������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ�����
����ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://23.23.47.7/nph-rcan.s
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
===========================================================================
2012-10-22
����������ֽ��糧��ǧ�侯������
����ʡݺ�躣������鵱�֣��ٴμƻ��������˽�ú�糧����ǧ����������������
�����������侯������ͻ������ʩ����ǧö���ᵯ��ѹ��ץ���������������Ѳ�������
�ֿ��顣Ŀǰ������ǧ���侯��������Ҫ��·פ��ά�ȡ���Ϣָ��γ�ͻ����50�˱�
������������ˡ�������ң������
ݺ�躣�������������һ���ܱ�̨���߷���ʱָ����ʱ����ǧ�侯��Ȼ��פ���أ���·
��ͣ��ʮ�ಿ�ٷ������������������������߽��ϣ�����������и���·�ڣ�����С��
�����⣬���������������ɽ��������������ڽ���Ѳ��ץ�������е����Ļ̻�
�������ߵ����Ͽ��飬������Ȼʮ�ֽ��š�
��˵������ʱ���й�·���о�����ڰ��أ���ֹ�κγ���ʻ���������DZߣ��������벻
�ܳ�����������������Ա���侯��פ���̵�ȫ��ͣҵ��ѧУ�౻ͣ�Σ�ѧ���ż�Ҫ��
�ڼ��У������ڽ���ץ��������ץ��25�����ˡ���
������ָ���������ĵ���ǿ���ڹ��ؽ��ж������������ͻ�����侯��פ��
�ڣ���ǧ���������ڴ�ڵֿ���˫����ʱ������ͻ������ʩ����ǧö���ᵯ��ѹ���ڼ�
�����γ��Գ�������߾�����ֹ���������Ͼ���������ͻ����ͻ�ж������ˡ�
������������ۼ�������Ҫ���ͷű����Ĵ�����Ҫ��������ú�糧���ߣ������
����η���֫���ͻ���������ϴ���ᵯ�������������õ�·�Ͼ��������ij�������
�١�
���ߣ����ж��ٴ�������?
��������������Ū������������ҳ���������˵�ˣ���ͻ�п϶����˱����ˣ�����
���Ƕ��٣���ʱ��֪����
��һ���������������ָ�����ڵ��ֲ��������ʩ�Ŵ��ᵯ����������û�д����ٸ���
�Ͻ֣�Ŀǰ�����Ĵ�������Ѻ���ֶ��ؿ���������������ֹǰ��̽�ӣ�����Ҫ���
��ȴ�ò����κλ�Ӧ��Ϊ�ⱬ���������Ѫ��ͻ��Ŀǰ�������ٳ������顣
�������������������ᵯ��壬��������û�д����پۼ�����������Ȼ������ö������
Ҫ����������ǿ����Ⱦ��Ŀ��
���ߣ����д������������?
��������û���ˣ��������ˣ��Կ����������ָ���������������и���ץ�˵�����
�ˣ����ļ������������ɳ����뾡������Ȼ��������������ʮ�ֽ��ţ��Ѿ���
��Ѫ��ͻ�ˣ��������������챣��ס��
ݺ�躣�������칫��ֵ����Ա��ָ�������¼����ܾ���Ӧ�������ϼ������ֶ���������
������Ա����һ���ܱ�̨���߲�ѯʱ�������п��齨ú�糧�Ĵ�������˵�������
�£��Ǹ�ú�糧��ѡַ��δ��ʵ����������˵�Ŀ����ץ���أ���
�����߽�һ����������Խ�ú�糧�����ʱ��������æΪ�ɣ����йҶϵ绰��
���ܲ�����۵��й���Ȩ������Ϣ����ָ���������������˽�ú�糧�������侯��
�ţ��侯ʩ�Ŵ��ᵯ�Ը���������ʯ�顢שͷ�����͵�����ѻ������¼���ɳ���
һ�������ˣ���ʮ�˱�����������Ϣָ�������������侯ָ�������Ḷ���κδ��ۣ���
Ҫ�˽�ú�糧����Ϊú�糧�ľ�Ӫ��λ����ǰ����������Ů����С�����ƿصĹ��缯
�š�
�����������������Է�����
����������ĺ��������ڷ��������Է������¼�������һ�ڷ�������һ��ʮ���������
�������¸����Է�������������ָ���·�����Ժ���������������˲��ܽ��롣���⣬
����ǰ����Լ27������ڲ����¸�����·�Էٿ���������(��������)
ӡ�Ȳ��������������൱����Ϣ��ʾ������Լ9ʱ�룬����������ʮ������˶���
��Dhondup������Ժ�Ա��Էٿ��飬�������й����ֵ�ͳ�Σ�������Էٲ���̧�ߣ���
�����ز��Σ����������������Էٷ�������Ժ��ʱ�رգ�����������Ժ������·��
��˵��������ʮ��������ˣ�����������Ժһ��ת����·�ϣ��Է٣�����֪�Ƿ�
���������������콫�����ߣ�����֮����˵��ʲô�ط����ˣ������ھ�����������
���ĺ��ش����磬����ס���������¸�����
�ܲ�����Ӣ������������������Ŀ����ָ�������Էٺ���������ͼ��ʬ����ߣ���
����������ɮ����ֹ��
ӡ�ȸ����ɮ�˴���ָ���������´���ɮ�����ۼ��ڶ����Է�λ�ã���������ȣ���
�����������¹ܻ���ֹɮ���ڸô��о������ز���½���ϵ��Էٵص������������
���ھۼ������⣬�����侯�Ѷ���������ߣ������˭������������
�������¸���һ�����ְԱָ����Ժ�в����Էٺ��������Χ��Ժ�����˲��ܽ�
�룬�س�û���ر��ǿ��顣
���ߣ������Ƿ����Է٣�
����ְԱ���ԡ�
���ߣ���Ժ�Ƿ�����
����ְԱ�������ˣ���������ԺӦ�ò��ý�����������ǿ�����Ժ�ġ�
���ߣ�Ŀǰ��Ժ�Ƿܶྯ���Χ��
����ְԱ���ԡ�
�������µ��ĺ��������ڽ֣̾�һ����Ա��ʾ������Ҫ����ί��ѯ�����������������
�µ����������绰û�˽��������ع�����ָ����֪���Է��¼���
���⣬�ĺ�����һ��������������20�գ��Էٿ���������ӡ�Ȳ�������ָ����������Լ
��ʱ��27�������ľ���ڲ����¸���218��·�Է٣��������������ﷵ�����ؿںţ�Ȼ
�������ϵ��������ͨ����Ա���������ˣ����������ϵĻ����𣬵����ɹ�������
���������������������ߣ���ɮ�˼�������ֹʱ������ͻ��������ǰ�����̧����Ժ
�о�������ͻ������С���ľ����ǰ����������Ů����������ָ������������Ժ����
�Է��¼����������Χ������Ժ�����������¡������¡������¼�����¡�
��˵�����Ա�����Ժ��������Ժ�ܶ�ɮ�˳�������ʬ���õ���Ժȥ��������죩Ҫ��
ʬ�����ߣ��ܶ�ɮ�˼�������ֹ������֮�䷢����ͻ��
��ʵ��10����Ѯ�o�����������������Է������o�ֱ���ɣ�ܼδ�(Sangay Gyatso) ����
�����µ��������ƻ����Ѝ��������ܡ�
��ɣ�ܼδ��Էٺ������в����������ɮ�˩o��������ܵ������L������һ�£�
��̨������������Ϣָ��ɣ�ܼδ����Ӿܽ~�й����ֵ�Ҫ������������һ����Ԫ����
ȡǩ���ļ�ָ������ͥ������ɱ�������ɷ��ϵ���ã�һ���˿�ɣ�ܼδ빩��������
�ܺõ��ɷ��Ӹ��ס�
�й�������2009����������57��ɮ�ᡢ�����Է٣��ַ������Ĵ����������ؼ���
����������̷����Է��¼������⣬��3����������Է١�
���������ǧ�˰չ�
ȫ��ڶ���������������̳��ʱ����ţ���ɶ�������һ������չ������˼�Χ���ߺ�
����ǧ�˲��룬���������ɳ����������Խ䱸������ò�����������������Ҫ����
�ʷ���н��������Υ�����ҹ涨��Ҳ��ǰԱ��ָ�����Ĺ��������ַ���Ȩ��������Ĭ/
ά�鱨����
̨���ʱ����Լ������Ĵ��ɶ���˫������ɽ���������������һ������չ�����������
������һ��Ա��������ʾ������߷�ʱ�չ����˼���Χ�������������ǧ�ˣ���������
�ɳ������������Խ䱸�����˷�����������ߣ������ߵ�������ֹ�ɷá���ָ�����
�Գ�����Ӧ�ò���Ϊ�������˽����չ�������Ŀǰ�Ѿ��ػع�����λ���������˱�ʾ��
���ij���ֻ�Ƕ����Dz�ȡ�������ߡ�
��ְԱ���������Ǻܶ��˰�����ǧ�˰���������ΧȺ�ڰ������ߵ绰��ͨ���е�˵��
�ߵ绰��ͨ�ˣ��������治�Ž������������ij��Ѿ����ˣ��������Ρ������˵�����
��û�й��������Dz��뼤��ì�ܣ�������·����һ�档�Ѿ�����ˣ��ܹ���˵������
�⣬��֪���Dz����ֺ������ǡ���
����Ա����ʾ���ʱ��Թ��˵�н������̱���������Υ�����Ͷ���������֮ǰ�Ѿ�����
�����йز���Ͷ�ߣ����ò�����Ӧ������´�չ���
��ְԱ����������ȫ���ʽ��������չ�֮ǰ�϶�����Ͷ�߹������̰������乤����
�⣬���ԣ��еļӰ�û�б���ȥ���������DZ�������Ϣ�ģ�û����������Ϣ��ǿ�Ƽ�
�࣬���ڻ�ȥ��ȥ�ϰ࣬�Ͳ���������Ϣ����
�����ֲɷõ�һ���ʱ���ǰԱ��������Ϊ�ʱ��ij����пɹۣ�������ģʽ��Ϊ���̣���
�����ӹ�����Ȩ�����ڶ����ǽ���ѹե��
ǰԱ�������ؼ����ʱ�����Ĺ����Ƚϲ����������鳤���Ƴ�֮������ʱȽϲ
��������Ա����ѹե����ѹ�ȵ���˼��Ա���൱����û����Ȩ����
�������ϣ�̨���ʱ�����������500ǿ��ҵ��Ŀǰ��������ԵĴ�����������Ҳ��Ϊ��
���ڵ��ļ��Ƴ���Nokiaƽ���������������³����ʱ�����������������һ��3����Ԫ
�ĺ��ʹ�˾���ʱ��ijɶ�������ȥ�������������ɣ�Ŀǰ�й��˴�Լ��ǧ����ȫ��
��ʽ������������������ʱ���ڲ��������У��ƻ�ȫ��Ͷ����������ɼ��������ˡ�
��ʦ��ָ�л�������Ѷ�ƹ�
������ʦ�����������������л�����Ӿ�ס�������£��������Ӵ����������˷�
����������ţ�ָ������Ժ��Ѷ�ƹ�����Ԥ�л�����������Ķ��ӱ�ʾ�����ɸ���
��Ӱ����ﵱ������������Ժ��Ա��������Ѷ�ƹ���������������
����������һ��22�գ���ʾ��������7��30�յ��佭�����Ժ��ʧȥ���磬�����
�ǵ�֪���ױ���Ѻ����ί����ʦ�����¼���������֪�����ױ���Ѻ���������ص�Ҳ
�ǿ�������ţ���֪������һ���ر�ı��ݡ���ʱ����ί�ж�һ����ʦ�������������
�Î����Ժ������ס�
��������ָ���������漰ʮ����ǰ��һ�ڰ�������Ѷ�������˵����Ϸã�������
����ע�����飬�������Ѹ���Ѻ��������������ͷš����˹��Ƽ��Ժ���ܱ�ָΥ
���참���²���̨��������ױ��������������װ��������ϣ����ٸ����Ժ����
����Ϊ�λ���ʮ����ǰ�ľɰ���Ҫ���顣
������˵�����ﵱʱ֪����ȥ�˼��Ժ��Ȼ����˼���С�֣��绰һֱ��ͨ��ǰһ��
ʱ��֪�������������ͣ�ϣ��������һ��ʱ�䣬���ûʲô����ͷŹ����������˴�
�����������Ӳ�ú���������Dz��Ź������������ԺҲû�д����������֪��Ϊ��Ҫ
������
������ʦ������ڲ���ָ����һ����Լ��ʱ���������ʦ�����ٻ����佭�����Ժ
��̰�ֻ��������ԼһСʱ�����ϣ����Ժ���������ȫ���h����ͨ���������
���������϶��ܵ��������Ѷ�ƹ����������ָ�����������ʡ˾��������ɳ��˾����
�쵼�㱨���¡�
�����ָ�����������֪�����й��������Ϊ�����ϱ���ׯ���������������ء�
�佭�����Ժһ����Ա��Ӧָ�����ǰ��������⣬��Ҫ�������ϵ�ҥ���������ز���
����Ѷ�ƹ��������˵���Dz����ܣ����Ǽ�������ô����Ѷ�ƹ����㲻Ҫ�������ǣ�
����һ����ʦ�ں�˵�˵�������Ҫ���������Ρ�����û���Ѻ�������Ѻ����������
��Ҫ�Ѻ����
����άȨ��ʦ����ԭָ�������ذѲ�����Ѻ�ڱ��ݣ�����Υ����Ϊ�����ֿ��ԶԵ�Ա
���ɲ���˫�棬������һ����ʦ������Ѷ�ƹ������Ѻ�ص㣬����Υ������˵��Ŀǰ״
�����������Ѻ�ڱ��ݣ��϶���û���κη������ݣ��Ѻ�ص�������⣬�϶�Υ������
���涨��Υ�������������ذ������°�������涨������Ȼ��Υ���ġ�
���������ϵIJ��������ָ��7��30�������Ժ֪ͨ��ǰ����ϰ참���ڸô�����
�������Ժ���ߣ����ؽ���Ѷ�ң����ڸߵ�������Ѷ����һ����Ѷ����������ҹ��ǿ��
��������ij���лߣ����dz�������֤�ݡ�ÿ����Ѷ����ڮ�������˸���в���š�����
��ָ�����ɹܲ������������û�������ĵط���������Ѷ���������������顱������
���Ӿ�ס�����Ѻ���佭����ί�ġ�˫����Ѷ������ÿ�챻�����˿��ܡ�
����Ѻ�ĵ����죬����Ҫ�����ڼ������������м䣬��û�����أ�����ȥ�����̣���
�����������ʡ�����������Ѷ�����£�һ��24Сʱ��ʮ�������ʣ�����������ҹ120С
ʱ�������Ѳ��ܳԷ�������������˵�������ǰ���������ʱ���������Ų���ֱ����
�գ������ֳ�Ѫ����ԭ��Ϊ���̴̴����ţ����Ժ����������Ѫ��
�л����������������뷨�١���ְ����������ʵ����������������������ʦ����
α֤�����ʮ��������Ĺ�˾��һ���飬��ȷ����������Χ��֯�����˼��������ָ
������Ĺ�˾����α��֤�ݣ�������������������û���лߣ�û���浱�����ṩ��
��˼·�����Ƿ����ʦ���ܾ������������
������ָ������ȫ�������~���������ȥ�����ǻ�˵����η����ɱ����������ɱ����û
�з��������ˣ������Ǹ����ġ�
���⣬��������ѧ����־����������������ʦ��ʾ���ӵ���־���ĵ��ʣ���֪��������
