������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ���� Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���
������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.251.78.90/nph-rcan.s
(2013/02/27)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
=
2013-02-27 CNEWS
���������ִ����س�ͻ���� ����Ƶ��
�㶫ʡ���������ִ����Դ��������Է���������Ա�������巢����ͻ��һֱ
�����Է���30������������������Ҫ��ǿ���峡��˫�����������˶��š�������������
��Ȼ�ְ��ػ��ֳ���(������ ����)
���ִ�����������̨��ʾ���������ͻ�¼������ְ���ס����ĵ�·���Լ���Ѻ
�������ֳ�����˵������ʱ������������Ҫ����������ֳ��������ǿ�����峡������
�������ݳ�ͻ�¼�����������߾����䱸�������������쵽��ʱ��˫��һ�ȶ��ţ�����
һ�賿��������
���뿪��
��˵�����ر��Ԫ�����⼸�죬һ���Ӿ�˵Ҫ�峡����������Ա�������ˣ����Ǿ�����
ά���ֳ����������ƻ����������Ҫ�峡�Ļ������Ǿͺ�Σ�ա��������ϵ����ڣ�ȫ��
�˶���ס���ֳ��������������ߵ��Ӿͷ�·��ͨ·������·�����ڻ�ûͨ����
��̨������������µ��ѯ�����绰û���˽�����
������������������Ĺ����������ִ��ͻ�¼����������ܶ������ϱ�ʾ�������ع���
��ͨ���ƣ����������¾����������������ˣ����а������ִ�ί�������������
ʱ���������ְ����ί��1��17��ǩ�������سа���ͬ��Ҳ��������
�������������ɣ�һʽ�ķݵĺ�ͬ������ֻ�õ����ݡ���ˣ����������Ӧ�����ֳ�
���ֳ����������ϵ��ķݺ�ͬ�ķ���Ч�ã���ô������������л��ᱻǿ������Ȼ
�dz����ģ�������թ��
��˵�������ǽӵ�����������ӷ��ﱻ�̾У�Ȼ��û�����ģ������DZ�����û�У���
����û�б�ץ����������Ҳ����ȥ��������������һ���ܵ͵�Ҫ���ǰ�ǩ�ĺ�ͬ��
��������������Ϳ����ˡ���ͬ��һʽ�ķݣ������Ϳ���һ�ݣ�û��Ӧ���ó��������
ȫ���ĺ�ͬ�ó���
�����ǵĵؾͱ�ס�ˡ���
��һ������������ָ������ί�������������£������ƻ���ľ���ֶΣ��Ѵ������
�͵�Ա��ϯ��������֣������ͬ���Ӧ�Ѵ���400��Ķ�����أ���������ķ�ʽ����
�˳а��������۳������Ͻ��С�����������ŵĸ�����ú���ÿ��ÿĶ��ֻ��Լ1
ǧԪ�����롣��
������ҷ��а������������ɵĵ�˰��ÿĶÿ������ǧ��Ԫ�������г����ķ����ĵ�˰
����Ա���̣�����ǿ�ҷ��ԣ�Ҫ��ȡ����ͬ�������ػ�������
��˵������ʼ�������Ǵ�������Ҫ�������ǵ�ũ��������黹û�н�������Ǵ���
Ҫ������
�����壬��ί��������������������Ա�������������д��ҡ������ʾ����ʱ
ͻȻ���������˴��ң����������ֹ��˫��������ͻ����ŭ�Ĵ������ǰѶԷ�29������
�Ʒ��Ϳ�Ѻ��Ҳ������2�����ҵ���Աץס����������������ߡ��¼��У�ʮ��������
�����ˣ���������
�ƽ��ء�
���ʱ�Ծ������ƣ�����ί�ϰ�ʱ��6��������Ź�����ˡ�������ۼ�һЩ
������Ա���壬�벿�ִ�������ͻ��
�����������յ�ǧ��Χ������
��ҳ | ����
�����������յ�ǧ��Χ������
2013-02-27
����
����
����
��ӡ
��ӡ
����
����
����
������Ŀ ������Ŀ ��������
����ʡ�����н�ǧ������������ǿ������ʱ�����ˣ��º�һֱ���Ӳ����������յ�
���������飬Ҫ���ϳʹ����ߺ���������ˡ�(������ ����)
��ǧ������ʯ���������Ļ������������������������ǰ���߾ٿ������۵ĺ����
�Լ���ͬ��������˵���Ƭ��Ҫ���ϳ������ر���Ź���������֣��Լ���
��ع�Ա�����Ρ�
���ش���������˵��������������¥��ȴ��˺ܳ�ʱ�䣬�Ż�ù�Ա�Ӵ�����Ա��Ӧ��
���촦���¼�������Ĵ���ź�ƽ�뿪��
����������������ȥ������ӳ����������
�����ʣ������������д�Ӧ����ȥ�����𣿡�
�������𣺡���Ӧ�ˣ�����ô�����������ڴ����У���Ҳ��֪������
�����ʣ�����˵һ��ʱ�ܶ�������ˣ���
�������𣺡��ԣ�������Щ�˻������ƣ����м����DZȽ����ء���
��̨�������������µ��ѯ�����绰û���˽���������ʯ��������������Ա�����û��
�ӹ��йص���Ϣ��
ʯ����������Ա�����������������ر�������飿û����˵������
�����ʣ�������û�д������������⣬��������������ӳ��ϣ�����ǰ�������
ʯ����������Ա�ش𣺡�û�У���ط�û���˷�ӳ�ġ���
����������������Ϸ��������ţ���ʾ�������ڼ�û���������ģ�Ҳû�кʹ�����
Э���£�ǿ�еͼ����ջ������������������أ���ת���������̡�����10�����ϣ���
����������˫��������������Ա�����졢�ǹ���ԱЯ����������������������������
�Ȼ���������ʮ
̨С����������������飬ǿ�����ء�
�ڼ�˫��������ͻ����������Ź�����˱�����߹ǡ����ǣ�ͷ��Ѫ�����������Ժ
���Ρ������Թ۴���Ҳ�����ˡ��д���������������ʱ�������»赹����������ߡ�
�Ӵ������ص����ϵ���Ƶ��ͼƬ���Լ�������ʱ������dz����ң��д��ϸߺ�����
�ˡ���
����������ѽ����������ѽ����
�����ڹ�������˵���¼����������˵Ļ������������ز��ŷ�ӳ��Ҫ��ƽ����
��������ȴ����䣬�¼�һֱ�����졣
������������ʾ����2008�꿪ʼ��������ͬ�����̶��δ������ͬ�⣬˽�Բ�ٴ���
�ݣ��Ҷ�ξ���������������š���в��Ź�����2010���ʱ�������쵼����������
��ͬ��������Ź�����˫��������ͻ����λ������������Ժ������һ��������6����
�ദ�ش���
���ر�˽����ǧ�����¹������̰��
�ӱ�ʡ������ǧ����ũ����������ǰ�¹���Сʱ�����Ա˽�����أ���������Ϊ��
���������ɾ��������Ϸ�ũ����ָ�¼��漰������ׯ��������ί��Ĺ�Աͬ��һ��
֮�ѣ�������˽�����������б�˽�ҡ�(�־�����)
���ֵ�Ӱ����������������´���Ͻֹش塣�����´���������Ա�ָ̨��������
����������������������¹��Ϸã�Ҫ�������ϳ�̰�٣���������쵼�����ã����
�����Ѵ�����ɢ��
���ߣ����������DZ��¹���ж�����?
