������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ���� Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���
������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.250.16.174/nph-rcan.s
https://54.249.211.244/nph-rcan.s
(2013/07/15)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2013/07/16
1. ��ǧ�����Χ��Ⱦ��ҵҪ��س�
�㶫ʡ�Ļ��н�ǧ������������Ⱦ��ҵ�ƻ����������ɳ������������ţ�Ҫ��
��ҵ�����رռ���ȥ�ߡ������ڼ�����볧��Ա��������ͻ��������������Ժ��
������ң������
�����ع�ҵ��Ⱦ�ij�������ɳ�壬����½�����ܶ����ܱ�̨���߷���ʱָ����ǧ������
��һ������ͷ�����ֱ���ɳ���������˿��ӡˢ���;�����ī����˾�ij�����Ҫ����
Ⱦ��ҵ�����رգ��ڼ������ӡˢ����Ա��������ͻ��������������Ժ��
½����������������������ţ�Ҫ��Ĺ���ͣ���������˹��Ų����ǽ��룬����
�����ϼ����Ĵ���ͳ��복���ڣ�������Ա������������ͻ��������������������
Ժ����
��ͻ���������ؾ��������Ѵ����빤�˷ֿ���˫�����ֿ��ƣ�δ�з�����ͻ������
�����쵼���������⣬���䳧�ĸ����˾���ŵ�ܶ���ȫ��ͣ�����ģ����������
�뿪��
½����ָ���ܶ��Լ�ӡˢ���г������룬�����ɸó����������������ó��Թ���Ͷ��
���ͣ�����죬���ͻ�͵͵�ָ��������������ְ�����Ⱦ��ҵ�������ϰ��յĽ�����
½�������������䳧�漰�Ļ��е�A��˰�գ����ǹ�ģ����ط��������ɵ�˰�����
���������ǵ��صĴ�����������࣬�����϶���ƫ�����ǡ��Ǽ�����ӡˢ����Ƹ
��м���ʿ���Լ��Ჿ��˰�ա���
�ô���һ���������������ָ����������Ⱦ��ҵ����ǰ�ڴ���Ͷ���������ڵĿ���
������ˮԴ���ܵ���Ⱦ���������䳧�����������������ף���Ⱦ��ҵ�����ŷ��ж���
ˮ�������������־ٱ�����������Ա���������м�⣬�������ͨ�����ԣ�������
����ҵ������ҹ�������͵͵��δ����������ˮ��ֱ���Ž������������õ��罭����
ҵ�ų�����ɫ�������ź�������Ż������������Ҵ��ţ�������ָ��������Ⱦ��
�����أ����˴�����֧�����ף�������֢��
���������������껼��������������أ��ܶ�����Ϻ�֨�������������������ȣ�
�ö��˶��к������ʷ������⣬���ڵ����˼Ҹ����Ϸΰ�������ϸ·�ж���ϱ���ؼ
�����������ȡ���
����һ�䱻����³����������˿��ӡˢ�����ó��칫�ҹ�����Ա�ܶ������ָ������
�����糣���������ڱ�ָժ��Ⱦ��ׯ���£��ù�����Ա�м������쵼���ʡ�
���ߣ����ʳ��������Ƿ�Ҫͣ�������أ�
������Ա����������Ҳ�̫�����
���ߣ���ʱ�����ij����Ƿ��糣�����أ�
������Ա��������̫�������û�й������DZ�ȥ��
���ߣ����ǰ칫����Ա�Ƿ��糣�����أ�
������Ա���ǵģ�������Ȼ���ϰ࣬�����糣��
���ߣ�����Ͷ�ߴ�ׯ����Ⱦ�����ǻ����и��ƴ�ʩ�أ�
������Ա������Ҳ�����������ϲ��쵼�����ŵġ�
�ù�����Ա�ܾ����쵼���ֻ�������ߡ�����һ�䱻������������ľ�����ī����
˾���䳧���Ͱ칫�ҵĵ绰�����˽�����
�������ֵ��칫�ҹ�����Ա��ָ��������¼����ܾ���Ӧ�����������ְ칫�ң��绰��
���˽�����
2. 4��ͯ�Ƶ��������άȨ�⾯��ѹ
����ʡ��ˮ����һ��4��Сͯ���ڵ���һ�ҾƵ�����¥������������Ϊ�Ƶ���ʩ��ª
�������⣬�ܾ�����ʬ�塣���쵽����ͼ��ʬʱŹ�������������ǧ��Χ�ۼ�ָ��
���С��¼���11��������ץ����������δ���͡��������籨����
����¥������4����ͯ�����࣬�������������ס��ˮ����Ħ̩���վƵ�ʱ���¡���
��������Ůʿ�ܶ����ܱ�̨����ʱ��ʾ������������һ��������ס�Ƶ꣬����������˯
��ʱ���������������¥һ��û�з������Ĵ����£��������������ڼ�����Ϊ�Ƶ�û
�м�������������±��緢����Ӧ���ϲ������Σ�Ҫ��Է����͡�
�����Ƶ귽���Сʱ��û�и����˶��¼����н��ͣ�����һ��֮�°�Сͯ��ʬ��������
���������Ѷ��20��λ������ͬ���������Ԯ����Ůʿ�ƣ�20�����ľ���ӱ�������û
�������������෴Ҫ�������������ʬ�塣������ͬ�⣬�����ǿ����ʬ��������˫��
������ͻ������11��������ץ�߹�Ѻ��
��˵�á�����������ʱ��ס���÷�ľ��ӣ�����ȫ�������ˣ�20ؼ30�ˣ���Щ����
���ˡ����ڻ���11���˹�Ѻ���������ߵİְ�ؼ����ؼ�ؼ�˾ˣ�ȫ������ץ�ˡ���
��Ůʿ��˵��ɥ�ӵ�����������Ȼ�ܼ������ܶ��ܵ��Ƶ갸������¥�����վ�ڴ���
��ɱ�������켰ʱȰ�裬Ŀǰ����Ժ������
��Ů˵�Լ���˵���������������¼�ҲӦ��������չ˵����Σ����Ƶ�Ҳ�����Դ�����
�Dz���Ҫ��õ�ʲô�⳥������ֻҪ��Ƶ������������ͣ��Ӷ��ž��պ��������Ƶ���
��������ͬʱҪ�־����ͷű���������
��˵�á�ĸ���������Σ����Ҳ�����Ρ����ǾƵ�İ�ȫ��ʩ�ܼ���ɳ���ŵ�����
�Աߣ�������һ������������ƿ��ˡ����ڲ�֪����ô�죬�����ӵģ�����Ҳ������
�ߣ��������ھ�Ҫ��Ѻ��ӵ����˶��ų�������
Ŀ��������ʬ���̵�Χ����ŷ��������ʾ����ʱ�ֳ�Χ���˼�ǧ�ˣ�������Ź���
������Ϊ��������Χ���������ֻ����������ʱ�裬����������һͬŹ��
��˵�á��ֳ����˴����4��Сʱ������Ѽ��������ˣ�����ú����������ǵ�ʱ�ڿ�
�ĺܶ���������ȥ�������м�ǧ�ˣ����ߵúܡ�����Ҳ����ֹ��Ҳ�о������һЩ
���ڣ���Щ��͵͵������Ƭ�����ˡ���
�ͼ�����Ͷ�ߣ���̨�µ�Ħ̩���վƵ꣬ǰ̨���ߵķ���Ա�ܾ���������Ӧ����˵��
������ֻ����ǰֵ̨��ģ������������Ƕ���̫�����������˼����
����ˮ���й����ַ��棬��ܾ����ܲ�ѯ����˵�á���������Ҳ��֪����������������
����쵼������������ô����ģ��������Dz����ܲɷõġ���
����ý�屨�������������϶��¹ʣ����¼���Ϊ�Ǹ�������������������
3. ����ָ���ľ��߲пᵫ��ȷ
�й�����Ͱ�ǰ�ܲ����ƽ�����۴�ý����ʱ˵������˾�ֲ��Σ�������Сƽ����ʱ
Ϊ���ȶ��������ľ������Ტ�ۣ�ָ�ڵ�ʱ��һ���пᵫ��ȷ�ľ������йص���������
���������飬�к����������ʿ������ǩ���˶���Ǵ�����ƣ���Ҫ������Ǹ�����˼���
������
��ۡ��ϻ��籨����7��13������̿��Ƕ���Ͱ�ǰ�ܲ�����ר��ϵ�б�������һ��
�ݵķ����У����ƻع˰���Ͱ�˾��������Σ��ʱ��ʾ����һ�ҹ�˾��CEO��������
�ã��������ǰ���Ͱ��¼�Ҳ�ã�������֧�����ķֲ�Ҳ�ã�������������ϣ������
Сƽ�����ĵ��У�����Ϊ������ߵľ����ߣ���Ҫ�ȶ���������Ҫ����Щ�п�ľ�����
�ⲻ��һ�������ľ�����������һ������ȷ�ľ������ڵ�ʱ������ȷ�ľ������κ�ʱ
��һ���쵼���DZ���Ҫ�������ľ�������
���Ƶ����������漴�������������飬�ں����ǰ����ѧ����������ؼ�ܷ���������һ
������ǩ���˶���Ǵ�����Ƶ����ۣ���Ҫ������Ǹ����ĿǰΪֹ���Ѿ���������������
ǩ��֧�֡��зݲ��������ѧ�ߺ�ƽ�Ա�̨��ʾ�����Ƶ������Ƿdz��ܺͼ��˴���
��Ϊ���������Լ������������Ҫ��ٷ�ʾ�á�
��ƽ������������Щ�ˣ��ھ����Ϸ��˲ƣ�ȡ�úܴ�ijɹ�������Ҳ����������Ǿ���
������64Ѫ����ɱ����֮�ϣ���Ϊֻ����64֮���й����øĸ���÷�չ���Ȩ��˽
�л���������ֻҪ��Ȩ����Ӻϣ�������û�����ַ��ƵĻ��ᣬ����������Щ�˻���
��һ���64��ȡ���ֿ϶�̬�ȡ���
�����ڷ�̸�л�ָ�����˳��й���½�г��Ĺȸ�����������Ĺ�ϵ�����������˳��й�
�г�Ӧ�÷�ʡ����Ҫ���ñ��˵ijɹ���������֧�ֵġ����ƻ��ݴ˿����й�����������
����ˮƽ��
��ƽ�Դ˾���Ϊ����û�������й�������ǽ���������ڵ���Ϣ���ɺ�ƽ�г���������
��˵���˲��ǣ�����Բ���һ��������ҵ���䡣
����Ϊ����Ͱ���վ�����ˣ��ڽ���5��10�յ��Ա�ʮ����������
����ж�ΰ���Ͱͼ�����ϯִ�й�һְ�����ݽ�18���������������������ƽ̨����
�����硱��
4. �й����϶�ͯ���������������
�ܲ���ŦԼ����Ȩ�۲췢�����棬ָ�й���28%�IJ��϶�ͯû�л�û����Ľ���Ȩ����
������ָ�������������ѧ���ƻ���¼ȡ����������ѧ��������ɽ������
��Ȩ�۲�ı�����ݶ�60�������϶�ͯ���ҳ��ķ�̸�����ο����й���������������
��ר�������ļ���ָ���й�δ��û�������Ȩ���IJ��϶�ͯ��28%���й��IJ��϶�ͯ��
��ȡ�������������ش��谭���ڸߵȽ������棬������ָ�����������ѧ���ƻ���¼
ȡ����ijЩ���������ϵĿ�����ѧ����
�к���ʡ��ĸ����1�¶���Ȩ�۲�˵����9���Ķ�����ע����ȱ�ݣ��ද֢��������
�����Ҹ�����Сѧ����������ѧ��������ѧУ�����С��㶫һλ��ĸ��˵����13����Ů
�ж����ϰ������꼶��ҵ�ˣ����п���������ѧ�ģ���·Զ����Ů�ﲻ�˵�����
����ָ���ڱ���һ�������Ĺ�����ѧ--��ҽ�ƴ�ѧ��2009�������³̾Ͷ�����������
��֫��м���������¼ȡ�����ڸ���ʡ������ѧ�ĺ���רҵ���������������������彡
������ٶ������ڳ�������ι�������˫����������5.0���������ϣ���ɫäɫ������
�����Dz�����ʿ��Ȩ���˶������˺����ͶԱ�̨�������й���������ʿ�ĸ����Ӻ�����
��������Ƿ�����Ȩ�����Сƽ�Ķ��ӵ��ӷ������ڵ������䷶�ź��ϣ�������һ
��IJ�����ʿ��һ����
����˵�����й����߶��ǣ�������û����Ȩ���м��˵Ĵ����ͷdz����ң����˲�һ����
���ǿ��Կ������ӷ��Ĵ����ͺúܶ࣬�������ź��ϡ�����Ҳ�Dzм��ģ����ǵĴ�����
��Ҫ���ˡ���
������˵����������ʿͨ����ֻ�д�����籱�����У���Ʒ�Ƶĵ����У������ط��ǿ�
�п��ޣ���Щ����ͨ�������Ϊ��װ�����棬������š�
��������˵�����繤�������������ģ����ϣ�ͨ�����������������ԵIJ�ʹ�ã����˱�
�����⣬�м��������λ��������̵�ؼ���������ǽ���ȥ�ġ���
�����̲�����������ij�����Ա�̨�����Ը��˾��飬���̲���ͯȺ�壬���ܽ�����
���ᣬҪ���ڲ��϶�ͯ��ԭ��������������ѹ���£��й����̲���ͯȺ��Ĵ�����
����ʹ��h������˵�����ܰ��̲�Ӱ���ͯ����ѧ��Ӧ�øߣ��й�����������ߣ�
ȫ���������Ҳȫ�棬�����ǰ��̲���ͯ���Dzм���ͯ��ֻҪ���Ĺ�ע�ȸߣ���һ��
�����ƶ����϶����������ơ���
��Ȩ�۲�����һλ�����о�������ѧ��˵�����ڶԴ��м���ͯ�ͺ����� ������Բݡ�
һ��������ʱ����ʦ���Ծ���ӡ�ɴ��֣����ӿ��úܺã���ʦ�Ժ�Ͱ��Ծ��Ŵ���
����֧����û�����Ʊ��ϣ�ֻ��������ʦ���Ծ������ǰ��ġ�
�����й��ٷ�ͳ�ƣ�����������8300������ˣ�����4������ä��
5. ����������������Ա����ѡ����Ҫɸѡ
��������������������״�����������Ա�;�ʱ��������������������ѡ�С�ɸѡ����
��Ҫ����ָ��ռ���л�������Υ��������һ�����������������ۻع�16���������״�
���������ԱӦ����ϯ������;ۣ��ڼ��������á�����������Ա��Ϊ����Ȼ��������
�������Դ��ڲ��ٷ��磬��������η��ۣ�����ȷ�������ֵĿռ䡣���־�������
���������������������¾����з���Ա��Ӧ��������ϯ���ڳ����룬�ܶ�������������
ʮ������Ա�������硣
�ڿ�ϯ֮ǰ������д�С��ͷ����������Ļ��µ�������ؼ��ΰҵ�ͳ�־ȫ������Ա����
�����������й��������ɵ��鼮��ʫ������û�гԷ����뿪�ˡ�
�������������Ա���������ݽ�Ҫ��ƽ�����ĺ���ʵ����ѡ����Ը�źͺ����������
Ʒ��������ͻ���ģ����Ƿ������ϵ�һֻ���Ƶġ���ɸ������Ԣ�������Ҫ����ɸѡ
���ơ�������ѡ�١�
�������´�ʱ��Ӧ˵����ɸ�ӡ����㶫�����Ƶġ��������������ȥ�ߴ�ݼ�Ĺ��ߡ���
������ѡ�С�ɸѡ���ı�Ҫ��
���������������ȷ����������Ҿ�����һ���ǻۣ����û���������Ļ�����ô����
��һ��ѵ������������ѡ�������ģ����ǰѰ��ѹ�����ȥ���������ģ���������Ϊ��
�ܼķ��������Ĺ��ܡ�
������˵��������Ը��Ϊ���ʵ����ѡ��Ŭ����ǿ����������ʵ����ѡ�������ͳ���
���ݻ��ɣ���Ҫ�Ի��������˴�ί���йؾ�����Ϊ�����
���⣬��������Ϊ��ռ���л����ж���Υ����Ϊ����ʾ������ԣ��ֱ�ʾ�ر���ռ��
�����飬�Ầ�������ˡ�
��˵������ռ���л��ķ�������ô���������ô��װ���Σ�Υ������Υ�����������
�Ǹı䲻�˵ġ����Ҵ�Ҷ�֪�������һ��������ᣬ��ο�������һЩ��Ϊ��������
���������ս��۵ķ��ɵ��ߵĻ�������һ����������˵�Ǻ����
�������Աû�д��߷������͵ġ������С����������Ϊ����������Ĺ�����ɸ
ѡ����ѡ����Ӧ��û��ɸѡ���ֹ��ܡ�����Ϊ��μ���ĺô��ǡ��е��㡱��
��˵�����ì�ܣ�����������˵������Ҫ���������̸�����۳�������Ҿ���Ϊ���ì
����Ҫ�ڶ�ʱ���ڣ����������̸�������������������������ɸѡ��������
������������Ϊ�������ķ�������ǿӲ̬�ȴ�ѹ����ѡ������ϯ����������������
�Թ�������������ѡ����ѡ�ˣ�����������Ϊ��Υ���������涨��
��˵�����������ģ�������Ӳ�ġ���������ʮ�ָ������Ѷ��������ɸѡ�Ļ����Ҹ�
��˵���Ⲣ��������ѡ��
�������ҽ���Ϊ����300��������۵Ǽ�ѡ����ѡƱѡ�����ף�������ѵġ���
����������ʾ������������������ǰ�о��������ܶ�����ӳ������˲�Ҫ��������
�ۡ���ϣ��������������жȡ�
�н�������Ա���ݣ������ǡ��Ʊ�֮�á������������������ϣ������Ա��ϧ���ᡣ
�����������ϣ����Ա��ϧ�Ǵε��Ʊ�֮�ã����������ǵ������Ļ��ᣬ���������
�����������εĹ�ϵ����
��������������ϯ���ἰ����Աû�л���֤�����⣬����ָ��ӭ���������Բ�ͬ��ʽ��
����ͨ��
����ռ���л��������˴�ҫ͢���ܱ�̨����ʱ��Ϊ��������������������ָ��ռ
�С���Υ����Ϊ���ǶԹ���������ʶ����ҫ͢���Ҷ�������������һ��Υ����Ϊ
�����ʣ���������̫�������������ʡ�
��ҫ͢����ͬ��ռ�С���һ������������Ϊ�ж�����������ѣ����������������塣
ͬ�ս���ǰ��������������Ӣ���ʵ�����������������Ա���磬���ָ��Ԥ�������
ʱ��ʾ������һֱ�ϸ��ջ��������£�����פ�ۻ�����������������湵ͨ������
�����ּ����¡�
Ӣ������ָ�����ѡ���������ȶ�
Ӣ��������һ������ύ�ˡ���۰��걨���顷��ָ���ȫ����ѡ��Ϊ��۴���������
����
�ۺϺ���ý�屨���������漰���Σ����ã������Լ�Ӣ�������˫�߹�ϵ�ķ�չ������
���ᵽ������ϰ��꣬2017������ѡ�ٺ���ѡ�����Ϊ���������������������Ȼ
��������δ������ѡ��ʱ�����չ��������ѯ����������Ѿ��������ۣ�Ӣ������ڸ�
���ţ�������۵ķ����ȶ���õķ��������ڹ�����ѯ�£��������һ��ȫ����ѡ����
���ƶȣ���Ҫһ���ǣ��κν��鶼Ӧ�ø������һ������������δ����ѡ�����ڴ���
�����������
���⣬����Ҳ�ἰ��۵��������ɵ��������ʱ�����������档
����������ܽ���Ϊ�������ϣ�һ�������ϰ���ԭ�����������ã�������������ŵ��Ȩ
��������Ҳ�õ����ء�
6. ���Ѿ�ҽ���������
�������ı��������ʿ���ѣ��ܶ���ҽԺ����ʱ��������ӣ������ڼ����õ���������
���ҽԺ�����һάȨ��ʿ�������ָ�ء����Ӿ���������������������
������������������
�����ܶ���16�գ���̨��ʾ������10ʱ�࣬��������Ӱ�ҽԺ�����Լʮ������
���������أ�������ԼһСʱû������ڼ�����ִ���ھ��켤���£�Ϊ����������ҽԺ
���������ǻؼ��õ���¥��ָ��������ͻ�����������˺��Լ��ķ�ʽ��ͻ����Χȥҽ
Ժ��˫���ٽ������Сʱ���ڼ䣬���ǵ����������Ʒ����죬Ȱ���ѵ��Żؼ��У����
����¥�뾯����̸���Է�Ҫ������Ӧֻ�ܵ�ҽԺ������ұ�ȫ�̸��٣�������������
��
����˵���Ҹ�������ִ�Ĺ����У��Ҿ�˵�����ѵ�Ҫ�ѹ����Ҫ�ȳ���Ѳ��ܰ��ݣ���
����Щ����dz���м��������ȥ�õ��ɡ���һ��Ҫ��Ц�㡣�Ҿ������õ���¥���~�Բ�
���˺��ˣ�ֻ��������������ֻ������Ҫǰ��ҽԺ��·��
������ָ�������ڼ䣬����������������������ߣ�ÿ��Ҫ����ĸһ��ؼ�������ʳƷ
��ÿ���µ�ҽԺ�����ι����������ĵ��ߣ�������ȥҽԺ��
��ָ����6��28������7��7�������Ƿ��н���û�������8�ղŽ�⣬�������������
�٣�������ȥ������ɶű��ȡ�����������������棬����������ι�����������
����3�£����ѱ����������ԡ�Ѱ�����¡�Ϊ�ɴ�����������ͣ��������������⾯��
Ź��ͷ����Ѫ��
���⣬����άȨ��ʿ�����������ʧȥ��Ϣ������Ѱ�������ŵ�֪���̾С��������
���ʾ�����ھӵ�֪���������ϣ����÷��Һ���ؼ���˰������Ʒ����죬�Ӽ��д�
�ߡ����˲�֪�飬�����������ü��У����ּ������ң�һ�����Ա����ߣ���������ĸ��
��Ͻ��ʮ������ɳ�����������ʱ����û���ҵ��������䣬���ռ����ٵ�������������
������շת��֪���ñ������ܶ��ԡ����Ӿ�����������������̾У�����û��֪ͨ
�飬����������һ����������������������������������֡�
��������ָ����һ�����յ������ܶӷ������̾�֪ͨ���漴������ʦ�ƽ����������
�������ƽ�������������ü��档��ʦ˵��������Ҫ����ͬ�Ƿ��ۼ������ܻ
��˵�����¾�����Ҫ�ǡ����������������Ȼ����Ҫ�������������⣬���в�Ǩ��
�⡣������������Ѷ����Ҫ���������⣬һ���Ǿ۲ͣ���һ���Ƿ����ܵ����⡣
���������ǿ���ݣ���Ϊ�Ϸñ���ѹ����������ؼ����Ҫ���Ա��ʾ�Ʋ��Ȼ��
7. ȡ������Ķŵ������ܸ�������
���������ʿ�ŵ�����5�ջ�ȡ�������ͷ�����������ܵ��������š�������
������
�ŵ����ʾ�����ӱ�����������Ӧ�Ǿ�ס��11�������ܵ���������ţ�ǰ������������
��˵��������������ʧ���ӵ�ǰ;����Ӱ��ȣ����쾭�������Է���ϯ������������
в��������Ϊ����������˼��������⣬�۵���й���������˸��������鷳���ƻ���
������
��˵���ص�������ʱ��������������������Ϣ��Ū����ؼ��Ҫ�������ʾ���һ��
���������صľ��죬���Ǿ������ҳԷ����е��Ǿ���ֱ��˵�ģ��е��Ƿ־Ӷ��������
��˵�ġ�
����ָ�����£��������������̾У�����Ѻ�ڎ���һ���������ڼ���11�����˹���һ
�ң�����7���DZ�������������ʮ���ڣ��������в��������ܵ���εĴֱ�֫��
�����������α�Ź����������������ʹ���������û�õ��㹻���ơ�
����1�գ��ŵ���������QQ���������죬̸�������尵ɱ�š������պ�����������
������4�ձ������ԡ�����Ѱ��������̾У�����3�ջ�ȡ������һ�ꡣ
2004��6��11�գ��ŵ���Т�Ў��м�����Ժ����ɿ���߸�������Ȩ��������꣬
�������꣬��������Ȩ�����ꡣ
���⣬�Ĵ��Թ�άȨ��ʿ�����в������أ�ûǮ���ƺ�����������
άȨ��ָ������23�գ����������ּ�������ԣ�������̱�����ٴν����Թ�����һҽ
Ժ���������Ϊ����Թ���ؼ��״��������Ӳ�����ಡ���ļ�������ָ��ڵȣ�����
5�գ�������Ϊ����������ûǮ�����Ʒѣ�Ψ�г�Ժ��Ŀǰ��ÿ������������Ԫҩ
�ѣ�ά��������
2003�꣬�����������й������ܿ���Ϊ��ȫ��ʮ��άȨ�������֮һ��2008��ױ���
���ԡ�թƭ��������ꡣ
8. ˮ�������� ������ǧ�ο���
����ʡ�˲���һ��ˮ��������������7��13�գ����ο�����ͣ��Ʊ����ǧ���ֺ���
Сʱ���ο�������룬����������Ƥͧ������Ź���ͻ��ȣ��ڼ�������;�������
��Ա������й�ߡ������ѳƾ�������ǹʾ�����Ƴ��棬���������ϣ�ָ��Ϣ��ҥ�ԡ�
�������籨����
�˲�����ɽ��һ��ˮ�����������Ư���������������������οͺ;����ͻ�¼�����
���������ϳƣ�����Ϊ�˿��Ƴ��棬�Ⱥ����ο�ǹ��
���¼�����̨������ϵ��λ��Ϊ��������¹�JJ�������ѣ����ظ�ǰ����ȡ�����硣
�����Ư������������ѯ�����˽⣬���ߵĹ�����Ա���ϵ����ο͵���������ʵ
