������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org <mailto:����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������
�Ӷ���������ȡ����лл��> ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ�����������
����Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
<mailto:proxies@rfanews.org> proxies(a)rfanews.org
��ø��´���������������:
<https://23.22.115.104/nph-rcan.s>
https://23.22.115.104/nph-rcan.s
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
=================================================
2012-07-04
ʲ������άȨʤ����������ͣ����ͭ��
�Ĵ�ʡʲ���������������յĿ����ж����ɹ���ʹ��������ͣ����ͭ�������ؾ�������
����ƽ���������ڼ䵱��ץ�߶�ʮ���ˣ����������Ա������� ������˼������
ʲ���о���������Ա�̨�������ʾ����������һ��Ⱥ�ڵ���������Ҫ���ͷű�ץ��ʾ
����ʿ��ԭ�������������Ⲽ���ľ��죬�����ѳ��ߣ����Բ����о���������Ѳ�ߡ���
Ȼ�������ƽ�����������Լ���������Ѷ��
��˵����������Ҫ�ˣ�վ������Ĺ����м����ˡ��е���̨���˱�������ߣ�˵���ܲ�
�á������ǰ�������ˣ���������ӵ�������������Χ����������ת����
������˵���ܶ���ʾ�������У������ٶȱ�����ɢ���ڡ��������������������ʮ����
�ˡ�����������Ϣָ���¼�����������������������ֻ�Ǵ��ԣ������������϶�����
������˵����
��˵������һ���ھ�����Ҳ���DZ߿����֣����羯�����ϴ��ˣ�����������·���˶���
���ҹ��������м�ʮ�ˡ���
��һ�����Ůʿ��ʾ�����������ӷ���ͨ�棬ָ��27�˱��������� 6�������Ա���
������˵�������������dz���ͨ�棬˵����21�ˣ�����6������������Ϣ��ͨ�����ӱ�
ֽ�����ġ���
ʲ �����������Ű칫����������ٷ����Ϸ���ͨ�棬ָ�������ض���ʲ�����㳡
���ҡ��Ʒ��������������������¾�������ǿ�г�������ߣ���ִ����Ͷ���� �衢
שͷ��ʯ�������������������������������21�˾����������������������߽��
������7��3����11ʱ��ȫ���ͷš�
ΪƽϢ�¼���ʲ����ί�����ɽ��ܶ�������������������ֹͣ�˽���ͭ������˵��
�����ڲ���Ⱥ�ڵ�����Ŀ���ɺ��Ӱ�컷����Σ�����彡������Ӧʮ��ǿ�ң�����ֹͣ
����Ŀ�Ľ��裬ʲ������ٽ��������Ŀ����
ʲ���о����Ůʿ��ʾ��������ŵ����ͣ����ͭ��������Ž�Ϊ���ģ���������������
ʳ�ԡ���˵��������ý���Ϲ������ٽ������Ŀ����Ϊ����Ӧ��˵���������ɡ���
����������Ӵ�Ϊ����άȨ��һ��ʤ������˵���¼���ѧ����������Ҫ�Ľ�ɫ����˵��
����Щѧ�����Ǹ���������ѧ��ѧ�ģ�����Щ�����������˽⣬֪������Σ���ԡ�����
������һ�����ˡ���
�йص���ͭ������Ŀ����Ϊ�봨����������ҵ�����ش���Ŀ���ɺ�O��Ͷ�ʹ�����Ԫ
�˽�������������������ʽ���������ʽ�����������յ���������Ը��Ҫ��ͣ
����
500׳����ҹ���ǿ����Ҳ��Ϯ��
����������������Ա���峿���ڽ����̨��һ����ׯǿ��������������˯���б�
���ˣ�һ���ϸ�ʧ�١�����ָ����ֻ��һ����д�վ�������֤���������պ�������
���־�������
������̨����Է��ʯ��ׯ�壬�����峿��ʱ���������ǿ����Ա����������ȫ�����
ǿ����Ůʿ��̨˵�����а�����������å���Է�ǿ�����÷��ݴ��ţ��Ѵ���Ӵ���
�������⡣��������Ĵ������µ籨������������������
��Ůʿ����ʱ�����ġ�����ˣ����Ǻڱ�������ʱ�������ϵĵ��ԡ��ֻ�ȫ��û���ˡ�
���Ϲ�Ҳ�����ˣ�ͷ�ϴ��һ���������˺ܶ�Ѫ��
���ߣ����������������������ǵ���֤��
��Ůʿ������������������ײ���ݴ��ˣ��ϳ�ȥ�ٴ�֮��Ͱ��ݲ��ˡ�
��һ�����ܽ���ָ̨��ǿ������û��֪ͨ�������������ʧ�롣�Է��ֳ�ľ
�������Ŷ������˾ʹ��ܼܽ�����ʮ�����ĸ�����мܣ��������ˣ�������ĸ��
���������ڱ����ߣ�����֪ȥ���нϹ��ص���Ʒ���Ǹ�ˤ�����DZ����������¡�
��˵����ǿ�еİ��Ҽ��Ŵ��ҿ����Ƚ�������˴�һ�����ϳ�ȥ��Ȼ��Ѽ��еĶ�
�����������Ͱѷ����ˡ���������Ǵ����ˣ�Ȼ���������ߣ����ڲ�֪����ȥ�ˡ���
����Υ�����û�кϷ�����������ǰ֪ͨ��û�С���
�� �ܽ��ͣ�ʯ��ׯ��ԭ��һǧ���ٻ�����ռ�ð˰�Ķ���ء�ǰ����������ͬ��ί����
���������������ƻ����Եͼ۲���Ҫ��ס���Ȱ�Ǩ����������¥���˽����ٻ� Ǩ
����ַ�����ܽ�ָ������Ǩ�ƻ��������δ������Ч�����ļ�������ס�����ٵÿ�����
��ѡ���ػ��������⣬��������Ǩ������ȫ��һ����ƭ�֡�
��˵�������������Ǵ���һ���������أ�ԭ����һ���ӵ�������ȫ����ɳ����������
�������Ͻ���������ȥ�����ǽ�����Ǩ�ķ���������Υ���������Ǿ�������Щ��������
�����ϵĺϷ����ء���
�ܽ�ָ��һǧ���ٻ�������ʱֻʣ�¾�ʮ�������ǩ����Э�����ؿ������Ѿ��뿪��
���������ܵ���ƭ�����ߵ��ܲ�ס���ȿ��Ŷ���Э�����ڲ��ٴ���ʼ��ڣ�������
�����Ǩ��������λ����Ҳû�У����ĵ���һ����д�վݣ���������������ֳ�ŵ��
������һ�������ѡ�
�ܽܣ����������õ���ֻ��һ���վݣ�ֻ��һ���վ��պ���Ҫ��ȡ�����ж������Ǹ���
û��֤��֤����
���ߣ���Ǩ��λ�DZ��е绰�ṩ��
�ܽܣ�û�У�����û�й�ͨ���ŵأ���������̸�ͽ��档
�ܱܽ�ʾ���ڴ���ļ���ǿ������������ŷð콻�棬��Ҫ������Ѱ����ĸ����
�䣬���ַ��ڳ�һ������������̬�ȣ���û�����ֲ�Ǩ�⳥�ֻ�ܰ����Ǹ��뿪��
��̨���µ籱�����ŷð죬���绰һֱ���˽�����
���ϰ��̲��˼ƻ�������������
��½Ѫ��������ʮ���˸�Ⱦ���̲��������ܺ��������ɳ������������ܾ������ϰ���
��άȨ��ʿ���ǣ��״������缯��Ⱦ�߲��뼯�����ϣ���ͬ�����µ�λ���⳥��
����������ܺ��˲μӡ����������Ա�ָ������ɾ��������ָ��ʹ���ѹ������ά
Ȩ��������ң������
�������ϵķ��������ǣ��������ܱ�̨���߷���ʱָ������һ����ѪҺ��Ⱦ��Ⱦ���̲�
�����ܺ��ˣ����ں���ʡһ�������ƾ����������ܺ��ߣ������ܺ��˵���һ����������
������ط��������⣬��Ժ��ܾ����������ԣ�ϣ�����������ϣ���ʹ���־����
�����⡣
��˵�������Ƿ�ɢ�����ϣ����ߵ�λ��ͬ���ܶ������Ժ���������������������Ϸ���
�ߣ�ȴ�������ᣬ��ϣ�����������ϣ���ʹ��Ժ�����������о�����������������ƾ
��������Э�̣�̸�⳥����������ܶࡣ��
�� ��Ѫ��Ⱦ���̲������ǣ���12��Ķ��ӽ���ǰ��������Ѫ��Ⱦ���̲�������������
���굽�����Ϸã�����δ���κ��⳥������ָ����½�����йذ��̲���Ѷ���ܵ� һ��
���Ƶģ��ر���̸����Ѫ��Ⱦ�������⳥�����⣬������ز������ܻ�ģ���Ϊ�漰��
�������⳥�����⣬��ʱ���������Ϸ����缯��Ⱦ���������ж����� Ҫ���䲡��
��������ȡ����Ȩ�档
��˵������Щ���̲����ߵoҪ��õ���������Ԯ����Ҫ�����ڱ����ģ����������вμ�
�ߣ����DZ��й�ͬĿ�ģ�����ҪΪ�Լ���ȡ����Ȩ�棬���缯��Ҫ���ṩ���õ���
��ҩ����õ����Ʒ������⳥�ȣ����ǻ��ȡ������ȡ����
�� ���������ж�����һ���𣬽�������������������������̲������룬Ŀǰ����7
����ʦ������ʾԸ���ṩ��ѷ�����ѯ������ָ�����缯���ȱ�ʾ���룬��Ϊ �ܶ�
��Ⱦ��δ�ض���ʹ������������Ҫ����Ŭ���ƶ�������ָ�������ж�������ע
�⣬�ܶ����������ж������������ΪѶϢ������ɾ����
��˵������Щ�������ݻ�����Լ��ҳ������棬̸̸�����������һ�������ۻ��ͻ�
�й�����Ӳ����������������������һ�£����ͱ���Ϊ���б�ǿ��ɾ������
���輯�����ϵĺ��ϰ��̲����߸�Ůʿ�����ָ�����ɷ����ǰ��֣��һ��Ѫվ��Ѫʱ
��ѪҺ����Ⱦ����Ⱦ�����ߣ��ɷ��ڲ�֪�����ཫ������Ⱦ�������ɷ�5��ǰ���ţ���
ʱ�o��������������ˣ���ȥ���������������ٻ��Ϸã���ȴ�������ᣬϣ��������
���ܻ�����һ��������
��˵�����Ҵ���С�����o���ҵط��쵼�����Ϸ�Ժ������Ҫ����ʮ����ǰѪվ����Ѫ��
�ݣ�������û�ˣ�����û���κ��⳥��Ѫվ���ǵط������ܵ��£������������ֿ���
˭�������Ƕ�����ж���Ρ���
�����Ͱˡ���ʮ����ڼ䣬����ʡ��������Ա����ũ����Ѫ���ط���Ա����IJȡ������
�棬���¶��갬�̲�άȨ���������ǹ��ƣ�����һ��Ѫ���У���������ʮ���˸�Ⱦ����
�����������Ѿ��������Ҵ������������ˡ�
���������Ӵ�����Ը��Э�����ϵ���ʦ�����ظ�ǰ��δ�յ��κλظ���
�ƾ��걻���ϯ���������¹ݹ���ƻ�
�����������������������գ��ڴ�½��������ĵط���Ա��������Ĵ���⣬��һЩӦ
���μ���ף�����ʿ�����鷳��������פ��������¹��������Ϸ�����һ�����պ�
�����౻���������ɾ����������ң������
����άȨ��ʦ�ƾ����������ܱ�̨���߷���ʱָ����һ�ӻ�ط������绰��Ҫ���ܶ���
������һ��ʳ�緹����ʱ��Ϊ�o��ʳ���緹��������ѣ������緹��ͻȻ�Ե�����
�����¼�Ϊ��ڣ�ǿ�а�����������Ϫ�ɳ�����
�ƾ���˵��������Ϊ�緹��Ϳ����ߣ�˭֪���Ǿ�ǿ�д����ң��ʻ����ݻ�����ȥ����
�����£������ҵĿ�����������13��ҹ���ڽ��߷�23֧������������ͷ�ߵ��¡���
���ʻ��������������ʱ�����б�¼�Ѿ���ɣ��ƾ�����������Լ��Ϊ��Ҫ������
�뿪�������ܾ�����������һ���¥ʳ�������º�Ż�Ϥ������Ŀ����Ҫ��ֹ����ϯ
�����������¹ݵĹ���ƻᡣ
��˵��������δ�ж���˵Ҫʳ�����ģ��������Dz����Ҳ������뿪��ֱ�����ϰ�ʱ����
���뿪��������뵽������������Ŀ�IJ��Dz�������������Ҫ��ֹ�ҳ�ϯ���⽻��
�ᣬ�Ǿƻ��ģ�ܴ����һ���˵Щ��ô�ա���
�ƾ���ָ����������δ�յ����¹��ʼĹ��������뺯���o���յ����¹���Ա�����ʷ�
��������֪ͨ���ڼ�����û�������¶�Ǵλ���������¹ݷ��������뺯���ѱ���
�ز������أ������������������ƹ����������ɡ�
��˵���������ҵ�һ�λ������ϯ���������������ף�ƻᣬ�������ֹ�ע������
�������������¹���Ա���棬����һЩ���鱻��Ϊ���е���ʿ���棬�������ǻ�����
�ġ���
��Ϫ�ɳ���������Ա��ָ��������¼����ܾ���Ӧ��������פ�������¹ݣ�����������
���ڣ��绰�����˽�����
�� �⣬����פ��������¹��ܶ��������������պ�������ף���죬�����Ӳ�����ɾ
����������������Ѱ���öα�ɾ����ѶϢ��ԭ�����ǣ���1776��7��4�գ� ������ʽ
ͨ�����������ԡ�����һ�챻��Ϊ���������գ��Ǽ�������������ȡ�������������ӡ�
�����ŷ���������ƽ�ȡ���������Ȩ������Ȩ�����Ҹ���Ȩ������ ��������Ϊ����
��ЩȨ�������ģ�����������Ȩ�������ڱ������ߵ��Ͽɡ�ִ���߲��ý�ֹ�Ž����ɣ�
�����������ɻ�������ɣ�����������ƽ�������������Ը ��ԩ��Ȩ������
���R�RZERO��������������ʧ�ٵ�ԭ������פ�������¹ݻظ�ָ����֣����
�棺�������������DZ�ɾ�ģ�ƽʱɾ��ɾ�ɣ����������������Ź�����ô˵���أ���
��������ָ����Ȼ�������ı�ɾ�������ѱ������������й�����Ѹ�ٴ�����·��
ͬ���������ڹ�ϵ������פ�������¹ݵĶ���绰�����˽��������������µ�ɾ��
���������ƽ̨�����ˡ��ķ������ߣ����绰һֱ��ռ������ͨ��
�ຣ3��ɮ�����Է��¼�������
��������ɮ�����̺��ຣ���������������3��ɮ�ˣ�������ָ���漰��һ��ɮ����
���¼������±���Ժ����9��11�ꡣ������������
ӡ���ϲ�ɫ����ɮ�˴����������ʾ�������У����������Ժ��������3����
��ɮ�����̣�40 �������Ժ��ʦ����δ뱻 ����11�� ��30���ɣ�ܼδ� ����10��
����30����ĸ�ɣ��ɭ���м�9�꣬��Ժָ��3�˾����Է�ɮ�˵ļ̳��ˣ����DZ�ʹ�¹�
�Ḻ���˵���ɣ���Է١����̺���û�����棬Ŀǰδ֪���͵������� �����̡�
������ָ������һ������ɮ�˵�������9��ɮ�˱��������ز�����ǩ�����
Ҫ���ͷ�ɮ�ˣ�������������в����������ڲ��������֪��3�����̺����ű�
��ɮ�����ͷš����⣬��Ժ����ͨѶ�ѷ�������ʱ��������������
��˵����Ժ˵�����Ǿ����Ǹ����գ��Է٣����˵ĺ���ˣ����DZ���ȥ�Է٣���������
���������ڳ���3���˱�����֮�⣬����һ���˱��в�����ȥ������
�������µ����������Ժ��һ����Աָ���������3��ɮ�����̡� ���⣬�����µ���
�����ڽ֣̾���Ա�ܽ~��Ӧ��
ӡ ��ɮ�˸�����ǰ��ָ̨������40��ɮ�˵���ɣ����2��17���ڸ���Ժ���Է٣��й�
�����漴������Ժ�����κ�ɮ����������� ���в���Ժ��9��ɮ�ˡ�6�£����ط�Ժ
��ͥ��Ѷ����ɣ���������δ룬���DZ�ָ�������ṩ�Է���Ϣ�����˸�����1��6��
�£����Ÿ��±���7��ɮ�˱�����
������ָ������ɣ����ǰҲ�Ǿ�ʦ���Է�ԭ���漰����û�����ɡ���Ȩ�������������
�������ء����⣬��Ժ��1�������侯פ�ؼ�ȡ ����ч���»���������Էٿ��顣
�� �⣬��̨��������ǰ�������ɿ��£�Dragkar������ɮ���������������Tulku
Athub���������ֶŮ����Atse����4��6�գ����Ĵ������ݿ����ظ���Ժ�ڣ�������
�������߹��Ʒ��������˱��������¹ܻ�Ϊ����Ժ���رգ��� ��ָ����������
�⣬�����ز��ٲ����������������Է١�
���������������ֶŮ������ǰ��Ƭ���Է�������ձ���¶��ָ���Dz����������⡣��
�� Ů����Ψɫ����������ָ�����ز���¶���Է�ǰ���գ��������������֯����
Ϊ�Էٲ��˾��������ᣬ�����ơ�ͬʱ�����ڽ��˺ܶ�Ҫ������һЩ���顣�� ��
ǰһ�죬�������������õ������õ��Լ��ķ��ݣ��ڶ��죬���ķ����������ֶŮ��
������������ʴ���״������ڄ���ֳ�������Ϊ���֣�����֪�¹ܻᣬ���� ��Ժ�ᱻ
�رա�
��λ�Է���ʿ�����ݽ����˾����������鷢��Ԫ�����ף�����������ڣ�ý�����б�
��������û�б������Է��������������ݸе���������Ϊ�Լ����˲���������Է���
������������Ⱦ��
�������µ翵���ع����֣��绰û����ͨ��
�й�������2009����������44��ɮ�ᡢ�����Է٣�����33�����������⣬��3������
�����Է١�
̨�屣������������ʾ��Ȩ�շ�����
̨�屣����ʿ����ǰ�����㵺��ʾ��Ȩ���ں�Ѳ��ֻ������������밶��ʮ���ߡ���
������������˳�����ظۿڣ��������˻᳤��������˸�л��Ӣ���ɴ������⣬��ϣ��
����δ���ܱ���ȷ������̨��Ȩ���������������
���绪�˱������˻᳤�������������������Ա�������賿���ܳ���ǰ�����㵺��ʾ��
Ȩ�������ں�Ѳ��ֻ�����£����������ֻ�¡�����ۡ�
������ָ�����Ǽ�2008��֮����ͳ��Ӣ�ŵڶ������Ѳ�𱣻�̨���洬ǰ������
������ʾ�����൱���ӵ��㵺��Ȩ���⡣
������˵�����������̨�����ʱ�����в���ʮ���ߵĵط����ձ��ĺ��ϱ��������ҵ�
PL�������ҵĿ�ͧ����Χס��ʱ���Һü���ͼ��ײ���洬���Ǹ�ʱ������̨��ĺ�
Ѳ��ʱ���������ǽ�Χ����
������ָ��Ϊ�˱���Ϊ��Ѳ�������鷳����������Ѳ���ʾҪ������
��Ѳ���ʾ��ȫ�̹��ɳ����Ҹ�ʽ��ͧά��������ȫ�Ҹ��ŵİ�ȫ��
��Ѳ��ָ��ȫ�Ҹ��ž�����㵺1.6��ʱ���ձ���������ֻ�ɳ����ҿ�ͧ��ͼ����ȫ��
���ż�飬���Աߵĺ�Ѳ��ֻ�����赲�����ɳ�4�����ڶ�Ա����ȫ�Ҹ��ű�������
��ȫ�Ҹ��ŷ���ʱ����Ѳ������������ȴ��ʹ�ֻһ·���Ա߱�����
��������Ϊ���ں�Ѳ��ֻ�����£���α����ж��൱�ɹ���������˵�����������绪
�˱������˵������죬��Ҳ�������ڵ���̨�������棬��������Ϊ�������ȡ ��Ȩ��
��Ȩ���൱�ɹ��ġ�Ҳ������������Ҳ���൱���ӵ���̨�����⡣��Ҳϣ������������
�䱣������֮�⣬Ҳϣ�������������ھ����ϻ���������������������
�й��⽻����������Ϊ���ʾ�����㵺���丽�������Թ����������й������������й�
�Դ�ӵ�����������Ȩ���з���������ȡ��Ҫ��ʩ���ά�����㵺��Ȩ����Ϊ��ָ��
�Ѷش��շ����ò�ȡ�κ�Σ������̨��ͬ�����ڵ��з���Ա�������Ʋ���ȫ�ľٶ���
����������ڼ䣬�ձ������������ۡ��Σ���������ij����鱨�����ң����о����
�ӡ��ձ��ڸ�ٷ������ٴ��������ڼ����ϱ�ʾ��̨�屣����ʿ�˴�������㵺��
������������Ϊ�Σ������Բ��������ձ���̨�Ӵ�����������Э��̨��������������̨
���Ƕ���ϵЭ������˿��顣
��ǰ��Ա̰��Ӱ����Ӣ���������
̨����ͳ��Ӣ�ŵ������������Ժǰ���鳤����������һ���ش�����ʣ��15%����Ӣ��
�ڹ����г����ʾ��������̰�°��������永�������ж��١��㼶�ж�ߡ���Χ��
����쵥λ��Ҫ�鵽�ף�û�����⡣��Ҫ�����������������ݡ�����ɽ������
̨��ǰ����Ժǰ���鳤����������6300����̨�ң���Լ200����Ԫ�����������ѩ��һ
��Խ��Խ����������ĸ��������������û�б������鴫������ ����ȴ������ʦ����
��һ���������䣬ǰ��������������̨�崫ý�������������Ƿ�װ���������IJ�����
�ã�200����Ԫ���ֽ���ĸ����һ����������ĸ�� �����ס�����˵�������
����������������¼���У��������ܵ�6300��߿��1000������ν�Ĺ��طѣ��췽��
�ų������������Ϸ� չ��Ҳ���ų���������ί��ǣ����������ѯ���ڼ䣬��������
�Է�����һ��ʼ˵���ǵ�Ǯ�����ģ�һ�Ȳ��ش𣬺����ֳ�Ǯ��������ȥ���յ��ˡ���
���ŸĿ�˵Ǯ ����һ�����á�
�������л��͢��˵������һ�ɺ��ԣ�Ǯ�����ҽ��������������������Ϊ����Ա�IJ�
���걨����û�걨��ʻ߿
��������̨�������������������ѣ����Ƕ�����֤�����֣������Լ̸9Сʱ������
����֤������ת�����棬�ٷ�����¶�����������ڵĵ���̨������֮��صĵ���Ƭ
�η�棬���������
�������������߰��Ĺ�����ί����ʿ���ر��᷵��̨�壬���ý���ɵ㣬�����Լ���
���Ϲ�ϵ�����������E�߳�����ֶΣ������췢��δ��Ǯ��ѡ�����
һ ����ǰ��̨��Ҽ�ܿ�������������̰ʱ����ͳ��Ӣ�ŵ�һʱ���Ը�������Ļ��ᣬ
������ƭ����ͬ־���ڱ���Ϊ��Ӫ�ĵ������۽�Ŀ�ϻ����ĵ���˵û���ջߣ�˵�� ��
��¼�����ó�������������һ��������������һ����ߡ����Ϊ�ֻ�������Ӫ���۽�
Ŀ��Ҳ��תǹͷ������������Ҫ����������������̰������������
�������ԶԵ���������������ڷ�Ժ��û�ж�����ǰ�����ֿ�������������̨
��TVBS �������繫��������������ְ��ش�һ��Ҫ���Ŷ���������Ӣ�ţ����������
��ʣ��15%������ִ������ʷ�µ͡�
�� Ӣ�������ڵ����г����Ͼ���ʾ�������永�������ж��١��㼶�ж�ߡ���Χ�ж�
��Ҫ�����������������ݡ���� ���ף�û�����⡢û����Э����Ӣ��ǿ������
��������������Σ����Ҫ��֮ת��Ϊ����̰�µ�ת��������λ���������Ŷ�Ҫ������
���̰���Ķ��������������ļ� ֵ��
�������������������������������
�����ε��½������������������Ҫ��Ա���ܶ��ֱ��ڹ������Ϸ����������Ԥ�����
������Ա��Ӧ���������������Ǽȳ���ʵ��ʱ������Ա˵����֪�۸��ľ���
�ڶ��̶����ܵ����š�������Ĭ������
�������˾˾����֣�¶��ڳ�ϯһ����̨��Ŀʱ��ʾ��������ͬ�������Ԥ�������
��Ϊֻ�ǹ������������˵�������θۡ������ܷ���������ʾ�Ẵ��һ�����Ƽ����
���ļ�ֵ��
��֣�¶𣺡����ܲ�����ʲô�С������θۡ������Dz����ܷ����ģ���Ϊ�����������
��ȥ��������ط������𣬻��仰˵�����ú��ǽ����������ͣ����ò����ǽ���������
���������������������֡���
�� һ���棬������ίԱ�ḱ��������ʫ�ڻ�Ӧ�й�������һ�����С�����ʱҲ��
ʾ��������������Ԥ���������ָ�������ڻع������������������£�������Χ
�����������ڡ�23�������������ϣ�����ʫ��˵��������ϯ�����ηø�ʱ�����ά��
�����������������۲��Ǵߴ���۶���23��������֪��23���С�����ʱ�� ��������˵
�������������������������о�23����������������һ�����Ƶı��֣�����Ϊ�����Ƹ�
�ˡ������ż�������δ���پ�23������������������֮ǰ�� ���������⡣
����ʫ�����ĸ����ұ��Ϲ��Ұ�ȫ�ķ��ɲ�������������ȥ���أ���Ϊ���Ҳ�֪������
Щ������Ҫά�����Ұ�ȫ����������۵������Ϊʲô��23�����ر����������������
�����أ���������ص������ط��������һ������
����ǰ��������ʿҲ���ˡ������θۡ���˵���������������᳤�����������Ա֣
ҫ����һ�ڽ��ܵ�̨����ʱ˵���й�˵���Ƿ����ɹ��������ɡ�������ֶΣ�������
�۸߶�������������֪���¡�
������Ӫ����������������Ա�����ۻ�Ӧ˵���������θۡ��ѳ���ʵ������Ŀǰ�����
������Ϊ���ء�
�����ۣ������������۵IJٿغ�����ˣ�������ѡ�ٵĹ���Ҳ�ǣ�������ѡ�ٵĹ���
Ҳ�ǣ������ѡ�ٵĹ��̶��ǡ���2010��1�¿�ʼ�Ѿ��Ǻ�����ˣ������ڵģ���β�
ͬ���̶Ȳ�ͬ���������������������ܷḻ����
ѧ��Ҳ��Ϊ�ж��������ʾ����������������ʱ������Ա����ǿ˵�������������
����ʩ���ж��̶Ȼ��ܵ�������Ӱ�졣
����ǿ������һ����ʵ����һЩ���㷺����Ҳû�˿��Է��ϵ���ʵ����ô��������
�ڶԡ������θۡ��п־�����Ϊ�Ǻ���Ȼ�ġ���Ȼ�������ж�����������֮�¡�����
�ܸߵ�ȥ���У�����ʵ���������ķ�Ӧ��Σ�����ľ����ж�����Ӱ�죬������Ϊ����
����֪���ġ���
��������פ������칫�ң���������죬ǰ�����»�����۷��硣2001����Ǩ��������
�����ġ���ν�������θۡ�����ָ�����������������Ԥ�������
�ο���������Ժ���ѡ�ٳ���
�����������������������Ӣ���լ�����Խ��¼������Ǿ�ѡ���ֵ���������ϯ�ο�
�ʣ����Ļ���ߵȷ�Ժ���ѡ�ٳ��뼰˾�����ˡ��ο�����ý��ʾ������Ӣ����˵��
��լû���Խ�����ʧʵ������Ӱ��ѡ�ٽ��������ٻ�ñ�����
�ο��ʳƻ���ѭ˾��������ս����Ӣ���Σ�����ͥ������˾�����ˣ��������ѡ�ٳ�
�룬��ѡ�ٳ�������������Υ�ܡ���˵: ���ܶ����顢Υ����¼����������ڷ��ֵ�
������ѡ�ٳ�֧���������յ������Dz��������������ʹ��ͥͬ���������Ʋ�������
�����ҿɽ���ѡ�ٳ��롣��
�ο���ָ����Ӣ��ʧʵ����������Ӣ��������ʾ����ί��רҵ��ʿ��飬ָ��լû����
����ο���˵����Ӣһֱû�г������������������ھ�ѡ�ڼ�Ĵ�����ϣ�����
Ӣ����������Ӣ�����Խ�������ij������⣬�����Ӣ��ij��ţ���ѡίתͶ����Ӣ��
��������Ӣ��ѡ��ʤ����
�ο�����Ϊ���Dz���ƽѡ�١���˵: �����и���ȷ�����ѡ�٣���ʹ�Dz�����ѡ�٣���
Ҫ�Ϸ���ѡ�٣����Dz��ܹ������κ��ˣ���������Ӣ�ò���ʡ����Ϸ�������ƽ���ֶ�
ȥ�ɹ���������ƻ����Ρ���
�ο�����ʦ�Ŷ���Ϊ�д����ʤ�㣬�����ŶԷ����ò�ͬ�������ɡ�
�ο���ԭ��������ͥ�ύ����ļ�����Ҫ�������ɹ۵㼰���ݣ��ϲ����ʽ������飬
�����������ύ��
δ�����ۣ����������̸�Ρ�ΰ������?!
