������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ���� Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���
������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿��������µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.238.35.164/nph-rcan.s
https://54.248.209.118/nph-rcan.s
(2013/08/26)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2013/09/02
1. ������� ����Υ��ŵ�Ծܸ������
�Ĵ�ʡ������һ��������������Ĵ�ׯ���ٶ����������δ������ŵ�ԣ��ڻ�Ǩ
֮ǰ�ṩ��Ǩ����������Ƿ���ԭ������ס����ǰ��������Ա�ص����ϣ����������
�����˰ٶ������������ѹ����ͻ���߶�ʮ��������˫�����������ˡ����־���
����
С������������Ӣ��ָ̨�������壬�������ɳ��ϰپ�Ա��Ա��壬ǿ�н�
�ϵ�Դ�����ٴ���ָ������ʹ�ñ����ֶ�ǿ�ȴ����뿪���������ڳ���Ա���ۣ������
��������
���գ��������ϰ˰پ�Ա�ٶ�������ϣ������������ʩ�Ա������������ؼ�������
���˱����ˣ������Ʋ����ء��¼��г�����ʮ�������ߣ��������ɹ�����
�١�
����Ӣ�������Ƿ�����ӣ������ü����ˣ������˾ʹ����˱����ߣ���������إ
һ������ȷ�����������ղ��ˡ�����û�а취�������˰����ˣ���������ڷ���
��һ��άȨ�����Ź���ָ̨�������ij�ͻ�������������ȭŹ�������ˡ�
ֱ����һ��ֻ������������ͣ����ж�ʮ����������
�Ź����˶�ʮһ������������߸�������ʮ�ĸ�δ�ų�����
���ߣ����������ʹ��������ʱ��������������?
�Źһ�����˵���������������ˡ�
�Ź��ͣ������ڽ��������·�ͨ�棬ָ����Ҫ���г�����죬Ҫ������ǧ��Ķ
���أ�ȫ�������������������������£�ȫ��һǧ�����ǩ������Э�飬�������µ�
�ѽ���ȫ��Ǩ����
��Э�飬���������ᱻ����Ǩ�������˽��İ��÷����ڹ����ڼ䣬������Ӧ��ÿ����
���ṩÿ��260Ԫ��Ǩ����������ǵ����·ݣ����ݴ���ٳ�δ�յ��ñ�����������
���������ʵ�����ܡ���������������������ʲ�����ԣ�İٶ�������ǰ��ԭ��
������������Ȩ�棬������������IJ�Ǩ������
��˵����������ũ�����غ����Ƿ���һ�����п������Ǹ�������Ǯ�ģ������Ǻ�ƭ
�ֶΣ�ƭũ��ķ��ӣ����Ƕ��Ѱ��ȥ���ϰ��վ��ò��ɽ��ܣ����Ի�������Ҫ�Ұ��
ȥס������ʵ��û�а취��
���¼�����̨�µ�С���������칫�ң���������ְԱ�ܾ���Ӧ�¼���
���ߣ��������й����Ƕϵ�Ҫ�������ߣ����д���Ϊ��δ�ܷ�?
ְԱ��������飬���Ƕ��������
���̨�����ɳ���������ָ�����ܼ������ʡ�
�����ָ����һ�в��ݴ�����յ���Ǩ�������̾Ϊ�η�����������������
���������⡣
һֱ��ע�¼��ġ�������Ȩ�������ġ������˻�����Ϊ�����������������������в�
Ǩ���������⳥ؼ����ǿ�����Ϣʱ�д���������Ϊ�����о�������漰��Ա̰����
�ף��������������Ͻ���ܣ������������Զž���
2. �ٵ�Ե�����װپ�����Ѳ��ҵ����
����ʡһ������ǧ���������������Ĺ����磬�����ڽ����������ռ���أ��෬��
����Ч�����Ǽ����һٹ����硣���پ�Ա������������ٶ�ʮ���˱�������������
�Ӷ����������������־�������
����ˮ�������ؾ�����ó��壬�������������侯����Ѳ������ش�������ָ������
�����������ܲ��Ĵ���ʩ�Ա������϶������������������Ҫ�ǶԴ�����ǰ��
�ٹ������������������ָ�������˴������������ٶ�ʮ���˱����ߣ�������δ��
�š�
���ߣ���˵�������˺ܶࡣ
������������Ҳ�У�ץ��ʮ�������˵Ķ��ˡ���ҿ϶��Ǻ����ߡ����Dz���(������)��
û��˵����һ�����Ǿ��н�ڶ��䡣
��ָ�������ڼ��Ե�������������ָδ������Ŀ�£����϶������Ϣ��
�ۺϴ����ṩ��ѶϢ�����ó��������ӵ�е���Ķ���أ�����ʮ��ǰ����赱�ع���
�����ã�ÿ����⳥������һ��������ѡ���2010�꣬���ع����粻�ٸ���������ѣ�
��黹���ء��������£�����Э�̣��������ŵ���¹黹���أ������ں�����Υ��
��ŵ�����Ź��������ε�����ǹ����ֳ������Ե�������Ҳ����������
���ǣ��������ó�����������ܶ����������٣���ر�ռ�����أ�����������
����ѹ��
Ů�����Ůʿָ��������ǰ���������˸�ʾ����֪��������ջع���������ء�������
���Dz�����������Ȳ�����ȥ��
��Ůʿ����������������Щ�ط��Dz�������Ⱥ�ھͲ����ˣ���ѵط�Ҳǿ����ؼ��ũ��
������Ҫ����İգ���ѵط���ռ�˴�����ô�졣
��̨�µ���������������绰���˽��������������ɳ�����Ա����߷����д���
������ָ�Ǵ����м�����Ϊ������������ά���ж���
���ߣ���˵�в��ٹó������ڹ�Ѻ��
��Ա��û��Ⱥ�ڱ�ץ����Щ���������ġ�Ⱥ����ʧ�ص��٣�����ȫ��������������
���ԳƵ��ش������������ů��ָ����������������Ա���Ұ����Ѳ��д������ʹ
�������������أ����һؼҡ�
����վ���й�Ƅ��������Ϣ��ָ���������õ�ǹ�������ץ��ʮ���ˡ�
3. �����蹤άȨ��پ���ѹ���˱�����
�㶫ʡ�ӻ���ʯ̶�巢�������ͻ��Լ��ʮ���������������յ����ؿ��鵱����������
�����������ɳ���ٷ������ֱ���ɢ�蹤�����ڼ���ɴ������ˡ����־в���
ʮһ��������������Ŀǰ�����Ѻ��������Ĭ/ά�鱨����
ʯ̶��Ĵ�������µ������Ϸã�Ҫ��������嵱��һ�ʾ����������ط�������
�̵����⣬�����ػ�ԭ�ӵء��������Ǵ��������𣬴�ͬ����С���������õĹ�����
�蹤��ֱ�����գ�����ͻȻ�ɳ���ٷ��������������ϼ�ץ������
��ʮһ��άȨ����һ�����ж��б�����������ڴ�������ίʾ��Ҫ����ˣ����
���ͷ��˲����蹤������̫������һ�������ߣ�����һ���ܱ�̨�ɷ�ʱ��ʾ���ɷ��
����Ŀǰ�����Ѻ������ָ���������������Ҫ����ʮ�ա���̫�ֶԼ���˵�������
������ʱ���ֶμ�Ϊ�ֱ���
��̫�������Ƿ�������Щ�أ��ֵ���������̰������ЩǮ���˼ҿ������Ѿ�������Щ
Ǯ��Ǯ��֪��ȥ�����ȥ���������Ϸ�Ȼ�����άȨ��30�ų�ȥ�ûط����أ���ֹʩ
������ͬС��ؼ����ȥ������ؼ��ʮ�ˡ������������ն����ֳ����������ϣ����ǽ�ʩ
�������ߣ���Щ������ؼ�öྯ��Χס����������һ������Щ�����ӣ�˵���ǣ�����
�̣��ǺϷ������ǣ�������Υ������Ҫǿ���������˶���������Ӳ̧�ϳ�����Ҫ����
���������˺��ˣ����и��е�������ϣ�������ʮһ�ˣ����Ҷ��ˡ�����϶�
������Ҫ�������ˣ�����һ�գ������ŷ��ҳ�������������δ�š����ڸ����Ϲ����ҹ�
������Ҫ������ʮ�ա���
�����������µ�ӻ���������ѯ�й����ؿ���ȥ��άȨ�����������⣬���Է���
�����˽�����
ʯ̶�彻ͨ����ؼ�������ģ���ӻ�����ֻ����ؼ�Ĺ������������ؼ������Ϫ�ӣ�
��������̬������Ĵ����㡣���굱�ش�����չ�ز���Ŀ���������ϣ�����2011��ڶ�
���ȣ��ӻ�����12��סլ�õأ�������ʯ̶��һ��9.3��ƽ���ĵؿ�����Ϊ����ڽ�
�ס�
4. ����ؼ�ǹܱ���ִ������ǧ��Χ��
��½����ִ����Ա����ִ������Ⱥ�ڿ��飬���һ�ִ���������н���ʡ�γ��н�����Ź
�����ֳ��ϳ���ŭȺ�ڣ�������ǧ�˰�Χ���ҡ�������ʡ�����سǹ�Ź���Ϲ�ũ��ͬ
������ǧȺ��Χ�¿��顣������ң������
����ʡ�γ�����������������������һ���ܱ�̨���߷���ʱָ�������������������չ�
�����г�����ִ�в鳵�ж����ڼ�һ�����ֳ���Υ�����ۣ��ϳ��������ڼ�����������
ΧŹ�����ص��أ�����;�˲������ۼ���Ⱥ���������ࡣ
����: ��˵���ϳ����´��ʧ��������?
������: �Եģ��Եġ�
����: ��ʱ�ֳ�Χ�۵�Ⱥ��Լ�ж�����?
������: ��һǧ���ˡ�
����: Ⱥ�ڸе��ܷ�ŭ��?
������: ���е��ܷ�ŭ�����˵ľ������Ͼ�����Ⱥ�ھͿ�ʼ���Ҿ������������������
������ǰ��ֹ�������ؾ������������ࡣ
����: �м��ಿ�������һ�?
������: �o��һ����������ͷ���������飬ͦ���صġ�
Ⱥ���ҳ����־��챩��ִ���������ؾ�������ɢȺ�ڣ������ʹ��˵Ľ����뿪�ֳ�����
����ָ���º���˵�ñ����˵��ϳ�����Ժ�����Ȳ���������
������: ���˵ľ����ߺ����ؾ��Ͱ��ֳ�Ⱥ��Χ����������ɢ�����ȫ��������
ɢ�뿪��
����: �����˵������Ƿ�����Ժ������?