ǰ��������������ܸ�ʮ�˴��йأ���û˵ʲôʱ��ָ����ɣ����������б���վ�ڡ�
���⣬ʮ�˴���齫�ٿ���������ܽϽ��ţ�����ʦ������̸��������������˵��
�����������֧�ֱ�����
�й�ʮ�˴��ٿ�ǰϦ��������������������֣�����ǰ������ί��DZ������İ�������
Υ����Ҫ��������������������ʿ�������ϸɲ�����������Ϊ�������ж�������·
�߶����ijɷݡ�������˼������
���������Թ�����ʽ����ȫ���˴�ί������ָ�������˴����µ�������ⱡ����ȫ��
�˴����ְ����ȫ���˴�ί�����鹫�桱�������ɣ�������Ȩ֪���йذ�������
��ô��ʽ�����������������ô��֤���Ƿ��ݣ����ɸ��象���������Ȩ���Ƿ���
���ϣ�ȫ���˴���������鼰���档
�����������漰�����������ж�������ʵ�������֤�ݲ�ȷʵ��ݡ���ʽ���Ϸ�������
��·�߶�����ƪ�������·�����Ļ����������ָ��������������������й����ξ�ǰί
Ա����������������ξֳ�ί�϶��ĸ��ɲ�������Ȩ�������ַ���������̸��ͨ����
Ȩ����������Ҫ�֡������������������������������Ա��¼������������ɱ
80��������վ��ʾ�����������Ǽ�ΪҰ���ͷ�������Ȼ��̤�ܷ��ͷ��ɣ����뷨��ԭ
�����������������ȫ���˴�ί�������������������������������ɣ�������
����Ա�ķ������Ρ�
��������ı������øɲ�����ѧԺ����������Ա�̨�������ʾ�����ִ�����������
�жദΥ���ĵط������ڰ������ܹ�ע������Ϊ��Ӧ��ϸ���ۣ���Ϊ���ν�������˵��
��ֻ�й������أ���������֤�ݵ�����£��ſ����˾н�������Ϊһ���������к�Ȩ
��ȥ����һ���˵��������ɡ���������Ϊ�˴���������ǵ�������Ҫ�������ij����Ƿ�
������ģ�����ûȨ�������⡣��
�������Ϸ��̱����������ͽ̵����������ʾ��������������죬��Ӧ�ܵ��ʹ���
����������Ϊ������άȨ���ж�����������Ч������˵�����й����ɱ���Ѻ�ķ�����
���ܼ���������ֻ���ͽ�Ҳ���ܼ�����˵�������������С��������������Ļ����
��Υ������ĸ↑��·�ߡ����������������Ǹ��������ķ�ͷ��������
�����ж����ѹʹ�����ϯ�������ǰ���������ǣͷ������Ϊ���������¼����ܴ�ѹ
��������ʿ������
�������ý�˸�褱�ʾ���й���˾���ƶȴ��������������������İ��������Ǵ����
���°������������ΰ����������һ��ӵ��ë��·�ߣ����Ե�Сƽ�ĸĸ�·�ߣ�ָΪ
�������塣��ʹ������Ȩ�ĸ��ܡ�
�����Ϊ���������η�����ж�����������·�߶����ijɷݡ���˵���������ζ�����
���أ����Dz��ɵ�Сƽ��·�ߣ��������������ʱ�ڡ�������Ϊƶ�����⡢��Ա����
��������Ȩ��ɡ�����Ҫ��ص�ë��ʱ�����ָ�����ר������
��2007�걡��������������ί����������������������һϵ�С������ڡ���������
���������Ϊ�й������ν���ء�2012��2�£�ʱ�����칫���־ֳ�����������ͻȻ��
������פ�ɶ������¹ݣ�����ҷ�Ӣ�����˺��±�ɱ���������������ȥ������
�ǡ�2012��4�£�����������˫�桱��9��28�գ��й��������������������������ְ��
���������ӷ������⣬������������������˾�������������������գ��д���ָ������
����ʮ�˴�ǰ��Ѷ�����������д���ָ��Ѷ�Ѷ���ʮ�˴�֮��Ŀǰ�¼����ڷ�չ�С�
���߽���غ�Ļ��������в
�Ϸ����б�ǰ���߳±��ɣ����������Ͻ�¶ɽ��ʡ��ڴ�ٱ�����غ��������
�����š��±���ָ�Ի���ظ������磬���Լ��˵ľ������ʾ���ġ��й�ǿ�����ؼ���
�˴�����¼������������Է�����Ϣ��������ң������
����¶��ְ���ϵ�ǰ�Ϸ����б����߳±��ɣ���һ���ܱ�̨���߷���ʱָ����������
�������ϣ���¶ɽ��ʡƽ���д����������ֱ���ǿ�����غ������յ���������
��ʿ���磬Ҫ��������ɾ�������ģ������ɱ����ȫ�ң��±���ָ�����ѱ�����������
�������δ���κν�չ��
��˵�������˲�����������в���磬�Գ����ҵ���ָ������ɱ�Ҽ��ˣ��ұ�������
���������飬����û�����ģ��ڼ��Ҵ�����ε绰�ʽ�չ�����Ҳ��������ˡ���
��ʱ�ڱ������������ɽ���ij±���ָ��������ǰ�յ��ϼ�ƽ���е��������磬ָ����
����ɽ��Ĵ�٣�������ָʹ20�����������Ա���壬ǿ��������أ��ڼ���������
������ͷ��Ѫ����Ժ������һ��ȷ����Ϣ�����ĺ������Ƭ�����Լ�������
�±��ɹ�����������ٻ������ʿ��
�±��ɣ������������Ϊ��д���������ģ������������ʿ�������ҵ���ָ��Ҫ��ɾ��
�˲��ģ�������Ѫ��ͻ�¼����������˽���Ǹô���ڵĴ�٣���ǿ��������
ľ��˫��������ͻ�������ָʹ�ĺ������ԱŹ�����ˡ���
Ŀǰ�±�����ĵģ���Ȼ�����ϼҵļ��ˣ������ÿ�ն��µ�ؼҲ��ʼ��������
����������С�ij��롣�±���ָ��ǿ���¼���������һ�������ڣ�����ý�岻�ұ�
�����������ѱ����������Ǵ��ܵ��������ţ��±���ָ�Լ�ϰ���ˡ�
��˵�����Ҳ��ǵ�һ�ν��ط�������ǿ��ǿ����Ϊ�ϲ�����Ҫ��ɾ���Ϳ��ţ����Ǽҳ�
�㷹���o�ǽм���������룬���Щ�������ߵ����Ѷ�֪���Ҳ��������ǵĿ��ţ��¼�
�����кθ���Ӱ�죬���������Ԥ�ϣ�������Ϊ����Щ�õ�Ӱ�죬���¼��ع⡣��
��������¼���ƽ���й����֣���һ��Ӧ��������ʱ����δ����Ȩ���ܲ�ѯΪ�ɣ��ܾ�
��Ӧ�����κ����ʡ���˵�������������Ҫ���쵼�㱨��Ȼ�����������ſɻظ�
�㣬�ڵ绰�в���˵����
�������β�����ų±��ɵ��ֻ����룬�绰һֱ���˽�����
����������ǿ�����صķ��ɽ�壬�ô��ί�Ṥ����Ա����߷�����ǿ���¼���������
������æΪ�ɹҶϵ绰����˵��û����˵�����鷢�����Һ�æ���������ˡ�
ȥ������������ְ�Ϸ����б����ߵij±��ɣ������¶��Ļ�����ֹؽ�С�����ڡ�����
������¶�������ղ���ƽ��������Υ����ز�Ǩ��֤�ݣ���ٷ���ο��ŷ�ڡ�
��������̨ͣ�������챻ָ����
Ӫ�˲���һ��ġ��������㲥����̨��������ɶ�����ע�ʶ�ͣ������̨�Ĵ����˼�
Ա��ָ�������ڱ���ʩѹ����ͼ���������������������Ա��������������־�������
Ա��Ϊ��ȡ���������㲥���������������ж�ίԱ�ᣬ�����������������ܲ����ᣬ
���ս����岥�����һ�졣���������ڰ����Ѿ����������ܲ���Ĺ㳡�յأ������ֳ�
�������δ�ѹ��ý�ı�������������������һͬ�ߺ����������Ŀںš�
��ṫ������һ��¼����������һ����������������Ӧ��������ҵ��̨һλʱ�½�Ŀ��
���˼���ʱ����������ԡ����ָ���ð��������Ǵ�ɶ��Ƴ��꣬��¼������֤����̨
ͣ������������ԭ����˵����������ҾͲ���Ƹ�������ˣ������Ǻ��ǻ�����ǰ��
��������˵��������������ܷ��С���
�����������㲥��������֣�������ڴ����������֧���������ɣ�Ϊ������Ⱥ������
��������ý�������㣬�ֳ��������롣��˵��������Ҫ������Ϊ��һ�����Ƶĵ�̨��
Υ�������й����������ͣ��������Ҳ�����������������ǹ���رܡ���
֣������ʾ����̨�������������ֱ�������������ơ���
����һ����Ŀ����¥�Ϲ������������ھ�ʳ������Ҫ�������÷�չ�ֳ��ս�������
���棬������һ�ֳ���δ�г��֡�������̨̨������������������������ھ�ʳ����
������ͳ��ġ�����̨����һ��������������ܲ���ÿ�յļ���������������й�
����
���ڡ������족��ָ��Ԥ��̨��������ί��Ϊ���������Ա����������Ա�ֽ��壬��һ
������ҵ��̨����ʱ˵���й�ָ��δ�г��֤�ݡ���˵�����Ǹ��ۻᵽ���Ǻ�ʱ���У�
������˵��ô����¼������˵����ɻ����ǵ�����ǣ���̨���⣬����������ҵ���ף�
���������ұ�����������
�������ж�ίԱ�ᷢ���������ܱ�̨����ʱ��Ϊ���ֽ���Ϊ�����ɱ𣬶������۲�
������������Ϊ���������ӱ����⣬���������ξ��¼��������顣��˵��������������
��ȻҪ������Ӧ���������������Σ�����Ҫǿ�ȡ������÷�չ�־ֳ��ս����з���
��¼���������˺���������ô��Ҫ�ش����ǣ�������Ҳ��Ҫ������Ӧ�ġ���
��������Ѷ�Ƽ����㲥����ίԱ�ᣬ�������忪�������������㲥ͣ�������⣬����
���˹�Ա����̨�Ĵ�����ϯ����ΪίԱ���Ա��Ϳ����Ա�ָ̨���öΡ�¼������֤��
��̨�ɶ��ܵ�����ѹ������Ҫ��ַ����Ͳ������ԭ����˵�������ƵĻ���������
�ɷñ༭�������ܵ���Ԥ���Ǿ���Υ�������ƶȡ�����¼��Ǻ����ص����⣬����ίԱ
�������������ע�¼���������������
�������÷�չ�ַ������������Ӧ��̨��ѯ��ָ���������������ɣ������Ϊ�ɶ�
֮������֣����ֲ����˸�Ԥ��
����8��3�գ����������㲥��4���ɶ��Ƴ��ꡢ�����������¡�����������Ը��ԭ
���ƻ�ע��5ǧ��Ҳ��Ը���۹ɷݻ��йɣ�������֣���������ܵ��������ѹ����ͼ
���̨�������̣��������ջ���㲥���ա�2012��10��10������8ʱ��̨��ʽֹͣ����
��Ŀ��
����ר�������뼯Ȩ����˼
ŷ�˵õ���ŵ������ƽ������һ�����ķ��̡����̣���ֹ����ΪŷԪ���ľ���Σ����
��ʵ�ϣ��ѷ�չ���ң����ٶ��и�ʽ�����ľ������⡣����ֵ�÷�˼�������ǣ�����һ
�����뼯Ȩ�����ƣ��Ƿ��ƽ�ȶ���һ�����ϡ�
�����������ˣ���Ȼ������Ȩ��Խ���У���ģԽ���������Խ�á�
����ѧ�߿�·�������ף�Carroll Quigley��ŷ��½��ʷ��չ�����ߣ����ǹ�������
���ݱ䡣��ʵ�ϣ��ɷ⽨���ִ���ŷ��½һֱ�ǹ���������ʽ��ҡ����������·��ʮ
�ĵ������ף��ڷ������������ļ�Ȩ���š�����ϵ���ң���ʵ���˹��������Ĺ�ҵ��
չ��������ʶ��̬���ٻ���������壬����إ���͵Ĺ���������壬�Լ���Ȩʽ�ļƻ�
���á�
���������ս�������ǿ��������������Ʋ����������㱾���ǿ��ŵ����������ң�Ҳ
��Ϊս������ö��ü�Ȩ����Ү��1944��д�ɵġ�ͨ��ū��֮·�������ǽ��������ɵ�
�������ң�������ս����ѹ���£���ø���Ȩ��������á�
���ƺ��ʹ�ϵ���и������������ƽ��Democratic Peace�������ͣ�����������
��֮�䣬����ս���Ļ���Ƚϵ͡�����������������18���ͣ�����20���Ͳű���֤��
ŷ�������������ս��ĺ�ƽ����������Ϊ�����ƶȵķ�չ������ŷ�˵Ĵ��ڣ�������
�����Ǵ������ƺ�ѡ�٣�����Ҫ�Ƕ��������ƺ⡣
��³������ŷ�˹��ţ���ʵû��̫������Լ������ʵ�ϣ��Դ�ŷ�˳���֮��ŷ������
��������������������������
������֮ǰ��������ϣ����ѡ�ٽ������˵ŷ��������˼�룻�������˻���ȫ���綼
�����ߡ�
�������Ҷ����ҵĶ��ַ�����ʵ�е㿹�ܡ���������أ�֧�������г�������ó��
�ģ��������ɣ�������ŷ�ޣ�����������Ҫ������ó�ױ��ݣ������幤ҵ��չ�ġ�
ŷʽ���ɣ�������һ��������Ҫ�������Ԥ��ֻ���������㲻һ�������ɣ�Ҫ�������
�ṩ������ҽ�ơ����ݡ���������֮�����չ������ڡ����ɣ�Ҫ������ǿ����������
��ϧ������ȥ���ʸ㹤ҵ���ù�ҵȥ֧�־��µȡ���������˵��ŷ���ң���ʵ���Ǽ�
���������塣���������ս��ŷ����������ȥ����һ����ŷ��������ʶ�������ŷ
�˺;���һ�廯��Ŀ�ľ���Ҫ�������δ�ս�ı������ݡ�
��ŷ�Ĵ��������ڹ�ȥʮ�꼱�����ͣ�һ�廯�ĸ�����ʣ������������ã������dz���
���¡����ͬʱ������ŷ���������Ծ��õĸ�ԤԽ��Խ��������ָ���ҲԽ��Խ
���û���뵽���������ߵIJ��ɳ�������Ȼ�������ķ��ʡ���������ʵ�������ң�
ŷ��ʽ�Ĵ�������������Dz��ȶ������ν����
����ƽ�����һ����������ɵij������������Ƿ��̡�˵���ף�ŷ�˵����⣬��������
�����ܾȣ����ܵ��������֣����Բ���ƽ����Ϊ�й��ˣ�ֵ�����Ƿ�˼���ǣ������
ŷ�����ܹ�ά��һ��ͳһ�Ĵ��������й������뼯Ȩ���ֿ��Գ��ڳ����𣿣�������
��̨���ﲿ����
http://www.rfa.org/cantonese/commentaries��
ר�⣺�й�����̬����Ӿ�
�й�ƶ�����������Ѿ��ᆵ���ߡ��������ֻ�Խ��Խ���أ��й����������Ƴ�������
8����������ĸ﷽��������ѧ����Ϊ���µĸĸ﷽��ֻ�����滺���ΪĿ�꣬����
���������������������������θĸ���ⲻ���ܵõ������ƣ����Ӱ�����g
����������Ĭ������
��½ý������������й�������̨��������ƶȸĸ﷽����ּ�ڸ����й����������ƶ
����ࡣ��ʵ�ϣ��ĸ↑��30���������ڡ����ٲ������ȸ��������������£��й��Ĺ�
������ˮƽ��������Խ��Խ���أ����ֻ����������ڵij���̬�����һ���Ӿ硣