����һ�գ������ʮ�������ô�ʾ�������У����������������������һ�ηø۵�����
�Ǻ����Ρ�ͬ�գ��������ձ��������ۡ��縺�������������� �����������ߵ���ӭ
�����λص��������������ձ����̴�������ִ��ʮ��Ϊ�ƽ�ʮ��֮���ٴ�Ϊ�˸߳���
�裬���������쵼���й�����һ������Ƚ��Ժʹ��� �ԣ����������ơ����Ҹ���
������������˵����ʮ���ΰ��ɾ���һ�γ��֤�����й�����������Ϊΰ���١�
��ȷ������˼��������������Ϊ�쵼�й����� �Ͽ�������ҵ�ĺ�����������
��˴�����������ȻʧЦ������й���½������������ô���¼�������ֱָ�й���̰
������ª�����䡢�ܺ��Ⱥ�������ж����������������ΰ�����������������
�ܡ��縺��������������������������
�� �����Ҷ��˼�ƪ���ⱨ�����������ǵ�����Ϊ������ġ�ΰ���������ṩ��ʵע
�š�6��29�գ����������翯�����¡�ϰ��ƽ��ϵ��¶ݼӢ�Ƹ���֮����վ�� ����
�й��������Ρ�����˵��ϰ��ƽ���������ش�Ƹ�����������ֵ3.76����Ԫ��˾��Ͷ
�ʣ�ӵ�м�ֵ17.3����Ԫ��ϡ����˾18%�ļ�ӳֹɵȵȡ���Ȼ ��������Ϊϰ��ƽ��
�գ�����Щ�ʲ�����ֱ���ٵ�ϰ��ƽ�������¼�Ů��ϰ�������ϣ����й�������Ȼ
��������
�й����ζ�ϰ��ƽ�������� Ϣ����������һĿ��Ȼ���й������������������й��ϰ�
���д����������Թ�������ϰ������������Ƶģ�ƾ��ӡ���ӣ��й��߹��ĸ�������ӵ
��ɽ��ɽ�������ͼ� �ĿƳ�����Ҳ�ò������������ϰ�����Ȩ������̨��ֻ����
��������̾��������Ȩ�ᵼ�µ�ƶ�����⣬��½����Խ��Խ�����͡�
�й��� ���ģ���һ������쵼��ϰ��ƽ������ᱻĨ�ڡ�����3��1�գ�ϰ��ƽ������
��У���ݽ��У�������Щ�˲μӵ���Ϊ���¸������Ա��뱣�ֵ��Ĵ����ԡ���������
2004���һ�ν�����������������Ա˵�����ܺ����ǵ���ż����Ů�����ѺͲ���������
Ҫ��Ȩı˽���� ������������Ȼ�����ϰ��ƽ����������
�� һƪ���ⱨ���ǹ����¼ұ��ġ��¼ұ����˺Ͷ��ӳ�Ϊ�����ڴ�½��䣬��Ͳ�
�����ܣ�����δ����ǹ�������������ѧ�ݡ������¿�����������ѧ����̰�� ij
�ν��ܵĵ��ʻ�¸�ߴ�5000������ң����ܵ��м�ί�ĵ��飻���м�ί�ɲ����ģ���
��һ�������ʹ�������ݸ��ܳ��ţ��Ե��ġ�ΰ����������������� ���ϵĶ���Ӱ
�졣
ϰ��ƽ���¼ұ�������Ȼ��û�йܺ��Լ������Ѻ��������������������й��߲㼸����
�ؿ������ⲻ�ܲ����˻��ɣ��й��߲����Լ������Ѻ��������ܲ��ã�����ʲô������
ʲô���ң����ǹܵ���������̸��ΰ������̸�δ����ԣ�
�� �������ԡ��¹�֮���������ڱ��������������������ڼ�����η�����������
˵���������������д�ţ����ߺ���ϣ�����ܹ������Լ�����ʷλ�ã�ϣ�������� һ
����̫�ѿ��ı�Ӱ������������ı������⡣ԭ���ǣ�����������һ������ʱ�ڵ�����
�����������־�Ȼ��160��֮�࣬��2010���ڼ����36�����η��� ����������δ������
���η�������ȫ�����������ϡ�
����˵��������������������Ҳ���д������ˣ�������һ�����������Ƕ���
�ġ�������˵������������������Ĺ����У������Լ�������Ҳ�Ǻܴ�ij����������
����6��ֻ��Ϊд��һƪ�������������£��ͱ���������10������̣�������ÿһҳ��
д���˺ڰ������
�������ÿһҳ��д���˺ڰ������������˭���ܱ���ϣ��������������̨����
������
http://www.rfa.org/cantonese/commentaries��
ר�⣺����δ���� �����¸��˼��а�
����ת���ѹ�ȥ23�꣬����ġ����ı�ͽ�������ŵĴ��ѳ������в����˳�������
�����ֵļ��Ӻͱƺ�����Ҫ���ټ������������⡣�����ǹ� ���˵�������δ��������
���ڷ����ڼ�õ�Ԯ��������˶ȹ��ѹةo��������������ˡ��й����μ��ڽ���
���ߺ�Ԯ�ᡷ�����ð�������Ѻ�����ķ����������� �ߵļ����������Ǹ��ܵ��˼���
�������˼��籨����
ԭ���DZ��������������£�89��ѧ�˸ı����� һ�������ˡ���������˿����
�����͡������й�������Ԯ64ѧ���˶����������м�7�꣬1998����������ܵ�����
�ļ��Ӻ��Ⱥ��������ά�衣 2004�������ŵ���������ʱ�ɹ��ӳ������ڵ�������
���αӻ���2005��3��24�գ����������֪ͨ����ȡ�ñ���ǩ֤�����������뼸λ־ͬ