������: ��ʱ����Ժȥ�ˣ�������˵δ�Ȼ
�������ع����ְ칫��������¼�������������
����: ����˵�Ǹ������˵��������Ȳ��������ˣ�����?
����: �����������Ҳ�̫��������¹���û����������
������һ�����µ������ؽ�����Ӱ칫�ң����绰һֱ���˽����������������칫
�ң��绰�ѱ�ת�����档
���⣬����ʡ�����й�������������ִ��������Ⱥ���ҳ�й���¼��������ģ�������
���ڳ��ų���������ȡ��Υ�������ж�ʱ��Ź��һ���Ϲ�ũ������;��Χ�ۣ���ʱ�ڳ�
Χ�۵�����¬��������һ���ܱ�̨���߷���ʱָ��Χ�۵�Ⱥ��һ������ǧ�ˡ�
¬����: ��Ⱥ��������·վ����·�汻����ˮй��ͨ��
����: �ֳ��ж����˾ۼ�Χ����?
¬����: ������һǧ�����ϣ���Ⱥ�ۼ�һֱδɢ��
�������������Ѷ��������ָ�ǹ�������ϳ���ܣ���ŭ��Ⱥ�ڰѳǹܳ�����Χ
ס�����Ҵ�������쵽�������������¼�һֱ���ֵ����ϣ���Ⱥ������ɢȥ��
�����ع����ֹ�����ָ��������¼����ܾ���Ӧ���������سǹܰ칫�ң��绰һֱ����
������
5. ��ǧ�����������ѹ 20���˱���Ѻ����Ƶ��
����ʡ���������ȴ���ǧ�����������������ڵĵ����η�������ʱ�����ֳ�����2ǧ
��������������ѹ��˫��������ͻ���д����ˣ�Ҳ��20���˱����߹�Ѻ������
����һ��δ���͡����⣬�Ĵ���ɽ��Ҳ���������⣬����������Ա300�������ץ����
����(�����籨��)
һ������ش����ȴ���������Ա�̨��ʾ����������Ȩı˽˽�����أ�����һֱ
Ҫ����ί����Ŀδ�õ��κλ�Ӧ����ǧ���������������еķ�ʽ���п���֮�ʣ�
�����ɳ��ӽ�2ǧ��������������ѹ��20��������ץ�ߡ�
��˵�á��ܶྯ�����Ѵ���ܶ�·�ڶ���ס�ˣ��侯ؼ�߷�ؼ������ȫ���������ˡ�ץ
�˾���˵û������������˽��������ʲô�Ƿ����С�Ⱥ��һȺ�ˣ�������һȺ�ˣ���
�ڶ����š�������֪�����ʹ������ˣ�������ҡ�����ץ�˼��������������˶�ȫ��ɢ
���ˣ�Ȼ����ֱ�ӵ������ץ�ˡ���
��һ������صĴ��������Ҳ˵�����յ����ֵ�����ץ����������ͬʱҲ�ͷ�������
�ͽ��곤�Ĵ����·��ֳ�ץ���⣬Ҳ�Ѵ��������Ϸ�������Ϣȫ��ɾȥ����ͼ��
���������Ϣ������
��˵�á��е�����������յĶ���ץ���ˣ����ڿ�����и���ý���ע����Ϊ����ʵ��
û�취�ˡ����µĶ���ץ���ˣ�ץ��20����ˣ����ڳ���24СʱҲû�л������������
������ˣ�û�˹ܡ����д���ĵ��Զ��������ˣ���Ϣ��������������������ز��ܰ�
��Ϣת��������
��Ҳ�����ȴ�������ξ��д��ģ�����С�����6��9�գ�����������������������
�п����ٹ��ᣬ��ؼ�й�Ա��δ������ͬ��˽�����أ��ֺ����������棬Ҫ���ί
�ṫ����Ŀ����������δ�ܵõ������е��ֵĹ�ע�������ڲ��ʮ����ٴ�������
�������Ͻ����п��飬������������췢����ͻ���д��������ץ�ߡ�������������
�����н�������ν�ʾ�ڣ�Ҫ���ͷŴ������
���¼�����̨����µ����ȴ�ί�ᣬ���Խ����������˽⣬���绰��û���˽�����
���⣬�Ĵ�ʡ��ɽ�ݵ����ݴ壬Ҳ��ΪС����������ǿ����Ϊ���������������300
����ǿ�ư�Ǩ������������Ա�̨��ʾ�����ڵ�ʱ�����ƹ������������н�20�˱���
�ߡ�
��˵�á���������70ؼ80�����£��������ǵģ�����˵��Ǩ�Ķ���5ؼ6���������ϳ���
Ѻ������������300ؼ400�ؾ�����Ҫ����ץ�ˣ�����Ƭ�����˴��ֻ���ץ������������
����绰�����ϸ��������������м��������ϰ�ĵط�ȥץ�˵ġ���
������˵��С������������ǰ��ʼǿ�������ݴ�����ǩ�²�ǨЭ������ֲ�����
Э����в��������ǽ�600��������Ȼ���ϰ�Ǩ��Ҫ�־��������ݴ����˽⣬��
����ÿĶ7��2ǧԪ�ļ۸���ȥ�����õأ����������̵ļ�Ǯ��Ȼ��ÿĶ380��Ԫ��
6. �¸ڸɲ������Ϸ���Ȼ�������ٱ�
����ʡ������30���¸ڹ���Ա����ԭ���Ĺ�����ҵ����Ա����תΪ˽Ӫ�����Һ�ȫ
�幫��Ա�����棬�Ϸ�����δ�ܵõ���ע����������Ͼٱ�̰�ٳɷ磬���ǽ�������
��ʵ���ٱ���ϣ���õ��йز��Ŵ�����ͬʱ���м�ί��첿��һ��ͨ��վ����������
�ŷþٱ��ͷ���������������صĹ���Ա���ģ���Ҳ�ǡ�����ͷ�����⡱���������Է�
���ʵ�����ò���(�����籨��)
���ڽ����й�ý����������ʵ���ٱ�����̰��Ա��������������ί��첿��һ��ͨ
ȫ�µ���վ����Ҫ���������������ŷþٱ����Լ��ռ�����Է����������ͬʱҲ���
һʱ�䷢�������ί��첿��ͨ�����Ͳ����ش��ȡ�
����ʡ������������30λ����Ա��7�����������Ϸúͼ��ŵ������������ţ���ӳ��ί
���������Ȩı˽ؼ�л��ܻ�����������ʧؼ���⽨���Ż��4�����δ����
�κγ�Ч��
�ٱ���֮һ���������Ա�̨��ʾ������ÿ���Ϸö���������Ҳ��֪���м�ί��ͨ����
�ٱ����·�ʽ�Ƿ���Ч��Ҳ����ֻ�ǡ����湦�������м�ί�������Ϊ�ٱ��˷�ӳ
��������в鴦����������ΪĿǰ��֮���磬��������Ȼ�᳢�ԡ�
������˵�á������ﵽ�����ʡ���ʡ�����ţ��Լ��������쵼�˼��ţ����ǰ���ת
���ŷò��ţ�Ȼ��һ��һ������ת��ת����������Ͳ�����֮�ˡ����˵�м�ί��ͨ��
(����ٱ�)�Ļ�����������������죬ʡ�ﻹ���ԣ������������أ��Ҹ���˵���м�ί
���ܻ��ˡ����浽�±߶��ǹٹ���������лߡ���
�����ʡá��������ǻ�᳢��һ�£���
�������ش�á����Եġ���
�ٱ�������ί���4�����30λ����Ա��ȫ����ˮ���Ͻ�µİ�װ��˾��
��һ���ٱ���κ������ʾ�����ǵľٱ��պ�7��ʱ�䣬�����ɹ����йٹ�������һ
ֱ���ⶼ�ò���������෴�������Ϸö�������طú�Ѻ�������������������
ʵ���ٱ��õ����ѹ�ע�ĸ��������κ��������Ҳ��ͨ������ϣ��������õ�Э����
��˵�á�����һֱ��ӳû�н��봦�����Ȳ����Ѳ������Ϲ����ġ�ϣ����������ʿ֧
�ֺ�Ϊ���Ǻ�����Ҫ���ϼ��쵼���������顣���Ƿ�ӳ�����춼�����ˣ�һֱ��ӳ����
��ؼʡ����������Ͱ��ӣ��������ˡ��ұ���ؼ����Ѻ��ؼ��ܹ�����
κ��������߷�ӳ�����ǹ�˾�ǹ��й�����2009��ʱ��ҵ�ķ��˴���������������ί
�����������ı����������ҵ����Ȼ����������Ԫ������ֵ��ǧ��Ԫ�ľ�ӪȨ������
������תΪ˽Ӫ��ҵ����ʮ��Ա�������¸ڣ�ȴ�ò����κβ�����
����30��Ϊ��һֱ�Ϸã�Ҫ����ҽ��в鴦�����ڵò����κλ�Ӧ���㿪ʼ�Ѽ���ί��
�������ķ���֤�ݣ�Ҫ��������ί���ְ��
��̨����������ί�칫���µ��˽⣬�����ظ�ǰ��δ�ɹ������ϡ�
7. ����������ȫ����ǧ���й��չ���н
�Ϻ������������š��ٰ��ӡ�����ȫ��38��ֵ꣬��ǧ�����й���������չ�������
��˾ͻȻ�˿������˳���ɣ��������̵����������н�⾯�����ϡ����⣬��۸�����
�γ�������������۹��ʼ�װ����ͷ��˾��800������������Ա�չ�Ҫ���н��������
ң������
���ٰ��ӡ��������µķ����̡�װ�����ġ�������ʮ�����Թ�������Ӻͺ���������ݸ
�ֵ�����й�����һ���絽������ֵ�����������Ҫ��˾����һ��˵�������й��˴�
��¬Ůʿ�����ָ�����գ�������������ֵ꼯�ᣬ���ڴ�¥�����д�š��ٰ���Ա��
���ʵ��ڹ�������ͱ���ؼ �����鹫˾�˿�Ѫ��Ǯ���ȱ������⾯����ɢ��
¬Ůʿ:���ǵo���ڹ�˾������ʾ����û�й�����Ϊ����û�����ҹ���������� �o��
ϣ���빫˾�����˻����ͨ����һֱ��Ӧ�����ã�����������������뿪���Ҳ�֪
����˾�뾯���кι��������ǵط��ֵ��칫���������Ǻֱܴ������ʹ���ȫ�����ߡ�
¬Ůʿָ��������һ����ӷֵ��⾲����������������Ա�ճ����ػ���ָ�ܶ�����ʮʱ
