�������Ҫʹ����ِ�L�������ߵ�䛱�̨�W퓣�Ոʹ�� luying2.info��
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
<mailto:Cnews@rfa.org> Cnews(a)rfa.org ���� <mailto:Cnews-leave@rfanews.org>
Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
<mailto:2838@saifeng3.com> 2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
<mailto:proxies@rfanews.org> proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.178.109.195/rc
https://54.168.140.46/rc
https://54.168.152.224/rc
(2015/2/26)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2015/3/2
1. ������֮�ӹ����ּ�13���ٱ���
��ž�14���������ϸɲ�������ǰ�����ί����ϯ�����۵Ķ��ӹ������ٽ�����һ����
½����֤ʵ �����鴦���������ֵ����������ڴ�����������⣬������β����Ҫ��
ʰ����������ȥ����δ����ͬ�գ���Э���ŷ��������»���ʾ����Э���Ǹ��ܷ��Ӳ���
֮�أ�������Ҷ��� �����ԡ���(��ɽ����)
��½������һ��������Ȩ�����Ź�����14�������ٱ��鴦��������а��������۵Ķ�
�ӹ����֡��������ڽ����1�£��Ž���Ϊ�ٽ���2�±����¼�����������顣���⣬
�����ɶ��������ڲ������ƽ�������������ڲ�����������ɽ���������β�ԭ���λ���
����������ѧ���β������ζ���ܣ���������ԭ˾��ԱԷ�������ڶ��ڱ�����ί�Ŷ�
ˮ���������Ӹ���ı���̽ܵȡ�
̨���ǰ�������Ա���������ۼ�˾������Ա�̨��ʾ���Թ���¶�����ӹ��ڹ�Ա˭
��˭�£��Ѿ�������Ч��45������ָ�����ǰ�Ž����ٽ������䲻�����⣻�������й�
�����ĸ��ܣ��ִ��������ܼ���
˾������˵: (���ٽ�)���������������������ǻ�û�ж��������¼���45�궼����˾��
ѽ����������Ҫ��˵�����ӵĸ��ܣ����ص���ز���������ϵ���ص���ز����Ž�����
(�Ŵ�Ҳ����)������ʱ����û��һ�������п��������ӡ�
���鴦�ľ����ɲ������������ݾ������ڲ�ԭ�������½��棬���������վ����β�����
�γº��ң����ݾ����վ����ڲ�������������������ԭ��˾��Ա��ΰ�ܸ��Ƿ����ܻ���
��Ʈb��Դ�������ͷǷ�����ǹ֧ؼ��ҩ�
����1��15�գ���½�����ѹ���16���������ϸɲ����ش�̰����3��2�գ������ٴι���
��14�������ϻ���ʵΪ������
����Ȩ���˶����Ž�ƽ�Ա�̨˵�������ִ������鴦�Ѿã������ɹٷ�֤ʵ ��ҥ
�ԡ���
�Ž�ƽ˵: ��ν��ҥ�����ᶼ�ɹٷ���֤ʵ����Ҳһ���dz�ʱ�ڵij�̬�����»�˵����
��ʣ�������һ��ͻ��ð�����ģ���Ҫ��������? ֵ���ڴ���
��Э���������»���һ��ʾ����ҶԷ�����Ҷ��� �����ԡ������������Ǿ���˼��
�ģ��������˵�������ڸ��ڴ��д��ϻ��ij��֡�
һ��ǰ�����������������»�����Ӧ�� ���㶮�á���һʱ��Ϊ�ѻ���
�ݹ���ý�� ���ƾ��������������ֵ������ھ������������ĺ����й����������
β�������°��˾ۼ�����Ǯ������˵����β�̳����ʡ����ũ��ҵ���أ�ռ��150Ķ��
¥����㣬��۹�8�ڣ��ϰ��ⷼ�����ǹ����ֵ����ӡ�Ŀǰ���̳����ѿյ���������
�������Ͷ�����֡�
�������ڴ���ǰ���ű���������ϯϰ��ƽ�����쵼�˷ֱ����й���һ���쵼�ˣ���
�а��������ۡ�
�������йر��鴦��14��������������
�ɶ��������ڲ��������ƽ����������Υ�ͣ�2014��8�¾�ί��ί�����������飬2015
��1�����;���˾����������������
�����������ڲ�ԭ��������������������Υ�ͣ�2014��11�¾�ί��ί�����������飬
2015��2�����;���˾����������������
ɽ��ʡ�������β�ԭ���λ�������������Υ�ͣ�2014��11�¾�ί��ί�����������飬
2015��1�����;���˾����������������
������ѧ���β������ζ��������������Υ�ͣ�2014��11�¾�ί��ί�����������飬
2015��1�����;���˾����������������
����ʡ����ԭ˾��ԱԷ��������������Υ�ͣ�2014��10�¾�ί��ί�����������飬2015
��2�����;���˾����������������
���¿�ѧԺ����ָ����ԭ������������������Υ�ͣ�2015��1�¾�ί��ί����������
�飬2015��2�����;���˾����������������
�ڶ��ڱ�����ί�Ŷ�ˮ������Υ�����2015��1�¾��¼����ض���������顣
�ܲ�ı���������ϲ������������������Υ�����2015��1�¾��¼����ض�������
��顣
�����������Ӹ���ı���̽�������Υ�����2015��1�¾��¼����ض���������顣
���ݾ������ڲ�ԭ�������½���������Υ�����2015��1�¾��¼����ض���������
�顣
���������վ����β������γº���������Υ�����2015��2�¾��¼����ض�������
��顣
���ݾ����վ����ڲ���������������Υ�����2015��2�¾��¼����ض���������
�顣
�㽭ʡ��������ί������������Υ�����2015��2�¾��¼����ض���������顣
����ʡ����ԭ��˾��Ա��ΰ�����ܻ���ؼ��Ʋ���Դ������ͷǷ�����ǹ֧ؼ��ҩ
�2015��1�¹��ݾ������·�Ժ�д�������ͽ�̡�
2. �����������ѹ��������������ȫ���չ�
ɽ��ʡֱ����ž��ܲ�ıͨ�Ų��Ĺ�����賧����ָѹեԱ���Ĺ��ʺ���������ȫ��
Լ2ǧְ�����ռ���չ����顣�и����̻��ƣ������ѳ���1�����ڣ�����һ(2��)��δ
������ְ��������(27��)��һ�ȶ�·���顣 (������ ����)
λ�̫ԭ�е�6904������ֱ����ž��ܲ�ıͨ�Ų�����Ҫ��������ͨ�Ŵ����豸������
��һ�ε���н��ƽ���Լ����ڸ��������ܰ��������⣬����ȫ��Լ2ǧ�˰չ�����
��������ְ����������ס�������ţ��ڼ���ߵ���·һ�ȶ�·���顣
��6904�����������̻���������Ŀ����������·���������һ�������Ա�̨�������
ʾ����·�ڼ�ֻ�о����ڸ����䱸����ǰȰ����û�в�ȡ���ϡ�Ȼ��������Ȼδ������
���������д�����ְ���ۼ��ڹ������ſڡ�
��˵��ְ�����ǶԹ��ʴ���������ԭ��Ҳ�е����Ǻ���������αȽ�����������ʱ��
����������(ְ��)˵�Ѿ�1�������ˡ�������������ˣ�ְ������˼�Dz�Ը���ϰࡣ
(�չ�)��2ǧ���ˣ��Ѵ��ſڶ�������Ҫ���������˽�����⡣
���߳�����չ���ְ�����磬�����ظ�ǰ��δ�ɹ���
��̨��������Ӫ���ĺ������ֻ������绰һֱ���ͨ����״̬���������ܻ����棬
���ߵ�Ա��ֻ���Ѿ����쵼������⡣
�ܻ���Ա˵���ĸ���λû��ì�ܣ����ڲ������ڽ����������춸�����Ϊ��Ҳû��
������·Ҳ������һ������������ǹ��˵����ʶ��Ǻܸߣ��о��Լ����ò��ԣ��øĵ�
���Ͼ��ˣ��ɡ�
�����ʡ���˵�Ƿ��ǹ��ʲ�һ������������һЩ���˲�����
�ܻ���Ա�ش������ҾͲ�̫����ˣ���Ҳ�ǵײ�ɻ�ģ������Լ�����������ˡ�
�����ʡÿ�����Щ���˸�����û�У�
�ܻ���Ա�ش�øøɻ�Ļ��ڸ�ѽ��
�ڽ�6904�����ķ��ز���˾Ա����������ʾ��������Ķ�·���ά������Сʱ����ͨҲ
�ܿ�ָ��ˣ������ǵ�Ӱ�첻��̫��
��˵�öԣ������϶���(�ײ�ְ��)��(������)�Ҳ�̫������������û�£�û��Ӱ��
����
ְ��������ͼ�IJ�ï�������£�ָ���Դӻ����³����ᣬְ�����������ڼ��٣�����
�ݼٱ�ȡ�������벻��ʮ��ǰ������ְ�������Է������쵼�ͻ������ְ�ƽ��ͣ���
��������Ͷ���ͬ��������˽���������Ҫ�ô��ѡ�����ʵϰ��Ҳ��Ϊ��ѹ�Ķ���
һ����500Ԫ�˹���ȴҪ��������ְһ�����Ͷ�ʱ���⣬��Ҫ��������Ӱ��û�мӰ�
�ѡ�
Թ����ѹ�Ѿã������һ��н��������Ǵ���ְ���չ��ĵ����ߡ���ְ��������д
�������ʵ����ᣬ�쵼���ʿ��ԼӼ�ǧԪ��ְ������ֻ�ܼӵ�����Ԫ�����ٵײ�ְ��
����1��Ǯ��û�мӡ���춱�ѹե̫�ã�ְԱ�Ż����������Ҫ��ӹ��ʺ��Ƹ�
�����������ǰ����γ�����ְ��
�������ϣ��й������ž�6904��������һ��λ�ɽ��ʡ̫ԭ�и��¿������Ĺ���ֱ
���ܲ�ͨ�Ų�����ʡ�����¼�����ҵؼ���Ҵ��Ͷ�����ҵ����Ҫ����ͨ�Ŵ����豸��
3. �½�ά�巸���ຣѺ����ǹһ������
һ����Ѻ����½���ά���ɷ�����(1��)�賿���ຣ���ľ�е��߾�ǹ���ѣ����ؾ���
֤ʵ�·���ʮ���Сʱ�ڽ��ɷ�ץ���йص���Ϣ��ý�巢����������Сʱ��ȫ��ɾ
�������������ά�����������ʾ������ǰϦ���ά���˵�Dz���ж��Ӿ磬���ų���
���¼�����Dz��ά������ġ�(ά��/��ɽ ����)
������һ�µ��ຣ���ľ�й������˽��ѯ�йس�ǹ����ά�˵�������ӵ绰�Ĺ�����
Ա��ʾ���ӷ��Ѿ���ץ����������Ҫ�ʹ����ְ칫�ҡ�
�ຣ������������ʮ����ʮ�����ҷ���Э��ͨ����ָ�½�������������Ѻ��һ��������
�ɰ��������ͣ���������������ס���ľij���ݣ��ɷ������賿�����ڱ��ݵķ����ڵ�
��Ѻ���Ķ�֧��ǹ��7���ӵ��Լ�����֤�������ѣ��½�����Ҫ�صľ�����
������ǿ�̲������Ա��
��������6ʱ���ң����ڵĴ�ý����ָ���ຣ������ȫ����飬�����賿��ǹ���ѵ���
�����ɷ�������ʮ���Сʱ�ᣬ�ڵ��ص�һ���շ�վ���ڱ����������в�����Ա������
�����йصı����ܿ�ͱ�ɾ����
����ά���������ᷢ���˵���������һ���ܼ��߲ɷ�ʱ��ʾ���й�����ǰϦ�ڵظ���
�������ά�˵�Dz���ж����ڼӽ����У����ѵ�ά�˼��п����DZ�Dz����ԭ����ά�ˣ�
���ֶ����Ƿ����ָ�ز�����
���������ʾ���й�������ܿ�ͻ��ٿ�����ϣ���������������֪�Ĵ������ܹ��ڻ�
�Ϻ�������Ҫ�ó��������ij��⣬��Ҫ��Ƭ��ĵж���̬����ѹά�ˣ����µ����ΰ�
�Ķ�����������Ե������ʹ���й����ƣ�ֹͣĿǰ����������ᶯ�������ߡ�
4. ������������������ԱӦ����ԤԼ�в���
��������������ʿ����������ʦ����������һ��2�գ�Ӧ�������룬�������ܲ���ԤԼ
�в��������Ǵֶ����߱�����������������Ա��ȡ��������ʽ���������ǻ��ͣ���
������ʾ�ᱣ������Ȩ��������άɭ������
����ԤԼ�в�����һ�������ܲ������ķ������ɣ�����������������ϯ������ؼ������
��������Ա�ο��ʼ��Ʊ���ؼ����������ޱؼ����רҵ����Ī�˹⡣������������
�ij�Ա��Լ��ʮ�ˣ��������ܲ���Ԯ�����Ǵ�����ɫ��ɡ��д�С���Ҫ����ѡ���ĺ�
��ָߺ��ں� ����η��ؼ��ֱ��׳ؼ��Ҫ����ѡ����
�������ڽ�����뿪�����ܲ�ʱ������֧�������֣���û�з���̸�����ο������뾯��
�������ʾ����������չʾһЩ������¼��Ƭ�Σ���ѯ��һЩ���⣬������ȡ��������
ʽ��
�ο���˵������������������Dz���һЩδ������Ƿ��ļ��ᣬ���ǽ��յ�̬�Ȳ�û
��Э���������ҵȾ���������֤������������û�ж��������������DZ��ͣ�������֪��
���Dz�������κα�������������������λ����Ʊ��ƣ��������ͷţ�������˵���ᱣ
�����ܻ��ٴδ��ٻ���Ȩ����
�Ʊ��������������μ�أ���Ҫ������������Ա����������վ������ȡ������
�Ʊ���˵�����Ǿ�����ȡ��������������������������ǻ��ֺ�ƽؼ�DZ����Ŀ���
·�ߡ�
������ޱָ��ԤԼ�в���������ɧ���˷Ѿ���������������������˫�ر���
����ޱ˵���в����ǣ����������죬���߰��������ڵ��ӿ��������죩ȭ����ߣ���
�������κ�������Ҿ������ŭ����
��ռ�����ӡ��Ĵ�ҫ͢���½����ൽ�����ܲ���Ԯ��ԤԼ�в�������ʿ����ҫ͢�Ա�̨
��ʾ����ȡ����ѡ��������ȥ����ָ����ռ���˶�֮�����������ģ������Ϊ��2013��
���������һ�������Ż���£���ʱ��ʱ���������ۻ�����������������һЩ������
�еij��֡�
��ҫ͢˵��һЩ�ȽϷ�ɢ��ʽ���еĿ����ж������ڷ����������DZȽ϶Կ��Եģ���
�������գ����գ�Ԫ�ʵ�ʾ�����У���������DZȽ�����Щ��Ʃ���ڽ�ͷͻȻ�����
ɡ��Ȼ��ɢȥ����Щ������һ�ּ�����������Щ���ܻ�����С�
��ҫ͢ǿ��������Ӧ����ʶ������Ҫ�赼����Ŀ�����������������û������ʶ����ʱ
���ֵ��ж���ֻ����Ϊ��һ�ֵ��ж���������
5. ��ˮ��ʾ��������ͻ����38��
���������巢��ġ��⸴Ԫ�ʡ���ˮ����ʾ�����ݱ�ɳ�ͻ��������һ��2�գ�����
���в�38�ˣ�����36��2Ů��������13��74�꣬�������Ӳ��й���������ؼϮ��ؼ��
��칫ؼ���ؼ��Ϊ�����������������Ԫ�ʾ����ذ��������
����ָ�����յ��ж��У���21��ʹ�ú�������������10����Ա���ˡ�����������ʾ��
�������У����������������ؼ�Y������˿���ȡ�
����ָ�ӹ�κ־��ǿ����������ִ���������������Ӧ�������ߡ������ų����н�һ��
����
�����÷�չ�־ֳ��ս��������������˲�ȡ�������ֱ���Ϊ�����������г�������
��������������ֻ֧�����Ա�������
�ս���ǿ�������������������������ṹ������ε���һǩ���е����ߡ���ˮ����ʾ��
��һ���ݱ�ɼ��ҳ�ͻ��
��Э��ί��������Ϊ������˲�Ӧ��Թ����й���ο����ϣ��Ӧ���������Ϊ��
���յķ�ˮ��������ʾ��������������塰��Ѫ���͡���������ǰ�ߡ�����Լ��
�ٶ��˲μӡ����������ھ����������巴�ԣ�˫����α�����ͻ������ָ�Ź
�����¼���˫�����г�Ա���ˡ�
6. ����ս�������������� ��������9��
�������������ͬ�˾���ս�£�̤���4��������Ȼ���š��������߾���������ʡ��
�����������վ������������Ӫ���ѱ��������ؾܾ���������������ִ��ֻ���ڸ�
���������ʱ�������(1��)���Ϸ���5.5�������²����������ڽ��������ɡ
������Ӫ������������ǿ����ѡ����·��ϯ�ض�˯�����ƽӽ�9������������
�ѵ����ϱ߾������ݱܡ�(������ ����)
��ס����鱱�����ҵ������׳ơ������塱�ĺ����ˣ�Ϊ�ӱ�ս��ѡ�����������б߾�
���ڵ�����ʡ��ɡ����������ѡ�ء�
�����ٲ��в�Դ�غ����ؽ��������������5.5���������븽������ɡ������Ӫ��
Ҳ�о�����ǿ�ĵ������ڶ������ݵ���ǽ��Ҳ�ڵ������ܵ����ص���١�
��������ɡ��Ĺ���������С����һ�Ա�̨��ʾ������������Ϊ�������ϣ�������ʱ��
���ȶ����������Ǵ�δ���������ĵ���Ϊ�˰�ȫ���ڵ��ص���������ס����
Ӫ��������·��ϯ�ض�˯��
��˵���������϶�����·�߹�ҹ�ģ����һ���������ķ���ס�����»ᵹ����֮ǰ����
�����������ϵı߾������ϵ���Ļ�Ҳ��һ��о���������ĵ���ҡ�ε��������ģ���
�ܺ��¡�
���ٲ����������Ű���Ϣ��������һ�賿3ʱ������ͳ�Ƶ�������ɿ���3ǧ700���2
�������֣�Ԥ����ɾ�����ʧ1.2��Ԫ��
��С����˵������ĿǰԼ��9����������뿪�˵��أ�������������������ʡ��Ͷ
�����ݻ���ʱ����������Ӫ���������Խ��Խ���������ǰ�����أ���������Ӫ����
ɡ������ӹ�����ˮ�ӿڰ����϶���ס����5ǧ�˱㲻�ٽ��գ���������ɽ����ʱ��
��������Ӫ����ܿ�ﵽ�������������2ǧ�ˣ��������������������ֻ���ڹ�
����־ԸԮ��С���Э���£�������Ӫ�������д��������������
��˵�����ڹ��������������������ܵ�����һ�㶼����������Щ���Թ��ҵ�
־ԸС������������ط���ȥ���ˣ���Ϊһ��������ɡ��ֻ������ɡ���ڻ����Ϊ��
ȥ�Ļ�����½�ı߷��ͻ��飬û������֤���߲��˵ġ�
����ڹ��ҵ�����ս�飬ͬ�˾��������������Լ���˵�����պ���һ˫��������ս����
���յ�ս����˫���������ˡ�
��˵���������һ����̣������ϽֵĶ��ߣ��������ڴ�ˮ�������и����ʰԵĸ�����
�����ս�����������������4��������DZ����˿�����Ϊ�����Ĺ�����40�����ң�
�˵�Ҳ��ࡣ
���»�������(1��) �����й��⽻������˾˾�������ӱ�ʾ����춹��ҵ�����ͻ�Ӿ磬
�����������ӵ��з�һ�࣬���з��߾��ܿؼ�����ΰ�����ѹ�����з��߶ȹ�ע����
���ⳤ����ź����з����巽��ʾ��ϣ���йط��汣�ֿ��ƣ�����ȡ��Ҫ��ʩ������
�з������������Ա�İ�ȫ��
������ǿ���������б���ָ��ͻ���山�����������з��ط������й�ϵ����˵������ʵ
�������з�������Բ��ֱ���ڲ�����
��鱱���ҵ�������װ��ͻ���漰�����������������彫���������쵼��ͬ�˾�֮
������2��9�տ�ʼ���������Ѿ�̤���4�����ڣ���˫��һֱ���š�ռԼ87%����۾�
�Ĺ��ҵ����������ս�µ���Ҫ��ս������Ϊ���ӱ�ս�𣬷������й���½��������
����ս��Ҳ���ܵ�Ӱ������б߾�ó�ף���Ҫ��ͣ��
7. �����ܶ���Ļ���������Ƽ���������
ȫ����Э�����ܶ�(2��) ����Ļ������ǧ������ȫ�����صķ���ӿ�������Ϸá���
����ָ���ط�ؼ������Ȼ��в�����ǡ�����Ȩ��֯��������Ϊ�����������Է���Ĵ�ѹ
������Щ������(�־�����)
ȫ����Эؼ�˴���飬�ֱ���ܶ�(3��)�����ģ�5�գ��ڱ�����Ļ��
һ�������������ٿ�ǰϦ���Ƿ����Ϸú�ԩ�ĸ߷�ʱ�ڡ���ǰ�ѵִﱱ���ijɶ�����Ԭ
Ӣ����һ���ܱ�̨����ʱָ������һ��ͬ�����Ĵ�ͬ�磬��������ŷþ���ǰʱ������
��ͬʡ�ݵĽطó������ж�ʮ�������������ط���Ա��վ���ŷþ����ԵĴ�֣���ѰĿ
���������ǧ�Ƶķ���δ�б��ط�֮�����£�������������ŶӵǼǡ�
ԬӢָ����Ȼδ�����ۼ�������ǿ�нطô��ߣ������ŷþ����������ڽ���ʱ��������
�ط�Dz��ؼ����֮�²���춶���
ԬӢ˵���������ϣ�����ȥ�˹����ŷþ֣���������İٶ����طõ��ˣ����ŷþ��ڣ�
���ж�ǧ���ˣ���������������һǧ�ˡ��Ҿ��ý����ѹ�ģ��������࣬�ܶ��ڼ�
���Ѿ������ƣ��з����ھ���ץ�ˣ�����Ҳ���٣����Ǻڱ������ġ�
�����������������һ�����������Ժ����������̨��ʾ���ط��Ľط���Ա����
��Ժ�����·��վ���������飬����������ǧ�ˣ����ٷ������һ������Զ��������
�������ı�ץ��Ψ�г��ˣ�����Щ����η�忿������������ץ��������������������
���ˣ�Ҫ����֪�Ѷ��ˡ�
���˵�������������طõ������кܶ࣬���ǻ�����˽طã���ʵ������û�в
������Ҫ�����ɫ�ֲ���
���ڹ�ע��������ġ��й�������Ȩ�������ġ������˻�����ʾ��������֯�Ӵ���֪��
����ǰϦ����ط�ؼ�����ĸ��ط�������ټƣ��������У��������ҳ�������������
�١�
�����϶��ط�������ֹ�����Ϸõ���Ϊ���з���������ѹ���Ƚ����������������ϡ���
�����˲��١��������������Եط��߲��쵼�����������࣬������Ű������������
�ɣ���Ϊ�������ϵ�һ��������
����˵����Ϊ�ܶ��Ա�������ˣ��ܶ������뷴��̰�ж��н��˴��Σ����Եط��ٶԴ�
ѹ�������ȼ����ˡ�������Ҫ�ڹ�ȥһ����ȫ��������ʮ������й������˶�������
�㷺֧�֣���˵��ʱ���������������ƽ����ˡ�
����ָ�����˽⣬2ǧ���������ڴ����ڼ�ɹ����������������ٿ�ʱ���־���ӳԩ��
�ķ��������ߴ������ˡ�
��άȨ��վ�������۲졷��������ʮ�����������μ��˱�����һ����ͬ�Ƿ��������
������������ɧ�š������۲���Ϣ�ı���������������ǰһ�������ѱ�����������
����ֹ����ϯ�Ǵλ��
8. ����ƻ���Ȩ���ܴ�ѹ���˽�һ�������
��ǰ����������ڡ��������������Ĺ㶫άȨ��ʿ����ƣ��Կ�������ֹ�����˽�һ
���ܼ�ظе�������(�־�����)
ԭ�������������ѣ�������ط������������ӵĹ㶫άȨ��ʿ����ƣ�
��һ���ܱ�̨�ʷ���ʱָ�����ֶ����ļ��δ�м��٣�������һ������������֣�����
���˸��ٲ����������ã����������õ����ˡ������ָ��������Լ�����Ҳ�����
�ӣ�������������Ͼ�����
�����˵��������������˵����Ҫ��Ϊ�������Ϸ�����ؼ����ת�������κβ�Ӧ����
�£��������Լ����ء����ڶ��Ҵ�ѹ�����������������Ѿ�����һ�����ˣ�����ط���
����ȥ����ҽ���������������˵�ҽ�������ڶ�����Ϊ�ҿ������������ˡ�
�������2009�꿪ʼΪ˳�����ݹ�������壬7ǧ��Ķ��Υ�����̵�����άȨ��������
�����Ⱥ��²С�2010���������������й�������ȫ��ίԱ�ᣬ�������(21��)�ŦԼ��
�а佱��ʽ�����½�ܳ���������ʿ�������ƶ�������ҵ�Ĺ��ס�����ƻ�������
�����������������������������أ�����ɳ���پ������ֹ����Ѻʮ����������
ʿ��������ʮ�����ڸ���ԭ����δ�ܸ��ᣬ��ף�������洵��
9. ��־ǿ�����˻ؾ����������
�������Ժ����(1��)�ڶ��ν���Ȩ��ʦ��־ǿ�İ������ٴ��˻ؾ���������飬����
Ϊһ���¡����й�άȨ��ʦָ�������ֳ�����÷�����ʽ�ӳ��Ѻ�ڣ������ǶԴ�����
���Ĺ߳�������(����/���ı���)
ȥ��12��13�գ����������ڵ�һ���ͼ��Ժ������־ǿʱ���ͱ��˻أ�������1��12��
�״�����ʱ�����ᣬ���������ŵڶ����ͼ죬�����ԺҲ�ڷ��������ʱ����ʱ��
�������˵ڶ�������ľ�����
��־ǿ�Ĵ�����ʦĪ��ƽ���ܣ�������ѯ�ʼ��Ժʱ��Ϥ����־ǿ���3��1���ٴα���
��Ժ�˻ع������ز�����顣���ݹ涨���⽫������һ�����졣
Ī��ƽ˵��������Ǽ����ؾ����ڶ����˻ع������ز�����顣�����й����е�����
���Ϸ��Ĺ涨�������������Ϊ������������������ߵİ�����ʵ���壬֤�ݲ����
�����������������˻ع������ز�������Ȩ����ÿ���˻ع������ز�������������
һ���¡�
Ī��ƽ�����ܣ������ζ�Ź������ؽ�������Ѻ��־ǿ�����������ᣬ���Ժ���ٴ�
��飬�������ֿ��ܡ�һ�ֿ����Ǽ��Ժ��Ϊ��Ȼ����ʵ����ؼ֤�ݲ��㣬���Ժ����
���������߾������������˽��ˡ�����һ�ֿ����Ǽ��Ժ��Ϊ��ʵ�����֤��ȷ���ˣ�
�������ߵ���Ժ�������ͽ��뵽���г�ʽ�����ߵ���Ժ���������ֿ��ܣ�һ���Ǹ��ݹ�
���϶���־ǿ����������ԭ�ⲻ�������߹�ȥ��һ���DZ�����ߵ�������
Ī��ƽ��ʦ��Ϊ�����ڲ�����¶���ı绤���������־ǿ��̬�Ⱥ���ȷ������ָ�ص�
��ʵ���������ϣ��������ţ���������Щ�²����ɷ��
Ī��ƽ˵�������ڲ�Ը��������¶�ҵı绤�۵㣬ֻ��˵���Թ�����������ս���ָ
�ص���Щ��ʵ�����Dz����ϵġ�����˵������ʮ����������д�ģ�������ʦ��������
���������ý���ί�У�����ʮ����ҵ�Ĺ��̵Ǽ���������˵��顣���ǣ�����Ȼ��
Ϊ���������ɷ���������dz���ȷ��̬�ȡ��ӷ��ɵ�רҵ�Ƕ���˵��������һ����ʵ
���⣬����һ�������������⡣
����ǰһ�죬Ī��ƽר��ȥ�������־ǿ������־ǿ�Լ����ܣ����Ĺ�Ѻ������������
��ץ��ʱ�����һЩ����������ÿ����Խ��������ȵ���ע�䣬��һ��Ѫѹ��Ҳ��
���ǵ�ҩ���ڼ�������Կ��������ţ����鿴��Ҳ���Ի�ˣ�����տ�ʼֻ�����塣
�������ؽ���20��
�й�άȨ��ʦ��Т��ָ�������Ժ��������������ڵķ�ʽ���Դ���־ǿ����ʵ������
���ֶԴ��������ΰ��߳����ַ�����Ŀ�ľ����ӳ��Ѻ��������ˡ�
��Т��˵�����ְ��Ӷ����������������ǰѳ�ʽ�õ�����ġ����ɹ涨������������
���˻أ��������ڣ��ܶస�Ӷ����õ�����ģ�֪���ɣ�����֣�ݵ������İ���������
�������Ǹ����ӣ������±����Ǹ�����Ҳ�ǣ����Ժ�����õ�����ġ�֪���ɣ��ӳ��
Ѻ���ޣ��еĿ����ǵȴ�ʱ��������˵��������������ﲻ���߾�����Ȼ���أ����ֲ�
����ˣ�����������
��־ǿĿǰ����������ã�����إ�Ż����ʦ��ʱ����־ǿ��ר������ʦ���߹�����
�����ѣ���л��ҵĹ�ע��������Ұ��ꡣ
10. ʥ�۷�ʦؼ�ƾ�������Ѷ����
���ء�ɿ���߸�������Ȩ��ġ�ʥ�۷�ʦ����Ů��ʿ�ƾ�������Ժ��û�н���ԭ��
�£���ԭ�������(5��)����Ѷ�����������ӳ���(�����α���)
�ƾ�����ʿ�Ĵ�����ʦ��������ܱ�̨����ʱָ����һ���Ͻӵ��人���м�����Ժ��
֪ͨ��ԭ��춱���5���������˼�ʥ�۷�ʦ�Ŀ��������������ӳ٣�������ָ��Ȼ����
��Ѷ�ǺϷ��ģ����Ƿ��ٲ�û��˵����ʲ��ԭ���ӳ٣���û�и�����Ѻ����Ѷ�����ڡ�
�����壺�����ͥʱ���б仯������Dz���֣���ǵ�һ�¸��Ҵ�绰����ʲ��ԭ��
(�ӳٿ�ͥ)�������ڻ���֪������Ϊ���ٲ���������ʲ��ԭ����ǻ�δ���Ҵ�绰��
�Ҳ�֪������ʲ���!
��춱����ӳٻ���漰���Ļ�������������⣬�������ʾ�֪��������ǿ�����˵�
��Ϊ���������ɷ�����������ڶ��˴����ϲ�������ͱ�ʾ��֪����Ҫ�ȴ���ͥ����
��֪�����˵ľ�������Ϊ����֪�����˵���������Э��
ֱ�����Ͻظ�ǰ����ͥ��δ�ظ��ð���������ڡ�
ȫ��������齫��ܶ�������춱�����Ļ���ƾ������������ʾ�������ⷨԺ�ӳ���
Ѷ������Ϊ��Ϊ�����漰���β��棬�����Ƚ����У��������ư����ӳٻ�����������
�ٿ��йء�����ʵ���ӳٿ�ͥ��ԭ�����Ͳ�֪���ˡ�
�ƾ������ã����п��ܣ������һ�����̫���(�����ӳٿ�ͥ��ԭ��)���Ҳ���̫�����
��(��ʦ)û�и���˵��������ϸ�����п�������Ϊ����(�����ٿ�)��ԭ��ɡ�
11. �������¹����˶���Ѻ����δ����ʦ
�������Ҫ���Ա��ʾ�Ʋ����¹����˶���������������Ѱ�����������Ѻ�Ÿ�
�£�������δ���������ʦ��ʽ�����(�����α���)
�������Ҫ���Ա��ʾ�Ʋ����¹����˶���������������ȥ��5�±����ݹ����в�����
����ݿ�����������9���£����Ĵ�����ʦ�����ְ���ǰֻ������һ�Σ��������İ���
һֱδ����������Ϊû�и�ĸǩ�ֵ�ί���飬���Կ������������������ʦ�����
����
�����֣���(����)����ĸ�ĸ�����ڵ���Ҳ��һ������ѽ����ط�������ϵ������ϲ��
���֣������������й�ϵ�����ַ�ʽ���ɳ�������˼��ί������һ��Ҫ������ĸ��ǩ��
���У�����ĸ�϶���������ǩ�֡�
�����ֱ�ʾ����ʵ����������֮ǰ�����ѽ��Լ�д��ί���齻����ʦ��ָ�Լ�һ������
��ʱ����ʦ��Ϊ���绤���������ڿ�������ʾί������һ��Ҫ�丸ĸ��ǩ���ſɻ����
ʦ��������ָ������Ψ�о���˵�����ĸ�ĸ��ϣ������������ί������ǩ����
12. �м�ί�������ǹ�ע��ָ���������
��½��ǰ��̰���ж����ȣ��м�ί��վ���ܿ�����һ�������£�Ѹ��������估������
ý������ۣ��²��������ؼ��ƻ��ᣬ˭����һֻ������Ĵ��ϻ������ֲ�ɾ����
�ָ����Ͳ��룬����ԭ�ĵ�ת����ȫ�����Ա�����������/�־�����������
���������м�ί���£�������25�տ�������ĿΪ�����塰��١���������������
�⡷������ԭ��2013��10�·������й��ͼ��챨�ľ��ģ�����������վ�㷺ת�أ���
��ʱѸ�����������Ű�ָ��ɾ�����˴��м�ί���¿������ģ�������ԭ������������
����١����֡����±�ָ�����ô��й�Ȩ���߲��ձ���ڵ���ټ�����̰���֣����´�
���ٴγ��֣�ȴ�в�ͬ��Ч������ʹ����ϰ������һҹ������
���¿��������գ��������й�����ؼ��Ȧ����ˢ��֮�ơ�һ����½��������ָ
�ƣ����϶���˵��������������������˭��������һֻ�����Ĵ��ϻ���
��28���賿�������ڰٶ�������ʾ�й�������46����������й�����ý������ϣ�����
340���������й��ٷ�ý���������ָ���ϣ��߾Ӱ��ס�
���ı���֮�ᣬ�������Ű��´�ָ�Ҫ�����ҵ��վ��ת������ʱ�����ø���������
�ڸ����г��ֹ������κ����ι����쵼�˵����ۣ���Ѷ������������������5����
�ڣ���ر������۹��ܣ�������������10���������˵����ۡ�����ϰ��Ҳ�����Ѻ���
�ã����Լ�����ͻȻ�ߺ�ֻ��żȻ�����м�ί���������ɹ��ı��֡�
ý������Ա�����Ҳ��ר���ϣ��������ġ�˭�����������������������İ��������
�������������������������ᱻ�����ɾ����������ʱ����פ����������ŷҲ������
�£����м�ί�������������������£��������ڷ��²����������һֻ���ϻ�������
��ʱ�����������й�Ҳ�����֡�
ŦԼ���д�ѧ����ѧ����������Ϊ�����������ϵİ�����ȥ�²�˭����������ָ������
����Ȼ���Ͻ����������Ǻ���չ�ؼ�����������ף���ÿ���й���Ȩ������ʱ��������
ʷ�¼���������ͷ��źţ������ǵĴ�ͳ������������Ȼ������쵼Ȩ���ٿ��µ���
Ϊ���������ϣ���2008���������Ѿ���Ϊ���ֳ��õ��ֶΡ�
����˵����2008�������أ��й��������������ý�����������Σ�����ר�����ƣ���
��Ӫ���������õ÷dz������DZ����������������������ý�壬���˴��ڴ����ģ�
��ý�������װؼ�������ڵص�ý�壬������ý����ת����������һ����Ӧ��ϵģ���
ѡ����ṩ�����γ������ԭ�ϡ��������Ͽ��ơ�
����Ϊ���й�����Ŀǰ���õİ취����Ȼ����������������������ɿ�����ڵķ�ʽ��
�ﵽ�Լ���Ŀ�ġ�
������˵�������ϰ��ƽ�أ����õ���ë�ļ�Ȩ����ͷ���˹�ļ�Ȩ�����������
��·������Ա�����������������������ͨ��ý��������������ϰ��յ���Ը�ĺ���
ؼ�����IJ��룬ý��ͳ�����ϵ�ϲ��ר�ƾ�Ӣ���²�����֮��һ���dz���Ҫ��Ŧ����
��ǰ������ý����ʯ���Ҳ�����������д�о�������ָ������2013�꿪ʼ��������
��ý�������ʼ�����й�������Ը߲��̰�����飬���������רҵ����ý��������
�ӣ����ϵ��ͷ���Ѷ�Ͷ������м�ѹ���ԣ����������������һ����
������������һ�ĵ�����ϰ�裬�Ƿ�ѧ��ʿ�������м�ίפ������·�ּͼ��鸱�鳤��
���־ֳ��������м�ίפ���ų�������ͼ�����֣����ι��ͼ���������һְ��
13. ǿ��ش�����ʩ�� 7�˱���
ɽ�����Վ����س�һ���䣬������ǿ�����أ��������⳥�������(26��)��������Dz
��ʮ�˵�����ʩ������إ������������ͻ���д����ˣ������������10�������
�ߣ� ����7�˱�ָ���Ӿ���������������������(��������)
���س������ݴ���������µ���ÿ�����ڹ�����ֹ�����̳���������˾��
����������������һ��2�գ���ʾ������������8ʱ�࣬5�����������ھ��������ǰ��
�����̴���Լ30�˰����������ʿ�����������ͻ��10������������ֳ���Ԯ������
�����̴�������ȭ����ߣ���1���������ˣ������µ籨�������쵽����ͻֹͣ��ȴ��
10��������ߣ�3�˹�Ѻ30��Сʱ���ͷţ�����7�˱�������
������˵������Ҳץ�ˣ���1�������ˣ�Ҳ��110��������������ʱ��12���ץ�˴���
�����ڳ���20���(����)������û��˵��Ȼ��ץ��10������������3��������7������
�档
��һ������Ůʿָ����7�������������Ӿ�������������������������4�˱���
�У���Ѻ�����ؿ���������3��������������������������졣
��Դ1��30�գ������̵�һ���ڸ����ݴ�ʩ������إ����������ֹ��������ָ��������
�˱�40����ʩ����Ա�Ƶ�������1������סԺ������������ûץ�ˡ����ᣬʩ����
�����Լ�����£�����ÿ��24Сʱ���Ź��أ�ʩ����Աû�ж�����
������һ���ڸô���500��ƽ�������أ����⳥�����ƽ��25��Ԫ������û�⳥������
Ӧ�⳥ƽ��50������ɽ��ʡ�涨ÿĶ�⳥Լ60��500ƽ����Լ1.7Ķ���ء�����
ָ�������ݴ�Լ200������10�������أ���������������ǿ����
�������µ�������֣��绰û�˽�����
������������Ա��Ӧָ������һ�㶼���⳥�������չ涨�����⳥ÿĶ��4��2ǧ
Ԫ�������ݴ���һ�����أ������Ѱ��չ涨���գ�����������5�ֵܣ���1�����������
���������ѡ����ѡ��������ڴ���ɿ������ʩ���������ƻ�ʩ�������豸��������ȡ
��ʩ����֪��09�굱��Ҫ�ô彨һ��·��Ӱ��143���������Ⱦ��⳥�����涨ÿ����һ
��¥���������ʽ����������Ѹ������5�ֵ�5�������е�Ҫ�����ף����û����
�������⣬����Ҫ�������⳥̫�ߣ�����û����Ӧ��
��������Ա˵�����Dz���Э��������Ҫ��̫�ߣ�����û�����㣬��Ϊ������140���
����������٣������Ѿ����˵Ļ����϶����������鷳���������Dz��Ҷ����Ǯ��
֪Ϥ�¼���ɽ�����������������ָ�������Դ���������⳥��ÿĶ��Լ5000Ԫ��ũ��
ʧȥ�����ᣬӦ��Ҫ�а��÷ѵȣ�����֪��û�У����ݸ�ʡ�涨�����÷�Ҳ��ͬ������
������ÿ��Լ3��Ԫ������ָ���������ر����ã�����Ҳ����Ǩ������5�ֵܵ�����
���ֵ�û�и��������Э�飬����û������⳥��
������˵�����ص��⳥��ÿĶ��Լ5ǧԪ̫���ˣ����������ҶԷ������⳥�뵱�ز���
û�д�ɲ�ǨЭ�飬����û���⳥
����ָ�����������������⳥����λ������û���������ص����������ͬ�⣬���ά
