������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����
Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ�
���µ��������ӡ�
��̨����������
https://114.24.111.222/rd/cantonese
https://118.171.92.147/rd/cantonese
https://122.121.31.252/rd/cantonese
https://124.8.76.194/rd/cantonese
https://124.8.84.181/rd/cantonese
https://218.187.69.58/rd/cantonese
https://59.104.220.195/rd/cantonese
https://61.31.162.45/rd/cantonese
https://61.31.167.63/rd/cantonese
https://jh.dayu5.com/rd/cantonese
https://mq.strangled.net/rd/cantonese
https://qg.strangled.net/rd/cantonese
https://us.dongtaiwang.com/rd/cantonese
(02/20/2012����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰�������
�й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����
�Ⱥ�Ƭ�̣������н�
����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728
-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-
5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus����
�Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬
ÿ�����ϱ���ʱ
��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�
rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ���������������ڲ�
��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ�
�Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.org����
getfreenews@yahoo.com��
������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washington, DC 20036
======================================================================
2012-02-20
����ֵ�ǧ�����ն�·����
����ʡ�人�н�ǧ�������������������⳥������һ���ڶ�·���顣������������
���������ϣ���������������Ժ����һ���в��ݴ��������·���������籨����
�人�в̵����Ĵ��������ܿ�ʼ��ÿ�������Է���ͬ����������̵���ͨ���人����
�ıؾ�֮·��·���顣�����Ŀ�ʼ������Ĵ���Խ��Խ�࣬�ӽ�1ǧ�ˣ���ɸ�·�ε�
��ͨ����̱����
�����·�Ĵ�����Ҫ��������壬��̨��������������ش������ǵ��ֻ����Ӳ�
ͨ���ڽ���ʤ��������������ʾ���������������·�ڼ䣬������������ѹ��
���������ߺ���ڼ����������ͻ���ж��������ˡ�Ŀǰ���������Ĵ�����Ժ��
�졣
��˵�U������������Ա�ѿ�����Ŀ�Ŀ���Ų���ˣ����Դ����Ͻֶ�·���顣���Ƕ�·��
�죬ÿ�쵽�˾ŵ���ӣ�������Է���֯��������������������Ǽ���ԩ���£�����
������ҽԺ��������˵�������м����ˡ����죨��·��������ֹͣ�ˣ�����˼Ҵ����
����˭���ٳ�������
��������˵�� �̵��������ز��������Ų�ÿ�����Ǵ�����ø����ֶΣ���ֹ����
˽�°����س������չ�̵��¶ʤ����������Ĵ����������Ϸã��������ֻ�������
�죬��ٸ����ɵ��Դ��������в�Ϳ��ţ��������ϼ���ԱѰ����ӡ�
�� �������ݣ���������ũ������ձ�������������⣬���յò�����ƽ�Ĵ������Ϸ�
Ȩ�汻�����⡣��˵�U�����ڹ�����ʵ�е������Ǵ��»�С��С�»��ޡ�ʵ������ ��
��ì��û�еõ����ƣ�����ǹ�������һ�ָ��ܡ�Ҫ����������ִ��ˣ������ú����
���ֶ��������㡢��в�㣬����������������ũ���ձ���ڵ����⡣��
�����幫�����������Ҳ˵�����ܵĶ�·���黹�����ڶ�����Ĵ�����룬����Ϊ����
�ؾ������⡣��Ȼ����ֵ�������ѹ������һ���д����ڶ�·���飬������ģ��С��
��˵�U�����������ң��������ⶼ�С���
�����ʩU������ֹͣ�˶�·û�У���
���ش�U����û�С���
��̨�µ�̵����ְ��´��칫���˽⣬������Ա�Բ����Ϊ�ɣ��ܾ����ʡ���˵�U��û
�У��������Щ���������������ί�칫���˽���ˡ���
�� ���������ί�칫�Ҳ�ѯ�����ߵ�ְԱ��û�нӵ��д����·��������飬��˵��
�ؿ����������߽��в�����û�д���Դ˽���Ͷ�ߡ���˵�U����ʱ��û�У������� ��
�Ĺ��������ñȽϺá��������������ж��������������������ڷ�չ���á���ҵ������
���Ǹ��ݸ����������صط���ʵ������ƶ������ı������ᶼ�Ǻܵͣ��� ֮�Ǹ���
ʵ��������ƶ��ġ������ķ�չ������Ҳ�кô�����
�̵������人��Ͻ�µ�һ����Ͻ����Լ���˿�50���ˣ�����30�����˿���Ҫ����ũҵ��
�Ƿ�ʯ��������Ⱦ���������ѹ
�㶫ʡ��������ʯ��Υ�濪��������Ⱦ��������ʱ���е��ԱŹ��ͻ��
�������ˡ����ָ���������Ϊ������������ʱ�������Ļ̻̣�ָ����̰�ٰ��ӡ�
������ң������
������ͻ����Ȫ��������������������һ���ܱ�̨���߷���ʱָ����ʱ������й���
��Ѳ�ߣ���������Ա����������˼�빤����Ҫ���ղ��迹��Ĵ������ף���������
���������������������ս��ţ���������Ļ̡̻�
��˵��������ָ���Ǵ�����ʯ���Ĺ��˷�����ͻ����ָ���Ǵ��Ұ��´����Ʒ��ಿ��
����ָ�Ǵ������£����������Σ�û���ἰ������ڰ�Ź����Ⱦ�����⣬������
�ĵ������±�ץ������
�� ����ָ�����������Ƿ�ʯ�ֱ�������ʯ�ĺͻ����컪ʯҵ��������Υ�濪�ɣ�
ʩ��ʱ��������ʯ�ҡ��۳��������ƻ�������̬���������Ըô����������Ⱦ���� ʮ
�������ڱ���11�յ����飬�����蹤�������ϰ���������ֳֿ�������ì�ĺ�
�����ԱŹ��������������ˣ������������صĴ���������Ȼ�� Ժ��������
ָ�������侯���ؾ��ֳ��ǹ������ץ������ʮ���������Ա����������������
�š�
��˵������Ժ������һ������ͷ������30���룬��һ���Ų������ˣ��Ž��������
���ˣ���������������ָ�����ܶ��쵼���侯��壬ץ����ʮ���������Ա����
�ݶ����ˣ���ͷ���Ǹ���û��ץ�����쵼��֪��˭��ͷ�ģ������ϰ�������
��
��һ����������ָ����������ŭ�Ĵ���һ�Ƚ����˴���ĺ������ԱΧ����һ��С��
�ڣ�����������ǹ�侯���ߣ�����o�����˱��̾У��������������㶫ʡ�����칫����
�ã�Ҫ��ֹͣ���ɵ��������ᣬ�����ط�������ӳ�Ƿ��ɿ���Ⱦ�������������
Ϊ���ϰ���̰�ٰ��ӡ�
������˵��������ʯ�����ϰ��ǹ㶫ʡ��ЭίԱ�����ĸ����ǻ����ع����ֵ�ǰ�ֳ���
������������Ȩ�����ˣ����Ƕ�������Dz���������Ŀ�������������ᡣ��
�� ����ָ�����ֶ���ǰ������˽����ʯ�Ĺ�˾���ɺ�������δ���κβ����𣬿�
�ɹ����в�������ʯ�ҡ�ʯ�ۣ�һ���������ҳ�����ͬһƬ��������������� ��
�o��һ���ף���������һ��Сѧ��ѧ����У�����鱾���������ҳ������������������
ʯ�ҷۣ�����ѧ�������ֺ������ʣ���ʯ����ͨ���ﵩ������ҹ���ߣ� ���ݷ���
���ѱ�����Ѻۣ��������⽫��ʯ�ѽ�ˮ����ƻ����غ�ũ������ɴ���ʧ�ա�
������������������̫���ˣ��Ǽ�Сѧ������һ��ѧ���ɻ��ϰ�Ѫ�������ɻ�
��ʯʱ��������䣬��������йأ��������ʯ�ң������λ������ӵ����ѱ�ʯ��Ū
����������
��Ȫ���ɳ���������Աָ�������永��ʿ�ѱ��̾У���ָ�¼����ڵ��飬�ܾ�¶��
�顣��˵��������ʱ���ڵ��飬�йذ��������������¶�����ǻ��������£��ҵo
�ܸ�������Щ����
����ָժ���ϰ���̰�ٰ���һ�£��ù�����Ա�ܾ���Ӧ�����м����µ統��������
�ʡ����߶���µ��������������Ȫ�����������ǰ칫�ҵĵ绰һֱû���˽���������
��ʯ�ĺͻ����컪ʯҵ��û����114���̨�Ǽǣ��������ҵ������˲��ʡ�
�����������Է�����
�Ĵ����ຣ�ֱ����в����Էٿ��顣���߰���ɮ�º�һ�������ˡ�������ԺΪ�������
���з��³��ȣ���Լǧ������μӡ����⣬�Ĵ���һ���������ұ��н���������������
��ӡ�ȵĸ����ɮ���������ʾ�����գ�19�գ����磬�Ĵ�ʡ������������һ����Լ
18��IJ���Ȼ�������������������������¸����Էٿ��顣Ŀ����ָ�������Է�ʱ��
����֧�֡���������ںš�
�����Էٲ�������������侯��������ͼ��������ߣ�������Ժɮ�˷��ԣ����ɹ�
�������壬Ȼ������Ժ���г��ȷ��ᡣ
����������������ɮ�����賿Լһʱ������Ժ����������̨������ǧ������
��μӣ������侯������ӣ�δ�г�ͻ������
ӡ�ȵĸ����ɮ��˵����������������һ��Ҫ�Ͻ������յ��������ʱ���᳡��Լ
�ۼ�Լǧ�����������а���ɮ�ˣ�Ȼ���侯��������ӡ�
���߷ֱ��µ��������ڽּ̾��ع����ָ����� �����ò�����Ӧ��
��������ũ����������������ģʾ����������ɴ����侯��פ���أ����ز���ͨ
Ѷ�ܵ�������
�ຣʡ����������Է��¼���
�� ӡ�ȵ�������Ȩ�������ķ����˽���ľ��ָ������ذ���������40����ɮ�˵���ɣ
���������壨17�գ�����Լ6ʱ������Ժ�����Է���������Դ1��22�տ� ʼ������ؽ�
פ�����侯��������������������פ��Ժ����ȡ��һ�����ͷ��ᡣ����ɣ������������
�������פ��Ժ����ָ������̫��Ӱ���ڽ̻����Ҫ�����dz� �ߣ�������û����
�ᡣ
