2009-07-08
��³ľ��������Ȼ���Ŏ��ڲ�������
̤��7.5�½�ɧ�ҵ����죬��³ľ�뎈������Ȼ���ţ����ڲ���������ƾ�����������
��������װ�׳����Ͻ䱸�����ֵ���ʵʩ���ϣ�����ܶ���������ʾ������������
�̹��ţ����َ����ڽ����߶�������������³ľ�뱨����
������Ƴֳ�ǹ�������������죬������³ľ�뎈����������ǰɧ�ҵĵص㣬��������
·ؼ��ɽ·ؼ���������������������
����������ϴ�������·��ά������˳ֹ����֣�����·������·��ʵʩ���ϡ�������
����·�Σ�������ǧ���������������������·һ�������о�����װ�׳��䱸���ԡ�
�����ֳ���ʮ��һС�ӣ�ͬһʱ���м��Ӿ����ڸ�������Ѳ�ߣ�����ά�����g���ȿ�
�ţ������ж������˵�����㳡�������Խ䱸ɭ�ϣ���������ֶ��ƣ���Լÿإ��һ��
�ˣ����ذ�Χ�����㳡���ܣ����ս��š�
������·ؼ�Ž�·�������������ؼ��������������ά����屩����ͻ����Ҫ�ص㣬ÿ
����������������������������أ����������������ָ��������Լ������ٱ��ٻٵ�
���̼�������δ��������������ָά����������Ա�ƽʱ���٣���ά������û��Ӫ
ҵ��
�ܶ�������ؼ�崦�ص㷢��ɧ�ң�������ʯ���Ļ�����������ؼ����������·�Ļ�����
�ȣ����������������ص㣬�������������������ݼ����̱�������٣���������
�飬���Ʊ��٣�����ʮ���������ֳ��䱸����������ظ�ƽ����
һ����������������̨��ʾ����ʯ���Ļ�����������ܶ�����Լһʱ������������
�ˣ�Ϊ�����ά������˵IJ��������Ǵ������ƻ��������Ҫ�Ǻ����˹���ά�����
�ˣ���Լ����ؼ����˵����������£��������ˣ����������ֺ���û�й������ٷ�����
�ܶ�ʾ������Ϣ
��˵����ʯ���ĵط���Ҫ��ά�����۾ӱȽ϶�һ�㣬����������Ҫ�����Ǻ����ά��
���壬��Լ����ؼ����ˣ������������ֺ���û�С�
����������·�Ļ������ܶ��к�������ά������˷�����ͻ����ס�ڸô��Ķ�ʮһ��ά
������˰���ľ��ʾ���ܶ�������ʱ�������ϣ���Լ�������˷�����ͻ��ԭ������ʮ��
�����ֳ�ľ���������������ٻ������˵IJݣ�������֪��һ����������������һ����
�ˡ���˵������Ժ�ӵĵط����������ϴ���ǹ�գ��Ǻ������ȶ��֣������ܹ�����ؼ��
�٣��������������ˣ���һ����������������һ�����ˡ�
�����ڽ���Χ�۵ĺ���������߱�ʾ���ܶ�������ɧ�ң����Ǻ��˷�������Щ��������
���ӣ������Լ���������������˷�����ͻ��������ָ����7.5ɧ�ҷ����ᣬ���ٺ���
�����ϳ�ľ���غ����������⣬�������ţ�������������������ά�������ʾ������Щ
ά�����������ģ��������ദ��Ǣ����˵�������ط��Է���֯���������Լ������Լ���
���ã��Dz���˵ȥ�ұ��ˣ�����һ�£��Թ�һ�¡�
��³ľ�뎈��һ���Ͼ�ʱ��ʵʩ���ϣ�����³ľ����ѱ����ʻ����������ÿ͵ִ��ᣬ
��������û�����κν���֪ͨ���ÿ͵Ⱥ���������ʱ���ŷ���û�г�Ը�����ÿ͵�
������һ��˾������߱�ʾ�����Ǻ��³���ά��������ջ٣���˵һǧԪ����Ҳ���ء�
�ڼ䲿���ÿ������룬�ֳ���������ʿ������ʿֻ����������������·�������ÿ�
�ܶ����ڻ��������ڻ��������Ƶ�ס�ޡ�
���ߺ���ʵ����������³ľ��ļ���
��̨���ߺ�������³ľ�뱨������Ϊ��³ľ����������(�ܶ�)9���ӾͿ�ʼʵʩ���ϣ�
����8�������ȡ��������ԭ���������Ѿ��ָ����������߽���8��࣬�˳�����������
������ɧ�ҵĵص�����㳡ؼ����·��һ���������߹۲쵽�ֳ��й��������г�ǹ�ľ�
�����Լ�ͬ����ǹе�ķ�������Χ������������㳡�����ֳ����ء�������һ��ʱ����
��������������·�������κ��˳��룬���ձȽϽ��š�
���⣬��³ľ���н������˵�������̱��״̬�ģ���ֶ��ܹ������������ؼװ�׳�
ؼ����һЩ����̹�˳�һ���ľ���ͣ�������ͬ�Ľֵ���������һЩɧ�ҵ��ص㣬��
