������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ���� Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���
������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿��������µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.249.180.203/nph-rcan.s
https://54.238.71.186/nph-rcan.s
(2013/11/7)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2013/11/8
1. ���������������ͻ ��ʮ������
����ʡ�����б������ֹ�綯���ֳ�������Ӫ�ˣ�����������û��һ��Υ����ʻ������
��ʱ�����ӽ��������Ӵ��ˡ��¼�����������ڶ�·Ǵ������ִ�����������ҵ��
�ķ�ŭ���������ֳ������������·���飬������������ʱ˫��������ͻ����ʮ����
��ij����˺�ץ�����������籨����
�ڴ����������칫¥��������������������Ա�̨��ʾ�����������ֳ��������������
����ۼ����ڼ����·���飬�����ɳ���ٷ������쵽������Ȱ���뿪�����½�������
���ϣ�˫��������ͻ��
��˵�á��������ſڣ��ܶ��˶�����������ü�ǧ��ȥΧ�ۣ����ֳ����кü����ˡ���
������¼��Ƕ����أ�������1���ˣ������˺ܶ������Ĵ�ץ��ץ���ü�ʮ������
������˵�����ֳ����忹�飬��˵���ڴ������������߳�̨�������綯���ֳ�������
�ֶ�����ģ�����������ִ��û��һ������Ӫ�˵����ֳ�ʱ���ѳ�����ˣ�����������
����������������������⿹�顣
����������Ҳ�����õ綯���ֳ�Э������������̫����ֵ������ߣ�Ҳͬ����Ҫ
�������ֳ�������ij���
��˵�á�һ���ڳ����������⣬�������ֳ�Ҳ���У�����Щ����Ҳ�ǵ��½ײ㡣������
���д������ֳ���Ӧ��ȥ��·��������ͨ���������ߵij��Ӷ�����������
�ڳ�ͻ�ֳ���������������ƣ��ڴ������������������£���Щ�ۼ���Сʱ�����ֳ���
�ڰ���ʱ����ȫ���뿪��
��˵�á��������������·�ϣ�û����������ߡ��һ�����ʱ�����Ѿ�ɢ�ˣ�Լ����
�롣��
��̨�µ������������ѯ��������칫�ҵĽ�����Ա����������������˽⡣
��˵�á��������������������﹤������������������������Ҳ��̫������������
�Ը��������Ų������硣��
�����߲����������绰ʱ��û���˽�����
��Ŀ������QQ�Ա�̨��ʾ�������˵����ֳ������Ѿ����ԡ����ҽ�ͨ�����������
Ҳ��Ŀ�����������Ľ������ֳ������¼�����������ʮʱ����������ˮ��������
��������ǿ���ս�һ�����ֳ�ʱ���ѿ������ֳ�ά������ĸ��Ӵ��ˣ����и�������
�����������������ˣ������ۼ��ϰ���Ҫ���ֻع�����ȴһֱû��������ڼ����
�Ľ����û����뿪��
֮������Ԯ��������ֽ��д�ϡ��������ˡ����飬Ҳ���˰����˵ij���̧��·���Ķ�
·���������������Э�̼���ŵ��������������·����ĸ��ף��Լ����˵Ķ��ӱ���
��ҽԺ��顣��λĿ�����澯�쵽�ɳ�������¼��
�������黹δ�꣬һ�����ֳ��������缯�����������������⿹�顣�����ɳ���������
�䱸��Χ�۵�����ҲԽ��Խ�ࡣ���ֲ�ȡ�峡�ж����ڼ�˫��������ͻ��
����������ʾ���������ڱ��¿�ʼ��ֹ�綯���ֳ�ؼ�������ֳ�ؼ�����������¹س���
�ʹ�����������ʻ����һ���淶��·��ͨ����Υ����Ϊ���ط���
2. ���̹���ͺ��յء���������������Ϯ
�㶫ʡ�����к�ɽ��ǿ�������ж��������������ɵ������ú����ӿ��յأ�������ʮ
�˵�������Ѵ���Ź�����ˣ�������ٴ����������̧�����������ֹ������ڼ�����
��Ա�ٴ�Ϯ���������⣬����ʡ�人����ʮ����Ǩ���������������������·ʾ����
�������籨��)
Ŀ���������������ʩ�����̵ĺ�ɽ��������������ʾ����ʮ���������Ա�����ɵ�
��������ɽ�������⣬Ϯ������������Ϸõĸ��������
��˵�á��ֽк����ȥ���ˣ��������˾����ˡ��ֳ��ܶ��ˣ���������Χ�ۡ�û�о���
�������Ƕ����ܡ���Щ���������ɽ�������ˣ���ô��ܣ�������ȥ���أ�ǿ�ȱ���ȥ
���ؾ��Dz��ԡ����ں�ɽ�Ѿ���Ϊ�������˼������ˡ���
�������Լ���˵����Χ��ʱ������֪�����������������ϱ���ʮ������ĺ������ԱŹ
�ö��������ˣ�����1��Ů�������ˣ���������������̧�������ߣ�����������
�ⷴӳ�����Ҫ����������ߣ���һֱδ��������Ա���档
��̨������µ��ɽ�������ĵ绰����һֱû���˽�����
�����Ǹ�����������ؼ��������ıǿ����ͬ����ɽ���Ͻ���Ͽ��壬��5������һֱ��
����ǿ�����ء�����������˵��������ũ�����Ƶ���Ҫ��Դ�����ڵ��ֲ����չ�������
�����⳥������ܾ����������ǣ������������ú�����������ƴ���ǩ��ͬ�⣬�ܶ�
�����¶�����ǩ�֡�
��˵�á�2008�����д�����������δ������������ء��ö�����������˵���㣬
���Ƚϵ��ģ���Ϊ���Ƕ���ũ���ǿ����������ڻ��м����嶼����ȥ�ܶ��
�ˡ����Ǵ���ܶδ�������棬�������Ū�ü�Ȯ��������Ϊ���£����Զ���������
�����������̡���
��������˵��Ŀǰ�����Ͽ����ѱ�ǿ����Լ���һ�����أ����ڶ����屻��ȥ�����ظ�
�ࡣΪ����ֹ���ֵ�Ұ��������Ϊ���Ͽ�����Լ3����ǰ���������й����֣�Ҫ�����
Э������ʱ�ַ���Ӧ2�����ڸ�����������δ���κ���Ϣ������������ų����
���Ϸã����������һ�����������ŷ�ӳ��
���⣬����ʡ�人�к�ɽ��������Ҳ����ʮ���˶�·ʾ�������������ǿ����ɢ����
��·�ֳ������IJ�ְԱ�ƣ���·��Ⱥ��ֻ���˺ܶ�ʱ����뿪�ˡ�
��˵�á����ã�����������ߵ�·��û�ж��ˡ���
���������ص����ϵ���Ƭ�Լ�������ʮ������³ĥ·һ�������˽��Ĵ��õ����⣬����
д�ϡ�������Ǩ�����ҷ��ӣ����ҹ��������Ұ��ӡ��ĺ�����顣�������Dz�����·��
�ģ���ס��ͨ���ij�������ɽ�ͨ�����������ѳ���Щ�˶��Dz�Ǩ����
��̨������������Ŀ������ϵ���˽��Ǩ����·�����飬�����ظ�ǰ��δ�ɹ���
3. ��ݸ�й�������������ǧ���άȨ
�㶫ʡ��ݸ�н��ղ��ϱ������ʾ��ף���ľͷ��һ����ӳ���������һ����߳�������
�ֱ��й��˰չ����·άȨ�����ӳ�ת���ĸ��£����Թ��˵�Ȩ�������ȡ����̬�ȣ�
ȫ����ǧ�����������հչ����飬����̸��Ŀǰ��Ȼ���ţ����˾������������չ���
���־�������
λ����ľͷ��ԭ��������ҵ�ġ����ʮ������ӳ���������������ʽת��Ϊ����ݸʮ
������ӳ�����
���˰��ǽ��ܱ�̨��ʱָ���ʷ���ת�ͺ��֪ͨԱ�������Թ�����ǰ�����й�һ�ΰ�
������ʱ�ʷ����ʾ������������Ӧ�����ǹ���ת���������ĸ��£��ʷ�δ�о��˹�
�ɰ��ţ������κ���Ϣ������ȫ����ǧ�������ˣ����Ŀ�ʼ���չ�������һ��Э�̣���
�˴������ʷ���δ���̸�й�ʶ����������չ���Ȼ������
���ߣ����ǹ����ж����ˣ�
���ǣ�����ؼ��ǧ�˰ɡ���������û���ϰ࣬�����ڼ�����ڹ�˾���ڿ��ᣬ��֪��
���顣
���ߣ���֮�й����ڹ������ţ�����ס����ߵģ���δ���ϰࣿ
���ǣ��ԣ�����������û�л�ȥ��
����ָ���������ж���ת�ͺ����ϼӹ�ҵ��ϳ���������������Ŀ������ģʽ��
�䡣������ι��˼���չ������������������ع��ˣ�δ����ת�;���ǰ֪ͨ�����⣬
���������ǣ������ܾ���Ϲ�������ǩԼ�����²����ڳ��ڹ���ʮ�������Ա����
����
���ǣ��ʷ�����Ǯ��
���ߣ�����ôǮ����ָ��Ϲ�����
���ǣ���ѽ��֮ǰ�Ĺ���һ�ж�û���ˡ���Ϊ����Ҫת�ͣ�û���˹��䣬��Ա���Ͳ���
�ˣ����ԾͰչ��ˡ�
����ָ����������ʾ�����йز��Ű���ת������������һ�и���������Ӱ�죬���Ը���
��������ǩԼ��
���¼�����̨�µ硰��ݸʮ������ӳ��������绰����ͨ�����ó�λ����۵İ���
����ְԱָ�¼���ƽϢ��
��ľͷ�Ͷ��ֵĹ�Ա�;ܾ���Ӧ��
��Ա���������ﲻ����ֱ�ӽ��ܲɷá�
���⣬�ڻ��������̩��߳����ٶ����������Ķ�·��н�⾯Ա��ѹ��
���˰�����ܱ�̨����ָ�������Ѷ�����������δ�з����ʣ�����ϰ���·ʧ�٣�����
�������Ͻֶ�·���С����ڽ�ͨ���������ϰپ�Ա���ֳ����������빤�˷�����������
��������һ�ȱ��������ߣ��������ѻ��ͷš�
���ࣺ���DZ���ȥ���������DZߣ�Ҫ�����Ǹ���˵����֮��Ͷ��ˣ�������֮�ģ�
˵���Ƕ�·����Ϊ�µ��������������Ǿ��ƣ����ǣ��ˡ�
���ߣ�������������
���ࣺ���Ƿ���֫���ͻ��
����ָ�����˰������ǰ�����Ͷ�������������δ��Э��������۰Ͱ����ϰ�Ƿн��
�룬���Թ��˲ż�����·��Ҫ�������������ǵĿ����
������ͻ�������������˿��ᣬ����ŵ�������ʣ��������Ĺ����⳥Ҫ������ˮ��
��˵���Ͷ���˵�����ϰ������Ǩ����ֱ�Ӱѹ��������������ȷ����ǹ��ʡ�����ֻ��
�����õ����ʣ��������������ˣ���Ҫ�������㣬���ܹ��ʵȶ�Ҫ���������������겻
�ȣ��������û��ʱ������ǣ��������ġ�
����������籾̨��ָ������������������˵�֧���ɹ��ʣ�����������㡣
4. ��¥������ҵ��άȨ����ѹ
�������Ǹ���һ������ɵ�˽����Է�����������⡣ҵ���ҳ��Ŀ�������ǹ���Աǿ
����һ��ҵ�������ˡ���������ŭ��ҵ�����ǹ�ִ������3����Ա���������ֳ�����
���ؾ���ѹ��ץ��11��ҵ����������ң������
��˼�����ɻ�ҵ��ΤŮʿ��������ܱ�̨���߷���ʱָ�����в���11��ҵ����������
�����˱�����������ΤŮʿָ���·����������磬ҵ����¥����ҳ�д�� �����̹���
����¥ ������ƭ���÷����Ŀ��������ú�������ʮ���ǹܣ�ǿ�в�ٺ��������
��һ��ҵ����
ΤŮʿ����ʱ������ҵ���o������ǰ�˽�һ����������ߴ��ˡ���������ץ����һ����
���ˡ�
���ߣ�ҵ�������ٸ��ǹ�Ź��
ΤŮʿ��ʮ����ǹ�ΧŹһ��ҵ�����������ε���Ժ�ˡ��������˺����ļ����߳�
�����Ѵ��˳ǹ�Χ������˵����
�·���½����ҵ���°���������Ǿ��ߵ��ֳ�Ϊ������˵����ҵ����ͬΧ�۵�Ⱥ����
��ǧ�ˣ�ҵ��Ҫ����˳ǹܳ��������������ߵ�Ǹ���ǹܼ�Ⱥ����ӿ��������ִ������
��ܣ���������������ҵ������ִ�����������ǹܿ�����˫��һֱ����������11ʱ����
�������������ؾ���ѹ�����˱�ץ����
ΤŮʿ��ҵ��������ִ���������Ҳ�����ͱ�Ƴ�̥�����ǹܿ����ߣ������Dz�û�д�
���ǡ�
���ߣ�������ؾ�������
ΤŮʿ���Եģ�����ʮ���ؾ�������������������������Ա�����жಿ�������;Ȼ�
�������ǵ����������ߣ�Ȼ��Ϳ�ʼץ�ˣ��������ֳ����ˣ�������ҵ����Χ��
��Ⱥ�ڣ��㲻�ߣ��ͱ�ץ���ܶ�o�������յ��ˣ�������Ů������ץ�߾�����
���ߣ�ץ��ʱ��ʹ�ñ�����
ΤŮʿ��ץ��ʱ��϶���ʹ�ñ�������Ȼ����û��ֱ�Ӵ��㣬���ܶ౻ץ�ߵģ��ر���
��Ů������ץ���Ƶ���
��һ��ҵ����Ůʿ�����ָ�������İٶҵ������������ǰ½����װ��ʱ�ŷ���
���ݴ����������⣬�����ذ�ˮ����δ�̺ã�����ǽû��ˮ�࣬ǽ�������Ѻۣ�ҵ����
��Ϊ������͵�����ϣ�������Ͷ�ߣ�ȴ�������ᣬҵ���ǵo����������Ѱ��Э����
����౻���Ų������
��Ůʿ����λ�ڵij���ǽ��Ȼ����û��ˮ�࣬���Ǻܵ��ij��ܲ�ס���𣬿�����˵�ɳ�
�������弶����ģ����Խṹ�����⣬��������һֱ�����������ǵoϣ���ظ��ܽ�
�룬��ȴһֱ���κλظ������ǿ����������й�ϵ�ġ�
��ҵ��άȨ��ץһ�£������µ���˼�ع����֣�������δ�ܺ�ʵ��������Ϊ�ɣ��ܾ���
Ӧ�����κ����ʡ�
���ɻ���ҵ��������Աָ���¼����ڴ����У���δ���κ���Ϣ�������
��������Ա���쵼���Ѿʹ�����������Э�̽���У���δ���κλظ�������
���ߣ�ҵ��ָ¥�������������⣬���ǻ������⳥�������
��������Ա���������˵��һ��Ҫ���ظ��Ļظ����������ۡ�
���߶���µ���˼����������칫�ҵ绰���DZ�ռ������ͨ������û���˽�������¥
�̵Ľ������������ɷ��ز���������˾�����ܻ��绰һֱ���˽�����
5. ����ȫ��ǰϦ �½����ض����䱸
�й�ʮ�˽�����ȫ���ٿ�ǰϦ��������ɽ������Ϯ���¼����й������ټ�ǿ��������
���Ľ䱸�������صIJ����뿪���أ���ʮ����װ����ʻ�������������½�������ά���
��ָ֯�����������һ��Ԥ���䱸��������������
��ʱ������������Ů����Ψɫָ�����ʱ���������������������٣���������ܷ��ʡ�
��������ָ��������Ҫ������ȫ���˰ɣ����֡���������Ȼ��ǿ���ࡣ���˳��ţ�����
��ȥ��Ժ���𣬻�ȥ������ɨĹ�������������µij�β��������ܰ�������Ĺ�·
�ϣ���ʿ����������ΪҪ�����ǵļ�ʮ��������·����Щ��������Ѱ����������������
װ�׳���������ʲô��������
����ָ��������ȫ���ڼ䣬��������������λ���˲����أ���ȥ����֮��������ǎ�
����Ҳ�����Ѿ����˻�Ʊ�Ķ�Ҫ��Ʊ����λ���˶���˵Ļ���û��λ�IJ����ֻ�����
���Ĵ�������
��ӡ�ȵ�����ͨѶ����ɣ�ܼ�ָ�������찲�ŷ����¹ʺ����ؼ�������ǿ����������
�������������������¼���δƽϢ������������������������ȫ���ڼ��ά�Ⱦ��ģ���
�������������ͨѶ�����������������ܶ���վ��ÿ���������Ҫ��������֤������
����ȥ��Ժ���������Ǿۼ�����ǿ��������ԭ�����ܹܿأ����ڽ�һ����ǿ��
��˵������ȫ�����ʱ�䣬�������ض��ǹܵú��ϣ���Ϊ�����������������������
�飬���濴������ƽϢ����������������֮��ij�ͻ��δƽϢ����������������������
���ϸ�
���⣬�����ؽ������ڹ�ץ��17������ɣ�ܼ�ָ�����±����ص��־в��������Ҵγ�
�Ӳż�������ܣ�������ǿ������������ؼ������ؼ�����ּ�פ�幤������Ը��Ҫ
���ͷ����Ҽ����ѣ�����û���ᡣ�������������գ�3�գ���פ�幤���鱻ץ����ʱ11
��������˾ۼ��ڹ����鷿��ǰ�������౻ץ��������ץ1�����������ռ���һ��ץ
��15�����ˣ�֮ǰץ��2�ˣ���17�˱�ץ��������Ů�����Ƿֱ���49�������ؼ47���
����ؼ25����뼪ؼ22��Ĵ��ʵȡ�
��˵����Σ������գ�ץ��15�ˣ�֮ǰ����Ϣͳ�ƴ�Լǰ��ץ��60���ˣ�����֪����û
�����ͷš���֮ǰ60���ˣ���������Լ70���ˡ����û�о���ͳ�ƣ���Ϊ������ͨѶ��
�ϣ�û�취��ϵ��
�������µ�������������������������ؼ�����֣��绰û����ͨ��
�����������ֽ����������д�ׯ�����й����죬����ز��˷��ԣ�9��28�գ��в���
�����춪���������������ż���ͻ��������40����ʾ�����˱��У���������ǧ����
�˾ۼ�������������¥���ֵ�ͨ���~ʳ���飬����������ѹ��
�������棬��ׯ�������������������ʾ���������������Լ��̸�����������ܽ~����
��ָ��Ҫ������Ȧ�������������������Ϊ��������ȫ��ǰ�������к����������磬��
ׯ�ɳ���ʻ��Ѳ�߳����������ŵǼ�����֤�����ֵ������������������治Ҫ�Ҷ���
��˵�����������������Σ��Ҷ��ܽ~�����ǽ�������ͨ����ׯ���̾���Ӷӳ���Ȼ����
�����ģ��Ǽ��ҵ�����֤����ʵ�ҵ�����֤��͵Ǽǹ�����������̸�Dz�Ҫ������Ȧ��
�����������
�����½����ܲ����ڵ¹�������ά�����������������ָ�����찲�ų�ײ���¹ʷ���
���½������һ��Ԥ���䱸���ص���ά����ˣ����������˽⡣
��������ָ���¹ʺ��������ݡ���³ľ�롢��³�������������Ⱥ�Լ������ά���˱�
��Ѻ��
�ڱ��������������ѧ������ؼά������ߴ�����������ľ��������ָ���������ϣ���
ѧ��������ѧУԺ�������ң�̸��һСʱ�����ݲ�����¶��������ľ��ǰָ����
�����й������٣����������������ܼ�ء�
������һ��28�գ��������찲�Ź㳡������ײ����ɶ��������¹ʣ�����һ����������
�Կ������տ¶������ݵ�ά���ˣ����ֶ���Ϊ��Ϯ�¼���
ʮ�˽�����ȫ����11��9����12���ڱ����ٿ���
6. ɽ��ʡί������ը��һ�ɷ�����
���1��8�˵�ɽ��̫ԭ��ը�������������賿�в��ɷ���־����ָ���е���ǰ�ƶ�����
��9�꣬���ٷ�����û��˵���ɷ��������������������Ȩ��֯¶���ɷ��Ǿ����Ϸ�
�ķ�������Ĭ/����ͬ������
�»��籨����41���ɷ���־����̫ԭ���ӻ������ˣ�������Ա��д�����ͽ��9�ꡣ��
������ס���ɻ���˽������ı�ըװ�ã������˴�������֤�ݣ��������������ʱ��ʻ
�ij���������ָ�ɷ��Է�����ʵ���ϲ���,�����Ѷ�͵���ȡ֤����Ŀǰ���ڽ��С���
����û��˵���ɷ��ķ��ﶯ����
���ܲ�������۵��й���Ȩ������Ϣ����¶���ɷ���־����˾���������⣬������
�á�
���߲ɷ���ͬ����̫ԭ���ӻ������ķ�����ï�֣����ͶԷ�־��������������ʡ���ï
�ֱ�ʾ���ӻ������ľ���һ���ǵ��صĵײ���գ�����Ҳ�в��٣����в����Ϸð�����
�ڵò��������
��ï�֣������Ӧ�û�Ҫ����ʺţ����Ǹ���û����˵������ˣ����������ҷ���Ȧ��
�����Ҵ����˺ܶ��ˣ�û��һ������ʶ������־����������ӻ���������ƽ�����
ؼ�ײ��˼ң�������ߵķ���ܶ࣬���ҷ�����Щ���ǵ��ٵ���������ģ�����ȥ����
������⣬�����ٲ����µ����⣬�����������Ϸõ������Ǻ������Ҫά�Ⱦ��ѡ����
��������������£�Ҳ�DZ����������ε�����£���Ϊ��һ�������涼����������
�£����������뼫�˻��߲�ȡ�κα�ķ�������
��ȻĿǰ����ȷ����־���ķ������ݼ����������������������в����˾ͽ��ð��뼽
������������ը�����Ტ�ۡ���Ϊ�����Ǵ�����ʦ������ԭ��Ϊ�����ڰ������ķ�
�����ڼ����ǰ�û�����Եı���������ʡ�����ԭ˵��Ŀǰ�ؼ���Ҫ��������ɷ���־
����������Ϊʲôԭ����������������������������İ�����
����ԭ�����������Ǹ���ͬ���������Ǹ������������˽������DZ�����ᣬ��ֻ�ǵ���
��Ź���²��Ժ���һ�����°�����û�н����������Ժ���ϣ���˵֤�ݲ���֣�
����Ҳ�Ϸù����������ò������������£���������ȥɢ���Ϸò��ϣ�û���˹�
ע������ס���Ƶ�ը������Ȼ���������������ϲ���˵Ҫը������Ҳ����Ҫ�˺��ÿ͡�
��־���������������ʲôһ���£��ٷ�ý��˵���DZ�����ᣬ��Ϊʲô������ϣ
��ý��Ҫ��¶��������
ɽ��̫ԭ��11.6����ը�����������������ϰ�߷�ʱ�䣬��ը�ص����ɽ��ʡί�칫¥
�ŷð��Լֻ��ʮ�ס��ݳ���ʱ����������ը���ֳ�������9������С��ը��������8��
����������ը���������һ��˽�ҳ�������ؼ�������ˣ�����һ�����ˡ�
���ڸñ�ը�����������ձ�ý�����������ֳ�������ʵ�����㣬�¼����ձ�����ý��
��ע�����ģ��ձ�����ý����ݰ����ֳ��龰�������������з��������ٷ�����Ϊ
�����¼���ӳ���й����ì�ܼ�����ͬʱ�����������ţ������ձ��������������
7. ��־ǿ̽��������߳±���
����άȨ��ʦ��־ǿ������߽ڵ�ɽ��������̽�����𱻲��IJ������ļ��߳±��ɣ���
���ɼ���Լ�û������Ų���ɠ��ڶ�����ׯ������ɽ������
11��8�գ����壩�Ǵ�½�������߽ڣ�άȨ��ʦ��־ǿ��ɽ���ൺ��ƽ�ȿ�������̽��
�����ij±��ɡ�����־ǿ��������Ƭ�ɼ����±���������ɫ���£�˫�ִ���������˫��
�������ƶ����������ϼ���ʦ���±��ɿ������������ˣ���������־ǿת���û����
��������ϣ���˵�Լ�����ɠ��ڶ�����ׯ��
��־ǿ��Գ±���˵������֮��֮������ֻһ�����������ɡ���˵�����������Ʋ�
�á��������������ߣ������������ӻ�������־ǿ���������ڳ±��ɵ��ϼ�ƽ�ȹ���
�壬Ŀǰֻʣ�����˼ҵ�������·�ϣ����±��ɼҺ�����֥�ļҡ��¼�ǽ�ϣ�����Ԯ��
�Զ�����п����̵Ĺ�档
ͬ����ɽ����������ʦ��������άȨ��ʦ�¹�������־�����ɣ���½�ĵ�14����������
�ڣ��Dz��ǡ����߽١��أ��¹������ʦ�����������Ͻ���������ʵ� �����Ϡ��ֽ�
����ʦ��ά����ṫƽ���巽������ô��𣿡�509��ͶƱ�У�60%��Ϊ��ʦ�����ò�
�����úܴ���33%������һ��Ϊ6.68%��
�ڹ㶫��άȨ��ʦ��������ֹ㶫άȨ��ʿ������һ������������������ʮ���죬��
ʦ����δ�������ˣ���˵�� �����˽���ʦ��ά����ṫƽ�������ò�������
���˸У����й�����ʦ�ܳ�һ����������������þ��ˣ��˸���첻���¡�����Ҫ��
����̫������ã���ʦ�ǵ������ã����й����˸��ˣ���������û��������
2013���½���Ž类��ѹ���������������״��¼��������Ϸ��ձ����ߺ�����ؼ���¼�
�߳±���ؼ�¿챨��������ؼ�������ȺС���ʦ�¹����ָ�����߱���Ӱ��֮��
�ģ�Ҫ�Խ��������ӡ�����ij����ް��������ݼ�������֮ǰ������ͳ�ƣ���½��
�¹���30�����ߣ�69����������Ϣ��������Ϣ���н���
8. �����ٽ����ۡ�ʮ�˽�����ȫ����������
���Ϻ���ִ�������ڽ����ܹĵ������쿪Ļ���й�������ʮ�˽�����ȫ�ᡣ�����й�
�����β���������ʮ������ÿһ������ȫ��ͨ���DZȽ���Ҫ��һ��ȫ�ᣬ������ʮ
��һ�ε���Ҫ�쵼�˻����Ժ������ȫ��ͨ������Ϊ�����쵼�˽������ؼ����ʮ����
��ؼ�������ߵķ���ꡣ
������Ϊ�ڻ���֮ǰ���й��ġ��쵼�ˡ��������������ϵġ������ˡ������Dz��ҹ�
���Լ�������·��ͼ������ͨ�����ֳ�Ĭ���ڹ�͢Ȩ����Ϸ��ʤ���������Ĵ�������
������������ȫ��ͨ����������ǰ���쵼�������Ļ��飬����Ҫ������Ϊǰ�쵼�˸�
���̵£�����������������ĵ������������½��档
�µ��쵼������һ��֮����л��Ὣ�Լ�������������ʽ��ͨ������ȫ��ķ�ʽ������
�������Դˣ�����������������ʽ���š����й�ִ���Ժ�Ӱ����������ȫ��Ӧ����
��ʮ����ǰ�ٿ���ʮһ������ȫ�ᡣ�Ǵλ�������˸߲����ζ��������Ļ��ң����Ҿ�
��ʵ�С����øĸ�Ͷ���š��������ߣ�����ʱ���������ص��й��������µ�ϣ����
����ʮ����ľ��ø�������֮���й���������µ���ս��ԭ�еĸĸ�Ϳ��Ŵ����ľ�
�ú����Ѿ����������ѡ����ڵ��й�������������ͷ�����ľ��棬ȫ��ᶼ���ܵ�����
�����ٴ����ľ�ҵؼ������Ⱦؼ��Ὺ֧���ӵȳ���ѹ�������ͬʱ���й��˶����θ�
�ܵij������Ͷ�����ѹ�ȵ��������ƺ��Ѿ������ٽ�㣬����������������һ�ɲ�����
��������ա�
���������ֱ����£�ϰ��ƽ��ִ���Ŷ���Ҫͨ�������ٿ�������ȫ����ȴ��е��й���
��һ��������������������ȫ�ͬ��ϰ��ƽ�������й��쵼���Ѿ��ڶ����Ҫ������
�ƣ���һ�������ȫ�Ὣ������Ҫ������ͻ�ƣ������ᳫ�ĸĸ�����Ⱥ�ȶ����ǿ�
ǰ�ġ��������Ѱ���ġ���桱���Ǵ����Ƹ������Ƕԡ�ϰ�����������ڴ���
����ʹ�й���ʧ�����ǣ���һ�������ȫ����д������Ա仯�������߳�̨�� ����
��Ϊ���ڵ��쵼�˲���ؼҲ���������ǵ�ǰ�εľ����������Ե��и����ʮ�˽�����
ȫ����ʮһ������ȫ���һ�������IJ�ͬ�㡣��ʮ����ǰ������ȫ�����Ծ��иĸ�˼��
��֪ʶ���Ӻ��쵼�ɲ���ë�Ĵ������߽��з�˼������Ϊǰ��ġ�����һ�������
ȫ�������Խ���˼��ġ��߲���Ϊ���α߽�ġ�
ϰ��ƽ���й��쵼���Ѿ�����ν����һ���ĸ�������ν���ù���������������κ�
�������������Ƹĸﶼ�Ѿ��ų�������ȫ���ѡ��֮�⡣����û����ʶ�����й��Ѿ���
�������������������½�һ�����о������Ƹĸ�Ŀ����ԡ�û�и������������Ƹĸ
�κζ����о������Ƶĸ����Ѿ���Ϊ���Ҵ����µ��漣��
�й����ú���ᷢչ��������������������ƶȡ����������ƶȽ������������ؼ��
�ú��˵Ŀ��Ƶ�Ȩ�����Ի���ͬʱҲ��������ĸ����Ա�ļȵ������ƶȻ�����������
�����л�����˽�о��õķ�չ�ܵ����Ƶĸ���ԭ��Ҳ���й����������д����Ե���
�����쵼�й����������ĸ���ԭ��
�й����Ѿ�����������Ŭ������ȡ�ڲ���������ƶȵ�ǰ����ͨ���������ƶ�����
����չ�����Ŭ���������Ĺ��ʻ���������һ����Ч���������ͬʱҲ�����˸�����
�����⣬�����ǻ�����ؼ������伫�Ȳ���ؼ�����Ѿ���Ϊһ������Ļ��ȵȡ���
�ڣ��漣�Ѿ������������Ѿ���Զ�����DZ�����ִ��������Ȼ�����ؾܾ������ı�
������ʮ�˽�����ȫ��Ļ�����
9. ��������������1980����İ��顷
�й����Ļ����������1980����ոս�����������Ȩ���Ķ�����û�����ֹͣ������
�����˰�����飬��Сƽ�Ŀ��Ÿĸ�·����ʵ�У�ȫ�����£������Ѷ�����������
�������µ���ʷ��չ�Σ�������ë�������Ժ��й���ʷ����Ҫ��һ��ת��ʱ�ڡ�
��������ͼ�鹫˾���棬����������Ұ������С˵��1980����İ��顷�����ݾ���
��дһ�������ڰ������ĩ�ڵİ�����¡�С˵�����˹�С�أ��ڴ�ѧ��ҵ���䵽
����������һ���������ɽկ���������ⷢ���Լ�����ѧ�������������Ϊ���չ˱���
��ĸ��ף���������Ĺ����繤��������С�������������˵İ�����ȼ��������һ�ΰ�
Թ�ĵ����顣���ã�ȴ��ΪС�ػسǶ��жϡ���ʱ������֮����һ��ͬ�����ѵľ�
���У�С˵����Ů�����ٴ�������ʱת���ƣ������˷�֮���������������������
���Ķ���İ�ӿ����С�������������������Լ����������Ҳ������ʣ�µ���
������
�˲�С˵��ʱ���������Ƿ�����������80����������Ļ����dz�ѹ�֣����������
Ҳ�ܸ��ӣ����ڵ�ʱ������ԭ��������������Ů������ȴ��������Ϊ������������
�����㶷�ң������Ҷ��㣬���ض������λ����У�һ�˷��£�ȫ��������������
�⣬̸���������������ء�С˵�������˹�С�أ�������ѧͬѧؼ �ĸ��и��ס�վ
���ӡ������ͷ�������������ʱ�����ܵ����쵼�ľ��棬��ò����֡�����ʮ��
�п�������ʵ����̵�������й����ײ��ڴ������������ܵ���ʹ����һ���棬
�Դ��š����˾��ӡ���ߵ��ִ�����������ר�����ƣ�����ǿ���������С�
�ⱾС˵������Ұ����֣��ƽ����������Ұ��ҵ���人��ѧ��������Ա��ؼ��
ͽؼ���̡���������ʷС˵������ս����ؼɢ�ļ������ϵ�ĸ�ס��ȣ��ಿ��Ʒ���
��������ѧ���
Ұ�����һ��С˵����Ʒ���������£���ʵ������ɢ�ĵıʷ�дС˵���Ҷ���������
�ľ�����ر���軭��������һ�ģ����ǻ�����ʷ��Ϊ�������ˣ�Ҳ�з������죬
ک�贿�మ������塣���������Ȿ��ġ����ϡ�����˵������ʵ�ϣ�ÿһ������İ�
�飬���и��Ե���ʷ�ۼ���50����ĵ�����60�����ѹ�֣�70�����Ť����80����ľ�
�Ѻ����������ٿ���90������ǷϺ������������������ﻯ����ֿ���ӡ֤��ͬ�����
�������ġ��������ɣ���Ϊ���µIJ�г����
������Ϊ�ⲿС˵ֵ�ö��ߣ�����������Ķ����Ķ��뷴˼��
10. ��ǽ�ʴ��ѹ���������ֱ���©��
DC����������������ָ���ѹ�����������൱���صı���©�����Ᵽ��©���п���Σ��
���ڵĸ���˽���������ѹ��������γ�����ʲô©��������������ʲô���������ѡ
��
���α����ѷ��ֵ��ѹ������©���൱���أ��ѹ�������û�ʹ��QQ�ʺŵ����
��Ȼ���������˵ĸ�������룬���а��������˻��Լ�֧����֮�����л������롣��
Ȼδ֪�ѹ��������©���ij���ֻ�������ֽΣ�ʹ���ѹ������ȷ�п���Ҫð�൱
�ķ��ա�
һֱ���������Ƕ�����������ʹ�����й���˾�����ı����ͷ�������������¼�����
�й���˾�������д������������Ƕ�����������ʹ�á�
���˾�����������֮�������ȫ����Ϊ��ʱ�Ĵ�����������У�Firefoxؼ
Chrome��Safari���ǿ���Դ���������һ�����ֱ���©�����ܿ�����˳��ֶ���������
���������ౣ�����ѡ�����������һ���ܲ����������Ĺ�˾����Ȼ��̫���ص�©����
������˾������������������������ϣ���˽���IE�ڱ����ϴ��и��ƣ�����û����
��IE��ô��©�������û��е����ĵ�����
������ѹ�������ı���©����������ӳ���й���˾�ڿ�������ʱ����ȫ�������ӵ�
�����������û�������Щ������п�����һЩ���ţ����й�����͵ȡ���ϣ�����Щ©��
��ɱ�����ڿ������á���ˣ�Ϊ�˼��Լ�����ʱ�İ�ȫ����Ҫ�����ѹ�֮���������
����Դ�������������û���Ϊ��ȫ�ɿ�������ʱ����Դ���������ձ鶼�м�������
�汾��Ҫʹ�������û�����������������һ��Ҫ���й���˾�������������
DC�����ܷ�ǽ�ʴ����������Windows 8.1�ڱ�����������ش�Ķ�����ٷ�ǽ��
������ִ�С�������������Ƴ����°棬����û�н����Windows 8.1��ִ�����ѵ�
���⣿
������Ÿ��Ƴ���7.41�棬�Լ��������10��31���Ƴ���13.02b�棬�������Ͻ��
��Windows 8.1�����е����⣬���ٲ���Ҫ�ڹ���Աģʽ�²���ִ�з�ǽ������ɨ��
������ʹ�÷�ǽ�������ϰ���
��ʱֻʣ��������7.41��ר�Ұ棬��Windows 8.1����ҵ���£������ܴ�IE�Լ�
Windows Media Player��һ�����ר�Ұ�����ѣ�����ʱ����רҵ��ֱ���°��Ƴ�Ϊ
ֹ������������������һ��������Ż�����ϵõ����������ʱ�������Windows 8.
