��������̨���ﲿ��ַ��www.rfa.org/cantonese
������ַzhitiao.info�á�����2����ʱ��ǽ���������2838@saifeng3.com��ȡ������
3����ǽ��������
��������������(����2��18��)��
https://54.168.109.108/rc
https://46.51.238.85/rc
https://54.248.186.103/rc
============================================================================
============================================================================
2016-2-11
1.��ͷ���� 37������ ��̤������ �ִ���������
�����һ(8��)ͨ�����������ǽ�ͷ���ң�37��������ʿ���ģ�11�գ����ã�����36��
���ء�����������ͣ����ͽ�ֹ̤�����ǣ�ֱ���´���Ѷ����������ǰ�߷�������
�����ڱ��ͺ�ָ��
����֧Ԯ����������ʿ����������ѧ��˼����Ա�ִ�������һ���ӣ���������(12��)
���ã����Ǿ������Ա�������־� ������
�����һ��ҹ��������峿�����DZ����У���������в�64�ˣ�����37�����棬����34
��3Ů�����ģ�11�գ��Ⱥ��ھ����Dz��з�Ժ���ã����Ƿ����ɾ���Ѻ�͵���Ժ������
200�˵�ͥ������
����ѧ��˼���ټ��˻�֮��ȡ�
����˾������һ������̷��ͮ�Ŀ���ɡ��������Ϊ�Ƿ����������36������
������һ���������˲��뱩����Υ����������������19���������ء��������ȫ����
�����͡�
���ط���ʾ�����ڹ��ڰ�ȫ���Ǽ��������������¼���������ͥ������������
�����������ָ����Χ����Ҫ����Ѻ����4��7�գ��Ⱥ��һ�����鼰�����������
�ò��йٽ��ɡ�
����1�������͵ı��棬��������ǰ�߷����ˡ��������½綫��ѡ��ѡ���������뿪
��Ժʱ����ʾ��Ϊ����������ʿ�ṩЭ����
������˵���һᾡ��ȥ������Ӷ����ʦ�Ŷӣ������ɷ����һ���������ʦ�š�����
���϶���һ����Ԯ������Ҫ�������ʱ��ɷ���������Ϊ�к��Ӵ��ѹ����
����Ϣָ�������ֱ���Ͷ���ھ����в����ܵ��ֱ��Դ���
��30����������Ѷ��½���뿪��Ժʱ���ִ�����ñ�������ڸ���ò���ֵ�ͷ�ܿ���
ͷ�����ֳ�������ʿ�������뿪��������ѧ��ǰ�ߡ�ǰ��Ա֣��������۴�ѧѧ�����
���뾴����ѧ��
ǰ��ί����������Ѫ�����˻���
�����ֳ��д������߲ɷã��ڼ�������ֽƤ�赲��Ӱ��ͷ�������ڳ���ʿ�����ڽǣ���
��һ�Ȼ��ң����ɾ���Э�������뿪��
���浱���漰ѧ�������������д�ѧ���������۴�ѧ���������۴�ѧԷ�������ܱ��
��ǫ����ѧԺ���꼶������������ѧԺһ�꼶����ͬѧ���۴�ѧ��������������ָ����
��ͬѧ�������
�����������ڲ��ṩ���ɵ���������ѹ����������ڱ������⡰���족���߱������
�����������δ�������ˡ�ָ�����족�˾��п���Υ���������ɷ���¼ȡ�ڹ��Ĺ���
��ָʾ����
��̨���µ��������ֻ����˽��¼�������ת�����������䡣����̨����µ�۴�ѧ����
�᳤�뾴�����˽ⱻ��ͬѧ�����ѹ����������Լ������ĵ������Dz��з�Ժ���ͱ�����
�����ˣ����Է�
�ܻ�Ӧ��
����˵���Ƿ뾴����?
�뾴��˵������λ?
����˵����������̨���ߣ��ɷ�����?