�����Ž�·ؼ�������Լ���������������ܹ���������ľ����;��ˣ������Ǿ��˵ı�
������ͨ����Ҫ�ࡣ������˵����ʵ��Ҷ�����̫���Ͻ֣�����������Ȼ�����ǻָ�
ƽ�������кܶ����̶�û�п��ţ������ܿ������˱�����ࡣ
ֱ���ң���һ����Ҷ�ʮ�ֹ��ĵ����⣬��ִﵱ�����ᣬ��û��������ǹ��������û
�����������������������(����) ����ǹ�أ�
���������Լ��ִ������һؼ����Сʱ���Ѿ���ʼʵʩ���ϣ����Ը���û�л������
������ֻ���ڻ�����������û�������κε�ǹ�������������Ӵ���һЩά����˺�һ��
�����ˣ�������˵����������ǹ������������ָ���������졣
ֱ���ң������ȱ��ָ(ɧ��) ���500��ɥ�������ᵱ��������ʲ��˵���أ�
�����������������������ùٷ���˵���������˶�˵������һ����ʮ���ˣ���������
�Ӵ���һ��ά����ˣ���˵�м��������������ֲ�����Щ�˵����ж������½���(ά��)
ؼ�����Ǻ��ˣ����������½��˵ı����϶ࡣ
ֱ���ң���������ʵʩ��������
�����������ڽ���(����)������������9����(��ʼʵʩ����)�����Ⲣ�������Թٷ���
�������Ӵ��ĺ��˺�ά����˸����ң���������9�����ʵʩ���ϡ�
ֱ���ң�����ʱ���ص���Ϣ�Ƿ�ͨ�أ��ٷ������ᴫ��(��Ϣ)������˵���������Ͽ�
��ֱ���ɻ��ɴ�����
�������ҽ�������������ʱ��ȷʵ�ǿ�����ֱ���ɻ����Ͽ����������Ҳ�û�п�����
��������������˵��������ֱ���ɻ�������Ҷ��������ʲ���¡��Ҹе���������Ϣ��
�������ˣ�֮ǰ������ʡ�л��߾��⣬(�绰)����ȫ��ؼ���ģ����������Ƿ�
�֣���������ڵ��ֻ�������֮�䶼��ͨ�����ά����һ��ʱ�䣬����ͨѶ�����Ǻ�
���ѡ�
��³ľ���ܶ���������ά����ͻ
��Ϊ�½���ɧ�ҳ������й�������ϯ�����κ�����������г̣���ǰ��������ع�����
�½����ơ��ۺϾ��ý����������������ά����һ���ֳ������뾯�����š���������
ά�弰�����˶�����������¼���Ⱥ���ڽ��Ͼۼ�������������ɢ������ָ��ʮ����
��δ����������˽��š�������ң������
�������ϰ�ʱ��������������ᣬ�����䱸���ַ���װ�����侯������³ľ��������
����������Ҫ�ֵ�����Ѳ�У��侯����ʱ���߽С���������ؼά���ȶ����Ŀںš�����
����ɧ�ҵ�����㳡�����·һ���������д����侯������פ�أ�������Ҫ·������·
�ϣ�ֱ�������Ͽ�������졣
���������������ˣ��ֳ�ľ��ؼ��ͨ��ʯ�����������һ��ά���˼����������ڵ�����
ʾ����Ҫ���ͷű����ĺ��ˣ�˫������һ��ʱ����ɢȥ��
�ۺϾ��ý���������ڶദ�ط����ֺ�����ά������˴����������ִ�¼���������
����·����ű�·���磬������������һ��ά��Ů�ӣ������н����������˾ۼ�Χ
�ۣ���300���侯���������������ϡ�����ά����ۼ�һ�𣬱����⺺�˴����ά��
�۾ӵ�С��������Ԣ���IJ����������á�
���ؾ�����С��˵����ʮ������δ����������˽��ţ��������ٷ���ά����Ϯ��������
�������Իᾡ��������������ѹ���ʳˮ���ճ���Ʒ���Ա���ʱ֮�衣��˵���������
��Ȼ�ܲ��ȶ�����˵����ά�����ִ�����ˣ����Ǿ����۸����ǣ��������������˺ܶ�
���ˣ���ʱ���ƺܻ��ң��Ǽ�ʮ����δ�����ģ���������ˮ��ʳƷ���ڼ��У���������
����
��С����˵����ʱ�������Ѿ�ͣʻ������Ȱ���������ڼ��С���������û���ϰ࣬
ѧУ����ͣ�Σ��̵�������š���С��˵�����������ѱ������жϣ����뾳��������
ϵ����˵����ʵʩ��ͨ���ƣ��̵���Ȼ���ţ��o���������п��ţ�ʳƷ��������һ�գ�
�������ѱ��жϣ������ˣ���ȫ�ϲ�������
�����������۴�ý˵��������֪���˱���߶�ɧ�ң�Ӧ�ü�����ά���˹�ͨ������˫
����ì�ܣ����������˵��������ǰ����ƽ���ģ����Ƕ���ά����һ������Ϊ
����ʱ��������������֪ɧ���¼������˲߶�ɿ���ģ�Ϊ���㲻վ�������⡣
��������Ϣָ��λ���³ľ���ж����Ÿ����ļ��ָ��ֵ꣬�ܶ�������ʱ��������ը��
�������ˡ���������ڵĵ绰������ȫ��̱�������߷ֱ����µ�õ�ؼ��������
�Ӽ�ҽԺ����һֱ����ͨ�����Ϻ��ܹ�˾�ĵ绰�����˽������ʱ�ը����Ϣ��֤
ʵ��
�������̨�Ͳ������ڲ���ҽԺ�кܶ�����ǰ����Ѫ������˵��Ϊɧ����ɴ������ߣ�
������Ѫ���Σ�������ϣ���¼�����ƽϢ��
��춱����¼��п������ӵ��������У�������ϯ�����ξ������������������Ĺ��·�
�ʣ����������緵�ر������»���ı���ָ���������Ǽ���½����ƣ���ǰ�ع�����ͨ
������������Ա��Ϊ�������Ҫ�г̶�ȫ��ȡ�����Ǻܺ��У��ɼ��½���̬����������
��Ҫ�ع������ƿش�֡�
�����³ľ����ƽ��ţ��㶫ʡ�����������ܶ�������ȡ������춱���20��ǰȥ�½���
�����ţ�����1000���ο��ܵ�Ӱ�졣�㶫�����緢���������������ָ�������Ѿ�����
���οͶ�����ǰ����Ҫ�����ڣ�����Լ��ʮ�����ȡ��ؼ400�����ܵ�Ӱ�졣��˵����
���յ��㶫ʡ���ξֵ�ָʾ��Ҫȡ�����½��������ţ���Ϊ�Ƕ����п��ܷ�����������
Ԥ�ϵ����飬Ϊ���Ѱ�ȫ���ᰲ�������˿��ȥ����·�ߡ�
������뾳������1������������3�ڲ�ѯ�����Ƕ���ȫ��������δ�з������� ��
�棬ֻ��������ǰ�����ص���Ҫע�ⰲȫ��������ĩ��̩��2��ǰ��˿��֮·������
�ţ��Ѿ�����ȡ��������ɧ�ҷ���ǰ���ﵱ�ص�����߸������ţ��ܶ���������������
��������ۻ�ת���������εص㡣
�����ܶ���������7��̨�������Ź�167�����½�������Ŀǰ����ƽ����ҵ�߱�ʾ��ʵ��
�������ܸ��ࡣ���Ŀǰ�����½������������ţ�̨��۹ⲿ�������������ת�����
��ӣ�Ӧ�ܿ�ǰ��Ⱥ��ʾ��ɧ�����������η��գ�ά���ÿͰ�ȫ��
�й�һ��ָ���ȱ�櫲�ɧ��
�й�����һ�ٰ��½�ɧ�ҵ�ìͷָ����å������½�ǰ���ȱ�櫡��ٷ��������ձ���
������������Ա���£����������干ͬ���Ծ���ж��������й�����������³ľ����ί
Ҳһ��ǿ�������ɧ�������ȱ��Ϊ�ĵж�����������һ�����ѻ���������ȱ�
��쵼������ά���������ᣬ��ָ���й�����������ֻ���һ��������ߣ����ĵ���
���ƶ��������������ǿ���й�ʩѹ����ʹ����ֹͣһ���Ļ������Ϊ����������
������
�������ձ�������������Ա����˵���������Ҫ��ͷ�������������壬��Ӧ�Ž�һ�£�
��ìͷ��������ж������ʹ������յķ�����ӣ����Ƕ����½����ڵ��л������
������档
�й����������Ͻ������½���³ľ����ο�ʺ���������ִ�ڵ��ؾ�ʱҲ��ʾ�������һ
�������й������ζ�������˵������¼�������̵����α����ġ�����һ�������뷴��
�ѵĶ�������һ�����ζ��������DZ��뱣�ָ߶Ⱦ�����
��³ľ����ί������������ڼ�����Ҳ��ȷ��ʾ������¼��������弰�ڽ����⣬��
�����ȱ��Ϊ�ľ�����������������з����ҷ�����ı����ֲ��¼����ƻ���ᰲ
������ǿ�������ϳ������ߣ��Ա�ͽ���Լ��̡�
���⣬�½���ʲ��ί����ǰ���������ľ�����������꣬�½�����������߲��䣬δ
���½��Ͷ������������ҵ�Ĵ���ı䡣
��ά�������ָ���й�������ͼת������
���������ȱ�櫵�����ϯ������ά������������ָ���й�������ͼת�����ߡ���ᷢ
���˵�������˵���������Լ�����������ʧ���������ì�ܺͺ���ά�����֯������
���Ŀǰ���֡���˵���й��������ά���˲���������ѹ�����ߣ����Ϊά����˺ͺ�
����֮��������ͻ���⣬�����Լ�����������ά����˵�����ؼ�Ļ���ȡ�����Ϊ
�����Ρ��й����ȱ�櫵�������������ά������岻�ܽ��ܵġ�����Ӧ�����ʵ������
ֹͣ��ѹ��ʩ��
����Ϊ���й�������ά������͵�����ʡ�е�������������Ϊ�˸���ά����˵���
���˵���й�������ά����������͵���½���س䵱�����Ͷ���������ͼͨ�����غ�
���Ļ���ʹά����˷����Լ����Ļ�������й����������ά����˸�������Ļ�����
Ӧ���ڵ��ظ����Ǵ�������ͷ�չ�Ļ��ᣬ�����ǰѴ��������ƾӵ��أ����������
�ᡣ
