������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ���� Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���
������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.251.220.24/nph-rcan.s
https://54.251.203.112/nph-rcan.s
(2013/4/4)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
300������Ⱦ�¿�������
����ʡƼ�����ż�����300������һΧ��һ��ú���飬ָ�ó�����Υ���δ����
������ˮ�Ž�ˮ�⣬���´�������ˮԴ��������Ⱦ��������˵���⳧���ı������ϣ���
���������ˡ������ܶ��ƻ����������Ϸ������أ����������Ϸûᱻץ����������
ң������
�ܰ�Դú������ú����Ӱ��İ�Դ���ż���壬��������������һ�����������·��
���鳧��Υ���δ����������ˮֱ���ŷŵ�ˮ�⣬���������ˮԴ��������Ⱦ�����迹
��Ĵ����������ܶ����ܱ�̨���߷���ʱָ������Χ��ú������ĵ�·���ֶ�����
ú����ڣ�Ҫ��ú���ϰ�Ի�������⳧���ɳ���ʮ������������ɢ���д����ˡ�
��˵��������ͻȻ���˺ܶ�ܶ��ˣ����dz����ı�����������ȫ��������������Щ����
̬�Ⱥֱܴ����ܶ��������������ӽ�С�Ĵ��������Ǵ��ˣ������徱���ˡ���
������ָ����ú���ڵ���Ͷ����ʮ�꣬�����ų�����ˮ�������ˮ�ܵ�������Ⱦ��
ˮ�ڻ��а�ɫ�ij�����������Ѳ������ã�������ˮ����ȵ�ũ����������ʧ
�ա������ܶ��ƻ����������Ϸ÷�ӳ���������ǰ����ʹ��쵼�����ڼң��쵼�dz�ŵ
����ú���ϰ�Э�̽�����⣬Ҫ�������ʱ��Ҫ�����������Ϸá�
��˵��������ֻ��Ҫ����������һ��˵��������Ū���������������Ⱦ��Ӧ����ν�
����Ҫ�Դ������ʧ�����⳥�����ǵ��������˲��١�Ҫ��������������ʩ����������
����ȥ��������DZ����ܡ���
��ʹ��쵼�ܶ����Դ������˼�����������Ȱ˵����Ҫ�ٷǷ��Ϸã�����ᱻץ
����������ʱ���������к��ж���������ָ��������ָҪ������һЩʱ�䣬��ú���ϰ�
Э�̽�����⣬�������������Ļظ����Ӻ�����پ����Ƿ�����һ���ж����������
���Խ�����ұ�̫���������Ϊ������ú���ϰ����Ѵ�ͨ������¼������Dz�����֮��
��Դ�������칫�ҹ�����Ա���ܶ�����߳��ϵ���ȷ�д���ú����ҵ�����������
������ָ��ú����ҵͶ����ʱȷ�Դ�ׯ������������Щ�ٸ���Ӱ�죬Ŀǰ�쵼�ѽ�
��Э�̣��йع�����չ���á�
��˵����������飬ú���ڿ���Ͷ��ʱ�϶��ǻ�Դ�ׯ���һЩ����Ӱ��ģ���ʱ����
���ڻ�������У���Դú����ҵ��ܻ�����ϣ�Ը�������Э�̽����Ŀǰ��չ���á�
���ߣ�����ú����ȾӰ��ľ����ж��ٴ���
��Դ�������칫�ҹ�����Ա�����ֻ࣬�м����˼ң�������̫�ࡣ
���ڴ������ı�������һ�£��ð칫�ҹ�����Աָ����������м�����Դú���
�ʡ�
���߶���µ簲Դú��������Ǽǵ绰���������˽��������ż�����ί��δ����
114���̨�Ǽǣ��������µ������˲��ʡ�
�й�H7N9����������28��
�й��ܶ���ȷ��4�������ȾH7N9�����в����������ۼƸ�������28�ڣ�����8��������
�б�����ҽ����Ա���������汱���������С�ģ��������ú���ɾ�����ʺ�Ҳ
��ʧ�����⣬�����������������Ϸ����鱨H7N9���鱻�������п�Ժ�о�Աָ����Դͷ
�������Ժ���Ұ������ң������
�㽭ʡ�������ܶ�ͨ����ʡ���ٶ�����H7N9�����в��ˣ�����һ���л���79�꣬����
������ס�����У�ĿǰΣ�ء���һ��Ů�����ռ֣�51�꣬��ס�����У�����ƽ�ȡ�
�Ϻ������������ڸ�ȾH7N9�����в��������߷ֱ���62����ij��77����ij�����˾�Ϊ��
����Ա������Ŀǰ�����ȶ������������У�ͬ���������нӴ�����ʵʩҽѧ�۲죬Ŀǰ
��δ�����쳣��Ŀǰ�Ϻ�ȷ�ﲡ����13��������5��������
���ڽ���ʡ���������и�������������ij��83�꣬�������⽭���ˣ�4��2�ձ�ȷ��Ϊ��
ȾH7N9����һ���羭ȫ��������Ч��������
�����������ڱ���ij����ҽԺ����������ľ�������һ���緢��ָ���Ҳ���˵ʲ
ô��ֻ����ʾ����������С���ˣ����Ƕ��˾��У����ֶ��е㶶����̾һ����������Ѷ
���ʺ��漴��ɾ����
����άȨ��ʿ����ָ�����һ��ʮ��ǰ�ǵ����鱬����ʱ������ҽ����Ա����������ֱ
��������ҽ������������ý��¶����ʧ�أ��¼��ű��ع⣬��Ȼ��ľ���������
Ϣ���õ�ȷʵ������Ӧ���������
��˵�����ҽ��������Ͽ������˷�����Ϣ��ָ������з���H7N9�����и�Ⱦ��������
�ҼҾ������ֻ�а����ͷ���̣�����ɳʿһ�����ɻ��ϵ������������������и�Ⱦ
������Ŀǰ�����Щ��Ԥ��H7N9��������ɻ��������������������п��ܵġ���
���⣬�����������ֱ�������ָ�����Ϸ��������������Ϣ���в�������������һ��
����Ϊ�����Լ���������������������QQָ������ʮ����������������������������
ʵ����δ�����飬�������������Ӿв����������¾��������⸣�������й�����������
��һ������ָ������������������������������ƽ̨���鱨���������������״�
����H7N9�������Խ�������ԣ������ڶ������ע�����º������еĹ���չ�����飬
��Ϊ���鹹��ʵ�����ҹ��������������������ա�
�»��籨��ָ�����Ҹ��������Ӷ��ܶ������Ҽ���Ԥ���������ģ���ר����̸��Ҫ���
�غͲ��Ź᳹����Ҫ��ȫ����ʵ��ǿ������ع�����ά������������ȫ�������ѶҪ
�������������緢��ؼ�籨��ؼ�����ؼ�����ƣ�ȫ�����λ��ߣ���ʵ���û��ݽ���
�г��ļ�ܣ�Ҫ��ǿ������ϵ���裬��ַ��ӿƼ�֧�����á�
�����Ͼ���¥ҽԺ��ס������ȷ�ﻼ�ߣ�ȫ���ڸ���ѹ���벡����ҽ�����˲��أ�һ��
����ƽ�ȡ�Ժ����ʾ�����������͵�ҽԺʱ�������ָ���ؼ����˥��ؼ��С��ʧ��ؼ��
ˮ������������������ߣ���Ժʱ���ϴ������³������ۺ�ɫ��ĭ̵��Ժ��ָ����ʱ