��½����ѧ��é������ʾ���й����˲���������ͣ��������ǿ������������ϵ�ϣ����
���ײ����������ͼ��������IJ����ԡ����������������ԭ������ȨԽ��Խ
����¢���ʲ��ͻ��ᡣ
é�������������й������⣬����ʮ����ǰ�Ƚϣ���ֱ��������Խ��ԽС�ˣ��������
��Ҫ���������Խ��Խ���ѣ���Ȩռ���˴ֺõĻ��ᣬ���ڵ���������Ȩ������
���й��Ĵ���������������Ȩ�������������Ϳ��ú�����������й�ÿ���ж�����
Ⱥ���¼�����Щ�¼��м䣬���ֶ�����������Ȩ���������ϰ��յ����ˡ���
��ʵ�ϣ��й����������ʧ���Ѿ����˾����ߡ����չ��ʹ��õķ�������һ�����ң���
���Ƿ�չ�й��ң�����ϵ��ֵ����0.4ʱ���������������ᶯ�����������й�����
ͳ�ƾ�2011�����ݣ��й�ũ�����Ļ���ϵ����0.3897�����������������ij���
�棬ͳ�ƾ־��ԡ����Ի�ȡ������ײ�������ʵ��Ϣ��Ϊ�ɾܾ������������й�����
��ȥʮ��һֱ�����Ծܾ���������������ϵ�������ɡ��������һ�ι�������ũ���
�����ȫ��ͳһ�Ļ���ϵ������2000�꣬��ʱ��������0.412���ж�βμ����Ժ����
�����������о������ר����ǰ¶���й��Ļ���ϵ����ʵ���ѳ���0.4�Ĺ��ʾ���
�ߡ�������������2009�깫�������ݣ��й�����ϵ�����Q0.49�����˾����ߣ���ȥ�깫
�����ָ�ͻ��0.55����Ϊ������ƶ��������Ĺ��ҡ�
�����ǰ���£����������������ƶȸĸ﷽�������Ȼ�����������ע����ʵ�ϣ���
Ϣ�������������ٴ�ý����ר��̽�ַ������ݣ�Ҳ����������������в�����
վ�ٳ�רҳ�������⡣��������ý��ȣ��������ڸĸ��Ϊ��������ߵĵײ���
�ڣ����¼�ȴ�ԵñȽ��䵭��
���߲ɷ���һ��ũ������������ĸ�Ŀ��������ش�˵�������й��ܹ�ʵ�ֹ�ƽ��
��ָ����ʹ�������ĸĸ�ط�ִ�в���λ������ǻ���Ϊ���οջ���
���У����й���˵����ʲôƶ����ƽ��ʲô��Դ���䣬û������µġ�Ҳ����Ǯ��
�����������������Ƚ��鷳��������Ϊ����Ҫ��ôȥ��������ִ���Ƿ��������⡣��
�������շ�һ��֮����������ĸ������ϣ����ڶ�������ν�����˴�����ϣ����������
�����ĵĹ��̡��й�������ʵ������1996���ѱ������֮�����Ҫ������ĸ�ĺ�����
�ǡ�����2004�꣬�������ڶ����ɷ���ίǣͷ����йط����ľ������ݡ������ڴ�����
�ܿ�ͻ��̨�����һ�Ⱦ��ǰ��ꡣ�м���2007��2009�꣬�������ξ��������������
�2010��2011�꣬����ί���ν������ύ����Ժ���ղ���ͨ����
Ī˵���ڣ�ר��Ҳ����ε��ֳ�̨�ĸĸ﷽�����кܴ����ʡ�
����ѧ���ٴ�����ƣ��·����ij�ֻ̨����������������������������д�ĵ�����
��ָ�����øĸ�С����ǰ�ƽ�Ҳ����ô���һ������Ի������ì�ܣ�Ҳ�ܱ����Ļ�
�ҡ�������Ҳ���ģ������������ܷ�������ʵ����һ�����⡣
�ٴ��������������˵�ġ��δ������С�ʡ�������һ����¥�Ľṹ�ǵģ����ܺ�����
����Ū���ô�¥��б�ᵹ�ˣ�������ԭ���Ǹ�¥��Ҫ���й��ã�ֻ�����ȵ����ظ㡣
���ܻ��һЩ���İɣ��������ì�ܡ�����һ�����Ƹ����Ը���Ҳ�á�����Ҳ�ã�ʹ
����������ȶ����������Dz�֪��Ч����ô�����Ƿ��ܹ�������������
é����˵�����������ʱ���̨�ĸ﷽��������Ϊ���滺һ�°��յIJ�����˵���ײ�
�������θĸ���������ܳ����ƶ���������⡣
é�����������������������ҽеú������������������ò�Ӧ��һ�£����ҿ�����
�����ˣ���Ϊ�����ֱ���漰������������Ȩ������漰���������θĸ�����ϰ���
û��Ȩ����������ר���ġ���Ҫ˵������Ȩ������˰��������ܡ����ھ�����ô���ѣ�
˰�ջ������ӡ���
�о��й����;��������ѧ�߹�ʤ�����ԡ�����֮�ơ�ȥ��������ĸ��˵������
���Ϲ����ڣ���û�г��ĸ��������
��ʤ�������й���һ������������ͷʹҽͷ����ʹҽ�ȡ�����������������������
��������飬���ϰ����ֵõ�һ��������һ�㶫�����Գԣ����ӻ�һ��ʱ�䡣��Ϊ���
�����Ѿ������ˣ������������������ʱ�䣬��ȥ�Ǿ�ȥ�ˣ�û��һ�㳤Զ�ġ�ս��
�ķ�����������Ʋ��ĸ���û�а취�Ӹ�Դ�Ͻ����Щ���⡣��
��ʤ�����й����õ�ǰ���dz����ֹۡ���˵��Ŀǰ�й��ľ�����Ҫ����������������
�������У�����һ����ȫ��ή����ͣ�Ͳ�ǰ������������ͬ�������֣���Ϊ�к���
���IJ�ҵ���й�ȫ���¢�ϣ������γ���GDP�������ǣ��������Կ���ԵĻ�����
��
��ʤ������ͨ���������й�����������������һ���dz��ڡ�ŷ�ޡ��������������й���
��һ���ڵأ��������ڽ��ں�Х��ŷ�Ĵδ�Σ���Ժ����˼ҵĽ������Լ���·�Ѿ�
�߲�ͨ�ˡ�һ�������������������������ϰ���û��Ǯ������ΪһЩ¢����ҵ��������
ҵ�ĸ߶�һͳ¢�ϣ��������ڡ���Ѷ��ʯ�͡����й�����ҵ��¢�ϡ������˹���������
����Ӫ��ҵ���˻����ˣ���Ӫ��ҵ��̤������ǰ�ߡ��������Ļ����£����ϰ���������
�룬Ŀǰ�����Ƿdz����ѵġ���
��ʤ��������й�����Ŀǰ��Ψһ��·������Ͷ��һ���ϡ��й���������Ͷ��ޱ��ʱ�
����Ͷ�ʣ����緢չ��·������ܶ����Ͷ�뵽�������ЧͶ�ʣ������˲��ٶ�����
���̡�
��ʤ�������й�����û�а취��Ψһ�İ취������Ͷ�����������Ѿ���ͻ��ʮ�����ˡ�
�й�����Щ��Ͷ�ʣ���������Ͷ���˹�����ҵ��������Ͷ���˴����ʱ������������Ƿ�
���͵ģ������Ƿdz����µġ����˰��죬�й���ЩͶ�������ܶ�����ЧͶ�ʣ���������
�������Ľ�ȥ�ˡ��������й�����·Ͷ�ʣ����ں�Х�Ժ��й���ʮ�������棬��Լ��
�����ڸ������й�����·������������·�ܶ��Ƕ��������̣�ԽͶ�ʣ��������˸����
����������
��ʤ����̾���������Ķ��ӻ����£��й�������Ҫ�е�ȫ�����������ɱ���������
�д��ڴ���̰����
��ʤ�������й������ijɱ���Ŀǰȫ����Ҳ����ߵġ��й�Ŀǰ������Դ��������Դ��
ִ����ռȥ��һ�����ϣ�������һ�����ЩǮ�������������á������й��IJ���������
������������롢ʡ���С��ص�����Э�ᡢʲô��֯ƷЭ�ᡢʲô������ҵЭ�ᡭ����
��������й�����Щ�����ǹ��ҵIJ����õ�Ǯ��������ҵ���ֳ��ڵĸ��ܣ�һ�����̰
�ˣ�������������ٽ���̰��һ����Ǽ����ڣ���������ô��Ǯ��һ����һ�ٶ�����Ͷ
��ȥ������������
���գ���½�ġ����òο�������ȫ����������һ���˿�����������һ���˿�����
�ϣ��������ǵ�������ﵽ23�������й����øĸ��о����������о���������
��С³��2010��ó�һ����Ϊ���˵Ľ��ۣ������й�������ߵ�10%��ͥ�����������
��10%�ļ�ͥ�Ƚϣ��˾��������65����1989�걬�������ˣ�����һ��Զ�����ѧ����
�����øĸﵼ��ƶ�����⣬����ʱ������Ⱥ������ԱȲ��Ҳֻ���Թ���7���������
�������һ��������ʵ�ֹ�ͬ��ԣ���й�������ʮ��Ŀ��Ÿĸ��У��γ������й���ɫ
��������壬ͬʱ��Ҳ���й���Ϊ��Ŀǰȫ��ƶ�����������صĹ���֮һ��
�������ߣ������쵼�˵Ľ���״��������Ȩ֪��
�㶫տ�����ڻ����������ʾ�o�й�ʮ�˴�δ�ٿ��o���й��ʴ�ϰ��ƽ�ĽӰ�ȴһ��
���۩o�������й����������Ӱ����������鷳�µ�һλ�����˱���������Ȩ����o��
��ϰ��ƽ�����彡��״���o�йؼ�ͥ��̰�����ŵȩo������λ���Ӱ���쵼�˴�����
Ӱ��
��������ʾ�o�й������Ը߲��Ȩ�������Լ��쵼�˼�ͥ��̰�����ũo��ȡ���ܵ���Ϣ
�����o���������������o����������״���������Ļ��oʵ�ڲ�Ӧ�á���Ϊ�����쵼��
���˲�����o�����˶���������IJ��ʡ���Ϊ�����쵼���ǹ�������o������Ȩ֪����
�ǵ������Լ�����״̬�����������ұ��������o��ͳ�°�������ͷ�����˩o����˹���
�r����������ˤ���֩oҲ����˹�����
������ǰϰ��ƽʧ�ٵļ��������o�����ϰ��ƽ�������ؿ���ƿ�o���ǹ�����Ĵ��ž�
Խ��Խ�ҩo����ˮŤ�˩o���ΰ�ɱ�o�����ȵȡ��й���ͬ���������ҩo�쵼�˵�Ȩ����
�����Щo���صĵط���ԱҪ�˽���߲����˼�Ż������ж��o��Ȼ�Ļ��o���ҵ�һ�ж�
���п��ܴ���ͣ�ٵ�״̬�����Թ����쵼�˵���Ϣ����һ�����ҵ�ƽ�����м�Ϊ��Ҫ��
===========================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��