Ȩ��Ŀǰ���̾С�
14.���ּ����ۡ��й���˰������˽Դͷ
��۵ġ�ȫ���˴������Ҷ��ǫ���ܡ�����ʱ����˵����������й�һ���֣�������½
·�뾳˰����
Ҷ��ǫ��˵�����������Դ������������Եķ��࣬����ֻҪ��˼һ�£�������й���
һ���ݣ�Ϊ�����й���ȴ����Ҫȥ��۹����أ���ȷ����Ҫ���Dz�Ʒ�İ�ȫؼ���صķ�
Ұ��Ȼ����۵Ĺ����������90�����ٱ��ƣ���������۵��̷����Ļ����������
������������ֱ�ֻ�����й�������������ӣ������������������Ϊ�ξ�Ȼ�������
��ת�ˣ�����������۵�ȡ���ٵIJ�ۣ�����Ȼ����������½���ο��أ�
��һ����������ҵ��ᣬ�������������ͨ����ʹ�׳ơ��л����Ĵ����̡�ʳˮ���
���Ȼ�����������ˣ��ԺϷ��ܵ����롸ˮ�������������ͼ۸��ṩ�������IJ�Ʒ
���˿�ѡ��������������ġ�759 �����ݡ������Ǵ�����������ձ���������������
���Ʒ������������۷��ۣ�������֮�ţ������˳����г���¢�ϣ�Ȼ�����֡�ˮ
�����������������⣬������������������صij���ؼ�̵�ɨ��������ֱ�Ӵ���������
������Ϊ�����̵ļ�Ǯ����Ȼ�������࣬����ȴ��ɢؼ��װ��������ijɱ�����������
Ҫ������ɹ����������������̵�Ļ��ܣ���������������г���������ɧ�ŵ�����
������
����Ϊ�β����й�������������ʽ�������������ת��ȥ��½ı������ȴ��Ȼ������
�࣬������������˽���廧������۵������̵꣬���´��ģ�����ϰ�ҡ��ļ�ɢ�˻�
�����أ��ѵ�����۵������̲��Ϲ�����һЩ����Ʒ�����ǣ����ݵ�����Ʒȴ��
�Բ�Ȼ��������ԭ���ǣ��й��ж��ص�ó���ϰ������ȶ������ȥ��½�Ļ�����˰����
�����̷۵ȸ���һЩ�����ġ����桹���������ؼȵ�������Ϊ�ؿ����谭�����������
��������ʽ��ȥ��½���ɱ����߹�����������������Ƹ����˽�ߴ������أ�������˽
�����������ͼ�����������������Ҿ֣�������й���һ���ݣ�����Ϊ���й�������
�����۴�ȥ��½�Ļ�����˰�أ����Ҷ��ǫ��˵���Ƕԩ���ͬһ��������˰��������
�۸�����������˽���⣬��Ϊ�й������˿��Դ�ٴ�������ֱ�������������������
��ۣ��ֺ����ʱʧ�£�Ƹ�����ϰ�Ҵ������أ�
��ʵ�ϣ�ʮ����ǰ������Ҳ��Ҫ�������ʵʩ½·�뾳˰��ͬʱ�κ�������ͷ�������
�뾳��ͬ��ҲҪ��˰���½·�ؿ�������·�Ľ�����ã�Ϊ�β����������Ը�������
�����ڰ���֧�ϰ��ڣ�Ϊ��Ҫ��ȥ��½���˳е���������ڴ�½ҲһֱҪ���������
�ѣ����������żҽ��Ҳһֱ��ȡ���η��ã�Ȼ����۵���������ȴ��һ�����۵��й�
ֳ���������Ա������Դ�½���������ܣ���Ȼ����½·�뾳˰ֻ���α꣬Ҫ��
��������������Դͷ��Ȼ���й��Ŀ�˰��������Щ�Գ��ǡ��������ۡ�������Ա��Ϊ
�ξ����й������Ĺ�˰���߲��ҷ����أ��й����dz�Ҫ˵�㡸��ó�������𣿷ϳ���
˰������Ȼ�ž���˽��Ϊ������ࡸ���й�������ȴ�Դ���Զ�������أ�
15. �Ŷ���ӣ����Ӵ�����һ���ȵ�����ˣ����¼���
�Ϻ����������磬˵���Ϻ���������������У����Ӵ������Ϻ������ʽ��ѹֽ�
�����Ӵ����������ٴ��µ͡��������Ѳ��ǵ��ж�����û������������Ϊ��ǰ������һ
�α�һ�η�θ���Ǹ�������̵���̨�����������������й���ζ�������������������
���Ǵ���ҹ�����ˣ�ȴ��һ���ȵ�����ˡ�
����������괺�����¹����������ʣ���28.37%��Ϊ������͡������Ͽ�����δ�����
���̸衶���Ľ����㡷���ǵñ���������߱�ø�֮�գ��ٹ�һҹҪѧ�Ტ�߳���������
����˭�������š����裬���ס����Ľ����㡷�ͱ�����������裬���ƾ��䡣Ȼ����
���������̸��ճ��������֪�������Ӵ�����������ֱ������λ����Ҳ�������ţ�ֻ
Ե�����������ϵ�Ȩ���㰸�ϵĹ�Ʒ��
��������˵�����Դ��Ϻ���̤�¼����Ϻ��ٳ�������Σ����Ϊ�����ڽ���������µ�
�������Ѿ���ൽͷ�ˡ���ν�������Ԭ���ʵ����ۣ�������ἤ�����������Ϻ���
�����˸Ҷ�������ⷢ���������Ǹ������������������ij���������������������
ʱ������һ�����ԣ�Ťͷ���ߡ���������������˵������һ������ͷ���Ϻ�����
�ſ�Ϸ����̰������Щ��ͷ�ϣ�Ҳ������Ȩ�������������������ﶷ��ϰ��մ��
�Գ����������Ϲۡ�
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ�� <http://www.rfa.org/cantonese>
www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��