�������������
ʢ�������統��³Ѹ��˵�ģ���һ�����������й�����
����������������ܣ��й�άȨ��ʦ��
��λ�������Ǻá�����ġ������������ֵ��ˡ�������Ľ�Ŀ���������ơ�������
��һ����ʦ��������ű����������˷��ɽ�ؼý�弰��������ʿ�������ۣ����й���
�걨����ָ���永����ʦ����ָ������������η�����������ͥ����ָ�����߱ƹ�ؼ
��ͥ�ṩ��֤���ȡ����ǣ��йص�ָ���Ƿ���ʵ���Գ����ʣ���Ϊ�йص���������ȫ
ƫ��רҵ�IJ��ء�
��������ʹ��ʦ����ְ�أ��ַ���Ҳ���ܻ��Ϊ����������Ϊ�й����е���ط�������
������������ʦҲ��ǣ����
������λ���ڽ��ܵĺ��飬����̸���й��ķ������⣬����ΪA sword and a
shield---China��s Human Rights Lawyers����������Ϊ������ܣ��й�άȨ��ʦ����
��Ȼ����ν��ܵ���һ��Ӣ���飬�������������İ棬����һ�±������۹�����Ϊ
�������й�άȨ��ʦ��ע���ִ�������˼�ΰ¶�����İ潫������һ�·��ۡ�
������ʵ���Խ���һ���ļ����ɲ�ͬ�ķ��ɽ���ʿ�Ͳ�ͬ����������ģ���Ȼ������
���������й����Σ����ǣ�����Ҳ��̨����ʦЭ��ij�Աִ���ģ�����̨��ķ���֮
·��
ȫ�鹲�����£���һ������Ϊ�й����ε���ս������λ�ڸ۵ķ��ɽ�ѧ����ִҵ��
ʿ�ģ��ڶ�������Ϊ�й�����ʦ�����������й�����ר����Ȩ������ʦ�ģ����Ƿ�
�������ƽؼ���뼰�ƽ�����������¼�й�άȨ��ʦ����ѹ���¼�����������չ��
��ʦ��άȨ�˶��ķ�չ·;�����һ������̨�巨�ɽ������εĵ�Ρ�
���Ŀ��ʼʱ˵����ʱ�ķ����ַ�����ԭ���Ǵ��������˵���ʦ��ҡ��һ���Ϊ����ϯ
�ϵı����ˡ����ִҵ����ʦ�������й�άȨ��ʦ��ע��ִί֮һ����ҫ����������
���������Σ���ԡ�
�������С��л������������Ϸ����ڣ����������л������̷����ڣ�����
������ʦ�����ᱻ���α֤�����ݣ��������滤��ʦ���ð�����������������ؼ����
ؼα��֤�ݻ���������вؼ����֤�˸ı�֤�Ի�����α֤�Լ�������������˾����
�����ϵȻ��Ϊ�����ڵڣ������������������£���������ʦ����ᴦ������������
����ͽ�̣����صĸ������������ꡣ
��ҫ��ָ�������Ķ���������ʦ��ȡ֤�����ĵ�����Ϊ�����˱滤��Ȩ�������ǣ��й�
��������ٲ�����ʦ��ͷ�Ϸ���һ�ѵ���������Ϥ��һЩ�ǹٷ���ͳ��������ʾ����ʦ
��ָ��ı������α��֤�ݵ���Ϊ�ڹ�ȥʮ��䣬����������˱���أ���ʹ��2006��һ
����Ҫ�����ֻ��ϣ�һ�����Ժ�Ĺ�Ա�ڷ���ʱ˵����ʦ��ڣ�����������������ڰ�
��֮��ʮ����ÿ���ڲſ�����һ�ڣ���ҫ��������Ȼ���ܿ϶��й����ݵ���ʵ�ԣ���
�ǣ�������һЩ��������ͳ��������ʾ����ʦ���������������������ˣ���Խһ��
�ˣ�����֪���������й����ڵ���ʦ����Ϊ���й�����������רҵ��ִ��ְ����Щ��
ʦ�������˸�����˵�����������������������һ�����й����ϲ���������ʦ����
���أ��¼�������ɳ��ص��˺��������ѡ���뿪���ɽ磬��������
��ʦΪ�����˱滤�DZ�ɱ������в�����й�����ȷ�г���֮�ţ���ʹ֤�˳�ͥ��֤��
����Ҳ���������飬�����̵��Ǹ�֤���鷳�IJ��DZ����˶��Ǽ��Ժ�����У���ҫ����
˵�����й�����һ��ͳ��������ʾ��ƽ��ÿ��ʮ�����°�������һ��������淽��֤��
�ܽ~��ͥ������ԭ���������������Ժ����Ա���Ż����ӳ�ͥ���������Ĵ�����̷����
Ϊ����������顸�����������̶������Ժ���ߣ������淽֤�˳�һֱδ�нӻ�Ժ��
��ʽ֪ͨ����ʹ��������ǰ����Ժ�����ж����������ͥ��֤��ָ���ǵĹ���
�밸���ء�
��ʵ��������Э��������Ⱥά��Ȩ�����ʦ��Ҫ���й����������쳣���ѣ��Ѷȸ���
������ߡ�
������һ�������й�������ѧ��ϯ�������ѽ����ͣ����ɸĸ�һ�����ۣ�����ԭ��
��һ��ר���йء�ÿ���������е������ܵ���вʱ���������ɲͣ������ˣ��й�Ҫ��
���ι������ѽ���Ϊ��ֻ�ǿںţ�
��������Ȼ�����иı䣬���ǣ�������δ�����εĵز�����������һ���ںż����룬��
ʱ�й�ʵʩ����ν���Σ�ʵ�����ǵ��Σ����ȷ��������ȷ����������εĵ�
·����
Ŀ�£���ʦ���ڸ����е���֯������ζ�ŵ�Ҫ��ǿ�ڷ��ɽ�Ĺ��μ����ơ���ν��Ҫ��
������ƾ֣��������Ҫ�������ڵ����Ƚ��������ĸ�Ե�һ��ǵ�Ȩ��������Լ��
Ҫ�����Ŀ�ֻ꣬�ܷ�Ч�������Ȩ���������������ǣ����������ɹ������ľ��ġ�
������������ʱ�й���ʶ��̬���У������Լ���ȣ����ԣ��������ŵ���Ȩ��������
��Ҫ���Խ���ģ��ɽ���������⣬��Ȩ���⡣���ǣ��й�ʼ�ռɻ���Ȩ��������
���й�άȨ��ʦ��ע��ִ�������˼�ΰָ������������һ�ܣ��ѳ����˰�ʮ������
���߶��Ǻ������ʿ���в���ѧ����ߣ������е���㵵��ǣ�������ؼ�����������
�ĺ�����ʿҪ����
�Դ�������֯��ϯ�ο�����Ϊ��ȫ���綼�����й�Ҫ�����������β�����һ�����͵�
�£���������֪��һ�㣻���ѽ���֮ͬ�ţ�������һЩһֱ����ָ�й��������ε���
���ˣ���Ϊ���Ǹ�������ʶ���飬��Ϊ�й��ڽ�������ʵȴ�Ǹպ��෴�����������˲�
�С�
��Ŀʱ���ֵ���,�´���ͬ��λ���ڽ�����һ�����顣�ټ���
�Ŷ���ӣ�Ħ�������������СƷ�����¼���
��С�����磬˵������Խ��Խ���������ƣ�ר��������ֱ���˱�̬�ĵز�����˵����
���ֹ����������壬�ڴ�½���ѱ��ݻ٣�ֻ�����Ǹ��廹�ڼ�������������ڹ��һ���
��Ա��С���켩�ӡ����Ӿ�ί��Ϳ�ʼ�ٶȸ��飬�Կ��ܻ���������������ʿ������
��ʽ����������������˿ԽšԽ����
��С�㻹˵����������ġ��������ˡ�������������˹����˽Ӫ��ʧѪ��ҵ���չ���
����֪���������Ǿ�Ӫ�пɵ�����Ҳ��ǿ���չ����ر�������Դ��Ҫ��������������
���ӵ�ɽ�����Σ��ʹ����Ӷ���Ӫú����˽ӪͶ����Ѫ���顣����������ο�����
�����ǣ���������ؼ������ؼ��Ȫ����һ����ǿ��ר�����϶�Ѷ�š�
������˵��09��ʢ����䣬��½���ѹ�����һ������СƷ����Ȥ�׳ʡ���
�ϰ��գ�����������
��Ա��ϣ������ĸ���λ�ģ�
�ϰ��գ���Ӧ����һ���������й����飬��ֻ���ϰ��ա�
��Ա���ԣ����������ǵġ����ǵ�Ա��
�ϰ��գ��ҡ�����Ҫ�ǵ�Ա���ܺ����h����
��Ա����ҪΪ��˵��������Ϊ�ϰ���˵����
�ϰ��գ���ֻ������һЩ�����
��Ա���������ƨ��
�ϰ��գ�����˵�����˻���
��Ա������ֻ�����Բ������ԣ�˭�ܶ�Ӯ��������
�ϰ��գ����涨������ϢҪ������
��Ա���Dz�����ʺҲҪ�����㣿������ҲҪ�����㣿
�ϰ��գ��ҾͲ�����û��������û��������
��Ա�������־�ȥ�档���Ӿ��Ƿ������Ӿ���������
�ϰ������ԡ���
�ع����ռǣ��ڶ������D�D���ĺ�����
�������ع���֮�õĵ�һ�������ǵļ��ߵ�����ظ�ԭ������۾ӵĵط�����;�ɷ���
ס��������Ŀ�������������������Լ�һЩס��Ǩ�ƴ�ׯ��������һ�����ǻ�ͬ��
�ҽ��������ذ���������ǿ��Ǩ�ƺ��������������˼��籨����
ɽ��һ��IJ�ԭ�Ͼۼ��ź�ɫ�����ʣ�������ĺɫ�������������Ǽ�ǧ������δ�ı�
���ľ�ɫ�����ǵ�Ŀ����Ѱ���ຣʡ��������������ˮԴ��;��������������������
�����������
һ������ļ�ͥ����ߵ���������ס����������dz��������Ͳ�ؼ��ţ��ؼ���̺���
����
һ��Ů���������˵�������ǹ��ö���������Һܿ��֡����������ܺã����������
�������ʱ����ϲ��ס����������Ƿ������ۼ�һ�档����ʱ���Ƿ������ö�
����Χ���������Ǿ���ô����ģ�û�б�������õĵط��������вݳԣ�����Ҳ��
�Եģ�������ţ���Լ��̡�������Ժ����70���ɮ�£����������ﵻ�档��
�����ϣ����ǹ��Ų�����ʷӰ������������ʵ���ϣ��������������������������
в���Ļ�֮һ���������ʱ�й��ٷ�ý�屨������ȥ�����ڣ��������������ԭ��
�����ѱ�Ǩ�ơ�
�й������ƣ��ຣʡ�Ĺ��ȷ������³���ؼ�ƺӺ�������ˮԴ����������в��������
˵�����������������õ��ػ��ߣ�Խ��Խ��Ŀ�ѧ�о�֤���������˵��������
ʽ��ʵ���϶Ըߺ��β�ԭ���ű������á�
һ������˵�������µ�ʮ�µ�ʱ���£�����������סһ���¡����µ����¼������ʱ��
���ǵ�ɽ��ȥס��ʮ��ʱ���ǰ�ض����ֱ�����¡�����ʱ���ǰ������������
����һ�������ǰ����Ρ���
���й��ٷ�ý�屨���������ƻ���2010��ǰ��80% �IJ�������Ǩ�Ƶ����÷��������
����ͨ�����ظ�ԭʱ������·����һЩ������ƫԶ�������´壬���ǰݷ�������һ��
Ǩ�ƴ�ׯ�����ˮ��ǽ����һ���ŵ�Сש����
��Щ��ס��Ϊ��������µ��鷳������û�й�����Ҳû�����Ƶľ���ϵͳ��һ���ϸ���
�����ǻ�ȥ���������ǰ�æ������մ����Ѫ���֣�ָ��СԺһ�ǵ�һ����ţͷ�ǣ����
����ֻʣ�Űǵ���ţͷ����Ψһʣ�µ�ʳ���ֻ�ܾ�������ʣ�ŵ����⡣
���ص�һλ����������ǣ���λ�ϸ��˲�����Ϊ�Լ��ޣ�����Ϊ�������ޣ�����������
�ĺ�����Ҳ�������������˵����û����ţ��û�к��ʣ�û�мң�û������
һ��ס�������������˵���������ʱ���������ڳ����ʻ��IJ�ԭ�ϡ�����������Ҳ��
���֡�������ţ�̺����̣��������������������衣��Щ�����ǿ��֡�����Ȧ����
ؼ������ţ����Щ�����ǿ��֣���Ϊ����ϰ�����������ʽ�������ˣ����й��ˣ���
��ϲ���������ʽ���������Dz�����˵������ϲ����������Ϊ����һֱ������������
�ġ���
���������ǻ�����������Ǽ��ߵ��ع���֮�ã��¼���ͬ��ҽ��²���������������
�̡�
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ
��ҳ��
https://by.kenpachi.net/rd/cantonese/
https://dr.advergamer.com/rd/cantonese/
https://eh.barcombe.net/rd/cantonese/
(12/15/2009����)
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