��Ժ��H7N9�����л��ߣ��ݲ������أ������뻼��δ�м�����ҽ�йء�
����ʡ�������ܶ���ʼ�ر����л����г�����ͣ���ݽ��ס��Ϻ����Ͼ�����ѧУ��
�ͣ�����ͣ��Ӧ����ʳƷ��
��½ý�������п�Ժ���о�ָ��H7N9�����в��������Ǵ�½�ļ�Ѽ���Լ�����Ұ��IJ�
������������ɡ��о���ʾ���ݻ��������㽭��ѼȺ�����в������Ϻ�Ұ����������
���������в���ͬԴ���ֽ��л���ȶԣ����ݻ��������Ϻ�ؼ�㽭�����յȵصļ�ֻ��
���ֹ��ƺ�������Ǩͽ�ڼ䣬�ڳ����ǵ����뵱�ؼ�Ѽ�IJ����������飬��Ϊȫ��H7N9
������
�����������ֱ�ʾ��Ŀǰ����δ�����˸�ȾH7N9���������飬�����ڳ��ֲ����ķ��գ�
�Ը�����ʽ���ֵĿ����Դ�������������������ط�������������H7N9���ؼ�����
ҽ�ƾ���ר��������ڰ��Ŷ�ǧ��Ԫ����Ҫ���ڼ��ؼӦ�����ʴ�����ҽ�ƾ����ȡ�
�������ָ��ֳ�����˵���������н϶������������ֳ�����Լ�����������������
����������Դ����Ϲ㣬�����ں���Ǩ����·�����ڷ��ط��ա������������������쵼
С�飬���Ժ���������Ȩ����ɽΪ���ʵ�ר���飬��ָ������ҽԺ����Ϊ�������ҽ
Ժ��
����������Ůʿ�����ָ���������ڻ�������������������δ���ȷʵ��Դͷ����
�صķ�����ʩ��ֻ�Ǻ�֪���������ʧ������˵����H7N9�����б������������ֶ�ֻ��
�ڲ飬�鲻����ȾԴͷ����ʱ�ķ�����ʩ����ֻ��ͷʹҽͷ����ʹҽ�ţ������˰�
�ģ�ר��֮�Զ��ǵ���Ԥ��ġ���
����ۣ�ʳ�P�����ֳ��������ܶ��������¼��£���ϯ���������߷��������̳����
����ǰ��ʾ������ԭ����ҽ�Ƹĸ�ɳ�����չΪ���⣬�����ڴ�½����H7N9���飬���
���ṩ���䵵�������������·�չ���Լ���μ�ǿ�������¼��Ͻ�ɫ������������߽�
������������ָ��ҽ�ܾ��յ����ڳʱ�H7N9���ɲ����������Ժ�ȫ��Ϊ���ԣ���δ�и�
Ⱦ��
��������������Ӣ��ʾ�������ᵽ�����ҽԺؼ�����������ļ�ҽ�ܾ��Ӳ죬ȷ�����
һ����������������ʱ��������Ӧ�Թ���������������ע�����������һ���������Ѹ�
Ⱦ�����У�Ӧ��ʱ������ɺ��ϳ�ϯ�격����̳������Ӣ��ʾ�������ڼ䶼һֱ����
���۷��߹�������������ؼ�ڵؼ����۳��뾳�ڰ������˲��棬ȷ��һ�����뿹�߽�
�Σ������������㡣
̨�������Ժ���������ƾ��ܶ�ָ��������һΪֹ��ͨ����27�����Ʋ�����ȫ����
����ȾH7N9�����С�
���ٴ��������������ũ�ر�ǿ��
����ʡ������һ����Ӫũ���Ĵ����������ֵͼ����ص��������ؿɸ������ٴ���
�����������������������ͨ���������������ж���δ������������ͨ����Ӱ�졣
�������籨����
������������Ҫ��������������ũ��һ�ֳ�������һ��������Ůʿ�Ա�̨��ʾ����һ��
����������������ؼ��Ҫ��������۵ĺ������������������ǰ�����ͨ����
����Ҫ���쵼�������������չ���Ի����������⳥��������һ��������������Աһֱ
�ܲ����棬�ɳ���ʮ�������ڸ������ӡ�
��˵�á������������·���һ������˵��ÿ��ֻ��3��Ԫ����ʮ�������²����������
�����º�͵����������ۣ������Dz������ǣ������Ź��ˡ����Ǿʹ���һ������ס��
��������Ϊ����һ�����������춼���ű�������һ�ߣ��ܶ࣬����һ�������ġ���
��Ůʿ�����˵������ũ���ǹ�Ӫũ���������Ǽ������С���������ǰ���ң����ֶ��
��Ȱ��ķ�ʽ�������Ҫ�ٸ��֣�ֱ�����µ�ʼ��������δ�õ�����ͬ���£���һ
�ֳ���3ǧ��Ķ�أ���ÿĶ48��ļ�Ǯ���������̣�����ȴ�ƴݵ�Ǯ�������Ͻɽ�
˰��ÿ������ֻ���⳥4��Ԫ��
����������ǰ�������ζ�Ա������Ǩ��Ա��ũ�ز�ƽ������һ�α�����ɹ���ֹ��
�������˶Է������ij���й�ޡ���Ůʿ˵����һʱ�������ٴ������������쵼���ۣ�
��ʱ���쵼˵��ʱ����¶�����������̵�������4400��Ķ������Ϣ��������ŭ����
Ϊ��Ա������ƭ��Ŀ����̰ȡ�����Ǯ��
��˵�á������ض��ڳ��յ�Ѫ������ÿ���ֵأ���Ҳ���ֳ�3ؼ4��Ԫ�������ǵĵ���
�ˣ���������û�еijԡ���������������ģ�Ǯ��û�е����ǰ������ϣ���Щ����̰
�٣�������������һ��һ�㶼�������ǵ�Ǯ�ˡ���
�����������������µ��ѯʱ��ֵ���ҵĹ�����Ա������������������˽⡣��˵��
�����Dz���ֱ�Ӵ�������������Ա�������Ľ����Ҳ��֪�����㻹�������ǹٷ���
�ԡ���
����������·�ֳ���������ͨѶ�豸�Ķ�����ʾ�����������˴����ۼ���һ����
�˸����Ľ�ͨ�����������ѰѲ���·�η���ˡ���˵�á������̺����������ص��⳥��
δ̸£����������Ѱѽ�ͨ��ס�ˣ����ٶ���Ӱ�죬�����ⲻ�����Ҹо�������
��һ�㣬��ľ�û��ʲôӰ�졣��
������Ůʿͬ��������������˵����˵�⳥�������Ǯ���٣����ڰ����ڹ�ؼ¥���
����������Ӧ���պ���������ű������ξ������顣��˵�á����Ǵ�ȥ�꿪ʼ��
�����ģ�֮ǰ�ķ��۶���������˵������Ὠ��վ�����Զ��ѵؼ�ؼ���۳�����
�ˡ����س��۵ķ��ӣ�һƽ������3000ؼ4000Ԫ���Ų�����ÿ��������ǧԪ��˭Ը
�⣿��
������1959�������ũ�����Ǹ���Ӫũ������������ũ�ֳַ���ӵ���������11����
Ķ����Ҫ��ֲ�����˿�12,000���ˣ��ڸ�ְ���ӽ�4ǧ�ˡ�����һ�ֳ����˿�1ǧ
�ࡣ
����Ա���ɼӰ�������
����������ʿ���������һ��Ա��ͻȻ�����������Ϊ��������ȼӰ��йأ����ն�
·���飬Ҫ������⳥�����ؾ�����ʾ��ά�Ȳ������ڴ����¼����������������ʾ��
���Խ����˵����������˼��籨����
����֣�����ǽ����ˣ�����48�꣬��ǰ���������˲����������������ڸ�ʿ���������
�������ڶ�����������4��3�����ϣ�֣�����ڼ��в���ͻȻ��������������֤ʵ������
ҽ������Ϊ������ų���ɱ��
������Ϊ��������ȼӰ��йأ���4��3�յ�7�գ�������ξۼ���������ʿ�����ſ�
�飬Ҫ������⳥��
��������Ƭ����������һ��4��7�գ����н����˶���άȨ��������������ʿ������
������������!�����ߵ��������ϰ�ɫ����������д�ϡ� �Ұ��������쳬����������
ʳ�������������ʿ����èè���������������������ע�������˲��ں��ǰ���£���
����������ֳ�����ʮ���侯�ͱ����䱸��
�����������ɳ���һ����Ա�Ա�̨��ʾ���������ն����ɳ���Ա���ֳ������ڼ����ѵ�
�����ֵ����ά������������ά���������ڴ����¼���
���������˶Ե���ý���ʾ��������ǰ��������������û�����Σ��������ͨ�����ɳ�
��ά���Լ�����Ȩ�棬�������Խ����˵�������
�������������ʧ�١� ���˿���
����ʡ��ʮ�������ӳ����ˣ�����������ҵ��˽�±�����������֪���٣��ٵ�������
���飬���⾯�����ϡ����־�������
��ƽ����ƽ���ġ�����������������˾����ʮ����Ա�����ܶ��ֳ֡��ϳ�̰�ٻ��ҹ�
����ؼ����ƭ����ʮ������ְ���ֹ������Ⱥ���������������飬Ҫ�������ͼ�������
��ҵؼ��ְ��Ȩ����˵����
���뿹���Ů����Ůʿ���ܱ�̨����ʱ��ʾ������������������ʾ��ʱ������������Ա
�������ϣ���ʾ��ְ���ܾ��뿪��һ�ȷ���������ײ��
�в��뿹���Ů����Ůʿָ�����������Ա��ְ�������������֣����Է�����δ�и���
Ա������𰸡�
���ߣ������к������ɣ�
��Ůʿ�����DZ�����ϼ��쵼���ٽ����ⷴ�����飬��˵����������ˣ��������һ
����������߲���֧�֡�
��ְ��400�˵Ĺ�����ҵ����ƽ������������˾�������������ط�������һǧ���
����˽������ǰ��Ա���������ϣ����������������������Ϊ������ҵ�ʲ�ת��
ʱ����ɳ��ڰٶ���ְ������ת���ľ��ò����𣬵����˴�δ�����ʲ����������
���б�˽�ҡ����Թ���һֱ����άȨ��Ҫ���������顣
300���˻�Ǩ��������������
����б����������ٶ�����Ǩ����������������������·�Ѿ����գ�����άȨ��ҵ��½
�����࣬��������δ�л�Ӧ�����־�������
����б���������ؼ������Ǩҵ�����������ĵ���Է��������ؼբ��·������ж�
·��ֱ���ܶ������ж���Ȼ�������в�Ը��¶������ҵ����ʾ���ܶ����ϣ�Լ����
�ٶ���ҵ�����룬��ǰ���컹Ҫ�ࡣ�������������·��ά������Ϊ�����ij�����
·������ҵ�������������г�����ȫ��ռ������
���ߣ�����������
ҵ�����С�
���ߣ��ֳ���ͨ�ܶ�����
ҵ��������У���ô���ˡ�
���ߣ�ҵ���и���Ա������ͻ��
ҵ�������û�У�����ά������û�д�Ա�кܶ࣬ҵ��������һЩ�����
���ߣ���������Ķ�·��������δ������
ҵ����������˵���о�������
����ҵ���ǽ������ն�·���в��뿹���ҵ��������ָ��ҵ���Ǵ�δ�Թ����ǿ�ұ�
̬���������Ϳ�����̬��ɢ������δ������Ӧ������ָ��ҵ����ȥ�����꣬һֱҪ��
������¥���������������⳥����������һֱ�ԡ���ʱ�о�ؼҪ�������ۡ��������ơ�
��˵����ǰ�Ѿ���һ����һ�꣬���һ�ξ��Ǵ�ȥ��ʮһ�£��Ƶ��������£���δ��
��������ֻ�ǿ��ơ�
��̨�µ���������������칫�ң�������ְԱ��ʾ����Ӧ�¼���
���ߣ�����ؼ�����DZߵ�ҵ�����˺ü��죬���������ǻ�û��Э������
ְԱ�������Ҹ����㣬���ʵ���Щ���ݣ���һ�����ὲ����Ҫ�ʾ�������������
��������µ��������������绰���˽�����
����б���������������������57��ؼ�ṩһ��һǧ�����λ��סլ���ڲ�Ǩ����ԭ��
���á�ǰ�����½����Ǩ����ҵ��������������������⣬���е�ʵ�����������
�ղ�Ǩ�ļ��������IJ��������������Լ���ɡ�������һֱǿ�������������ꡣҵ��
���������������⿹�飬άȨ����������Ȼ�����ڱ���3�գ�ҵ����ʼ���������
ؼբ��·ʾ������ɽ�ͨ������
��ʯ����҆ռ�� ������������
����ʮ����һ����إ�����������ߣ���ʯ��ǿռ���أ����ɳ�������ʿŹ��������
������һ������ָ�������ڼ�������������������˴��ˣ�����������δ��
ץ�����ס�������������
ʮ�ߵ����ڎ�����ƺ��ںӴ���������������ʾ���ô��ʮ�����������������˴�¡
��˾���µĵ����ʯ�����ڸô�ǿռ���أ����������ι��ò�����ʿŹ�������������
����������ˡ����DZ�����Σ���������δ��ץ���κ��ˡ�
������ָ������2��19�մ����ڼ䣬��ƽ��ǰ�����Լ���һ�����ǵأ��˽���������
���������ʯ���Ĺܹ�������ֹ��˫��������ִ������������Ӽ�������������������
���÷�����װ��ʯ�۵�װ�ػ����뵹�����ǵ��ϣ������������ڵ������������ǰ�
ʯ�ۻ�����ˣ�ʯ�۶ѵ����ǵľ���ʱ���ھӸ�����ֹ������������������˵��������
�����
��������ָ�����������쾯�춼û�������˺���������������ȥ�����µ�������
�ۣ�����·���ʶ���Ϊ��Ҫ�����ˣ�˫������ִ����������������������˰������ˣ�
���������౻��ײ������ھӱ�����������ûץ�ˡ���Ҳ�����е�ҽԺ��סԺ��ʮ�죬
����û���ᣬҲû���⳥ҽ�Ʒѡ�����ָ����ʯ����2010������������������������
�������ر�ռ�ã���������������ʯ�����˿��ˡ������ɸò�ʯ��������˾����Ǯ��
����������˵��ְ��Ӳ�ʯ�������˵���Ϊ��
��˵�����������������ˣ�����ұ���������ʮ����2��21�գ�������·�����ǣ����
ʯ������������ؼ�˸������ˣ������Ҵ��ˣ�Ȼ���ұ�����Ѫؼ�۾���Ѫ�����ڵ��ϡ�
��סԺ��ʮ�죬���˹���
�������ܶ�ʱ�������������ӵ��������ҷ�ŭ������������ߵ��֣���ʱ���ǽ�����
�����������ϣ�δ�е���Ժ�����ߣ�����ϣ��������ֹǿռ����������в���ͽ���⳥
ҽ�Ʒ��á�
������ǰ���ؽ����ݣ���ָ��լ�����ǿ����أ�ӵ������֤�������ǿ����ǵر���ʯ��
ռ�ã������Ա߶���ʯ�ۡ�����ǰ���������Ҵ�ɲ����⣬�������ø��ֽ�����¡�
��һ�����Ŵ���ָ���ò�ʯ���벿�ִ��������¾��ף�˫��������ִ��������û�漰
���£����ִ���ָ���ر�ռ�ã�����ʯ��˵ӵ�и�����Ȩ��˫����ִһ�ʡ����⣬��֪