�������������DZߵ���һǧ���ˣ�����������Сʱ��������˵����û���˳�����Ӧ��ֻ
˵�����DZ߸���ܡ�
���������ͣ������¹���Ըԭ�����������ʮĶ���أ�ȥ��ױ��ҷ������˿����̣�
���������õĿ����û�м�¼�ڴ�ί��Ŀ�У���û�зֵ��������ϡ��������ɣ�
�������صĴ�ί�ɲ��б�˽�ҡ�
�������������������ˣ�����һǧ���������Ǵ���ʱһ������֪������Щ������
������������Ʒ����
���Ͻֹش������������̨��ʾ�����������쵼˽�����أ����м���Ʋ�Ī����ʧ��
���֪ȥ����ί�������δ����������ļ���أ���ȥ�����ѱ���ί����������
������������·�ߵ����أ������̺ʹ�ί�����Ź���������ָ�𣬸�����Ա������ӣ�
�ϰ��տ�����
֮�ء�
��������ռ���ϰ��տ����ĸ��أ�����һǧ��Ķ�ذɣ�ʵ���Ǹ㷿�ز������Ƕ�������
�ˣ��������Ǹɲ����������ϡ�ʡ���������ǵĸɲ������ǵĴ��֧�鰡����һ������
�ġ�
�з��¹��Ϸõ��Ͻֹش����մ���ָ�������Ѿ���ͷ��·����֪��Ա�������ӣ���
Ҫ��עһ���� ���մ������Ǵ�����ض������ˣ�û�������ȥ��״�����������
�ˣ�����Ҳ���ܡ�
��̨�µ������������������İ칫��ְԱ�����¼���
���ߣ������������´�������¹�˵���ظ����ˣ��ҿ�������һλ��Ա?
ְԱ��������������û������£���Ҳ��֪��ת�������
���̨�µ������ί�ᣬ���绰�ѱ�ȡ����
�����´�������ػ���������Ƭ��ʾ����ǧ�����������£�����������ǰ�¹�
�¹�Ķ������ϵĴ����ֳ����о�Ա���Կ��ء�
��Ա˽�����ؽ�ǧ����������ѹ
�㶫��β�ж�ӿ���ǧ�������������Ό��ط���Ա˽����ǧĶ�������أ�����ٷ�
ǿ��������ؾ���Χ��˫��������ͻ���������˺ͱ����������ɳ�����̨֤ʵ���ɾ�
Ա�������Ƴ��棬���;ܾ�¶�Ƿ��������˺ͱ������������������ƣ����������ѵ�
�������(��
���籨��)
��ӿ���ɳ����Ĺ�����Ա��Ӧ���߲�ѯʱ��֤ʵ���ɾ�Ա���ֳ�������Ҫ��������й�
�����쵼�˽����顣
��˵�s��������Ҳ�֪�����������Ҫ�����Ƿ־��쵼��
�ʣ����������˵��ֳ��t
��s�����У���ȥ�������쵼��
��β�й����ֵ�ֵ����Ա���ʾ���¼���֪�飬���ַ��ϵ����ɳ�������Ա����������
ӿ�������칫����Ա�����ƣ����������ѻ����õ������
���й���������վ��Ϣ�������ܾ��뿪������Ա�ù�Ź�ܶ�������ˣ���ʮ
�˱�����
��ӿ������������ǰ���ܱ�̨����ʱ˵���������ڹ�ȥʮ���꣬˽�³����������أ�
�˽��������漰�������Ԫ��������δ��ֺ������ؿ
ȥ��ʮ�£���ӿ������������ǩ�����������������ڵĶ�ӿ���Աߣ��˽����վ��
������չ�����飬���ִ�ɲ�˽�������أ����������ؿ ��������£�������
�Զ�����·���顣
����С����������Ž�����飬������ɲ������¾��������DZ�ָ2005����2011��
�ڼ䣬���ӷǷ�ת�ô�����ʹ��Ȩ17�ڣ��漰�������Լ��ʮĶ����������ز��Ų�δ
�м�ʱ�ջ�ʮ����ѱ����������ء���ӿ�����������������ѯ�ջ����صĽ�չ����
������ֻ�д�
�����ĵȺ�������������֮����ֱ���ȥ��ף���������Ⱥ�˴ξ��д��
ģ��̰���С�
ɽ��С���ܻ�������Χ��������
ɽ��ʡ�Ͳ��н����������������ص�ˮԴ������������������Ⱦ���������֢
������������������������������ˮ��ũ����ʹ�������������ָ������ԭ��
���ϴ�������ˮ�йء�(����ң����)
������λ�ڡ���³�������������˿�Լ��1��5ǧ�ˣ�С��Ķ����ϡ�����������
��С��������Χ�����갩֢���ߴ��Ϊ������ʮ���׳���ˣ�ȷ��ʱ����ĩ�ڡ��ݳ�
ƽ��ÿ������ߡ���ʮ�����ڰ�֢��������Ϊ���������䡱������С���ڻ���
�����İ�ׯ���������
�������ָ�������������δ����������ˮ��ֱ���������ĺӵ�����ˮ���������
����ɢ���������������ˮ���ũ���������ʧ�տ����������Һ�����ˮ��
��˵�� ��Щ���������Ǵ�7��8��ǰ��ʼͶ���ģ���ǰ��ķ�Χ��С�������������һ
���������������ų�����ˮ̫�����ˣ������ж����������Ⱦ̫�����ˣ�ׯ����ľ
������������ׯ�ڶ������ˣ�����o������Զ�ĵط���ˮ����
ͬ����һŮ������Ůʿ�����ָ�����������ׯ��ׯ�ڶ�����ʧ�գ���˵�ڻ����Ա�
��һ���ɴ壬���껼�ΰ���θ�������������������ӣ�����Ĵ��������뿪��ׯ�����
���o���������������ڴ��ڣ���Ůʿָ����������������ˮ�������������������
��������ӳ��
Ҫ������Ⱦ���⣬���������ᡣ
��˵�� ���˶������ˣ�ˮ�����ˮ���ܺ����˻�е�ͷ��Ż�£��������˲��ݳ���
������ׯ�ڶ������ˣ���������Ҫ���⳥�����ڻ�������ǰ�ģ��������������뻯
����ԶЩ�ģ��Ͳ����㡣