�������Ϻ����е��쵼���ᵽ��������Э�̣�����˾������뿪��¬Ůʿָ�����б�
����ͻȻ�·����棬�����������̵��ۻ���ɣ���Ϊ��˾Ҫ�۳�Ӫҵ�ɱ����ټ�
�㣬�����ǵ��������½������Ǹ����ɽ������˿˿ۣ���Ҫ�ֻ�Ѫ��Ǯ��
¬Ůʿ:����Ա���������룬���ȴ���ۼ�����˾˵�ľģ���ǰ�����������ֹ�����
����һ��Ա�������ϸ��µ�н����ɣ��õ�5ǧ��Ԫ�����·ݱ��˿۽���o��700��
Ԫ����������ڹ��ݣ�����͵Ĺ��ʱ����ﲻ�������Ǹ����������
��һ���й�лŮʿ�����ָ����˾Ϊ��ֹ����άȨ������в����ǩ�º�ͬ����������
�ˣ���˸е����ŭ�ߣ�Ŀǰ����ȫ��38��ֵ���ǧ��Ա���������������ս��аչ�
���飬ֱ���������Ϊֹ��лŮʿָ����˾ͻȻ�����Ͷ���ͬ����̸�����ѣ����ǻ�
������˾��;�����ֻع�����
лŮʿ:����һ��Ҫ�ر��˿۵���ɣ���ξ��ǹ�˾��������Υ���ģ�������Ӧ����
Ҫ�����Ͷ���ͬ��Ȼ���þ����⳥����Ϊ�ǹ�˾ΥԼ���ȣ����Ǿ��������������
Ҫ������Ϸ�Ժ��
���ٰ��ӡ���ӷֵ�칫�ҹ�����Ա�������в���Ա���չ����飬�ù�����Աָ���o��
�ٴ��˶��ѣ��Թ�˾��������Ӱ�첻��
������Ա:���ǵ�Ա�����������ϰ࣬��ʹ���������ǣ��o�����ٴ����ڵ���̯�ؿ�
�ˣ����Щ��Ӱ�죬�ÿ��ɢȥ�ˡ�
����: ���ǿ��鱻�˿۽����Ƿ����������?
������Ա: ��������Ҳ�̫�����������������Ϊ�����Ļ�������������;�����Ͷ�
��������������������е�н����н�Ǵﵽ���������н����ġ�
������һ����µ硰�ٰ��ӡ����Ϻ����ܹ�˾����ֻ��绰���DZ�ռ������ͨ������
���˽�����
���⣬�ۺ�����Ϣ�����������γ���������������ʼ�װ����ͷ����˾������
800��˾����������չ�Ҫ����н�������䴬��ҵȫ��ͣ����������δ�õ��ʷ���
Ӧ���չ��ж���һ���ڼ�����
���¼������µ���۵ĺͻƼ��Ų�ѯ����˾Ҫ����������ύ���⣬�����ظ�ǰ��δ��
�����˻ظ���
8. ѧ��ָ��ʯ�ͷ����籩��һ��Ȩ������
���ܹ�ע����ʯ�͡������籩���������������߲㱻���������ʯ�Ͷ��³��Ĺ���Ժ
����ί���ν�����������������Υ�ͽ��ܵ��飬��Ϊ�й�ʮ�˴����λ����������ί
Ա������ѧ����Ϊ���й�̰����������ܹ̣����������Ƹĸ����Ը�����������˼��
����
�й������ίؼ��첿��������ٷ���վ������Ϣ������Ժ�����ʲ��ල����ίԱ��
����ؼ��ί����ǽ�������������Υ�ͣ�Ŀǰ��������֯���顣���������һ�ι���¶
�棬�����ܶ�(8��27��)�Ӳ��й����չ�ҵ���Ź�˾���ݲ�����������Ϣ��ʿָ������
��������(8��31��)�������߽��ܵ��顣
���������ڽ���3���ٿ��������ڼ䣬������Ϊ����ί���Σ�������ְ�������꣬��Ϊ
ʮ�˴��������������������ίԱؼ�������߹١�����������ǰ�Ĺ���������ʱ��
����ʯ��ϵͳ�ȹ����ڴ�֮ǰ������������ؼ���ؼȽ��Ȩ��������������ʯ��ϵͳ
�߲��Ⱥ� ����������Υ�͡����顣
�ͽ�������ʯ��ϵͳ�ĸ߲㱻���飬����ѧ�߳������ʾ��ԭ���ξֳ�ί�������ǡ�ʯ
�Ͱ��Ҫ�ǣ�������ʯ��ϵͳ������30�꣬����Ϊ��һ��Ȩ������������Ҫ��������
��Ȩ��ϵͳ��������
��˵:����ʯ��ԭ����������������ϵͳ����������Ϊ���ϻ�Ҫ���������γ�������
�࣬�϶�Ҫ�����ߵ����������������������һ�����Դ�Ӷ����������Ϊ����������
������Ȩ����ϵ����
��ע��½̰������ı���������ල��������������ʾ��ʯ����ҵ����Ϊ�й���Ա��
�ܵ����������ⳡ��ʯ�͡������籩������������������������Ϊ��Ȼ�й��ж����ܲ�
��Ȩ����������ij�̶�����ʾ���뷴̰���ľ��ġ�
��˵:�������ҵõ�һ����Ϣ�����ܴӱ��������һ�ٶ��ˣ�����������Ӹ�ʡ���һ