��������������סԺ�������������˭���ˣ�������û�ڼҡ�
�������µ�ںӴ����ίԱ������������ָ���������¼�������������������ѯ��
�������µ�����ƺ���������ɳ������绰��û�˽�����
�ںӴ�Լס�аٶ�ˣ���������ٶ��ˡ�����¶����ʯ����ռ���أ�������ʯ�ۼ�
���ÿ��ɻ���������������Ϊ��ˮؼ��·ؼΪ���ݼ���Ⱦ���⣬����������ס�
����ָ��ս�ڼ���������뿪����
������̫��ƽίԱ�ᷢ�����ܶ��������棬Ҫ���ں������������Ӧ���ܷ�����ս����
��ȡ���μ���ɢ��ʩ��
�������ܶ�����������̫��ƽίԱ�ᷢ���˵�̸�����ݣ�ָ�������������ĵж���Ϊ��
�ֳ���ս�����g������ʰ뵺�Ѿ����ڡ��Ⱥ�ս������ǰҹ��ս���ĵ�����һ����
ȼ���ͻᷢչ��Ϊȫ���ս�������ʽ���������ı�����
��λ�����˱�ʾ�����ʲ�ϣ��ս���˼��ں���������ˡ���ˣ������ں������������
��������ҵ���οͣ�Ϊ�������İ�ȫ��Ӧ�ò�ȡ������ɢ��ʩ��
�й��⽻�������˺������ܶ������м����ϱ�ʾ���з������κ�һ����ȡ�Ӿ���ŵ�
�ж���Ҳ�����κ�һ����ȡ�����ʰ뵺��ƽ�ȶ����ж���
�ۺ�ý�屨����ת�Ƶ������ij��ʡ���ˮ�ˡ������Ѿ�����˷��䵼������������
���������������䡣
�ձ�����ʡ���������ص㲿������������İ��������͵ضԿ����ص�������ȷ��������
��Ȧ3000�����ȫ��
��Լ���鳤��˹��ɭ���ӱ����Ŀ�ʼ�Ժ�������Ϊ������ķ��ʣ��ڼ佫�Ⱥ�ͬ������
ͳ���Ȼ�ؼ�⽻����������ؼ���������������л�̸���ͳ������⼰���ʰ뵺���ƽ�
����������˽⣬��˹��ɭ�DZ�Լ���������״ε��ú����ı�Լ���鳤��
�ӱ�һ���г� ӵ9����
�ӱ�ʡ�����л������ڲ�Ա���ٱ��������и��г����廪һ����9������
���¾��������߾�����6���뺫�廪���к�ʵ������ʾ��������Ϊ��������У�������
���ã�����һ�ײ����ڡ�
���廪���ѯ�ʼ����Ƿ���¼��������ʾ������ϣ�����Ƕ���Ҫ�����˺��������廪��
�ƣ��ȷ����Ժ��ר�Ŷ��䷿�����е��顣
���ǣ�Ŀǰ��δ���ȷ��м��Ժ�����йصĵ�������
���⣬��ÿ�վ������š�������������α����һ��ع���ؼӡ������������̾еġ���
�㡱���������Լ�������ľ��ũ����ҵ���е�ͬ������ƽ��˫˫���θ��г���ְ��֮
���䡰���¡������Ե��Ա�����
����
�������ۣ��ӹ�������ϰ��ƽ����������
�Ӹ���������������������һ���������ѡ������ߵij��������Ʒ������ǣ����������
�Ƿ����ǵĸ��죬��Ϊ�����߳ɹ��ذ�������20%����˰ת�������ߡ������ķ�
Ӧ��������Ԥ��֮�У���������������dz�̨�ˡ��������ǣ��������������
ȫ��������һ������˰������ǧ����ķ�����ҹ�ŶӵǼ���飬���й���Ϊȫ���Ц
����
�����������������ȫ��������������ͬʱ���й����ⲿ���ڲ�Ҳ����
ͣ���������ڳ���ϧһս�ļ������������а壬��ʵҲ�Ǻ��й��а壬Ҫ����������
�������Ѿ���Ϊ�˹��ҵ���ʵ���ϱ�����һ����ǹ�𣬻��߱������ڲ�����ͻ�䣬��
�����Ƕ��������밲ȫΣ�������ڷ��棬���������˻��������ϣ��������ڷ����ߵı�
��ÿ�춼����ˡ�������������ٶȱ����Ŀ����ԣ��������ǵ���������һ����Ӱ��
���ǣ���ϰ��ƽ�ڲ�����̳�ı����������㿴������Щ����������ͷ�ö���������
��������������˿��Ӱ�졣����Ȼ�����ҫ���ԣ����ġ���Ӳ��������
�ҵ�һλ���Ѷ���˵�����㲻����ϰ��ƽ���������ľ��棬Ϊ�λ������"����"��
��������Ҳ�������˶���˼�������⡣
������������ô��Ĵ���ϰ��ƽ��Ϊ������ϯ����Ӧ������ش������������ϰ���˵
���仰�������Ǽȿ��������Դ˱�̬��Ҳ�����������𡣷�����������Ҳ�������ϰ���
��˶���֯�κ�Ⱥ���¼�����������𡣷���ɧ������Ȼ���٣������һ�淢��ɧ��һ
����Ӽ��ŷ��۱��ǵ����ơ�ÿ���˶�רע����δ���������л�ȡ�������档
��˻��Ƶ������ܹ���̨����̨�����������صĺ�����ϰ������ϸ����鳱��Ҳ��
������������������ߡ���Щ����������ǣ��й�Ŀǰ�Ѿ�������һ��ʮ����̵Ľ�
�֣�������־����������Һ���ᶼ�����Žײ����������ܣ��ϰ����ù���û�취��
����ִ̨����ϰ��ƽҲ������û�취��
���������ϰ��ƽ�ĵ�����ʲô��ϵ�أ��ҵĿ����ǣ��������ʱ����ȣ��й���Ȩ��
��ֻ��������ش�仯��������ʱ�������Žײ㼸����Ϊ����Ϊ�����ż��ǹ��ң�����
���ǹ��ţ����ں�������ȫ��������ʧȥ�˶Թ��ŵ���Լ�������ŵ���־���ǹ��ҵ���
־��ϰ��ƽ��̨���������֮��Ķ�����ʼ���½�����ϰ��ƽ��Ȼ��û����������
���Žײ㣬�����Žײ�����Ҳ�����Լ�����־����ת����ϰ��ƽ����־��
ϰ��ƽ�ĵ�����һ���̶������������йأ���Ϊ����Ȩ������û���ܵ�ֱ�ӵ���в��
Ҳ����˵������Ȩ�����ľ��棬�����ڹ��Žײ���������Լ������档���Žײ�����
���Ȩ����Ϊ���У����涷��Խ�ף����������̵�ҲԽ�ס����ڶ����Ȩ���Ƚ��ȶ���
���žͱȽ�������ϰ��ƽҲ�Ϳ��ԱȽϵء���������
���ǣ�����������ij�̨�������ģ�������Žײ���²��㣬�������ࡣ������ȥ����
��һ���������⣬ϰ��ƽ�ѵ���������������𣿼�Ȼ��ˣ�ϰ��ƽ���е���������
��
���룬ϰ��ƽ��������һ�����ɣ��Ǿ������ܿ����Ѿ���ʶ�����Լ�û��������������
ȥ���ٸ��ܲ��������Σ���ֻ����Σ�����̵ķ�չ������ƽ��ֵĻ��ᡣ�����������
��Ϊ����������¶Թ��Žײ�������������ذ����ɣ���������ø������ܵĹ����Լ�
�Ĵ�����������ǣ���������һ��ʤ�㡣
��Ȼ�����ֲ������кܴ���յģ���Ϊ���Žײ��������ܴ�����ѣ���ϰ��ƽ������
ͬ���ھ���Ŀǰ�й��ط�ծ��ķ�չ�������ֿ��ܡ����������Ե���ʭ�Ӷ��˲�������
˵���������չ�������㲻��ȥ�����ϰ��ƽ��ͨ�ˣ�����ѡ�����������ָ�������
����֮��������ѡ�������ͷ�����������ֵ����ˡ�
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��