��������̨���ﲿ��ַ��www.rfa.org/cantonese
������ַtianleng2.info�á�����2����ʱ��ǽ���������2838@saifeng3.com��ȡ����
��3����ǽ��������
��������������(����1��16��)��
https://rc.sneakrock.pw
https://rc.puzzledpreface.pw
https://rc.catoverload.pw
============================================================================
===========================================================================
2017-1-9
1. �ڴϷ�����Ϯ ����������Ա���Ϯ��
�����־��ϯ�ڴ�ȥ̨���ϯ��̳�ᣬ���գ�8�գ�������ʱ�ڻ�����Ϯ������ദ
���ˣ�������Ϯ�����������峯ʱ�ġ�����š������ɱ������й�����Χ��֯���мƻ�
�ı���Ϯ�������ֹ��� ������
�ڴ�����������7�գ���������2λ��������Ա�쿭�f��Ҧ���ף��Լ������־���鳤
��֮�棬��̨����ϯ����������ʱ���������ٰ����̳���ڴ����գ�8�գ�����̨��
���ۣ���֪�д�����ʿ�ڻ���������
�����Լ�ô�ý�ڻ����뾳���ý��ܷ��ʣ����ڻ��������ͱ��¾�Ա�����²������ã�
�漴���˰�Χ��Ϯ����
�ڴ�˵��һȥ���Ѿ���һ����������š�������ʩϮ�߰�Χ�ң���Ȼ���м���������
�������������dzɹ��ڱ�����Ա֮�䣬������ǵġ����֡������������ң������ھ�ͷ
���ܲ�����������£�������ȭͷ���ң�����һЩ����Һ�������ҡ�
�ڴ�չʾ������Ƭ��ָ�Լ��ദ���ˣ��Ѿ������������������ദ����
�ڴ�˵�������ֱ��������ˣ��кܶ�ץ��ؼ�ܶ���ˣ��������ϰ����������ظ�����
���Ѿ�ȫ�����ˣ��������գ����Ѿ�������ҽ�����䰸����ϣ������δ�����������
�����ڰ�����
�ڴ�ָ��������ȥ̨��ǰ������̨���ڼ䣬�������������ţ���̨���ڼ䱻�˵�ʯͷ
�ͼ���������������Щ�ж�����������֯ؼ�мƻ��ı�����ѹ��
�ڴ�˵�����Բ���һ��ʾ������һ����������Ա���Ϯ�������Һ��п���������
֯��������н������£���̨������������������������������в�������ǻ�����
ϵ��������Щ����������ڲ��ݣ������
������Щ�ڲ��ݵ��й���Χ��֯������ʼʧ�أ��������������ܶ������������̵�
���ߡ�
����ǿ������ε�̨�壬����������������������������չ��������������ý����
ָ��̨���۶����ᡣ
�ڴ�˵������˵�ˣ����Dz����ᳫ�۶������ţ�����������3λ��Ա�����ǡ����Ҿ�
���¼�ȥ��֫�幥����������ۻ�������һ����ѡ��Ա�İ�ȫ�����ϲ��ˣ����ᳫ�κ�
�����������Ӧ���ܵ������ĶԴ���
ͬ���е�̨���ϯ��̳�������緵�۵Ļ�֮���ʾ������ǰ����������ǹ��ң�������
��ͬ�̶ȵ����ӣ���ӳ�й����������ǵ�������в��
��֮��˵��̩���ǿ���12Сʱ��Dz��������������ԭ��Dz�����¼�������һ�������
�飬Ȼ�����쵥λ�ܾ������飬̨���ζ���������ѹ�����Ҿ��ö�����˵��������֤
���˱����������й����ص�Ӱ�죬�Ѳ�ֹӰ���л��������������������ǵ�����
��������й�������������Ȩ���Σ��в��ٵ���в��
25����������Ա��������������Ǵ�����˴�����ν������ţ��������о���Ҫ����
�쳹�飻�����ɵ�������Ա�ﱱ�������罻��վǴ��Ϯ��������������Ϯ�������ʵ
�������˺��������½��������ذ����������ʱδ���˱�����
���⣬��������2���ڳ����߱�����Ϯ���ˣ��ֱ����������ź�NOW����̨��Ӱʦ��NOW
����̨ؼ����Э�������������ԱЭ��ֱ�������Ǵ������Ϊ����Э���뾯������
�����¼������ϼ��߲ɷ�Ȩ��
���������ֳ��в�2������Ϯ�����ߵ����ӣ�����1��53������������������ͷţ���1
��71�������Ա��۲顣
2. �����ʹ�չ��ǰ��֧��������˻�����6��4
��������Ļ����뽨�ʹ��Ļ����������û��û�ˣ��������ڸ������վչ�����ʹ�
�����壬֧������չ��ǰ���С�����ȫ�Ӵ������ϣ��������������˵���ʶ���ʹ�
���������Ӧ����89���ڹʹ���¥���찲�Ź㳡�������˶����й���Ѫ����ѹ������
���� ������
���������������˽��ʹ��Ļ�������ᣬ�������ڸ������վ���С��ʹ�ȫ�Ӵ�����
��������158��Ԫ�ڸ���վ������������棬չʾ�ʹ�̫�͵
֧���Ἰʮ����һ��9�գ����磬�����ؾ��С��˾�����ȫ�Ӵ������չʾ�˾�����
��������������С��ͷ���������һ��һ���˶�������д�С������Ҷ����ҳԲ��¡�
�ı��һ�߽пں�һ�����ֳ����У���������ְԱ�ڳ���������ά������
֧������������ָ����������ǰ��ȫû��ѯ��ǿ���������ƶ��˽��ʹ��Ļ�����ݣ�
������������������Ϊ����ʹ��������������ˣ���Ӧ�����ڹʹ���¥���찲�Ź�
��������64�¼���
����˵�������ǿ����ʹ�ʱ�����Ǽǵõģ����������������Ǽǵõģ��������
̹�˳������������ģ��������ǹ�������Ǽǵõģ���������������Զ�������ǣ�����
64������̹�˳������찲�Ź㳡������������ѧ������ǹ��շ���ܶ�����壬���
�ܶ�������
֧���ḱ��ϯ����ͮ��ʾ��֧����������64����ݴ����ܴ�ѹ���������ͻ�������Դ��
���ʹ�����ݣ���ӳ����δ��������ʷ��ѵ��
����ͮ˵�����������������ʶ��ʷ���Ҿ���������ʶ��ʷʱ��������ʶ����һ���⣬
��Ӧ��ȫ����ʶ�ȽϺڰ���һ�棬����ʹ���¥�£��찲�ų�¥�£��Ӵ�����89������
���ᣬ����64����ݣ�������Է��Ļ�����ʷ����Ŀ��һ��������������ݵò�����
Դ�������ʹ�����Դ���ʹ�����ݣ��Ƿ�ֻ�������Ͽɵ���ʷ���ܱ����������������
�����ˣ����ۿ�������һ�����ǣ����DZ�Ĩȥ����ʷ��
���Źʹ��Ļ�����ݵ�6�����ڹ�����ѯ�ڣ�ԭ����һ��9�գ�����չ���������ָ���ϯ
�ļ����ͽ���������Ѹ����ϯ��ʽ��������ʽǰһСʱ��ͻȻ����Ѻ��1�졣
���Ź����ַ�������ָ�ڹ�ȥ��ĩ��������Ŀ�в�ͬ����������ۣ����ע�йس�
��������Ϊ�������촦�������ɢ����Թ�����ѯ��ע���������Ծ��������ܶ�
��10�գ��������¾־��ж��ڻ������չ����ѯ��
������������Ա����ׯ����ͻȻѺ����ѯ�е����⣬���������Ź������ڲ������˲�
�����ǿ�ƹʹ��Ļ�����ݣ��������¼�������˾˾����֣�¶𣬺ܿ����ڶ����ڴ�
ְ����Ҫ��������ǰ���조��������Ѻ����ѯ��
����ׯ˵�������֣�¶�˾������籨����˵�����Ĵ�ְ�������ϸ���ϯ�ļ��������
Ϊ����Ļ�Ż�ѡ��������ؼ���2������ܿ�ͻ��뿪���Ҿ��������������������
�������¼�����ʿ�����ܶ������������Ź���2λ��Ҫ�ؼ����ϣ������������
�����ڽ����ᣬ���뿪�����֣�����ֻ�Ὣ��̯�ӣ����趭�¾ֵij�Ա����������
�㡣
���Ź����ֶ��¾ֳ�ԱҶ�������ܵ�̨����ʱ��ʾ����֣�¶����壨6�գ��������ύ
�����������ڷ�չ����������ö��¼������������ۣ��Ǻ���������
Ҷ����˵������������һ�����»���У���������ö��³�����������£���һ������
����£�����һ�����ʵ������������Ź���������Ƕ��¾ֶ���һ�����ǣ����������
�У���������죨�ܶ����Ķ��»�����н�һ�����ۣ��������Dz�ͬ���³�Ա�������
�����п��������о����Ҿ������Ǻ��¡�
Ҷ����˵����ѯ����������Ѻ�ᣬ������������ӭ��������Ŀϸ�ڡ�
3. ���ֲ�������� ��������άȨ����ѹ
���ɹ��°Ͷ�����������������7�գ���ݳ�άȨ���ѹ����4�˱�������һ���������
��1��Ů����������ˮ���ε�������ҽ���������عٷ�������в����ԭ�ƻ�����
���еĿ����������¹����ڡ�����Сɽ/���� ������
��γ�ͻԴ춺��ױ������°Ͷ�������ٷ�������ԭ��Ӧ��������IJݳ���������Ϥ��
����֮ǰ¶�����ױ����ٷ�ȥ�����·��ļ�����ԭ��Ӧ��ȫ��ŵĽ�������������
40%��
����������̨����¶����������������������7�գ��Ͳݳ���������άȨ��������
�ٷ���ѹ����ʱ��ץ������Ȼ�Ѿ��ų���������1λŮ�������ˡ�
��˵�����ɹź��ױ������°Ͷ��������������Ϊ�Ǹ��ݳ�������ȥ������ԩ�������
���þ������Ǹ�����������ˮ��������ץ��4����������ǰ����°ɡ��Ǹ���������
�������ϵģ��Ǹ������DZ����Ǹ������������ι�ȥ�ˣ������������ˣ�����������ҽ
Ժ����һ�������ǡ����������ϱ�ץ������Ҳ�����ˣ������°Ͷ������������Ҫȥ��
������ԩ��
������Ȩ�������������������̨����֤ʵ�������ǻ����������������𣬵���
���������֯�������⾯��������ѹ�����������������ȥ��Ҫ�ˣ����⾯������
ˮ��ѹ��1��Ů�����ˣ���ֻ���Է�סԺ���ơ���һ��9�գ�����ԭ���������飬���ٷ�
���쵼ȥ�������ᣬ�����Ų����ű��˰�ɥ�µĴ�ͳ�������Ƴٿ������ڡ�
��˵�����ǹ������������Ƿ�������˭������������ץ��4������춴���������ȥҪ��
��������ˮ����������������ŵ�������÷��������������Ż�����ͦ������ҽԺ
����һ���ϡ�������ˮ��Сⷻ����ع⣬������ƶ��ߵ��ɹ��ˡ����϶������ض���˵
����Լ�ͬ�����֣�����һЩ���Ǹ����˼ҡ�����˵���죨��һ�����Ƕ�Ҫ�������ģ�
���������������˸�ʲ���쵼������ij���˾������������Ȱ�����ɣ�������ȥ��
��̨���߷��֣��������ѹ���۵�Ů�����ǵ���1λ�����Ƽ�˹�ľ��죬��Ϊ�ɹ���
����Ķ���
������ָ������ο����������Ƿ��֣��ٷ���������IJ�����֮�ᣬ�����κν��ͣ���
����֮ǰ��β�ѯ��Ҳû�����������ĸ��д��Ը�飬���ڸ���ľ����ǩ����
�¼���һ�������ǣ�������ױ�����ԭѩ�����أ����������������������ʧ��������
�������ݼ۸�߰������ٷ����ŵľȼ����������ܲţ��ܳԡ�Ϊ��ά�����ƣ��Ҽ�
��Ҫ����е�������Ϊ����������Ƚ��˸���������ά�֡��������������칫��
�ֶ��ܾ����ܷ��ʡ�
���ױ�����ԭ���й�Ŀǰ���ؼ��õIJ�ԭ����������ˣ�������Ŀ���ؼ��������
��ԭ������������ѹ����������̬����������ƻ������ٷ�Ϊ�˼��ᱱ���Ļ���ѹ����
Ҫ�����ɹ�����ʵ�����������Թ���ר���ʽ���������������ʵ�ʲ����У�һ�ٳ�����
�𱻽�������������ܶ�����������������������
4. ��־����˥������Ժ����Ů���ž�
�����˲���ʿ��־��������˥���ٶ���Ժ�������ʱ�ȶ�������ס�ӻ�������ҽ������
�ز�������ʾ��ϣ���ܹ���Ů���žۡ������� ������
��־�����壨6�գ��������͵���������ҽԺ���ƣ�Ŀǰ��Ȼ��ҽ��������һ��9�գ���
��̨��ʾ��ҽ��ָ������������˥�ߣ������Ժ��Ϊ��˥�ߡ���һֱ���գ�ҽ��Ҫ��
���Ź�ɨ�裬ԭ�����β��ܸ�Ⱦ��Ŀǰ���ڼӻ����������ϲ�����֧����ܣ�����Ҫס
Ժ20�죬��Ҫ��ѪҺ�������ֱ�ʾ����β���Σ����������û����·�����¶����ۣ�
���������������Ů���������岻�У���û�����С�
��־��˵��ҽ����˵�������ڶ���̫��ؼ̫�ߣ����죨��һ��������CT���Ƿβ���Ⱦ��
��סԺ��Ҫ20�����ϣ���Ҫ��������Ϊ�Һܶ�����˥�ߣ������״Ҳ�ܶ࣬�������
��������
���������ʿ�������գ�8�գ�����ҽԺ̽��������������ָ����־����2����Ը����1
��ȥ������Ů��ؼ��2����Ϊ������֤����ȥ�������й������������Ļ��Թ���������
�ð���ʵ�֡�
��̨��ǰ������ȥ��11��11�գ���־��ͻȻ���ಡ�������������㰲��ҽԺ���ơ�סԺ
���ð����������Ѿ�����
����60�����־�£�1989��6��4���賿�����������ڸ��������й����ϲ��ӿ�ǹ���У�
���ȱ���֫����ԭ�ǽ������ˣ��˲����ڱ�����С����ά����ÿ�������¼����������
���ӣ����ᱻ�ϸڼ�أ�����������ֹ����Ů����ѧ��
5. ��ȫ谵�3��������ߡ�л����ȡ������δ���
709��ץ���¼��У�����Ѻ��������ȫ谣�������3���������,����л��������ȡ��
�����ᣬ����δ�лؼҡ������� ������
�漰709�����ı�����ʦ��ȫ谣��������ģ�5�գ�������Ժ��ѯ����֪�����12
��30�յ�3�����������Ժ�ڶ���Ժ������ߡ���ȫ谴�����ʦ�̺���һ��9�գ�ָ��
��û�е��������ȫ������������֪���£����ڼ��Ժ�ŷýӴ��Ҳ�ѯ���á�����
ָ�������������˻ز�����飬��һ���������������ȫ�����δ�л����ʦ����֪
���䰸�顣����ǰ�������ᵽ����ٳ�����������
�̺�˵���������˽�����û��ȥ����Ӧ��5���Ѿ����ˡ�1��5��֪������12��30������
�ġ����˰참��һ������ȫ谱�����ʱ���һ�㣬����8��1�ա�
���⣬��709������ָ����ɿ����ı�����ʦл���棬�������ģ�5�գ�ȷ����ȡ����
�ţ�����������������С�
л��������ԭɺɺ��ʾ�����յ��ɷ�ĵ绰����֪����ȡ�����ͣ�Ŀǰ�����һ���
�꣬��ʱδ�ؼҡ���û�е�������ɷ���棬��Ϊ���Dz��Ϸ������ƣ�����Ӧ�ÿ��Ի�
���žۡ�����ָ���ɷ�ľ���״̬���ã���ʱ���ݡ���̸�У�����֪�ɷ�Ů���Ѿ���
����������Ƭ��������Ҳ��֪���Ȱ�ң���춵绰�����㣬��û��˵̫�ࡣ����ɷ��
�ͣ����������ϱȽϷ��ɣ�������е����ˡ�
ԭɺɺ˵��̸���ϸ��ˣ���Ϊ�����������飬û�����ݷ��ɣ���û��Υ�������������
�ݣ����������������ܣ����ֶ�����̫��˵��������̸������
��ȫ�ؼл���漰���ƽؼ�����ʦ����2015��7�³�������ץ�ߣ�����ʧ������
�¡�����1��8�գ���ȫ�ؼ���ƽ��������������ӵ߸�������Ȩ���������л����
ͬһ�챻������ɿ���������
�й�άȨ��ʦ��ע��ָ��709��ץ������������11��9�գ�����319����ʦؼ��ʦ������
��ԱؼάȨ��ʿ�ͼ������ֱ�Լ̸ؼ����ؼ������ʧ�ٵȣ�����16���Ѻ����ؼ1��
������ؼ264�˱�����ؼԼ̸����ݾ���ؼ39�˱����Ƴ���ؼ20��ȡ������ؼ1�˳���ָ
��ؼ4��һ��þ�������
6. ����Ծδ����ʦ �幤֤��������ƵȰ����
�������۲족��վ����������Ծ���̾нӽ�2���£�������δ����ʦ���档��������
����幤֤ʵ��������ǿ��������˵����Ծ�������Ƶ���ֱ�д��֤���ŵ��������Ԯ
�ж������߷� ������
�����۲��幤��Ůʿ��һ��9�գ����ܱ�̨����ʱ¶�������й������µ����Ӵ���վ
��1λ�Ѿ���ְ���幤������������Ƶ��Ȱ��վ����������Ծ���
��Ůʿ˵�������Ҵ�绰��ʱ���ھ�����ط�Χ�أ���˵��Ҳ��̫���㡣֮����û
�ٸ�����ϵ����Ϊ�����Ѿ���ȷ�������ˣ��Һ�����ͨ�����Լ�����Ծ������ͨ������
�Ƕ��������ˡ�Ȼ�����ǵ�ͨ���������Ǽ�ص���֮�ᣬ���Ǿ;�����������幤����
������������Ծ����ؼ������������ԮؼҲ���������빫������£�Ȼ��ǿ����д��
��֤���飩��
�����й������Թ���ʹ��Ůʿ����Ƶ�������ɹ���
��Ůʿ˵�����ݹ�����ʱ�������������ˡ����ǵ�ʱ��ס����·��һ�����ݣ����Ҵ��
�������ҹ�ȥ����˵����Σ�ʱ�䣩�����£��������ȥ��ȷʵ����Ϊ�˻ر����ǣ���
�����ȥ�������Ǹ���˵�ģ�Ҫ��Ȱ����Ծ����Dz����ܵģ���Ϊ�Ҿ�������Ծ����
��û�
��Ůʿ¶������Ծ�������������۲�һֱά������������
��Ůʿ˵�����ݾ���Ҫ�Ҹ�����ʦ��������ʱ������������ǣ���������������ؼͣ
�������۲���վҲ���ԣ�����ǰ����Ҫ�����Ƿ��ˡ������������������վҲ������1
�����������ɡ�
��ʦ�Ķ��������ȵ������й�����Ҫ�������Ծ�������ֶ�������Ծ�漰������������
Ȩ�Ϊ�ɣ��ܾ�������ȷ���Ķ���ָ�ֽ�ֻ�ܡ������в�����
�Ķ���˵���Ӿ���ij�������˵������Ŀǰ������ʦ�����Ҳ��ʵ�ڷ������ݡ���Ȼ��
������Ϊ���ⷨ�ɱ�����һ�����Ƿdz��������ġ���������һ������ý����ѡ�
�ڱ�������ʮ��������ĩ��7�գ��ڷ�̨���ߺ��ںţ��������Ҫ���ͷ�����
Ծ��������������ָ������Ծ���й��ܷ�������Χ�ڱ���άȨ�¼���ϣ������������
��ؼ������Ȩ��
�����˵��������Ծ�������վ������1���Ϸõ�ƽ̨��1��˵����ƽ̨��Ҳ����ƶ���
����ǰ����������Ҳһֱ�ں����������ͷ�����Ծ��
���ν�ʦ������Ծ����ȥ��11��17�գ������ݾ����ԡ��߸�������Ȩ����¾�����
7. ��������ϰ��ƽͼƬ ���ʤ�����������
����άȨ��ʿ���ʤ���������Ϸ������̹�����ϯϰ��ƽ���й��Ρ���ͼƬ����ʱ�Ѿ�
��������ƣ��������ֳ����ɳ���Ѱ�����ʤʱ�����ԡ������������������10
�ա�������ͩ/������ ������
���ʤ���ģ�5�գ�������ޭ���ع����ӹ��ݴ���������������������ޭ�������ڡ�
�ڼ����ʤ����ʹ��1��ƽ���������������2�����أ���֪�������������ֻ���������
�����������ӹ��ݽ�������������Ϊ�������Ϸ�����1�ŷ���ϰ��ƽ���й��Ρ��Ķ�
̬ͼƬ������Ҫ�����ṩ�ֻ����룬ֹͣ��ע�ƾ���ؼԬ��ͤ����Ⱥ��Ϣؼ�Լ�Ҫ��
ɾ��Ҫ���й���̨���ű�ǩ��
���ʤ�ֳ����ϲ���գ�8�գ���ޭ���س������Ѱ�ˣ�������������ȥ��������ɳ�
�������ϲ���ɳ������ʾ�Ա�й����ܵ�����ʱ�����ԡ�������������������10
�죻������������ǰ�������µ����Ѻͼ��ˣ���֪���ʤ���������Ƶ���Ϣ��
���ϲ�����ӳ�Ƽ���ܱ�̨����ʱ��֤ʵ�ɷ��ѱ�������
��Ƽ˵�����������죨���գ�����Ҳ�ϵ��س�ȥ�ˣ�Ҳû�м��������棻��������֮ǰ
���Ҵ��˸��绰��Ȼ����ǹػ�״̬���������������1���ɳ����绰���Ҿͱ��˾���
��˵������£�����˵������������������10�졣������˵������������Ҳ����
�ˣ��ܹ��ֵġ�
��̨��β���������ɳ����绰�����Ҷϣ����������ٻ���ܾ������绰����Ϥ��Ŀǰ
������δ�����ʤ���Է����ϵ�ǿ�ƴ�ʩ��ֻ��ʹ�öԸ�άȨ��ߵľ�������������
�������ɡ�
�����ʤ����������֮ǰ�������ڹ���̽���ո��ͷŲ��õ��Ϸ���ͷ�˶���ʿ����Ӫ��
����Ӫ�Ա�̨¶������ޭ���ع�������������Ӫ���н����ʤ���ߡ�
����Ӫ˵���ǹ��ϰ��ƽ�ģ�����������1ͷ������������2����ŷ��й��ε��Ǹ�
���ӣ��Ǹ�������Ҳû��������������Ϊ�������ӷ�����ϰ��������Ϊ��֮ǰ����Χ��
ؼд��һЩ���£��ƸԵ����������ˣ��������������Ū�ɵ����ˡ�
����Ӫ��Ϊϰ��ƽʱ������άȨ��ʿ��ѹ�����������ط�����ִ��ά�����Բݸ�ά
Ȩ��ʿ�Ĵ�ѹ�Ϳ����ֶθ��Ӷ��ӣ��������������Ѻ�����ᣬ�����ע����Ԯ�ݸ�
άȨ��ʿ��
80������ʤ�����ڹ�ע��ṫ������2013�����ϵ���Ĺ���άȨ��ʿ�����۷����
���ش��˴�������Ȩ��������Ȩ�����ʹ�Լ��ؼ���˳ǿ�������ͷ�ж�������8�±�
�����̾У���2015��11�µף������������Ժ�д����ʤ����ͽ��2��룬��2016��2��
�У����ʤ���͡��������ij��ԣ���ȻΪ����άȨ��ʿ������ȥ��12�µף������ɶ�Χ
��������ʿ���ư���ͥ��ʱ���������������ߡ�
8. ����ë�����ӻ�����������������
�ڿ����������Ĺ㶫��������ë���������������ڡ��Ϸ���ĩ��������ۼ��������
������ǰ����ѹ�¼�����������ץ��������������������Ϊ����ץ��������ҪĿ�ģ�
��Ҫ��ֹ���μ�ԭ�����һ��9�գ����е�����ë�������ʽ���������Ρ�������
������������Ψ����һ��9�գ��Ա�̨��ʾ�����������7�գ��ڡ��Ϸ���ĩ��������
�ۼ���ץ�������Ѿ����ԣ���������������10�졣���ǵ���������û�и�������Ѻ���
�����ɡ�������ë������ԭ������һ��������δ�õ�������ͬ���£�ǿ�а��Ż���
��������ԭ��
��Ψ��˵����������������������Լ��һЩ�����ڣ��Ϸ���ĩ���ſھۻᣬ����������
֪�Ļ����������ſھۻ�ģ�10���ˣ���û�б�ץ��ֻ��ץ����1����Ȼ�����ʣ��ɳ�
�����죩������ԭ��������������������죩�������ң��Ҿ��þ��ǰ���ץ��ȥ��
Ȼ�����в����ǩ��ͬ�����Щ���飬��ϣ�����й�����ë���¼���ᣬӦ�ò���Ϊ
�ˡ��Ϸ���ĩ��������ץ����
����ʾ����һ�����Ѿ��ж���άȨ��ʿ����ǹ��ֳ��������ϯ����ë�Ļ���ʽ����
�ǣ�����������û�л�
��Ψ��˵���������֪���ˣ�������һ�ι����ָ��ҽ��˵���ǣ������ӳٵ�����
�������������ǽ���ȵ���11ʱ����û�й������˹�����Ȼ�ᣬ10ʱ��ʱ������
�����ǹݵĹ�����Ա����һ�£�����˵��û�л�
�����ʣ���������û�а���һ��ʱ����㣬�´��Ǻ�ʱ���빫����û�������ˣ�
��Ψ��˵���Եģ�û�С�
����ʾ�����ڶ�û�а취��Ψ�еȴ��������ٴΰ��Ż�����ë�����ʱ�䡣����Ƿ�
����Ͷ�߽�㱻ץһ�£���ָҪ�Ƚ���ͷ�������������
���⣬�㶫άȨ��ʿ����Ӫ������ë�Ľ�����������ѣ�������ëԭ�����л���ʽ
��ǰ���죬�������ޱ��в�֮ǰ������Ӫ��̫̫�����˾��ܵ����ֵ�ɧ�ţ���̫̫�Դ�
�е������Ρ�
��̫̫˵�������������Ѿ��ҵ��ҵ�λ�������ط�������û����������������û�о���
˵�Ҳ�������Щ���ᣬ���Ǻ����˽������ؼ���ҹ�ͨ�������������ͨ����λ����ѹ
���������ҽ�ѹ�����������������ǣ���������ҵ��Ҹ�ĸ����ؼ�ҵ��ҹý����
�Ҿ����е���Űɡ��������������ң�����������Ƿ��кܶ� ����˵û�аɣ���
��Ҳ�ڼҡ������������������ϼ�ͨ��һЩ���������������������ἰ��������
�ᣬ�������Dz�û�д����ر�ȥ��������ȣ���Щ���顣
����ʾ����������������в����죬�������ɷ����ڡ��Ϸ���ĩ�����總����֣�
��ʱ�����ֵ��϶��˾���վ�ڣ����ս��š�����ϻص����вŵ�֪�������Ѿ���ץ����
ϣ��άȨ��ʿ����֯���ش����������ͷ������ޣ������촦������ë���壬�������࣬
�������ëһ�����ܲ���Ҫ��ʹ�ࡣ
9. ������Ⱦ�ֻ���ʽ��������������������
��½����������������أ��������з�1����Ϊ��������������ֻ�Ӧ�ó�ʽ���ṩÿ
�յĿ�����Ⱦָ�����������˽��սӵ�����֪ͨ��Ҫ�����Գ�ʽ �����ġ��������ѧ
������������ֻ���ô�ѹ���ֶΣ����������ĸ������⡣�������Ρ�������
�ֻ�Ӧ�ó�ʽ������������Ŀ������ű�����ǰ���¶���յ�1������ijʡ����
���ŵ��ļ���Ҫ�����ԡ�������������������ġ�����̨��һ��9�գ���������ԣ�
ϣ�����ű��˽��¼���������һֱû�лظ���
�������ű������ġ�Ҫ����ļ��ᣬ�С�������������ü�¶����Ӧ�ó�ʽ�Ѿ�
�Ҳ������������ȵ����Ŀ������ݡ�
��춳�ʽ�Ŀ����˱�����Ҫ�����ġ������ڵ������۲��о�����������������һ��
��̨��ʾ������ֻҪ����һЩ������Ϣ���ͻ���д�ѹ������Ҳ�����������ڵ������
������˵���й����л�����ѶϢ���ṩ�ߣ������밴��������ȥɾ��һЩ���������뿴
����������ؼѶϢ�����µȣ��Ҿ����������֣�Ҫ���죩APP�����������ݣ���
�����ڵò�����ʵ��ѶϢ�����ܻ������ϰ��յIJ������������������������ڣ���Ϊ
�����������Ǵ�ҹ��ĵ����⡣
����ʾ���������1����ʾ�����������ֻ�Ӧ�ó�ʽ�����������������������ϣ���ʾ
��������ʵ��Ⱦ���ݣ�������ʵ�����β��˿�����Ⱦ�����ࡣ
������˵�����������ж���������õ���Щ��������Ⱦ�������ݣ��ܼ���˵��������
���й�����Щ���ݣ�������ʹ�����й�����Щ���ݣ����кܶ�ط���������Եõ�����
��Ⱦ��ָ���������������ڶ��й����ݲ����⣬������ǿ۵�����������ڣ�ÿʱÿ
�̶�����ܵ����������أ���
���⣬�㶫�����鯶Ա�̨��ʾ��������������������Ѷ���������࣬�Ƕ������ɶ�
����Ļ����������������ο�����Ⱦ�����࣬�������ܽ�����⣬�������������Ⱦ��
�����ء�
���˵���������ڵ�����������������Ⱦ��һ���һ�����أ��ȷ�˵���ڵĹ�ҵ������
�࣬���Ϻܶ�ط��Ļ������ţ���û�о���ְ����Щ����ȫ���������Ļ����͵��±�
���Ŀ�����Ⱦ���������أ����ᵱ��������Щ��ͬ���������������ӳ��Ⱦ�����ݣ���
�϶��Dz���춵����ƶ�����������Ⱦ���ж���
����������ʾ����������������ű�������2011�꿪�����ֻ�Ӧ�ó�ʽ������Ϊ�ü�
�ṩ��½���ڵĿ���������Ѷ�⣬�������������ҵĿ���ָ�꣬�Դ�½�Ŀ�����������
�Ƚ����������������������������һֱ���ܵ���½�üҵ���������춸�������ƽ̨
�ϣ����ۻ���ǧ�����������
10. 709��¼Ƭ�ڸ�չӳ���ڵ�άȨ��ʦ��������ۿ�
�ڡ�709��ץ�����¼�18�����ᣬ�������ý����¬�������ݵļ�¼Ƭ��709���ǡ�����
�գ�8�գ��������ӳ���ڵض�λάȨ��ʦ�ӵ��������棬����ǰȥ��۹ۿ������ݱ�
ʾ����л���й����ֵķ���������������ͩ/�߷� ������
��709��ץ��������18�����ᣬ����۵��й�άȨ��ʦ��ע���Ʒؼ�������ý���˽�
��������ؼ¬�������ݵļ�¼Ƭ��709���ǡ������գ�8�գ��������ӳ�������������
��Ѳ��չӳ���Ļ����Ϥ�������¼Ƭ������̨��չӳ��
��¼Ƭ��¬�����ͽ���������4�ν����ڵصı���ؼ���ؼ���ϳ�ɳؼ���ڵȵأ�����
�ɷú�����709����ؼάȨ��ʿ��άȨ��ʦ��14�ˣ���ԭ709��ʦ��̤��άȨ֮·�ı���
�����̡�
�ⲿƬ���ɷ�άȨ��ʦ�����£���709��ץ����һֱ��������ؼ��������������̸��
������ʦ����ʱ������������ⲿƬ��δ�������ʱ����ȥ��11��21�գ�һֱΪ���
ƽ���˺��������ߵĽ����£��౻�������ܴ��ߣ������ӡ��߸�������Ȩ����ָ���ص�
���Ӿ�ס��
����¬�����ڽ��ܱ�̨����ʱ��ʾ����¼Ƭ������ӳ֮ǰ�Ѿ�����һЩҵ�ڵĹ�Ӱ��
������۹��ڶԴ�Ƭ��Ӧ���ҡ��������˵����Ȼ�ܶ౻ץ����ʦ��û�г����ھ�ͷ
�У�������Ⱥ�����������������Dz����й�����ý�������еġ��º����ࡱ֮�ף�
Ҳ���ǡ�������ʦ����������һȺ��Ѫ����Ĺ������ǿȨ�е��ǣ��п־壬��ƾ��
������ļ��غ���֪ѡ�������˾������й���Ȩ������ǰ�С�
¬����˵����Ϊ��Щ��ʦ�Ѿ���Ѻ�ˣ�������û��ֱ�Ӽ������ǣ�ֻ�ܹ�ͨ�����ǵ���
�ӣ�����һЩ��ʦ����ؼάȨ���Ѹ����Ҷ����ǵĹ۸У���ʵ������һȺ�������룬��
����ƽ�����ؼ����һЩ���ܵ�����ƽ�ĶԴ����������ǵ�רҵؼһЩ��֪Ҳ�ã��Թ�
�����Ҳ��Ϊ��Щ��ȥ�绤��Ʃ������ۻ�һЩ���ε�������Ǻ������ģ���������
�ؾ�Ҫ��������ƽ�ĶԴ���
��¼Ƭ�У���ʦ���ƽ�����������룬��������ڵ������ٵĹ������Ƕ��£�������
����ȼ����ڿ����������д���ɷ����ֵĺ�Ͱ��709������ʦл�������ӳ¹������
�������ڹ��ҡ����������ǰҪ���Ϊл��������¬����Ҳ��Ϊ��709�����Ŀ�������
Ϊ��ͨ������Ȩ����ʾ����
¬�������Һ�������ǵ���������������Ҳ������Ĭ�С�
����������������709���ǡ�������۹�ӳ��Ϣ�ᣬ�й�����������Ӧ����ʦ�½�ѧ
¶�����壨6�գ����ӵ�����˾���ֺ����绰������������2�յļƻ���������������
���۹ۿ����������գ�8�գ�����Լ̸�½�ѧ��
�½�ѧ�ǽ����µ�����һλ������ʦ����1λ������ʦ������౻��������ܶ���10
�գ�Լ̸����֣����ʦ����˳Ҳ�����壨6�գ�������̽����ĩ�ƻ���
�½�ѧ˵��̸���ˣ�����ȷ�������첻ȥ��ۡ����о��ǽ����µİ��ӣ����ǽ�������
�ʵ���ʱ���˳���
¬�����ʹ˱�ʾ��709�����ڳ������������ֹͣ�����ഫ��������һ�������ķ�
ʽ��������л���й������ý��ʽ�����ġ�������������
¬����ָ�������й�����Ϊ������������һ����С�ļ�¼Ƭ�ܽ��ţ��й�������Զ��
��û����ȡ��ѵ����������ѹؼ������ȥ�������飬����һ������������
11. �¼���������������ס��ٹ黹����Ѻ9װ�׳�
�¼��������������º������������Ӣ��Ҫ�������黹ȥ��11������۱���Ѻ��9��װ
�׳���
�¼���ý�������ù���������������ָ������������������ǿ�����¼���ӵ�и���װ��
����Ҫ��۸�����黹��
������ָ����۷���ƻ����������¼�������Ҫʱ�䴦�����¼��·��滶ӭ�йػ�Ӧ��
����ָ������װ�׳����¼��������Ʋ������л���Ȩ���ݹ��ʷ��涨����Ӧ����������
������乫�����ڹ�ȥ2�����Ѿ��¼������۸�����������
������װ���һ��9�գ���Ӧ��ʾ��ȷ���յ��¼��������������ż����ֱ�ʾ��ۺ�
�������¼����飬�۸��ᰴ��۷��ɴ�����
���й��⽻������й��ż���Ӧ��������½��ϣ�������¼������ڵĸ�������һ���й�
ԭ��ָ���й����������ҷ�չ��ϵ�Ļ���ǰ�ᣬ������ϣ���¼�����ʵ��ѭ�����
���ķ��ɡ�½����ʾ�����˽����������������������ط��ɴ����¼�����ϣ���йط�
���������
��9��װ�׳�ȥ��11����̨��������к���ѵ���ᣬԭ���ͷ��¼��£�;�����ʱ����
����
12. ���������Ϊ��֣�¶�ѡվ̨
����ǿ���֯����˼·���������������ٵĽ����Լ�δ���ķ�չ·���ټ����������
��Э����֣�¶�ѡ�Ĵ��š������� ������
�д���ָ����˼·�����輰����ǫ��Ϊ��֣�¶���ѡ����������һ��9�գ��ڼ����
�ϣ������Դ�����������ѡ�����ᣬû���ٽӴ��κβ�ѡ�ˡ������������ų�֧������
��˼·����������ˡ�
������˵����������˼·������֪��û���˰������Ӧ������ѡ����ѡ�����Լ�����Ӧ
û�нӵ��κ�1λ��ѡ�ˣ�Ҫ���Ұ�����ѡ��������һ�����ƺ�ѡ�˻��������ĺ�ѡ
�ˣ�������������ѡ�ᣬû���������Ӵ���ͨ�绰������һ�㲻���ˣ���Ϊ�����Ǽ�
ijλ��ѡ�˲���ƽ�������ظ����κ������Ƕ��л���֧���������������ŵ������ؼ��
��ؼ�������������ǽӽ������Ƕ��ῼ�ǡ�
������������¶��2��ʢ����ѡ����ѡ�ٵ�˾���Ŀ�����
������˵��������������˾˾���зֱ���Ϊ����˾˾���п������������������
Ұ������Ϊ���ף�������ȫȨ��������������������������������ϣ���������ı䣬��
ֻ��˵���������������������ѡ�ˡ�����֣�������̳���7�����٣�Ը��������
�����������˼·��������������ƣ����������������Ŀǰ��˵�ƺ��ǣ�������ϣ��
�л�����������֣˾��������������������Щ���⡣
������ϣ���Ա�����ʽԼ���������ײ�ѡ�ˣ��Ա���û��ǰ�������۾�ѡ���١�
����˼·���»���ǫ��ʢ����Э����֣�¶�ѡ������ȷ����Э���κ��˾�ѡ������Ը
��¶��û���˾��������Ӵ�������
����ǫ˵������˵���ڵ�ʱ���Լ�������������Ҫ�Ĺ�������������˼·д��ÿһ
������ѡ����������������ʱ���Լ�������dz�æµ��������æ춰��κ���ѡ���ס�
�����кܶ�������˵��˭������ؼ�Ҿܾ���˭���Ҳ���������˵����Ϊϣ������ÿλ��
���ҵ��ˡ�
����ǫ�ֿ�������һ������Ҫ��
����ǫ˵��δ������Ҫ���а�����1������Ψ�ţ�����ϣ���������쵼��������
Ψ�ף���2�����г��ŵ����ף���ϣ����Щ��������ú�ģ������3���Ƕ���������ؼ��
ʵ��ѡ�м���ij��⣬��Ϊ�Ǹ���û�г����������ĵĻ����Dz��ܽ�����ĵķ�����
�⣻����������ؼ����ؼ������ѧ��һ���ԡ�
����ǫ��ʾ������˼·�ƻ���2���оٰ칫����̳�������ײ�ѡ��ͬ�����ۡ�
����������˼·�����չ·��ʾ��Ӧ�������������֮���һ��������������
����Ƴ�һ��������ʵ����ָ����ϣ��ÿ�����ٹ���2�Σ������ο������⣬����
˼·��ƻ���조�����������ѧԺ�������ѧ����ʵ�����������˲š�
13. ���DZ���ש�˾�Ա ���������л���
ȥ��ũ��������DZ����¼�����ʱ���17�������Ӧ�º��ģ���ש����˾�Ա������Ϯ
������������˺������һ��9�գ��ھ����Dz��з�Ժ����1���л���ڼ������
1���ְҵѵ�����������������
���й�����浽����������ﷸ����ίԱ�Ὠ�飬��Ϊ�ил���ǡ������ָ�����Ը�嶯
ؼ������Ӱ�죬�ұ���˼�����ɣ�Ƿȱ����������������һʱ�嶯���²�û�˼������
�����ȥ3�ܻ��Գ���ʧȥ���ɣ����ȹ�һ��������18�����գ�����������̽�ѵ��
�·�ȥ��2��9���賿�������ֶص��г�������Ⱥ�ۼ�������ͻȻ�������Ա����ԣ�
����שͷ����������������ϥ������Ѫ��
14. ��Ӣ������ǰ�����Ա��³�Ȼ���
̨��IJ�Ӣ����ͳ�뿪������˹���ᣬ�Ѿ��ִ�鶼��˹����ʽչ��������4�����ʡ�
��Ӣ������˹��ʱ�����ݲ���Ա��³�����գ�8�գ�������齵ľƵ꣬���Ӣ�Ļ�̸��1
Сʱ����³�Ȼ������ʾ��˫��̸����̨����ؼ���Ͼ���ؼ���ؽ�������ó����������
��ͬ��Ѱ������˫�߹�ϵ��
��³����¶��������������Ա��ǰ�ӻ��з����¹ݵ��ź����ش����DZ��֡�һ����
�������ߣ���Ҫ���Ӣ�Ļ��棬������Ϊ����������Ȩ�������Ǹ�˭���档 ��Ӣ����
��˹���ֺ͵����ݳ������ػ��棬�����Ա��ͨ�绰��������̨Э��������ϯĪ��
��ʾ�������Ѵ���ѶϢ����������ָ������Ի���
15. ���Źɷݵ���20����Ԫ�չ������и�ҵ��
�й����Źɷ�ؼ�����ʱ����ʲ�������˾���ף��Ըߴ�20.8����Ԫ����ͬ�չ��й�����
������ҵ��Ŀ���Ȩ�棬��ӵ��20���и����Ͳ���������ӪȨ��
���йز��ų������¹�˾��ʾ�������һ����չ����ҵ���������²������ر���
�й���ؼ���߳��У��������в�����Ӫҵ�Ԥ��δ��5�꽫���й�����ۣ�����1500
����²�����
�������д���ؼ�ܻ���������Ԥ�ƻ�춽���������ɡ�����2015��������������
2018���ǰ��4000�����תΪ������Ӫ������Ŀ����������Ӫ����ռ95%��
��ν������ᣬ�������й�����۵�1750���ֱӪ������תΪ������Ӫ��������ȥ
��ף��������й���ֱӪ��������Ӫ������2400��ؼ�����240�䡣
16. �½������������Ż����3�ɷ�
�½����﹫����Ƥɽ��2015�ꡰ4.22�������Ż�3�������ɷ�ʱ�����������ܲ���3��
���������
�ڵ���ɽ����һ��9�գ��ı�������û��˵�����Ż������¼��Ĺ��̡��½������Ŵ���
Ϯ�¼���ȥ��12��28�պ������ī���ط�����Ϯ���¼���3����ͽ�ݳ�����ī������ί
��Ժ���ֵ�Ϯ��������Ա�����������Ʊ�ȼװ�ã����1���ɲ���1������������3����
ͽ���������С�
������������ٿ��ɲ���ᣬ����������ί��Ҫ�쵼����ȥ�Ž������ί���ְ��ؼ
�ξ�����ȥī����ί���ؼ�����ձ�������ίίԱؼ��ΰ����ȥ�����ί����ǡ�
���ּ����ۡ��������� �������
�й���½�������������ص���������ʵ�����Ƕ�����Ⱦ������Ӱ���й���½������
�����Ѿ�����˹��ʵ����⣬������������ؼ���ؼ̨���뺫����Զ���ձ����ܵ�Ӱ
�졣
һЩ�й��Ĵ�ý����1952����ء�����������The Great Smog�����Ƚϣ�����������
Ȱ���й�Ч�������Ӣ�����֣�����������ȥ����ж��������⣻��ý����Ū������
Ӣ��Ҳ�������������������Լ�����Ⱦ��������ƭ�Լ�������˵��Ⱦ����ν��������
�ıؾ����̣�������˵��۵���Ҳ��Ⱦ�������ƣ���ʵ��ȫ�Ȳ��Ͻ����й�����Ⱦ��
Ӣ����������Ⱦ���⣬������״ν��빤ҵ����������״δ��ģʹ����������ģ���
���������Щ�Ƽ���������ʶ���㣬������֪����Ⱦ���ģ���ֵ��������Ҫ������Щ
��Ⱦ������Ҫʱ��ȥ��֤���Բ���ȥ˵�����磻�������������ɵĵط�����Ȼ������ʱ
���꣬���������1956��ͨ������������������ȼ���Լ���Ǩ����վ������ɹ����
���صĿ�����Ⱦ���⡣
��˵��ؼ��ʮ������Ҳ�п�����Ⱦ���⣬��춵�������ʹ�ò���������Ǧ���ͣ�����
�͵IJ��ͳ����ʿؼ�����ȣ������ӵ��ŷŶ��dz����أ�����Խ��յ��й����ԣ���Ⱦ
��ģʼ�����ޣ�����Ҳ�Ծ���춹�ҵ���Լ�·�ߣ������γ���������й��Ĵ��ģ��
Ⱦ���ڱ����ϴ���δ�Թ����ƽ������Ա�����½����Ⱦ��
��۵Ļ����־ֳ��ƽ��ǣ���һ�°�������Ϯ������Ϯ�۵����ӣ������ܷ��ʱ�ʾ���
����Ҫ������Ⱦ���Ѽ���Լ���ɣ���ʵ����۱��ص���Ⱦ���ȷ����·�������ȾԴ
ͷ������ʽ���IJ��ͳ�ǿ�����ۣ���������٣��������й���½����Ⱦȴ��������
�����γ��ֳ���ļ�¼���ƽ�����ȫ�������ܿ�����ӣ������������˵����Ⱦ����
�ɡ�������֤����۹�Ա�Ѿ���������½�������籱����Ա���������Ƹ���ʳ���ˣ���
��Ҫ���¶���տ��ȣ���ȫ��ת�����ߵ�˵����
������������2013��ı���1995��Ӣ��ʱ����������ʮ�����ָ��������1-10��AQHI
ָ���������ġ���۵�������̨�������ۣ��ǡ�δ�����������������Ƚϡ������֣�
���Ҿ���˵����������в��������ص��й���Ⱦ��PM2.5�������ӣ���2016��1��9����
�賿3ʱ������Ϊ������ӿ¼����춺�ɫ�����155�������ݣ����ȫ���������Ⱦ�ĵ�
��������ۻ�����ȴ¼��ȫ�����͵�3�֣�����Ⱦ��춵ͼ���Ҳ�ѹֻ����־ֳ���
���ǿ���˵��ۿ�����Ⱦ���������ˣ��������Ⱦ���Ͱ����Ÿ����ֺ��ˣ���Ȼ��
���и��ںϡ���
��ʽAQI���������AQICN���ļ��㷽ʽ�������AQHI�ͬ�ģ�����ʽAQI����Ⱦ����
�ص�����������������ص�PM2.5ָ�������ó����յ�ָ��������˽������������
�Ѿ��������Ż���������ݣ���������ʽ����Ϊ�������½��֪ʶ�߷�����ת��
��ʽ���㷽���������˵����������������й�������ֹ�����֪���࣬����ǿ��
��������������й�������Ⱦ�������¼ܣ��������ʽ������˻���Ҫ����л����
��л��������л������ں������Ե����ķ���ʱ������Ȼ���п������м��������Ȩ
����
�Ŷ���ӣ������dz��ʺ��й���������Ǩ��
��ɽ���������磬̸��������ҵ�����dz��������Ĺ������ⲻ�����������ҵ�ģ���Ϊ
�˼Ұ����ʱ������Ĺ���Լ��й��������ʵķ��棬û�������κ��¡������й����ô�
���������ʳ���ʱ���й�����ȴ���������ϰ��������ձ������ó����������Ǣ
̸��Ҫ���з������ϰ���ʹ��������ҵ�����˳��й��г���
�ٿ��й��ٷ�ý���ǰ��������Ҫ����γ����ˡ��ľ��棬���ڲ��붢����γ��ˣ���
����һ�����������ڶ��������������ҵ��ҫ���ţ��Ѿ������ˡ�����λ�������IJ�
�������ܵ���Ͷ��10����Ԫ���������������ݿ�������˵����ԭί������˼����˵����
ֻ�й��˹��ʱ��й��ߣ����������й���Խ���й�������˰��������38%�������ĵ���
ؼ��Ȼ��ؼ���䶼���й����ˡ����������칤�˹��ʱ��й���8��������ֻ����������
��֮�£�����ҵ�����������й��������������öࡣ
һҶ���֪������й�����������ҵ����Ǣ̸Ǩ�����⣬�Դ��й���������Ҫ����Ȩ
��������־ȥ������ҵ�����ˡ���
============================================================================
===========================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨���ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�������
�绰��
���ڿ�ֱ�Ӳ����ֻ����ߺ���4001-200785������Skype����ϵ
rfa.cantonese.service��
���ڻ���ʹ�����ǵ���ѹ���ר�ߡ�������й���½�������ϵ����ڣ��벦
108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"���
�Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��