������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ�����
����ȡ����лл��
������������
1. �������ָ��490409.info����ʹ�������µ����ͬ�⡱��ҳ�漴��ʾRFA���Z����
ҳ����ϲ�����ɹ���
2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����������ߣ�
�����Զ��յ�����������
=======================================��
�¼ұ���ע���¹��⳥����
���ݶ�����ײ�¹��⳥������ͻ�ơ����������������⳥������91��5ǧԪ������
��������Ҫ����ǰǩ��Э�飬�м����Ծܾ������⳥�����⣬�����������40�ˡ�����
��ң������
�������ƺ���ָ�Ӳ���ʾ����ͬ����Э�̺���ÿ�����ߵ�һ�����⳥������91
��5ǧԪ����ң����а��������⳥ؼ�����ؼ����ο�ѵȲ��������⣬ָ�Ӳ���
���ƶ����ߵ��⳥��������Ҫ��ط�����Э������������
�ɷ����¹������ѵ���Ůʿ�����ָ����Ȼ��������⳥�𣬵�������ܾ����ܣ�Ҫ��
��������Ա�������༰�������Ǹ����˵����������Ǯ�����Ǵ��ߣ��ҿ϶���ǩ����
�����蹤����Ա�Ŀڣ�Ҫ���˽��¼�������ǩ���Ͳ������������ǡ�
��һ��������������ָ����ô���˰�����ҽ����ò������ף����ۼ����⳥�𣬼���
��������ܡ���˵����û�н�չ����������������Ƕ�����ҪǮ����Ҫ���ࡣ
�ҽ��������ѵ���Ůʿ�����ָ������Ҫ���������ǰǩ��Э��������ʬ���Ŀǰ
������δ�о�������˵����ͻȻ���յ�ָ֪ͨ��������Ա����������̸���������ʱ��
δ��������Ҫ�Ӻ�����������Σ��ž����������Ƕ�ϣ����Щ�����˴����磬�����ž�
��ͻȻ������Ϊ������������ý��Ĺ�ע�йء�
����������������Ա���������⳥��������½���������ε�����߱�ʾ���Ѿ����ܸ�
�⳥Э�顣��˵���Ҳ��ܽ��ܵ���Ҫ���ܣ��ü������յõ���Ϣ�գ��������˵����
�����գ�лл��
���������µ�����������������ǵ��ֻ�һֱû���˽�����
�г���ײ�¹��У��ٶ�һ���˿����ز��Σ�������������������ʮ�ˡ���������ʮ����
�ij�ΰ�����Ը������¹ʺ�һֱ�������еڶ�����ҽԺ��ҽ���������������Ρ�������
�����ǹ��⣬�������ͺ��������ߣ����������������ߵ�������и����ʽ����
����
�г������ŵ�һƬ���أ���Ϊ������������������ĥ������ĵأ�һ����������
��ͷ�ߡ������ʻ�ؼڤ�꼰�����ֳ��ݼ����������ϰ�˼������ס�ڸ����ľ�����
Ȼ����ʶ���ߣ����������¼��е�ʹ�ġ���������Ůʿ�����ָ���ֳ�һƬ��������
����������˵�����ϵ����ֳ�,�ܶ��������������ʻ���ڤ�꼰�������ݼ���һƬ��
�����ҵ����������������ҵ��ģ����ǻ����絽�ֳ��ݼ�����
���г�ײ���ֳ����������в��ٴ���ǰȥѰ�����ھ�ɱ����Ķ���������������ھ�
������ؼ��̥������·��ȵ�����������Ƴ����ض��顣
���ݽ�ǧ�������������ٶȷ�����⼯�ᣬ����������֮�Ÿ�Ҫ���¹ʵ����࣬��
���������������գ�����������ߵİ�˼��
һ���μӼ������С�������ָ�����˺���������δ�����죬����������⼯�ᣬҪ��
���־��칫���¹ʵĵ�������������������ӡ�������ٶ��T�����������ڼ�������
�����������ֹ����˵������ָ���ǵ�T����ӡ��ͼ��������,��Ϊ����ӡ��һ��
��,����ȫ����Ѫ,������Ϊ������Ӱ���¼����࣬���������ã������dz��ۡ�
������˾���ֺ�����ʦЭ����ǰ�´�֪ͨ��������ȶ�Ϊ�ɣ���ֹ������ʦ�Ӱ�������
�����İ������йؽ����ܵ����ɽ���ʿ��ý������������˾�������ķ���������ָ��
��ʦЭ��������˾���������´�ָʾ������Э�ͽ���ָ����˵��������������ʦ��
����������֯���������ʦ��ͳһ������ѯ����ǿ�������Ԥ��ʦ�참��
���⣬�������̨��24Сʱ����Ŀ��Ƭ��������������β�¹ʶ���ְͣ��������
������ܽ��ܱ�̨���ʣ����������ϱ�ʾ��һ�����ң�ֻҪ����һ����ηǿȨ��
��ʱ�ļ��ߣ�������Ҿͻ�����ꡣ�й������У�
����ǿ����д�ӭ���˾����ͻʮ������
�����и������ٴ��������ֳֺ�����У����鵱�ֱ���ǿ�������ĵ�����ж��У�
�����������Ա������ͻ�����ʮ�������ˡ�������˼������
���ھ��������ѧ���˶���ǰϦ�����ּ�ǿ���Υ�½��������ij���������Ա��ǰ����
����������ڼ�һ�����������ͻ��
�����һ�����̵Ĺ�����Ա�Ա�̨�������ʾ���������磬���ٴ����ֳֺ���ڴ��ڼ�
��Ҫ��·�������У����鵱�ֱ��������˵������Ҳ�����У�Լһ���ˣ����Ǵ����
�ˣ����ڽ��ϣ��������о��������ſڣ����ź�д�ϻ��Ҽ�ؼ����ǿ��ά����
г�ȡ������������裬Լ����ͽ�������Ϊ���˳����ꡣ
�ڽ������һ�������ʾ�����ģ����ֳ�����������ؼ�ǹܵȶ�����ŵ�����ִ���ӣ�
�������ڵ�Υ�½������������ֹ���ڼ�˫��������ͻ����˵��������ʱ��������
�ܶ�ǹ�ؼά���ΰ����ˣ������ЩΥ�½�����Ȼ������ͻ��
�����һ������Ա����ʾ���³��������������ȳ���ִ���ӽ�����𣬵��ڴ���ķ���
�£������ɹ�����˵���Ƕ�ʱ���������Σ�ÿ�ζ��˺ܶ࣬���ٿ϶��С�
���ý�屨���������ĵ�����ж��У����ֳ���������ִ����Ա��ǿ���ƿ��������ɵ�
��ǽ��������ͻ���¼���ɰ�����������ڹ�ʮ�����������ˣ���������Ҫ��Ժ���ơ�
����ָ�д���Ͷ�ߣ������˼���������ڵ�ִ����Ա��ǿ���ϳ����⣬����ȫ�����ˡ�
������ָ������������ܶ����븣�����������ᣬ˫�����Э�飬������ͣ�ӽ�������
���ݻ�����������˻���ٽ��˫���ķ��硣�������磬���ٴ��������ֳ�����
�����ֳ�д�� �����Ա���ִ�����ĺ�������Ҫͨ����
�������ֵ���һ��������Ա��Ӧ���߲�ѯʱ���������ĵ�����ж��У�ִ����Ա�����
����֫���ͻ�����;ܾ�¶���˴������Ŀ����˵���������˿϶��У�����������
�Ҳ������
����������Ա��ʾ��������н�800������¥����㡣��4���𣬲��ݴ������
¥��������ӽ����Ų�ߡ�����������˻�����ڼ�������ǿ����ж�����Ҫ����ӽ�
�ṹ��Σ�ա���˵�����DZ���ƫ�ձ�����㣬����4ؼ5�¼ӽ��ģ��е�8ؼ9�㣬��ʹ��
�Ǵ��˻ᣬҲҪ���ƣ�������鷳������ж���������ĺܴ�������
���������µ縣������������ѯ�Ƿ����������Э�飬�ݻ���𣬵�������Ա��ʾ��
����¼����ܾ���Ӧ��
���ڴ��˻Ὣ������12�վ��У����ֽ��ڼӽ�����������д壬���ı���Ǩ�ĸ���塣
����ٶ�������˳��ھ�ס���������йز������ڱ��³������Ȳ�ȡ���Υ�½�������
�������ڴ�������ֹ�¾���ʧ�ܡ�
�����综���ҳ���ҽԺ������Ź
�ܶ������ܺ�Ӱ��ĺ�ͯһֱδ��ҽ�Ƹ������ҳ����������Ϸ����š������ҳ������
������һ��ҽԺ����Ϊ�������Ʊ��ܺ�����������ԱŹ�����𡣣������
������������������籨����
�������ɳ�������������յ�����ʡ�����ܺ���ͯ�ҳ��������Ŀǰ���ڿ�����������
������������Ӱ����������ʱ���ҵ������Ժ�˽�����������Է�ȴ���йص���Ա����
��Ϊ�����ܾ��Ӵ���
����Ӱ�Ա�̨��ʾ���ڼ��Ժ����һ����Сʱ��û�������Ӵ�����Ψ�еȴ�����һ��ȥ
��ѯ��������ȷ��������ڿ���������Ŀǰδ������������Ժ������������о�����
����Ӱ��˵���������ǵ�������ͯҽԺ����Ժ������Ϊ�����ĺ����β�������Ժ��ȴ��
����û�в����Ͻ������ơ�����Ӱ���������Ϊ����ǣǿ��һֱ����ҽԺ��ȴ���ϣ��
Ժ���ܻ���ת�⡣�ڼ�Լ18���ı�����ͼǿ�аѷ�������ҽԺ��˫��������ͻ��
��˵�á�17ؼ18�����������������ˣ��������ˣ������Ұ��˵�ʱ����Աߵ�����Ͳ��
�����ˡ�������4�������ˣ����ɷ����ء�����ʱ�����������������˵IJ�λҲ
ͦ�࣬������������Ƚ���һ�㣬�ͱ���������һ�ţ��Ѿ������ˡ����ܲ��ˣ���Ϊ��
��Ҳ���ˣ�����Ϊʲôû�£���
�㶫�����ܺ���ͯ�ҳ���ͬ����ʾ�������˺�������ڻ����ͼ�ͥ����ɵ��˺��Ǹ�
��������������������ƶ�����Ϊ����Ѱ��ҽ�Σ�����һ����һ�εĴ����ͬ