���ϵ����ѳ� ���ˡ��й����μ��ڽ������ߺ�Ԯ�ᡷ����Ϊ���뵽�ڷ����ڼ�õ���
����ʿ�������ľ����o����˶ȹ��ѹأ�Ҳϣ���Լ��ܰ��й��������������顣
�� ����˵�s��������7���Σ������ε�7���У�ֻ�г���������ί����̫̫����ĸ��300
��Ԫ��������ĸ���ǹ��������ҵİ�����ĸ��̽��ʱ�����ң��ҵ�ʱ�� ��ж���
������5����Σ���Ȼ�����������ң�����������һ��ů�����������ڼ���������״̬
���������Ӱ�죬Ǯ���࣬�����Ҿ����Ǻ����һ�����⣬���Ҹе� ����һ���dz���
��ֵ�����飬��Ҳ�����������������
�������������̹�ı����������˵�����Ǽ�λ���Ѷ��dz����ÿ���нˮ��
˰���ó�һǧ����Ԫ���������й����Ⱥ������ķ�����Ԯ���ڳ��ڣ�û���κλ�������
ʿ֧�֣�ֻ�ܰ��������ˣ����а����㽭�����ʿ�����ɺ͡�����ɱ���ĺ��� ������
ʿ�������������ڣ���Ԯ�����������������ô�ŷ�ޡ����ޡ���۵ȵ���ʿ�ľ�
����ÿ���Լ��3���Ԫ�ľ����Թ̶�ÿ������30��50�ˡ�
2008�걻�����ԡ�ɿ���߸�������Ȩ��д�����ͽ�����������ɣ�ȥ��8��������
��������ʾ���������������ڼ䣬�����������ѣ���Ԯ����������ṩÿ��600��Ԫ��
�������Դ����dz���л��
�� Ԯ����2010������������ȡ����Ŀ�������Ů�ɳ����𡷣������ѵ����Ŀ�
������Ů�䷢��ѧ��ͽ�ѧ��������˵���ڱ������ε�7��䣬�����ٸ� �����ı�
ͽ������һ�𣬶����ǵ��������������״̬��������������Լ�ͥ��ĸ������Ҷ�
���ٻ顢�����ҹ�����������dz��˽⡣
�����±�ʾ���ݵ����ķ������������ص��������⣬��Ϊ�����°��ף�����������
������������Ϊ������������õİ취���ǰ�����Щ�찲���˶��б����̵��ˣ�������
����Ů��ƶ�����ܵõ�һ˿��ů��
�� ��ȥ�������������Ŀ�������Ů�ɳ����������ʮ�����������ѵ�������������
Ů�ṩ��Լ������Ԫ�������������±�ʾ����������Ҫ�������������й��̵���
ʿ����������ʱ��Ҫ�ṩ�о��������֤����ʿ��������ίԱ����Ҫ���������˵�֪��
�ȣ�֪����Խ�ף���ѡ�Ŀ����Ծ�Խ�ڶ�����ʵ�ʵľ���״��������֪�� �İ���
������ʿ���֣��������������ӣ�Ҳû���κ����룬��Ȼ����������������������룬
�����ǽ��껹������Ů���ṩ1500��Ԫ��Լ9000Ԫ����ң��� ��ѧ���ϴ�ѧ��
�����º�����������ע�;����й������ķ������������ߵļ�����
��˵�� ����������и���ľ����ߣ��������Ǿ��ܹ����������ˣ���ʵ���ǰ�����Ǯ
�����ޣ���������һ�ݰ�������һ�ݾ�����ж�������ȵĿ�����м�ֵ���Ҹ�����Ϊ
����һ��64�����߱ȿ�һǧ��64���ֻ�����ã���������u��
��������������Ŀ����ߡ������ڣ�����ֱ������������ϵ������ʵ�ַ�ǣ�
Liyongsun8964(a)hotmail.com
============================================================================
=================================================
��������,
��̨��ַ�� <http://www.rfa.org/cantonese>
www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰�������
�й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����
�Ⱥ�Ƭ�̣������н�
����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728
-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-
5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus����
�Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬
ÿ�����ϱ���ʱ
��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�
rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ���������������ڲ�
��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ�
�Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.org����
getfreenews@yahoo.com��
������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washington, DC 20036