��������̨���ﲿ��ַ��www.rfa.org/cantonese
������ַpianzhong2.info�á�����2����ʱ��ǽ���������2838@saifeng3.com��ȡ
������3����ǽ��������
��������������(����3��24��)��
https://128.199.200.159
https://188.166.229.143
https://188.166.229.82
============================================================================
============================================================================
2016-3-19
1. ý���˼���ʧ��4�� �����������ץ��
�þ���۵Ĵ�½����ý���˼��磬��������19�գ��Ѿ�ʧ��4�죬��Ȼ���䲻�����ڵ�
֪����ʿ�жϣ������еļ�����ʾ������������������ץ��������������֯��������
�������ش��й���������������������估����״������ȷ��������Ű��������Сɽ/
��˼�� ������
�ڼ���ʧ��֮������ί����н��ʦ��Ϊ������ˡ�����������н�ͼ�������˱���
��һ�죬ȥ�����й����ֺͻ������ڵ�ʯ��ɽ�־ֲ�ѯ��������䣬������Ϊû���κ�
�������ߵ�������������ʵ�ʵĽӴ����ھ������������裬�ڻ���Ѱ��������
��н˵�����ھ���ʧ����4��ɣ�����Ҳû�а취�˽⡣����û���յ��κ�֪ͨ������
Ҳ�ʲ���ʲô���á�ȥ�������й����֡��־֡�������������Ϊ�������оֵĻ���Ҫȷ
�������ǰ����İ���������֪ͨ�飬�˼��Ӵ����ǵط��Ż����˽Ӵ��㡣����ʵ������
˵��û���κε�ʵ�ʽӴ���
ͬʱ����н��ʦ��ʾ��û��˵������Ѷ�����������һ���Ʋ⣬ֻ�����Dz鲻����
����Ѷ���ѡ�
���ݼ�������ѳƣ�����ʧ�ٺ�������Ȧһ�ȴ������Ѿ���ȫ����Ϣ�������й���ʿ
������̨���ߵ�������ʾ����Ϣ��ʿ��ע������Ѷ���Բɷü�������۵����˺�������
����н��ʦ��̨����֤ʵ�����������û���κ�������
��н˵��û�������Ѷ�����˵��ת������������Ļ�������Ȼ�������Ϣ���������
û���κμ��ˡ�
����ý��Ȧ�㷺���������类����ץ���������漰�����Ź����ŵ��¼������ٷ�����
Ϊֹ��һ�ű��ֳ�Ĭ��
����2012�����ĵġ��������Ϸ�����73����83���Ĺ涨�������漰���Ұ�ȫ��������
�л���ָ�����Ӿ�ס�������Բ�֪ͨ����������ޱ߽�Ĺ��������Ϊ�˵��������
ѹάȨ��ʿ����ʦ��ý���˵ġ��з���������
�ڵ���Ϣ��ʿ��ʾ����ʧ���ķ�ʽ������������������ץ����������������������
���Ƿ��ɵĹ涨�����ô�Ҷ��ܵ��ġ�
��Ϣ��ʿ˵���й�Ŀǰ����״�����������ϻ�ƨ�ɰ�������ǡ���������Dz��ұ�ǣ��
��ȥ�������������ߣ��������û�й�ϵ������û���ó�����˵����һ������飬����
�������飬û�����κη����ϵĸ�������㲻��ȥ���κ��������Ϸ����κθ����
������ô����ô�����������DZȽϵ��ġ�
����������֯���������������ͼ���ʧ��һ�±�ʾ���ع��У��������й�������������
��������估����״���������л��ƣ��������ѱ���Ѻ�������������ͷż��磬������
���Թ����Ͽɵ�����������ʽ���ߣ�ȷ�������ڹ�Ѻ�ڼ䣬�ܹ����ڶ��Ҳ����ػ��
���˺���ʦ�������������������ܿ��̼�����Ű����
�������й�����ý���˺�ר�����ҡ�Ŀǰý��Ȧ�ձ���Ϊ����ʧ�������������ڼ���
�����ϳ�����һ�⡰Ҫ��ϰ��ƽ��ְ���Ĺ������йء����翴���ù����ź�֪ͨ������
�Լ�ԭͬ�µ��������ŷ�������������±�Ѹ��ɾ����
2. �����������쿹��ٽ�������ʧ������Ƶ��
�������������������19�գ��ͼ���ʧ���¼����������쿹���½�ƻ��������ɣ�Ҫ��
��½����������������ʧ��ԭ����˼�� ������
������������Ա�����ֳֺ����������������������죬�����½�����в����磬��
���������ɣ���Ҫ�������콻���¼���������;�߽С�����������ȿںš�
�ںţ�����������й����������������������꣡
��������֮��������ʿ��������������������������������Ƭ���������ϡ������
������������Ա�����۷�����Ը�ţ�����ʾ���߽�������Ƭ���������죬������������
���
��������ϯ����Զָ�������¼�����������ţ���ʾ��½����������������խ����
����ʧ����ͭ�������ɶ����ʧ�١��¼������Ƶط���ͬ������۾����ɱ���½
�������ߡ�����ָ��������ý���ˣ����������������������ɺ���ЧӦ��
����Զ˵����μ��硰��ʧ�١���ʵ����������һ�����ţ���������˴�½����������
����խ��ʮ�������������Ѿ�ʧ�������죬����û���κ���Ϣ�����Ƿdz����˵��ģ���
��������ɺ���ЧӦ�������ֹ�й��ڵصļ��ߣ������������ý�幤���ļ��ߣ�
�����ܻ�������֡���ʧ�١��¼���
�����۾�����������ϯϰ��ƽ��̨��ͣ����ȡ��������ʿ���б��ȣ�����Ϊ�Լ�����
ʱ����˽ⲻ�࣬Ҫ˵��һ���ж�����֮���磬���ǻ��Ӻ������չ��������������
����
������˵��������������Ϊ���κ�һ���������Ҷ�������˶������������Կ��Կ�����
Ȼϰ��ƽ��̨��˵Ҫ�����ι���ʵ�����������죬�����̾���ȥ����ʹ�������ɵȵ�
�����д����в������ǿ���������ᡣ
�����þ���۶��꣬����ְ��ۡ�����ʱ���ܿ����͡��˴�ý���������۲����ࡣ��ԭ
���ܶ���15�գ����ӱ����ɵ���ۣ�����һ�Ӹ��ڵ������ܽ����ϯ��۳��д�ѧ��˭
����ۣ����������ˡ������ᡣ�ڱ���������������绰�����������ѹ��˺�����
�ϻ�����ۺ�ʧȥ���硣
3. ͭ�����������ָ�뾳�ڵ����ܲ�
���ͭ���������¼��������ܾ�����־ƽ��ҵ�����������ѻ��ڵ���ȡ������
�ۡ���3��4�շ��۵����������壨18�գ�����ý�������٣���ָ��ȥ�귵�ڵ��뾳ʱ��
�ѱ��йص�λ���飬���̫���Ļᱻ���̡�
��ۡ�������������19�գ��������������������뿪ס��ʱ�������ã���һ����
�ߡ�һ��̻�Ӧ��������Ը¶���ڵر������ϸ�ڣ�ֻ˵�������ܵ��飬��֪�
�����������ֻ֪����������۽����йء�
��ָ��ȥ��10��17�������ڹؿ��뾳ʱ���ѱ��ڵص�λ���Ӵ��������飬���ʵ��Է���
�������ǹ�������ֻ��ʾ��������˵����
�����ƣ��Լ������ڱ��ͺ���ڼ䣬���ɽ�����ۺ��ڵأ����������ϸ�������ݼ���
�����ȡ�������˵��̫���Ļᱻ���̣��Լ�ְ����Ҫ�����ۼ����У�����Ҫʱ�ῼ��Ƹ
����ʦ�������Լ������Ρ�
���ʵ��Ƿ����ˡ���·�����Ӧ�Դ�ý�����ش��ޡ��ޡ��ޡ��������������Сʱ
�����緵��ס����ʰ�����뿪������֪ȥ��
ͭ�������5�ˡ�ʧ�ٰ����У�������2�˷��ۣ����ɶ�������ڵ�Э�����飬����
��������˾�ɶ����������δ����
4. 8ʾ�������ϸ���������ӿ��鹤��
�������ί����Ȼ�Ѿ�ͨ��������۶ε��Ӳ���������Ų���8��ʾ����������19
�գ������������������ӿ��飻�з�����������Ա��������飬Ҫ���Ʒ���ͨ���IJ�
�����������άɭ ������
���������賿ʱ�֣�8��ʾ���߰�������������ϯ�ƺ������Լ������������˳�Ա�쿭
�ϣ���һ�������������۸�����վ���̵ײ㣬Ȼ����������Ӷ��������ϡ�ͣ������
���͡���һ�����족�ľ��ͱ�����峿6ʱ�����е��̹�����Ա���ֱ�����
�쿭��������������������ڳ���ʿ�����ж���
�쿭��˵������8 ���˽��磨������������Dz������Ҵ�ҵ��鷳�����������ң�
����������ֻ������һ���ı����Ϊ�������ʵ�Ѿ�����������Ƶúܲң�����
����ı��ʵ��Ƶúܲң������������������Ǯ�����߹ٰ��������߲�����������
������ҹ��ѵ�Ȼ�й����������Ҫ��һ����۳�����ȥ����Ⱥ�߹٣��������������
�����Ĺ�������1000�ڻ��ڿ羳�������������˵������Ƿ���ˣ���
�����������������;Ȼ����ڳ��䱸��ʾ��������Ӷ���������9ʱ�������������
�档�������Ѳ����ǵĴ����Լ��Ǽ����Ϻ���뿪��
��������ϯ����Զ����һ����ָ����δ����������������Ĵ���̡�
����Զ˵�����ܸ����������������ڷdz����Ϸ����ֱ���ͨ����������ж�����Ҫ����
�������̡���Ȼ���Ӳ���ͨ���������Dz��ܷ���������Ҫ��֪���������������
������dz���������������ò�ͬ�ַ���;����������������ȥ��ֹ����̼���
������
������Ӧ�¼�ָ����δ�����ɽ��빤�ط�Χ���ڷǷ����ѽ��ɾ�����������������ʱû
�в��κ��ˡ�
����ίԱ�������壨11�գ��ڻ��Ҽ��������У�ͨ��196��Ԫ�ĸ�����۶ι����Ӳ�
�����4λ��������Ա����������飬Ҫ�����йر�����
��������˵����Ӳ�û��ҽ��ͨ�������ݶ�����Ա����Ȩ���ֲ�����37A����ʱ��
�飩��Ȼ������ɡ����ַ�����ͬһ����Ա������������֮�£�����ô�������¹�
�������ͨ���IJ����������֧196��Ԫ�ľ��������ǹ���ϣ���þ����еķ�����أ�
����������˾�����ˡ�
����ָ����������������¹����пռ��������������Ľ��飬����Ҫ�õ�ίԱ��
��ϯ��ͬ�⣬��ϣ���ܹ������۶Բ�ί����ϯ������ϯ�IJ����ζ���ʱ��ͬʱ���У���
���������ܴ������õ����ɡ�
��������ϯ���ڳɳ�ϯ��������ʱ˵��������صĻ��ƣ��Ʒ��Ѿ�ͨ�����鰸��
���ڳ�˵������Ϊ�������ίԱ���Ѿ�����ͨ���˵��鰸�����������ίԱ������
��������Ϊû������ơ���Ȼ����������Ա˵Ҫ˾�����ˣ��������һ���¡�
���⣬���ڸ���һ����������⣬������ίԱ��ίԱ�ĸ�ƽ��ǰ������������˴�ͨ��
��������Э��������۴�ѧ����ѧԺǰԺ����������Ϊ��������Э��ͷ��ɵ�Ȩ����
��ָ��������ִ����Ա��ִ�в���������õ��ڵط��ɣ��ǿ��˺ܻ�����������ͬʵ
ʩһ��һ�ơ�����Ϊ��Ҫ��ʵһ�����죬�ɱ���Ҫ�����ڵط��ɡ�
5. �Ĵ�ѧ�������ƴ�Ͷ�ų�֧��
Ҫ���Ĵ�ѧ�����������쳹��۸����רУ��8������ԺУ��ѧ���ᣬ½��������
����У�����ⷢ��Ͷ���Ƽ���ѧ��������16�գ���һ�����յĹ�Ͷ������ѧ��������
��19�գ������Ľ����ʾ�������鰸���ϳ������οƴ�ȻУ�ࡢ�ϳ�����ί�οƴ�
У�����ԱȨ�����Լ���߿ƴ�У������ѡѧ������ְԱ����ҵ�������ı��������Գ�
���ų���Ʊͨ����
�ƴ���ͶƱ��1,700���˲��룬ռȫУѧ��������20%�������鰸��Ч�����ż���
18%��
�ϳ������οƴ�ȻУ����鰸���ɵ���1,542Ʊ��72Ʊ���ԣ��ϳ�����ί�οƴ�
У�����ԱȨ�����鰸����1,558Ʊ�ɣ�55Ʊ���ԣ�����߿ƴ�У������ѡѧ������
ְԱ����ҵ����������������1,523Ʊ�ɣ�40Ʊ���ԡ�
�ƴ�Ͷ���Ҫ��7���������Ͷ���ں�ȷ�����ս����
6. ��֮�棺ռ���˶��ڼ�δ����Ա��н
ȫ����Э��ί���������壨18�գ���ϯ�ʱ������������۴�ѧ����ϵ�����ڴ�ҫ
͢��ѧ��˼���ټ��˻�֮�棬����������ǰ�߳�Ա��������ָռ���ж�����ˮ�����
�����DZ����¼���������۾��ã���Ϊ����ת�����˻���
��ָ������ò��ã��Ὺʼ��н����Ա������û�뵽һ��������ϵ�������ȥ���£���
�Ầ���Լ����Ǻ��������ߵ��ˡ���
������������˹Ĵ��۶�����������Ϊ�۶������û�п��ܡ�
ѧ��˼���ټ��˻�֮�淴��ռ���˶�Ӱ�쾭�õ�˵������֮���ʾ���������Ƿ���
Ĩ��������ͬ���ˣ�������������ᣩì�ܣ�
δ�Ŵ���ҵ��ռ�죨�˶�����������Ӱ�죬��ɴ��ģ��Ա���н����ָ��ռ�죨��
�����ڼ䣬��۹��в�û���µ���
���⣬��½��ý������ʱ����������19�գ���������Ա���£��������۶�����Ҫ���켫
��������������һ����λ�Ķ������������Ϊ���ޱ�Ҫ���С��۶�����ȱ�ٵ���
�Ρ����ú͵�Ե��������������ˣ������Ĵ�����ʿ������������۶����Ŀ�������
�㣻����ڡ��ض�����������������̨���������۶������й����֡��������������
�ܡ���֪��ߵغ��һ�塣
����ָ�����۶���Ŀǰ����Ϊ�ǿںţ�������Ԥ���������ø��Ӳ�����в�����
���ȶ������罫��Ϊ���ƴ����Ŀ�ꡣ
7. ����������н���� �Ĵ�������������
�Ĵ���������������16�գ�Ϊ������н�������ϴ���������ͯ���ﰸ���з�
ʽ�����й������д�ᣬ�Կط���������д�8����н������6��8���£����йط�
ʽ��������������������½ý�����壨18�գ���ҹ���������з�Ժ������������������
���ʾ���ٷ����¼�������������������������������ദ����
����ָ�����ð��а취����Ϊ��ũ����н���������ţ������Ͷ���첿��������
�ء�˾���������������Թ�����Ϊ��н������������ܵ����ɳͷ���ϣ�������н��Ҫ
��ȡ�������Ϸ���ʽάȨ������������������һ�浹�������Ϊ�Ὺ�ϴ���н������
������ں䵱�ֹ��̹��ᣬ������������ʽ���б�Ƿн�ߣ���ȴ������Ƿн�������ˡ�
8. ��������ʾ�� ��ʮ����������ʾв�
��������˫Ѽɽ��ҵ���š����¿�����ǧ����������������ʾ������������Ƿ���ʣ���
�ۡ�������������19�գ�����������������������ʡ����ݱ�����ʮ��������ʾ���Ĺ�
�˱��۲飬���Ѳ��ж���δֹͣ��
������������ʾ���Ĺ��˵ĵ绰���ʣ�ָ���ֹ���2014��2015��Ĺ��ʵ�ĿǰΪֹ����
�н�6��δ���ţ���ʱ��½��������ִ����۲飬�������Ѳ������Ͻ���н��
���⣬�����¼������ý����ߣ��ڵ��زɷ�ʱ���ܵ����ӣ����˵ֻ���ʱ���⾯����
�٣��ڿ����ɷ��ֱ��������������¿�ҵ��˾ְԱ���ϡ��ݳƣ�˫Ѽɽ��ҵ��������6
����ע��Ա����ǰ�꿪ʼ�д������˱���Ƿ���ʡ�
9. �۽������H7N9���ڵؽ�����20��7����
��۳��ֽ���ڶ��������������ȾH7N9�����и�����������һ��81��Ů�ӣ�Ŀǰ���
�ȶ���
���������������壨18�գ�ָ����Ů���߱����г��ڲ���������5�������㶫��ƽ����
10�ճ���ƣ�롢ͷʹ�����յȲ��磬����ס��ƽһ��ҽԺ���������ģ�17�գ����۲���
ҽԺ���������֤ʵ��H7N9���������Է�Ӧ����ʱ����סλ��Ⱦ�����Ľ��ܽ�һ����
�ơ������������ij���������ʾ���������ڵ�������ƽһ��ʪ���г�����û�нӴ���
�ݡ�
�����뻼�������нӴ���11�ˣ����в���2Ů����������16�գ���ʼ���ֲ��磬������
���������ơ�
���⣬�����������Ľӻ��ڵص�ͨ����ָ�ɽ���1��17����2��19���ڼ䣬�ڵ�����23��
�����ȾH7N9���������и���������6��1Ů�Ѿ����š�
���߰���18��5Ů��������21��78�ꣻ��Щ����7�����㽭��6���ڽ��ա�6���ں��ϡ�
3���ڸ������Լ�1����ɽ����
������ʵ¼��12���Ϸ�· ǿ���ű���̾���ľ�ƣ
������Ů�����ű��飬Ϊ��ǿ�����Ʒ���Ϸ�����Լ12�꣬�ڼ���Ϊ���˷�������˵
��������ط������������������ʹ���ٴ�̤����������·�����������������У���
�����������������۵�ֽ�š���ʹ����������ű�����ȫ����ڣ������պ����
άȨ���������� ������
�ű���1986���ڴ����н����������ġ�����ͼ����������·�Σ�Ͷ��45��Ԫ������1000
��ƽ������Ʒ������Ӫ����������ɣ��ϴԡ�����⡣������2004�꣬�����������Գ�
�иĽ�������Ϊ�ɣ���δ�����κβ����Ͱ���֮�£�ǿ���ű������Ʒ����Ϊ�ˣ��ű�
����һ��Ů���ˣ�ҡ��һ���Ϊ����
���Լ���˵��Ϊ�˸��õ�������������̡��ۿ������������ã�����С�������ʱ
����ȴ��ǿ�����ķ��ݣ��Ӷ�ȡ�õ�Ƥ���¹滮ıȡ��������ʹ�ű���ͼ��˷���
��ֹ�����ջ��ǵв�����Ȩ������ѹ��һ��4���˱����������͵����������ԡ�������
����15�졣
�ű���˵������������20���꣬������䷿�ӡ���ί�ֵĵ�ί��ǾͿ�������Ƥ��
2004�굱�ٵĿ�����֯һ����������������1300���ƽ����¥������������������Ϳ�
����3��3ҹ������Ӳ������Ҿ����ˡ���һ��4��ȫ�����˾�������������15�죬����
���ڲ���ˡ�
�ص��Һ�ԭ������Ʒ������ǿ��һƬ��ԫ���ߡ�Ϊ�ֻع������Լ��ĺϷ��Ʋ�����
����Ӵ�̤�����������Ϸ�֮·���������Ϸã�������ִ��������
�ű���˵�������Ҿ��ϱ����棬ֻҪһ�ϱ�����ץ��ȥ�������15��������ص���2004
��3���ͽ̡�2007�������������ˣ��ұ������ֵ�����������15�����������1���ͽ̡�
���Ϸ���12�꣬ͷ7��8��3���ͽ̡�1���ͽ̣����о�����
�����ʣ���û�����������
�ű���ش��У��Ҵ�Ů����2000�굽�˼��ô�2008���ѧ��ҵ����ȥ����ǩ֤����
���ߣ���Ϊ�����ͽ̵ĵס��������������˵�Ҷ�����������2012��������ǩ2��֤��
���Զ��ܾ���������ǩ֤����ֻ���ߣ��Ϸ�·���ˡ�
�ű�������߽��ͣ��Ϸô�����ѹ������Ϊ�˼��˲�����������������˵����Ҳ������
���ô���Ů��һ������������������ͽ̶�������ǩ֤����ֻ�����εػص�����δ��
����ͷ���Ϸ�·��
�������ط��Ϸ�·�����ű�����˵ֻ�Ǽ����빫Ȩ������������Ҳת�����Ϸõ��ַ���
���ٵ��ŷò��ſ��ź�ԩ�����ǵ���������ǰ����������������������Ҳ��ʹ�ط�����
�ط�̸������
�ű���˵��2013���2014���ҾͿ�ʼ�Ƿã��������Ϸã��ˣ��������찲����̰������
���ӵľٱ����ϣ����찲�š����Ϻ����ٱ����ϡ��ڱ����Ǿ�����4�Σ��ڴ����о���
��12�Σ�����2013���2014����2�ꡣ2014��10�·ݲ�����������̸��̸��2015���ϰ�
�̸꣬���ˣ������Ѿ�������������Ǩ������
�е��Ϸ����š����ľ�ƣ������뿪����Ȧ���¹�������ű��飬����Ҳ��Ӧ���ֵ�
����ƽ����Լ���������ε������˵������������ƭ��ֻ����һ�η����Ϸ�·��
�ű���˵��������Ǩ�����������Ѿ���������Ҳ���ܡ����Ǵ�2015��̸���˼�λ���ɳ�
�ٲ����֣��������ϡ�����������1��࣬��˵�����о���һֱ�о������Ҿ�ֻ������
������
����������ǰ���ű����ӹ�ץ���������������ڱ�����������д�Ͽ������۵ı��
���ߵ��ִ�ѹ���Լ������ͷš�709��ץ����ʦ���¼��еı����ߡ�Ȼ������ȴ���
������5�죬ֱ��16���˴�����Ļ���ղŻ��͡�
�ű���˵����Щ��ع������յij��������dz���������Ϊ����������ץ���Ƿ���ץ��
ȥ����ľ������ص����̡������ҳ������߾����ˣ����ڹ���������¼ʱҲ��ô˵�ġ�
������ɺ��ű���ȴδ�����뿪��������������ڵ����Ϸá����Լ���˵��������
�ܴ�ѹ��Ϊ��ֻ����ȡ�Լ��ĺϷ�Ȩ�档ֻҪ���ֶ��ֳ�ŵ��������Ż�ֹͣ�Ϸá�
2016��3��19���������������߽�Ŀ
�㶫��ɽ������̸���ʱ�¼���½������ӻ�����-------------���������̸ͭ����
����¼�������������
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨���ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�������
�绰��
���ڿ�ֱ�Ӳ����ֻ����ߺ���4001-200785������Skype����ϵ
rfa.cantonese.service��
���ڻ���ʹ�����ǵ���ѹ���ר�ߡ�������й���½�������ϵ����ڣ��벦
108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"���
�Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��