��������̨���ﲿ��ַ��www.rfa.org/cantonese
������ַqiangdu2.info�á�����2����ʱ��ǽ���������2838@saifeng3.com��ȡ����
��3����ǽ��������
��������������(����6��2��)��
https://128.199.226.233
https://128.199.215.10
https://128.199.213.3
============================================================================
============================================================================
2016-5-29
1. ���ļ������� ���������˲���
�����ǡ����ġ�27���֧꣬�������գ�29�գ�����������У�Ҫ���½����ƽ�����ġ�
��Ȼѧ��������ʽ�˳�����֧����ǿ����������һ������ì�ܣ���ϣ�������˲�������
������ᡣ����˼�� ������
֧�������վ��е����������У������������������������������졣���������
�ǡ�ƽ�����ġ�ֹͣ�IJ�������ר�����ȡ�����ʾ��Լ��1500�˲������У���������
�ƣ���߷�ʱ��780�ˡ�
�������ڼ䣬ʾ����Ҫ�����Ÿ���ռ������ǣ�˫��һ�Ƚ��֣�����ھ���������
���ߺ����ж�������������������
֧���ḱ��ϯ��ҫ����ʾ����Ȼ���������������٣����Ըе����⡣����ʾ����������
�������ٵ�ԭ����δ����ѧ���˳�֧�����йأ����������ж����п������������ˣ�
�����û��̫��ֱ��������������Ҫ��ָ�꣬��ϯ���������������������
Ҫ����ˣ�֧���Ὣ���ǿ������ϣ�������������ϯ����������ᡣ
��ҫ��˵���������������IJ�������������Ҳ�ؿ���ȥ����ģ�����������Ҳ������
��������������Ⱦ������٣���ʵ����Ҳ����������ѣ�������С������ҳ�һ���
�롣��ֻ��˵���ڹ�ȥ�����У�Ҳ���ῴ�����ǣ��������Ĺ��������һ������Ҫ��ָ
�ꡣ
���ڶ���רԺУѧ���ᣬ����������֧����ٰ�����Ļ��֧�������鳤���˻�
Ӧʱ�е���ϧ����Ϊ֧���������һ����ì�ܣ�˫��ͬ���Դ�½��Ȩ��ѹ����˶��е�
��������ϣ�����Ժʹ�רѧ���ǿ��ͨ��
����˵������Ϊ���������ڵ�������û��һ��ì�ܣ���Ϊ��Ҷ���Ϊר���ڴ�ѹ���
�ˣ������Ҷ���Ϊ�й���Ȩ��ר���ڴ�ѹ����ˣ���Ϊ��ô���Dz��ܺ���ȥ����һ��
ר�����ı��й������������أ������Ŵ����������϶��й�ʶ��
�������רԺУ��ѧ���ᶼ�������֧�����������ᣬ������Ծٰ���̳��������
���в��ٴ�ר���������С������繤ϵ����ͬѧ��ʾ�������ϯ֧�����������ᣬ��
Ϊ��֧ͬ���Ὠ�������й���������ֲ���ͬ���ʴ�ѧѧ�����ί������֧������
���ĸ������Ϊ�й����ۡ����𡱡�
��ͬѧ˵�������ǣ�ѧ���ᣩ��ϯ����̳����ʵѧ������Եظߣ������ǻ���Ȼ��ϯ��
�����л�������ļ��ᣬʼ�����Dz��ܷ�������й���һ���֣�ֱ�ӽ���һ������
����ۣ����ܲ���ͬ��������ϣ���������������������й�����һ���ı䣬��Ϊ�����
ͻ������������й��Ĺ�ϵ��
��Ůʿ�ʹ�ͬ����Ů���μ����У���ָ�Լ���1989�꿪ʼ���в����й����ĵĻ����
ͬС���ѳ�ϯ��ϣ������н���ഫ����������������רԺУ��ѧ�����˳�֧���ᣬ��
ʹ��֧�ֱ����������ܸǹ������½������Ѫ����ѹ��
��Ůʿ˵��Ҫ������С���ѣ�֪����ʷ�������ʵ������ʵ֧������ʽ���������10��
��ǰ�������ۣ������У���ʵ�����ڷ���֧���ᣬ������ǵ���ǵ�������ȥ��
�ˣ���֧����û�й�ϵ������һ�����������Ľ�ڡ�
���ж����ڵִ�������֮�����������ڤ�꣬����������������ڣ���ҫ������
��������������������ƣ����������ʿΪ����������Ĭ��3���ӣ�Ȼ���뿪��
���⣬Լ30��������ѧ�����ʴ�ѧ�������ѧ��ѧ���������������£����л���ͷ�Ա�
������ʽ�����������¼�������֧�������г���ǰ���С���������˶��������ػ���
�ۡ��Ƚ�Լ30����Ա����ͬ���P���������⼯�ᣬ��������֧����������
�������֣���������ʿ�����Ƕ����Ҫ�����ָ�������ֳ�ͻ��
2. ����Ӣ��δ������ȡ���Ρ�δ�������˾���
�����������Ӣ������Ϊ��ʩ�������ᵽ�۶���������������������£�����¶����
ʱ��δ�����Ƿ���ȡ���Ρ�����άɭ ������
�Q����������28�գ������գ�29�գ�������������������Ӣ��ר�ã��ᵽ���۶�����
�⣬��ָ����ǿӲ����������أ��������������ʩ��������������۵��˱�֮ǰ
���Ӻܶࡣ
����Ӣ˵����Ϊ�������׳������ܲ��������ȷʵ����Ҫ���ޣ����۶�����ͷ����ʱ��
�������ҳ�Ϊ�������ٵ�ʱ��ֻ����������������˷�չ����ʵ�Ϸ�չ���������൱
�죬�ⲻ����Ϊ����ʩ����������һ�Σ�˵��Ҫ���ޱ���Է�չ�������������������
��������۶�����������۸��Ӷ࣬����֧����۶�����������ԾԾ�������ѡ������
�����ǵ�ʱ�����Ƕ�����Ϊ��������ʩ����������һ�α�ʾҪ������˼������������
�����ȡ��������
��4��ǰ��ѡ����ʱ������ӢָҪ����Ⱥ����ȡ���������ʱ�����ı���������������
������Ա��ǰ���˴�ίԱ���ŵ½����棬ϣ������Ӣ��Ҫ�ٵ����ס�
����Ӣ˵���Ǵεľۻ����������ίԱ��ͬ�⣬��ʵ�Ϸ���˵�Ļ���������˵�ҵģ�˵
������ģ�˵������£�ίԱ�������������쵼����ȫ����֪���������Ƕ���������
���ģ����Կ��Կ�����ίԱ����ʵ��ȫû���κξ��ȵķ�Ӧ��
����Ӣ��������Ա��������������ȡ����������������궼δ�г��֣���ָ����Ϊ�ܵ�
����������뷺����Ա�Ĺ�ͨ����ʱ�ܵ�����
����Ӣ˵����ͷ�������꾭����������������ǵ������һ᳡������������������
�����������������������в�ͬ���û�����⣬����Ը���������Ҫ��������ά����
������Ӱ�쵽�����ճ�������Dz��롣�������Ǽ����ò�ͬ�ı淨����������ڱ�
�ֽӴ�������ϴ�����ᣬ��������죬��������������ȫ����Ա�Է�������������
Ա�ֲ��μӡ�
�������Ƹĸ����⣬����Ӣ��ʾ�������ڿ��Ըı䵽����ָ�������ٵ�ѡ�ٷ�ʽ������
�����������ܴ����飬�������������������������������������������ѡ����ȥ��
������ѡ�١�
����Ӣ˵������ϴ��ϣ������һ��һƱѡ�������٣���ʵ��д������ʱ�ѽ��ܶ࣬
������������Ȩ����������������£��ɴ����������������������ǰ�У������ҵ�ʱ
�ľ����ҽ�����Ϊ��Ȼ�ǶԵģ����������������ٲ����淨�Ķ���ѡ��֮����������
��ô�ط�����Ҫ�ģ�������ѡ�����⡣
����Ӣָ������������δ�����Ƿ���ȡ���Σ�����δ���������뾺������ʾ�������
��������������Ŀǰֻ������������⣬����Ŭ�������һ���ӡ�����Ӣ��Ϊ��ʱ��ʩ
��������ȷ���½�����˭�����ף�ϣ���ܹ�������ʵδ��ɵ�Ŀ�ꡣ
���⣬����Ӣ���հ�����ϯ�������ϱ�ʾ����������ת���й���������Աϣ�����ڵ���
�춫��ˮ����Ը����˵���պ���������ڵع�ͬ���ĵ������ϣ��ᴴ����ֻ��ᣬ����
�۸��磬����������Ա�������������ֱ�ӵĽӴ��ͽ�����
3. ������飺64%�����������ᡰ������
���1��������֯�������µĵ�����ʾ�����������ܷ������˲�ͬ��������ġ�������
�ж���������ڼ�����Ϊ�Ľ��̶ܳ��൱�͡�
�������Э������괴�п⣬������Ѯ�Ե绰��ʽ���������������539��18����34��
�����ꣻ�����ʾ58%�ܷ��߲������ֽ������������������56%��Ϊ�ֽ�������������
�صĹ�ϵ�������25%�˾�������Ҫ����������Ρ�������ָ59%���겻���������ᣬ
66%���겻����������
��Լһ�ɰ�����Ϊ��������������������ϣ����Է��ӡ��ѹء����ܣ����ڡ�������
�ܹ�����֧����������������������棬���־Ͳ��ϸ�
�ڲ��ֽ��ܸ�����̸��������Ϊ�������������������鰸�ύ����������ʱ����Ա̬
��ǿӲ��Ƿȱ��ͨ�����ȣ����ǵ���������������ϵ��
���⣬64%�ܷ���ʿ�����������ᡰ�������������Լ50%�����������¹���
������������ڵļ�����Ϊ�����������������Ա�볡���顱�Ƚ��̶ܳȣ�ƽ��ֻ��
2��3�֡�
���괴�п��������������ټ���֣����ʾ�����겻���������ᣬ����������ڼ�����
Ϊ�йء�
4. �Ĵ�ѧУ��У���ִ������ܵ���
�ڵ�ѧУ�����ܵ�������Ϣ�������ڽ���3�����õ��Ĵ��ɶ��ɻ���������ѧ�о�Ժ��
��Сѧ��У�ᣬ�ܵ������Ҵ����̱dz�ζ��ѧ�����½�����ֿ��ԡ�����Ѫ��Ƥ������
�Ȳ��������
��½ý�����գ�29�գ�������У�ܶ�ҳ�Ϊѧ����٣����꼶����������һ��Լ40��ѧ
��ֻ��5��6���ϿΡ�
�мҳ�Ҫ����ʱ�ûؾ�У���ϿΣ�����ز���ָ��δ֤ʵ����������ǰ����ͬ��᷵��
У�ᡣ
����ý�����ҳ�ָ�������ĺ���2����ǰ��ʼ����Ѫ�����ڴ����������࣬��������Ҳ
����ˮ�ݣ�������ڼҳ�ίԱ�����Ⱥ�ŵ�Ϥ������ѧ�����г�������Ѫ�����ա���
�ͷʹ�����Ƶ������
��Ը¶�����Ľ�ʦָ������ζ��Ҫ���Բٳ���У������Ѽ��ٲٳ����������Ҳ��
�ڿ��ҽ��С�
����ָ�ɻ����������쵼������ҳ�Э��������
5. �ൺǰ�����ָ��ֳ��Ա����������
�ѱ������о�����ͽ�̵�ɽ���ൺ������ǰ���ֳ����ƽ����������̾�������������
�ϣ�28�գ��ع⡣��Ϊ�������Ρ�ר����������ִ���ˣ��������������400�졢5
���²����ŷ磬28��ҹ������������˯����������ִ������ʱ���Ϊ�ܺ��ߣ��������
ì�ܣ�����������������õ��㷺ͬ�顣����Сɽ/��˼�� ������
���ƽ������ָ��������2012��7��ת�����Ͼ��¿����������참��Ա24Сʱ������
�������ι���28�죬�Է���˯�����ϲ�����������쳣���Ѻ�ʹ�ࡣ��ֻ�ֵ�������
��Ƥ�����������϶�������Ѫ�ܱ�����ѹס��ѪҺ�������ܹ�������ͨ����ֻ�־�
��������ľ��״��
����������ʾ����Ŭ�����ֲű�������������5�����Ϊһ�仰û��˵�ã����ٴα�
����������
�����ƣ���Ѫ��������ͷʹ������ϣ��ȡ��ֹʹҩ���ָ���밴�հ참��Ա��Ҫ��
˵�������ֻ��������
����֮ǰ�ع����Ѷ��ʾ��������Ϊ�����ָ��ֳ������ƽ������ʦ��������������Ѻ
����400�죬5���²����ŷ硣�참��Ա����ĥ��Ϊ���£����ڿ���֮�£�������������
�ٿڹ���
���ƽ����ʦ����֤ʵ�й���Ϣ������ʾ�������������⣬ֻҪ�DZ������˴��������
�����Ƶ�������Ŀǰ���ƽ�Ѿ������Ժ�������ߣ�����δ�н����
����˵�����ƽ�����ܿ�����ڼ����һ�����в��Ժ����������⣬��������
����Ķ�����˵��Ժ�Ѿ���������ˣ�����û�н��������������ʦ�Ǽ���ί��
�ģ���Ҳ������������ʦ��
������ʦ����ʾ����֮ǰ�İ참�ڼ䣬ɽ�����治������Ϊ���ƽ�ı绤��ʦ��ԭ����
���������참��Ա��Υ����Ϊ��¶������
����˵������ҵ�ί�У�û���ҽ��ͣ����Ǿܲ������ҵ�ί�������������ҽ����Ժ�
���ҷ�������������ڵ����⣬������¶�����������������ġ�
��̨���߷��֣����ƽ��������������¶�ܶ����Ѹ�����ʾ�����ֻ�������Ϊ����
�˵Ļ�����Ȩ����û������㷺�Ĺ�ע��������ʦ��Ϊ�������������̬���¡�
�����������м���Ժ���١���ְ����ʦ��������������������ڵIJп�������
�͡���ָ��������ʵ�������������һ�У���һ������֮�䷢�������ͻ�����Զ���
���һ�����������Ӻ���
�����˵����ʵ�����Ǽ��˵���˽������ֻ�����棬����֮��Ҳ���Ǵ�ѹ���ֺ���һ��
����ì�ܵ�ʱ�����еļ��Ժ������������ί������Ϊ�˱˴˻�����һ�ֹ��ߡ�����
�����һЩ�ֳ������ֳ����س������س�������̰���ܻߣ�������������ôԭ��ץ��
������ʵ������ϸ�Ļ�������Щ���飬��ʵ�о�����������ǻ��������Ǹ����Ͳ���˵
Ϊ��������ô���棬û�����˵������ʵ��
��̨�µ�ɽ��ʡ���Ժ����ͼ�˽��йذ��������顣�����Ժ������Ա�ƣ���̰����ĩ
���ϰ࣬����Ҫ��һ��˵��
6. Ư����ɽ��8��10�� ɽ�廬������3��
�й����ϼ����������������������ȶ�ʱ�����ֱ��꣬�ദ��ˮ�����¹ʡ�
���������գ�29�գ��������ڹ㶫�������������Ͽ�������������ο�������28�գ�
�������Ư��ʱͻ��ɽ�鱩�������ֱ����ߣ������8��������10�����ˡ�
�����й������º����300�ྯ������֯6��С����չ���Ѿȹ�������������֧�ӵ���̨
ɽ����ƽ����ɽ��������ӣ��Լ������ж���ʮ���ٱ�Э�������ɳ��Ѿ�ȮѰ��ʧ��
�ߣ��ҵ���������3��ʧ���ߵ����壬����������ȫ������ҽԺ���ƣ�����ȶ���
���⣬��½ý�����ձ�������������ҹʱ�֣��㽭���ݽ������°����ֵ�������·��
Ȼ�巢��ɽ�廬�£���������ʵ����3�䷿��̮����6��ʧ������������ز�������չ��
��Ԯ������������ʱ�䣬�Ѿȳ�3��������ʿ����ҽԺ��ϧ��û��������
7. ��ž��ڡ��� ���½��ٽ�˫�桡
��ž�ǰ���ܲ���Ϊ������з������㡣
�ܲ���ŦԼ���������������壨27�գ����������������ί��ѧ����ίԱ��רְίԱ��
���½��ٽ����������ί����ί����˫����ܵ��飬��Ϊǰ����װ�����������ٵ�����
��������١�����װ����ԭ����ž���װ��������ƣ��Ǿ��С����ܲ���֮һ��
����ָ������½�ͻȻ�����ߣ��ԡ���װ�������������½�����һ��С��������
ǰ����װ������������͵����飻���ܲ���ԭ����װ�����ܰ���ȱ�ڣ��ҿ��ܲ���
���߲㽫�졣
8. ��Ӣ����Ѳ�������»���
̨��IJ�Ӣ����ͳ���κ����գ�29�գ��״ε��ϡ��վ�һ�š�ר����ǰ��������ɽ��
�أ�������ͳ˧�����Ӳ���²��ӡ�
��Ӣ���ڷ�����˵ʱָ��������ͳ˧������������裬��ָ�����á����ˡ������ҫ��
������
��Ӣ��˵����ɽ�����Ƕ�̨������Ҫ��ϰѵ�����أ�Ϊ2300��̨������õİ�ȫ���ϡ�
�û��ر���Ϊ��̨��ս��������Ŧ������̨�������ս����
���ݷ���ƻ���һ��̨�����ٿ�ս�����������ص�ս����ת����ɽ����ս�������ⱻ��
½�������С�
���⣬������Ӣ���ڻ����Ӳ��ڼ䣬һ���ֵ����ӿ����ͳ��ǰ��������ͼ���룬����
���������ܱ��Ʒ���
������Լ40�����ӣ�������ʧҵ��ֱ�����Ӣ�ı��ﲻ���������º��������
�顣
2016��5��29���������������߽�Ŀ
1. �����˳�С����90������С��̸�ŵ½��ø�
2. ��ɽ���������й���ʢ�е����θ����Ļ�
3. �����������������ʶ�ͳ�����ʶ�ij�ͻ
4. ����������������̲�Ƶ�����߶˵���
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨���ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�������
�绰��
���ڿ�ֱ�Ӳ����ֻ����ߺ���4001-200785������Skype����ϵ
rfa.cantonese.service��
���ڻ���ʹ�����ǵ���ѹ���ר�ߡ�������й���½�������ϵ����ڣ��벦
108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"���
�Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��