����ľ��˵�����ǵ���û�г��ߣ�������ѹ�������ǿ�������Ժ����ʲô���飬ȫ��
�����Ǹ���Ȼ������17�յ����Է٣�������ȥ����
����ľ����ָ������ɣ�������¹ܻ�ίԱ����ǰ��һ����ʦ��1995������ӡ��ѧϰ����
�����
�������µ�������ڽ֣̾�һ����Աָ������¼����������Ҷϵ绰��
���⣬�Ĵ�ʡ������ɫ����һ�������ʦ�ڼ�.��ͼΣ���������15�գ�����Լ11ʱ��
�ڼ��б�����������������Ա���ߡ�����ľ�˱�ʾ����ʱ��������������ķ������
Ҫ���ʾ�й��ļ�����������Ӧ������Ҫ��ڼ��ʻ���������������Ԣ���Ѳ飬������
�ߺ��������䲻����
����ľ����ָ��ֱ����һ���������δ�յ������ľ���֪ͨ�顣�ڼ�.��ͼ�����һ��
���ң�����������鼮���������ı�����д���йء���˵�������кܶ����ҳ����鼮
���ֻ�����Щ�����������ɣ���˱���������ǰҲ�кܶ����Ŀǰ���ǹ���������
����д���йء�
���¼����������µ�ɫ���ع����ּ��������绰û����ͨ��
����Ů����Ψɫ�ڲ���ָ���ڼ�.��ͼ������桶���˵ĺ������������ͱ��ˡ�������
�����ˡ�����Ʒ����С˵�����ġ�ʫ�衢�����ȣ����༭�в��ı�ֽ�������
�¹�Ͻ����ε�������
��������ɽ��ʧ��άȨ��ʿ�¹�ϵĽ����������������ٱ��Ͽء���ע��ʿ��Ϊ��
�ٽ����ᣬ�¹��ȫ���˵Ĵ����������ǡ�������˼������
һֱ��ע�¹�ϵ��Ͼ�άȨ��ʿ���飬�Ա�̨�������ʾ�����Ǵӿɿ���������Ϥ����
��������¹�϶����Ϸص��գ������������������ɫ�ף��Ÿղ������žͲ�֧��
�������Ľ���״���������ǡ���˵���������������ε��ڵأ�����ʱ�ܶ��������
���������⡣��
����˵��ԭ���¹�ϵ�ĸ���ڿ�����Ա�����£������ˣ����Դ���������ĸ��
���ٶȱ���ֹ��������˵��������裬��֪��ν�������¹�ϵ�СŮ�����ڼٺ�
�Σ���Ȼ�ɿ�����Ա���ͣ������žͲ��ڴ�����ˣ�������Ÿ����ἴ���ٿ��йء�
����˵�����ǵ��ֲ�����������š�14���Ժ��г��Ϳ�˹��ѧ����˭Ҳ�Ӵ�����������
ǰ�������ڴ����棬������Կ������������ڲ����ԡ������������ٿ������ǵ������
�ص��ˡ���
�� ����˵��ȥ��12�·ݣ�20���������Ա����¹�ϵ�ס�������е�ձʽ�Ѳ顣����
��Ϣ��ָ�¹�Ϸ�������Ź����ʱ��֤ʵ���Ѳ��ж���������ô�� ���
�˽⡣��˵����12�µ�ʱ��20���˳��ȥ�Ѳ飬����˵�¹������ô��������֪������
����ô����û������������֤ʵ����
�¹�����¶���ʵ��ֱִ����м����ܴ�ѹ�����������̡�����2010��9����������
���漴�����������ڼ����������ⲻ�˵��Դ����¹�ϵĴ����ܵ�����㷺�Ĺ�
ע��ȥ���°��꣬���������ѡ����ߡ����ҵ�ǰ��̽���¹�ϣ�������������ϡ�
�������˷����˱��۲�
��½�����֯���������ˡ������ˣ�����άȨ��ʿ��άȨ��������������������10�ա�
������˼������
��άȨ�Ĵ���ʾ���ܱܵ��������˵Ĺ�����ס�����ߣ�˵Ҫ�������е��飬������
¶���飬�־ܾ��ü����������档��˵�������ü��˼��棬Ҳ����ͨ����˵������һЩ
���顣�ҹ��Ƹ����������йء�����Ҳ�ʲ������顣��
��άȨ�Ķ��ӱ�ʾ�����˶Ը��Ĵ����е����ǡ������Ը��ǿ������������������
�Ծ�ʳ���顣��˵�����Ұ�Ƣ��ͦ��ģ�����������ݵĻ������ϴ���������û�Է���
���±�ԩ�����Ұ��벻ͨ����
����������µ簢�����˹����ֵ��Ŷӳ������绰���˽�����
��άȨԭ��������������Э�����ɰ���������ԩ������ʿ���з������ϡ�ȥ���������
֯�������ˣ�����Ⱥ�ھٱ�̰����Ա��������������������ӡ�թƭ��Ϊ�ɾ������ڼ�
��άȨ�Ծ�ʳ�������պŻ��͡�
��Ӣ�������������ʽ������ѡ
���Ų���������Ҫ���˳���������ײ�ѡ����Ӣ�꣬�ٱ���ý�ҷ���һ����š�����Ӣ
����һ�Դ������ٶ��ѡί������ʽ������ѡ���ѳɺ�ѡ�˵ĺο����������¼���ӳС
Ȧ��ѡ�ٵ�©�ף����һ��һƱ��ѡ����Ӣ��Ͳ��ᱨ�������־�������
��Ӣ�����ܱ�������֤ʵ�����������լ�ؿ����Խ���ǧ��ߣ�������������Ӧ����ѡ
֮�ʣ���Ӣ���ٴξ���������С���һ�б��¿���һ����Ӣ����һ������Ů�� ������
�գ�������Ϊ�½�����ָ���ϯ��ΰǿ��Ů�������¸��������˵ĵ��ʹ�ͨ���ݣ��ִ�
���ǡ���������Ӣ�����������ѡ���ڶ��α�����š�
��Ӣ����һ���Խ�����Ų��ţ�ǰ��ѡ�����ݽ����������������ʮ����ѡ
ί���������в���������Ӱ�����ĵز��̡�ԭ����Ӣ���뿪ѡ������ǰ�����Ż��
��ý����������������Ա�ڳ����飬��Ӣ��Ψ�з����Լ��ľ�ѡ�칫���ټ����ߡ�
��Ӣ�������ý��ʾ�������Լ����������ʺ���ѡ����Ԥ�ڻ������������ĸ�����
�ţ���ʾ��������˵�������ѡί��֧�֡�
�� ˵������֪���ڹ�ȥһ��ʱ�䣬�кܶ�����ҵĸ�����Ϣ���ɸ�������Խ���
�⣬ȫ���������Ҽ�ͥ�йء��ҳ�����ʵ�ڴ����ò��ã������뱣�����ˣ��������
������ܵ�������˺������������ҵij��š���Щ�������ҵĴ������е������һ�һ
���е������Ԥ�ƣ���δ�������������ҵĸ�����Ϣ�����һ��¸��� �ԡ���
��Ӣ�귢����Ԥ�����õĽ�����һ�Բ����ڼ�����������Ѹ���뿪�������ڳ����
�ļ��߹��롣
����������ѡ�ķ����ѡ�˺ο�����������Ӣ����Ų�������ѡί������������Ϊ��С
Ȧ��ѡ��һ���־磬���˷��У������һ��һƱ�Ļ�����Ӣ��Ͳ��ᱨ����
�� �ɵ�������ϯ�ﱱ�����ϳ�ϯ��̨��Ŀʱ��ʾ�����ɵ�֮ǰ��������ʮ���ŵ��ں�
�Ѻõ�ѡί��������Ӣ�꣬����Ϊ��ͬ�������٣����Խ��粨�����ɵ�ͶƱʱ�� ��
����Ϊ�ء���˵����������ж�����֧������һ���£���Ҫ���ж����˲�֧���㣬����
�����кܶ��˲�֧���㡣��������²������������٣���������˻������ �����˾
ʮ���֡���
��ְ���˵ķ�����������Ա���ˣ���Ϊ��Ӣ�������ʸ���ѡ���ף�Ӧ������ѡ����
˵�����������Լ������������ؼҼ���������ж��������δ���ҷ��������Լ�������
���ˣ��ܲ��˾;�����ѡ���ˡ���
��Ӣ���Խ��粨��������ʾ�����ѡ��������ϯҶ�����ǣ���һ������ʽ��������
������˵��ԭ����������ѡ������Ӣ�꼰����Ӣ�����ֳ������⣬��Ӣ����ո�����
���ⷴ�Ա�����ѡ����Ϊ�Լ�Ӧվ���������˶�һ��ѡ��
����������ϯ���ڳɱ�ʾ�������濼���Ƿ��ѡ�������٣�Ҫ���ܷ����㹻ѡί��
�������������ڳ����о�������ǿ������ѡ���Ŀ��ǵ����ڸ����Ƿ�ʤ�Σ����ѡ��
��Ӣ���Ƿ���ѡ�ء�
���Ƽ��ڵ�����־ֳ�̷־Դ��ʾ������ѡ�˼�ʹ�����������������������ڽ���
ǰ����Ȼ������ѡ����������λ��ѡ�˵�Ʊ����Խⶳ����������������ѡ�ˡ�����ָ
���������������ڽ�������ѡ�˱㲻������ѡ��������ɲ���ƽ�������
�� �������о��ƻ����������ļ������壬����Ӣ�������ӹ��dz��ý���ϴ�լ�Խ�
������ٶ��������˳�����Ϊ�Խ��¼�����Ӣ������и���Ӱ�졣������ ��
�ܷ�����Ϊ��Ӣ��Ӧ����ѡ�������о��ܼ���ͥҫ����ʾ����������ӳ���Խ�������
�ش����Ӣ�����������Ϊ��������ѡ���Dz����ǵľ�����
��ʿ�������Ѹ����н���ѳ���
�������Լ������ֻ��ġ�ƻ������˾ί���н�����֯�����������ҵ̨�ʡ���ʿ����
��˾���ڴ�½������Ա���ⲻ�˵��Դ���Ͷ��չ�������ʿ���������Ա��ȫ���
���ȼ�н���д�½����֯��Ϊ����нĿ����Ҫ�����������������־�������
ǰ�귢��ʮ��δ�½Ա����¥�¼���̨����ҵ��ʿ�����������ʾ���Ա����𣬽���
����Ա���Ӱ�ʱ���������ٴε��ߴ�½���������㹤�˵ĵ�н����н���ȴ�16%��25%��
�˴���ǰ���н30%�Ժ�ʿ�������δ���ȼ�н��
��̨�µ��������������ġ���ʿ�������Ƽ������ܻ�ְԱ���ϼ�н����δ����ϸ
¶�������²�ְԱ�������������˲���Ϊ�ɣ���ʱ������Ӧ��
��ʿ��ͻȻ��������ȼ�н�����ܸ������ý������ʿ���Ĺ����������ӣ��Լ�ƻ����
˾���鸻ʿ���Ƿ�Ѫ�������йء�
������ŦԼʱ���������µ�����ƪ��������ָ��ʿ���Ĺ����������ӣ���ʹƻ����˾һ
���Ϥ������ȡ��ʩ��������������ý������������������ָ��ʿ��ΪѪ����
����2��9�գ���ʾ����ǰ��ƻ����˾�ڻ�ʢ�١�ŦԼ���ɽ�ɽ�ȵص��ܲ���ר�������
ʾ�����顣
ֱ �������ģ�ƻ����˾����������Ӧ��������վ��������ί�С�������ƽ��Э
�ᡱ���Ը�ʿ��λ�����ںͳɶ��ij������ж�����ơ���ƽ��Э���ͽ�������ȫ��
н�𡢹�ʱ���̣��Լ�������㹵ͨ�ȣ�����ǧ������չ�����顣��֯�������º�����
����ý��ʾ����ʿ���д������⣬Ҫ��ʿ����������
�� ��ʿ���ٴ���������ȼ�н����ע��Ȩ��������֯����άȨ���ġ���������
�����ܱ�̨����ʱ��ʾ����ʿ��������нij�̶�����Ҫ���������۵����������� ��
˵������Ϊ�������۷���ļල����ָ��Ѫ��������û�и���������Σ�����ɶ�����
�١���н�����ƻ������ӣ�����˵û�й�ϵ��ֻ���Լ���Ա���ı�Թ����
�� ��ע��½������ı���������ѧ����ѧ���ں��Ƕ���Ϊ����ʿ�����Ը��������
���ȼ�н�������ǶԴ��������ֲ�����˵������֮ǰҲ����һЩ�ڲ����棬һЩ�� ��
�����ֳ��Ӳ죬���ָ�ʿ���������ص��ڲ����⣬����Υ������Ϊ������˵������Ƕ�
��ȥ�ĸ���Ӱ�죬�Զ��ӻ����������IJ�������
�ڴ�½�� ��ʡ���賧����ӵ��һ����ʮ��Ա����̨�ʡ���ʿ�����ʿع�����˾ ����
��Ӫҵ��Ϊ�ֻ������������Ŀͻ�����ŵ���ǡ�ƻ����˾�����ǡ��ȹ��ʴ����ֻ���
ҵ����ʿ�������ܼ���ʽ����������ָ����ģʽ�Ͽ��������������ӡ��� ��Ա����
�ܲ��˹���ѹ����2010 ��3������������ʮ���Ա����¥�¼���
ǿ��չ��������������ͷ���¶
�Ĵ�ʡ��Դ��300�����ܷ�չ����Ӱ��Ĵ�����ԭַ�˽���ˮ��վ��������꣬����
������δ���ü��⳥���ҿɹ�Ĵ���һֱ����ʱ��������ڣ������ͷ���¶����
����յ��ָ���Աǿ������ץ��άȨ������������ң������
������ԭ��������Ůʿ����һ���ܱ�̨���߷���ʱָ�����ܳ���Դ����������ʮ��
��Ǩ����Ա��������ǿ�в�ٲ��ݴ������ʱ������ʱ��һ�����ڣ��o��ס �ڸ���
����������ڣ���Ůʿָ���������������磬��ȥ���굱�ֶ����Dz��Ų��ʣ�������
�ٻ������ٶ��ˣ�������ˮ��ı������
��˵�����Һô��������ڣ�û��ˮû�е磬���ǵo�е�ɽ��ȡˮ�ã�����������ȡ
ů����һЩ�����֦������ʳ�����ϵ�������ʱ����Щú����֪�������������
�� Ůʿָ����Դ������08���Խ��ٲ���ˮ��վΪ����ǿ�����ǽ�ǧ�������뿪������
һֱδ���κν�Ǯ�������÷�������o����ˮ��վ�Ե�ɽ�����д������ ������
ȥ����������ߴ���Ů��Ǯ����������������ס�ľ����������棬��ʱ���ϵo�м�
�ȵĵ��£����ǵo�о���һ����ȡů�����ж������˼һ��ϸ�ð�� ����
��˵�������Ϻ����ݹǣ���Ҷ������˼ң��o�о������������е��ޱ�Χ�����ϣ�����
���·����ϣ���Χ��Χ��ͷ���������˾���һ��������ϵo�м��ȵ��£��������˼�
�����ˣ��и���81�꣬����û�����չˣ��ܿ�������
����һǿ�������գ�άȨ���������������ʮ��������ǿ��������������ߣ�Ŀ����
���Ľ�Ůʿָ�����������������仼����ĸ����סҽԺ���ƣ�����ץ��ʱ���Ⱪ����
����
��˵����������������ǿ�����ߣ�������ʱ���Ƶ����ϣ����ҽ���Ť�˼���Ѫ��������
���ã�����ϸ����Ⱦ�������Ե�ĸ���౻�ŵ��ڵء���
��������ǰ�������������ָ����һ�������������ֲ��ʲ�������ʱ���ͣ�������Աָ
�������ѱ��̾У�δ��¶�������������ָ��ǰ�������Ϸ�άȨ����ܸ���
������ʱ�����ϵ�ĸ�������չˣ�������������ŮҪ����������ʮ�ּ�ࡣ
��˵������˵�����¾�������Ҫ��һ���£�˵���Ϸã���ĸ���Ѳ����ˣ�����ס������
�ڣ�����������ҵ���ߴ���Ҫ�չ�������Ů����������δ�н�����ǵ���
�⣬һֱû���κβ����������ѣ��ܼ�ࡣ��
������ָ������08���Խ�ˮ��վǿ��������أ��������⳥��̫��һֱ�ܾ����ߣ���
��3�µ��ֳ�������ǿ����Ա��ҹǿ����ٻ���
��Դ�������칫�ҹ�����Ա������������¼����ܾ���Ӧ�����κ����ʡ�
�ձ��������г������Ͼ�����ɱ
�����Ͼ����ձ��������г��Ӵ�¡֮�������Ͼ�30�����\���վ���ɱ֮˵����ָ��˵��
ֻ�Ǵ����ഫ���й��⽻���漴��Ӧָ���Ͼ�����ɱ��֤��ɽ������ɽ������
���ձ���ͬ����һ�������Ӵ�¡֮�����Ͼ���ί��ί��־ΰ��̸ʱ����������ʱ����ȷ
���ڳ����ս���Р��������Ϡ��Ͼ�������ɱ���¼���δ�� �������� �Ӵ�¡֮������
���ľ���˵�� ս������ʱ���������Ͼ����¼���ȥ��8�꣬�Ͼ��˶������ܺá���
�̶�˵������˫���������Ͼ�������ʷ���ֻᣬ���ܸм��Ͼ��ˣ�ϣ���֮���Ӧ��
˵�Ļ� ˵�����������Ѻù�ϵ��
��־ΰ���Ӧ���Ͼ������Ȱ���ƽ��ѧϰ��ʷ�Ǡ���ά����ƽ��������������ޡ�����
��̸���ཻ�����
�Ӵ�¡֮�ڼ����ϻ�˵���������ڳ���ս���ͷ�²���������������ǹ���¼���ɥ
������30����ͨ���\����ɱ��˵�������ഫ����������ʹ��Ҫ������һ��ʷ��ʶ��
�й��⽻������������������Ӧ��˵����ͬ�����˵���������˺���˵�����Ͼ�����ɱ
��֤��ɽ������ϣ���ձ��й���Ա�ܹ���ʵ�ļ�ȡ��ʷ��ѵ����ʷ�������ƶ����չ�ϵ
�����ȶ���ǰ��չ����
�� �þ��ձ����Ϻ�άȨ��ʿ�������ڽ��ܱ�̨����ʱ���ʾ���Ӵ�¡֮�Ľ���ֻ����
���˸��ܣ����ܴ��������ˣ���Ӧ��˵�Ǵ������ˣ�����˵���з���Ա����ȥ���� ��
ô�����Դ�������������Щ��Ա˵������Ҳ���Լ��ĸ��ܣ����ձ�˵���ֻ�����Ҳ��
�࣬���ܰ������ɴ�����������Щ���ҵ��г��������ͣ����Ὰ�������Լ��� ������
����й������ǹ��ҵ��쵼����Խ�������ô������˵���㲻�þʹ�����������û��
������������Ҳ�����ˡ���
���Ͼ�����ɱ����ݡ��ݳ����ɽ��һʹ���Ӵ�ķ����Ǻ�˵�˵����ݹ�ͬ�籨������
����2009��9�µ�������ϻ���˵�������Ͼ�����ɱ�������������������ֵ��飬����
������������˵��������ɡ��������к��Ͼ���1978��12�½᠑����Ѻö��С�
���Ժ��Ƥ��ָ�߳��������Ų�����
��һ�������й���������Ƥ�顷��¶���й��߳ɵ�ʡ��������Ϣ���������Ȳ�������
½άȨ��ʿ��ʾ���й���½������������������һ�ֳ�̬��Ŀ���Ƿ����Ա����̰
������ά�鱨����
�й�����ѧԺ��ѧ�о����p����ѧ���׳�������һ���Ϸ�����2012��ȵġ�������
Ƥ�顷���й�����������ȱ����״ζ�26��ʡ�е����������˵��С���������ʾ��
��ʡ�������У�����8��ʡ�ݵ��������Ⱥϸ��ٷ�֮��ʮ��ʡ�������Ȳ���
��
ר��Ϊ����Ⱥ��άȨ�����������˻�����ʾ���й�������Ϣ������һ�ֳ�̬���й���
���˴���������ڲ���������²����ģ������������Dz��Ϸ��ģ���������������
���ȸߣ���ֱ�ǿ�Ц��
�� ˵�����Ǽ�֤�����ٸ���ν����Ϣ���Ȳ�����ʵ���������ǰ��������һЩ̰��
����Ϊ�˱�֤�Լ���Ȩ�棬�������㣬���Dz�ȡ��һϵ�зǷ����ַ����������ϰ� ��
��ʵ����������ô��֪���¼�����������ȥ����Ҳ�������ܶ౾Ӧ��������Ϣ�����
��˵����Ϣ���Ȳ���������������һ���ֶΡ�����������ͨ����Ϣ���� ��������
���������������α������α������Ȼ����α�˴�α�����������ϣ��α��������
�ߣ��Ǻܿ�Ц�����顣
�����й�����2008�깫�� ʵʩ���й�������Ϣ�����������涨��������������Ӧ��ͨ
�����������p������վ�p���ŷ������Լ������p�㲥�p���ӵȱ��ڹ���֪���ķ�ʽ����
�������������� Ϣ�����Ժ����ص�����ʾ���ֵ�������Ϣ������������ʽ����
������վ����Ϣ���ݶ������ű����p�쵼���٣��빫�������Լ�������������ְ�ܵ���
����Ϣ�� �١����Һܶ�������վ����Ϣ��ʱ�䲻���©p��Ϣ���������ͺ���վ��ͬ
���衣
������ʾ�����������Ȳ�������Ϣ��������Ҫ������������������������мල����
������Ϣ�����������������塣
�� ˵�����밴����Ϣ�������й���������������Ӧ�ù�����һҪ��Ϣ�������һ����
����������������������������������мල������˵��Ҫ�����ܣ�Ҫ��ʲô ��
�����һ�ɺ��ԡ���ʮ�����������DZ�����ƭ���ˣ�����������Ȩ֮������˵ĺ�
�������ڵ�Ȩ�����ܵ���˵İ��ᣬ��������Ǻ�����һĿ���õġ�
���й����Ժ�ĵ�����ʾ���ڴ�½��ʡ�������У���������������ǰ��λ�ֱ��DZ���
�p����Լ����ա�
����ר�������м����������
��������������������ͻȻ��������������ʡ��Ҽ�ʱ�������ϵ������ǣ���ף����
�ˡ��� �ж��߲������ԣ��ҽ��ͻ������Դ�����������������ȫû�м����ɷݿ��ԣ�
Ψһȡ�����أ���ֻ�л�Ȼ�ʡ���
��˵��ͷ���Զ��������������ע��������Ȼ�ǣ�������������ʣ���A��ͬ��½¥
����û�а������� ����һ��������ǣ����������ƣ�������2007�꣬����2009�ꣿ��
�������������������ôӰ��֮ǰ����������Ҫ���ף�Ϊ��ȫ�����ڶ�������У�ֻ
���й�������������������ȥ������ۡ���ʵһֱ��������������ҹ�Ӧ��������
����ͣ����
������ν����½����ǿ������ڴ������������������ӣ�ֻ�����Ǿ�����Ȼ��
��
��ʵ�ϣ�������Ϊ�����������·��е�����ң����ն����������½������й�������
���һ���ݡ�û���ʱ����Ƶĵط�����Щ�ʽ���Ա���µ�����������������Ľ���
�����ֻ���Ͷ�ʵ������������������ƽ���˹��ʵ�ó����֧���������ڴ�½�������
���ڻ���Ͷ�ʺ��⣬�������ơ�
������ʽ����ڴ�½��Խ��Խ��Ǯ����û���������ӹ������ѣ����ͨ�����͡�Ҫ
���ٲ���������Ǯ������ۼ�ѹ������������Ψһ��������ϵ��ת�ٶȡ�Ǯ����ת�ٶ�
Խ�ߣ����Խ�ߣ���֮��Ȼ������������Ϊ��ֻҪ�����Ӵ�������ʣ��Ϳ��Լ�
��ͨ��ѹ����
��ʵ�ϣ�֮ǰһ���������Ӵ�������ʣ�Ǯ����ת�ٶȲ�����Ψһת�䣬������Ǯ
�ɵ�����ȥ̨�ס�������м���������ʣ�����ȥ�����������ߣ���������̨��Ǯ��
������ϵͳ���������ԷŴ��Ŵ���û����ô���á�
��һ�����˹�ע�������ǣ���½�ĵز���ĭ��ô�졣
��½סլ���ر���ƽ����2�塣��ʵ�ϣ������ʽ��г����ţ�����Ļر����Ѿ�Զ��
��2�塣¥�е���ĭ���ƣ�����ֻ���Ǹոտ�ʼ��
��ֻҪ�������м���ӡ��ֽ��¥���������ܵ�����
֮ǰ�Ӵ�������ʣ�����û�����½���ڷ���ϵ�����٣��෴�����ʲ��۸��µ�
ʱ�����½�����֡���ȶ��þȡ�������������������٣���μ���������ʣ�Ҳ
��Ϊ�˱��������ʲ���ˮ���Ŵ������Ԥ�ȳ��ֵ�����
�������ڹ��ţ���Ҫ�������ͣ��ֲ����������Ŵ�����Ҫ�չ˽��ڻ������ա���������
�����ѽ����ֹۡ�����������̨���ﲿ����www.rfa.org/cantonese/commentary��
�۽��۰�̨��������������ԭ�����ģ����������
������ף���IJ�ѡ����Ӣ�꣬���ܳ��Ų�����������Ҫ����ѡ�������ƺ��������ļ��
��ѡ������һ����ѡ������Ӣ��ͬ�������Ƿǣ�����������ع��������굣�����Ź滮
��Ʊ�������ʱ�����������ͻ������Ҫ������Ӣ����֮�ţ������������Զ����Ʊ���
ԭ��Ķ����������Ʊ�����
�������������������ϣ���������Ա���������������ѯ����Ҫ�������������ֳ�
���³ɣ�ȫ�湫��������������ʮ��ǰ�滮������������� ���ϣ��������ֳ����³�
ȴû�д�Ӧ���¼��������������ɡ��̽硢��������������Ӣ�����Ա�����е����
����һ����Ҫ�������������뽫�¼�ȫ�潻�����ͳ� �������ǡ��¼������ڶ�����
�����������ǣ�Ե�����������Ի�Ӧý���ѯΪ���������Ÿ壬ȷ������Ӣ�뵱ʱ����
һ����Χ������˾�й��������������������� �������������ۣ���Ϊ������ƫ��ij��
ѡ�˵Ķ�����ѡ���Է������ϡ�
��ۿƼ���ѧ����ѧ�����������������������Ӣ�¼��ϵļ��ͣ�̹ �Բ�����
�۹����ѳ������ӡ����Ϊ����������û�н���������ı���ԭ����ʲô����ԭ����
�Ƿ�һ��ͬ�ʣ����ߣ���ν�����Ž��ѯ�����ŵ����ϣ�������û�� ���ߣ���û����
�����������������������������������ƫ��ij��ѡ�˵�ӡ��
�����θ�Ӣ������������Ա�������ɶ��ڡ�����ԭ�Ĵ��ƣ��е������������Ե�
���������������������Աʱ����Ӣ������������۹��ɻع�İ��ż�����Ϊ��õ��
���ij��v�ǻ����������⣬��֪��������ÿ����ĩ���۶������֡�
����Щ���鳬�����꣬һ������Ҳ��֪�������Ƿ��ܹ������úã���Ȼ�ǣ�Ҳ������
��������
�� �ǣ�����������ߵ��ǣ���ۻع�����������ְ�����³�Ա���Լ����εijе�
�зdz��������������������Ƴ����������ײ�ѡ������Ӣ����Ӣ����ѡ������ ָ
����������Ӣ��������˾˾��������Ӣ�����������ټ��ˣ���ʹ�κ����ߣ����˶�Ӧ
��Ҫ�����Σ���Ϊ�˴˶������������Ա���в������ۣ����ܻ�����ж�� �Ρ�������
���ε�˵��
���Ҿ��úÿɱ�����Ȼ����Щ�쵼�ˣ����������������ټ��ˣ��϶���һ���Ե����μ�
��Ҫ�ге������ܹ�����������Ҫ�����������뿪����
�� ¶��������ʱ���������Ա�ı��ָ�����������Ա������ǣ��ɸ�ָ�������
Ա�Ļ�Ӧ�Dz�Ըί�����������Ա��������ǿ������Ϊһ�����������Ա�~��Ҫ�� ��
�ȵij��ţ�Ҫ�����ȣ���Ҫ�м��屣�����Σ��������ɼ�ʹ����Ӣ������������ŵ�
���⣬ͬʱ�������ڽ��������ѵ�������������Э�鱣�ܵ���Ϣ����й¶��
��ʵ���������һ����Ϊ��۵����ݣ������������Űѵ�����Ϊ����ʱ����Ҫ����ò�
�ŵ�רҵ��Ա���ӣ�֮�����嶩�Ƿ����������ʷ������ղؼ�ֵ���������ж��ٸ���
�����ƾְѵ������赵�����ղأ�ǰ�ιݳ����츣̹�ԣ���ë��ǡ�
�����ڵ�������ʱ���������յ��ĵ�������Ƿ�ë��ǣ������������ľ��߾֡�������
�Ǹ���û�и����ǡ���
���츣�����������ľ��߾ֲ�Ը�⽻�������������Dz���ʶ����Ϊ�����ݳ���ͨ�����
�������ţ�֪ͨ�����ݵĹ������ʡ�
���ڣ���������ʲô�����嶨�Ƿ���Ҫ���һ��ʱ�䣬ԭ��Ҳ�����������츣ν����
����Ϊ��������Ӻ�������������˭��������������֪���������漰���ڻ�Σ����
�ڣ��ֻ�Ӱ����������ĵ���Ϣ����϶���Ϊ���ܻ�~�ܵĵ�����
�����ţ���������������Ҫ�������ܱ���������֪��Ȩ����ʹ������Щ�����ᱻ���һ
��ʱ�䣬���ǣ����ڷ����Ͻ���Ҫ����������Ϊ������ʲ�����ʱ�������㲻
�ܾܽ~���������ɴ���Ŀ�����۵Ĺ��̡�
�������У�˭��˵��ʲô����˭����ʲô��˭�˲���ʲô��������ľ�������ʱ��
Ŀ�ÿ��ŵĻ��飬��û�п������ۡ������е�������ʮ����Ҫ����Ŀ��ij�����ƶ��Ĺ�
�̣��˴˵���̬��˭��ʲô����ʲô��һ���õļ�¼���Ҿ�����Щ�DZ���ġ���
����¶����������ѧ�����ڵ�һЩרҵ���壬���������ⷨ���IJݸ�����������Ա��
�����ۣ�������ȴδ����ܣ�������ʱ������ָ����ЧΪ�ɣ��������ۡ�
��ʵ������������������������ʵ���ж�����ʮ�꣬���ǣ��������һֱ������ʵִ
�У���۴�ѧ����ѧ���Ŵ�����ʾ��ʲô��Ѷ�ᱻ��Ϊ������ʵ�Ӻ����صķ��ɿ�ܣ�
����һ�Ŷ��ۣ����������϶��ؽ���
�������ù���û�С���Ѷ���ɷ�������ʮ����Ҫ��Ϊ��û��ժȡ��Ѷ�ķ�����һ���̶�
�ϱ�����������о�����Щ�ṫ������Щ����������
�Ŵ���ν���з��������������һ���Ƚ������Ŀ�ܸ��ӣ���Ҫ���ֳ���ʱ���������
�ݴ�Ѱ��ͥ���о���������û���κΡ���������������Ѷ���ɷ�����ǰ���£�����
���е�֪��Ȩ��û�б��ϡ�
����ν����ʹһЩ������������⽻�����ϣ�Ҳ��һ��ȫ����Ϊ�������ϣ��뱣�ܴ�
�������ǣ������䣬�����֪��ȨҲ���ǽ~�ԣ���һ������ƽ�����
�ƴ��ڳ�����Ϊ�����ƽ��ٷ��ı����Ƽ������֪��Ȩ��������һ����Ҫ����
�ǣ��¼��Ƿ�ǣ�湫�ڵĹ��档����������ѡ��Ϊ��������������������Ȩ������
ʿ���ʴˣ������������ݲ����£��������
������������ʱ�Ľ��ͺ�ǣǿ�����ݼ�������һ�����弰�ṩ���ϣ�һ��������
�������Ĺ����������п��ܻ�����һ�������Ӣ�������ס���
��Ȼ����һ������ѡ����Ӣ��Ĵ������Խ����������صij��ż�Υ�����⣬����Ҳ��
�ϴ���Ҫ������ѡ��Ҫ���ǣ��ֽ���δ������Ӣ�����ѡ��������������������
�¼��ϣ������ڰ��ڵķ�����������Ӣ��һ�������½��������ʱ�����������Ĺ���
���Ž�ʱ������ٴ��ܵ������
�Ŷ���ӣ����и�̨���ؿ�����ͳ���1-4����
�Ϻ����������磬��Ϊ�����ڸ����г��ϵ�һ���Ļ���ͻ���������춫�ġ����ۡ�����
���£���������Ϊ�����������¿��ɵ�������Ⱥ�ķ����������˹�������볼�����
�ı��ʲ��졣
��ʵ�Ƕ���Ƶ���Ѽ�¼�ú�������ڵظ��˳Ƶ�����ʳ�ǡ�С�¡��������Ȱ������
�ˡ����¡���ר�����ij���δ�ܹ�����������ܶ��˲��� ���ڹ�����������С���
�¡�֮�˳������������¡�С�¡�����֪������ϵ������ͨ�����������ִ�������
�Ҿ�Ŀ���ǡ��������ٳ��Լ�ȥŷ��ʱ���������ţ� ˵����������ר����������
��
����ר�Ƴ�����˵��ô�Ǵ��£�����������Ԣ¥ǰѲ�߷��ھ�ί����裻��ɽ�����ʶ�
�ؽӽ�ä�˳¹�ϵ� Ҫ��·���ǰ���֣����DZ���֪��������ά�Ⱦ���ͷ�ȴ��¡���
�ڵ����Ͻ�ʳ�Ե���������������С�£�ë���ڹ����������ԣ���ͽ�ڽ������٣�����
շ�����ε�С ����������Ѫ��֮�У�ר��֮�µij���ȥ�����¡����������Լ���
Ȩ�涼����ͦ��ά������ô��ȥ�ܱ��˵����£�
�������־ٳ����������̨����ձ�����ҹ�ꡱ�ϰ���Ź�Ƴ̳�˾�����¼���̨���Ŀ
��·�����౨������������һ��Ħ�г��������ߣ�һ�ߴ�绰������·�ߣ���
��������Ϊ̨���´��Ĺ����¼��������������������С�º�������
��Ȼ�������̨��������������������εĹ����ڴ�½����ϡ���֣���������Щ����
ά�ȵġ���������ȴ��Ҫ��Ǯ�ġ��������������˶���ά�ȷѣ����������Ϊ�������
�¹������һ��ä�ˣ�����Ͷ��ߴ���ǧ�����Դ�½��ά�ȷѳ����������ѣ����
����Ѱ�����ˡ�
============================================================================
=
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����
Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ�
���µ��������ӡ�
��̨����������
https://114.24.111.222/rd/cantonese
https://118.171.92.147/rd/cantonese
https://122.121.31.252/rd/cantonese
https://124.8.76.194/rd/cantonese
https://124.8.84.181/rd/cantonese
https://218.187.69.58/rd/cantonese
https://59.104.220.195/rd/cantonese
https://61.31.162.45/rd/cantonese
https://61.31.167.63/rd/cantonese
https://jh.dayu5.com/rd/cantonese
https://mq.strangled.net/rd/cantonese
https://qg.strangled.net/rd/cantonese
https://us.dongtaiwang.com/rd/cantonese
(02/20/2012����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰�������
�й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����
�Ⱥ�Ƭ�̣������н�
����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728
-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-
5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus����
�Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬
ÿ�����ϱ���ʱ
��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�
rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ���������������ڲ�
��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ�
�Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.org����
getfreenews@yahoo.com��
������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washington, DC 20036