��Ůʿָ�������������������ų�������������Ⱦ���������������������ӳ��
�ֶ�δ���κλظ������ڻ������ŷŷ������������������߰˵㣬����������Ա���°�
�ˣ����ԣ����ϴ�ׯ�����̱ǵ���ζ���֣���ٶ���ס�ڴ��ڣ������������Ӱ�졣
�����������칫�ҹ�����Ա��Ӧ��������ʱ�������д�����������ˮ������������ָ��
���������¼���
��˵�� ��˵�����������Ҫ��һ����ʵ���㲻��˵���˻��з�����Щ�£���һ������
ʵ��
���ߣ� ���д���ָ��������Ⱦ������ˮԴ���������������������ӣ������кλ�Ӧ��
��˵�� �㲻�ܵ���������˵�������������ݣ���ʱ��������ר����Ա���ڵ��������
�飬�㲻��ƫ����Ҫ�ȵ�����������˵��
�ʹ�������ˮ�°�һ�£����������µ����������ҽԺ���ʻ��ߵ������סԺ��ҽ����
Աָ���߲��ǻ��������ܾ����ܲ�ѯ��
��������һ�仯�����İ칫����Ա����߳��ϣ����������ų��ķ�ˮ�ͷ�����ȷ�Ը���
һ����ׯ��ɻ�����Ⱦ����ָ���δ��������ء�
��˵�� ��������Ӫ�ˣ�δ��һ��������������Ⱦ������ô֪����Ⱦ������ģ��ض�
Ҫ��������? ��˵�������̫ȷ����һʱ����Ѷ���˵�������
���ߣ� �����ǻ����������۴������棬�Ƿ������㣬�Ƿ�δ�жԻ��������Ⱦ?
��˵�� �������˵�����϶�û��˵����ô���أ��������ա�
��³����λԪ��ɽ��ʡ�Ͳ��ж������ܹ滮���42ƽ�������ɽ��ʡ�������й�ʯ
�����ŵ���Ҫ������Ŀ�������н����״���ʯ�ͻ�������װ�ã���Ʒ����ʯ�����ơ�ʯ
�ͻ��������ʡ��ϳ����ϳ���֬�����������ٶ����Ŀ��������ϩ������������
72��֣���Ͷ��
4000����Ԫ��
�ؽ������ס��� �㶫�洦�ɼ�
���ϴ���α�������ؽ����ӳ��꣬�벻���㶫�������������ǰ�Ӻ��ϲɹ������
��������ϴ��ף�ȴת����ݸ����۳������ӹ��ۣ���Ϊ�㶫���������ʳƷ��
�㶫�����ʳ��˾֮һ�Ľ�˹�湫˾�����У��Ϸ��ձ����߽�����һ�����£������
��ʳƷ����˹���ŷ۵��Ӻ�������һ�����س��ƴ������೬��50%�� ���йؼ����ڹ�
�������ȡ�������ϴ��ף��������ʾ�ӳ��ꡣ
Ϊ�μ���ǰ��������ף����������ʼಿ����������������⣬�����ٳ��۩t
����ָ��������������ױ����ֺ���������ֻ�˻�һ���Ŷ���̶���ף������ǽ��۴�
�������ת�������ǡ�
�����е�����ȾԴ��Ҫ��ũ���������Ⱦ�йأ�����ʳ�ó����ӻ����������˺���
��Ӫ���ӳ�ת˽��Ա����������������
����ʡ����ʮ�������ӳ����ˣ�����������ҵ��˽�±�����������֪���٣���������
�����ڼ���������ϣ�����Ů�������ˡ�����ְ��ʮ���Ů�����ģ���ҵ���Ƶ�����
�ݽ�ȫʧ���պ�����û�б��ϡ�(�־�����)
λ����ƽ����ƽ���ġ�����������������˾������ʮ����Ա�����ܶ��ֳ֡��ϳ�̰��
���ҹ�����������ƭ����ʮ������ְ���ֹ������Ⱥ���������������飬������������
������ҵ����ְ��Ȩ�档
���뿹���Ů����Ůʿ���ܱ�̨����ʱ��ʾ���ܶ�����������������ʾ����������δ��
��Աǰ��Э�̣������������ġ���ʮ����Ա�������ϣ���ʾ����Ůְ���ܾ��뿪������
˫��������ײ���������Ů����Ƥ���ˡ�
��Ůʿ�����������������˲��һ��Сʱ������û���������ǣ�����֮����������
·����Ա�����ˣ����Ǿʹ�����Ů���ˡ�
ְ��������Ůʿ��̨���ͣ�ȥ����ף���Ա�����鹤�̾���ҵ���ᣬ����ԭ������ƽ
������������˾���������������ط�������һǧ�������˽����������Ϊ����
��������������˾���� ���ڹ����ɹ�����ҵ�������Ӫ˽����꣬������һֱ����
�ڹ�����������
������������ԭ��������Ϊ���������Ĵ������š�
��Ůʿ��������һֱ˵��ҵ�������䣬ֻ��Ϊ�˰�����ҵ���У���ȫ��������Ϊ��ֻ��
����ҵ����˽����˽����ܣ�����������ô�ģ����������Ǿ�����
��Ůʿָ�����˷������ϣ����ֵ����������������Ϊ������ҵ�ʲ�ת��ʱ�����
���ڰٶ���ְ������ת���ľ��ò����𣬵���ʿ��δ�Ž����˿ڴ���
��Ůʿ�����������Ƶ�ʱ����ר�Ÿ���һ��Ǯ�����Ǹ�������Щ�ܸ���Ӱ���
�ˣ������������������?������һ��ǮҲ�ò�����
���¼�����̨�µ���ƽ�������˽⣬ֵ��ְԱ���ת������ί�����������绰�����˽�
����
���̨�µ硰����������������˾�������칤�ҵ绰�������ĸ����˳��Ϲ���ʾ��
һ�£����ڹ���ָ�����ṩ�IJ����������ɣ�������ָ�����ñʿ��
�����ˣ����ֻ�����Dz����⣬�Ǹ�ǮӦ�����������蹤���IJ�����
���ߣ�������˵�����ǵģ����Ҵ���û���õ���
�����ˣ�������֪����˵�в���������������Dz����ڵģ��Ҳ�֪���ˣ�лл��
������ָ��������ҵ�������˽��ӵ�к�˾��δ������ǩ���µ��Ͷ���ͬ�����˵�
�Ĺ�ȥ����Ĺ��䡢���������յȲ�����㡢�Ӵ�һ�ʹ����� ���˴���ָ����������
��Ӧ���ܸ��轻���������ǵ���ֻ�����������Ӽ��������ų����ٷ��������ģ��ʾ
����
���ذ��̲��ߵ������Ϸñ���ѹ
ȫ�����ἴ���ٿ������ϰٶ������̲���Ⱦ�ߣ������ڱ���������������Ը��Ҫ���⳥
��ҽ�Ʒѵȣ��⾯�����ϣ���������ͻ�������ִӺ��ϳ����������Ϸõİ��̲���Ⱦ
�ߣ������������ͻؼҡ�(��������)
���ϲ�Ը¶�������̲���Ⱦ�߱�ʾ��������27�գ�����Լ8ʱ�����Ը��ذٶ�������
�뼯��������Ը��ʮ�������쵽���䱸��ֱ������һʱ�࣬������ǰ��ɢ��Ը��ʿ����
ǿ�н���Ը�����Ͼ�����˫��������ͻ�������������쾾���·���Ź���ز�������ָ��
���һ����Ա����
������̸��û�о�������������ʱ�࣬������Ը�뿪�ô�����Ϊ��ں��ֳ��о���
�����£�������û��ס����
��˵���������Ƿ���֫���ͻ���������£���˵�Ҹ��£���˵���Ǹ��¡����Ǹ�����
�ߣ��Ͼ��������������ң����Ҽ��£������������ʵ�����ڴ��ҡ�
��һ�����ϰ��̲���Ⱦ��ָ��������Ը�����磬�������뿪���緹�����һʱ�࣬
���Ƿ����������⣬һ����������鿴��������һ��˵�����£��������Ѱ�����������
�����߾���˵�����ǰ��̲��ˣ�����û�ٶ��֡���ʱ�룬�������ŷò��쵼����̸��һ
�ᣬ����Ҫ����
����ҽ�ƷѼ�����ѡ�����ָ��ȥ��ʮ�£�����ʡ��������̨���ļ���ͨ��ÿ�����̲�
��Ⱦ�ߣ�ÿ�¿ɻ����Ԫ����ѣ�����û��ʵ�����ǵ�������ҽ�ƷѾ�����������
ס������ȣ���Ҫ��Ա��ŵ��
��˵��Ҫ�������⳥��Ҫ������ҽ�ƷѾ����������ճ�����ѡ��������⡢ס�����⡣
2011��12��1�գ��¼ұ���������Ǽ������⣬�������ǵ��ĸ����⡣
����ӱ�ؼ��²��ذ��̲���Ⱦ�߳���������;�б����ء�
��ӱ�ذ��̲�����Ծ�ܱ�ʾ������ʮ�������ز�����һ��������������֣�ݻ�վ����
�����£���ʵ����������Ա���и��ٲ��ѣ�������ϻ�ǰ�ػأ����������Ѱ�������
�ˣ�˳���ִﱱ��������ʮһ�˱��ͷ��磬�����Ա�����ڼ��С�
��˵����Ԫ���ڹ��˼���ʮ�������DZ���ס���DZߵ��˰�����ʮ���������£��������
�����������ǡ���������ˣ������ڱ�������ʮһ���������еı���������
�²��ذ��̲�άȨ��ʿ��ϲ÷ָ�����գ�ʮ�����̲��ѳ˳������ٹ�·ʱ����������Ա
���أ�����ɸ���������Ա������̸�У�ֻ�����˵�������������ȫ���ͷ��ҡ���
ϲ÷��ָ����û��ȥ��������Ϊ���岻�ʣ������죬���������˵����м������
��˵������Ȼ���岻�ã�������ٳ�ȥ�������Ƕ������Һܽ������Ǿͽ�������һ�飬
��ʱ��һ���ˣ���ʱ�����������Ҳ������������ʱ���ǾͰ����ˣ���ȥ������Ǿ�
ȥ���
���ϰ��̲���Ⱦ��ָ�����صİ��̲��ѣ�����һ���Է��ִﱱ����Ŀǰ���в���δ��
��������ǿ�ʼ��Ը��δ�н�������ս�����������Ը��
ѧ�߳�����Ȩ��Լ ͬ������ĸ���Ļ�����
�ٶ�����½ѧ�ߡ��Ļ��˼�ý���˵ȳ����ἴ�����У����������ж����ش�ȫ���˴���
һ����Ҫ��Ȩ��Լ�����⣬��½�����ͬ������ĸ�º�����ȫ���˴��Ļ�������
(��������)
�ٶ���֪ʶ������ȫ���˴���������ţ��������������롶����Ȩ��������Ȩ������
��Լ������һ���ƶ�����ʵ��Ȩ������������ָ��������Ȩ���¶����������Ȩ�Ķ�
���������й��������й�һ��ǿ����������������ּ��������ΪӦ�������ù��ʹ�
Լ�������й�������
��ŵ���������Ը����չ���й��Ǹ����ε���������
��������ָ��ǩ��ù��ʹ�Լ�������й��Ŀ�����������ν����ڽ�����Ȩ����ʶ��
�Ѿ�����������ڷ������й�����Լʱ���ѳ��졣����Լ��ȷ���ܷ�����Ȩ�����
��ʵ�������ܷ�����ʹ�й���̹����ȷ����Ȩ������
�÷����Ϸ����������ţ�Ŀǰ����120����ǩ���������������������桢é����������
��ƽ��ѧ�ߣ���־ǿ���������ʦ�������ڡ������ڼ������ý���˵ȣ��÷���������
�������ϱ�ɾ����
����ı�����ѧ��ѧԺ��ѧ���ں�����ָ���й��Ѿ�����ù��ʹ�Լ��ʮ����������Ȼ
δ�����������������Dz����������ط����й����ڷ��ķ�չ���ƣ���ʱû���ж�ȫ��
�˴�����������������⡣
��˵��ʮ�����ʱ���ȥ�ˣ���Ȼû�����������������������Dz�������Ҳ�Dz���
�������ط����й����ڷ���������������������Ȩ���ɷ�չ�����ơ�
�����о�������é������ʾ������ǩ�������ʹ�Լ����Ӱ��ģ���Ϊ��ȥ�й���
����������Ȩ�������й�����ǩ��˵�����ֶ����⿴���б仯��������ǩ�������
����ʮ����ûͨ��������ָ��Ŀǰ�й���Ȩ�����Ķ࣬ͨ����ʵʩ�ù�Լ�кô���
��˵��ͨ��֮����һ���ô����ǣ��ٴ�����֪�����Ϲ�������һ����Լ�����Ҫ��
ע������Ҫ��ע������Ҫʵʩ��һ��һ�������й����ڵ���Ȩ����Ҳͦ�ࡣ
������ӰѧԺ���ڴ���ƽָ�����������ű�ʾ֧�֣�����ǩ������Ϊȥ��12�³�������
���������ͷ��������������ϼ���������ᵽ�й�������ǩ��Ĺ�����Ȩ��Լ����ͬʱ
Ҳ֪��ȫ���˴���δ�������Լ����άȨ����ʱԤ�������⣬����ϣ�����ܹ�ͨ
����
�й���98��ǩ�������ʹ�Լ��������δ��ȫ���˴�ͨ����
���⣬��½�ٶ���ͬ������ĸ����ȫ���˴���������������Ļ�������ʵ��ͬ������
�Ļ���Ȩ������½ý�屨��ָ�����Լ600�ֵĹ����ţ��ɡ�ͬ�������ѻᡱִ������
��ǿִ�ʣ�����ʾ����㶫��ȫ���˴������ͨ��ϣ���д����������������顣
������ָ�����ǵĺ�����Щ��ͬ���������˽�ʮ�꣬������Ӧ�������మ���S������
��һ������������ʱ�Ϸ�ǩ�֡� ��������ָ��ͬ������Լռ���˿�3��5%�������㣬��
��Լ����ǧ��ͬ�����ߣ���������������һ����̳а��²Ʋ����ȸ����涼�ܵ�Ӱ
�졣
�����ſ���ȫ���˴��������Э��ע�����й���ǧ��ͬ��������ӵ��ƽ�Ȼ���Ȩ����
���������ܿ�����������С����
�й��������ڼ䣬���ڽ�ͷ����������Ϣ��������������С���͡�(����˼����)
ԭ�����ݣ�ԭ�������������� ����С�� ��2011��2�����������ᵱ�ձ�������
���ڼ�����ѹ��������Ի�֪���������һֱ��ע��С�Ĺ���άȨ��ʦ�ƾ���Ա�̨��
�����ʾ��������ͨ��������������ϵ����С������С¶������ȥ���Ϊ���Ӿ�
ס����ʱ�ڹ��ݴӻ�
�����ܵ����ּ����˵�ѹ������ʱ�����������ϵ��
��˵�� ���տ�ʼ��ȡ������ȥ��11��23�ո�Ϊ���Ӿ�ס�������ŵ��ӻ����ڼ��
���ľ���ᾭ�������ң��������������������������ij��롣�����Ѹ����Ӵ�����
����͵͵�ܳ�������������
�ƾ���˵�������������С���棬��ʱ���Ⱥ���С�Ļظ�����������СĿǰ��δ��ȫ��
�����ɡ�
���������µ�������ĸ��ס���ĵ绰�������绰��Ůʿ��ʾ�������������������ͼ��
ѯ����������ʱ�����Ͳ�Ը�ش�
��˵�� �����ڣ�����������ת������
�ʣ� ������������?
�𣺲��ǣ����������ѡ�
�ʣ� ���������ݶ��?
�� ��δ��������ֻ����˵��
��С��2011��2��20�����������ᵱ�գ��ڹ�������������ǰ�Ĺ㳡�Ϲ����ݽ���
���������Ѿ������������ɡ�����������ʮ���Ӿͱ��������ߣ���������ӡ�ɿ����
��������Ȩ��̾С���Ѻ�ڹ������ڶ����������������Ϣָ�������̡�����������
�������ڶ�����
����ͼ̽�������ܡ�
������½ý���˱����������Ѽ� ���й��������ܺ�����������������190����
���������Ĵ�άȨ��ʿ���������㽭άȨ��ʿ���ݷ��������з��̡�
50άȨ��ʦ���������dz�����������
��50��άȨ��ʦ�������������dz���ָ̰�۰�,�¹�������㶫ʡ��Ժ�����Ժ��Ҫ
��������(����˼����)
��ʮ������½άȨ��ʦ�����ɹ����ߣ��¹�������㶫ʡ����Ժ����ʡ���Ժ��Ҫ��
�����������������dz�����̰�۵����߰����������Υ���참��Ա�ķ������Ρ�
������֮һ��άȨ��ʦ�Ƽ����ʾ�����ֶ����dz���ָ�����ݲ��㣬����鵽������
�䣬���в���Υ��Υ�����Ϊ��
��˵���������е�֤�ݣ��о���������֧�֣���ȫ��͵���������Ӧ�ɹ��߷�����֤
��̰�ۣ����о������������������Ľ��ͣ����϶�����̰�ۡ���
�Ƽ���˵�����������ܶ����ؿ�ר�ݼ�����ز��š�������ֲ�����Ӧ�����Dz��ų���
��һ�����ж���
���dz�������֯�������������̰��������14�ꡣ�����������³���ͥ������������
���ķ���Υ�����������ԭ������ʦ��;��ͥ���顣��������ί�б�����ʦ����ԭ�ȣ�
����ԺҪ�����¿�ͥ���ܡ������ܵ��㷺��ע��
Ҫ���ͷ�������ȫ�������ж�����
ȫ����������ͷ��������������ж�������������ͬ�����й�פ��ʹ�ݻ��������ݽ�
�����顣̨�巽����ǰѧ�����������ϣ����������������ͳ���ݽ������飬ϣ������
����������ת���������֡�������Ϊ�����ǵ�Ҫ���ͷ����������뷨������ͳ��Ӣ����
һ�µġ�(��
���� ̨������)
ǰѧ�����������ϣ�����������������������ί��������̨��ػ��й���Ȩ��������
�����ܺ���ˣ�����ͳ��ǰ�İ�ɫ�ֲ���������������м��ᣬ����̨������Ҫ
�������ͷ��������������顣
�����ϣָ�������������ŵ������ƽ��֮����̨���һ�������ͷ���������ͳ��Ӣ
�š�
�����ϣ���������й������ͷ�������������������֮���һ�������ͷ�����������
ʵ�����ǵ�����ͳ������������ϣ����ǽ�������������ߣ��Ǻ�ִ����������һ��
�ġ���Ȼ�е���Ȥ�ģ���������ͼŬ������ִ����������ίԱ�μ�������ᶼû����
�뵽����
������Ϊ��̨�嵱����������Ĵ�½��Ȩ��չ����������������һ��ָ�ꡣ
�����������Ҳ��һЩ�������Ȩר����̨�壬����̨���������ڼ������������Լ��
ʵʩ״�����Ҿ��ã�̨�����ϣ������������̨�����Ȩ��չ������������Ļ���̨
��ҲӦ�������������ȥ���ı�ĵط���Ȩ��չ���������й�����Ȩ��չ���й�����Ȩ
״������������
�����ӵĽ�չ��������һ�����ؽ�Ҫ��ָ�ꡣ����й�����������һ���ַ���Ȩ�Ĵ��
�Ļ�����ʵ�Ҳ���Ϊ������ϵ����һ����ô��ʵ��ǰ��չ�Ļ�������
�����ϣһ�и�������ǰ����ͳ���ݽ������飬����ͳ������������רԱ����ݴ�����
ͳ���ա�
��ס�ڹ��ݵ��������ܵ������ѽ��ܱ�̨���߷���ʱ����ʾ֪��ȫ������Ӫ�������
�¡� ��˵���������Ͽ����ˣ����˰�æ��������Ȼ�Ǻ��¡�
ŵ������ƽ���������ϷǴ�������ͼ(Desmond Tutu)��ȥ�귢��ȫ�������ж���Ҫ��
���ͷ�������������27��ͬ�����й���½��פ�ⵥλ�ݽ������顣������֮�ѻ��Ա��
����������ʿ�����ϣ��ʾ���������õ�130�������ҡ�42���˼�141λŵ��������
����֧�֡�
����̨�巽������ͳ���ݽ�Ҫ��ת���⣬��۴�������������ݽ��������顣
�������棬������֮�ѻ��Ա��������ʮ���㣬����ŦԼʱ���㳡���ϣ�ǰ���й�����
�ݵݽ�����Ҫ���ͷ���������
��սָ̨���ǹ����鷳������
���ڱ������ʵĹ���������ϯ��ս�����й�������ϯ�����λ���ʱ���������ָ��ȥ
��̨���ڹ��������鷳�����ߡ� ��̨����ͳ������Ͻ����壬ָ������ս���˷��ԣ�
��Ӣ�����Ȳ���֪�顣(��ɽ����)
�ֳ� ���鷳�����ߡ��ķ粨����26�����硰�����ᡱ֮��ԭ��Ԥ������ý�崵���
��ս��Ҫ��ʱȡ�������ɷ�����ͳһ���ԡ�̨�崫ý��������ս���������ɵ�̸���䣬
��������̨���Ǹ� ���鷳�����ߡ�����һ�ڴ�ý ��ɵ�ۡ� �� �º�Ҫ�ɷ����˽��ͣ�
��ս��ָ����2000����2008
��ij�ˮ��ִ���ڼ䡣Ŀǰ������ϵ��������ȷ�ĵ�·������Ҳ���˴���ĸ��ơ�
�������ί��ͤ����������������ս��˵��������̨���˵��ĵģ����й�˽�½�һ�ף�
�������⽲һ�ף���������̨�����\����У���ս���˴�½�Ͱ���̨�壬�����ǰ�̨��
�����ϲ��ڽ��¡�
������̨���ڲ�˺ɱ���ҵ���ί���ں�������ڼ䣬�������������ڶ��֡���Ӫ��ί��
ΰ����˵����ս��ʧ��ȥ�ķ�ȡ���������Ӫ�Ķ�������ָ���鷳������һ˵������ս
���õ���С��ʲ��ͳ��̨��Ľ�����
��Ӣ�ŵ���ͳ�����������������壬ָ��ս��˵����ͳ���Ȳ���֪�飬Ҳû���и���
ս�����������������˷��ԡ���ս�ڴ�½�׳���ʮ�������ԣ����������� ��һ����
����������ƽ�������ںϡ������л�����û���ἰ̨��ٷ��������� 92��ʶ�� ��һ��
�й������Ա�������
����ƫ�̵����ӱ�����̨��ǰ��ͳ��ǻ������ڼ䣬�й��ͳ��� ���鷳�����ߡ�����
��ǻԣ���ս��1999�꾺ѡ��ͳʱ������Ϊ�й���ѹ̨���ϯAPEC���飬ʹ�� ���й�
�����鷳�������ߡ� ��
���⣬��ս����Լ����ж�εĵĺ����Σ���̨��һ�Σ��ú����� ������̨���С�ԣ�
�ľ����µĴ��¡������ڻ������ʵ������פ�����������ƾ���Ϊ�������η�̨������
���Գ��С�
���⣬����Ժԭ�������������ڽ������Ÿ�̨����ʡ���½����Ժ̨�췢���˷�����
������ʾ����������Ӧ̨�� ��������ͬ�г�����ᡱ�����룬���Ͻ�ɽ������³���
�ݣ���̨5�졣
δ�����ۣ����������嵳��������ϰ��ƽ�ġ�����������(1)
ϰ��ƽ���ΰ��գ��ٶ�Ƶ������½��ý��֮Ϊ����������������ά�¡���ͬ������
�Ŀ̰�ͷ�ζ��ȣ�ϰ��ƽ��ȷ�Գ�������ӱ֮�����ո彲������Ѹ彲����ʮ����һ
������IJ�һ���������ɻ���Ϊ���������������ò���ǰ����ӵ���ȵȡ�������Щ��ë
��Ƥ�ı仯������Ҳ
�ʹ��������ı仯�����й��ϰ������ε��ش����α�����Ķ��أ�
ϰ��ƽ��Ȼ�����������ж�ʱ������Ӱ�����ϰ�ľٶ�����������������Щ��ë��Ƥ��
���£�ϰ�����¼�������Ҳ���ش����ΰ��ţ�һ�����Ͼ��Ļ�ɢ���������ء�ȱ��ս��
������ǰ�ν��ͺ��ֻ��˵ľ��ӣ�������������������������̰�¶���Ĺ��������飻
���Ǵ���������
ʹ�й�������������֮Σ���������嵳����������ϰ��ƽ�ġ������������У��ʹ�����
��Ļ��
����������ϰ��ƽ���κ������������پ��ӡ�ȥ��12�£�ϰ�䲼�˾�ί��ʮ���
��������ֹ�и߲�����������ơ��������ᣬ�涨���и߹ٲ���������ⷢ���漰
�ش���������Ľ��������¡�ϰ��Ƶ���Ӳ��˾�����ս�����侯���ӡ��վ����ء�����
���ӣ�ϰ��ƽǿ������Ҫ
�ҳ��ڵ���Ҫ�����ҳϡ����Դ��ࡢ���Կɿ���Ҫ���ս���������ͬʱ��ϰ��������
���ܲ����ߴ�����ľ������±䶯������Ҫ���ǣ�ϰ��ƽ�ѱ�ս�����˾����ճ̣�ϰҪ
