��������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ�����
����ȡ����лл����
������������
1. �������ָ��http://520gz.info , ��ʹ�������µ����ͬ�⡱��ҳ�漴��ʾRFA��
�Z����ҳ����ϲ�����ɹ���
2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����������ߣ�
�����Զ��յ�����������
�Ϻ���Ǩ���Ϸñ�����������Χ������Ҫ����
�Ϻ�����������Ǩ���Ϸ��ݱ������ʾ���¼���һ������Ů�����ܶ��μ���Ըʱ���ǹ�
��Ա���ˣ�����������������������̧ʬ�����������飬ǰ����Ԯ�Ĵ���ߴ�1���ˡ�
ֱ���������ϣ���������õ����⳥�ᣬ�¼����ݸ�ƽϢ��(������ ����)
�������зݵ�������������������������ʾ�� �������ϼ����Ѱ��������û�������
���ߣ������ǵõ���ʮ��Ԫ���⳥������������Ҳ½��ɢȥ����̨����µ��������û�
�ļ��������绰һֱ��춹ػ�״̬��������˵�����ܶԷ����뵱�ִ��Э�顣
��˵�ü�����ʬ���Ѱ�ؼ�ȥ�ˣ��������ڲ���,��Ϊ�õ�Ǯ�ˡ�˵��Ҳû�ô�������
����Ҳ������
��������ʾ����ʮ������������û����ܶ���ͬ�Ϻ����������������ǰ������������
���ز�Ǩ�ķ��ݲ������¾ӵķ���֤�����⣬Ҫ�����쵼�������������ڼ����û���
�ǹ�Ź�������ˣ������������������ļ���춵��������ʬ��̧������������Ҫ��
�ס�
���������û�ͬ��������Եͼ����صĴ����뼯����������Ϊ���û�������������
�⣬ҲΪ���Լ��ĺϷ�Ȩ��Ҫ�־�������ֱ����������Լ1���ˡ�����Ҳ������
����ʮ���������������ķ�������ͳǹ������Դ���
��˵��1����˿϶��У���20�������������������ij��ӡ��öྯ�죬����Ҳ�кܶྯ
�졣û�з�����ͻ������Ҳ�������ˡ�
��̨õ������������ѯʱ�����ߵ�Ա�������д����������飬����������ǹܴ�,��
����
��˵�ô����Ϸ����еģ��������ڱ��ǹܴ���������һֱ�ڻ����������С����ݹ�����
���飬����춼�ͥ���ء�
���һֱ�����ּ������ٵ��Ϻ�������»���������Ҳ·��ʾ���ֳ�����˵�������ܶ�
�������һ��Ҳ�벿�ݴ����˽����������ǵ����ص��Ҳ����ᣬ���о�������Ҫ��
����Ҫ������ر��Dz�Ҫ�ٵ��������DZ�ȥ��
��˵�����쿴��ʱ�����Ǹ��ط���˳�㿴��һ�¡�֮�ῴ���ҵ��˾Ͳ�������ȥ�ⷽ��
���⣬Ҳ��ǿǨ�������������ܼ��ӵ�������������������������������ŷð���
ؼ������Ա�Ƿ��н��ڳ��Ͻ�����Сʱ���ڼ����������ͼ��������Ʒ��������������
���ɳ���������Ҫ�����ˣ����Է����Dz��Ͽ����˵����ְ�ʾ�����������û����¼���
�ء�
��˵��û˵һ�仰�Ͷ������ҵĶ������������������ڵ��ϡ��ɳ����ĸ���������˵��
�dzǹܴ����˵����йء�
��̨�µ��������ɳ����˽����ʱ���绰һֱδ��ͨ��
������������ �˴���������Ҫ��������
��½�����ܺ��˼ҳ���������άȨ����������룬��Ժ�IJ��в��������⣬��������
��������ȫ���˴ij�Ա��в��죬�����˴����Ҷ��ǫ���ﱱ������ʽ��ʾ��ע��
Ҷ��ǫ������ȥ���������Ժ��Ҫ��˾������������������ۼ���Э����ָ��������
��ý��ɷ�ȴ��Ϊ��֤��ʵ�������������֧���ἰ���ij�Ա�������е������쿹
�飬Ҫ�������ͷ���������(����ң ����)
Լ��ʮ��֧�����Ա�����������������������е������죬���������������м�����
�롣��ʮ����Ա�ڳ��䱸��֧����ָ���������ɶ��̷��¼��ܺ��ˣ���ɱ����ǻ�����
��ָ�ǡ�Ī���С���ԩ����Ҫ���ͷ����������������������ʿ��֧���ḱ��ϯ��
�˽��ܱ�̨���߷���ʱָ�����Ͳ���ʾ����������������ͼ������������������Ĵ�
բ�ϣ�ȴ��������ֹ�����һ�Ȼ��ң����ǽ������ż��������������죬ȴ��ְԱ����
����ʾ����Ʒ˺�á�
��˵�������������Ǹ�ʾ���ƣ����ǽ��������������ڣ�������˺�٣����⣬���Ǽ���
���࣬�Ű��Ƿ⿹����������������Ĵ�բ�ϣ���Ϊ�ֳ����ܶྯԱ��ֹ���ܶ�������
�ţ����Ό�����౻˺�١�
���ᣬԼʮ������Ա���ൽ�����쿹�飬Ҫ�������ͷ���������
�¼��ܵ������˴������ע��������������ԱҶ��ǫ��ʾ��������ȥ���������Ժ��
�˽⼰��������������Ĺ�ע��Ҷ��ǫ��̨����ָ���������Ƕ��̵��ܺ��ҳ�֮һ��
��������ܼ����йط����ֻع���ʵ����������ȴ���м�����룬�����������������
�˴��������������
��˵����Ҫ���������Ժ�Դ˰�������ע��ϣ����Ժ�����¼���Ժ�˽ⷬ���Դ˰���
����һ����ƽ�����������С�
��һ�������˴�����ﱱ����Ϊ����������ƽ������������̫�أ������ȥ���������
��ԺҪ�������
��˵������ȥ�꣱���±����ģ��������Ѿ����˳���࣬һ���Ѿ�����ƽʱ���స����
���������µ����ڣ��������������������Ѿ�����һ�꣬�Ƿ�Ӧ�û���ͷ��أ�
���⣬��̨���µ���������˴������Ҫ���ӦҶ��ǫ���ﱱ���������ж���������
�����𣬵�ֱ�����ϣ�������δ������
����ۼ���Э����ϯ����ͥ��̨����ָ�����������ܼ��߲ɷã����Ϊ������֤��ʵ
����������ָ����������˽�˵ط������ᣬ����û��Ӱ�칫��������Ѱ�����¡�
��˵���������ڵ���һ��ƼҰ�����ܼ��߲ɷã��Ƽ���ȫû�п��ˣ���λ���ǿյģ�
����������ǣ�浽Ӱ�칫�ڣ���˵����һЩ�ڽ�ͷ�ļ��߲ɷã��o�Ǻ���ͨ�ķ��ʣ�û
�������������������⣬����������Ϊ����Щָ�ػᱻ������
����ͥ��������½��������ɱ��������½���ڲ�����ý��¶����¼���������
��ýӦ�ø��㷺�������ù��ڵ�Ϥ�¼����ࡣ
���⣬�����ڴ�������������������������������һ�̿�ʼ�����ھ�ʳ����˾��������
�����������ܺ��ҳ��ױ�ʾ�����������ʳ���գ���ʾ��Ԯ����ʳ�߰���������
�Ĵ�����ʦ����������̨����ָ���������ϻᵽ������Ҫ�����������������������
�����˼�Ȱ��ֹͣ��ʳ��������������
��˵����ʳ��Ȼ�����������Ӱ�죬�һ�Ȱ�����������ʳ�����⣬�����ͬ��̸����
�йص�һЩ�������飬��Ϊ������ȡ����������롣
��������������ѩ÷��̨����ָ�������ھ�ʳ�е��ɷ����壬�Թ��ڹ�ע�ɷ�İ���
��ʾʮ�ָ�л��
��˵���ܸ�л����һֱ�����������İ����������Ҽҵļ�ͥ״�����ܸ�л���ұ������
��ʳ������ΪҪ�չ�������ͯ���������Ļ��ڽ���ĸ��ι������������IJ��ܾ�ʳ��
����ʯ������ͥͬ�ˡ���������������������������������Ժ�������������£�����ͥ
�����о��ᣬ��ͥ���������٣���ʾҪ������ʳ���顣��ʦָ����̫�أ���ʮ��
�ڷ�Ժ�������Ԯ��ŭ��˾���������������������������ܶ��̷�Ӱ�컼����ʯ����
ʼάȨ��ȥ�꣱���±��������ꣳ�·�Ժ�״ο�ͥ���߸���������һֱû�п�ͥ������
����ע��
����άȨ��֯����Դ������ѹ���ȹر�
һֱЭ����½���̲��˵ķ�Ӫ��������������Դ��Ϣ��ѯ���ģ�����˰�������ѹ
���ı��ȹرա�����֯���˴�����������������άȨ��ʿ���ѵ����������ָ࣬����Դ
ͣҵ�DZ��ȵľ���������ʾ�ػ����̵Ĺ�������ֹͣ��(����Ĭ ����)
��̨�������IJɷ��������࣬����ʾ����Դ��Ϣ��ѯ���Ĵ�������������ѹ������һֱ
��סѹ�������ػ����̵Ĺ����������µ�������������Ч������Դ�Ĺ�����þٲ�ά
�衣
�û�����9�����˰�����ᣬ����δ�������ͻȻ���ⱱ����˰Ҫ���ṩ�û�����
�����꾡���ϣ���ǰ������ĵ�λһ���Dz�������ע���ʱ�ֻ��3��Ԫ��С��˾�Ļ���
ҵ��ģ����ϼ����������Ƶ�����ضϣ�������е����ֽ��ڿ����д�������ˣ���
����ֹͣ��Դ���ĵ�����������ʾ����ֹͣ�ػ����̵Ĺ�����
��������������ҳ����й�������ָ��Ϊ���˴�����������һ�˳е��������������
���������������ʿ��������
���������������־Ը�߲�Ҫ�ж϶��ܰ��̲�Ӱ��Ķ�ͯ�������ǹ¶���Э������ָ
��û��־Ը�ߵİ����������ϰ������̲�ʧȥ��ĸ�Ķ�ͯ�����Ѿ������ͷ��
���������д������ϰ��̲�ũ������������ߣ���л־Ը�ߵ�־Ը����
��������2004������һֱ�ǰ�Դ�ķ��˴�������Ȩƽ������ˮ����20��Ԫ��������ʩ
�ᡢ���Ϲ���ͯ�����л����Ȼ����Ⱥ�����
�����ɷ���ѣ���֪������άȨ��ʿ�����ǽ��ŵ������ƽ����������ѡ��������ɿ
���߸�������Ȩ� ��������������룬������̽����ꡣ
��½���ֽ�����˰������ֶδ�ѹ������άȨ���壬�������淨��Ԯ���������˱���
����֮һ��ȥ��7�������˰ؼ��˰�������ѹ����������͵˰Ϊ����Ҫ�����ܶ�142
��Ԫ�ķ����ʱ����֯�ĸ�������־�����ԡ�����͵˰��Ϊ�ɴ������¼���������
�㷺��ע��������־���ڱ�����һ�������ȡ��������ʱ�ػ����ɡ�
�������Ƚ�¶���ӱ���ѧ쭳�����������ְ
��½�ֽ���������ѹ�������ɵ��¼����ɶ��̱��������������ӱ���ѧ쭳�������
ǿ���Զ���ְ��������ָ���������������ʩѹ�����⣬���������������������Ĺ㶫
���������ֺ��Σ���ǿ�йؽ��䶾���Ѱ���£�������δ�ͷţ������ڼ������ⲻ�˵�
�Դ��������������ֺ��������۶����ѹ������(����˼ ����)
�������Ա�̨�������ʾ���йغӱ���ѧ쭳��������������ӱ���ѧҪ��ѧ����ڣ���
���������IJ���������ʩѹ���������ת�ڽ�н������������ְ�����ᾭ˫��Э�̣�
�Խ�Ǯ��������ȡ����ν����Ը��ְ��
��˵�����ǵ��쵼˵����������������ƪ���������ҵ����ɲ����������ߣ����ҹ���
���úܵͣ��Ҳ�ͬ�⣬����һ���IJ���������Э����ְ��������Ƕȣ���Ҳ����ɶ���
������סѹ����
�������Դ˸е�ʧ�����������ⱨ����쵼������ס�ϼ���ѹ������˵���й����е�
�����£�����������������ʵ��Ŀǰ���ı䣬ֻ�����Լ������ķ�Χ����ȡ���Ŀ�
�䡣
��˵�����й����е����Ż����£������IJ��࣬������Ϊ��һЩ�������ܵ���ѹ����Ϊ
���ߣ�����ֻ�����Լ��ܲ����ķ�Χ�����������Ϊ�ĵ��ߣ���չ���������ɶȡ�
������˵�������������ʽ��ְ�������Ŷ����������ط�ý������У���ֻҪ�л��ᣬ
����ϣ�����������ߡ�
�����µ�ɶ��̱���ί���ѯ��������Ա���쵼���ڿ���Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ��
��������������ڱ��������˷����ᣬ��4�����¾���������ڱ���һ�١��������¼�
�����������ӱ���ѧ쭳����йء�
�ӱ���ѧ쭳�����������У������������������ʻ���ںӱ���ѧ��У����ײ������Ů
ѧ�������һ��һ�ˡ���������ʱ�����丸���DZ����й����־ָ��ֳ���ա������ᱻ
�� ����ͨ�������ʽ��������������㷺�Ĺ�ע��
���⣬�㶫���������ֺ�����ǰ��ָ�������������������䶾���Ѱ���¡�����������
���Ͻ����Ĺ㶫����Ҷ֪���ʾ���ֺ���������Ѯ�����ϵ����������ڼ䣬����������
��ʿǿ��ץ�ߣ����������ϵ����ѻ�Ϥ����ǿ�йؽ��䶾������̽�����ֺ��ε�����
¶��������Ź��
��˵�����Ѽ������������������Σ��������䣬��֮�������͡�
Ҷ֪��˵�����������ֺ������������������������������ݣ���α����鶾����������
֤���£����ֲ����η��ˡ����������ֺ��ξ��������Ϸ������¶����ѹ��
��˵�������ž�����ԩ���������������Ϸ���������������������˼������¡�
Ҷ֪����ʱ�����������ֺ��εļ��ˣ��������Ϊ��Ѱ�ҷ��ɵ�Ԯ������������������
�ط��ģ�������ע�ֺ��εĴ�����
�������µ����������䶾����������Ա���漰˽��Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ��
��˵�õ绰�ﲻ���ˣ����������˵���˽��
�ֺ��ξ�����������ʢ�������������IJ��ͷ������£����ʱ�ף�����������
������ǧ��ʦ�Ϸ�Ҫ�������ݸ���
����ʡԼ��ǧ������ʦ���������־ܾ�������ǵ����ݸ������⣬�������ϵ��ŷþ�
���飬�������˸�Сʱ���ƽɢȥ���е�������Ľ�ʦ��ʾ������ʮ����ʦ��Ӧ����ǰ
���ŷþ�ʱ�����������Ӳ���ǰ�����롣(������ ����)
��ʮ���������ʦ��ʾ������Ϊ��Լ2ǧ�������˵�����ʦ�����������ϰ�ʱ������
֣��ʡ�ŷþ���ǰ��Ը���飬������ʦ������������Ҫ��õ�һ�����������ʦ˵��
��ʹ��ʦ�����ŷþ���ǰ���ںſ��飬���ַ���û�����ᣬҲû������Ա��ֹ���ǣ�ֻ
��֪���������������Ѵ����ļ���������ʦ����������Ҳ������ˡ�
��˵������ʦȥ�ŷþ����ˣ�������û�н����Ҳû�д�һ�������Ϸþ�˵ûͷ
û�����ߣ��ֲ�������ʦһ���Ϸã���ȫ�������˵ġ�
����ʦ��˵��������ǵ�֪��������ؼ�½��ȵؾ�����ʦ����ķ����ѳ�̨����ϧ��
��ʡ����ȴ���������ǵ����ݣ�ʡ�������·��ļ�ҪҪʡ�ڵ�������������˽�Խ����
���ʦ�����⣬������Dzź���ʡ�ڵ�����ʦǰ���ŷþ��ָ�˵��������ȴ����ǰ
���Ľ�ʦ����ӡ�������ʦ˵���в��ٽ�ʦ�ڳ���ʱ���أ��������Ҳ��Щ��ʦ��
һͬ�˳�ǰ���ŷþ�ʱ�����շ�վ����Աǿ�д����ؼҡ���������ֹ�Ľ�ʦ������ʮ
�ˡ�
��˵����31λ����ʦ����һ����������ȥ�����쵽��һ���շ�վ����������ȥ������
�͵�����������ʮ�����ˣ�������һ�����и�Ѫѹ�ģ������������ǵ��������Ҳ��
��Ҫ��ؼң��������Ǿܾ��ˡ�
��һ������û�в��뿹�������ʦ���ʦ˵�����Ǵ��½���������ʮ�꣬һֱ�н���
�࣬��������Ϊ���ڴ���������ȴû�и����κ����ݱ��ϡ�
��˵���������˼�ʮ�������ʦ�ˣ����ڸ������ˣ�һֱû�в����������ֲ�������
�ǡ�
��̨�µ����ʡ�ŷþ��˽����ʱ�����ߵ�Ա���Բ����Ϊ�ɣ��ܾ��ش�������ʡ�
��˵���Ҳ�֪�������ⲻ����ġ�
����ʦ������ʦ����ʾ������������δ����������ʦ�����⣬���ų��ٵ��ŷþֻ�
���������顣
��ˮ�����̰����������Ҫ����
̨��ǰ��ͳ��ˮ����������Ĵ�װ���������̶���صȰ��������������У���ˮ�����
�������̶������11�꣬������ٰ�����8�꣬�ϲ�����1��5ǧ����̨�ҡ����չ�
������һ�������һᷢ��ִ�У���ˮ�⽫��Ϊ̨����λ������������쵼�ˡ�(�����
̨������)
��ˮ����������Ĵ�װ���������̶���ذ��ͳ�����ٰ���̨����߷�Ժ����������
�����У���ˮ�����������̶������11�꣬��ٰ�����8�꣬�ϲ�����1��5ǧ����̨
�ҡ���������������ʱδ��˵������������ͬ��ִ�л����ִ�У�����̨���˾����
�ȣ���ͥؼ���ټ����������ʦ����������ɾ�ͬ��ִ�л����ִ�е��������Э
