��������̨���ﲿ��ַ��www.rfa.org/cantonese
������ַpusu22.info�á�����2����ʱ��ǽ���������2838@saifeng3.com��ȡ������
3����ǽ��������
ʹ������2������ǽʱ�������õ��ʴ����˻����Ա�������ʧЧʱ���ʼ�������´�
��������
============================================================================
========================================================
12-02-2017
1.������ն�ײ��ӿ�ֱ��ƽ�� �����ͻ������ɹ�
�������ӹ����Ʋü�ѹ��������(11��29��)�������ʵ���������������¶����
��(1��)�Ѿ��г�����ն�ײ��ӡ���ʽ��
�������硷�������ò�����������ս˾��ڵ�1���ò��ı࣬������Լ1,000��������
��Ӧ���ʰ뵺��ս�����Ķ������ƣ���Ҫ��ս��漱ʱֱ��ƽ�����Ը����к��䷢��Ȩ
�Ľ����������ʾ��Ӹ߲㡣
���ʹٱ���ǰָ��������쵼�˵�ն���ж������Ե���ս��ʽ��ն�ײ��ӽ�ʱ����Ϊ��
Ҫ���Ŀ�ꡣ
��ƽ����������������д��ͻ����ף�ɹ��������15���ʵ�����
�ٷ����Ͷ����š�����������ǧ�Ƶ�ʿ���������ڽ��ճɹ㳡���������裬���������
�����ݣ������ھ���д�С���ȫ������ʾƽ��ʵ�����ĺ�
���⣬Ϊ��Ӧ���ʵĵ�����в�����������������Ԥ����������ս�����30���״λָ�
����ϵͳ�� ��������Լ�����ӣ�����������ɳ̲��Ӿ�ʹ��û�з�Ӧ������ָ������
�������������ֻ���Ӿ����Ƿ�������
�������ݳ�ָĿǰ���ʵ�����в�������У�����������Ҫ��������һ��������������
Ӧ�����������ڣ�����ָ���Խ���㳣������ÿ������������С�
ר�ż�⳯�ʾ��¶���������ǿ�38 North�����ʾ������11����õ�3������ͼƬ��
��ʾ����DZ�䵼���з��ƻ�ȡ�ý�չ����2�ҵ������Բ�����������Ͷ��ʹ�á�
���ǿ��ַ�����Ϊ���ӳ��ʹ�ý���ŵ�������Ƭ�������ɴ����ش�1,000����˵�
ͷ�ɵ����������Ʋ⳯�������������ʵս�������15�ͣ���������Ҫ����2��3�ε���
�䡣
�����Ϲ�������������ϯ���ձ����������ڱ���15�վ��в��������飬Ѱ���Ժ�ƽ��ʽ
����ʩѹ������ʰ뵺�˻���
2.��������ת�������������� ������Ϊ��ί��ǿ�ʡ����
�������������ش��������£���ת��1ƪ������ί��ǵ������������������������
����Ϊ������ר����ɽ���ൺ����1λ��ʦ�����ش�����Ϊ���ٷ����þ�Ȩ����1Ŀ�ģ�
�����ѹ�����ǨάȨ��(��άɭ ����)
����1���ճ´���Ա�̨����ָ��������������������(11��29��)ת����ƪ������ί��
������ᰡ�̫�Ե���������������÷ˮ���������˵����������ţ���ͼ��������
�¡��������ı����£������²�û��ץ�������л�����ϵ��ʦ������ʦ������µ���
�������ܴ�����������������8��Сʱ��
������˵����(������)ֻ��ת���������ᣬ����(����)���������İѱ����Ǵ�ž���
����4��5�������ң����Ǿ������˰����������������Ҳ�������������������ǰ�����
�������ˣ�û����ץ�ߡ�����������9����ʱ�����Ǿ���˵����������(����)��
��������ʦ˵��30��9����������ɳ���ȥ��8��Сʱ��Ū������
��֪���·����й�����������ί��ǵ������Ѿ������Ρ������µĴ�����ʦ��Ϊ������
��ת�����������ݶ������Ϲ������ݣ�������ڮ�١��̰����������ʹ����Ҳ�����£�
�����ֲ�Ӧ�÷Ƿ����롣
���ݶ�λ��ʦ������ʾ������ȥ��9�����ϳ��֣�ƪ�����ٱ���ί�������ᰵ���
���������ع����־������ɳ��ɸ��ֳ����ӵĵ����飬ר��ȥ�ൺ������ʦ�����ļ�
���Ѳ����ļ������
�������ʦ֤ʵ�����Ϣ����ָ����֪�������������Ҳ������������Ϊ�λ��ʡ��
������
�����˵����Ϊ���˷���˵��ί��ǵ��й����飬�Ҳ�̫�����(����)Ϊ��ô�ҵ�����
�ߣ����ž���֤��Ҫ��������������ҡ��Ѳ��˼���Сʱ�Ժ�Ҳû�в鵽��ô���ݣ���
�Ǿ����ˡ���Ϊ��ʱҲû�в���ҵĶ�����Ҳû�аѶ������ߣ������������ĺ�����
Ҳ��̫�������Ϊ�ұ����ڰ����������кö���Ǻ�Ȩ�������г�ͻ�ģ�Ȼ��������
���ҵ����飬�����˾�û��̫��ľ�������������顣
�����ش���¶����ξ������þ�����ѹ�����µ�������Ŀ�ģ�����ͼѹ�ƴ���IJ�
ǨάȨ����ָ�ڣ�����ǰ�������Ѿ�������м���Ժ������ϣ��ظ浱�عٷ�Υ����
Ǩ�������������±�������ǰ���죬��������˽�����������壬��������λ�������
�ݸ�λ����Ա�̨���߱�ʾ������������ͼ����̸�У�Ҫ����������ǨάȨ�������ܾ�
֮�����������Ѳ飬ָ��ӵ�кϷ��ղ�֤�ĵ�����Υ����Ʒ�������������ɳ�����
����2��Сʱ��
��̨�����µ�������ί�칫�ң���ͼ������ί�������ᰣ����ð칫�ҵ���Ա��Ӧ��ָ
���Dz����������£�����������û����ǵİ칫�绰�����������ϵ��
3.DZ�ӻ���� ŦԼ��Ժ�ܺ�־ƽ����
������������ǰ�ֳ���־ƽ�����ӻ�¸����2����Ա������������ŦԼ��Ժ����(1��)
�ܾ���־ƽ�ı������룬��Ҫ�������ԣ�������ʦ�������������ߡ�
�ۺ�ý������(2��)��������־ƽ��������ɫ���£���ŦԼ���������Ժ���֣�����
������Ѷ��
��־ƽ������ʦ���Ը��100����Ԫ��֤����ס������1�����ⵥλ�����ϵ���������
�ܼ�죬��ʦ��ָ��־ƽ�������ۿ�ҽ��������������������θ߹٣�һ��DZ��������
�١�
���������������ԣ�ָ��־ƽ�ı��ͽ�����Ӧ����800����Ԫ������־ƽ���������
����10�����ϵļ������Ϊ����DZ�ӵĿ����Ժܴ���ų������л߶����Э������
��������û������Э��Ĺ��ҡ�
��Ժ��ͬ����ָ�о�DZ�ӷ��գ��ܾ���־ƽ�ı������롣
68���־ƽ��ָ����1���й���Դ��˾��������2014�꿪ʼ��ͬ���ڼӶ�ǰ�ⳤ���л�
է����ͳ���ڸɴ��ⳤ���Ի�ȡ��ҵ���������Ŵ���Υ�������ĺ��̰ⷴ����Ϊ��ϴ
Ǯ�������ŦԼ������
4.���Ჹѡ����������ײ�� ����˾����Ӧ����ѡ�ܻ����
���������������������3�¾��������Ჹѡ���н�������Ա�������������˴���Э
���顸ײ�ڡ�������˾˾���Ž�����Ӧָ��������ϣ�����ڣ�������Ҫ����ѡ�ٹ���ί
Ա��ľ�����(��άɭ ����)
������IJ�ѡ��������3��11�վ��У�ѡ��4����ϯ���������DZ���������Ŀ���ʱ
�䣬��������������Ա��������ϯ���������(����)����ʾ�����IJ�ѡ�롸���ײ
�ڣ���Ӱ�쵽���ǵ�ѡ�ٹ��̣���������Ϊ��Ҫ������ڼ䲹ѡ��
�����˵����ӳ�ڶ�����ʱ�������в�����û���ǵ�����Թ������δ�ͳ����̫��Ϥ��
���¡���ҿ���һ�룬������������һЩ���£���ѡ���Ǵ��£�һ�����Ƕ����������
�������ڡ�
����˾˾���Ž�������(2��)��ϯ��������ʱ��ʾ��������������Ķ����ڣ�������Ҫ
����ѡ�ܻ�ľ�����
�Ž���˵����������Ŭ�����������Ҫ����ѡ�ܻ�ľ�������Ϊ�����кܶ����ؿ��ǡ�
ѡ�ܻ���ݷ�����������ƽ�����ϣ��ѡ���ܹ�������У���������Ҫ��ϰ��š���
��ȷ��1����ƽ������������ѡ�٣��������ɲ��������п��������������ס�֪���ġ�
����������Ա����������������Ϊ����Ӧ��ȥ����ѡ�ܻ�ľ�����
������˵�����Ƕ���ίԱ�ᡢ�������������������������Ա��˵����ȷ���Ƿ���
�����ֻ����ɷ��跨��(ѡ�ܻ���ϯ)�ľ�����������ƾ����(������ѡ��)������־����
�ǻ���Ȼ�Լ��߳�ȥͶƱ����������Ϊ����������ڼҿ����Ӷ�����ͶƱ��
ȫ����ЭίԱ����������������Ա�ֽ�����Ϊ��ѡ�ܻ�ľ����ǻ�������㣬����Ҫ��
��ѡ����ר���ɱ�������ͶƱ��������ʾ��һ�����ơ�������������á�
�ֽ���˵���п������й���ʿû�п��ǵ�ȫ��һЩ��Ҫ�Ļ��飬��������ʿ���ǵIJ���
�㡣�����кܶ���ı�ۣ�ָ���ڡ�һ�����ơ���������������ͬ�����������ֳ���Ҫ��
����Щ��ô��������ǣ����ܺõ����ӣ���Ȼ�кܶ��˲����ˣ���������(����)����
ʿ��������Ը������ǵİ�����3��11��ѡ�٣����Դ�ҿ��Կ������һ�����ơ�����
���á�
������Ŀǰ��6����ϯ��ȱ��������3�²�ѡ����4����ϯ��������������ޥ�������̺�
��˾��������8����ɣ�������4�˱�ȡ����Ա�ʸ����ڴϼ�Ҧ���ף�������
�ۼ���С����2����ȱ����Ϊ��˾��������֮�У����Բ������εIJ�ѡ��
5.��½�����κ��� Ω�����ְ��������칺��
�к�2����ϵ�������¡�����ϵͳ���롸���������й�����������ͣ�캫������
�ţ��������к���ϵ��Ϊ��ů���й������κ��š�
����ý������(2��)����������1������ΪĿ�ĵص�5��4ҹ32�������ţ������ѷɵֺ�
���ʴ����ʻ�������Ϊ����3���������й������š�
�ٰ���ŵ������縺����ָ�����ڵõ��йز��ŵ�ȷ�Ϻ��������һʱ�����纽�չ�
˾�뺫���ĺ�����飬�ڶ����������ʱ��������������ҵ��
����ҵ����ʿ��ʾ��Ŀǰ������ɽ�����������ѻָ����������ţ�����λָ���������
�������ƣ��������������֡����ܰ������Լ����������칺���3��������
6.�¹�ʥ���������������ɰ�����������
�¹�����̹��1��ʥ�������������ֿ��ɰ�������������������ɢ��Ⱥ����Ա��������
�ذ����ڲ�����������غͷ�ĩ����û����������������װ�ã��¼����������ˡ�
�ۺ�ý������(2��)������ȫ�¹���Լ2,600��ʥ����������������ڿ�ʼ½��Ӫҵ��
����������(����)����ӱ���ָ����̹��ʥ������ͬ�����ֵ���ҩ�����յ�1��Լ40��
�׳�50���İ�����ְԱ���������е��ߡ���ؼ��������ɶ������DZ�����
��Ա������ɢ������Ⱥ�����Ի�е�˴�������X������ְ�������1��Բ����������װ
�м��ٿ��ص�������һЩ��ĩ����غ͵��ߣ�����Ϊ��ȫ�ƾ�������������
�º����Ѳ鎈�������ط���ȷ����û�п�����Ʒ��
ר��ָδ��ȷ�����ɰ��������ʺͶ�������Ҫ��һ�����顣
����̹�������İ���ʥ��������ȥ���ܵ��ֲ�Ϯ����1����˹�����˷��Ӽ�ʻ����ײ��
��Ⱥ�����10�������������Ե¹������ڽ���ʥ���ٽ�ʱ�ر��ǿ������
7.�ڵض��������Űͯ ���ͨ�����ϳ�����
�ڵؽ��ڱ��ҷ��ж��������Űͯ��������ἫΪ��ע����½ý�屨�����й����
������Ժ����(1��)�·�ͨ����Ҫ��ȫ�����������س������ְ�ܣ������ϳ��ֺ�
����ͯ�����У�ά����ͯ�ĺϷ�Ȩ�档
ͨ��ָ�����ֺ�����ͯ������ǿ��������ͯ��Ű��������ˡ������˺���
����ɱ�˵ȵķ��ﰸ���������������ϡ�������������������ߣ��γ�˾�����壻��
�Ѿ����ߵİ���Ҫ����������̽��飬��߱���ʦ������ְҵ���ݵı����ˣ����鷨Ժ
�д���ֹ�������δ������������ص�ְҵ��
ͨ�����ᵽ�ƶ���顢���л��أ����ܺ���ͯ����һվʽ��ѯ�ʣ�����һ����Ϊԭ��
�����ʺ϶�ͯ���ĵķ�ʽ��������ͬ������¼����¼�������ظ�ѯ�ʻ��߲���ѯ
�ʣ�Ϊ�ܺ���ͯ���2���˺���
���⣬�б���ָ�����������������Ű����ͯ�¼����мҳ�ԭ�ƻ���������С
����������Ը��ǩ���ж����мҳ������˽�����������мҳ�ָ�����ڳ���ȡ����
����ָ���ٱ�����Ա���ֳ������������ҳ�����Զ����ߡ�
8.����2�ɲ�������Υ����˫��
����ʡ��Э���ͷ���ίԱ��ǰ�����Σ�ʡ˾����ǰ��ί����ǡ���������ӱ���Լ���
��ʡ������ίǰ��ί��ǰ���г��⽨��������������Υ�ͱ�������飬2��ͬ��������
������ְ���֡�
�м�ί������(1��)�����������飬��ӱ��ʡίѲ����Ѳ���ڼ䣬����֯�������˵
������ͼ�ڸ���Υ�����⣻����ְ�����Ϊ����ı�������ܾ����������ܿ���Ӱ
�칫��ִ�й������Ʒ��𣬶�ռ����ס�������������ڹ�Ͻ��Χ�ڴ���Ӫ�������
���������˼���ͥ����������������������Υ�͡�Υ�����⣬����ȫ������ε�����
�������
�����⽨����ָΥ���������涨��������ְȨ����ְ��Ӱ�죬��Ӧ���ɸ���֧����
���ã���������λ��������λ�����֧�������������ܿ���Ӱ�칫��ִ�й��������
�������Թ���Ӵ����ѣ�Υ�����Ӫ���������ְ�����Ϊ��������ҵ��Ӫ����ıȡ
���沢���ܲ��
============================================================================
========================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨���ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�������
�绰��
���ڿ�ֱ�Ӳ����ֻ����ߺ���4001-200785������Skype����ϵ
rfa.cantonese.service��
���ڻ���ʹ�����ǵ���ѹ���ר�ߡ�������й���½�������ϵ����ڣ��벦
108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵����
���Լ������š�֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
_______________________________________________
Cnews mailing list
Cnews(a)mail.rfanews.org
https://mail.rfanews.org/cgi-bin/mailman/listinfo/cnews