��ȫ�����侯����ǿ������˼�롱��Ҫ����ս��������������ʾ���μǼ������ָ
����ǿ��֮�꣬�ܴ�
�̡���ʤ����ǿ��֮Ҫ����
ϰ��ƽ�����������������ԭ��ġ����չ��ڵ��㵺֮��Խ��Խ�ң�ս�����һ������
֮�ơ�ϰ��ƽ�ƺ���������տ�����£���ġ����ĺ����ģ����1979���Сƽ��Խ�ϱ�
��ս��£���ġ����ĺ����ģ�������ͬ��֮��������µ��й����Ӹ������أ�ս����
ƣ����ɽͷ����
�����Ļ�ɢ��������ͺ������ڹ�ȥʮ����䣬��δֹͣ���������Լ�����������Щ��
ϵ�����ͺ�ϵ��������ս��ȼ��֮�ʣ��ܷ�����ϰ��ƽ��ָ�ӣ���ϰ��ƽ������
�ϣ��Դˣ�ϰ��ƽ���ﲢ��ʮ�ֿ϶�����������Ŵ����ꡰ��ָ��ǹ����ԭ���й���
����þ�Э���
�������ԣ���ձ�ʾ����ʷ�������Ծ��ӵ��쵼�������ܷ�ɢ�������ڸ߶ȼ��С�ͳһ
�쵼�£����Ӳ��ܸ��õ�����ʹ�����仰��֮������Ȼ������ζ��
ϰ��ƽ����������Ҳ��Ϊ��ʵ�����ġ�ǿ���Ρ��������ġ�ǿ���Ρ��ܵ�����ӥ�ɣ���
����̫�ӵ�ӥ�ɵ�����ӵ�����������ƣ��й�Ӧ��ʹ���ִ��������������ܱ�С������
Ԯ�������ǿӲ���Ƶľ���̫�ӵ��������ͷ�ؽ����������Ϲ��������������ĺ�ɱ
���Ŀںţ���Ϊ����
���װ���������װ��ĵ����װ��ľ��ӡ��װ�����������Ӧ��ս��������˵�����
��ս����ָ���ǡ��⺴��Ȩ���ڳ�����������ܡ������л�����
ϰ��ƽ�ġ�ǿ���Ρ����ڿ����������������������һ����������̫�ӵ��ķ��繫��
������Ԯ��ϰ�����ȣ�����һλ����̫�ӵ���Դ�ƺ��ڸ�������ˮ����Դ���ڡ�����ʱ
�����������¡�ȷ��ս�Ի����ڣ�ս�������ѡ�һ������ϰ��������������һ��
����û�˴�����㣬��
�ڲ�����������������ζ�����֮������ô˵������Ϊ���˽����֮�����ѻ�����
���������Ȼʧ�ܡ�
�ڶ���������ڼ��������ġ����ᡱ�ϣ��й����ѿ϶���Ҫ���������ˡ���Ԯ���ս���
��������߲ɷ�ʱ˵���й������;����ִ�����չ��ǰ�����ڲ��١�Ƿ�ˡ����ִ�����
����һЩ�������������в�С�IJ�ࣻҪ��ǿ�ִ�����װ�����裬����С�������
��ǿ��֮��࣬��
�ơ����Ϊ�������������˷��ʡ�
��һ������ǣ�ϰ��ƽ��ǿ���Σ������������ṫ����ʾ���й���ʽ����Сƽ��
��躹����ޡ��Ķ������ߡ������ʾ�����������ľ��裬���й���в�ۡ��ٴγ�Ϊ��
�۵��ȵ㡣��ϰ�ڡ�����Ѳ�������ж��վ�����չ������������Ϊ���������Ѿ�����
���ë���Ȼ�����룬
�����ٷ�������һ����¼���ϰ��ƽ�Ƿ����ͦ�������ġ����ж�������Ȼ���ǹ��
����������̨���ﲿ����
http://www.rfa.org/cantonese/commentaries��
�������ߣ����Ǻ�����Ļ����̺���ʷ����(��ƪ)
����������������ʾ���й��Ĺ��������й��˶�Ȩ���ij�ݣ������ϵĴ��Ǵ����й���
���������Ŀ�С�Ƿֱ����С�ʲ����������ʲ����Լ����ˡ�ũ��(������ά��)
С�ʲ����������ʲ������й��������ھͱ����𣬶��������˵�С��Ҳ�����ù���
��ë��ʱ����������Ϊ�������룬���λ��Զ��ԱȽϸߩr���ĸ↑�ź���������
�뱻���ƣ����ٹ��˱����¸ڿ��ͱ�������ڳ�����Ա������������⣬������Ĺ�
�˵�λ������
��ĵͲ㣬ũ�������������Ⱥ�����Ҫ��ɲ��֣���������Щ�����������ʶ�����
������
ũ������ǣ����й���װ��������ȡ��Ȩ�����������ڹ�����ս�У�ũ������й�ȡ��
��Ȩ�����õ��Ļر��Ǵӵ������ж�ȡ�����أ����ܿ챻�й���Ȩͨ�����廯������
����˶���ʧȥ�����һ����ƶȵȴ�ʩ��ũ������������ϲ���Ϊ��ũū����������ʮ
���ĩ�Ĵ�Ծ
����������ũ����ǧ�����ˣ�ũҵ��Ʒ�ļ�����ʹ��ũ���ڴ��ڱ�����ĵ�λ��
�ĸ↑����Ȼ��ũ�������±����⣬��ũ��ĸ�˰�����൱���أ���������ȡ��ũҵ
˰��ũ��ĸ����������ᣬ����֮������ũ����������յò��������IJ�����������
�����̰�۵����ʮ�ֳ��������ң���ҵ�����̶Ի�������Ⱦ�൱���أ�ũ��Ҳ����
Ҫ���ܺ��ߣ�
�������й����ֵ�ũ����ְ�֢���Լ����̴������
����Ϊ���������һ���ǵ��й���������һֱ���ں��ĺ�֧��ĵ�λ��������ߵ�Ȩ
�����й��ĸ߹���������Ӧ�����档�й�������ʮ���������й�������ͨ�������ֶ���
ƭ��ū���й�������ά����ͳ�εĵ�λ��
ר�⣺���ݷ���õ��������֡�
������ר��ʱ�䣬�㽭�����������ݷ�һ���Ĵ��ˣ������й����������Ⱥ������ݷ�
����2011���й������˶��ڼ�д��һ��ʫ������7�����̡������á����á����ܣ���
���³�������ǩ֤�����ݣ������ִ�������չ��Ӫ�ȸ��ġ�����·�������գ�������
�����ݷ�����������
����˵����Ը�������ڵ�һ�У�������Ӫ���ֳ���ԭί��(��ɽ����)
����ֵܡ����������һ�����Է���һ�У��˵����꣬ҪԶ����絽̫ƽ��ı˰���
�¿�ʼ��ֻΪ�����еĸ�磬��Ҫ���ص�����Ĵ����ڹ����������衣���ݷ��������
������������绰��������߷�̸�У���ʱ�۷���⡣
������˵������ʵ���Ǽң����Ĵ��ˣ��ҵ�����ҵ�үү���ҵİְ֣�����(������
��)��ɱ�ģ�����������(����ʱ)Ҳ��������(����) �ĸ�磬����ֻҪһ�ᵽ��Щ��
�飬���Ǿͻ���Ѫ���ڡ�����һ�Σ����Ǿ������������������ҵĵܵ������ǣ������
����������Ҫ���ҵĸ�
�粻���ˣ��Ҿ����������ڼ������
������Ϊ�ۼ�����Ĵ��ˣ������Լ���һ�����Լ��ij������ݷ�Ҫ���������ˣ���
�á����á������ܣ�����Ȼ�������ߣ�������������Ҳû����ô�������ҵĸ����һ��
�dz��õĸ�磬��Ϊ�������ɣ�Ҳ���Ǹ���˽�˵��£���˵ʵ�����������θ���˵����
��˵����Ҳ��Ҫ������
��ƽ���ɸ�����ɡ���
�κΣ�Ҫ�����������ѣ�һ����Ӧ�����˶���ʫ�����ݷ���7�����̡�BITE����
������ר�ƣ�(ʹ��)������ľ���������ҵĸ�磬������û���������£�ֻ��˼���
�ѣ�����ʣ�д����ʫ�����룬ֻ�����¡�д�˼���ʫ������ô�������?���İ�����
Ҫ�ڼ�������ɹ�
��?��
��ʵ������������һֱ��һ�������ң��ڹ��������������ٷ�Ҳ�����������Ļ��գ���
�����ɳ��롣�������ڹ������������Խ����������ǡ���һ����¶�棬��������������
������?Ҫ�����ڹ��ʺ�ԩ��������ز�ȥ�й��ȵ���?
�������ش��������˶�˵�����ɵ��������������������˵������ֻ�������룬��
Ϊ�����������̫��Ҫ�ˣ�����ҵĸ�����ڼ������ˣ����Ժ���û��˵���Ļ��ᣬ
�������ǼҵIJ��ң�����һ��һ������ȥ�����ǵļ���ҵ�����ҵİְֶ��Ѿ���
�ˣ��ҵĸ�����
�����ڼ����������Ҹ��Ķ��ӣ�Ҳ�Ѿ���ץ����������Ҳ���ڼ�����������һ�Ҵ�
���Ժ�����һ��һ��������ȥ�ˡ�����ʵ�����������������˶��У���ҵĸ���
�����������游�����Ļ��������ԩ����
���Ե��������Ƿ���˵����Ρ����Ρ�������������֮ǰ���ܺ���ý����ʣ��������
��ע֮���ܵ���ѹ����ϵ����ǰ�������尾����ȥ�ˣ�ֶ�ӱ����ž���ȫ���˷�
���커�ա��������У�ֱ����������ɼ����ȫ��ۣ��Ź����¼���
���Ƿ�˵����������ߣ����ն��Ƿֿ��ģ�������ͨ�����Σ�ʱ�䶼�Ƿֿ��ģ�Ȼ��
�Dz�ɢ�ģ����������뻤�ն��Ƿֿ����������ʱ��ȥ�������¸�ʱ��ȥ��������ͨ��
�����磬����һ����������ǩ֤����
����������������Dz���ӣ����ձ��Ȼع������ٷ���ɼ������Ϊ�����˴���г̡�����
�����ٽ���ý����ʣ���������������һ����������������?�ܹ�������ô�صĵ�
�ӣ��������ں�����ս�й��ķ�����?������ֱ�ԣ�û������ô�ࡣ
��˵������û������ô�࣬������ô���������ʿ��Ϊ�����ɶ������ˣ��е�������
�������Ҹ��ˣ�ֻ��һ��СС��Ů�ˣ�����ô���Ը�����ȥ���أ���ֻ�����Լ�����
���й�����ҿ������Ƶ���·���ߣ�Ҳ�ͺ���һ���ģ�����ȥ��!�պ��ܷ�ع����Ѿ�
�������Ժ��ز��ص�ȥ���Ҷ�û���������ֻ��ϣ���ҵĸ�磬�ܹ������������
���Լ�����ҵ��������飬��һ���˵���ҵ���ҵĸ��ˣ�û��ô���˵ġ��ڹ��ڣ���
ȷʵ����ò�������
������û�����ɣ����˶�����Զȥ���ǻ�����ô������?�Ұ��İְ֡����衢��硢��
�ߵ����˶�������Щ���飬���������һ���������ô��˼��?�ҳԵúã����úã�����
��������?��
���£���������ã��������Եļ��ˣ���Ͷ������ɼ��һ����������ʿ�ҡ��������ƻ�
��ŦԼ����������������ɽׯ�����ǿ⡢����Ȩ��֯�������Ϲ��������й������Ķ�
�С�����Ч?������˵������õĽ�֣�����ϣ������������ˣ����ҵĸ���ȳ�
������ʵ������һ��ȫ
�����ˣ���ֱ�Ӹ����㣬���ǵĻ����������룬�Ҹ����û���˰ְ֡����衢�����
���㽲��Щ�����������Ƿdz����ܣ���֪����!��Сʱ��Ϳ����ҵ�үү�������ڷ���
�ϡ��ҵİְֳԶ�ҩ��ɱ��ʱ�����ҵ�һ�����ֵģ�������������ǰ�����뿴���Ҹ�
��һ�ۣ�����������
����ÿÿ�뵽��Щ��������ô��ζ������IJ�Ը����䡣
������á��ֵܵ����꣬��Ը�ⱻ���Ұ�ܵģ�ֻ�г������ں�����ԩ��ֱ���й�����
���ı��������ܸ�ʹ��ģ����������ڹ��ڵ��϶�������������Ϊ�����ֻ��������
ȫ��
���Ǻ�ɽ���´ν�Ŀ�ٻᡣ
============================================================================
============================================================================
=
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н���
��˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��