�̡�
���չ���������ȷ���ķ��ˣ�����һ�������������̣���ˮ��ȷ����Ϊ���ص�һλ��
���������ǰ�쵼�ˡ�
��ǰ̨���ط���Ժ������ռ�����д���ˮ���漰���ν��ڸĸﰸ�����ռ�������ɣ�
���ڸĸﲢ����ͳֱ��ְȨ��������Ǯ�����£�����̰�ۡ���������߷��ٽ��������
ϵ�����Ʒ���ռ�����о����о���ǿ������ͳ�������������Ŷ���Ӱ��������Ҫ��Ǯ��
�ҶԷ��õ�������õ��Ĺ��̻���ͶƱ������ϵ��̰�۹�ϵ��
��ˮ��칫�ҷ����˳���ɽ��Ϊ����������о�̫��Ч�ʣ���Ȼϵ�����ռ�������о�
���������
����ɽ����ռ�������ڵ�Ժ���ν�ĵ��о����棬�Ѿ��϶���Щ��ν���ڸĸ�ؼ��Ӫ��
ҵ�����¾��������п�ѧ���Ŀ������������ܷ�����ͳ�ķ���ְȨ�����Ǹ���ͳ����
��Ӱ������������������ؼ���������йص����飬�������������ε����⡣
��߷�Ժͥ���Ŵ��ȱ�ʾ����Ժ���Ǿͷ��ɼ��������ö����������ء�
�Ŵ��ȣ������Ͳ�Υ��ְ�����ܻ�¸�ⲿ�ݣ���ΪΥ������ǵ����ķ������⡣
�������ί������Ϣ�ᣬ���DZ�ʾ��֪������ϵ��Ը���Ӧ��
�����̨���г���ѡ������������˺ͳ�ˮ�⻮������⣬Ҳ�ܺ����ı�ʾ֧�ַ�Ժ��
����
���������Ժ���о�������ȫ���ط��ɵij����κ��������κ����飬��Ҫ��Է��ɣ�
�������ϵ����Ρ�
��ˮ�����Ѻ������12�³�������ȷ��Ҫ���࣬�Ѿ�����ν���͵����⡣����ˮ����
��ÿ��25����̨��������ÿ��500��������Լ�24Сʱ����Ĵ���������Ϊ����ȷ
����ȫ��ȡ����
���֮ǰ��ý����������������̫���ϴ���ࡣ���ɽ���ʿ˵��̨�����δ�Թ�����
�������ϴ���࣬���Է�Ժ�����չ�������֪ͨ�����䱨�����࣬���о���������ϸ��
���⡣
���⣬��ˮ�����������������װ�����߷�Ժ�ٷ��ظߵȷ�Ժ������
�ȸ������200����Ա����ʳ����
�ȸ軪������������̣���ȸ�̸�����뽩�֣���Լ������Ա���������������죬
���Ϻ��칫�ҽ~ʳ������Ҫ������⳥������һ��Ա��ָ�����Ǿ������գ����뱣����
����ͻ�����ȸ�û���˸����ǻ��棬��������������д�����ְԱ��ʾ���ȸ��ڲ�����
������ֹ��Լ��ֱ�����ڹȸ�δ���κλ�Ӧ��(���� ����)
�����Ա����ѩ����̨��ʾ�����Խ���ؼ�㽭��ч����������̽ӽ�������Ա����
�ȸ�פ�Ϻ����´����������죬������Ա�������岻����ҽԺ���ƣ�����������������
�����û���뿪���ڹȸ�û��������⳥��˵��ǰ�����Dz�����ȥ����ѩ����ָ��ÿ
�춼��һЩԱ���Ӹ��ظϵ��������ı���Ҳ����һ�����ڵ�һ�쿹��ʱ����������
����칫�ң�����һ����ң��漴���ϳ��������뱣����ײ�����������ȱ��ȸ���ˣ�
ֱ�����ڹȸ�û�����������ǡ�
��˵����������Ҳ�ܽ��������ǹȸ�����������ǽӴ�����������˵��������ͨ����
������֮�£�Ա��Ҳ�ܼ�����Ҳ���������ǵ��ϰ壬��Ҷ��Ը���ù�������Щ�ͻ�Ҳ
�����������ǻ������ȥ��
��ѩ����ָ����һ���ϣ��ٶ���Ա����ч��ʿ�㳡һ¥����¥���ȸ�İ칫�ص㾲����
����������Ȩ����ؼά���ͻ��Ϸ�Ȩ�桱�ȿںţ����Ǹ����˽~ʳ��������ʮ����Ա
��������~ʳ�������ĵ�һ�죬Ա�����ϸĵ��ȸ�ʮ�˼�ʮ��¥���У���춴����˴Ӹ�
�ظ���������ͨ��ϵͳ�ص��������ε���Ա��������������������������ͻ��û������
�ˡ��ڶ������ϣ��ֶ���һ��Ա�����뾲�����⼸�죬��Ȼ����Ա������������������
��Ȱ�������ֻ������˵�����������ܱ����侲��
���¼�����ѩ�۱�ʾ�������壬�ȸ�ѣ��Ҵ��������й��ȫ��ֹͣ���������죬
���Ͻӵ��ͻ��绰Ҫ���⳥���������Ҫ��ȸ費Ҫ��ֹ�ͻ���棬�����Ǻ�Լ������
ֹͣ�����⣬���������ð칫��һ�꼰Ƹ��Ա����ȸ�ӹ�棬���Dzɢ�ѣ��ϰ�û
��֧����Ա��Ω����ȸ���˵����
��˵���ͻ����һͣ���͵�����������ս������˵����̸�й����У��������죬���Ⱦ�
�ڿ�ʼ��ϵ����������˾�����������£��հ����ǵĹ��ȫ��ͣ����������������
�գ��ͻ����ϴ�绰������Ҳ����˵�ͻ���Ǯ���������
����ֹ��Լ��������������Ƽ���˾ְԱ��ʾ�����ڹȸ�Ĵ���ȨŪ�úܲ����������
�������¼����ù�˾�кܶ�Ա�����Ϻ�Ѱ�����취����������Ϊ�ȸ��ڲ����ں�Ļ��
��˵���������Լ��и������ţ��ȸ��й���һЩ��һЩ��������飬����Ҳû�취����
�������涷���������顣
�ȸ��Ϻ�һ���ͻ�����Ա����߱�ʾ����������̱�ֹͣ����¼���������ûӰ���Ϻ�
�Ŀͻ�����Ϊҵ��û��̫���ϵ���������⼸��Ҳ�пͻ�����ijЩ��棬���µ��
ѯ������ҲҪ�����¼�����Ӱ�������ͻ�����ϣ���¼��ܾ�������
���⣬�������µ�ȸ��Ϻ����´����ڱ������й��ܲ����绰û�˽�����
�ȸ裷���������11��5�����Ϸ�������ָ������44��Ŭ����˫��̸�����ѣ��ȸ�����
��رո�Щ���������пͻ���档����û�����������������������Բ������εľ�
������������С��ҵ���û��չʾ���ȸ���˵��Υ�����ŵ�����ǽ�����һ��Ȩ��ά
���Ϸ�Ȩ�档
9��27�գ���������̺�����ͨ����ؼ���ݎ����ʸ�Ͷؼ��������ؼ����ч��ؼ���ݶ�
��ؼ��������ؼ��ʢ�����յ��ȸ��ż���֪ͨ10��27�ս���ֹ˫��Э�顣��Щ����
����ȸ��Э����Ӧ��2011��12��31�ս���������������������10�����ٿ������
¶�ȸ��й�����������ȸ���ز������б����Ȩ�ϰ������ؼԱ�����ܼ���Ļ����
�ȳ��š�
�������˽�Ļ�ڼ��������Ҫ����
�������˻ỹ��һ��Ϳ�Ļ��������Ϊȷ����Ļ��ʽ��˳�����У�����᳡�����ľ���
�������롣���о���ָ��ָ��������Բ�֪�����������հ��ţ��о���������ʩ����
���������й������ڷ�ӳ�����氲��dz����ܳ������뱻�Ѳ顣(�־� ����)
��������������ʽ��Ļ�������е�ά��������������ᵹ���Ρ���춿�Ļʽ����λ�
���������ɳ���������᳡�齭�³��ٽ�����һ���ﷶΧ�ڣ��ܹ�������ϯ̨��������
����Է������Ҫ���ճ��룬��ʹ�������ṩ�������������ڶԾַ���ǿӲ���ű���
�ԡ�
������Ի᳡���Ե´���ǧ������������һ��Ҫȫ�泷��ĵص㡣������������̨
��ʾ�����Ļֻʣ��һ�죬�Բ�����Ƿ���Ҫ�������ޡ���ָ�ֵ�����ǰ�������
��ʾҪ���������뿪���������ִ�����Ϣ��ָס���ᱻ���尲�ŵ������ط�����������
��ָ��ѶϢ�൱���ң��ֵ�����Աһֱ����ס��ȷ���������Ǹе������ʹӡ�
��˵���������IJ�֪��������ֻ���쵼��֪�����ܶ����黹δ�������������������
��Ҳû�С�
�ڴ�ί�Ṥ���Ĵ���Ůʿ��ָ̨������ֻ�ӱ��µ�֪������������ʱ��ʱ�����Ǿ�
�����뿪�巶Χ���ֵ���ᰲ�Ŵ���Ŀյعۿ���Ļʽ����ֱ����ֱ���������
��Ůʿָ����Ȼ������ŵ���ṩһ����ʮԪ�Ľ�����������������Ϊ�������Ĵ�ʩ����
�Ͽ������ƴ������ڵij������ɡ���ʹ����ʱǰ�����뿪���������ٽ����ߵĶ������
վ��ʵʩ��գ�������Ե�˫�ų������нس����ѣ������������Ҳȥ���ˡ�
��˵�����ҲҪ���㳡��ȥ��
���ߣ������з�����鷳��
��˵�����еġ���û�а취Ϊ�����ˡ��齭�³��ڵĵ���վҲ����ͣ��
���ߣ��ǽع�������������
��˵���ǵĺ��鷳�ˡ�
���˻᳡����������꣬�������������������Ƶ��ο͵��������Σ������ο����ھ�
�귿���ڽ�����ۿ���Ļʽʢ�������Ż��ʧ������Ϊ������齭����Ѳ�μ���Ļʽ��
����ȫ��������֪ͨ���ٽ������ľƵ꣬����������ֹ���ٽ������������ˡ�
�������������˻����Ӵ�������������ס���⣬���氲����dz����ܡ�����˾��������
��̨��ʾ������������Ѳ�ߵľ����������ࡣ������գ������ؿͻ�������������
�Ƶ���̳��������ڳ��İ�����Ա��飬�����ְ��������ף��������ܼ�顣��������
ָ����Ȼ��Ļʽ����ž��У������������ѽ�������·��գ����ݱ����·������ԭ��
δ�й�������λ����Ҫ�����ڿ�Ļ�᳡���齭�³Ǹ�������δ����ɽ�ͨ������
��˵�� ��Щ5�Ǽ��Ƶ����ǽ�ȥ�����Ǿ�Ҫ��飬�����������Ҳ�á�������־Ը
�ߣ����죬�����ȣ����ǻ�˵����Ϊ��������˹������Ե´��Ÿ����ˣ�Ϊ������Ŀ�
Ļʽ���ţ���·�������ˡ�
Ϊ��һ���µ����˻ᣬ���ݵ��ּ�ǿ���������������ڸ���Ҫ��ʿ��վؼ����վ��פ��
��ǹ����Ѳ�߽䱸�������ڽ��а��졣���ƻ�����ʵʩ�����ΰ��족���ÿͲ����ڵǻ�
ǰ��Ҫ�����������죬���������վ¥��Ҫ���ܶ�һ���ر�ȫ��顣
�������˿�Ļʽ�����������ʱ��ʼ�����а���������ʽ�����ձ��ݣ������˶�Ա��
�������Ԥ�ƿ�Ļʽ������ʮһʱ�������й��⽻���ܶ���ʾ����ʱ�ж�λ�������Ԫ
���������Գ�ϯ���˻ῪĻʽ������45�����Һ͵�����1������˶�Ա������������
�¡�
���������ܷ����ȡ����й�
��̫������֯��� (APEC) ���������ձ������Ļ�����ʹ�ע�й�������ϯ�����λ��
���ڻ����ڼ䣬ͬ�ձ����� ��ֱ�� ���棬��ŵ������ƽ���ý��˸߷�����������ձ�
���У�������������ؾ������� �������� ������ǰѧ�����佫��ϯ��(�˼���/����Ĭ
����)
�ձ����� ��ֱ�� �����ڹ�ۡ���ܴ�ý����ʱ��ʾ������̫������֯������ܷ�ʵ����
�����Ի�̸����ȡ����й����ڱ������⽻�������˺���˵�������쵼�˻����棬��
δ���µ���Ϣ��
���ձ������������������ں����γ�ϯ�����ڼ䣬�ٴξ��з���ʾ������������յ���
̨ײ���¼��IJ������������������֯���������������л��Ҫ����ʹ�ע�й���
���ص���Ȩ״����
����̫������֯������ǰϦ��ŵ������ƽ���ý��˸߷���������ձ��㵺���У�����
��ý������������μӣ�����ǰ�찲��ѧ�����������ϣ�Ը������ִ�����ϯ��
�ۺϴ�ý�����������ϣ��ʾ����ϣ����˻�����ȫ�����������ע�й����˺��ͷ���
��������˵�����ź����ǽ���ŵ������ƽ���ý������������ܲμӸ߷�ᣬ��᷽����
Ϊ�б�Ҫר�ſ���һ��ר�������ۡ�����һ�µĹ�ʶ���Ǻ����ͷ���������
�����ϣ˵����������������ѧ���������찲�Ź㳡ѧ���˶�ʱ��������Ҳ������Ҫ��
���ʣ�������߷���ϣ������Ը��˵ĽǶ�����̸��������
�����ϣ��˵�������й���������������ϼ���������콱�����������������������
ϼ��ϵ���Դ˸е��dz���ŭؼ�ѹ��ͱ��ˡ�
��89��ŵ������ƽ���ý���ؼ����������������������������ִ��ձ���ϯŵ����
��ᡣ������֧����������ָ���������ж�����Ҫ�Ʒ��й����������������й�������
�������𣬴���ָ�й�������뿪�ţ�����Ψһ��·��
����ʵ¼�����ϸ������н���Ʊ��ʼ���������Ϸ�·
Ϊ��һ�Ŵ�\��Ʊ������ʡ�����з�������Ӣ�����������ϵ������������Ϸã�������
�õ�����������������50��Ԫ��Ʊ��ȴ���ط������ɲ�ǿ����ȥ������ʹ����ѹ����Ȼ
����Ϸã�����Ϊ�ˊ\��ҲΪ�˿���ط�����̰��ؼ��ѹ����IJ�����Ϊ��(���� ��
��)
����ǰ������Ӣ���ǿ�����һ�ҹ����ְ����һ���°࣬��֪���������־ٰ�һ������
��Ʊ���\�����\��50��Ԫ�\������ǻ���10Ԫ������5�Ų�Ʊ��������������Ӣ
��ʾ������������02��11��29�տ��ʣ���Ϊ�\���ַ��������ڽ��ϴ��¾��п���
�����������ۼ��ڽ��Ϻ˶Բ�Ʊ�����˽����������ϣ������ο��ڶ��Ų�Ʊʱ����
���������˴�\��ͼ����Ȼ������ȴͬʱ���٣���Ϊ���IJ�Ʊ�漴�������ֵĹ�Ա��
�ߡ�
��˵������\Ʊ����˵��ʲ���Ǵ�\�ģ��ҾͿ�������˵�������ұ߹α��ʵģ��ҹ�
������ÿ�������Ǵ�\��һ˵�������Ͼ������ҵ��ˣ��ҵ�ʱ����֪�������������ģ�
���������ֵĸɲ�˵��ʱ���Ҳ�֪�������������ġ�
��Ʊ����������Ӣ��ʾ������û�н���ԭ����������������ֲ������ᣬ����DZ���
�����������������ֲ���û����������������Ѻ������Ϊ���ֻ؊\�𣬶����������ϵ�
�����������Ϸã��������Ƕ�α���Ѻ������Ӣ��ʾ������������û�н�����50��Ԫ
��ȥ��ֻ֪���ɲ�����ð��Ê\�����ˊ\������Ϊ�Ǹɲ�˽��������50��Ԫ��
���h���������й涨����\Ʊ���˲����Լ���\������һ����ͷȥ�\�ˣ������˸���ʦ
����ģ����������ֵĸɲ��죬������20��Ԫ�������ʦ�������������ͷ����һ����
���־;��ˣ������������ǵ��ˡ��Ҋ\Ʊ�мǺŵģ��Ǻ���50���һ�ţ��������ߵģ�
���Ԋ\Ʊ�������ֵġ���ЩǮ�����Ƿ��ˡ�
Ϊ����ֹ����Ӣ�Ϸã���������3��ǰ������2��Ԫ�����Ǿȼý𣬲�ǿ��Ҫ��ǩ ��ͣ
ֹ�Ϸñ�֤�顱��
��˵�������־�˵��2���˵�������ˣ���˵�Ǿȼ���Ҿ��������־ֳ�ȥ����˵��
�ÿ�Ϊʲ���ͨ���������ģ������ֲ��ҳ�������������Ƿ�ڷѡ�
������Ϸã����϶�α���ѺŹ��ʹ����Ӣ�����˸β��������Լ�֣�������Ϸõ�
�����йص�λ��ӳ���⣬����ʾ����Ҫ�ֻ�Ӧ�õĊ\����Ҫ���������ּ������ֹ�Ա
̰�ۣ�ʹ�������ֶ�����ѹ�������Ϊ��
��˵��ԭ��������ܺõģ������ڻ��иβ��������ⲡ���������Ҿ�����ǿ�о�������
��������̫�����ˣ�̫�����ˣ�����Ҫ������Ʊ����ץ������Ȼ���Ǯ�˻ظ��ң��Ҿ�
�Ǵﵽ���Ŀ�ġ���Ҫ����50��Ԫ�˸��ң������ҡ�
����Ӣ˵�����ϲ�����Ϊһ�Ų�Ʊ�������Լ������Ϸ�֮·�����Դ��·����ᣬ��δ��
�����һ�Ų�Ʊ���²����ٴν��������ϡ�
��ɽ���ۣ������ġ��ĵ��߾�����ʲ�
�����������ŵ������ƽ��������1989��������¼���һ���ܵ��������ۺ��й�������
�ѵĹ㷺��ע����Ϊ����������Ҫ���֮һ����Ϊ�������������¼������š�����
���������ϣ���Ϊ�ٷ������κͷ����������ġ���������Dz��������ֵģ�Ϊ��������
�����˺ܶ���ţ����硰����������������ʮ���ա�֮�ࡣ
ǰ���ü����й�ѧ����ŷ�μ�һ�������ʱ��ŷ��ѧ���ʵ��й����ĵĻ���ʱ����
�����ϵ������Ƕ������������Լ��Ŀ������⼸��ѧ�߰����й�����ѧԺ�Ļ�ƽ��½
���º��廪��ѧ�Ĵ�֮Ԫ��������Ϊ����¼����ڻ�û�е��������۵�ʱ��ԭ����Ҫ
��ʱ����û�г��죬���۲�����ʲ��������������˵�� �����������е��¼���һ��
����������ʶ�������������DZ�����ὡ����һ����������Σ�����˵���ı�����һ
���ܸ��ӵ���ʷ�¼����������ѧ���������ϲ���սʿҲ�������˵ȵȡ�
���������Ѿ��������ˣ���һֱ���й������ܵ���������Ǵ���һ����Ҫԭ��Ҳ����
����������ѹ����һ����Ҫ��Դ���й������ڼ�ֵ�������ѹû�д��������ǰ���£�
����Щ������Ҫ��ȡ�����������Ը�����һ�ǽ��͵��ţ��ӵ����ġ����ҡ��������ҡ�
�ٵ����粨�����ڶ����´���������¼�������ý����������С������Լ���
����������¼�������������ȥ�ᣬʵ�ڱ�����ý��Ƶ���Ͷ��·ʱ���á����ж��ۡ�
����������֮�ǻرܣ���˵Ϊ�
����Ϊ�ٷ�һֱ�������͵��ĶԲߣ��⼸���й�ѧ���������û��֧֧�������٩٩��
̸���е����ż�ֵ�ˡ����ǵĽ��ͳ������й��ٷ��Ŀ��ȴ����Ϊ�ٷ��绤������
�ϣ��������෴�����������ǵĽ���ȷʵ��������һ���ؼ����⣬�������ԡ����ġ�
����һ����ʷ���⣬����й���һ���ִ�������ᣬ���᾿����û��һ�������������
ҲӦ�ý��ܵĵ��ߣ�
������߲���Ҫ���̸ı䡰���ġ����γɵ�Ȩ������������֣����Ǽ�ֵ�����ѹ��
������֤����ѹ����������Ҫ������Ǹ������Ҫ�ӵ�����ѹ�е������һ��������̨��
Ҳ����ҪΪ������ƽ������Щ�����ڵ������ϵ����⡣Ҫ�����Щ���⣬ȷʵ��һ����
νʱ���Dz��dz�������أ�Ҳ���Կ���������Э�Ľ��������
��ˣ��������߲���Ҫ�ٷ��������ۡ����ġ��������á����ġ�����ش������¼���Ϊ
һ���Ϸ��Ĺ������⣬һ�����й�����п�������̽�ֺ����۵���ʷ�¼������ڵ��й�
�ųƺ�гʢ�������ᵱȻӦ����һ���������Ե���ᡣһ���������Ե���������һ��
ʱ���ڻرܶ�һЩǣ�浽���漯�ŵ��ش��¼��������κͷ��������ϵ����²þ����Ա�
�����Ķ�������ȴû�����ɽ�ֹ����̸���������¼���������ֹ����¼������Ƴ���
��ý��ͻ������ϡ�
��Ȥ���ǣ�Ϊ��֤���ٷ��ԡ����ġ��ķ��������ȷ�ģ���֮Ԫ����˵�ڣ��������ϰ�
�ڣ���������Ҳ��ֹ����ū���ƣ���Ϊ����̫������ʱ�������ˣ��������ͽ��
�ˡ���������Ƚ���һ���̶����Ǻ����ʵģ���Ϊ����Ȼ�ӡ����ġ����뵽��ū���ơ�
����һ����ȴ��վ��ס�ģ���Ϊū����ʼ����������ṫ�����ұ��۵Ļ��⣬���Ե�ʱ
�Ĺ���Ϊ��������ת���ò������ų��������ճ̡�����Ҳ���������ģ���������1787
�꣬Ϊ��ͨ�������ܷ����ϱ����ʹ����Э������10���ڲ���ϳ�ū��ó�����⡣
���������й��ܲ�������200��ǰ�������������������IJ����Ͽ��Իرܡ����ġ���
���������������̸����������أ��Dz���Ҫ��������й����������Dz��DZ�ū����ʱ
����������������һ���ִ�������Ȩ��ҲҪ���й���һЩ֪ʶ��Ӣ�Dz��ǻ�����������
���֮��Ͼ�������һ�������������������
���ƻ���ң�����������֯���鳤 Salil Shetty ̸��Ȩ (2)
���ܽ�Ŀ�ļα��ǹ���������֯�����µ����鳤 Mr Shetty �����Ƿ�����ʱ���ٵ�Ȩ
��ȡ��Ȩ���ᣬ���������Լ�Ҫ�����ڸ����εijе���������֯δ���ķ�չ�������ȫ
����ϲ��������Ƿ������Զ��ǵĹ������й�ؼ���ȵ���Ȩ״������춴�����
�ʣ��Ƕԣ��������ۼһ�һЩ�������Ϲ��﹤�������Ѹ��ҽ����й������Ϲ����Ӱ��
��Խ��Խ���ǣ�������ÿ�����й������ܵ��������ʱ�������ԡ��ڲ�����Ϊ��
ָ��������Ȩ�����������������Ӧ��
�𣺵�Ȼ����������������Ҫ���й�������¸����Σ����й��������й��˸����Σ�
û����������Ҫ������ˣ�һ����������ʵ������һ�����ǡ���������Ϊȫ������
Խ��ԽϸС���ټ��ϣ������ķ�չ�ȣ������쵽ó�����⣬�й���ó���Ѿ���ȫ������
��ó�ף������ʰ뵺��ȫ��һ����Ϊ�ô���ȫ�������ڵ�ó�����ѻ������й��Ļ�Ʒ��
�ڡ����ǣ��й����Կ������ƷΪ����������չ����ó�ס����ԣ������ǽ��й��˵�
����ʱ����ָ�������ڹ��ʼ佫�������������������仯Ϊ�����й��������һ����
�����Ľ�ɫ���й����ܽ������Dz���Ҫȫ���Թ������仯�������ڲ�������ˣ�
�Ҿ��ò������Թ�ȥ��ν�����������ڲ�����Ϊ���ڣ����ǹ�ȥ���¡�
�ʣ����ǣ�ÿ�����ַ���Ȩ������ʱ�������ܻ��ԡ��ڲ�������Ϊ���Σ�������δ�
����
�����������������ì�ܵ��������Ϊһ�����д�������������ʵ����һ�������
���Լ��Ĺ�����Ҫ���������й��ڹ�����̨�в������ʱ�����DZ���Ҫִ�й��ʼ��
�����кܶ���ʹ�Լ����Ȩ���й���������һ��ǩ���������Ĺ��ʹ�Լ����������
�Ĺ�����Լ�ȣ�����̸�۵�Ȩ��������Щ����ʵ���Ѷ������й����ܷ�����ԣ�����
˵���ǡ��ڲ�����ʱ���ã����ȿ������Լ����й��ܷ���û��������Ҫ����������
������Ҳ���Լ����ܷ��������ִ���йط�����
�ʣ����������й�һֱû�����С�����Ȩ��������Ȩ�����ʹ�Լ�������Σ�
����������Զ�����ڶ���ʼ�����ۻ��������������й�����ʩѹ�����ǣ��Ҿ�����
��Ҫ�ĸı��������й����ڣ����Ե�Խ��Խ�������˼������в��ٻ���Ӵ������⡣��
���ѱ��ȫ���һԱ������������Լ��Ĺ������������������ŵ������Ϊ��������
��ǰ���й��������������ķ�Ӧ����ǰ���й��������ģ�����ȴ�������ǡ�����Ϊ��
���Ǻõġ�
���ʶ����⣬���ǣ�����һ����Ҫ�����й�����ﻹ�кܶද��������Լ����в��ٹ�
���ڹ�����ʾ�����飬�����Ŀ���Ƶ��Ҳ��Ƶ�����������漰����ƽ�����⡣�Һ�����
��������ԣ����������δ��ʮ��ƻ�������һ�����������IJ���ƽ���⡣
�ʣ�����һ���á���ƽ������ᣬ���ﲻ���п��������δ���µ��쵼����û����
����
�����Ǹ����Ӽ����ѵĹ��ң�������֮ǰ��˵��������Ϊ��ϣ���й��ܸ����������
��̨����������ȫ���������Ҹ��г������Ǹ�������Ĺ��ҡ��Ҳ���Գ�����ʲ��Ҫ��
������
�ʣ��������Σ�
���Һÿ������ǹ���������֯��֧������̫���ֻ�ͬ����ע������⡣���������
��Ҫ֪�������ǹ���Э������������ؼ���ɱ���ؼ̨���˻��Ჴ���˶���ע�����
�⡣���������Ƕ����ǹ�������ʮ�ֹ�ע�����⡣���ԣ����ǻ����ʩѹ���������
��˵���ܻ���һ�����ѡ�
����֪��ʮһ�����ձ���ѡ�٣��ҽ���ȥ���Ȳ�����ʩ��ѹ����Щѹ������֧������
Ա�����������ýʩ��ѹ�����ʵĻ����綫���ǹ���Э��Ļ���ؼ���Ϲ���Ȩ����ί
Ա��ȣ����ǻ��þ����еķ�����
�ʣ����Ƿ����Ű�ɽ�ؼ���Ŀ����ػ����ɣ�
�𣺴����ǵ�������˵�������Dz�������ģ����ǻ������ȡֱ�������Ի�����ɡ���
�Dz�Ҫ���ǰ�ɽ�ؼ���һ�������Ե����ӣ��Ǵ����ܶ������Ƶĸ�����
�ʣ��������ἰ�й�ؼ��鼰����ʱ������������ʵͬ������ͬһ�������⣬����û��
��������ؼ�ж����ɼ�����ƽ��˾���ƶȡ�����������֯��û���κμƻ�������Щ��
�⣿
���ⶼ���������������£��ⶼ�����ǹ�ȥһֱ�����£�����δ����Ȼ���������а�
������ƶ������й��ʼ����Ȩ���ƣ������Ϲ���Ȩ�����רԱίԱ���´��ȣ���
Щ���ǹ��ʼ�Ļ��Ƽ����ر�ij�����Ȩ�Ļ����ڹ��ʲ����϶��Զ��Ƿdz���Ҫ�ģ�
���ǻ����ʩѹ�����ڣ������ж����ǹ���Э�����Ȩ���ƵĽ��������ǻ�������ϼ�
֧�֣�����ȫ���ԵIJ��湤����
����������������������ƶ��������ᣬ������ֻҪ���Ǵ��ķ�����ʩѹ����Щ����
���������ı䡣����������֯��һ���ô������Dz���ֻ��һؼ���꣬���dz����Ե�����
��ʮ��ƣ��ı��������赲�ġ�
�ʣ�δ���з��κ�Ŀ��Ҫ���£�
�𣺹����������Լ�ȫ��չ�IJ����Լƻ������г�δ�������Ŀ�꣬���ԣ�����ϣ��
�ܴ���Ŀ�ꡣ����ϣ��δ��������������ϲ��ƶ�������ؼ��ἰ�Ļ����ʹ�Լ����ͬ
ʱ��Ҳ���������ǵĻ�Ա���ж��ߣ�������һ����չ�еĹ��ҿ����������¡���ʱ����
�����ж��߽ϼ�����ŷ�ȹ������ǣ�ӡ��ؼ����ؼ�������Ҳ�ǿ��Եģ������
Ԫ����
�ʣ���һЩ����ý�屨������ϣ��δ������עӡ��ؼ���������ޣ�Ϊ�Σ�
�𣺾ͺ����й�һ�����ر���ӡ�ȼ��������ǽ�ש�Ĺ���һ���ݣ���Щ���Ҷ������Խ�
¶���µ���������춷���ƶ������ͬ���dz����أ������������ַ��ˡ�����ؼ
��ἰ�Ļ����ʹ�Լ����Ȩ����ͬ�����ܡ�����Ȩ��������Ȩ�����ʹ�Լ����Ȩ����
�������ԣ�������Ҫ�۽��������ս�ĵط�����Щ�ط������ˡ�
�ʣ���Ԥ��������ս�ֻ���ʲ�
����ս����û�еģ���������ԵĶ�����ս֮һ��δ���³��ֵ���ս��������仯��
��Ȩ������仯�Ĺ��������˵İ�ȫ�������������ϵ�����Ƿdz�����ӿ�ֵ���ս����
����ҪѰ�ҷ������������ǹ�ȥ����δ������ͬ�����������Ͳ�ͬ��������в����Ե�
������
�ʣ���ijɳ���������Ϊ���ӣ����㸸����������������ⱻ�ؽ����������еĵ绰��
�������������ԣ����������й������в���������ͬһ����ʱ���������Σ�
���������Ϊ��Ҫ�������������֯���ƶ�������Ҫ��ս��������Щ���顣��ʵ����
���Ҹ��ף���ĸ�׳�����һ����ʦ����Ҳ��ŮȨ���ӡ����ԣ��������������ļ�ͥ����
��˫���Ŵ����ӣ����ԣ����Ƿdz�ϣ������������֯δ�������ᷢչ��Խ��Խ��
ʵ�����и���ȫ���Եĸı䡣
�ʣ�����δ���µĹ�������������й���������ã�
�������ܹ�Į���й���Į���й�ֻ���Ƕ��Լ�����Σ�գ������·�չ��ȫ����������
����ʮ�����˿ڣ��й���ӡ�Ⱥ�������ռ��ȫ���˿��ijɣ����ԣ��κ��˻���֯Į����
������ֻ������ʳ�����
============================================================================
================================��
��̨����������
https://cv.victorbaez.com/rd/cantonese/
https://fl.billdingblocks.com/rd/cantonese/
https://ih.moeten.nl/rd/cantonese/
(09/28/2010����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ��������������
�ڲ���
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washintong, DC 20036