��������˵�����������յ�ɧ���ᣬ�½����ؾ���ά����˿��飬���й������ɳ�����
��ѹ�����ͨѶ���ѣ�Ŀǰ����ͳ�ƿ�������ؼ���������;����������֡���Ҫ���й�
�������������������֣��黹���������ߵ�ά�����ʬ�壬�Լ�ֹͣһ����ѹ���ɿ
�����ۣ�����ؾ��ƶ�
������������ʧ��
һ��ס����³ľ���еĺ�����̨�������ʾ����ά����˶������ƣ���ά�����
�ദ��û������̫�����⡣��˵���к��ˣ�Ҳ�л��ˣ��ֶ��Ǻ��ˡ��������ֻ��
С�����˲μӣ��DZ�������֧�ֵġ�
������Ҳ��Ϊ������¼������й�����������ʧ��������ָ����ǿ������ò�����
����������ξ����������ߵ�ʧ�ܡ������������������ì�ܶ�����ȡ���裬������ȴ
���������������ֻ�����ƣ������ϰѺ����ƾӵ��أ���ռ������Դ�����½���ľ�
�档
�й��������������½�����ͨѶ������
��³ľ��ı������������������ƶ���ͨѶ�����磬ֻ�йٷ����ź��������齵ľƵ�
�ж����ͨѶ������ͨ������½��FACEBOOK��TWITTER������֮�ᱻ�⡣�����¼���һ
ֱ���ֳ�Ĭ�Ĵ�½�ܳ�ά��ѧ��������ľ�����Ѿ����ٷ����ơ�����ɽ������
�����б���֮�ᣬ�������ֵ͵�ؼ��Ĭ����½��Ӱ������ά��ѧ�ߣ�ά������ߵ�վ��
������ľ������һ�����ͨ���绰֮�ᣬ�Ѿ���ʧ����48Сʱ���������ά������߱�
�ٷ��������뾳��ġ�������ӡ��ȱ�櫲��У���һ���Ѿ��൱С�ģ��ܾ�һ�вɷã�
Ҳ������������Ӧ�����������缶�ı��¡�ŦԼʱ�����ȷ�����������������Ӧ��˵Ҫ
�۲�һ��ʱ�䡣
������ľ��ʧ��ǰ������һ�ζԱ�̨���߽����������������ڹ۲죬������һ����ʱ
�䡱��
��½���֣�ָ��ά���������վ����Ϊһ��ƽ̨����֯���С������ݼ��߹۲죬����վ
��û��������������֯����ѶϢ�������������½�С������������Ϊ��ؤС͵���㶫��
���Ϸ���δ��Ҳ�������������ֶԿ�����Ϊ������ʱѶϢ��ƽ̨һ����Ϊ�к��͵жԡ�
������ľ˵��������ѶϢ�Ƚ϶࣬�������Dz����������Ϊ���������Ҳ���������
�ˡ������Ի�Ϊ�Լ�����վ���𣬳е����Σ���Ϊ��վ��ҳ�ĵ��飬���ǿ��ˡ���
˵������ϯ̸�ȱ�����⣬Ҳ̸ά������ߡ�û�и�������ҵ��κ����۶���Ӱ����̬
�Ľ�չ���κ��������Ƕ���е���������������¡���
Ŀǰ�������½����Ҽ�ʱ��Ϣ����վվ��ʧ�١�û��վ������վ�緹��ؼTWITTERؼ
FACEBOOK���Է���վ��һһ���������������־��Dz����ǹٷ���������Ϊ�����������
ҳ����ʾ������Ǹ������ȫվ��ʱ���ܸ�����Ϣ������춵绰ͨѶ�������õ�QQ����
�ϸ���ƣ����ڵ��˺��������ͨѶ��
����ǽ���������Ҫ��ȡ����춹�ýѶϢ���������ں����TWITTER������Ϊά��
������Ѫ�������еĺ�����ߣ��簢�����뵺����̨�Ļ������Ů����ؼ��Ӣ��������
���ߣ�����ȫ��Ψһ������ͨ����һ��ʱ����ھƵ������¼�ʱ��Ϣ���������ͨ
Ѷ�磬Ҳ������֪�����й����ڸ߲㣬�Ѿ�����Ҫ��������ɧ�ҵ���ͽ��
����������³ǣ�����վ�رգ���ʿ���ؿͣ�ȫ����������̬�������������ӡ�����
������ϣ����ά�����������˹���壬����һ�����Ĺ��˵���ͨ��������ݣ������¼�
�������������й��˵�����������ǰ���½�������������Ǵ�ȥ��ؼ��ȥϣ������˹��
��˵���½���ȥ�������һ��������һ��ؼʮ���
������ض��й��½�ɧ��������Ӧ
�½�ɧ�ҷ����ᣬ�й�פ����ؼ�ձ�ؼ����������Ĵ�ʹ���ⶼ�ֱ���ʾ�������
������������������Ҫ��������ֿ��ơ����˼��籨����
������ά��������������й�פ�������ʹ����ۼ�ʾ��������ʹ�ݽ�����Ͷ��������
�뾯�챬����ͻ��ʾ���߳���й���ʹ�ݣ���ͼ����������ߣ��뾯Ա������ײ���ڳ�
�ķ������쾯��ʾ���߲�Ҫʹ�ñ�������ͻ���������˺� �������ص�������Ȩ������
��������������
�ڰ���Ϥ�ᣬ��150��ά������˵��й�פϤ���ʹ����ۼ�ʾ���������ֱֳ��д
�š��й���ֹͣ���ڿֲ�����������й�������д��ɱ������������������ʾ�����
һ��ʹ����Ͷ��������ʾ���ߡ������������Ǻ�ƽ���С�
ͬ�գ��ձ��������ʮ��ά������˵��й���ʹ����ʾ����Ҫ���й�����ֹͣ������
ϴ��ͬ�����ߡ�
�����й�����ָ��Ϊ����½�ɧ���¼���Ļ����ֵ�����ά������������ϯ�ȱ�櫣�
�ܶ�Ҳ����һ�ٶ������У�����������ʢ�ٶŰ�Բ�������е��й�פ����ʹ�ݿ��顣
����������ϣ�����ʾ���������й�ע�½����ƣ������������ƣ�����������Ѱ�ҽ��
������
��������Ժ�鳤����������������ָ���й�����ʵʩ������������ά���������������
�������شٱ�����ά�����������չ�Ի�������ʾ�������ı�����Ϊ����ͼɿ�������
�ŵ�����������Ե��� ��������˵���й�����Ӧ�ò�ȡ��Ҫ���裬���������Ժ�ƽ��
ʽ�������ۣ���������ؼ�۲�Ա����֯��û���ܵ����Ƶ���������¼����½�չ��
ŷ�����˷�������Ǵ����³ľ��ɧ�ҵ�������������Ҫ��������ֿ��ơ�ŷ�˵�������
˵���������˱�ʾͬ�飬ϣ����������ʿ��Ȩ��õ����ء�ǿ��ŷ��������Ȩ��֧��
���������ɼ���ƽ�����Ȩ����
��˹�ֹ��ұ�ʾ�����Ƕ��й��½����������ı����������156��ɥ����й��У���˹
��������֯��Organization of the Islamic��Conference���ԡ����ɱ���ʹ��������
�е��ź�������������������Ը�����Σ���¼�չ����ϵ��飬���ø��������֮��
����
���������������������
�й��������������Ա�������ӡ�ɿ���߸�������Ȩ��������ꡣ���˼���ʦ����
Ϊ�þ���������������ߡ�������˼������
���𱻿����ӡ�ɿ���߸�������Ȩ��İ�������Ժ�����漰���һ���Ϊ���ɣ�����
���Ա��ŷ�ʽ���������˱�����������Ժ�ܶ��������У�����������ͽ��4�꣬����
����Ȩ��2�ꡣ����ĸ�ĸ���绤��ʦ֣��ΰ���е���Ժ���С�
֣��ΰ�Ա�̨�������ʾ���������й�����ʱ��������ӣ������������࣬������
���кá�����Ժ�ṩ�о����ᣬ����������Բþ������������������ʾ������̳���
���꣬�ͻ�������ߡ�֣��ΰ��Ϊ�þ���������˵�������е�֤�ݣ���Ӧ������ģ���
������ϸ�Ķ���д�İ�ƪ���£�����������ɿ���߸�������Ȩ��
֣��ΰ��Ը�²�Ϊ�η�Ժ����������������ȴ�������У�����Ϊ����İ����������漰
���һ��ܣ������Ͳ�Ӧ������Ѷ��
�����ĸ����Ϊ����̫�أ������DZ�ԩ���ģ��ض�Ҫ���ߣ���̸��������ˡ���˵����
����Ҳ��֪˵ɶ�������Ҿ������е�ԩ�����˵ı����̡�������˵��д�����е��
����û�п����Լ��Ĺ��鲻�ݣ������¡�
26�������ȥ���Ĵ���������������Ϸ�����������Ԥ�����������£�ȥ��5���б�
���쾯�����������ң����ᱻ�����ӡ��Ƿ���ȡ���һ�����в����й����صķ�����
Ա�����ܵ���ͬ�̶ȵĴ�ѹ������������ʱ��������������2007�걻�����ԡ���թ����
������������꣬���5�µ����ᣬ���ܵ���ء������Ĵ��ټ��˻���������3����
���ᣬ����δ�н�һ������Ϣ��
����������ʦͶ������Ļ����ֹ����
���ڹ㶫÷�ݼ������̵Ĺ���άȨ��ʾ�����ۣ���Ͷ�������б�Ź��Ҫ������ʦ��
�ܵ��෬�����ᣬ����άȨ��ʦ��ʿ������ܶ�������ۻ��档��ʿ�Ա�ʾ�������ڼ�
��������Աȫ�̼����⣬����ʱ���жϣ��������ͻȻ��ֹ��
�ݹ�����¶��������ٱ�һ���������ӵ���һ�����������������������ʿ��˵��
�����۵Ľ����������˺ۣ���������ָ�����ɴ������˵�����Ĺ����з�����α���
�ϣ��ҵ�����Ҳ�ܼ��������ǰ�������Ȩ�����ֶ�̫�ֱ�Ұ�����ڳ�����پ�˵��
�ϣ����ü��ˣ���Ϊǣ�浽���������ǵ�Ȼ���¡�
��ʿ��˵����춹�����������¶���ش����Ϣ�������������еĴ�������������
ע��
�����۵Ľ����ïƽ����ǰ��÷�ݼ�����;�У�Ԥ���������絽���ïƽ˵����ʱ��
����ܵ��˽��Ƿ��н�һ����Ű������˵����Ҫ�����˽��������Ҫ���������Լ���
�����µ�÷�ݼ�������ֹ��ʦ��������Ծ��٣���������Ա��Ϥ��ý��ʱ����˵����
�ڣ��漴���ߡ�
43��Ĺ��������������ũ��άȨ���2006��9�±������й����֣������� ���Ƿ���
Ӫ���ʽ���������ᱻ��Ժ����5�ꡣ�����5�µ�̽����ʱ������
�������ֲ����ˣ���Ͷ������Ź��Ҫ�����ʦ��
�����������������������쵼�˷���������
�ڲ���һ�����ڣ������Ķ���ͼ�ع�����ʧ�ܵ��Ϻ�άȨ��ʿ����������������������
�����������������������ȴ��أ����˴���������չ�˾�����Ԥ���ڱ���ʱ������
9 ʱ15�ִֵ��Ϻ��ֶ�������
�����������������������쵼���¹����ţ������Իع��ľ��ġ���Ҫ����ʹ�ע���չ�
˾���Ϻ����ֵ�Υ����Ϊ����֤һ���й�����˳��ƽ���ع�������žۡ�
�������ڹ�����ָ��һ�������ܻع��ؼ����й��ij��衣�����ú��⻪��ؼ���ڵĹ�
��е��ĺ���������ᱻ�����ֹ�ع����Ƕ������й��������в��
������˵���ع��ؼ����й��˵��쾭���壬������Ȩ���ʹ�Լ���й��ܷ������ϵĻ���
��Ȩ��������ÿ�ܴ��ػع���
�Ĵ�����פ����˾����ְԱ����
�Ĵ������⽻����ʷ��˹����֤ʵ�����ʿ�ҵ���عɷ�����˾(Rio Tinto Ltd.) ��
�Ϻ�����Ա����ǰ���������Ŵ��ߣ�����һ��Ϊ�����Ϻ���ϯ����ؼ�й�����ʯҵ����
������ʿ̩(Stern Hu)���й�����ָ�������Ӵ��¼�������ȡ�й����һ��ܣ�����
�йز��ž�����
��ʿ̩���аĴ����ǻ��ա��Ĵ�����פ�й�ʹ������ڽ����������¡�ʷ��˹��ʾ��û
��֤����ʾ��ʿ̩�����������ص��κ���ҵ�����й�����
���ع�˾���������������ƣ������Ϻ�����Ա�����������Ŵ��ߣ���������䱻������
ԭ�����ر�ʾ����˾һֱδ����ϵ��������Ա������˾Ը��ȫ������й��йز��ż�
�����е��κε��顣ϣ�����������������ó��塣
�����������������ʿ�ҵ��˾���ܲ�����Ӣ���أ�ͬʱ���غͰ������й�˾��
Ŀǰ���з����������ڵĹ��������ɽ������ʯ̸����δ��ɣ����µף��������ձ���
�����Ĺ�˾��ɼ۸�Э�⣬ͬ�⽫����ʯ�µ�33%�����ᣬ�����������Һ͵���������
����һ�۸��з����ֲ��ܽ��ܴ˼۸�
��Ѷ��2009/07/08��
�D�D����Υ�²����¹�3��5��
�Ĵ�ʡ�������ܶ���������ǽ̮���¹ʣ�8�������в��̵��������3������
ؼ5�����ˡ�
�·���ƽ���ؽ�����һ���أ���ʱ����11���������ڲ��һ��������ǽͻȻ̮
����1�˵�������ؼ7�����ˣ�����3�˰�ȫ��������ҽԺ���ȹ����У���������������
����
���������飬�ô���һ����ѧ��ʦ��˽��������δ�������������̳а�����û��
��רҵ�ʸ�
�D�D��������ѧԺԺ�������ձ��س�Ϯ
��½�ٱ�ѧ�����ܳ��ţ���������ѧԺԺ�������յIJ�ʿ�����������س�Ϯ��������
��������������ǰ�������ҷ���Ϯ���ġ�
�ݡ��¿챨�����������߸������ѱ����ٵ���ӡ֤���֣������յIJ�ʿ���ġ��й�����
�����ƶȴ��¡�һ�鳭Ϯ������أ�ȫ��354ҳ��40�����У���Ȼ��202ҳԼ19����Ϊ��
Ϯ��������һЩ�Ƕ�ԭ���Ĵ������һ�ֲ�©��Ϯ����һЩ���Ƕ�ԭ�����е���������
���г�Ϯ��
ý��ĵ����ַ��֣����������г�Ϯ���ĵļ�¼������ѧ�������У���������ʮ��ƪ��
�ı�ָ���ӳ�Ϯ��
�D�D������ȣ�������������Ӥ��
����ʡ�人����·�����ƻ�һ����ʡ����Ӥ���ļ��ţ�ץ����ⷳ�Ա10�ˣ��ɹ����46
��������Ӥ����
����ָ�������Ǽ��Ϲ�ؼ��ؼ��һ�����ļ���ʽ������ⷣ��05�꿪ʼ�����������Ϲ�
������ؼǰ���ӱ��ȵصķ���Ӥ�����人��·���������ںӱ�ʡ10������ȳ�43��
����Ӥ������ЩӤ���е��ѱ������˸����˼��꣬�����4�꣬��С�ĸո����¡�
���ϴ�ǰ���人�ȳ���3��ŮӤ���������ɹ����46��������Ӥ�������ɷ�����������
��Ӥ��ǰ�Ṳ��76����
�ȵ�: �½���Ѷ
�½�����������³ľ�룬����������գ��������������찲���¼��������й���½��
���ص����ɧ�ң�����Ŀǰ����ʵʩ���ٷ�������156�� ��������羿���к�����ά��
����Ŀ������Σ� �½�һ�����й������ͻ�Ļ�ҩ�⣬��ά�����ˣ��ڵ��������
��ʶ����γ�ͻ��Ŀǰ����1400���˱��������Ŵݶ���ά����ˣ����ص������
�Σ���ɽ�����ֳ��ļ����м�ͬ��ҽ�����
�ɱ����ϸ���³ľ�����ۼ���˵���ܶ������Ͻ֣��������������Ƿ�й����һ������
�������ڵ����գ���Ȼ�ǽ��ŵġ�����˵������ʵ�������أ������ҵģ��������(��
�ڶ�)�ͷ����������˹�ؼ���˵���ά��ĵ궼�����Ǵ����ˣ���ž�Ҳ�����ˣ�����
���������Ҿ����Ǽ������������ģ���Σ�գ�СС��Σ�ա�����̫Σ�գ��������ϵ���
�����õ��ģ��ø�ͷ�ģ����ڹ��������ǽ���������״̬����
����:�Ҽ��������е�����̵�ս��һ����
��ۼ���:���٣��зŴ��ᵯ��������������һЩ����Ϊ��������˷�й�ˣ����ά
����û�л���������(������)û������Ӧ����Ϊ��ƽ��һ�¡������ǵĶ��ᱣ���С�
��춰�ȫ�������½�--�ر�ȥ���������Ͻ�������ͳ�ε�ά���˿ڵ�������Ҫ������
����У�����³ľ�룬�������о���������Ҫ�Լ�С�ģ����˷�ά�ˣ���Ҫ�����ˣ�
����Ҫ��������ʱ�����߲��ֺã����������ѡ���λ����˵����ȫ���Լ�С�ģ����Ƕ�
���������꣬�������ţ��õ����ָ�ţ�Ҫ�������ӡ�
����:�����Ҽ�����NOW����̨���ˣ�����Ҫ�����Ͻ����ӣ�
����м�:�ǵģ���Ϊ�ĵ��˺��˵��ƻ���
Ŀǰ���½���ά����˼������ĺ��ˣ��Ǹ����Ͻֱ���ؼ���顣�ܶ���������ǧ������
Я���Ź�����������������ά���˱��������ᱻ�������췢�������˹��ɢ���Ͷ��½�
��ί�������Ȫ�ϵ��ӣ��������˱����侲������Ȫ���������λ�쵼��ȫ������һ��
�ٻ��ڽ�ͷְ��������
�к�����½��ˣ�����Լ��ļ��˰�Σ���ĵ������ر����ڵ��ַ�����Ϣ֮�£�һ��С
ʱ��һ�ε绰�ؼң���û��Ѷ���绰һֱ���ܽ�ͨ���þ�����ά�����ľ������˵��
������������죬����һ��Сʱ����ȥ����ȫû�а취����Ҳû�У��绰Ҳû
�С��������������ֳֵ�ؼľ�������������������У���;�������¾����������ߺ�Ҫ
�Ž�ȿںţ����ƻ�ά�����̵�ĵ��ӻ��棬�������������������Ǽ�ȫ����ά���ס
�ĵط�������Ҳû�а취������ÿһ�������ˣ��������ˣ���˵���������
�½��ĵ�һ��������Ȫ���ʾ�����շ������������ᣬ����ܶ�����߿������⣬���
��������֯�����Ը���ά����գ���û�е���Ҳ����ʹ�ġ���˵����ʹ�Dz��������
�յ��ˣ����ļ���ؼ��ŮҲ�����ģ�����Ҫ�����侲�����ѵ�ͷ�ԣ���Ҫ�ϵ��˵�
����Ӧ��ͬ����飬ìͷ����������ؼ�������յķ��ӣ�ǧ���ܰ�ìͷ����������
�ܡ�
ά�����ľ�����˾�˵�������Ĺٷ�ֻ��ֹά���ˣ�����ֹ���ˣ������Dz���ֹ���ˣ�
���������ģ��Dz���ֹ�����ˡ��� ��˵��������Ϊ�����㶫��ά���˱�ȺŹ�¼�����
�շ���εij�ͻ���������Ǻúõģ��ǹ㶫���¼�֮�ᣬû���������ᶫ�������й���
���죬�й��ı��ӣ����Dz���Ҫ����Ҫ�����ˣ�����Ҫ���ɣ���Ȩ����
�����У��ٷ�ָ�����˹�ǧ�ˣ����ŵ����в���ά����ˣ���춼���ʧȥ���ж����ڶ�
��ά�帾�棬Ҫ�ٷ����ˡ�ľ������˵�����ɷ��ˣ����Ǿ͵���·�ϣ��������й�
���߲�˵���������£�������������ļ��ߡ�������˵��ά��������Ҳʮ�ֺ��£�
�����ڼ�����ҳ����������ھӲ��ң��Ҵ��˺ö�ε绰����
��һ�ƾӺ����ά��������˵�����˵�ά���뺺�嶼�У��������ɣ��б��¹���������
�õ����ĺ��ˡ���˵����������˵�侯Ҳ���ű��£����ں��˵�Ⱥ�壬���п��顣����
�����ҳ��ţ����Ǽ��˲��ҳ��ţ������������ŵ��������˺ܶ�Ϊ�����ǵ����ݣ���ʶ
�����ж����DZߣ����Ǵ�����һֱ��绰�����磬һֱ��ͣ�شͿ��Խӵ��绰��
�����߽ظ�Ϊֹ���й����ֻ�û�й����������������ߵ����֣�Ҳû��˵����û�����
����������֮�С��ٷ���ý����ȫ��������һ��ָ�������ά�˹����������ȡ�����ì