ʩ�˳�����ʱ����ȷ���ο��롣����û��ֱ�ӻ�Ӧ�����ͻ�������ľ��쿪ǹ��ѹ��
����
������Ա˵�á����ھ�����������Dz��Ǻ��˽⣬��������˽�Ļ������Ǿ����й�
�����������ȥ�����Ƕ��������ˡ���
�����ʡá��պ�����˶��ʱ���ȡ�����Ĵ�ʩ����
������Ա�ش�á������Ժ������������ϵ����������֪�������٣�����������������
���˶�Ļ��Ͳ����ٽӴ��ˡ���
���ڵ��ճ���������ά���������ɽ�ع����������Σ�������ʵ��������Ϊ�ɣ��ܾ�
�ش�
��˵�á�Ŀǰûʲô�µĶ�������ʲô���㿴������ɽ���ðɡ���һ�Ҳ���ȷ�����
���ݣ������ܵ绰�ɷã��������⡣��
�д��조�����Ư����������Ʊ�����ں�������������ܾ����Ա�̨��ʾ���¼�������
ҵ��;������棬�ѿ����ƶ�����صĴ�ʩ���Է�ֹ�������Ƶ��¼�������
��˵�á�����ܶ���ȥ������ɢ�ͺܶࡣȥ����̫���ˣ����Ǿ��������Ӵ����ˣ�����
Ҳ�������������ˣ�Ŀǰ����ص��ļ���Ҫ��̨�ˡ�Ӧ��Ӱ�첻��ɣ���Ϊȥ���˶���
�ż���������Ҷ�Ӧ������ġ���
�ۺϴ�½ý�屨�����������������Ư���������ο��࣬����8ǧ�˽Ӵ����ޣ����
����������ʱ�رղ������۴��ڣ���ʱ����Ʊ�������й�����Ա���ο���Ʊ����Ϣ����
���������Ŷ���Сʱ���ο��룬�ܾ��뿪�����ο�Ӳ��������������������Ƥͧ��ˮ
�漤����������ҡ������漤�����ο�̫�࣬ˮ��������ʮ������Ƥͧ����һ������
�����������ӱ�������������ɽ�ع����־��죬�빤����Ա��ǣ������ǽ�����ο͡�
�·��������ֳ������ѡ�������������������ģ���ʾ������12�㵽�ᄚ��������
�ӵȺ���6����ϴ��������в��ͷ����οͲ�ʱ����������ο�Ϊ�����ȵǴ���
�����У�����Χ������������բ�š�Ҳ���ο��Ŷ�ʱ������壬���ڳ�ά������ľ���
������Ա�ӿ�Ȫˮƿ��ʳ����漸��ʧ�أ���㷢����̤�¹ʡ��¼���һ���ο���
���ݿˣ�һ���ο����ˡ���������ݵ�ʱ�ij��澪�Ķ��ǡ�
���������������Ϸ�����������ǹ�������ο͵�������ɽ�ع����������������壬ǿ
�������ľ���û��һ��Я��ǹ֧����������ǹһ˵��Ҳ���Ϸ�����̤�¹ʻ��ܶ�Ź��
��
9. ��ľ����ʾ�� ��4�˱�ָɢ��ҥ�Ա���
����ʡ��ľ����̰�ٻ���ְ����������������Ӧ���Ϻ��ٵ������������¼����ٷ��»�
���ܶ���Ӧ�¼���ָ��������������ɢ��ҥ�ԣ�Ŀǰ��4���ɷ�������
����ָ7��12�գ��в������������ɡ��ֻ���Ѷ���յ�һ��ѶϢ��ָǰ����ί�������
600�ڣ�������ȴ��300�ڿ��յȡ�
��ľ���йظ�����ָ�й�ѶϢ��ȫ���������С�
����ָ��ľ�ؽ��������������������������¼����漰�����ڶ࣬����ȥ�꣬
��Ժ�����йذ���4,786�ڣ��漰������7658�ˡ��ٷ�ǿ�����߶�������������⣬
�Ἧ�����������ش�����ʱ������չ�����
�����Ǵ�Ⱥ���¼�����������ͨ�������ֶζԾۼ�Ⱥ��Ȱ������������ִ��������Ȱ
�롣
��̨��һ�������������ھۼ����������⣬�������ɳ���ǧ����ά�ȣ��ڼ���������ɢ
Ⱥ�ڡ�
����άȨ��ָ�¼�����ʮ���˱�ץ�����»���ı���δ���ἰ�Ƿ����˱�����
10. �������ۣ�ϰ��ƽ�������������Ը�
�˴�ϰ��ƽ�ĸߵ��ӱ��У��ٴ�����������ëʽ�������ϰ��ƽģ��ë��������
�У���Ȼ�����������κ���ʶ��̬�Ľ�������磬ϰ��ƽ�Ѿ�ִ��Ҫ�ƽ�һ�ּ�Ȩ����
�������顣�����ţ�����ƽ����������̸�����ǻ�������жϡ�
���Լ����������ij������ѧ�����ϵ��жϡ�ϰ��ƽ˵��Ҫʹ��ɫ��ɽ������ɫ������
ʵ������ζ����������Ž����й��Ľ�ɽ���Ǻ�ɫ�ġ�����ë��������й�����Ҳ
�������������һ����ɫ��ɽ���й���ɽ���ѱ�ɫ��ֻ��������ͷ��������ѡ���ϰ��
ƽΪʲôҪ����˵���ҵĽ�����ǣ�ϰ��ƽ��仰�Ƕ���ЩҪ��ս�й���Ȩ����˵�ģ�
��˼�������Dz�Ҫ���κλ��룬��Ϊ�Ҳ���Ϊ��ס�й���Ȩ��ƴ��һ����ϰ��ƽҲ���
������������ͬ����Ϣ����ʹ���˲�ͬ�Ļ���Ǿ��ǡ����Ӽ���Ҳ��ӥ����
��Ȼ��������������������Ϣ�������ܲ����õ�Ч������������������ȷʵ��ӳ��ϰ��
ƽ���Ը�
�������ϰ��ƽ���Ը����ڿ���������ʵ����������������ͼ����ʶ��̬����Ҫ����
Ϊһ���˵��Ը��Ǿ���������Ϊ����Ҫ�����أ�������������ױ䡣
���������������ϰ��ƽ���Ը����뵽������˼��ͬ������������������Ϊ�Ҽǵ���
��˼���Դ����й����ʵ����ۡ�
һ����Ѱ�����֤���ҵ����벻�Ǻ�����������˼˵����������û�������ص��۲Ŵ�
�ԣ�ȴ����ģ�����IJ������Եúܿ�Ц��Ҳ����˵����û��ΰ��֮�ţ�ȴ��ΰ��֮־��
������������ң���ΰҵ������������������־�����Ľ������Ȼ���˿�Ц��
�����Ѿ����ú������ϰ��ƽ��ë�ij�ݣ���������������ë�Ⱥ���μ�ͥ�������ܸ�
��ġ�������ο��ѿ������콵������������Ҫ��ĥ������Ȼ��ϰ��ƽ������������һ
�������Լ���û�����������ţ���Ҳ������Ϊʲô�ѹ��̸���Ȩ����ϣ���������ڹ���
��ū�Ժ�ũ�����������������Ȩ��ʶ�ľ��ѡ����ĸ����������ʮ��Ľ��죬ϰ��ƽ
����ʹ��ë�����ԣ������ں����������ü����в������θ��룬��ͬʱҲ˵����ϰ��
ƽ�������������������������κζԻ���ͨ��
������������ͼ�ѹ���ǿ���ƶ��ij��к;��÷�չ����о���ð���Ե��⽻���������
���������ĵ�λ��Ӱ������ϰ��ƽ����������Ҳ��ʾ�����Ƶ���ͷ���ڵ�ʱ�Ĺ��ʻ���
�£�־�������������������ղ���������ߣ������Լ���ø��������ѵ��³���
�ڽ���Ĺ��ʻ����£�ϰ��ƽ����������Ҳ����ͬ�������ļ�����ա�������ϰ��ƽ��
���Դ˲������⣬�����������ֲ������̬�ȣ����������������������Ը�����ơ�
ϰ��ƽ���������������Ը����Ʋ���żȻ����Ϊ�������й������������뼫Ȩ�Ĵ�ͳ��
�����ͳ�÷����ɳ�Ϊ������������ҵĵ�·�������ۣ�Ҳ���������ͳ���й����ִ�
���Ծ���ͷ��
��������������ȣ�ϰ��ƽ�IJ�ѧ������������ˣ����ϰ��ƽ������;֪����������
������������������������ѣ��п��ܻᳬ��������������
ϰ��ƽ���ģ��ë�������������ң�������ӳ�������˲����ѣ����һ�˵��������
��Χ���˳��������صĹ�ͨ���ѣ�����������������ôԶ��
��ô�����������ζ�Ų���ϰ��ƽ��ö�ô���ƣ��й��߲㶼����û�а취������
��ζ��ϰ��ƽ�����������ӹ����ȥ���ͻ����Լ����վ����������Ĵ𰸣����д���
̬��һ����չ���ſ��������жϡ������ǰ�ߣ�����һ�������ѣ�����й���������ֹ
ϰ��ƽ���裬�Ƕ������ˣ�������ϰ��ƽ���ˣ�����һ������¡�
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��