���������综���ͼҳ����Ⱥ�����˵�á�������������һ�������ĵ��ڲ��涨�����Dz�
����ҽԺ�����������йص���Ͻ�����������ǵ�άȨ·��������ˣ�����û���κ�
ҽ�ƻ�������վ����Ϊ����˵һ�����Ļ�����
��ͬ����˵��������Ϊ����Ԥ��������ҵ��������������Ӧ��ʵ�ؽ�������ܺ��ߵľ�
�Ρ�
���⣬�Ĵ�ʡ�ɶ����½���ʧ�ط����������ɷ�Ҷ���٣����������������쵼Ź����
�ˡ����������ߵر�ʾ��70����ɷ��������Ѻ����������ڸ������˴�����������
�����ɳ���������������λ��ӳ�������û��һ����������������֮�以������
������Ů������ش���������Ҫ�չ�90�����ĸ�ף����ڶ���֪����Ǻá���˵��
���ҵ�����ȫ�����ˣ�һ��Ǯ��û���ҡ�ʮ����IJƲ���ʮ��ֻ���Ҽ����Ǯ����
���ȥ������һ����ʮ������裬���������Ϲ������������Է�����һ����ų�һ��
�㡣����������Ҳ�������費Ҫ��������˵���ǻ������������ҵ��Ϲ�����˵�ҳ��ܵ�
���𣿡�
�������Ķ�Ķ���ر����ַǷ����ã��Ϸö�������δ�ܽ��������ʱ�ܵ�������������
����š���˵�������ɷ������Ѹߣ�Ϊ����ȡ�Լ��ĺϷ�Ȩ�棬����������һֱά
Ȩ��ȥ��
��绳���߷��Լ��̱���Ժ����
����������绳����������ٱ����а������ڣ������������ǰ����Ժ��δ����Ѷ�²�
�ء�������ʦ�����¼��dz����Ƽ�Υ�����ɾ������⣬�����ͽ������Ϻ�����ë��
����ǰһ���»��ͣ�������������Ű��Ŀǰ����������ݡ���������Ĭ������
ɽ����ׯ���м�����Ժ��δ�����������£�����ɽ������������绳�����ߣ���
����թ���������ְ����ռ�����������13�꣬����ִ��12��IJþ����۳��ѷ���
4�꣬��绳����Ҫ�ڼ����жȹ�8��ʱ�䡣
��绳������ʦ֮һ����ԭ���ܼ��߲ɷ�ʱ�����¼��dz����ƣ����Ե�����ָ������Ȼ
�������ຬ������֮���������ȴû�п�ͥ���Ʒ����߸е�ʧ������Ϊ����Υ�����ɾ�
���ҶԽ�ִ������ư���ʱ��������Ӱ�졣����ԭ˵������֪ͨ�������йؾ�
�������þ�����δ�յ������Բ�������ֲ��ص����ɡ�Ŀǰ��绳���������dz����䣬
�������ź��浱���˲������������ߵ�Ȩ����
��绳��һ���������ż��ߣ����ڡ������籨��ؼ��������ɽ���ܿ��������й���
ȫ��������������������¶��Ա���ܵ����¡�2007�������»�����̳����ɽ��ʡ����
�к���������¥����Ƭ�����ָ��������թ��������Ա���������꣬������ԭӦ��
���µ����������³�����ͻȻ�ٴζ��������е���绳������ߣ�����������ְ����
��Լ�����ǰ�Ѿ������ö��ġ���թ��������
���⣬��2009����ڱ�����һ�м�����Ժ�⿹�鵱�ִ���������������ȥ��3�±���
���ԡ�����������������ͽ�һ�����Ϻ�άȨ��ʿë����ǰһ���������Ļ�
�͡�
��̨���߲ɷ���ë�����ɷ���ѩΰ������ʾ��ë����ڼ������ܵ�Ű����Ŀǰ����״
�����ֻʣһ���������ͽ�ǰ����������һ����ʮ����Ŀǰ����ֻʣ��ʮ��
�����Ѿ�����²���˵���������ߡ���ѩΰ˵��������Ϊ���������ͽ�����Ҫ�е���
�Σ��������ν�ë����ƻؼ��У����������ȡ���ܼ�أ�Ŀǰë��ﲻ�ܵ�ҽԺ
�������ơ����������Ծ�ë��ﱻ��Ѻ�ڼ���Ű����������йز��Ų�ȡ�����ж�����
һֱû���κν����
ë��ﱻ���ͽ��ڼ�һ������Σ�������ֽ���2���ԡ������ҽ��Ϊ����ǿ�н�������
������ؼ��У������ͽ����պ��ٽ��������Ϻ�����ҽԺ����ִ���ͽ̡�
ë����������Ͱ�ʮ���ĩ��ܾ��˹������ڶ�̥�ⵥλ�������˺��������и�Ϸã�
��ȥ�������ǿ�ƹ��뾫��Ժؼ���Ѻؼ�ͽ̼����̡�
֧���ᵽפ�۽�ž��ܲ������ɫ�ֲ�
���֧����Ͷ�����壬�����й�������ɫ�ֲ��ֶδ�ѹ�����ʿ������һ��פ�۽�
�ž��ܲ�ʾ�������ڱ�������Ԯ�¹�Ϻ���ƍޮ���ж���������������άɭ������
�ڹ�ȥ�����£���½��Ȼ�ͷ���һЩ������Ѻ��ʧ�ٵ�άȨ��ʿ��������ӣ�������Щ
�˵Ĵ�ѹ������������ɽ��ʧ��άȨ��ʿ�¹�Ϸż�����������й�����Աǿ�н�
����ס���������ˣ���һ��ʧ�ٶ�ʱ��ά��ʦ��������Ȼ���䲻���������ڡ�����
������ʱ�ڱ����ִ��ߵIJ�����ʿ��������ڽ��������ɵĽ�ͽ���ܵ����˵��Ķ�
�������֧���ḱ��ϯ��ҫ�����ܱ�̨����ʱ˵�����������������ϰ쿹���й���
ɫ�ֲ��ж���ϣ�������ڶԴ�½�����Բб���Ϊ�Դ�άȨ��ʿ�Ĺ�ע��
��ҫ��������֪��������������һЩ������ʽ�����������������ǹ��õ��ˣ��ܶ����
��ʽ�Դ�һЩάȨؼ�����ʿ���й�������ǩ�Ĺ��ʹ�Լ����ֹ�Կ��̶Դ��κ��ˣ���
������ϣ���ܹ����ⷽ������������
��ҫ��˵����ȥ�������������쿹�飬��γ��Ű�һ�����ڣ�ת����һ������פ�ۻ���
��Ը����˵�����Dz���ֱ����Խ�ž���������û��һ����������ۣ����Ǿ��ý�ž�
��һ�����ҵ���Ȩ�������磬�����ﷴӳ������������⡣
��ҫ����ʾ��֧������ͬ���������������ɡ��������ж��顱��ӡ�ơ�������
�С����飬�������ǵĿ������������������ڲ�ͬ�����Ļ�ɷ���ʹ������˽��½
άȨ�������ʿ��������
���⣬�ڱ����ķ��������֯��Ԯ�ţ�ΪάȨ��ʿ�¹�Ϻ���ƍޮ������Ԯ�ж���Ҫ��
����ֹͣ��ѹ����Ԯ������һ�����Ϸ����ϼ�Ա�ָ̨������ʱ���г���һ��������
���룬��Ȼ���Ǿ����ܵ��йص��ֵļ��ӣ����ܶ������Ȼ��ÿ�վۻᣬ����һЩ��Ԯ
�ķ�����
�ϼ������������Ⱥ�壬���ֵĴ�ѹ�����������Ǿۻ�ĵط��������ա�����Ҫ����
�ͷ��й��������ķ������Dz���Ϊ���Լ����˵����飬������Ϊ�˰�������Ⱥ�����
�棬���Ǿ���˵�����ֹص���������Ǿ���Ҫ���ͷ����е����ķ����¹��ؼ��ƍޮ
ؼ�������ȵȡ�
�ϼ˵�����������ڻ��ڱ�����һЩ���С����Ϲ��ڳ¹�Ϻ���ƍޮ����Ԯ�飬
�����պ�����Ӻ����ֵ��ַ�������������Ӧ���ж���ϣ���ܹ�������ڵĹ��ģ��Ӷ�
ʹ���ֲ�Ҫ���ɵ��Ĵ�ѹάȨ��ʿ��
�������г�����װ�ļ�����������б���ϵͳ
�������ֵ��������г��������±�����Ҫ���ԷѰ�װ����������б��������˾��
�������Ʒ�����Զ�����ϵͳ���������������йش�ʩ�����ַ��L˽���������ɡ�����
��������
��̨����ǰ��������������һЩ���ȵ꣬�ӻ�Ͻ���ɳ���֪ͨҪ�ԷѶ���Ԫ����װ��ȫ
����������粻��װ��������ͣ�ơ��ۺϴ�½ý�屨�������������⣬��ֱ��һ������
���ȱ�Ҫ����ð�ȫϵͳ����Ǯ������������Ԫ�������ǹ����ֱ����е��б깫�棬
���Ϻ���������������������˾����203.7��Ͷ�á�
�ù�˾�ٷ���վ���ܣ�����ר�����羯��ר�ò�Ʒ�������ȳ�Ϊ�������羯��ר�ò�Ʒ
���з����أ�ȫ�����簲ȫ��������̡���Ʒ��������ʵ������շ�ϵͳ������e��
ͨ������������eħ��ؼ����e��ͨ��ϵ�в�Ʒ��
�����������ǹ����־ַ�����ͨ��ָ�����ǹ����־����ڽ���6������ȫ���ı���ؼ��
��ؼ����ؼϴԡؼͼ��ݵ���������ؼѧУ����ҵȳ�����ȫ����ʵ��ȫ����������
ʩ��Ҫ����h�������û��ĵ�½���˳�ʱ��ؼ�˺�ؼ��������ַ�ȣ���װ������������
�������İ�ȫϵͳ����װ��ϵͳ�˿�������h������60�졣
�Ĵ����Թ���ʦ�ѷ�ָ�� ��������˾�����İ�ȫ����������ܶ�����Լ���������
���������������û�д��µļ������Ӽ�����˵����װ��������һ���κ����ڸô�
ʹ�õ��ԣ������Խ��������û��Ƿ��½ɫ��ؼ�������л�թƭ��վ���û��Ƿ�������
�����Խ�����֤�ݡ��ڶ�����������QQؼMSN ؼSKYPE �ȵļ�ʱ����ѶϢ�����Ƿ�
�����������һЩ�����ʺţ�����QQؼSKYPE�����Ǹ����緶Χ��½����������
����������ű�����
�ѷ���ָ�����������ڵ����Ͻ����������h������������ݣ������ٴ�½�Ż���վ��
���ʡ���ʵ����˽�˹�˾���ȹ���ʹ�á�����eħ������������ֹԱ��й�ܹ�˾���ܡ�
��˵��������eħ�����ϸ�������ɹ���ϵͳ���ټ�ľ��������ۺϲ�Ʒ�����ۺϲ�Ʒ
��Ҫ˵���ǹ������ؿ������κ�һ��������Ϥ��Щ���ܶ��ܿ��������������������ܣ�
���й��κ�һ�����ɵ�������ϵͳ�ж��Ǵ��ڵġ�
��������ָ�������г�����װ�ü��������ʵ�������ַ���˽����������Ȩ�������ں�
�����֣��û�����û��˽�����������ɲپh��ĵ��ԣ����ǿ��µ����顣��˵��������
ǰ�����оv�ӣ��v�����漰ǧ����ÿһ�����ԣ����Է������˷dz���������Ϣ����
��������������漰����Ƚ�С����Ȼ���Ҳ�ᷴ�ԣ����ܷ�������û��ǰ��ô����
�������п��ܵóѡ�
���⣬�������������й�ȫ����ɨ�ƴ�ǡ�����С�鹫����������10����Ȩ�����ص㰸
���Ⱥ� ���У������˷ֱ�����6������6�꣬��������������ʮ��Ԫ��������ָ�� 35
���ص���Ȩ���永���У�����21���ɷ�Ժ�о�����������������14���Ƚ���˾�������
�����
�й���������ȨЭ�ḱ�ܸ����ź鲨ָ�������ж��У�����Ժ�ڴ����Ȩؼ���������
�淢�����á���˵����Ŀǰ�ڹ�����Ҫ�漰Ȩ���˱�������ʶ������ȥάȨ�������Ҫ
̽�֣����⣬����Ҫ�������Ŵ��������Ȩ��Ҫ����Ŭ����
�ź鲨��ָ���Ͱٶ��ַ���ѧ��Ʒ����Ȩ���⣬����Э������ٶȱ��ֹ�ͨ����������
����ֹͣ���ֵ���ķ�ʽ�������һ���⡣
�¸���ʦ������ȡ���ݸ�������
����ʡһ��������ʦ������������ʦ��ȡ���ϱ��գ��������ԡ��������һ���������
���������������ƻ��ٵ������Ϸã����ظ湫��Υ������������˹�ʱ�����
��ʦ��������������Т���й����ʿ�Ѻʮ�죬�ƻ��ڡ������ڡ�������һλ��ʦ
�����Ϸñ����м�ίؼ���Ժ���������Ժ���ظ����������������Ա��һ���ɳ���
��Ա��ָ��������в������ץ�ˣ�Ҫ�������ܵ������Ʋã����⳥������ԪԪ�����;�
����ʧ��
��˵����骴�ӳ��������Ǹ����л����ָ��Ա����������˵���㵽���������������
��̸������˵�������С�����˵��Ҫ���㲻�����Ҿ�Ҫ����������¥�£��Ұ�����
��������˵�����Dz��������ģ������������������Ҿ�Ҫ����Ӧ��ӳ�ķ�ӳ������ʹ��
��Ķ��߶�֪����
����60�����������ʮ���꣬1989�걻���˺��������繤Ϊ������Ϊ���������
��������������ʦ�¸ں���������⣬2009�����Ѳ����Ϸú�д���·�ӳʧҵ��ʦ��
��������µ�������ʦ�������ڴ������ŷô����ٴ��뵱��������Ա̸�У���ʼ����
Ϊ�¸���ʦ��ȡ���ϱ��ա�
�����У������ع�����Ӵ������������һ������Ҷΰ���ʻ���������������ʮ
�죬ָ����ȥ��11��������6�¡��������һ���������ʹ���ص�λ�����������С���
�������ʾ����û�е�����Ϊ��ֻ��ȡ�������ǧԪ�����ϱ��ա�����ָ������������
ѧ��ѧ��Ҳ��Ϊ����ʦ�ò������ϱ����Dz������ģ������Ǵ������й��̷������ڵ���
�Ϸ���
�������ŷô������������ܱ�̨��ѯʱָ���������Ҫ����������Ϊ�����Ѹ�����
��Ѻ�ο�ʽ���ȴ�Դ��������ݣ���Ρ��������Ϸ�����ʡ���йز��źͱ����찲
�ţ����ط������ӻغ��������·�ѵ�����Ҫ����˵�����������ܵĶ��������ǵ�
�����������������ǼҼ����ˣ�������ĵͱ��������������Ͻ����ǵ���ΪҲ��
�ȽϹ����ģ������찲�Ŵ�����ʡ��ؼ��ʡ��������������̸���������˵ģ���
������û�����ߣ��Dz���������֯�����ǵ�������������ȥο�ʣ�
������ָ����û�л�õط�����������������ϱ��գ��������ݸ������ط�����
�����ˡ���˵�����ǵ�Ǯ�ǹ����Ѿ������ɸ�����ʡ��ÿ����ʦ������ʱ�����㣬
��Ϊʲô���ǻ������ҡ�����û�п���һ��Ǯ����������ؾ�������ʦ��Ǯ���˴���
�ؽ�������ѧ��¥���߲㣬��ǧ��Ľ�ѧ��¥��
����2007��ʡ������ͳ�����ϣ�ȫʡ��������ʦ������30334�ˣ�����ȥ����ף���
������ȷ�Ͽɻ����ݱ��յ���28737�ˡ�
���ٽ����ۣ�������ʱ�����ġ�������ĥ��
���¶�ʮ���շ������й���������β�¹ʷ���֮���й����ڶ��������Լ���������
�ڴ����¼������������ֳ����İ���������Į��������̬�ȼ�Ϊ�߿���ͬʱҲ��������
Ҫý�����¹ʷ�������¹ʵĵ͵����������˳��������������ͨ����������������
��Ѹ�ٵط�����Ϣؼ��������ؼ���లο��Ӧ��˵�����й����������Ϸ����һ������
������Ϣ�����ƶȵijɹ�������
���ⳡ�����Է�����ͷ�������ۻ����У���������ٷ�ý�嶼���ҹ����ضԿ����⡣��
ʹ���ܵ�����ý����Ƶ���Լ��һ�ڹ�ýҲ���ò����¼�������ĵ��������̽�����
һЩ���ٱ�������ƽϢ���ڵIJ��������ǣ�������������۽�Ȼ��Ե��ǣ�һ����վ
�����������������ġ�����ʱ����ȴ������һƪ��Ϊ���������й����뾭����������
ĥ������������ƪ������Ȼ���������ǵķ�ŭ����ˮ��Ϊ�¹ʵ��������������������
������Ϊ�ô�ϲ�����й�����������Ϳ֬Ĩ�ۡ�
ͨƪ����û��һ����¼������ߵİ����Ͷ����Ѽ����İ�ο��ִ���˶���ͨ����������
��Į����һ�����š������˳Ծ����ǣ����۵ĵ�һ�仰�ͱ���������¼�������������
��ͬ�������������������������վ����ݶ���β�¹ʵ�Ǹ�������¹��ٴΰ���·ϵͳ
�������۵ķ���˼⡣�й���·����������������ˮƽ������Σ���ͬʱ��Ϊ�й���
����������ġ�����бꡯ������֪��������ִ�����Ƿ�֪�����������������ڶ�
������û�г���ĵ�Ǹ��û�н��ܣ�Ҳ��֪��������ʱ����Ϊ�ζ��������ڴ����¼���
���в���������̬��ֻ�ֲ��
���ۻ��˲��ٱ�ī�������������Ĺ��������������������������й�����·��ҵ������
��������������ˮƽ������Ρ�֮�⣬���������Ӷ�������������·�Ŀ��ٽ���Ϊ��
�����÷�չ������ȫ��������º���֮�����������������ǡ��������ϵ�һ��ȫ����
�ȵ��й��˵��Ŷӡ������粻���������ò�ż���ᵽ�ġ�����β��ؼ�������¼�����
���ۣ����ǻ������Ϊ����һƪ���칦���ϱ����������������̴ʡ�
��Դ�������������̬���෴��������ʱ��������û�б����ر����˶���Щ����������
�����������Ǻ������ڵķ��С�������ִ���˵�������Ƕ����������¹������ε�
�ʳ���û�з��塰�����������ǰ�����ķ�������Ϊ����������������й����л�
����ġ��������ϵ�һ��ȫ�����ȵ��й��˵��Ŷ�������һ���Ӵ����Ĵ���������γ�
�˶���·ȫ��ҵְ�����������ѹ����������Ҫ����·���ٶȽ��������ص��̳�Ƥ��ʱ
������
��ƪ�����������ֺõIJ���ֻ��������������һ������������������ֵ�ı�ֽ����
��Ҫ�ֺõ��������������ܲ��ż��䱳��ļ�Ȩ�ƶȡ����Ǵ����ڵķ�ŭ�и��ܵ�����
��Ҫ�������ŷ���ؼҪ��֪��Ȩ�ĺ�����Ҳ���ܵ������ڶ��й��ĵ����ߺô�ϲ����
�������������Ϊ���������Լ�Ȩ�ƶ���Խ�Ե�ǿ�Ҳ����������ǿ�������Щ���Ƕ���
����Ȩ����в�������ǡ�����ʱ�����������ǵ������ʱ���Ȳ������ط�����ƪ��Ϊ��
�����ĵ�����������ԭ��
���ǣ�������ƨ�����ý�ʦү����������ѵ���ڵ�ʱ�������սᡣ����ʱ��������ؼ��
�������������Ѿ��������ǵ����ӷ��������ˣ����ο���Щר�ſ�����ƨΪ����ū�š�
ֻҪ��Щū��һ¶����������ӭͷʹ����������ʱ��������ƪ���������µ����ڵ�
��ŭ�����Ǹ÷ݱ�ֽ��ʼ�ϲ����ģ�Ҳ�����ǵ�������ʼ�ϲ����ġ���ؿ���������ƨ
�ĵ��������ˣ��㲻�ûᱻ���Ӻݺݵ�����һ�š���Ȼ��������Ҫ�������ڽ��С�����
��ĥ���ģ����ǡ�����ʱ�����Լ���
��˼����������С�εġ��������ơ�
�������й�����������90���꣬�������Դ���1949���ڴ�½�õ���Ȩ�������ƺ���û��
�����������Զ�ҡ����ִ����λ��������ʲôԭ����������������ڴ�½������������
��Ϊ���������Ըߣ����ܹ�����ӵ�����ƺ��Ⲣ����ʵ��Բ���Ļ��������С�ε�����
���������ơ������ô�һ�����ƵĽǶȣ�������һ��˼���ķ���
���ںܶ�����˵����½��������ʮ�����صģ��������⡣�������Լ��ɷô�½���Ž���
ʮ��ľ��飬�Դ��������Ź��£���˵��½�����ƺ�������������ָ�������½��ͻ
����������⣬���绷����Ⱦؼ������Ǩؼ�ж�ʳ��ؼ�ٻ�����ؼ���Ѳ����ȣ�����Դ
�ڴ�½���еĵ������ơ�
���Ե����������Ե��������Ǵ�½���ε�һ����ɫ����������ؼ����ؼ����ؼ�ǹ�ؼ
��ý��������Ժ�����ɹ����������ƿء���ˣ�������С���������ֵ������ֵ��ƶ�Ϊ
���������ơ���
��С��ֱ�ԣ���д�Ȿ�飬Ŀ�����ø������˽�Ŀǰ��½���ֵ��������⣬���������
�������йء�
��С��˵���������Ȿ��������Ŀ�ģ�һ����Ϊ�й�������90�������죬��һ������Ҫ
��Ŀ�ģ���ϣ�������ܹ���ʶ�й���ʱ�����ơ�������ֺܶ��ж�ʳ��кܶ�ά�ȣ�
ΪʲôҪ�в����������ʿ��ϣ���Ȿ���ܹ��ṩһ�����ͣ��������Ƶ���Ҫ����Ϊ��
��������Ҫά�����ֵ������ƣ������κ���ƭв������������Ҫ��������ѿ״̬���ֻ�
����Ϊ�������ƣ�������źܴ�Ȩ�����������Ƕ������ж�ʳ��ؼ�ٻ��ȣ���ֻ�ۿ�ؼ
ֻ�۱ա����������ơ�������ȥ�����й��鱳�����Щ����
��������ȷʵ���½������һ�֡����ȶ����ľ��棬�������������ķ�չ��������
��Ҳ½������������ȱ�㡣���ڹ������ɲ���Ȩ�����������Ҳ��ܼල�ƺ⣬����
�������Ǹ�����ʽ��̰�۸��ܡ���ȻȨ��������Լ���й����䵳Ա�ɲ���Ȼ�������ַ�
��ȨؼĮ��������
�Ļ������˳�����Ϊ���й���ô��ڹ���״̬�ĸ����������¼ұ������ò��þͺ�����
�θĸȴ����������ֺ������Ѿ�������ʮ�꣬��ֻ�������������֡������ۡ���
�ѡ�
����Ĵ�½�������������ϣ�������ʢ����������ȴ���ܽ��ں�Х�����������Ա���
��ǻ���������ľ��÷�չģʽ����С����Ϊ���ڴ�����£��й��ڲ���������������Ϊ
�б�Ҫ�����������Ƹĸ������Դ�½������ǰ�������ֹۡ�
��С����Ϊ���й���δ�����������������������Ƹĸ�ķ���ǰ���������й�ֻ�����
����ì�ܣ���ʱ������ʱ���ƻ������Ƿdz����˵ģ�����������˵���й���ʱ��
����Ҷ�ֻ�������ǣ�Ϊ���й��������ܹ�������Щ���ڷ��ڵ��ң�ԭ������Դ���㣻
������Դ����ʱ������һ���ұ�������������������������������
�������˽��й�����Ķ�����˵����С�ε��Ȿ���������ơ���������dz���ؽ����˽�
���ڴ�½������һϵ���¼����������������ý��������˵���й�����һ��������
�飬ʱ���ڱ仯��Ҫ����������Ҫ�������С�
�Ŷ���ӣ����ڻ�������άȨ����
���ڻ��������Ůʿ��̨���ߣ����е���˽�Լ������أ�ȹ��̰�ۣ�����˽�����ܣ�
������Թ���ڡ������ʵ�м��Ż��ɷ��ƣ����е��ٺ��������Ӿ���Ҫְ�Ͱѳּ��Ŷ�
�³������װ����ؼ����������д�ɷݵĹ�˾��������������Ͷ�ߡ���Ҫְ�ĸ�����ʱ
����ְ���飬�����������Ծ�����Ҫ����������IJ��������浥�ݶ�����������
���������Դ˸е���ŭ�����Ρ�
��Ůʿ˵���ϼ������Ե��ٸ���������ְ������������Զ���������������ֺ�ȴ��
��һ�ʣ���ȫû���ֺ��⳥ϸ��������ԭ��û���ᵽ��ԭ��ֻ������Щ��Ļ�漰
��Ȩ��������ײ�ķ������档�������ٴη�������άȨ�����������һ�����ߡ���
�ڴ������չ����ѹ�֣���Ϊ������Ȼ��ʱժȥ��ɴñ����������Ȼǿ�������ڷֻ�
�߽�άȨ����������ǰ�ɷ����еõ��϶��������һ�����ˣ���άȨ������з���
���㡣����Ůʿ��ʾ�����ǻ���������ȥ��ֱ���õ��Ϲ�ƽ�Ľ����
�������Ķ������ڰ˼�����������
������������������p�����ڼ��в�����ֳҵ����Ƴ������δ��ע�ᣬ�賧���軷��
��ʩ��������Ϸ��Ϊ���������������������ؽ�����ˮ������������Ķ����������ں�
�в�����㶼���в���ζ��(����Ĭ����)
���ߴӶ�ݸʯ�����ٳ�������ɶ�������һվ���������Ĺ������ǡ����������������
ν���������������ڼ��ܵ���ֳҵ��ҵ��Ʒ�ˮ��������Ⱦ�����˽⣬������������
ʯ̲���һ���壬��ȥ��Զ�������ĵ�ƴ壬��������ʮ����Ƴ����Ҿ������δ��
ע�ᡣ���������Ⱦ���صĵ�Ƴ������κ�����ؼҲ���蹺���κλ����豸���κ���
ֻ�����³���������������ȫ��һ���������磬�ʵ�����Ϸ��֮��������������
���ߴӶ����ذ����������������������ʱ����ֵȥ������ٿ����ˡ�����һ������
�˶Լ���˵�����������ٿ������Ŵ��ڿ������ķǷ���Ƴ�����ʱ������ͣҵ��ԭ��
��Щ���Ƶ��ˣ���ʱ���ڸ�����ʱת�и�������ֳҵ��
����������ָ��������������������֧�����ϲ�����ʮ�Ĵ�����ֳ��������һ�����
С���Ϲ���д�С��������Ŵ�ί���ΰ��ӡ������ƣ���֤�����Ӫҵ�ܵ���ί���Ͽɺ�
������
ǿ���������������߲�����ֳ������ǧ����ͷ��������һ������ں���Χ���Ŵ��С
С���������ڣ����ﶥ��һ���������ʯ���߲����Ź�ȥ�����ʱǿ�ḯʴ�ĺۼ�����
����һ����Ȧ�Է����˴���ʹ�ù���ҩ���װ�����а������ֿ����ؼ�һ����Ϊ����ʳ
�ٲ�������ҩ���װ�С�����������ṩӦ������ؼ���ڵȸ������С������������⣬
���ڻ���ֳ��ؼѼ���㣬����Щ������ȫ����Ⱦ�������������ϣ��洦�ɼ��Ѿ�������
���㡣
�����뿪��ֳ�����ߣ�ӭ��ɼ�һ��Ƭ�����ߵ�Ұ�ݱ�Ⱦ���˻�ɫ����ͬ����һ
����һ������տ��ũ��IJ�ũ�Լ���˵����������ֲˣ����Լ���������Щ�ˣ�Ҳ����
�����ˮ����Ϊ̫���ˡ�
һ��֮�£�ԭ�������ֲ��õ�ˮȫ���DZ���Ƴ���Ⱦ���ŷų����Ĺ�ҵ��ˮ��
�ӱ�����Ⱦ�IJ��������������ӣ����߽��뵽���Ź�ҵ��������ռ���������Լ
����ؼ������Ĵ�С�����������岼ȫ�ǵ�Ƽӹ�����������Ŀǰ��������ȴ�ǿ�
��һ�ˣ���ȥ¥�յĹ���Χǽ��ֻʣ�����յĵ�ƹ�档Ȼ��һƬѻȸ�����У�;����
Ȼ�ܹ��������ܵ������ڿ�������ɢ��ȥ��ǿ��ζ���Լ�����ǽ���ϲ����Ż�ѧ�Լ���
�ۼ������ھ��ձ������ŷŸ����ж���ˮ���ڶ�ܵ��ϣ����߾����ܿ�����������
�������ˮ��ؼ��������ˮ��ؼ��������ˮ������������Щ��ˮδ��������ֱ���ŷŵ�
������һ��С�ӣ�����ͬ��;��ֳ�����ŷ��һ��������������������������Ķ�
����
�����ڹ�ҵ����һ����Ϊ���ڲ�����Ƴ����ſڻ�����һ����ɫ���ĺ�����д��
�����һ�ӭ������ί��Ǽ������쵼����ָ�������Ƿ���ҵΪ���ĵ�ƹ�ҵ��Ϊ�õ�
������������Ⱦ����ȥȴ���ܵ����������ӣ�ֱ�������ٿ�ǰ������һ���Ƴ�ͻȻ��
���к��а��Ĺ����ж�����������Ϊ���������ڹ������䣬�������ڹ�����ؼ�������
Ԫ�Ĺ����ڣ������Ͷ������϶��¹ʲ������ˣ���������ܾ��⳥��ֻ��������Ԫ�˵�
�����������������ýͶ�ߣ�����һ���Ը����ųƵı�ֽ�ع��˵��������ڵ�����
��ƹ������������¼��������ǰ���˹��ʡ������������ŵõ���ע�����������漴��
�ٿ�����Ϊ�ɽ����ڵ���ʮ����Ƴ��رա�
��ҵ��һ��ʿ�����ϰ�˵�����������������������Ĺ�����δ���Ǽǣ����Ǵ�
������˰��ֻҪ����Ǯ�����ͨ�ϼ����ɡ���˵����ЩС�����ڻ���͵͵������������
�˺����ϰ�ͻ����������
�����뿪��ҵ�������������������ŷŷ�ˮ��С�����ӱ߲ݴ��ﰵ������ؼ��
ؼ�ڸ�ɫ����ˮ�ܣ��Ӱ��ϵ������ܵ��ؽ���������Ⱦ��Ⱦ����ڣ���ˮ�Dz����ף���
һЩ�����������Ľ���������ͻأ�غ�ʬ�Ӵ�������С��������������������
���������붫��֮�������߿��������������ĺ�ˮ����ʯ�䱼ӿ���£��в�����ȴ��
��������㡣һ�����ڵ��������Լ��߽�������ĺ�ˮ��Ⱦ���أ�����������ȫ�Dz�
��ζ�����Աߵĵ�����ʱ�������Ϊ�����棬���Ƕ�û�а취��
=======================================��
��̨����������
https://ad.mundoraro.com.br/rd/cantonese/
https://af.cqit.net/rd/cantonese/
https://bs.fintech-llc.com/rd/cantonese/
(7/19/2011����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546849557��15546849558��ʱ������һ�����壬
ÿ�����ϱ���ʱ��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ��������������
�ڲ���
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washintong, DC 20036