�������ߣ�
��̨���ﲿ��ַ��http://www.rfa.org/cantonese������
https://twitter.com/cantonese
��̨������´���������
https://qk.yiannamarie.com/rd/cantonese
<https://qk.yiannamarie.com/rd/cantonese%20/> /
https://sv.markhaden.com/rd/cantonese
<https://sv.markhaden.com/rd/cantonese%20/> /
https://wg.moncho.com.ar/rd/cantonese
<https://wg.moncho.com.ar/rd/cantonese%20/> /
(06/15/2010����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
2010-6-16
�������з�����ϸ�������
��̨��ʮ������ָ����һֱ�ò�������������������˴���ߵ�ͨѶ��������������
���������¼�������������δ���������DZ��������������ٵ�����ͬһ��ʽ�Ŀ�����
������άȨ��֯�����˱�ʾ�����ڷ���������е�������Թ��������й����˲�ϧ��
�������ڹ�ע�����־�������
ʮλ�����ڱ����Ϸõķ�������������ʮ��ʱ����Լ���Ϸ�̨������С����һ��һ��
�ߵ�ͨѶ���ϣ����������ӽ�������һ��վ����������д�Ͽ������������־�ı�
����߽пںš�����һ�����Ϸ�������������ÿ��Χ������������������Һü�
ʱ������������ֹ��������������侯�ŷ���������ֳ�Χ�۵ķ��������Խ��Խ
�࣬�����������ܱߵ�·��ֹ���ǿ���Χ�ۡ�
����һֱ��˵���ϵķ�����������������������ᡣ��������ָ����λ������
���쵼���ѵ����ֳ����������ܳ�ŵ������ǵ�ԩ���Ǿ��Բ�����������˵���������
����ȥ��������ˡ����������кܶྯ�죬�ղű����й����ֵľֳ���������������
ȥ�����Ǿ��Dz��������ǣ�����ϣ����һ��������˵����
����Ů�������������������ϷõĽ�����ʾ������������ѭ��������������������
�ߣ������������ǣ�����ֻ��һЩ���湦��������¡�������Ҫ�õ�ʵ�ʵĻ�Ӧֻ����
�����ҵ��ж����������ע����Ȩ��ʩѹ����ָ������ѽ�������֮���⡣��˵��
���Dz�֪������Dz�����õİ취�������������������ˣ��ҵ���ά�����ɵ����ϡ���
���������£��Ҳ�������Ϊ�����壬�Ҳ�ϧһ�д��ۣ���ʹ�׳�������
��һ�������������ʾ��ʮ����ԩ��һֱ���õ���Ӧ����Ȩ�����ϵò������ϣ�
�����Ѿ����û�����塣����������Ա��˵�����ȷ��ص��档�������ָ��������Ա��
���ſ��ԣ��������ܶԷ��ĺ�ƭ����˵�����Ƕ���û�а취�˲�����������������֮
���⡣�Լ�������Ȩ�����ò������ϣ�����ʲô���塣����˵���Ļ������Բ���������
����������˵���������ʲô���ܹܵõ������DZߵ�����
��ȥһ�����£��������������ڷ������ϸߴ�άȨ���¼����ڱ���һֱ��Э������άȨ
������渺������������ʾ�����ڹ�ȥ���صķ�����ϣ����������Ѱ�����������
�ţ������ܹ�����ط���Ա�IJ���ƽ�Դ������ڱ����Ϸö��꣬�˵Ȼ�������������
���������������ﵽĿ�ĵ�����£������ھ�����Ψ���ü��˵��ַ���������������
������ֵȥ��ս�����ĵ��µ��ߡ�������Ϊ�����ֽ�˾��������������̰���������й�
���������������á����ڷ����ѵ���һ���~���ĵز�������û��˵�����������ֲ���
�ܸ�����ƴ���������ֲ���ɱ�����İ��գ���˵���ǿ�����ô�죬��������ֻ������
����ȥ����������ǻ���һ����ô������ᡣ
����7����������6�������������վ�����̴�άȨ��40Сʱ��ͬ��29�գ�5�����ַ���
���ϱ�������Ժ�ŷð���湤�ص��������п��顣����2�գ�������ط������Ϸ�̨��
��ѹ������5��֮���������Ϸ��������϶���һ��50�ߵ��ƶ�ͨѶ��������ʮС
ʱ�����ձ��������ߡ�
������������ٲ���������Ըʾ��
�ຣʡ����������������������д���������������Ը��������ǿ�����صķ�����
����˾�����ֱ��������⿹�顣���ز���ָ�����ֳ����������ؾ���������פ�ص���
�Ķ����������侯������ʱ�����ߣ������д����ؾ�Ѳ�ߣ����ս��š�������������
���������մ���ʾ��������������һ�ڶ��ΰѽ�����ؽ��滮ͼ������������������
������Ը�����Ǵ�Լ�������ˣ�����ÿ���ֵ���λ��ҵ������������Ը������������
�������϶࣬���������������˺��ݳ�������̰�ۡ����������������ɴ��������ؾ���
���Ͼ��ֵ������侯û�г��ߣ���Ը�����ڴ����ؾ��䱸�£���Ȼ������������
ֻվ�����������⣬�ڼ����δ�뾯��������ͻ��
����Ҫ�����������ؽ����⳥�����ô���ʱ��δ�л�Ӧ�����ܶ������������˺ܶ�
����Ը���������磬ֻ������ʮ������ۼ���
�մ���ָ����ʱ���ϵ�������һ�Ӷ��ؾ���Ѳ�ߣ��������ϳ�е����Ը�����е㺦�£�
Ԥ���⼸����Щ�˲��ҵ�����������˵�����ڸо��ܲ��Ծ����������ؾ������Ƿ�6ؼ7
��һ��Ѳ�ߣ�ȫ����װ���ؾ��������ָ㲻����������Ĵ�ؼ�ɶ�ؼ���ϼ��ӱ��ĸ���
�ؾ���úܡ�����ط����Ϸã������³��£���������IJ�̫�Ծ�����Щ����Ҫ��Ҳ��
�ó��ߡ�
��������Ը�Ľ��·����ָ��ǰ���죬���������ݱܣ��ܶ��ŷ��ؽ������������2
ؼ3�������������ݳ�������̰�ۣ��������в�����������������ͣ�����ʱû������
���ǡ�
���������ʾ�������ĵڶ����ؽ��滮ͼ������������һ��û̫��ı䣬���ǻ��DZ�
���ŵ�����ܱߏ�Զ�ط������Ƕ������ⰲ�ţ�������û���κ��⳥��������˵���
�����Χ�������ش����Ǹ�����λ��������ռ�ţ������Ⱦ�����û�У��Ҳ�̫�����
���϶�˵��ԭ��û̫��ı䣬���������ȵ�����ǰ��ƫԶ�ĵط���
����������ָ��������֪�����ٹ���Ա����ǰס�ڷ���·�Σ�������������в���Dz���
�Ϸã���������ְ�����ڹ��ҹ���Ա�����֣����������˴����Ϸá�
��Ը����ָ�������ƻ�������ؽ������������ö����ֵ������Ž�ؼ����ؼ���ؼʤ��
����Ҫ·�Σ�����ͨ�����ķ��ٽֵ�������Ľ����������������������������ɹ̶�
������������Ӱ�� ��û���κ��⳥�����÷�����
�Ͳ�����Ը�¼����������µ������������칫�ң��绰û�˽������������µ��ݹ�����
ָ�����ģ�һ������ָ����֪����һ�д���������Ը��Ҳ������Ƿ��в���ץ��
�Źٷ��»���������4��22�գ��ຣʡʡ��ؼ�ຣ�����������ָ�Ӳ���ָ��������
�����ຣ�ƻ�����5��ʱ�佨��һ����������ȷ��3��ʱ����ɻָ��ؽ�����Ҫ������
��2��ʱ�䣬�������������ɸ�ԭ��̬����ó���γ��С�����������ʩ�ؽ���ʮ��
Ԫ��ʮ����Ҫת�ư��á�
���⣬һ�ٶ��������ຣâǧ�صIJ������˾�����ܶ�������������͵��ֲ��ò���
˾����ʻ����������Ը���ڴ����ؾ��䱸�£�˾���ܲ���������ʱδ�з�����ͻ��Ҳû
�˱�������˵�����ּ��������������ſڣ����г����������ij������ǵط��Ϸã��Ϸ�
��ԭ���ǣ����Ǵ������������������ϣ�˵�Dz���Ͳ�������
�ຣʡ��������������5��30��18 ʱ�����ຣʡ������ؼ����������������������س�
ʽ�涨�����������������2698 �����ѣ�������ȷ������2687 �ˣ�δȷ��ʬ��11
�ߣ�ʧ��270�ˡ�
�½���ǿ�������ο�
�½����ּ�ǿ���μ��ڵı�����ʩ��������ҵ��ʿָ����������Ѳ��Ƶ꼰�ֵ����Ͻ�
�в��ֵط����ܽ�ֹ�ο͵��á�����ά�����֯��ָ������Ҫ����7�������������
���ڼ䣬��ǿ�������οͣ����ڲ��ֱ��ݰ�װ���������³ľ�����ξֹ�Աǿ������
�������Ȼָ�������������������
���ܺ�����½�7.5���꣬�½������ս����ο��ж���Χ�Ĵ�ʩ����³ľ�뎈һ������
��ְԱ��������ʾ��̤��7�£��½����β�����ȫ�����ƣ����Ͻ���ʲ��ȥ���������
�ˣ���Ϊ�����ڲ���ȫ���أ�����û���ر�涨����οͲ��ܽ��룬�������߾�������
�̲�ԭ�������Ҫ����ͨ��֤����Ϊ������߾������⣬�����Ͻ�һЩ�سDz���ȥ��
���鲻�����
��������ָ��ȥ�귢��7.5ɧ���¼�������Ϊ�˱���ԭ��ǿѲ���ʩ������������
���ο�Ҫ������֤��֤���Ǽǣ�����οͿ��ܵǼ�������һЩ�����ǰ����½�������
�������ο���ס�ľƵ�Ż����ṩ֤�����ϡ�
��˵���Ƶ�ǼǺþͿ��ԣ�����������������ֻ��֤����������������ã�Ȼ��ȥ
�����̣���ԭ��ȥ�����ֱ��������ˡ���ʱ����������ǣ�����Ѳ�ߣ������ϼ�������
��Ѳ�飬�ⶼ�����ǵĹ�����
�ڎ���һ�����������ְԱ��ʾ���ӽ�7�£���ʱ��δ�յ����β����´���ر��š�
���սӴ���Ĵ����Ǽ����ɱ������ţ�û�ж�����οͲ�ȡ�ر��ʩ�����½�ƫԶ����
���Dz���ȥ������������������Ƿ�Ҳ��ֹǰ������˵������˿�������ֻ�Dz���ȥ��
���������ط��ı߾������й�������˱߾����������������й�������һ�ڵĹ��ͺ���
����ȥ�ġ�
��³ľ�뎈���ξ����ΰ칫��һ����Ա�����Ӧָ��û���κ��ر��ʩ���ƹ�������
�͡�
���ߣ��Ƿ�쵽7�£��գ����ֶ�������ʿ��ý��ϣ�
��Ա��û�У���һ����
���ߣ��Ƿ�Ǽ�֤�����������ʩ�϶ࣿ
��Ա����һ����
���ߣ�������Ƿ����ر��ʩ��
��Ա��û�У���ǰ�����������ھ�������������һ����
����ά���������ᷢ���˵�����������������Ϣָ�����ո���������ӵ��ڲ�֪ͨ��
Ҫ����6ؼ7�µ�ʮһ���죬�Լ����˻��ڼ䣬������οͣ�Ҫ����ע�����ǵ�������
��Ҫ����ע��һЩ�ο��Ƿ�����е����μ��ڽ��������Ȥ�����뱨�湫���֡�
����������ָ������ͨ����Щ�ֶΣ�������ο�Ҳ�����ط�Χ�������ϸ����������
���ο͵ı�����������Ҫ�������������⣬������������ʿ���������ϵͳ����˵����
���������÷����в���Ϲ���Э����أ�������ݶ�����˽��������˵Ǽ��⣬���ݶ�
����һ��ѶϢ����Ϊ�м��ϵͳ��
��ά��������һ��ȥ��8��������������������ξ�ؼ������ؼ�����缰����������˾
����ѵ֪ͨ���÷��ļ�ָ����7*5���������¼�������������ʿ���½������Žἰ
�����ڽ�ؼ��ŷ������ߵȣ��������⣬��ҪѸ�ٹ㷺�����δ�ҵ��Ա�п�չ��������
����ؼ�����Žѵ��������Ҫ������ҵ��ʿ���ο����������Ž���½����ߡ�
��³ľ�뎈����������������߱�ʾ������̫����й���ѵ���������֪�Ƿ�ҥ������
�������Ƕ�����ĵط����κε��ζ�Ҫ֪������Һ��ں��½����壬���������ི��Ҳ
�������½���ʱ���ȶ���
�������ۻ���Ԯ������ άȨ��ʦ����Э����ѹ����
�������罻��վ���ط��𱱾����Ѷ�������ᣬ�û�����������������������
��������ɢ�����ߣ���ץ�����ᷢ���˼�������Ծ��ʿ������άȨ��ʦ���ܼ�ء���
�⣬��½άȨ��ʦ�������ע����֯Э������ѹ���洵����ʦָ��Υ�ܰ��ṫ���
�����ɡ�������ң������
��ǰ����άȨ��ʦ�����������ִ�¶��������ߵ��¼�����������㷺��ע������Ŀ��
�¼��ı�����������ͩ�����罻��վ���ط������ھۻᣬ����������������7ʱ����
�������ݶ����һ������ͨ���ۻᣬ��Ԯ�����������߶���µ�����ͩ�����ֻ��ѹ�
�ϡ�
�������ϵ��˾ۻ�ص�������������ܱ�̨���߷���ʱָ�������ܵ����Ӷ�����ϯ��
��˵���ѹ��˾ۻ�ʱ�䣬��ʱֻ�������ɷ����Ƕ�Ҫ�ӱܸ��٣��������DZ�ͣ����һ
���������ܶ��˾��������ϣ������Ѿ���������������
������˵���ۻ��Ŀ��ֻ�Ǵ�������죬����û���κ�����Ŀ�ģ������ִ��ܶ�����ʼ
������������Ծ��ʿ������������������������ַ��������ɡ�
��˵������ֻ�dzԳԣ�����ȣ����������ѣ���Ϊ�����Ƕ���ڣ��ϰ�����Ҫ����
�գ���ʱ�������ְ����ˣ����־����������Ҷ����߲��֣����ǶԴ˸е�����ľ��
������7ʱ�룬�������������Ϸ���Ϣ��ָ�����������ͷ������ץ�Ͼ������ߣ���
�������10����β�澯�������߶���µ������������ֻ�һֱû���˽�������ʱδ֪��
�������δ�����ʱ���͡�
��ǰ�������ϱ�ʾ���������ı���άȨ��ʦ�Ƽ�����ֻ�һֱû���˽�����������
����д���������������������������ǰ���Բ�����֤Ϊ��Ҫ�����������ܾ���������
���δ������ţ�¥����ͣ����һ�����������������ֻ���ô�������������
�����Ƽ����⣬��������άȨ��ʦ�������ƽؼ���۱�ؼ�ƽ�������µȣ���������
���ܵ��������ܼ�أ����˷ֱ���3��4���������٣������о������͡�
���ƽ��̨����ָ�����ж����Ѵ���������������Ծ��ʿ����أ�Ŀǰ��Ҫά��
����ȶ�����˵����Ϊ���������������ܶ������ע��ϣ�������������һ�𣬲���Ӧ
��������ϰ�����������Դ˷dz����ӣ�Ϊ�˴���������ν��ά�ȣ��������˿����ˣ���
���ͻ��ȶ����ܻ�����
���⣬������ʦ���ձ�ؼ���ƽ�����۱����˷���άȨ��ʦЭ�ᡱ���������������
ע�ᣬ������˾������ǰ������̸����ָ����ί���߶ȹ�ע���£���ָ��Э���Dz�����
����ۻ��ע��ġ���˾������ȥ̸�������ƽ��̨����ָ������ֻ����������ע
�ᣬȴ��ֽ�ֹ����˵��˾������Ա������˵���������Dz�Ҫ�ﱸ���Э������
�Ǿ������ܳɹ��ģ����������������ܣ���Ϊ����������������۸����к�����
���ᱻ��ע��ġ�
���ƽָ���ܷ��涨�����н������ɣ�������ʱάȨ��ʦ�ܴ�ѹ���أ�Ϊ���ֹ��绤��
�Ƽ���ؼ��Ρ�ѱ�������ʦ�ƣ����ؼ����ԭ��ʦ���ڵ���ͨ��������������ͣҵ��
�ꡱ�������ѹ�����δ�ָܻ�ִҵ����ָժ˾��������Υ�ܣ�άȨ��ʦ�ı绤Ȩ����ִ
ҵ����ִ�ѹ����ϣ����������ע��½άȨ��ʦ���ٵ�������
����������ʽ����άȨ�峤����
��������άȨ�峤�����������������ӡ��Ƿ���Ӫ���ʽ�����������˼�������ʦ��
��δ�յ��κ�֪ͨ�����˼ƻ����ĵ������ֲ��ʣ���������������һ���Ϊ�ɾܾ���
ʦ���������档�д���ָ���Ǩ�����������������������ץ�������̣�������������
�����ѹ��������ң������
����Ѻ�ڱ����ڶ��������İ�ͷ��峤������������һ���¶࣬�ڼ���˶��ǰ��̽
����ܡ������ļҽ���һ�ӱ����ձ���Ϥ�������м��Ժ���������ӡ��Ƿ���Ӫ���
����������6�ˣ�����������δ�յ��κ�֪ͨ��
�����ļҽ��������ܱ�̨���߷���ʱ��ʾ�����Ļ����ֲ��ʡ���˵�������ɾ�����
��������ʱ�����������Ƕ�û���յ��κ�֪ͨ����������ߵ��������˽⣬��������
���ڣ����Ծ��������ȥ���¡�
���ڴ������άȨ�������������б������ӷǷ���Ӫ�����¾�������������ʦ֣��ΰ��
������������Ҫ���������棬���������漰���һ���Ϊ�ɶ��ܾ���֣��ΰ��̨����
��ʾ�������������Ϸ��Ĺ涨������֪ͨ�������豻����������Ե��־ܾ���������
�����ʾ�������⡣��˵������ֻ��һ����٣�����������ʲô���һ����أ��������
������ʵĵط�������������������ʲô���ϣ�����ʱȴû�����ܼ�����
�������л������̨����ָ�������ձ��ἰ��������ͬһ�����������Ļ���5�ˣ���
��ֻ��ʶ�������ˣ����Ǿ��Ǵ��������������������һ�ձ��������Ŵ������Լ�5��
��Ѯ�������ĸ�������л���������������������Դ�ѹάȨ������˵������������ͣ
�����շѵ���û�й�����������˵�շ��ǷǷ�������Ӧ�ñ�ǣ�����ڣ���Ϊ�Ǵ����Է�
��ȥ��Ǯ�ģ�������������ʱ���������Ŵ�������ץȥ�����Ƕ�����Ϊ�����άȨ����
������������
л����˵��ȥ��10��30�ոô��ί��칫¥���ǿ�����ٴ���ǰ������������ץ��
10��������������������Է������������������4���п�ͥ����Ժ������������
����ɴ�������ͽ��һ��������ꡣл����˵�������ǵļ��˴���Ϥ��������Ҫ������
����ָ֤�峤������ͣ�����շ��йأ��������˼���ܾ�����������̴�ѹ��
���߶���µ籱���й����ָ��������������ܾ��٣����ֻ�һֱû���˽�����
��������̲���������Ը��칤����ĿΪ�ɣ���2006�꿪ʼǿ�����հ�ͷ������أ���
������70������⳥��̫�ͣ��ܾ����ߡ��ô�峤������������άȨ�������ܵ�
���Ӽ����ţ�����Ϊվ�ڴ���һ��ȥ�걻������������������Ϊ��һ�������Ʋ�ȴ����
�������Ĵ�١�
��������ʦ����������
����ʡ�����м���ˮ����������ʦ������ǰ���������뵱����ʦ�ۻᣬ�˽����ؽ��
��ʦ����������������ǿ�д����ɳ�����������ץ����ʦ������������һֱδ����
�ӣ���ʦͬ��ͬ�꼰���ϱ��ϵ����⡣��������
����һ����ץ�Ĺ�ˮ������ʦ��Ůʿ������������ܱ�̨����ʱ���Ա���Ѻ���ɳ�
�������h����������������ʦ����ˮ��������ʦ��һ�����ˣ��������ϳ˳��������أ�
������ǰ���뵱����ʦ���ʱ�����������ؾ����ͣ��������ǿ�����Ͼ����������ɳ�
����
���h������Ը�������ľ����������ƣ����Ͼ������������������ƣ���û�н���Ϊʲ
ô����������Ҫ��ʱ����Ҳ�����ߣ�����û�з��������ǹ����ڽ�����·����������Ӧ
�е�Ȩ������˵���ǣ������ǵ�һ���һ�ᣬһ���ȵ����ڻ�û���ߡ�
��Ůʿ�ڹ�ˮһ��������ѧУ�ν�31�꣬03��ѧУ��ж��������������Υ�����ˣ���
�����߽�����ת�������h�������ص���ʦһֱ��ȡ�빫���ʦͬ��ͬ�꣬����������δ
����ʵ���������������������������һЩ��ʦ���棬�˽����ν����ʦ���⡣
���h�����ǹ�����һ�����������ʦ�����⣬������߽���ĸ����ǵ��ؽ���ģ���
һ��������ʲô����ģ���������ͳؼ�ϸ����ʦ������Ӧ����תΪ�����ʦ�ģ���ϧ
����û��ת��2003��Ͱ������˻ؼ��ˣ������Dz���ƽ��
���h�����˺���ֻ����7ǧԪ��ͬ���ʵĹ����ʦȴ�ɻ�Լ8��Ԫ������ʧȥ��
�Ͻ��籣����ȥ8�겻���Ϸ��֣�����һֱδ�����ᡣ
��һ�������������е�����ʦ�������µ���ʱ���������ʻ���������ֻ�һֱ�ڹػ�״
̬��
��½����ʦ����һֱδ�õ������������ʦ�Ϸó����ϣ���4��17�գ�������������
300���������˵�����ʦ�������������¹��������ν̶�ؼ��ʮ��ȴ������Υ��
���ˣ�δ��������ת���ij�ŵ��08��12�£�����������ʡ���������ʦ��������������
�ã�Ҫ�����ƴ����������⣬�������֯���п��飬����������������ǿ����ɢ��
���80��ƻ����������ӱ����ڼ伯��ʾ��
�����������Ȩ�롰������Ͷ������������ޱ�����ĵ��ӱ������������У�һ��80����
��ƻ��ڵ��ӱ����ڼ䣬���������������ǧ�˼��ᷴ�����ķ������ڱ���ǰϦ���д�
ר������Ҫ�������������ķ�������������Ա���������������ġ���������
�����ĵ��ӱ��۾���ǰϦ����������Ȩ�������絽���ҳ�ϯ���������������ʱ����
�ⷢ�ӣ��û��������������ķ��������������Լ�֧���߰�Χ��
��˵����������һֱ�����ٽ���ɣ��������ɣ�ƴ��ƴ���������뵽�����һ�������
Ҫ��г������Ҫͬ�۹��ã���Ҫ��ê������һͬ����ê����ê����ê��
����˾����Ӣ���ൽɳ����źӣ��´�ʱ�����������������ġ���˵�����ͬ��һ��
����ϣ�����һ�����Ź�����������ê�������յ㡣
��Լʮ��������ר2012����Ա�ͷ������У������������е������ܲ������������һ��
ģ������ķ�������Ϊ������ά���������Ҫ���������ط������������ܳν��ܱ�̨
���ʱ�ʾ������������Ա��������������������������23��������������ĵ��յ���
�������⼯�ᡣ
���h��ϣ������ͷ���������ͨ���Ļ�������������Ҳ�����Ļ�����ʵ��û��ʵ��
ȥ̸��2016��2020�����ռ���ѡ��
����Ȩ������ޱ����ʷ�����ı��ۣ���������6ʱ���������ܲ����У���ʱ55���ӡ�
��80����Ȩ���ꡱ������������3ʱ���ڻʺ���㳡���д��ͼ��ᣬֱ�����ӱ���
��������̳����֯�������ֻԶԱ�̨��ʾ������Ԥ����1000������μӡ�
���h����Ρ��������ۡ�������ѡ�ij��ϣ�ϣ���������ط�����������һ���÷�������
�Ƴ������������������ƹ������ؼСȦ��ѡ�ٵ���Щ����ƽؼ������Ȩ��������
����������۵�����ޱ��ʾ������������������Ȩ�ڱ����л�������֮��ľٶ�����
�����������빫��Ա��ϰ��ս��
��˵��Ԥ����������ͻϮ����һ��Ҫ���������ʱ������������h���Ѿ������Ѿ�����
�ˣ��������в�ͬ�ķ�ʽ��
������Ȩ������ͳ��רԱ�ΰ��������۵�̨����ʱ��ʾ����β���Ҫ������ޱ����
�ţ�����ϣ������������ķ���������ʶ��
��˵������Ҫ���ڲ�ҪӮ������Ҫ˵���£�������л�������������������������Ҫ
�ľ���ǰ������Ӧ�������������Ա��������������������55�����ڰ�����˵������
�Ѻܳɹ��ˡ�
���ӱ��۰�����������ؼ�������ʵȻ��ڣ�ÿ�����ڶ���ʱ�����ƣ��������ֳ����ڷ�
�ʣ�����ֻ��������۵�̨�ύ������ɸѡ����������������״ξ������������뷴
�Ե����е��ӱ��ۣ���������ǰ��ʾ����û�б����룬�������ķ������ɻ���˱���
����
�������ῼ��Ҫ����ͳ�����й�������
�����ڸ�ʿ������Ա����ɱ���������˰չ����¼���������ʹ�ע֮�ʣ��������
�����������º���ͳ�°�����Ҫ������й�������ó���еIJ���ƽ�����Ƿ���˴���
�����йء����˼��籨����
ӵ��1150���Ա���������Ĺ������塸���������ϻ�-��ҵ�������ϻ
��AFL-CIO���ĸ����������(Thea Lee)�ܶ���ʾ˵�����ǿ����º�Ҫ����ͳ�°�����
���й��IJ���ƽ�����Ƿ���˴��������йء�
�����˵�������й�����Ա���չ���ʿ��Ա����¥�¼�֤���˸û������ĵ���
�й�������ѹ�ȣ����ǵĹ��ʺ����ǵ���������������⡣
�����˵�������Ƿ��ύ��ݺ����飬�ܴ�̶��Ͻ�ȡ�����й�Ŀǰ�����Ƶķ�
չ������й�������ʵ���Ե����ƶȸĸ�����������������������ʷ�̸�еȣ���
�ǽ���ʱ���ύ�����飬���й�������ʱ�����Լ������⡣
������������������2004������ʱ�IJ�ʲ��ͳ�ݽ���һ�ݺ����飬ϣ�����й�����
���չ�����飬������ʲ�ܾ���
�����������ٴ��º���ͳҪ������й���״��������ó�״����칫�ұ�����45����
�����ǽ��ܻ��Ǿܾ���������ܣ�����ó��Ա����һ������ɶ��й���״���ĵ�
�飬�����ݵ�����������һ������ȡ�Ĵ�ʩ��
�з����ƣ�����ó��ϵ�Ѿ���ΪΧ������ұ�ֵ���ͣ����й���������֪ʶ��Ȩ����
��������������������˾����ɻ�ʹ����ó��ϵѩ�ϼ�˪��
��ɽ����ί����Ǽ��г����������Ʋ�20��Ԫ
�����м�ί˫��Ĺ㶫ʡ��ɽ����ί����Ǽ��г������죬�ݹٷ�ͨ��ָ����Ϊ���ӹ�
Ʊ��Ļ������������������ʱ���漰���������쵼���б���ָ���ļ���ӵ�вƲ���إ
��Ԫ�����⣬����ʡ��������������̽��踯����Ϊ��Ŀǰ����47���ش������Ϲ�Ա��
���������ʹ��֡����˼��籨����
������������ɽ�ˣ���Ϊ�г������ļ���Ҳ�������Ĺ����������Ժա����յ����ɲ�
��ְ�رܵĹ涨������������Ҫ�쵼�ģ�һ�㲻���ڱ��˳ɳ�����ְ����������ȴ��һ
�����⡣
������������Ϣ��ʿָ����������λʱ��������۵IJƸ����ع�����20�ڣ������鴦
������4������Ҳһ�𱻴��ߵ��顣
���⣬�ݽ���ʡ��ί��Ϣ������ʡ��ȥ��8�¿�ʼ���������̽�������ר������������
ȫʡ�Ų�2007��1��1����������Ͷ�ʺ�ʹ�ù����ʽ�100��Ԫ������Ŀ8325����������
Ŀ����3186������2050������õ��������������ڴ���֮�С�
��������4�µף�����ʡ�ͼ�����ؼ�ʡֱ��λ�����漰���̽�������ľٱ��Ͱ���
����1072��������536�������赳�����ʹ���366�ˣ������������ɲ�6�ˣ��ش����ɲ�
41�ˣ����ӷ�������˾�����ش���104�ˡ�
���⣬�ٷ������������� ����й��ٳ�������ٷ�����ʢ�������������ί��֯����
�տ�ͨ��12380�ٱ�������������з���������Ա�����ܹ�Ҫ�١�������١���Ʊ��ѡ
����Ϊ�����������ٱ���
��վ�ĸ����˱�ʾ����վ��Ҫ��������ӳ�������쵼���Ӻ��쵼�ɲ�Υ���������쵼��
��ѡ�����ù������������йط���ѡ����������ľٱ���
��Ѷ��2010/06/16��
--------���Ӳɷ����籭�ļ������Ϸ����
����ǰ���ϷDzɷ����籭���������й������ڵ������٣������������̨���������뵱
��һ������˾�����ܶ���Լ����˹���ľƵ귿����Ϣʱ�������˴�ͽ���룬
�����ֻ�ؼ�������ؼ�ֽ�һ�����պ���ȥ�����������������ˡ������º������3
�����Ӳ������ٵ������ˡ�
�����ձ�פ�ϷǴ�ʹ��¶������һ�ձ��Կ���¡�ı������ձ�һ��������Ӱ������
��¡������3�����٣�װ�����ؼ�ֽ��յı��������ߣ�����û�����ˡ��Ϸ�����
�������������ѽӶ���������������Ա�ͼ��������ٻ�����Եİ�����
���⣬�ڱ����ڣ��Ϸ������������й����������ӱ���ɱ������һ��59��ĸ������ӣ�
��һ��Լ����˹����5����ǹ���˽�ɱ����ǰһ�գ���һ���������������Ϸ�����ǹ
ɱ�����ϷǾ������İ칫�����γ��ı���ʾ������һ���������ӣ�������ڵ��ؾ�Ӫһ
�Ҿưɣ��⼸����Ϊ�������£�������һֱ�������Ӵ����ưɡ���������5�����˳�ǹ
����������������ȵľưɴ�١��ݳ��ı�������
�����ߺܿ�����ͼ�������������⡣
--------�й����ϵ������ձ������
���ձ����ڹ㶫���������Ĵ�������������5 ʡ�����42��������36��ʧ�ݣ�140����
�����֣�����������ǧ��䣬ֱ�Ӿ�����ʧ��20����Ԫ��
�й��㲥�����������������������ϵ����ۼƽ�����80��150���ף���������֧����β
Ϫ��������֧�º��ŷ���������ʷ��¼�Ĵ��ˮ�����ҷ��ܰ칫��������ʾ����������
��������ȫ���ۼ�22��ʡ��ˮ�֣���197��������62��ʧ�ݣ�3089�������֡�
--------�¹ʱ���
����ʡ�۶���һ��ú���������緢�����屬ը������������������ʱ�о��������ھ���
���������˻�ȡ����µĿ�Դú����ɰʯ�����Ϸ������ļ��������������
�������������6��֣�����ú��ȫ��������֤�ѹ��ڣ�����֤������Ч���ڡ��·�
���������Ѱ��ſ�չ�ƺ�����¦��ú��־��������¹�ԭ��
���⣬�ӱ�ʡ����������һ��ʯ��ӹ���˽�ص�ըҩ�ܶ���������ը�����7��������1
�����ˡ���ը������ţ����ţ�ڴ�һ��ʯ��ӹ������IJ��ְ������¥���ݵ��ֳ�����
�⣬�¹�ԭ����˽��ըҩ���¡��ھ��Ŀǰ���������ֳ������������Ѿȹ�����
δ�����ۣ������ڹؼ�ʱ��������Щ�ؼ����ã�������̸�����������ռǡ�
һ��������ʽ����ؼĿǰ�Բ�֪����ʵ�Ǽٵġ����������ռǡ�����ֵ÷з������
ؼ����ǰ���������ֹ�һ���ռ��¼����DZ��С��ؼ�ʱ�̡��Ķ����������Ϻ��ڲ�����
֮����������ǹ���ˡ��Դˣ��в�����Ϊ����û�г������ɺ�������������ƽ����
�����ҿ����������Ҫ�������Ǿ�Ȼ��ǰ����������û�еij������ɺ������������⣬
Ҳ���������Ƿ��ڴ�ĺ֮��ͻȻ������һ��Ҫ�����������֪���˵ij嶯������������
������֮�ʣ�ʹ��������������ͼƲ�塰��������ؼ�����Ĺ����֡������Ρ�
�����Ȿ�ռǵ���α���⣬���룬������Ǽٵģ����п��ܲ����ں����ռ�����μ���
���������á��������ģ���һ����dz��dz������������ʲôʱ��ʲô�ص�˵��ʲ
ô��������Щʱ��ص��˵���Ļ��������˵ó�����ӡ������������Ѫ�����в�����
ж�����Ρ���Ϊ�˴ﵽƲ�塰��������ؼ�����Ĺ����֡����ε�Ŀ�ģ��Ȿ�ռ�һ��
������������ĵ����ñ��ؾ��ᡣ��Ӧ������ʵ��������Ҫ������ʵ�ռǵ���ʵ����
����֮��Ȼ�������ϣ�ħ������ϸ��������������ϸ���ա������ռǡ�ؼ����
���ġ��ĸ����̡��͡��й������ġ����ࡷ���ͻᷢ�֣����Ȿ�ռ��У���Щ��������
��֪��ؼ�����ڹؼ�ʱ����Ĺؼ����ã����������ֽš�
���磬4��23�գ�����˵��������������ȥ����Сƽ����˻㱨ѧ��������������ࡷ
��˵�����������������Ҫ�����ȥ���ˡ���������ֻһ��ϸ֦ĩ�ڣ��������ں����
ϸ�ڵģ�Ӧ��ֻ�������˵���������ࡷһ�������˶�������������֤�ݣ����Ȿ��
������˺������ṩ��ԭ�壬�����������������Ρ�
�����������������˻��DZ������ˣ����˵��ֻ��һ��ϸ֦ĩ�ڣ���ô4��25�����С
ƽ���㱨���������Ĺؼ�ʱ�̡�
�������ռ�˵����4��25��10ʱ��ȥСƽͬ־�����Һ�����ȥ�ġ����������Ǽ㱨
����һƪ������ȷ����ǰ��һ�����������쵼ؼ����������ƶȵĶ��ң���
��̬����������ؼ�����ֹ����
Ϊ�ε�Сƽ��ó��������صĽ��ۣ������Ƕ��㱨��Щʲô�����ռǡ�ֻ��δ�ᡣ����
�ݡ��ĸ����̡��͡��й������ġ����ࡷ������֪��������4��24�գ������������ֵ�
��ί���ϾͰ�ѧ������Ϊ������֯ؼ�мƻ�ؼ��Ԥı�ķ�����������塰�����ζ���
�ˡ�������4��25��ȥ��Сƽ�Ҿ��ǻ㱨������۵ġ�
��һ�죬�����������ξֳ�ί���Сƽ���Ļ㱨�������¼���Ҫ�㣺��һ��ѧ���е�һ
Щ�ںźʹ��ֱ�����������������壻�ڶ���ìͷֱ�Ӷ��Ե�Ϊ����һ������
�����ң�������Ҫ��������̨��ʵ����ѡ�����ܷ������ŵ���������ȡ���������
���ģ�����ؼ�����ַǷ�ѧ����֯�����壬�Ƿ���֯��������ָʹ����������������
����»����¼�����ɳؼ�������ִ��������¼����人���������������ź;������
�¼���
���ݡ����ࡷ�ṩ�Ļ����¼����Сƽ�������ǻ㱨��ϣ���һ�仰˵�ı��ǣ�������
ȫ��ͬ���볣ί�ľ������ⲻ��һ���ѧ����������һ��ǣ���������εĻ���Ҳ������
�ռdz�ƪ���õĵ�Сƽ��������ʧ�ˡ��ڵ�Сƽ�İ嶨�Ժ�������Ҫ����������ݵ�
Сƽ�Ľ�����֯һƪ�����ձ����ۡ�����dz������ŵ�ؼ������������Ѫ���ġ�4.26��
���ۡ�
�������ʣ�����������Ѫ���в�����ж�����Ρ���Ц���ǣ���λ���Ǽ���������Ϊƽӹ
��ǰ������Ȼ��Ϊ������һ���ռǣ����������ƺӣ��Ϳ���ϴˢ�Լ�������Ѫ���е���
���ˣ��ⲻ�dz���˵����
�ȵ㣺������ҵ�����н����������Ӧ
�й���½���ڶ���������ҵԱ���ɹ���ȡ�������н����ʵ���������й�������ά����
������ǣ�����Ҫ�����н���ķ�����ϯ��ȫ�������˲����Լ��˷�����ȡ��н��
������ΰ��������������ʿ��Ϊ������ȫ���Ի�һ����ʱ�������ֹ�չ�
�����ӡ����־�������
��ְ���ڸ�ʿ�����������װ�����˰�����̨��ʾ����ÿ�����������Сʱ�ټӰ�
��Сʱ����ǰһ���ڹ������죬�Դӷ���Ա�������˶�¥�¼���˾��Ϊ�������졣
����¿�ʼ����н���ɣ�Ԥ��ÿ�����Ӱ���������ǧԪ��
��˵����Ȼ��ϣ��Ҫ��Ա����ɱ�����˾����ѹ������н��������Ϊ��˾�Ѿ���Ա
���IJ���������Э������ָû�������˾���н���ɣ���ͨ���������˸����ٶȼ�н��
��˵���ԴӼ�н��Ϣ�����Ժ��в���ͬ�������������������Ѷ���ʾ��Ľ��������Ҳ
Ҫ���չ�Ҫ��˾��н��
���ۣ�������н�ˣ���û�������ô�࣬�����н���ļ�Ҳ�з�����һֱû�м�н��ֱ
�������������Dzżӡ����ǵ��������Ѷ�˵����������������˵���ǹ����ǵ���ô�죬
���Ƕ��չ����ˣ������Dz������������ˡ�
��������һ����ӳ��İ�������̨��ʾ���dz���Ľ���ڸ�ʿ���ͷ�ɽ����������
Ա�����Դ���ȼ�н����ָ����ʱÿ��ֻ��һǧ����Ԫ���ҵ����룬����˾�۳�ʳ��
����Ŀ��ÿ��ֻ���°˰�Ԫ���ҵ�����ѡ����ֽ�����ڹ�Ļ����£�ֻ��ά�ֻ�����
�ȥ��ʮ���µף��������Ĺ�������������ǧԱ�������������д��ģ������
������Ȼ���侯��ѹ������ҵֻ��Ϊ������������Ԫ����Ա����Ȼ����δ�㹻��
����ָ������������ڹ��˰չ��¼������ҳɹ���ȡ������ȼ�н�������ڵ�Ա�����
�����ۣ��������ͬҪ��ʹ��ҵ����ȼ�н����˵�������ձ�Ĺ���Ҳ�������ˣ�����
�����Ǵΰչ���ֻ�������ٶ࣬(���ߣ�������㹻��)��ʵ�ڡ�������Ψ���ٴ���
�ˡ�
����й������������˰չ��������д���ҵ�Լ�нƽϢ�¼�����������������ʿ��
�ġ�����ȼ�н�������½����ҵ����ʿ���۷ף����ǵ���Ч�¼�н�İչ������
�����ӡ��ڶ�ݸ������ӳ���̨�ʹ�˾������С���ʾ�������Ϥ���µĹ��˶Թ�����
������������Ա������չ���˾������������������ڹ�˾����Ա����н�ٷ�֮
ʮ��
��ָ���������ں�Х�����ͻ���������Ϊ���ȣ�һ��Ա���չ����ǾͲ������ڽ�����
�����Ա����н�����ʧ�Ľ�����ࡣ
��С�㣺����������Զ������ǹ�˾��н�����Ѿ�������Ӧ�ĵ���������������Ӧ�ĵ�
��Ҳ��һ�������Ե��ж���
���ߣ�Ŀ�ľ��Dz�Ҫ�ȵ�Ա������������ж����Dz�Ӧ������
��С�㣺�ǵ����Ǿ���Ҫ������һ��ģ������ǵĹ����ǰ��չ����Ͷ���ȥ������
���ߣ����Ǿ��ð����Ͷ����Ϳ��Խ�����⣿
��С�㣺Ӧ���������ģ������ǰ����Ͷ�����Ա�����ǽ������ģ������ǹ�˾��������
�ܺ�û�г���ʲô�����⡣
�������ҵ��֯��Ϊ̨����ҵ�����н�Ѳ���������Ӧ�������ڴ�½Ͷ�ʵ���ҵ���ܵ�
��ΰչ���н����Ӱ�졣�����С����ҵ�᳣̻�᳤�ij��������������ڹ��ݷ�خ
�������³�����˵���ڷ����չ��¼��Ķ����ڴ�����ҵ��������Щ��ҵ�������ˮ��ҵ
ģʽ�������ֹ���ϸ������ļ����Բ��ߣ�����Ƹ��Ķ���һЩ����dz�ļ�������ЩԱ
���Ĺ���ˮƽ����Ӧ�ϵ͡������ʱ��۸߹��ʵ͵�����£������������������֪��
��������ָ������������Щ��С����ҵ������Ҫ���������Ը���Ϊ���������ǵ�н
��ˮƽһ��ﵽ��ǧԪ���ϡ�����Ա����������ҵ����ȼ�н�������˽�������ɣ���
�����ͬ����н����Ҫ��
��������������Щ��С��ҵ��������һ���ۣ����Ƕ�Ҫ�����Ǹ����ʣ���ʹȥ����60%
Ҳ����20%�ˣ�Խ�Ǵ�˾����Խϲ��������������Ϸ������ν��60%�����ڹ�ȥ��н̫
�����ڼӻض�����������Щ��Ϣ�����ô����������������Ѿ��㹻��Ӱ���ԣ���
�˵���ʶ�����뵽��ô�ණ����ֻ�뵽����Լ���ô������Ҫ������Ҳ�����������
�һ������������־�ɳǵ��ˡ�
��ָ�����·�����Ա��������н���������������˰չ���ȡ�ӹ��ʣ����ǿ�����Ա����
�ﲻ�������ƻ����ۣ�����Ψ�м�ǿ��Ա���Ĺ�ͨ��������ָ��������������������
ȱ��������������ˡ�
����������������ܵ��ľ���ʵ�ʹ��ʵ����ӣ�����˵���˻���ðչ����ֶ�ȥ����̸
�и���н��������С��ֻ���Է���δȼ���Ҹ��ҵĹ�����Ҳ˵Ҫ�������Ա��������
��Ϊ���ڿƼ�������淢��ʲô���������Ӷ�Ѷ��֪���ˣ����˼��˹����⣬����
��Ҫ�빤��Ҫ�й�ͨ����ʹ�����ط���н10%����ҲҪ����Dz��ߡ�
��������ָ���������������ðչ���û��û�ˡ�����ʱ���һ�δ��ȫ��ͳһ�Ե����
�ʣ������й�����������������ȥȷ��������ˮƽ��������ìͷ������������ҵ��
������δ������ҵ�ڴ�½��Ӫ��Խ��Խ���ѡ�
������������δ��һ���������������߳�̨�����罫�������ߣ�����ǿִ���Ͷ�
��ͬ���������������˱������ټ�ǿ����Щ�����������ǵľ�Ӫ�ɱ�����ʱ�����Ŀ���
�ǹ��˵�̸��Ȩ���ӣ���Զ������һ���������ƶ����˴�����
���ݲ�Ѷ��������ǰ�������������������ʿ��ʾ����½ִ�����Ŷ����̡������ԡ���
н�dz���ע�����Ŀ�������ϯ��ȫ���Ĺ��˰չ���Ч�¼�н��Ҫ����Լ��˵���ʽ��
�֣����ڸ������ӡ�����ν�������ԡ�����ָ�����й����飬������ӹ��˴������Ҿ�
��ý���������ø��ع��˸е��Լ�û�м�н���ܵ�������������
������һλ�߲���ʿָ�����㶫����չ�Ҫ���н24%������㣬����ʿ������������
����˾�Ƴ���н60%�����ߣ�ʵ�����й����ָе��̿֡�����ʾ��Ŀǰ����ƫ�͵�
����漰���ڵײ����ڣ�һ��������н���ף���ȫ����н�Ļ����й����еľ���ģʽ��
���ܵ��ش�ij����������δ���Թ���Ҫ���н�Ŀ���������ֱض����ϴ���������
���ȶ���
�����ڹ�ע��Ȩ�������άȨ��ʿؼ���ڴ����Ͷ�������������������ʾ����
�˸�ʿ��Ա����ɱ�¼�������ҵ���ò�ʵʩ���������⣬��ǰ��ɽ����������������ȡ
��н�ɹ������ӣ�����Ϊ��½���㹤�˷�����������һ֧ǿ���룬������ͬ���չ���
���ӵ����ơ�
�����壺������ҵ�������������������ֻ�ܹ�����нȥ������״������һ�ǻ���
�������ڶ������ԭ����ɣ�������������Ƶ�Ҳ�DZ�Ȼ�ģ��ҿ϶�����������ȡ
һЩ��ʩ����һ�����ܲ��ˡ��������ʿ��һ���İչ��¼������Ժ�һ���������
�֡�
��������Ϊ���й����ش��ڲ�ͬ������ʣ���û�й����Э���£����ǵĹ��ʳ���
���ڲ�����ˮƽ�����Ե���������������ʱ�����Dz�û��һ���г�н��ˮƽ�ĸ��
ֻϣ����ȡ��Խ��Խ�á����ԡ���ʿ�����ȴ����н�¼���ȷʵ��Ĵ���������ͬ��
Ҫ���ʴ�����ǡ�
�����壺������������úܿ죬���֧�ɱ����ӣ�������������Ĺ���ˮƽȴû����
ô�죬�������һ��ì�ܾ��ǹ��˲��������������������ʱ����������ھ�����
����������������ҵ�չ�����Ϊ���Dz����Ǹ�������Ҫ��֮��������ǵ�ˮƽ������
һ���Ƚ���ʵ�������ˡ�
��ָҪ������������⣬��Զһ��Ҫ����������ȫ����һ����ʱ���ͬʱ����
���Ƶĵ������ƣ����������˶���������ɻ�������˫���ij�ͻ����������Ϊ����ȥ��
����ʶ���ߵĹ��˿�ʼ�˽�������������Ѳ��ܽ�����⣬������������ά��Ȩ���
�л���ɹ���ȡ���ڹ���û�еõ�����Ȩ���£��չ������ж��Ի����������������
���������ս����ӡ���ָ�����˶�ʱ��������Ч�ģ���Ȼ���������忹������۳�
�롣
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ
��ҳ��
https://qk.yiannamarie.com/rd/cantonese
<https://qk.yiannamarie.com/rd/cantonese%20/> /
https://sv.markhaden.com/rd/cantonese
<https://sv.markhaden.com/rd/cantonese%20/> /
https://wg.moncho.com.ar/rd/cantonese
<https://wg.moncho.com.ar/rd/cantonese%20/> /
(06/15/2010����)
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