ͷָ������������ǰά���ȫ����Э��Ů�����ȱ�櫡�
���⣬�ٷ�Ҳ��������ţ���ӭ���ɷã������绰��ͨ�ġ����������µ�ٷ�ͳ
һ���ţ�һ����̤���ֶ���ľƵ꣬��ۼ����мҵ��ֻ����Խ�ͨ���������ڵľ����
�绰һֱ��ռ�ߣ�ȫ��æ���С�����һЩ�½��й�Ǭ�����ֻ�Ҳһֱ��ȥ��
���ƻ���ձ��ļ���һ���½���³ľ��������ͱ��غ�Ĺ�Ա���أ��Ա���Ϊ�ɣ�����
�뾳�����ƻ���ձ����ߵ��ֻ����绰��Ҳ��ʱ����ؼ������
������³ľ�������мҽ����������(�ٷ�)�����������������ǰ���������أ���
�ϼ��ߣ������������·��ĵڶ��죬������м��ᣬ���Źٷ�����������ȥ����һ
�������������ߣ��ڼӻ�������Ҳ�����ǽ�ȥ�ġ���һЩ����dz��µĵ��������ǹٷ�
�Ű�����ȥ����һ�¾Ϳ��ԣ����Լ���ȥ���ܶ�ʱ���У��������ȥ�ˣ���������
������Ӱ����һ�ģ��ͻ���鷳�� ��
��������λ���ڣ�����½���Ѷ�͵������½�ٷ�Ŀǰ���½�ɧ���ᣬӪ����ġ���
���ţ�����������Խ����൱�ɹ������ֶ��ض�����ʿ����������Χ�Ļ���ɣ���
��ؼ���粻�����ء���������ģ���δ��������Ѿ����ػء��������������Źٷ�����
û��һ����ν�ĺ����������Ǻ�ɽ���´ν�Ŀ�ٻ�ѽ��
�Ŷ���ӣ����֮��ھ�ȫ����������1-3����
�㶫��С����Ϻ����������磬�ۼ��й���½������Ļ�֮����̶ȣ��ѳ���ȫ��ȫ��
��Ĺ���DZ������һ�����������ѪҺ���Ǿ�����ɢ�İ�ϸ����Ҫ����Խ��Խ�ѣ���
�ٵ��IJ�����������ҵ����ã�������Ϣ�������������������ϣ�����������ô��
�ã�����һ�������������ٲ����ľ�֢��
��С�������h����˵�����ձ���˾ί�ɵĹ�������æ����٣���˾��ƷҪͨ��ŷ��
��֤��ŷ�˱�ϸ�µ������˵Ĺ���ؼ����ؼ��ʱ�Լ��Ӱ�ʱ��ͼӰ�Ѷ�Ҫ������
��Ȩ������ǹ�˾����ר����ѯ��ר�������˶���ڣ���˾�ϰ嶼˵δ�����ߴ�
��û���뵽������λר��Ǭ����ˣ�ֻ��Ҫ�������˾���Ͷ�����ؼ���������Լ�һ
����ز��Ź�ϵ��Σ���û�����˺���·��
����������ȫ�����٣��ӹ�˾���Ͷ��ֲ������ᶼ�Ƶ����������ר���оٹ����
ն�������������̣�������DZߵ������֤������ƽ��
��С����˸п���������Ƿ���IJ�Ӧ�ûع飿����ȥ�ڴ�½���յĹ���֮�У������
����ؼ����ؼЧ�ʺ�������ͬ��ʣ����ع��10�꣬�Ѿ��ʹ�½�õ�һ���ˡ�
��С��μ��˹�˾���ٵ�ȫ���̣���Ȼ����ÿ�����ڵĿ���ֻ��Ҫ��Ժ�����Ʒ�ټ�
8000Ԫ�������ȫ�����ء�ֻ��һ���˳����©���ù�˾��ĸ��˾�����ڣ��е¹���
�ݡ��Ǵ����酔������ǵ¹�ר�ң���˾�����й��˿���8000Ԫ�㶨������˼ӷ�����
��5��Ԫ���������¹��˱�ŭ�������Ŷ����Ͻ��ͷ����ȥ����
��С�㻹˵��������ɽ�߿�״Ԫ�����¼�����С��˵�������������ѧ������ɽ������
�⣬����Ҫ�õ�һ��ͬѧҲ������ɽ������������ũ��ѧ���ܶ��ϴ�ѧ�Ƕ�����ף�
�Ǽ�ֱ�Ǹı���ũ����������һ���˵ı������ˡ���С���Ϡ�����ɽ�߿�״Ԫֻ������
�����岩ȡ�ӷ֣�ȡ������Ŀ�ӷ֣���������״Ԫ�������ٸ߿��ɼ����ǹ������ѧ��
�����Q�����Ϡ�Ӧ�ø����ũ�������ᣬ����һ���Ӵ�����
�������Ϡ��������������һ���������ף�Ҳ����һ���Ӵ������Ǿ�ȡ�����ο��Գ�
�������������硱��������ʵ���ڣ�Ӧ�ÿ����ϡ������й�����������̫�ձ����
�أ����������й����飬��ɽ������״Ԫ�ʸ�Ҫȡ����������ʵ�ʿ��Գɼ�����������
������ѧ�����ǰѹ�ƽ���й������ĽԴ�ϲ�Ľ����
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�����Գ���ͨ����̨���µĴ���������
https://vw.squadplay.com/re/
https://wg.moncho.com.ar/re/
https://xh.teremex.co.uk/re/
���뱾̨��ͨ����ҳ������Ͻ���������̨̨�꣬������������̨��ҳ����̨
���·������Ե����������������ǵ���ҳ��
(07/07/2009����)
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