Щ���֣�Э�����鹤�����Ҿ����������쵼�㣬�ر����м�ί�������ɽ��Ҫ��һ����
���飬����˵�Ƿ����ܵľ��ġ���
����������ѧ�߳��������Ϊ���й��ж�һ������ֻ��һ�����ݣ�ϣ���ڶ�����ȡ����
�����ͬ������˵��̰�����������������ڣ�������������Ƹĸ��һֻ��������
�������ֻ�����һֻ �����ϻ���������
��˵:����Խ���٣��������ľ�̰��Խ���������Լ����ס�ֻ���������ӣ���Ϸ���ϰ�
�տ�����ҲҪ���ϰ��տ���һ��ϣ������
�ٷ�ý�塶�����ձ��������ԡ������̷�����������Ϊ�⣬�ڹٷ����������ۣ�ָ��
���������Ϊ�����������ؼ����̰������ע�š���������ʯ��ϵͳ�����籩����
�ξ�ʾ���κε�����ս�����ߣ������ӡ�������֮�ݡ������ƶ���������Ȩ����������
���У����� ����Ӭ��ؼ ���ϻ��������ܶ����������ۡ�
����58��Ľ���������ɽ�������ˣ���ҵ��ɽ����ѧ��ҵ���ù���רҵ��������1972��
�� ����������������ʤ����������ָ��ֳ�ؼ�ຣʯ�����־ֳ�ؼ��ʯ�ɷ�
��˾���ܲ�ؼ�ຣʡ��ʡ��ؼ��ʯ�ͼ��Ź�˾���ܾ�����2007��5�³�����ʯ�Ͷ���
������Ϊ��ʯ�͵ġ������ˡ�������3�£���������ȥ��˾���³�ؼ����ְ����ͬ
��18�ճ��ι���Ժ����ί���Ρ��йؽ����������Ϻͱ���Ŀǰ���Ѵӹ���ί�Ĺ�����
�¡�
9. ���Ӻ����й���Ҫ�ϳ��ͽ�ʽ�䶾
2009��2��9�գ����Ϲ���Ȩ���»��ձ鶨��������ƶ��й���Ȩ״�������˵�һ����
�顣2013��10��22�գ��ձ鶨�����齫���й���Ȩ״�����еڶ������顣�ڶ������齫
�Ե�һ�������й��������ܵ������������Ὠ�����ʵ���ؼ�Լ��Թ�ȥ��������й�
��Ȩ״���ķ�չ�������顣
�ڵ�һ���ձ鶨������ʱ���й����������յ��������ڸĸ��й��Ͷ������ƶȵĽ��飺
����������飬�������������ͽ̸ĸ�Ӷ�ȷ�����ƶ����¡���
2013��1��7�գ��й���������ί�ٿ����飬����ί����Ͻ����������һ���ƽ��Ͷ���
���ĸ���й��������о�������ȫ���˴�ί��������ֹͣʹ���ͽ��ƶȡ�
����Ӧ�û�ӭ�й���������ί���ڸĸ��Ͷ������ƶ�ؼ�Լ�����ȫ���˴�ί������
����ֹͣʹ���ͽ��ƶȵ���������ǣ�����Ϊ���й�������Ҫ�ĸ��ֹͣʹ���Ͷ�����
�ƶȣ�����Ҫ�ĸィ�����Ͷ����������ϵĽ䶾�ƶȡ�
����ע����ڸ������ƺ��й����е�ǿ�Ƹ���䶾�ƶȾ���ԭ�ȵ��Ͷ������䶾��
�ȡ�ԭ�ȵ��Ͷ��������ڼӹҡ�ǿ�Ƹ���䶾���������ƺ��ڽ�½��ȡ�¡��Ͷ���
�����������ƣ�������������ǿ�Ƹ���䶾�������ơ�
1990��12��28�գ�ȫ�����������᳣��ίԱ��ͨ�������ڽ����ľ��������涨������
ʳؼע�䶾Ʒ���ģ�������ǰ��涨�����⣬����ǿ�ƽ������������ؼ������ǿ��
���������ʳؼע�䶾Ʒ�ģ�����ʵ���Ͷ������������Ͷ�������ǿ�ƽ����
2008��6��1����Ч�ġ��л��������������涨�����������ԱӦ�����н䶾��
�ơ��������������Ա���������ؿ�����������������䶾���Ծܾ����������䶾�ģ�
�������䶾�ڼ���ʳؼע�䶾Ʒ�ģ�����Υ�������䶾Э��ģ��������䶾ؼǿ�Ƹ���
�䶾���ٴ���ʳؼע�䶾Ʒ�ģ��������ؿ�������ǿ�Ƹ���䶾�ľ�����ͬʱ��������
��������أ�ͨ�������䶾���Խ��������Ա���������ؿ���ֱ������ǿ�Ƹ���䶾
�ľ�����
������Ͷ�����������Ҳ�ҳ���ǿ�Ƹ���䶾���������ӡ������й�����һ������
�й��ϳ��Ͷ������䶾����ʵʩǿ�Ƹ���䶾����ʵ���ϣ�ǿ�Ƹ���䶾����Ȼ������
�����������Ĺ������ƣ�Ϊһ�������������ӡ�
���ݡ��Ϸ��ձ���2013��1��29����Ϣ����2008��˾�����ͽ̾��·������ڽ�������ǿ
�Ƹ���䶾ִ�й�����֪ͨ�����������ͽ̳���ȫ���ӹ�ǿ�Ƹ���䶾�����ӣ���ʽ��
����չ��������ʹ��ǿ�Ƹ���䶾��Ա����
���ݡ��Ϸ��ձ���2013��1��29����Ϣ���㶫ʡ˾����������ֲ濱�ʾ����Ŀǰ�㶫��
����Ա��������ǿ�ƽ䶾�Ϳ����䶾��Ա�����Ϸ��ձ���ʾ����Ŀǰȫʡ�����Ͷ�����
��Ա����18000��������14000����ǿ�ƽ䶾��Ա��ǿ�ƽ䶾��Առ���˳ɡ���
�����й����ҽ���ίԱ�ᡶ2012���й��������桷��2011�꣬ȫ�������������Ϊ��Ա
41.3���˴Σ����д���ǿ�Ƹ���䶾17.1������
1998�꣬�й�ǩ�����Ϲ�������Ȩ��������Ȩ�����ʹ�Լ�������9���涨����������
�շ������涨�ĸ��ݺͳ����κ��˲��ñ��������ɡ����й����ܷ�����37���涨��
���л�����������������ɲ����ַ����κι��Ǿ�������Ժ�����߾���
��������Ժ���������ɹ�������ִ�У����ܴ�������ֹ�Ƿ��н��������������Ƿ���
��������ƹ�����������ɣ���ֹ�Ƿ��Ѳ鹫������塣��
��ˣ��ϳ��Ͷ������ƶȣ��������Ϲ�������Ȩ��������Ȩ�����ʹ�Լ����Ҫ��Ҳ��
�й����ܷ����ľ���ͬʱ���ϳ��Ͷ������ƶȣ���Ҫ�ϳ��������Ͷ������ƶ�֮�ϵ�
ǿ�Ƹ���䶾���ߡ�
�ҽ��飬�й���������ȡ���Ͷ������ƶȣ�����ȡ���������Ͷ������䶾֮�ϵ�ǿ�Ƹ�
��䶾�ƶȣ���֮�����Ϲ������Ƽ��ġ���������ʵ����Ը�䶾ؼ��ʵ֤��Ȩ��Ϊ����
��Ϊҩ�����ߣ��ṩ������������
10. ר�⣺���������ѡ���������ɼ���Ȩ����
�й�ǰ�����������������ѡ���³��ڸ۳������������������һ����ȨС�粨��
�г�������Ϊ����ʵ��ԭ����ԭ������ʦ����Ϊ����Ȩ��ԭ�������У�δ����Ȩ����
�ֶᡣ�����Ʊ�����
����Ϊ����һ�ɵ��й�������ǰ�������������3���һ���й�������ʱ����ѡ����
�³�����۳�������Դ���������漴����һ��С�粨�������ļ�����5��11����
�������Ϸ���������ָ�������ǰ���������û����ʽ��Ȩ���κ�����ؼ��λ�������
����������ѡ���������������������ױ��Ǵ�ѧ����ѧϵ�ν̵��Ų������ܱ�̨����
ʱ���ϣ���������м��˸�����ϵ��ϣ������������ҹ�ͨ�����ǣ�����������̵�
ʱΪ���������鷳����ֻ���Լ������緽�����м��˽�����ң����������һֱ��
û��ֱ�Ӹ�������ϵ���Ų�����Ϊ������������������Ȳ����ѣ��������⡣
�Ų�������������˼��ܶ�ط����Ѿ������й������ƣ������кܶ�ط����й�����
������������������Ϊ�����ļ����������ѣ����Dz��������Щ��������������
�档�������ȫ���⡣��
��ʶ�������������Ų���ǿ�����Ȿ��Ĵݲ��϶��ǻ��������ѹ��������IJ�
�ϣ�û��������������IJ��ϣ����и������Լ��Ķ��Ҳ��ϼ�����������ң�����
�����綼��Ϊ��Щ���϶����ڹ�����Ʒ����������ijһ���˵�˽�У�Ҳ������������
����˽�С�
�Ų���������Ҷ��������������ѡ�ı༭����湤������Ϊ����Ŀ����Ϊ���ƶ��й�
��������չ�����ԣ���û������κ��˵���Ҳ̸���������Ȩ���⡣��
�Ų�����¶���������л�Ϥ���������һЩ�й��������ĸ壬��������صij���
�Ų��������Ѿ������������йز��ţ����ǣ�û���κλظ���û���κλظ������ǣ���
�ǿ������������ļ��������������ѡ���������ܰ����������Ҫ��˼�������
�ڣ���Ϊ�����ļ�����ԶԶ�������ơ���
�����ļ�����Ҫ�������йز������룬ʼ��ȥ��ף��й��������ξ�ͨ���������
�����еĵ�7��涨˵����Ҫ�ϸ��ĸ巢����������ͳһ�����⣬���˲�������������
ؼ���������ġ����Ų���ν��
�Ų���������������£������й��涨�����ڴﵽһ��ְ��Ĺ�Ա�Dz�������������
�Ļ���¼���ļ���һ��Ҫͨ������߲��������
���ԣ������Ƽ�ʹ����ⱸ���ĸ壬Ҳ���ܲ������������������¡���̨������µ�
��ң����ǣ�һֱδ���˽�����ͬ�����³���ҵ�������ͳ����縺���˱�������Ϊ����
��涨����ʹ�����ޣ���ʵ�й���û���������ɣ���������һ�����г�ݵ����ɱ�����
����������������й����ڵ���ʿ���������⣬��Ȩ�����̳��档��ǿ���������һ
�������ɳ���ĵط�������������������Ӧ�����ص�����������Ѳ�̫���ӡ�
���ӣ�������Ϊ������Ҫ�е��ߣ���һҪ��ʵ��Ҫ��ʷ�ϼ�ֵ�����dz���������Ҫ��һ
����������һ����ԭ�����㲻���ѷ������������á���
������Ϊ��Ȩ���DZ���Ҫ���صģ����������ܽ~��������ļ���������ķ粨������
Ӧ��������һ���������Ƿ���ʵ���ɴ���Ʒ��ԭ���߸����浱�����Ƿ��й�ϵ��Ϊ��ʶ
��������ϵʱ��������û����ʾ��ʾ����Ȩʱ����������п����漰��Ȩ���⡣
������������������ʱ������פ���������ݸ�������ij���ν������������ӡ����
���д�ĸ���ʶ���ˡ����������ʱ�����������������������ؼ����ؼ���ɵ����ߡ�
�����Ը���������ļ������İ�Ȩ�粨�������κ����ۣ������ã�����ʱ�й���½
���֡��߲�������˵�����Ȿ����������й���½���棬��Ϊ������˼�����ǽ�
���ڶԹ�������ȥ����ķ�˼�������ԡ�����涨�����������˳������ɵ�Ȩ������Ϊ
�п�����ʶ��̬ɳ��֮�Ƶĵ���ȺҲ�ܵ�Ӱ�죬Ҫ������۳���������
���裺��������˵����½���������к����ص�ȱ�ݣ���ȱ�������������˶����ܳ�
�����ԣ�������˵��һ��ר��������ؼ˼��Ķ�ɱ����
����˸�Ӧ����˼��ؼ���ۼ��������ɣ��ò�ͬ�����������й��쵼����������������
Ҳ���Է�����������ʶ��̬��½����Σ����
���й��������֧���ḱ��ϯ��ҫ�����������ڻ������Ϲ������Ƿ�ʹ���������
�۰�Ȩ���⣬���б��������ִҵ��ʦͿ������϶��ر�ʾ����Ȩ���ڴ������༴��
���ߣ�������ֻ�����Ǵ����߷�����ƽ̨���ѣ���ʹ�����ѹ㷺��������δ�������˻�
��������Ȩʱ���κ��˳��涼�п����ַ���Ȩ��
Ϳ���꣺������һ��ʱ�����ʮƪ���¼�¼���������п������ַ���Ϊ����������
��Ҳ�����Ǯ����ij�����˱����Ӱ�������ⷽ������档��
Ϳ������ν����ʹ�����߳��һЩ�������������ֻ������µ���Ѷ��Ҳ����ͬû���漰
�ַ���Ȩ�����⡣
Ϳ���꣺����Ҫ�Ӻ�������������ʮƪȫ����¼��ÿƪֻ������Щ�����ۣ������˵��
��һ�����������ۡ����˻�о��ǡ�����ͷ�����⡱��������Ϊ�����ߵ����ºö�
�ѡ���
��ָ����ԭ�����������ۻ��������ϵı����д��࣬���ٱ���ܻ���Ϊ�������ּ��
��������Ҫ�IJ��ݾ���ԭ���ߵ����¡����ڡ�����涨�������ƣ�Ϳ����ǿ��������Ȩ
�Ǹ��˻��������������������й���������ijһ������������ԭ��������ʱ�����˸�
�ѣ���Լ��ע����Ȩ�Ѹ��赳�Ŀ������ԭ��������Ȩ���档���־��ã��й���ȥ��
�����ϲ�δ��ô��ȫ�����Ե���Ӧ�����л�ɫ�ش���ԭ�����������пռ��߶�������
ν����������ĵ��dz����������ѹ������ʮ��ϣ������������˷���ʱ���й�����
��ѡ��Ĵ浽ͼ��ݡ�
Ϳ���꣺�����ԼĴ���һЩͼ��ݵ���վ����Ϊͼ��ݵ���վ��ͼ�����ĵ��Ի��ܱ�
������ͼ�����Ϊ���������������ȣ���������һ�������ı�������
�����1985�����������������1987���ܺ�ҫ����̨��Ӱ�죬ְ���౻��ȥ����������
��Ժũ�巢չ�о������θ����Ρ������γ��������ʱ��������������������⼴ȨΪ
�����ã���ʱ����������������������ȱ��һ�㣬����ȨΪ�����ڣ�����Ϊ��Ȩ����
������ԡ�
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��