��˵��������˼����������æ������˵���ټ���
�۴���д���������Ǵ�����б�����Ϊ����δ�б�ʾΪ����ѧ���ṩЭ�����д�
ָ�������ж����ڵ����峿�����DZ����¼������˸е�ʹ�ģ�֪Ϥ�¼���������ѧ����
�����������ע��
̬��չ���˽����λѧ����ʵ��������д�������������ԡ���ƽ���DZ������Ϸ��ķ�
ʽ���������
�۴�������ָ��֤ʵ��3��ѧ�������������¼��ѽ���˾������ѧ�������κ���
�ۣ�����У��Ǵ���κ��ˡ��κ���ʽ�ı����Р���
����Ϊ��ʦ����������ԱͿ������̨��ʾ���������������������ѹ����������ϸ��
���ԭ��������óȻ���С���ָ����û�и������˽Ӵ��˽����飬������Զ��ۣ�
����ͬѧ������
�����������ѹ������е���֡�
Ϳ����˵��������һ�����⣬10���������������ԣ���������Լ��8��ǰ��������С��
���и��������ѹ�����������Ѿ����ٵ�ʮ�־ţ���������Ȼ��Ϊ����Ҫ�ĵط�����Ҫ
�漰��Ʒ�������
��Ʒ�������»������ڣ���������Ҫ�ϼ����ͼ�¼�����Զ�������˵��α������е�
��֡�
���ֽ��ͣ���һ���Ƿ�������������������ƻ���ᰲ������Ϊ������������û����
��������ܱ���Ϊ�й�ͬ��ͼ���ѿɱ��ر��������֤�����˱����з�����ijЩ��
��
Ϳ����˵������������Ϊ�ܱ�����ʱ���浱���ڳ�����ô��������Ҫ��һ��֤����
��������ô��������������ʯ�������Ա������������ȣ��Ƿ�ͥ����˵�����˶���ͬһ
��Ŀ�ġ�
���б�����64�ˣ������õ�37�ˣ���1��15���պ��ı������꣬ͬ�����ر��������
��12�գ����ڶ�ͯ��ͥ���ã�����16�˱��ͺ�飬���ŵ�10���Ա�������
2.���ü��������ѧƷ �������ų������DZ���
��۾������ģ�11�գ���һ�����õ�λ����������������ѧƷ�����в�3�ˣ�������
�ų��¼��漰���DZ��ҡ���������ѧ��˼����Ա�ִ�������δ����ʦ ��ͬ����ڹ���
ѧ��˼��Ǵ��
����Ȩ���� ����������ǰ�߷����˻�̨����¼�������������ֺ�����������
����־� ������
�������������ڿ�ӿһ����ʽ�������õ�λ�������������ͻ�ѧ��Ʒ���ж��ов�һ
����Ů��������34��47�꣬�������ӹ��й������������Ƿ���;������
�½������²���˾�ܹ��ڱ�ʾ���ڵ�λ�ڼ�����Σ����Ʒ���й���ʿ��ͬһ�ص����
��������ͻ�ѧƷ���к���;��ҿ������룬���ų��¼������DZ����йء�
�� ����˵������ô�࣬�е�������֦������ǹ���п��֡������ס���Һ�塣����ÿһ
���˶��������������������ô����һ������ijЩ�ط�����Σ��Ʒ����ʵ��Щ���� ��
���������Ƶ�Σ��
Ʒ��������Ҽ��������ȡ�Ķ����������Լ���������ô�����Dz��ų����һ�����ң�
�¼��йأ���Ҫ������飬��֪֤ʵ�Ƿ��йء�
�ܹ��ڱ�ʾ��δ֪�����Ļ�ѧ��Ʒ�ɷ֣���Ҫ���鱻����ʿ��û�е��������ֳ���
ѧ��˼����Ա�ִ��������ڻ����������в��������Ա������������Ȼ������������
����֯��ѧ��˼����Լ60�ˣ����������������ܲ������鲢Ǵ������������Ա�ִ�
����֮�����е�
�Ѻ�ִ�������ïƺ������Ԯ��
ѧ��˼���ټ��˻�֮���ʾ���ִ��������������ʦ�����DZ�ʾ��������������������
ʦ���缰Ѱ����Ԯ������������ǿ��Ǵ��
��֮��˵������������ŵ���������ִ���ʱ����һ����֪ͨ��ʦ������ʦ�����ʾ����
��������ʦ���ڳ��£��Ѿ������߱���������������顱¼ȡ�������ϣ�������
�顱����;��ԭ��
���ں��������ȡ������˱������ϣ�û����ʦ�ڳ���������Υ����ŵ�����ӱ����ߵ�
��Ȩ��
��֮���ʾ���ִ�����ʱ���ֺ�ƽ���ԣ������뾯Ա������ͻ�����ɾ����в��ִ�����
��ǰ����Ҫ����ͻ�¼���ѧ��˼�����Ϲ�ϵ��
���ִ�������ʦ���д���ѧԺ���ڳ�����Ҳ�г�ϯ������Ԯ����ָ��������Ӧ���ִ���
�ڹ�ƽ������½��ܾ����ĵ�������羯�����κ�֤��Ӧ�����ͷš�
Լ20����������ǰ�߳�Ա���幤��������֯�����˻�̨������������ָ���Լ�����¥
�²������죬���ƾ����Ժ��Ӳ���в������ַ����Գ�Ϊ������¼��������Ӧ������
���ǿ����ж���
�����ڼ�����������ı䣬��˵����Ϊ���顢������ȫ����
��̨��˵�����ֻҪ���ţ���ҵ��������Դ����ı䣬���һ��������ı䣬���Ͱ˸�
�ָ���ң�ϣ����ҿ������š���Ϊ���顢������ȫ����
��������������������̨����ס��¥��ֻ���д�����ý��δ��������Ӱ��
�� �ڡ������������ܶ��賿�����Dzɷó�ͻ�¼�ʱ�����ɱ���ԱŹ������ְ��Э��
����������¬ΰ���¹����ţ�Ҫ�����µ��飬��������������Ա����ԭ
���Լ�����Ϯ����
��Ǹ�ȡ�����������������ͨ����ָ�·��ֳ��ľ�����Ա���뾡����ϴ�ý�������Լ�
��Ӧ������ý����¼������
���б���ָ�����������㲥��̨��һ���յ˵ļ��ߣ���ǰ��������һס���ов���
���������㲥��̨���Լ��߱����¼��д��˽⣬�ݲ�����Ӧ��
��ѧ����������Ƿ�����ɧ�ҷ���������ָ�����ı�������������ʩ�����ܵĶ����ѧ
������վ�ڶԿ�������һ����
ѧ����ʾ����Բ�����ķ�������ȫ����Ȩһ�ֱ�����ѹ������������ŭ�����ԴӺ�
������������ƽϢ������һҹ����ǹ���ͷ���б�����
ѧ���ֱ�ʾ�������߿������������������������ȥ����Ǵ������ǰ�����������
��������᳤�ξð���������������������Ϊ������������ǿ��������������
����������������������������DZ���ʱ����Ȩ���������ɵġ�����������18��ǩ��
�ж���Ǵ����ǰ����ɧ�ҵı�����Ϊ������ο�ʾ�����
������������Ա����ܿ��ʾ��ִ����λӦ�ϳͱ�ͽ�������м��߱��Ʊ�����Ϯ������
��Ϊ�����ڻ���������������Ϊ�棬�ص�Ҫ�������ࡣ
��ϯ���������������Ա���巫�ͱ�ʾ���Ѿ�ȥ����������ϯ���ڳɼ���������ί
Ա����ϯҶ��ǫ�����������ѯ�����¼���
3.�����������糧��Ⱦ���� �����·����
�㽭ʡƽ����һ����Ĵ������帽�����������糧�������꣬������Ⱦ��������ȫ
��5000���˵Ľ�������Ӱ�죬����400�����������ܶ���9�ա�����������������죬��
���糧��ͨ����
·��Ҫ���������Ŵ����Ǩ�����쵽����ѹ���������� ������
ƽ���ж�ɽ����СӪͷ��Ĵ�ί��Ա���ģ�11�գ����ܱ�̨����ʱ��ʾ�� 400��������
����������ڴ帽���ķ��糧�⿹�飬���춼�о��쵽�����ϴ������뿪��˫
��������ͻ����
�칲��10���˱��������ߡ�
��ί��Ա˵ : �������ά��������������Ȱ�����ǵ�Ⱥ�����ڣ�����Ҫ����ά
Ȩ����Ҫ�й�������Ϊ�����������ˣ����Ǿ�������˵ľ���˵�����ǵ�ʱ�����ڣ���
��������Ƚϼ�����
��ô�������˵��ʱ�����Ǵ����ֳ������죨���������Ͼͻ����ˡ�
������ : ����û�н����Ǵ���ȥ�ɳ����� ?
��ί��Ա : û��û��û�У������ֳ���֮��Ͱ����Ƿų�����
������ί��Ա���ϣ�����������糧��СӪͷ�帽�������Ѿ�����8�꣬�����糧����
����ʱȷʵ��ɿ�����Ⱦ������������������ֻ��200���ף���ȫ��5600����������
Ӱ��ģ�����Ӱ��
�����صĶ��Ƿ��糧������200���������Գ�������άȨ�Ĵ������Щ�������ڴ�
��������Ѿ����������Ͷ�ߣ���ί��������������ӳ���⣬ϣ�����������¼���
��ί��Ա : Ҳ����˵˵������̰��̣���Ϊ����������տ϶��в���һ���̳�������
�Ļ���ζӦ��˵ȷʵ��һ�㣬���ѽ�����뿴��������������յĻ������������ȫ��
�˹���ѽ�������
���϶��г�ζ���� ? �ǶԸ����Ļ����϶����ᵽһ��ζ���ģ���˵�ɣ���������
����Ҳ�����ӣ�����Ҳ���쵼���������Ǹ��ϰ���Э������������Ҳ�����ģ�Ҳ����˵
û�����ģ�������
���أ����ϰ��յ�Ҫ������һ����룬Ӧ��������˵��
������һ����Ĵ�����С����̨��ʾ�����Ĵ����������糧�Ƚ�Զ��������Ϊ���糧
24Сʱ��ͣ�����������Ծ������ܵ���ζ���š�
��С��˵ : �����ս������֣�ζ���������������ݾ������˾�ͦ���ܵģ���������
���DZ߾ͻ��ᵽ����̱ǵ�ζ����������˵�ģ�������֧���ܵĺ������ģ��϶�����Ӱ
��ģ�Ȼ�����ڵ�
�����ֲ��������࣬Ҳ�����ų�˵�����������������ɵ�Ӱ�졣
����ϣ�����������ž����Ǩ���þ�����һ�����ʵľ�ס������
��С��˵ : ���Ǿ���ȥ����������ſڣ�ͨ����·ֻҪ����ϣ�����������Dz�Ǩ����
��������������磩�����������Ŀ�İɡ�
���¼�����̨�µ��ɽ�����ѯ�����ǵ绰һֱȴ���˽�����
4.���ı�����ʱ��ƶ���β ������ָ�ٷ��ƿ�����
�ɹ��Ĺ��ʱ����ƶ������죬һ�ݾ����й��ٷ��������������ģ�11�գ����ع⣬����
����ѧ�������й��ٷ��ƿ������ı����ƶ�����Ϊ�ǵ���Ϊ�˷�ֹ�ɹ��˴�����������
���˵Ĵ�ͳ�Ļ�
��������ͬ ������
��Ϥ�������˴η粨�ģ����йٷ��������ɹ�����ѧ�ᣬ���ղ���ʵʩ�ɹ��ı������
���ƶ�����ȴ������β���̣���Ͷ��ʹ�õı��뵼���ƶ��ն���ʹ�ã����罻����
��Ƶ�������̵�
���ɹŴ�ѧ������˳����ͼҲ���������Ϊȱ������רҵ������Ϊ����������ɹ����
����Ȩ�档
��������ʿ������������¶�����ɹ�����ѧ�����գ�7�գ��Թٷ�������ָ���ɹ�����
�����ϴ��䲻��ͨ����������ʹ�õ��ɹ��ı�����ʱ��������⣬����һЩ�����IJ�
��ϵͳ���������
֧���ɹ������뷨�������ԭ����������Ϊ������û�а����ɹ��ı�����ʱ���д
�������¡�
�������ƣ��ɹ��ı�����ʱ���2000��2��15����ISO/IEC JTC1/SC2���������ͨ
������ʱ�Ĵ����Ÿ������ǹ����ű�ί����ţ���������˳����ͼ�����������ƻ�����
�Žᡣ
��������WUfeng Xu�����������ƣ����й��ɹ�����ѧ�硱 �������DZ��й���������
������й�������ʶ��̬����֯����ô˭���ܲ����������ģ�˭���ܼ��������뷹�ԡ�
�����¶��ˣ���
Ҫ���Ƕ��ڹ��ұ��������������á������Žᡱ���Ż��ˡ���δ���������ɵ�����
�ţ����Բ�����Ȧ��������Ⱥ�ˡ�
�ɹ���ҵ����ʿ���Ŷ����߱�̨���ߣ����±������й������ܿص����ء���ͨѶ����
�϶������������ֵ�����ʹ�ã�Ҳ�ǵ������������ά�ȵ��ֶ�֮һ��
��˵������˾�Ƴ���Windows 7�����Ѿ����Ǹ��ɹ��ĵı��룬���Ǹ����벻��ͨ��
�ġ����ֻ�����������ϵͳ���ֻ������ò��˵ġ��������ɹŵ��Ǹ��ɹ��ĵ���ЩЭ
��ɣ�Ҫ���й���
�ɹ��ĵı���¼���ȫ��ı���⡣�й�������¼��Ļ����������ɹ�ʹ�õ��ֻ��͵�
�ԣ���������ʾ�����ˡ������άȨ�Ķ��������ģ������Ļ����й��������Ǹ��ɹ���
ͬ��άȨ������
�ܲ����ˣ���Ϊ���ǿ��������ġ�
���Ŷ�����ʾ����Ϊ���ɺ�����˹�����ɹŹ����ܿ�����ͨ����Ŀǰ��������д��
����ͬ�����ɹŹ��Ѿ�����ʹ�ô�ͳ����������˺��ɹŹ����ڵĽ���������
ͨ������Ҳ����
�����ֶԿ��ܻ�����������������غܵ��ǡ�
��˵���ɹŹ������ɹ�˵�Ļ���һ���ģ������ɹŹ������õ����������ĸ�������ɹ�
�������ͨ������������Ȼ�����������ʹ�õĴ�ͳ�ɹ��ĵ��ɹ��ҵ����֡�Ҫ������
�Ļ������ɺ���
�Ź��������������������ˡ��й��������־������й����ɹ���ͬ�����ɹŹ���ͬ
�������Ļ���������������ǣ����й������β�����
������Ȩ�������ƣ������ͳһ���ԣ��ͷ��Ѹ�������һ���£����ٷ����ɹ�����һ
ֱû�����ι������ĸ��ڼ�����ɹ����˵��¼����䵳�ڵ��ɹ���߹�������Ҳû����
�⡣
��˵����������һ��������������������ң�����������ȫ����ͳһ���Ҿ�����ʲô
�أ����ɺ����ɹ�ͬ����һ����������ίԱ�ᣬ����������ͳһ�����������Ӧ�õġ�
�ٷ��϶��Dz�Ը
�⡣�������dz���һ��43�˵��ɹ���������ίԱ�ᣬ����������Ǹ���������ô
���¡�
��̨�����µ��й��ɹ�����ѧ�ṫ���绰������ϵͳ���Ը�֪���绰��������Ϊֹ��
�����������ٷ�Ҳû�й�����̬��
5.�������������������̡��б� ������̷���˲�ֵ
̨���ڳ�Ϧ�����ĵ����е�����¥�����Ƕ��������̣����³н���3�˱��������ѷ�
������8��ǰ�Ĵ��봨����ҷ����������̵�άȨ��ʿ̷����ȴҪ�мࡣ��̨�ϵ�
��������������
������61�ˣ�������60��ʧ�١��������� ������
��ɴ���������ʧ�ٵ�̨���ϲ�6.4�����𣬵����ġ�ά�ڽ�������¥�н���3�ˣ���ǰ
�ѱ��ԡ�����ҵ���ʧ������� �����д�֤֮�ӱ����Ѻ��
�����������۷ף���Ϊ̨�徯������3��ʱ�䣬�;в��˵�����¥�ijн��̡�����½
�봨������鶹�������̵�άȨ��ʿ̷���ˣ�ȴ���ԡ�����ɿ���߸�������Ȩ�
����5�ꡣ������
Ϊ�����������Ļ����죬����̷���˲�ֵ��
����5��ԩ���Ѿ����͵�̷���˶Լ���˵����ȷҲ���������Ļ����죬���������ִ���
�ַ�������������Ϊ�Լ����ֻ�����ƶȿ��������һ���������߶��ѡ�
̷���˼���˵�����̲���ı������뷨�����ֻҪ���������������ģ����Ѿ�����
����
̷����˵����һֱ��������Ϊ��Ϊ512�������ҳ��ֹ���������ô��������ô�߸�
������Ȩ����ʼ��ϣ�����˵����裨�Ƿ�Ҫƽ��������IJ����⣬������ν������ϣ
������ͨ�����ǵ�
Ŭ��������Щ�ҳ�������õ���ο��
�������ֵ�����������Ůʿ˵������������ӽ�8��ʱ�䣬������������δ�õ�ȫ��
�⳥���÷��������������Լ���Ǯ���ݡ������ݣ���������ȥ�Ϸ÷�ӳ���⣬����
����������ܵ�
��ѹ���������̣�����Ǵ�½�ij�̬������Ա�̨������Ĵ����ַ�����Ůʿ�е���
��ƽ��
��Ůʿ˵���ؼ��Ƿ��Ӵ����������⣬Ҳû�����ޣ�Ҳû�и����ǰ��á�û���ˣ���
֪�����ǵķ����Ƿ���û�����⣬���Ҹ�������ǿ���Ҿ��þ����ϰ��վ���û��
�ӣ��ϰ���ֻ�ܱ�
���������Dz���ƽ���Ǻܲ���ƽ��
����62���̷���ˣ���ҵ�ڻ���ҽ�ƴ�ѧ�����Ρ��Ļ��ˡ����ࡢ�����֯����ɫ��
�ӡ������鳤��2008��5��12�գ��Ĵ��봨�ط���8��������ɳ���6����������Լ40
�������֡�
2009��2�£�̷���������Ϊ��5.12ѧ���������ij����飬���������봨���������
ѧ��У�Ṥ���������е��飬Ҳ�ռ�����ѧ�������ϡ�2009��3�£�����������������
�����������¼���
���°����в�������2010��2��9�ձ��ɶ����м�����Ժ�ԡ�����ɿ���߸�������Ȩ
�����5�꣬��������Ȩ��3�ꡣ2014��3��27���������͡�
Ŀǰ����̨��Ĵ�½������ʿ���뽣ָ����̨��ʹ�½�ڵ������Զ��������̵Ĵ���
�ַ���ԯ���ޣ������������λ�����ͬ������˵������̨����ͳѡ���ڼ䣬һ�������
ǰ��ί��������
����һƪ���£���������һ������̨��Ĵ�½��ʿ����ʱ����������е�άȨ��ʦ�ʼ�
��709��ץ����ʦ���ж�������������IJ��������ⱳ���µ�̨��ۿ���ͳѡս����ȥ
����ܵ���ѹ����
��֮���ѡ���뿪άȨȦ�ȵȡ�
���뽣˵��άȨ��ʦ�Ļش������е�ʮ����
���뽣˵����Щ��ʦ˵ǰ������Ѿ��ؽ�ȥ�ˣ��������ٲ���ȥ��������ǰ���������
��Ϊ���죬�����µ�ʱ���Һܴ��������˵�й�Ҫ��ϣ���Ļ���������Ϊ����Щά
Ȩ��ʿ�Ĵ��ڣ�
�������Լ���������ȼһ��⣬�����й��ڰ������磬�Ϳ��Ի��Ѹ�����ˡ�
����������̨�϶ධ��¥��б����������16��ߵġ�ά�ڽ�������¥�����أ�ǿ������
����¥�������𣬽�����Ť�����Σ������������о����Ӷ���ޣ����ݽ���̨������
�ڻ��ɳн���͵
�����ϣ��綹�������̣����¥�ṹ���ȡ�
�·���3��ʱ�䣬���´�¥�ijн���3�˱������Ѻ��
6.̨ά�ڴ�¥�ֳ��ڳ����� ǫ̈̄����һ���°���
̨�ϵ���ά�ڴ�¥������Ԯ�ж��Ѿ�����120Сʱ���Ѿ���Ա�Բ�����Ŭ���Ѿȡ�
�������ģ�11�գ����磬�������10������塣
���ּ����������ͻ����ھ��Ѿȶ����Թ۲죬ֻҪ��������������ͻ���ͣ��е��
ҵ���Ѿ���Ա�漴ͽ���ھ�ȷ�ϡ��������µĿ�����������Ѿȣ�ϣ�����漣���֡�
�������ش�ý����
���������ͻ������������ڵ�����Ӵ�����������������������м����Ͳ�������
���ͻ�е����̨�����в����Т�ŵĹ��̣���������δ����������̨��Э���Ѿȡ�
��������ǫ̈̄������һ���°��죬Ϊ�������°�������ͳ��������Ժ������Ժ�ȣ���ȫ
��ȡ��ԭ����һ��15�գ����е��´��Űݻ��
��ͳ��Ӣ�ű�ʾ������һ�߾����屻���е��ѹ�����ϣ��ȫ������Ϊ�����е����ڡ���
�������ڵ��漰������
7.��ֹ�Ϸ� ����ǿ�йؽ�����Ժ
��½����Ϊ����ֹ�����Ϸã������ʽ��ѹ�������Ϸõ��Ϻ��������з����ڴ���
֮ǰ���ڼ䣬��ǿ�д�������Ժ����άȨ��ʿ��Ϊ��������û��֤��������Щ����
�ŻὫ���ǹ�Ѻ
������Ժ���������� ������
�Ϻ�����������½�������ģ�11�գ��Ա�̨��ʾ����������������ɱ���һ�侫��Ժ
�ͷų���������������ǰ������Ź����������Ժ���ܾ���ĥ�����������Ըе�ʹ
����������һ����
�������ס�
½����˵�����Ǹ�Ҫȥ��Ժ���ߣ�������ģ�Ҳ���Ǹ�����Ժ�����Σ���û�о�
�����������ģ������ᆱ�ģ�ȥ��Ժ���ҿ϶�ҪȥͶ�ߣ���ƽ������ҽ���ҽ
Ժ����ư��ڴ�
�ϣ�������ҹ�����ǻ�����ʳ�˺ö�ҩ��ôҩ����������ѽ�����ڴ��ϣ���������Ҳ
ʹ��ͷ���е��ף����ģ�Ҳ�����Ǵ����ˡ�
���ֱ�ʾ����ʵ���˱���ȥ����Ժ�ģ���Ҫ�õ�������ǩ��ͬ�⣬����ҽԺ��δ��ȡ
�ü�����ͬ���¾�ǿ�б���סԺ������Υ������Ϊ��
���⣬�������������ǰȥ���Ϻ��ٴ�Ѱ���쵼�ظ�ط������Ƿ�����ǿ���ݣ�����
���ڸ����������в��ˣ�֮���͵��ɳ������������������ϵ�ҹ������Ҳ��������
�ȣ�֮���������
����Ժ��½����ָ�Լ�ֻ����������ӳ�ط������ĸ��ܣ�����ȴ�õ�����³���
½����˵������������������˵��ô������ô�������̫�����ˣ��й�������ô��
�ܣ���˵���ҽ�������ල����ô��ģ�
���⣬����ʡ�����б��������������������23�����ϣ��ڼҸ���ͻȻ���������Ͼ�
����֮����������Ժ�����ھ���Ժ�ﱻ��Ź���ֶ�β������Է���ֱ������1
�գ������ɷ�ŵ�ҽ
Ժ�ҵ�����Ϊ��������Ժ�����������������淵�5�α�ǿ�д�������Ժ��
�͵��־���������ؽ�����Ժһ�£��������������˻�����̨��ʾ����Ϊ����ϣ��
��ֹ�����Ϸã�����û��֤��ץ���������Ǿ�ǿ�н������������Ժ���ƣ���ֹ��
�������
����˵������þ���������ץȥ�Ǹ��������̣������������Ƶ�һ��������ᣬ�ܶ��
���������������������ߣ����Ҫ����˾���Ļ������ǣ��ƽ��������ȵȣ����о�����
��Ժ����Ժ����
����˵�������Ǹ���������˵�����ڵ�άȨ�Ϸã��ѵ��ͱȽϴ����������İ�
�������͵�����Ժ��������
���⣬�����ֱ�ʾ����Ϊ�ط���Ա�ĸ����������أ���˺��������Ϸ�Ͷ�ߣ���������
�����������Ծ�ǧ���ټ�ȥ��ֹ�����Ϸá�
8.�����伽�밺ɽ�ؼ����� ѧϰ�����ܶ�
���������������Ա�����估лΰ�������Ϲ���չ�ƻ����뵽��齻����������������
ϯ���������壨12�գ�����������飬��ϣ���ܻ�����������䰺ɽ�ؼ���������龭
�鼰������۵�
������ѧϰ�������������ķܶ��������� ������
������������Ա���������ģ�11�գ����´���۱�ʾ������г������ܼ���ȫ��������
�ˣ�NLD����ϯ��ɽ�ؼ�����ϣ���ܸ�֪��۵��������ѧϰ������������ѡ�ٵķ�
��ʷ������ϣ����
��������һ��������15�꣬����¶����⡣�����������ŵ�֪��ɽ�ؼ��п���ѡ��ͳ��
���������̸�����ܣ���ɽ���쵼�ĵ���ռ�����߳���ϯ�����ܱ��֪�ܷ�ѡ��
�������Ѿ����ϣ���ܻ����ɽ�ؼ���һ�������˽����ܷ�ѡ��ͳ��Ŀǰ���������
��̸�У����ܻ������У���δ����˵�������������ɽ�ؼ��ܿ���ʮ�꣬�������ʸ�˵
��δ������ҵ�
���⣬����˵���ٱ������١�
��һ���棬�������ɽ�ؼ���֪����˺��������ã�������ʱû�л��ᣬ����л���
���ۣ��������������˵Щʲô������������2010��5�µ���飬�ɹ���������֯��
�ţ���ʱ��ɽ�ؼ���
����������������䵳�߲㣬����֧�����ǵĿ����˶�����εڶ���ȥ��飬���ܸ���
������ɽ�ؼ��ѽ�����������Ҵ���ĵ��ɴ�ʤ��������۲�������Ľ��ɽ�ؼ�����
��Ŀǰ�������
��ʱ�̣����֎���������������Ϊ���ñ���û�г�·������������������������ɽ��
���Է��Ա�����
������˵����һ�һ��֪����˶�������ɽ�ؼ����ľ��壬�������Ƿ��л�������۲�
֧��������ۺ�����������û�����������л�����������������˵ʲô���������ʱ
�䣬�һ�������
���ڵ��������ѡ��ͳ����������
����ָ���˴������ι�����Ա�Ľ������������������������Ա�Ľ�ɫ�����������
���ۼ�ͶƱ����������������������Ҳ��������ζ����֯�����η���ʱ����
Դ�����⣬������
������һ���ۣ���δ���ѡ���������������������Ů����Ա��γɹ���
�����������Ϲ���չ�ƻ����룬������������Ա����ѵ�����н������������һ
���ڡ����������Ա��14�ˣ�����3�������ޡ�1�����Բ�����1�������������ǡ�1��
�Զ����롢1����
��Ŧ������1�����ͻ�˹̹��1�������Ϻ���3������Ӣ�����ἰ���������Ա����л
���
9.�����̻�й�����֪ʶ��Ȩ�и��� ��������
�����̻�������10�գ�������2016����֪ʶ��Ȩָ�����桷������ָ���й��ڱ���֪ʶ
��Ȩ�����������ƣ����Ǽٻ�����ҵ���ܵ�������Ȼ���ء����˼��� ������
�����Ϊ���������ԡ���Infinite Possibilities���ı���,��ר������Ȩ���̱ꡢ
��ҵ���ܡ�ִ���Լ�������Լ�����������30��ָ�꣬��ռȫ��85%����������ֵ
��GDP����38��������
��֪ʶ��Ȩ�����������֡��÷�Խ�ӽ�30��ʾ֪ʶ��Ȩ����Խ�á�
֪ʶ��Ȩ������õ��������Ϊ������Ӣ�����¹�����������䣬����������28.61��
�÷�λ�Ӱ��ס�ί��������ӡ�ȡ�̩����Խ���DZ�����õ��ĸ����ң�����ί����
��ֻ��6.42�֡�
�й��ĵ÷�Ϊ12.64�����������ε�λ�á�����˵���й���֪ʶ��Ȩ�����������Ҫ��
�����Խ��Խ����������ۼ�ð��Ʒ����ҵ���ܵķ���Ƶ�ʽϸߣ��Լ�Ҫ�������ҵͨ
��������������ȡ
�г��ȡ�
�ñ�������һ��������о�Ա�˴���.��˹��ɭ��David Torstensson������ý�����ʱ
˵���ַ�֪ʶ��Ȩ�Ǹ������⣬�й��Ƽ��ۼ�������һ������ս�����������»�����
�ϡ�����α�����
ҵ���ܣ�Ҳ�����й���չҵ��Ŀ����ҵ�Լ������й���ҵ�����ٵ���ս��
�ϸ��£�����������ȫ��������һ�ݱ���˵�����������ļٻ��д�Լ�ų������й���
��������˹��ɭ��ʾ�������й��мٻ����⣬����ȹ�ȥ���й���֪ʶ��Ȩִ��������
���Ȳ����ơ�
��Ȼ�������߶��й���֪ʶ��Ȩִ�������˻������ۣ������й����ⷽ��ĵ÷���Զ��
�ڵ�����ȫ��ƽ���֡����ܷ�6����ֻ��1.26��
���⣬���滹���������õ�֪ʶ��Ȩ�����Ը�������������ĺô��������ٽ���������
�;�ҵ������Ͷ���Լ�����ȫ�������Ƶȡ�
�����̻�������ǰ�״η�������֪ʶ��Ȩָ�����棬����ľ�����������11�����ӵ�
�����38����
10.��ɱ2����ֶ�� ��۷�Ժ�ɷ��ƽ�����
�����漰��������ıɱ��DZ����۵�һ���й����ɷ�����۷�Ժ���ģ�11�գ���ʽ����
���ƽ�����������
44������ף���������ɼ��ɱ��2��15��16��ֶ������Ź��������������Ժ������DZ��
�����ʱ�ڻ���������
��۾���Ӧ����ִ����������ƽ��ӷ���Ҫ�������������ڶ������з�Ժ��������
�й����������ƽ�������������
������ǰ��ǿ������DZ�ӣ�ֻ��������۹��������ڴ�����˾ҵ��
11.ռ���˶���Ϯ��������֤�� ѧ��Ѻ����
��ǰ��9�µ�ռ���˶��ڼ䣬���л��������ۺϴ�¥���ͨ����25��ѧ����չ������
Ϯ����������ԣ�����ԭ�����ģ�11�գ������緽ͻȻ���ҵ���֤��Ϊ�ɣ���
�뽫����Ѻ����2
��26�տ���
�緽ָ��������إ�š���4��ǰ���ӿط�δ�����õ������У��������ĵ��·�������Ƭ
�Σ�Ω����Զ�������㣬��ʱ��Ƭ�ηŴ����뽫����Ѻ��÷������������
����ԭ�е�������
�͡�
12.��½���ڸ�Ⱦկ���������߲����ת
����ʡ����ίȷ�ϣ���½���ڸ�Ⱦկ���������ߣ����Ѵ��ڻָ��ڣ�������������֯פ
���������ģ�11�գ���ʾ��֢״�����ˡ������ת�������������нӴ��������Ա����
���ָ�Ⱦկ��
������֢״��
��½ý�����ı��������ڸ���������������ۼ����ڷ��ؽ��������ڳ��뾳������߾�
�Ѽ�ǿ��������ָ�þ��Ѿ߱�կ������ʵ���Ҽ�⼼��������ǿ�ڰ����顢�����Բ���
���й��Һ͵���
��ʿ���������ȵļ���⡣
ר����Ϊ���㶫ʡ�������½ϵͣ���δ�������û�Ծ�ڣ��˴����벡��������������һ
����ɢ�ķ��ռ��͡�
���⣬���������������������һֱδ��¶�������Ӿ���;���������IJ���ʽ������
����34���ڵ���������۹�����������һ�գ�������ί������ʱ��2��2�գ��˴��
��AF385�������ɼ�����˹ǰ���������裬�ڷ���ʱ��2��3���ٳ˴����AF188���࣬
�����ʱ��2��4��
�����ָۣ�������Լ8ʱ������۹��ʻ������������ͷ�˴�ת�����ڸ��������в���
�ڶ��ݹ����ڼ�һֱ�����ڻ�����
���������˱�ʾ���ۿ�������������˾���齭�������˹�˾�������йغ�������
ֻ��������Ͳ�ý���ƹ�����
����ҫ�����ۡ�����ɧ�������������ӱ����ࣿ
���һ��ҹ�����ǽ�ͷ���������������������ģ�ľ����ͻ������һ�ٶ�ʮ������
�ˡ�����������δ���������飬�������������¼���һ�������ҡ����������ǡ���
ͽ��������ǰ��
�ʺ����ֻ��ס�����ڶԱ�����������ϴ����������ɽ���¼����������ϵ��
������
����˾˾����֣�¶���Ϊ��������˵�¼���С�������������𣬻�����Ϊ������������
�Ʋ����ֻ�������ɡ�˶������ڷ�ʡ�ĸ��ֶεĽ������ֻ�ǽ�ڡ�������˼Ҳ���ǣ�
���DZ��뼯����
�ֱ���ı��У��ֻ���˵����Щ˵�������ǡ���������������
��������ҿ��Բ�ͬ������ɧ�������ߵ���Ϊ������˵�������ֶ�����ԭ����ô��֣
�¶���Ŀ����Щ�˵���Ϊ������ֻ���Dz��ܽ��͵IJ�����ä����������һ��Ъ˹�����
�����嶯����ƾ
ʲô�õ����ֽ��ۣ���ô2016�����ۻ����һ����ǧ�˵ı�ͽ�أ����Ǻ��Ի���ͬһ
ʱ�������Ǿۺϣ��ֺ��Ի�Ǩŭ��ִ���ľ�����Ա��
��֣�¶�����Ը���侲��Խ��ɧ���ķ��������ֻϣ���������ս��������������
�����ǩΪ�����������ǵ���Ϊ��ǩΪ�����ҡ������������¼�������ȥ�����漰
�´�����ͨ��С
�������Ĺ߳������͵���ǿ���峡���쳣�����ֶΣ�Ҳ�����Ǿ����ɶ��ŵ���ͻ�ľ�
�棬����ռ���ڼ����͵���ͻ�ķ��档��Ȼ����֣�¶�Ҳ���ῼ�������ξ�����ΰ
�����¾���ǿ����
�δ�ѹʾ���ж��������³�ޣ�ǰ�߾�����Ա�ܷ���ִ���������ɣ���Щ�����ҳ�Ϊ
������й�����Ķ��������������ߣ���ʵֻ�ǽ�ڣ����������������Σ�Ҳ�ر���
���������ӱܵ�
����
���������������ģ��ɧ��������������Ӧ����Ӧ�ԣ�������������ίԱ�ᣬ�о�
Զ����ɣ�����ͬ�������ٴη���������������Ӣ��ı�㣬ֻ���������Ͽ��Ĺ�ܱ���
�ķ��ɿظ����
�ߣ�������ϧ���IJ��ַ���Ĩ����ѧ��˼������������֯��������ʵ�����ǣ�������
ʵ����̯���Σ��Ӷ������¼����ݡ�
������Ȩ�þ��Ķ�������Ŀ�����Թ��һ�����ѹ����������ǿ���Լ������ߣ�������
Ӯȡ���ǵ����κ���ͬ���Թ�ʶ�������š���˷�չ��ȥ������Ӣ����ֻ��С�»���
����ʳС������
���������ɧ����������ʵ���������ɧ������ȥ���ѱ���������Ū�ٳ��棬�ݱ�
�ɿ��ճ־õ���ᱩ�ҡ�
�ر����˷�����ƽ�ĸ��Ѿ�ǰ��ȥ·���ɱ����յ��ִ����ȴ����ǫ����ʩ������
�˱����Ļ��������в����˽���ϧ�����Լ����߳��DZ������������ƣ���Ϊ�Ա����Ը�
�������ֿ�����
����Ȩ�Զ����˵�ר����Ŀǰ������ֻ���ij���������֧�֣�ȴ�����˰˳���������ѡ
���ŵ�Ʊ�����������ϵ���������ϯ�������������ڸ���ίԱ����ųɵ�������ϯְ
λ�����ǿ���ߵ�
��Ȩ���ƶȣ�ע�������������������ߺ��ƶȡ�������ϵ������������������ߺ���
����������Ϊ������������ִ���߲������ض�������Ȼ�������˺�����˲�������
�������Ļ�����
�������ν����ڵij�ͻ����ʦ����ͷ����
����ʱ������Ҳû���ã�����������Ϻ���̨����ʮ��ǰ�ľ�·���ڵ���˵��֮�ţ���
��ֻ������������ȥ������Ȩ����ȡ���������ƺ�ִ���ߵ�ר����
���������ҡ� Ŀ������ɧ��
�α���������ͬ�������
����ũ�������һ�������Ƿ���ʷ��ǰ����ũ������ɧ�ҡ�
���ǽ�ͷ�������������¼����������������쿪ǹ��������שͷϮ����Ա��Щ����
δ�����ŵ�״����
�������һ����۷�����ʲô�£��������������ڳ�Ŀ��������ɣ�����һ������
���Ĺ۲졣
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨���ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�������
�绰��
���ڿ�ֱ�Ӳ����ֻ����ߺ���4001-200785������Skype����ϵ
rfa.cantonese.service��
���ڻ���ʹ�����ǵ���ѹ���ר�ߡ�������й���½�������ϵ����ڣ��벦
108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"���
�Լ�������"֮���ټ���
������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��