1ִ��ʱ����ʱ����ֲ��ȶ�״������ִ��;��ͻȻ����������Ҫ�û����ע�⡣����
Windows 8.1��һ������ҵϵͳ����ǽ����������ҵϵͳ�����в��ȶ���������������
��
��Windows 8.1�ϣ�����㷢�ַ�ǽ�ٶȻ���������Windows 8.1�أ��������й�ʮ��
������ȫ�ἴ���ٿ���ʱ���й������ٶȶ�����������������·�ǽ������ǽ������
��ʧ�ܡ���Ȼ��ǽ�������������ӽ�Ӧ���µķ���������δ�������ĩ��������ǽ����
�����ѣ�����Ҫ��Է�ǽ�����⣬��������û�н���ҵϵͳ������Windows 8.1��Ҫ��
�Ե��������Ѷ�������̫��ķֱ��п��ܸ��ͬ�ķ�ǽ������Ҫͬʱʹ�ã���Ӧ��
��һ�ֵķ�����
11. ������ʵ¼�������²в����⳥�繤����άȨ·
�ӱ�ʡ������һ���纸����һ�ι��˵������ֲзϣ����ϰ�ܾ��⳥������ɡ���Ȼ
����ʤ�ߣ�����Ժ��ǿ��ִ�вþ�����������̤άȨ·���������Ϊ��������һԱ��
�������籨����
������˵�á�����������Ҳ��Ҫ��ͷ����Ըʧȥ����Ҳ��������ƽ����
���������ܣ����Ժӱ�ʡ�����еķ�������һ���纸����2011��6����һ�ι�����
�������⣬���ֲ����е�ﱻ���ˣ��������Ⱥ����ֱ����òзϡ����������ϰ�ܾ���
���⳥����ʹ��������������Ժ�ظ���ʤ�ߣ����ϰ�һֱ�����Ӳþ�������������
�����������Ϸ�·��
��˵�á��ǹ��ˣ�Ȼ����첲���˲зϣ�һֱҪ�Ѷ���������ͨ����Ժ���ߡ������з�
Ժ�о���ִ�У��Ҷ�����ǿ��ִ�У�����Ժ��֮��������֪��������ͨ����ϵ��
��������ԱǮ�������κ�������������ס�ˣ���ǿ��ִ�С���
������˵�����ܹ͵���һ��������������ʱ�䣬��Ҫ���纸�ӵĹ����������������
���ǷǷ���Ӫ��˽����ҵ�������ϰ��¸�˹�Ա�����¶϶�������������������⡣��
���������⳥����Ҳ�ò�������Э�������
��˵�á����Dz�������ij�������˽�˵ģ���һ��ʱ���ֹͣ�����dz��ڸɵġ��ؼ���
�������������ǹ��ᣬ��ԺҲ����������ᣬ�ϰ���û�취��ֻ�����Ϸ�����·����
�����ܶԼ���˵�������������ûǮ֧����������Ʒ��ã������ֱ���Ȼ�в��ݵĻ
������
��˵�á����Ⱥ��˱������������ƣ�������ֻ�Ǹ���һ��ҽҩ�ѾͲ������ˡ�ҪǮ
���⳥��û�У�һֱ�����㸶��ҽҩ�ѣ������������ơ��ҵ��ұ�ȫ�з��ˣ����Dz���
�˶�����ȫ���ˡ���
Ϊ��Ҫ���ϰ�ִ�з�Ժ�о���֧����30����⳥δ���������������ط�Ժ������������
�ϰ�ǿ��ִ���⳥�����ǵ�ʱ�ϰ�������豸ת�ƣ���ʹ�о���Ϊһֽ���ģ���
�����������豸��Ϊ�⳥��
������˵�����30����⳥�����������ֲ���������ֱ������зϵ���ʵ����������
�纸��������������Ļ�����Ҳ��תְ�����Ǯֻ�ܰﲹ�պ������Լ�������ҽ
�Ʒ��á����ް취�£��������ڽ������һ�θ����Ϸá�
������˵�á������Ҳŵ������Ϸã�ԭ����ͨ�����ɳ���ȥ�ߣ������и������Ŷ�ȥ��
�ˣ����ŷò��Ŷ����Ӵ�������ȥ�ҷ�Ժ����Ϊ�����ã����Բŵ���������
�����ʡá���Ҳ�����·�����ĸı���Ҫ����ô����
�����ܻش�á���Ҫ�ǵ�������̫���ˣ������������Ϸ����Ǹ��Ҿ����ˣ���Ȼ�Dzм�
�ˣ���������һ��ʱ�䡣�Ҿ�����������Ұ�����£������Ǿ��������ͽ̣��κλ���
�Ҷ���������������ڱ���¶��ͷҲ���ؼң�ʣ���һ����ҲҪ�����°죬�첻�о�
�Բ��ؼҡ���
�����ܳ������Ƿ��н���ζ����Ҳ���������Ϸø���ʱ��ķ������ǰ·ãã��άȨ
·��������ȴ����η�壬�ڸ�ĸ֧���¼���ȥ�Ϸá�
������˵�á�����һ��С��������ȥ���ˡ�13�꣬һ������������û�С��������Ǿ���
������֪������ƭ˵�������
�����ʡá���ĸ�ĸҲ��֧������𣿡�
�����ܻش�á���ĸ��֧�֣���Ϊ����̫ԩ�ˣ����������������Ŷ�����̫����ƽ
�ˡ���ĸ����70���ˣ���Ҫ��ȥ������û�취��������Ҫ���˼ҵ�ɽ���ʯͷ��������
���Ͷ���ǮΪ�Ҵ��˾����
������ָ�����������ף���ĸ�������������κξ�����Դ�����Լ���ɥʧ�Ͷ�������ֻ
Ҫ�ְ��շ��ɰ��£���������һƬ���졣
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��