������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ���� Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���
������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.250.58.107/nph-rcan.s
https://54.250.3.157/nph-rcan.s
(2013/06/24)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2013/06/26
1. �½�����ɧ�ҹٷ���27��3��
�½���³��������۷��ƫԶС���������Ϸ�������ɧ�ң���ͽ����Ϯ���ɳ����ȵ�
�����ٷ��������27��3�ˣ�����10����ͽ���������У�����9�����켰8��ƽ��
����ȫ����ϡ�������ά�����֯��ָ���ٷ������������뵱��ά���˵���Ϣ�г��롣
�˴�ɧ����ֵ�ǹ㶫���ع�6.26��άŹ���¼���������֮�ʡ�������������
�й��ٷ��»���Ӣ�ı���ָ��������26�գ��峿Լ6ʱ����۷��³�����������ң���
��27����������������ͽɱ����17�ˣ�����9������ؼ������8��ƽ��֮������
ͽ��10����ͽ���������С�
�����������ص�ί��Աָ���ֵ���ͽ�Ⱥ�Ϯ������ؼ���������P�������أ��ӵ�ն��
ؼ�Ż��վ��������뾯�첵���¼��У�3����ͽ�������������������ӡ�����3����
�ˣ����ڵ���ҽԺ�������ƣ������Ѿ�չ�����顣���ع�Աû��˵�����������Ӵ�ͽ
������
���⣬�»��粢δ˵����ͽ�������ߵ����������ͽϮ���Ķ�����
�ܲ����ڵ¹�������ά���������ᷢ���˵�������ָ���ӽ����ص�ά������Ϣ���ã�
��۷��³��������ά���˿����������뾯���ij�ͻ������˫����������������������
�����й��ٷ����������֡�
��ָ��������ά��ֻ���뾯����Ա��ͻ��û���漰ƽ�ٷ�����ƽ��ͽ������ֻ
�ǵ������ڸ����ࡣĿǰ���������Ѳ�ά���ˣ����ؼ�ǿ������ʩ���ֻ�������ͨѶϵ
ͳ��������
��˵���й��������˵ģ����������й��Ĺ���ؼ������������Ա����ν���գ�����ͽ��
�������й����ڸ�ά����˿�������ʵ���ء��·�֮��������۷�ز�������ľ�
�ˣ���פ��������װ��Ա�����⣬�й����������ڵ���ץ��ά����ˡ�
�����������ָ���й�������������ֱ������ά���ˡ�����������ά���˲�ȡ��ѹ��
�ߣ�����ά����û������������⣬ǿ��ʧ�������ڵ��غ��ձ飬�����˵���Ůʧ
�٣�ֱ��������ͻ����ָ���й��¼�����������ѹ��������������ͻ����Ҫ���أ�Ϊ��
����صĶ���������֯����������ᣬ��ȡ������ʩ��Ҫ���й�ֹͣһ������������
���ߡ�
��۷��³������һ��˾����ְԱָ�����Ϸ��������鲻����£����˼������ɽ����
��һ�������������ڵĵ��������˾۾ӣ���û�о������Ѳ顣����ָ������һ��ܶ�
����Ѳ�ߣ������¼������£��������糣�����
��˵��û��ʲô�£�û��ô���£������ˣ����Խ�������Ҳ���Խ�������������������
һ������������û���˲飬����û���˲顣�½���������Ͷ࣬������岻������Ҳ�
֪������£��Ҿ���һ����������������������Ͻ֡�
�س�һ�����ְԱ��ʾ���·��ص���³����������۷�س���Զ�������е�����������
����䱸��ɭ�ϣ�Ŀǰ�س��о���Ѳ�ߣ������ֶ����ˣ�����ûʲô���顣
��˵����Ҫ����һ��������ʲô������������ѹס����������̬���ӣ�����������ʹ�
���á������ƽ��죬�ͻ�䱸ɭ��һ�㣬��Ѳ��ʲô�ġ�
�����س�30����Ļ�վ�������ݣ�һ��ְԱָ�������������·����������ϣ�����
�������ܷ������۷�سǡ�
�������µ���۷�ع����֣��绰û�˽��������ر�չ�ɳ���һ������ָ�����˽������
���µ絽�����������ʡ�
�й��⽻�������˻���Ө�����������м������౻�ʵ��½�ɧ���¼�������ʾ�����
֪���½���������������Ϯ�������������������������йز����˽⡣
��½����Zhangga3�����ط����й���Ϣ������˵��ʮ���������ˣ�Ŀǰ�侯������
������ͽ�������������⣬�Ѿ�ץ����������Ѷ�У�������Ǻ���ϣ���·ͬʱϮ
����ͬĿ�꣬�����Ĵ����ڵ���������Ա����
�½����ܼѼѡ���ָ�����ֱ����ˣ��������ʮ��������س��Ѿ�ȫ�ǽ䱸����
������26�գ��峿����������һЩ�ݳ�������¼�����Ƭ������������ɾ���ʺš�
2009��6��26�գ��ع�������߳����弰ά�幤�˷���е�������빤�������ˣ����120
�����ˣ�����2���½�ά�����Ա���������¼������½���³ľ����ͬ��7��5�գ�����
���ģά�����ʾ������ɧ�ң�ά���˲������ֶ��عغ�άе���Ĵ�����ʽ��7.5�¼�
�������197��������1721�����ˡ�
2. ��������������ǧ�˶�·����
�ӱ�ʡ���е�������ǧ������600��Ԫ��������������̣�����Χ����������
�飬��������������ض����������ڼ�����ؾ��ڳ��䱸��˫��δ�з�����ͻ��������
ң������
�������������ǧ��������һ�������е��������칫�ң�Ҫ�ֳ������ؿ�����
������̵��£��������102����������Ҫ��ط��쵼�����ػ������������µ�ô�
��������ֻ��������绰�����绰�����ѹػ��������˽�������Ϥ�¼����ڴ������Ů
ʿָ��������һֱ�����������⿹�飬Ҫ�ָ�˵����
��Ůʿ�����д�����ġ�
���ߣ����漰���ؾ�����
��Ůʿ���ǵġ�
���ߣ����Ǵ�����Ĵ�����
��Ůʿ���ǣ�����ͬ��ģ�����������˵���ǵ��¡�
�������칫�ҹ�����Ա����߳��ϣ���һȷ����ǧ������Χ����������ӳ���ؿ�����
�����ˣ��ù�����Աָ���쵼���ڴ����¼�������δ���κ���Ϣ���������ָ������
����������Υ�����ˣ����ַ������ؿ����Ա���̵�˵����
������Ա����ʱ�����������Ѿ��������ˣ�������չ�����鹤������һ���棬���ǵ���
�����Dz��Եģ��µ�����Υ���ġ�
���ߣ�����ָ�漰������Ԫ�����ؿ�ȥ�������������ǻ���ν��е����أ�
������Ա�����������쵼�ڴ������飬�����ң��ҵo�ǰ칫����Ա���Ҳ�������顣��
����˵����ָ���ؿ�ȥ����������Ǿ��Բ�����ʵ������ġ�
�������ί��ɲ�ȴ�����д����·���顣
��ɲ�����û�У�û����˵������£��������ա���
���������־ֺ͵����ɳ������������ܾ���Ӧ�����κ����⡣
�����ѡ���������������������ָ��һ��ǧ����Χ��������������ط�̰����Ա����
�˴���602��Ԫ���ؿ���ڵ���δ����Ա�Ӵ����ǣ������������102������·���飬
Լһ����Сʱ���ֳ�������ؾ���ʮ�˲�����ʻ���������ط��쵼����Ȱ˵���Ѵ�
��Ȱ��102������ֱ���쵼��ŵ�᳹���¼����Ժ�������������������뿪���¼�
���������Сʱ���ڼ��ؾ��ڳ��䱸��δ���������ͻ���������������˽���
�飬�����Բ�����Ϊ�ɣ���ܽ��ܼ��߷��ʡ�
3. �ɶ��̻����鵱��ǿ�з����յ�
�Ĵ�ʡ�ɶ�����ʮ�����̻�����������δ��ɲ�Ǩ����Э�飬��ǿ�з�����ʹ�̻���
�������ǵ�ʡ�������飬�ڼ�������ؾ���ѹ�������̻�һ�ȱ����������⣬�㽭ʡ��
����������Աǿ��ũ�أ�������ֹʱ��Ź���־�������
�ɶ���˫���ؾŽ����ҳ���������ʮ����άȨ�̻����ܶ����缯���ߵ�ʡ������¥��
����˵����ָ��δ��ɲ�Ǩ����Э�飬�����ԷǷ��ֶ���ʹ�̻���Э��
�в��뿹����̻��Ӣ��̨��ʾ��ҵ����ʡ��������������Сʱһֱ���˽Ӵ�����
�����������ſ�Ҫ�°�֮�ʣ����������Т����ͻ����ʮ���������ֳ������Ϸ��̻���
�̻��Ǽ�״������ü���������������ǰ�Ҵ���ǵij���й�ߣ��ڳ���ʡ������Ա����
�����̻�������������ɳ����پ�Ա�ϵ��ֳ����̻��ܾ��뿪���뾯��������ͻ�����
�����̻��⾯������ͨ���۲顣
��Ůʿ��������ʡ�������ؾͽ��˷����Ĺ��������Ŵ����������ͻ�ȥ�����Dz��ϲ�
����������Щ�ɹ��ӳ�����Щ���ɡ����������ģ��м������ؽ�����ɳ�����
����ʮ�����̻������ٵ�ʡ�������飬���������Ӧ�̻����ˡ�
��Ůʿ���ͣ���ʹ�̻��Ϸ�άȨ������Ϊ�������ܶ��賿��������©ҹΧ����̣�����
���ж���ָ���ߣ������ǵ�ʡ���������̻��Ϸõ����������Т����
��Ůʿָ������������̣����̻���ʱ�������⣬�����±������䡣��˵��������ʮ
�����֮��ȥ��ģ�ȥ��һ��ͨ�������˺ܶ�����ϵ��ˣ��ܶ�����Χ�������˶࣬��
�����ٲ��Ҷ������ǰ�����ȫ���ˣ����������������ˡ�
���ߣ����Dz��ܰѰ��ÿ�������������
��˵�������ް취�����ǰѣ��м�����·�����ˡ�
һֱЭ���̻�άȨ�ĵ���ʧ��ũ�����Ůʿָ���ط�����ǰ���Գ������Ϊ�ɣ�Ҫ����
�ҳ���������Ķ���أ����а�����Ӻ��м��϶��ٶ�����̡������������ⲹ���ϳ�
�ּ��ͣ������м�����֮һ��Ҫ���̻����̡����̻���Ϊ�⳥�������������̣���
�Ǿܾ��������������Ǩ��Ŀ��չ�����������ƿ�ʩ�������Է����ֶΣ���ʹ�̻���
����
��죺����˵Ҫ�������أ������ǷǷ���������ô��û�С��⳥�Ǻ��٣�������ֻ����
ǧ���ʮԪһƽ���ס�
���ߣ��������г��۸��ǣ�
��˵����������һƽ���ˡ�
���¼�����̨�µ�Ž����ҳ������ֵ��죬��ְԱ�ܾ���Ӧǿ�з���һ�¡�
���⣬��άȨ���������㽭ʡ��Ҧ����������Ϊ�ɹ����������ݼ���ɴ�20��Ķ���أ�
��������ؼ�峤ؼʩ������ͷ���˴��ż��ٸ���Աؼ�ǹܵ������������ǿ����ʯ��
���ٴ���ǰ����ֹ���⾯Աǿ����ؼ�д���Ź�������������ֻ����գ���Ա������
��ˤ����
ݼ���ɴ������������ֻ��3��3ǧԪһĶ����������Ϊ�۸���ͣ�����һֱ�ܾ�ǩ
�����ء�
4. ��ʦ����Ҫ�������������Ϣ
˹ŵ���¼�����һ������άȨ��ʦȥ�Ź������ţ�Ҫ�����ҶԹ�����˽ؼ����ͨѶ
ؼ�ֻ�ͨѶ��ȡ����Щ��ش�ʩ�������ʦ����ǰ�����������������۸���������
��ֹͨѶ����������ɽ������
�����й�����ۣ��з������������Ұ�ȫ��NSA�ġ��⾵�� �ƻ����������ռ������ͨ
Ѷ���ֻ�ؼ���ʵȼ�¼��������ʦл���棬��һ�����ύ �����ڻ�������ȫ����
��Ϣ���������顱 ��Ҫ��Ϊ��ֹ���������˽ؼ����ͨѶ�����ַ����������Ի�
����ؼ�ֻ���ȫ������ȡ��Щ����Ӧ�Դ�ʩ����Щ����Ƿ��˴���ؼ���˴��
�������⣬����Щ��صij���Ϊ�Σ�˭ҪΪ�˳е��������κ��������Σ��Լ�����
���ַ�ͨѶ����ؼ������˽����ȼ��ֶεĻ���Ϊ��?
л������ܱ�̨����ʱ��ʾ���ύ�����ӵ�һ���ɳ�����Ա�ĵ绰������������δ��
�ش���˵�������ڹ�����û�л�Ӧ��������Ҵ�绰���ˣ��Գ��DZ����г���������
�ֵģ�һ���ɳ����ĸɾ�����������
л�����ڹ�������˵��˹ŵ����¶�⾵�ƻ����������������ۻ�Ȼ��������ͳ�°�����
�˻�Ӧ���ƣ�һ�м���뾭����������������ά���й�������ϢȨ��ؼ�������漰��
������Ҫ��Ҫ�����ܷ������л�����������Ϣ������������Ҫ��������������
ѶϢ��л���沢�Ե绰��ͼ������������Գƹ�����ʿ����ʾ�������������Ρ�
�漰˹ŵ�ǵ���ۣ������н����ɼ������ɵ�������������פ�������¹���Ը��������
�����⾵�ƻ����ȫ��ͨѶ���������������������Ա�̨���ɣ����ر����������
����Ϊ��ô�����ʸ۸�����Ѷ��˾���з����Ƶĸ۰��⾵�ƻ�������John �Ա�̨����
��˵��˵ȥ���Ƕ��й������Σ���ĺ����ᵽ�Ը۸�����ļ�����ݡ���
����������������Ա�������ڽ��ܱ�̨����ʱ��ָ������������һֱ������������
���������������أ�������Ϊ������NSA�����������Ȥ���������Ǵ�½�Ĺ�����
λ��������˵�������Ǵ�����ô�ã�����绰�������һֱ���ڣ�һֱ��������裻��
��˵��ռ���л��������DZ��������������������Ҳ���ֳ�¼�����ֳ�ֱ����������DZ
���ڲ��������� ����������û�����ƶ�֮�����£�����IJ�֪������
����ۣ��������Ը��ݽ�ȡͨѶ�������Ϸ���������ͨѶ�������ʦ�������գ�23
�գ��ͷ�������������۸��������Ʒ�ֹͨѶ��������Ϊ�κ�δ����Ȩ������������
����·��ؼ��������ֵ��ж�����������в��������ɼ�ͨѶ˽����
��۱����־ֳ��趰����һ�ͱ�ʾ�� 6��21�����º�������Ҫ������й���۵���ϵͳ
�����������������ֵı���������������������δ�ظ������ָе�ʮ��ʧ����
�����ɱ�ʾ�����ݸ۸�����¶��������ȥ���꣬Ҫ�������������ͨѶ�ﵽ�����
�������١���˵��������ִ��������ICACҲ�ã���Ҫ�õ���ͥ���������������ȥ��
���������������룬���ֲ��١���
˹ŵ�ǵ� �����ܡ��¼���Ŀǰ�������������ؼ������壬�����ߵȣ��Ը۸�����ͨ
Ѷ�������⡣
5. ��۷���˹ŵ�ǻ�ʧ������ǩ֤����
����������ǰ���й�Ա˹ŵ�ǣ�Ŀǰ��ͣ���ڶ���˹����ȥ�������¼�������������
�����⽻�����⣬������һֱָժ����˹ŵ�ǵ���ۣ�����Ҳ��Ϊ�����ı���������
�������¼���Ӱ�������������ǩ֤���������⣬��۱�������ȥ��������Ҫ�����
����������۶������ı�������������δ�ظ����������籨����
��������Ժ�������������ڻ�Ӧ��������ʱָ����˹ŵ���¼�����Ӱ�쵽���������
����ǩ֤�ƻ�����˵�á���������֮ǰ��˵���Ҳ�������������⣬�������ڴ˹ؼ���
���Ϻ������ѣ���Щ�������Ի���Ӱ�졣��
�й��⽻�������˻���Ө�����ŷ�������û�������Ӧ��ֻ��������¼�����������
������˵�á�������Ϊ�������������ȫ��������������ذ������ɷ��顣����ϣ��
�йظ������ܶԴ��������ء���
���������ν����������Աлΰ����ʾ��ҵ��һֱϣ�������ȡ�ø�������ǩ֤������
˹ŵ���¼����������������β��棬Ŀǰҵ��ֻ�ֹܳ�����̬�ȡ�
лΰ��˵�á���Ȼϣ��������ǩ֤���ţ���������Щ��������Ҷ�û�а취��ֻ����
ʱ�ֹ�����̬�ȡ�Ҳ�������ǵ��ģ���Ϊʼ�ն���˫����Э�������������ܲ���Ϊ���
Э������������һЩ���顣��
�����ʡá����������Խ��Խ���������������
лΰ���ش�á�Ҫ������ʼ�ջᷢ�������±�����һֱ�ڷ�����ֻ������ΰ�һЩ����
�ų�����Ȼ���ҿɾ�����������������һ�¡���Ȼ��������ָ���з�����ô�з���
����Ӧ��Ҳ�Ǻ������ġ���
��������˳����ķ�IJ����֯�����������û����ڱ���������������������ִ��ί
Ա����ϯ��������ý���ʾ���������������ݽ�������������ɵ�Ҫ����۵Ĺ�
���������ܻᱻ���͡�����Ϊ���Ӧ���������£������ֺ�ÿ���ˡ�
���⣬����˹ŵ����ǰ����ý�����ʱָ���������Ұ�ȫ����������۶���������磬
�����־ֳ��趰���������������ϱ�ʾ���۸����д�ʩά���������簲ȫ���������ڻ�
��ý��ʱ��˵�����������������º����������Է�������δ���¼����Ͷ��е�ʧ����
��˵�á���������6��21���������º�����ʽҪ����͡���������������δ�лظ�����
�Ǹе�ʮ��ʧ���������ڴ���������������������������Լ�ȫ��Ľ�������
�������������岿�����������ڳ�ϯ�����ʱ��û�л�Ӧ����˹ŵ���¼���
��ۡ�ƻ���ձ������һ�����뾳�������գ�6��23�գ�����������۶�亽�չ�˾��
�ɵĺ���ҵ����ϯ����һ�ݽ��������ż���Ҫ�����֪ͨ��Ա���չ�˾����ֹ��������
��ǰ����ۺ��࣬������踺���йص������Dz�����á�
�ż���������˹ŵ�ǵ�����ؼ�������ں��������պ�������ϣ��Թ����չ�˾ʶ����
�������������ż������ڣ���˹ŵ�����ͬ�ա�
6. �¹��ָ̨�������ʱ����һ������
��½ʧ��άȨ��ʿ�¹�ϰݻ��������ϯ������������������⽻�����¹���뿪ʱ��
ʾ��̨�������Ѿ���ʱ�����������С�һ�����ơ�����������Ӧ˵�����ر˴�������
�ɡ��������̨��������
��½ʧ��άȨ��ʿ�¹�Ϻ�̫̫Ԭΰ������������ǰ����������뵳�����ݻᵳ��ϯ��
����������������⽻�������
�������¹�Ͻ�������������ľ������͵�����ʿ����ȡ�����ڼ����ܵ��Ⱥ������
�ٳ�̨�����Ȩת��Ϊ������������ͳ��������ֱ��ѡ�������������ͳ���ϰ壬֤��
���������������ʵʩ�������ɡ�
���������ͬ�¹�Ͻ�����Ӣ����������ֻҪ�ͱ������ִ�����Ҫ��άȨ��ʿ�
����
�����˵�����������ҵ���ϯ��һֱ��������Ҫ�������ź��й�������������ֻ�и���
�����������������й�����Ҫ��������й�����Ҫ��13���й��˵��й���Ҫ���������
��ʿؼҪ�����Ĺ�������һ��ؼҪ��άȨ��ʿ����Ҫ��������
�ڻ��������ýѯ�ʳ¹�ϣ�����������������������̨�����ţ��¹�Ϻ����
���Ӵ����Ƿ���������Ӧ�÷���̨����
�¹��˵�����Ҿ��������ȫд�ڹ�����Ȩ����������Ҿ��á��������������̨��
�Ѿ���ʱ�ˡ���
�¹�����ţ�Ӧ�ý�һ���ƶ���һ�����ơ����¹��˵���������̨���������Ҹ�֧��
��һ�����ơ���������Ҳ̸���ˣ���һ�����ơ�Ҫע������Ҫ�㣬һ��Ҫ����DZ�����
�����������������ǵ�Ȩ���Լ����������ڶ���Ҫ����ǡ�һ�����ơ��ǻ�ģ�������
�ġ��������ʵ���Ժ���˵���꣬�������Ͽ���������ͶƱ����������������ƶ�
���ǽ���ר���ƶȡ���������������ڶ��������ǽ��������ƶȣ��ã������������
�ƣ������Ա��Ǹ��ơ��ٹ��������ǿ����Իƺ�Ϊ����Ͷ������Ʊ��������ֻʣ��һ
������Ը���������ƣ������ط���Ը�������һ���ƣ����ǾͰѱ�������һ��Ȧ����
���ǡ�һ�����ơ�����
������������ֿ��ܻ�Ӧ˵���¹��ǿ����ר����Ȩ������������Ҳ�����κ�һ������
���������������ָ��������ͳ¹�ϱ˴����ضԷ����ۡ�
7. ���������ϰ�Ƿн�������ڵ�����
����һ�乤���������ϰ���������������ڳ�����Dzɢ�ѣ��¼���δ��������⣬
����ʡ�����л������˲�������������ȫ�߰չ�������������·�߿��顣������ң��
����
����������������˹ҽ���豸��˾�������ϰ壬����ǷԱ�����ʺͲ����𣬱�Ա��Χ��
�ڳ����ڣ�������̤������ա��ù�˾Ա�������������ܱ�̨���߷���ʱָ����˾�ѳ�
����10�꣬�ϰ����������˾������ӡ�ȣ������������30��Ա�������Ϲ�˾��ͣ��һ
��ʱ�䣬��Ƿ�����븣�����270��Ԫ������������������ս�ֹ�ϰ��뿪��Ҫ��
�����Ƿ�������⡣
��������������Ҫ������˵������˾�Ƿ�ᵹ�գ����ǻ����Ӫ�죬����ǰ�����˵Ĺ�
�ˣ�����Э�飬���ϰ���δ���֣�����Ա������Э�̽��������δ���һ�¾�����
�ϰ���ܻ��ȹرչ�˾��Ȼ����Ա����һ���㣬���Ժ��кι������š���
������ָ���ϰ������ձ�����Χ���ڳ����ڣ�������Ȼ�������ɰ�ʱʳ���������߶���
����ֻ��ϣ�����⾡���ý������һ����������ʹ����Ա���ã��˽���ϰ�����
��ָ�¼������þ��ף���δ�н��롣���ڻ������Ͷ��ֺ;�������ָ�¼������ʾ�
�ף�ֻ��������ά��������ѡ�
���⣬����ʡ������ɳ�����������ˣ��ܶ����뻷����˾̸�����Ѻ�ȫ�߰չ������˲�
�Ͻ������㵹�ڴ���·����·�ϣ��Գ��л�������ؼ��ͨ���ܱ߾�����������Ӱ
�죬���������Ȼ������
8. ���ն�����ǧ���˸�����δ���
����ʡ�����һ���չ������ǧ���¸ڹ��ˣ��������յ����������⿹�飬��ȡ�⳥Dz
ɢ�ѡ�������ң������
�ѵ��ն���Ĺ����������ʳ���ԭ��ַ��������ʡ�������������������ǧ���¸ڹ�
���ܶ����嵽�������칫���⾲�������鳧����2010�굥�������Ͷ���ͬ����δ����
���⳥Dzɢ�Ѻ����ݽ�ȸ����������ж�������Ȼ���������߶���µ�ó�����绰��
�������˽��������������������빤��ȡ����ϵ��
�������������������������������������ܱ�̨���߷���ʱָ���ó��������ʲ���ծ��
�ѹرն��꣬�ó�ȫʢʱ��Ƹ���ǧ�������ˣ������رպ���ɴ���ʧҵ�����
���ߣ��д����¸ڹ����������������⾲�����飬����
���������ǵġ����Ƕ����������ʳ��ġ�
���ߣ�����������ʳ���ǰ�Ƿ��ģ�ܴ���أ�
���������ǵģ��Ѷ����ˡ�
�����ѡ���ƽ������Ѷ������ָ��������ǧ�������ܶ��������������⾲����Ҫ����
��Dzɢ�Ѻ����ݸ����𣬵���δ�����ᣬ����ָ��̰����������������Ա����������
���˵��Ͷ���ͬ���ѳ������ղ�����ȡ������������������Ϊ�̡�������������
�˽����飬����һֱδ�лظ���
��һ���ѡ��ꡱ������Ѷ����������ָ������ǧ������Ȼ�����������⾲�����飬
�����Ǿ��������o�����������д�š��ҵ���-��ʧҵ����δ���о��쵽����
���߶���µ������������칫�ң��绰һֱ���˽��������������Ͷ�����Ա��ָ������
���¼����ܾ���Ӧ��
9. ���Ժ���棺������������������۾�ɿ������
�й�����ѧԺ�ܶ����棬ָ�����ѳɷ�����Ҫ��������������ͬʱָ�������ϵ���
�Ż����У��������ɶ���ҥ�ԣ����������ٶ�����������������۾�ɿ��������
����Ӧ��ǿ������������άȨ��ʿ����Ϊ���������Ⱥ��������㣬Ҳ�����������
����Ϣ��ԭ���˼��籨����
���Ժ����ȡ��й���ý�巢չ���桷ָ�����������ź������̳����ý��
�ѳ�Ϊ�ҷ����������¼�����Ϊ��Ҫ��ý�飬2010��2012�꣬��̰�������״��ع�����
ý���ϵ��¼������ϼ�156�����Ǵ�ͳý����������������Ͽ����״��ع��������λ
Ϊ��������ؼ��ֽ��������̳��
���ڷ��������¼�����Ҫ�漰Υ��Υ��ؼ����ְȨؼʱ�����κ����������¼�����2010
��12����ȫ���������������¼�������ͨ����ý���ع⡣
�������س��������ǻ����������ġ��������IJ�����Ƶ����ǰ������������־��������
��ְȨ���ܻ��¼���
�����ϵ����ź���ϢҲ���ɾ��š�����ָ��ȥ��һ�ٸ��������Ż����У��������ɶ�
��ҥ�ԡ�����ҥ�����ߵ�ʡ������Ϊ�㶫ؼ�㽭ؼ���գ�������ҥ���б���������
����ҥ�ԣ����������ΰ�ҥ�ԣ����С���ͯ+ʧ������+���ٱ�������ҥ���ڴ�С����
�Ŵ���˥��
�������ָȥ�����������ߣ���������̨���¡������뾩ؼ�������¡������ԣ������
�����۷ס�����ĩ�ա�ҥ�Է贫ȫ���������˽��ıȡ˽����
����16��ʡ������1300���˱������鴦��
��������������Ϊ��ҥ�Ե����γɣ��ܶ�����߶���ֱ�������ϵ���������������
�䡱ת�����ִ���ָ���������˼���Ѷ�û��������ڣ����������������۷����
���������ʵֻ�����ٶ���������Dz������۾�ɿ�����������ۼ��˻������鵱��
Ӧ��ǿ������
άȨ��վ�����������������˻����Ա�̨��ʾ������������Ϣ�г������ɶ���ҥ���Ǻ�
��������Ϊ�ⲻֻ�����ڣ��������ٷ���������Ա���Լ����ǹ��á���ë�� ���˷�
������Ϣ��
������Ϊ���������Ⱥ������ͣ�Ҳ��������������Ϣ��ԭ����˵��
����Ϊ�ٷ������������������������Ϣ���Dz�ȡһ�ֻرܰ취���ܶ�ʱ�����������
Ӧ����Ҳ�������Ϣʧ�������һ����Ҫԭ�ٷ��Ѵ���̣�����ֻ����������
�������ܴٽ���Ϣ����ʵ������������Щ�����Ϣ����������
10. �й���Ǯ�ġ������������Ʋ�Ʒ���ֶҸ�ѹ��
�������н����ܺ��ߵ����о���������թ��ҵ����ʿ��ʾ������Ҫ�������۵IJ�Ʒ��
����ѧ��ָ�������ڽṹʧ���ǵ��¡�Ǯ�ġ��ĸ���ԭ�Ӵ�ӡ��ֻ������⡣
������Ĭ������
һ���Գ���ƭ���������Ʋ�Ʒ��������������������һ�乤�����е�Ӫҵ�����ھ�����
���ϳ���һ���ֳ���Ƭ���ڼ�ɼ�ʾ������һ����������װ�磬�ڰ��ۺͰ�ɫ��ñ��
д�ϡ�������թ��������������������飬���Dz���·���ɷ������ݹ�������������
թ���ͻ�������ʧ���������ݹ��л�����Ѫ��Ǯ�����������š�
��Ѷ�������й����еĸ����˷��ϳ������Ʋ�Ʒ������������������������ʾ��֪
�顣���������з���ͱ�ʾ���й��¼��Դ����˽�����Ρ�
�����й������Ʋ�Ʒ���ij��֣��������в����˵��������Ʋ�Ʒ����������Ͷ��������
��������������ȴ����Щ��Ʒ��̬���൱������ȥ��ף�һ��ͨ���������д�����1.4
�����Ʋ�Ʒ������֧�����������ж��йز�Ʒ��ʾ����֪�飬ָ������������Ϊ����
���ء�
��̨���߲ɷ���һ����Ը¶������ǰũҵ���з����г�������ʾ�������������Ʋ�Ʒ
���뾭�������ͷ�����������ҵ�ڵ�ȷ����Ϊ��ҵ��ָ��������ѱ�����������˵��
���ж������۵����Ʋ�Ʒ��ʾ��֪�飬���ֽ���������������Ϊ����Ӧ����Щ��Ʒ��
��
ҵ����ʿ�����϶���Ҫ����һЩ����ؼ����ؼ�����������϶�Ҫ����Щ���̡���������
���о�����Ա�����ϼ�������ؼ��ͼ�������еĵط�����̫��ȫ�������һЩ���˷���
ؼ����ָ��IJ�һ��ؼ�����ƣ����ܻ�Ҫ��һЩ���⡣���Ʋ�Ʒ���ֺö����࣬������
����һ����һ�ֻ࣬Ҫ��ͨ����һ�����г��۵ģ�����Ӧ��֪�顣�����۵IJ�Ʒ��϶�
Ҫ�е����ΰ�����
���ڲ������Ʋ�Ʒ���ڴ����ֶҸ�ѹ������ʵֻ�ǹ��ڡ�Ǯ�ġ�����������ЧӦ֮һ��
������ҵ�Ŵ�������������й�ָ���������۴����������С�����������Ϣָ���мӷ�
��Ʊ�ȼ���
����������ѧ����ѧ���ں��Ƕ���ʾ��ӡ�������з��۲������Ʋ�Ʒ�������ž���
�ã��������������������ӡ�������ͨ�ͣ�ʹ���հ��ϼӽ���Ƕ���Ϊ��Ŀǰ
�����Ʋ�Ʒ�粨�������γ��й���ġ������ֵܡ����¼���ͬ�й�������Ӱ�����С�ϵ
ͳ�������Դ�����й����ڽṹ��ʧ�⡣
���Ƕ����������Ǯ�ġ���ʵ������������ڲ��IJ�Ʒ�ṹ�ĵ������������ڵ�������
���ǿ���������⣬Ϊ�˱������������ӡ������ֻ��ʹ���ڵIJƲ�Ҳ�ܵ��������
ʧ������ת��ؼ��ҵ�ּ���������������ϰ������о����ȥ�������Ʋ�Ʒ����Ͷ��
������ҵ��ӡ���ٶ�Ҳ��������й��ġ�Ǯ�ġ����⡣�й��ġ�Ӱ�����С����⣬����
����Ǯׯؼ���Ľ��ؼ����һЩ���Ʋ�Ʒ���ⶼ�����������Խ��ڵĹ��ȿ���ؼ����
¢������ɵģ������ɽ��ڽṹ�����µ�һЩ���⡣��
�й�������ȥ����Ѿ���ʶ������Υ�淢�۵��������Ʋ�Ʒ��ɵ�ѹ���������ȥ���
����֪ͨ��Ҫ�������ȫ�����������۵��������Ʋ�Ʒ��ҵ����4�µף������
��Ҫ������ڻ����Ա������۵ĵ��������Ʋ�Ʒҵ�����̽���ȫ������Ų飬��Ҫ��
��ͳһ�����ƶȡ�
11. δ�����ۣ�̸������ġ�������������
���������������Ǹ��类�й����Ա��֮����ĵ�����������ȴͻȻ��û��ȡ�
���ں������һ���ۻ��У���Ȼ��Ϊ��������ĵ�������
��ʼ��ٸ�ߡ�Ӧ��˵����ϰ��ƽ����������Ѳ�����ж��չ�ɥʧ�����п���������
���������չ������һ����Ҫԭ��ϰ��ƽҪ���й�����Ҫ����ȫ���ָ�������������
ϰ��ƽ����һ���ڲ�������Ϊ��ǿ�������������������������˸����ӡ���˵��һ�Ŷ�
������������롶���������ԡ�ʱ��������Ϊ������һ�����Ǻ����ӣ���������պ��
ī֭����ֱ˵�������ˡ���ϰ��ƽ˵�������������ζ����������������
ϰ��ƽ��˵��������˼����ؼ����������������������ǹ������˵�������ꣻ��
����Ա����������ᶨ�������Ͼͻᡰȱ�ơ����ͻ�á����Dz�����������ʮ�����
̰�縯���Ѭ�գ��й���Ա�л�ʣ������������������˵�̣����ö�֪����������ں�
����÷з������������������һ�£�����֤����ϰ�ġ����������������������
ijЩ������Ƕ��ҵ���֪����
�ݺ��»���¶��ԭ�й����鲿������ԭ֮�ӿ����п�Ժ���鸱���������֮��������
�����������������У�ѻ��������������������������������������Ҫ������
��̨�𣿡����������ǹ�����Ա�����ˣ��㻹������û�У����ط��ʣ�������������û
�а������������ź���ȫ�ŵ�����ȥ�������������𣿡�����֮�ֿڣ�����ȭ��
��ӡ�
��֮�������߳�ŭ������Ϊ�����ķ��ʱ�¶��������Щ���������α���Լ����š���
��������������ͷ���ڹ���ٲȻһ���ҳ��ڵ������˾��ӣ�ȴ������Сȥ�������ʱ�
����֮ʵ�ݡ����ǵ���α���������������ɣ��������ɵ��˲���Ҳ�Ǻ����������ͬѧ
��ս�ѡ��ĸ�ʱ�ڣ������������DZ������д��������ĺ�����ͷĿ,һ��������˾
�һ������������������������������������е����Ϻ��������ŷ硣
�������˵�ֱɣ�ȴ�Գ����ĵ���������Ȼ��ǿ��ĺ�ܣ��������������棺һ
���棬����������������ģ��������ڣ����Dz�������һ���������й��ľ�����������
�������������ǹ���ӡ������ӡ���һ���棬���ĺ�������й���߲㡣����̸
�������������������Ը�ϰ��ƽ��������ʾ���Ƕ�ϰ��ƽ��֧�֣���ȻҲϣ��ϰ��Ͷ��
���
��ʵ�ϣ��������ĺ��������ϰ��ƽִ������������������������������ڹ�ȥ�Ķ�
��ʮ����ն���ķᣬ�����γ��̸�����ؼβ����Ȩ�����漯�š�������ϣ�����Ӵ�
���¶��������µ��й���ɽ��Զ���䣬�ر��Dz�����������ֵ����������ת�䡣��ϰ��
ƽ�����й��ָ���������������˵û�м��������������һ�ף��������Ǻ�����ԥ��ѡ
��֧��ϰ��ƽ��
��Ȼ��������в���ȫ�ǿ��������ˡ����»���������˵Ҳ��һ���ġ���ɽ��ʶ����
��Զ�ȿ��������������ǽ���������ֵ��ϣ���й���˳Ӧ���⣬˳Ӧ��ʷ������ʵʩ
�����������ĸ���й�����������������ϧ���ǣ�����»������������Ŀ����ɣ���
�������ֻռ�������й���ѧ����Ϊ�����ǿ���ֻռ10%��
����������ɲ������������������ɣ���ȱ�ٰ���������ת����ʵ��������ʵ�����ⷴ
ӳ���������棬һ���棬�ܹ���Ӧ��������������й��߲�����ߣ����ڿ�����������
�ڣ������Ϊʲô���Ƕ�ϰ��ƽ�ļ�����������ʧ����ԭ����һ���棬�������۵Ĺ�
��ý�弰�������������ں����ǵ����������෴�����ɺͱ��������С����ִ�����
��������������ٵĴ������ʸ���ؼǹ���Ӻ;�����������������ɺͱ��������ա�
�����й��ϰ��գ�������Ͳ����й����Ǹ��������ĵ����й����ڿ�ͷ�ϵ��������类
�������϶���ؼ�������ĸ��ܶ���צ�ݹ�ȥ�ˡ��ӽ�����ġ���ѧϰؼ������ؼ����
�������������εġ����ȡ����ٵ�ϰ��ƽ�ġ��վ���ؼ���¹�ؼϴϴ��ؼ���β�����
��������������Խ��Խʽ��������������������ٴ�֤������һ�㡣
12. ר�⣺��½�и���ӿ���ൺ����
�������ȫ����ͣ��½�и�����۲�����������½�и�����ӿ������ǩ֤��������
�ൺ��Ŀ�ľ���Ϊ�˺���ȡ�������������ڽ����ר���Ŀ��������Ƶ����ز��ӣ���
���ϵ��ٽ����ѯ��˾��ѯ���ݵĹ�˾��������������ѵ�뾳����֤�ͻ�����˳��
���أ����й�˾�����뵱�ظ���ǩ֤��Ա��ʶ�������ױ��������Ա����Dz�������˼�
�籨����
�ڱ������Ű����ֹ�����ѯ��˾��һ��ְԱ�Լ��߱�ʾ�������ൺ���Ӷ�������һ����
����ǡ����ھ�������Ҫ����3��10���ڲ����뾳�Ĵ�������Ϊ��С��ȡ��������
�������Ƿdz�ֵ�õġ�����˵�����ǻ�Ϊÿλ�и���������һ�׳��мƻ�����רҵ����
����������֤�ͻ�����˳�����ء�
��˵�������ൺ�Dz���ǩ֤���������ൺ�����ӣ��ͱ���Ҫ���������ൺ�����ͣ����
������Ҫ���������Ϊ����ͣ������45�죬����������45���ͣ���ڣ�����������
��Ҫ��3���£��������õ�����ǩ֤��ȥ��ɼ������ã����ȡ�ýϳ�ͣ���ڣ������
ʵ���ò�������ǩ֤������ֱ�����ൺ�Ϳ��ԡ������ߣ��뾳ʱҪ���Ӧ�ԣ���������
����������������ȳ�Ϊ���ǿͻ���ǩ���ͬ�����Ǹ��ݸ��˵����������ϸ���뾳
��ѵ����������뾳��������һ��ǮҲ���գ���������˵���������ǻ�Ϊ�㶨����ϸ
���뾳��������������˵��뾳���ϣ���Щ�������Ǹ���Ū��Ū����㰴��������˼
ȥ�뾳��û�����⡣��
�����������ù�˾�ĸ����˶���ϼ��ѯ������ϼ��ʾ�����ǹ�˾��ģ����ḻ��
��ȥ8�꣬����������Ҫ�ṩ����۲��ӵķ���2010��ſ�ʼ�����ൺ��Ŀǰÿ��
�¶���һ�������ˡ���˵�����ǵ��ٽ�����շ�ֻ��6000��Ԫ������ר���ڵ���Э����
ס��ؼ�������ؼ����ؼӤ��֤��������רҵ�뾳�����ȡ��ټ���ҽԺ��ؼס�Ͳͷ�
�ȣ������µIJ���֮��ֻ����������Ԫ��Լ12����Ԫ����ҡ�
Ϊ���������⣬����ϼ�������¶���صĸ������뻤�����ĵ�һ��������Ա��ϵ��
�ã������ͻ���鴦ʱ����ͨ�籨�ţ�������ǹ�˾��û��һ���ͻ���Dz���ع���
��˵������Ϊ�������ൺ�������ڵ����Ѵ��������꣬���ڵ��طdz�Ȩ������ʵ��Ҳ֪
�������ൺ������һ�㶼�����ǩ֤�������ܸ���ܳ�ͣ���ڣ��������Ǻ��������
��˵��ס������Ԣ�����ַ����Dz���ȫ�ģ���Ϊ���˾ٱ��Ļ�������ֻᵽ������
�㣬���������ס�ھƵ�Ͳ��������ַ��գ���Ϊ�Ƶ������ںϷ��ġ����⣬��ȥ��3
�·ݳ��ֹ����⣬��Ϊ�����ൺ���ӵ������˶����������������ֶ����ڰ커�յ�
�ط�������죬��Ϊ�커����Ҫ�ְ������ڳ�������ְֲ��ڳ�������һ��Ҫ�ڳ�����
�����ǻᵽ�DZߴ��ˡ����ǿ���������һ��������ǵĸ����˸����հ칫�ҵ�һ��Ů��
�Ź�ϵ�ر�ã���λŮʿ������ǰŮ���ѵĺ����ѣ�����ֻҪ������ֵ��DZ���죬��
����ǰ�����Ǹ����˴�绰��������Ҫ�����커�գ����Խ���3�·ݳ��ֹ����˱�Dz
�����������ǿ���û�г��ֹ�һ�����ְ�����
�����ൺ������������������ĵĸ����˾���ʦ����������б������ŵ����ൺ��
������˳���뾳�Ļ��ʡ���˵�����ǵ��������İ������꣬ȥ��ͳɹ��Ӵ��˽�50����
½�и����ӡ������ṩ�ġ�һ��������Լ11,000��Ԫ������ס��ؼ�ͷ�ؼ֤����ؼҽ
Ժ�㻤ؼ��ɩ�չ�ؼ����ؼ˾����һ�з��á�����ҽ�Ʒ��������ƣ�Լ7000��12000��
�ҡ�
��˵��������ط������Ǽҵľ��黹����ḻ�������Լ��ĺ��Ӷ����������ģ������
����������Ҳ�dz��˽⣬ÿ���¶��ܽӴ��ö���������µ�����Ͷ�̬���Ƕ��dz���
�⡣���Ǹ��㽨������һ��Ҫ�������������������˵�����dz����㲻Ҫ�������У�
����һ���й��������Ź�����������������صĻ��ʣ�����Ϊ����شﵽ95%������
û�����⡣��
���ൺ�㶫��¥һ��������Ա��ʾ�����굽���ൺ���й��ο��������ӣ�Ҳ�������ٴ�
½�и������ൺ���ӣ������������Ͳ����������˵�����Ǿ�¥��Ҫ���οͺ�������
���⣬Ŀǰÿ���ڶ��ж��������½�����ൺ�ĺ�������������й��ο͡�
��2009�������������й��ο�����������Ⱥ�������ൺ������֮һ����ǩ֤����
���˴����й��ο͵����ൺ���ζȼ٣�������������Ⱥ���ε��й��ο�����������Ԥ��
���������ɣ�����ר�̸����ൺ���ӵ������Ͳ��ö�֪���ݵ�������ͳ�ƣ�ȥ���й���
���IJ�����������λ����2010�굽2012��䣬�й��и��IJ�������������6�ɡ�������
����Ҫ����������ʵ�и��ϸ�ı߾����ƣ��ܾ��и���ͼ���ÿ����ݵ����ൺ���ӡ�
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��