������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����
<mailto:Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����
лл��> Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����
лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
<mailto:proxies@rfanews.org> proxies(a)rfanews.org
��ø��´���������������:
<https://23.22.12.188/nph-rcan.s>
https://23.22.12.188/nph-rcan.s
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
=====================================================
2012-6-13
������ͷ�����и۱�ر���
�������ѹʡ�����Ӳ������������ͷ���գ���½����۾�������Ϊ�����е�������
�������ļ����������ܼ�أ�һֱδ��¶�档����۾��еĵ������ᣬ��һǧ����˳�
ϯ���ܶ�����Ź�������μӣ�������ˡ��������籨����
�����������������ᡢ�÷��Ա�����Ȼ�����ʧȥ��ϵ���ֻ���Ȼ���ڹػ�״̬����
������ע����������δ���������������ó��ţ��෴������Ҫ�����볹��ĺ����ս�
���ǡ����Ϊ��������ͷ�߾��е�����
��½�������塰�������ֲ���������֮һ������Ա�̨��ʾ��ʮ�����ڳɶ�������һ��
С�͵����������������������еľ��⡣���ھ���ǰδ���κι��棬���δ���
�ֵ���ֹ������˵�������������������¼����������ų�ÿ�������С�����ɱ����
���ܣ�������Ƿdz���ע�¼���
��˵�U����ɱ��˵�������Ǿ��úܲ���˼�飬����������ܱ���ɱ�ˣ�������ÿһ����
�������ֿ��ܡ��ҵ��϶������ȥ��ע�ģ���������ʮ������ڳɶ�Ҳ������һ��СС
�ļ����
�Ϻ����������ƽ�����Ϸ��������ţ�Ҫ����������������������������
һ���ÿ�ݷ�ʽ���蹫�������Ͻ����������ί��Ǻع�ǿ���Լ����������Ժ����
��������ĵ�Ҫ��Ҫ����һ�����ࡣ
�� ��ƽ����߱�ʾ����Ȼ������������ʶʱ�䲻���������ͬ��Ϊ�����������ɶ�
һֱŬ�����ƽ���ǵ���������������˵������Ҫһ���֤�����й��������� �
ƽ������2������ʱ�������������������ᱼ�����ٹ��ﵽ���ҵ��䡣�ƽ��˵����
�������ź��յ��Ϻ������ĵ绰��ѯ���йع����ŵ����ˣ��ְ�ʾ�� ����Ҫ�ٲ�
�ֵȡ�
��˵�U���������ŵĵ��죬�Ϻ���������д�������ʲô��˼����˵����Ҫ���Σ�Ҫ��
�࣬û�з��κ������û�е����ˡ�����Ҳ������ظ���һ���Ҹ�������ѣ���Ϊ���
�¼����й�����������Ҳ��Ϊ�����аɡ���
��۷��棬������2�������к�Ҫ�����볹���¼��Ļ��Ȼ�������У�������ͷǩ
�������ȡ�֧�����������Ͼ�����������ͷ�����ᣬ�ӽ�1ǧ�������ֳ�����;�
���������
��������������е����������°��Ҳר�������뵿���˵�U��ר�����ģ���������
һ��ͦ���ݵ��¼���������������Ϊ�����¼������˺ܶࡣ��һ��ıɱ˵������ɱ��ʵ
��̫�����ˣ���
����ʩС��˵�U���ô�½֪�����ǵ�������Ҳ֪���ģ����ǿ��������ġ���ʹ�Ǻ�С
�����⣬�Ҿ�������ҲӦվ��������
�ڵ�����ֳ�������������ԺҲ����ǩ���;������Ժ�����վ��б�ʾ�����跨��
�����������������ϡ���˵�U����ȥ������������������½��������ʿ�Ѿ�
�������������������������ñ�����������ҲҪ��һЩ���Ӳ��ܰѾ��ֱ�ӽ���������
�ϡ���
���й����º����������˴�ί������̩��Ҳ������ӳ���˵Ĺ�ע��������ý���
��ʱ˵���˴���Э�����ص�������Ӧ�����ڵط�ӳ����˵��������������� ������
���¼����ܸ����������Թ��ҵĹ۸С���˵�U����Ϊ�˴���Э�����Ǿ�������֮���
����������Ӧ���ط�ӳ����˵��������ʵ��Ӧ�����������ˡ������ �Ҷ��ܰ��¼�
���������������������Թ��ҵĹ۸����кô��ġ���
�������Դ�½����۵�ý���˱��硢��������ѧ����ҵ�����Լ�����������ʿ���ʻ���
���������ǩ���ж������������г���1��1ǧ��������������ŦԼ��ѧ�η���ѧ�ߵ�
ɽ��άȨ��ʿ�¹�ϣ�Ҳί�����������ˡ�
����������ڵ���Ԯ�⣬����������Ա��ΰ�ǡ������º��������Ҳ�ڽ����º�����Ժ
�����¼ұ����Լ�12λ��������ȫ���˴������Ҫ�鼰���������������������ࡣ
�ܲ������ص���Ȩ��֯���������⡱��Ҳ���˴�ίԱ���������������ţ��ش��й�
���ֶ�����������չ�������Ͷ����ĵ��飬���������ļ��˲��ܷǷ��н��Ƿ�����
���ɡ�
�� �⣬���ܺ��ϵ��ַ���������Ϣ��Ҳ����������ǰ�����Լ���ע����ʿ��һ������
�ɣ���ֹ���ܷ��ʡ������й���Ȩ������Ϣ���ġ��Կ�������Ϣ��Դ����¶������ ��
ǰ�ڼ�������������������������ָ����������20�α��ؽ�����ײİ���С�����ң�
���1���£��3���¡��������������ҳ�2�ס���1�ס���1.6 �ף�������1.8����
����ֻ�ܻ������ԡ���������ֻ��һ��СС�ĵض��ռ���й����һ������ӣ�����ʭ
�ӺͲ�Ӭ�����������Ľ����ͻ����������� �������صĺ���֢��
�ǹܴ�С����ǧ��Χ�¿��鱩��ִ��
����ʡ�����гǹ���ԱŹ��С��������ǧ���ڰ�Χ���鱩��ִ�������ٶ����侯������
�ϣ��ڼ��о�Ա��ǹʾ���������ڡ�������ί��ǵ�����ŵ�����������Ⱥ�ڲ�����ɢ
ȥ��������ң������
�������»�·������Ůʿ���������ܱ�̨���߷���ʱָ���ܶ�����ҹ�����ǹ���Ա�ڸ�
�������ֵ�����Υ�����̯�����ڼ�һ����ˮ����̯�������ǹܳ乫��ˮ�������߳���
˫��������ִ��̯����Ź�����˵��أ�����;��Χ�ۡ�
������Ůʿ˵�����dzǹ���Ա�ȴ��˵ģ�̯�����������ˣ����غ���������Χ��
���˾Ϳ�ʼ�ۼ���������
�� ʱ�ۼ�Ⱥ������ǧ�ˣ�����Ⱥ����ӿ����ʹ��ǹܱ���ִ�������һ�������ϵ���
�����������˵ijǹܾͶ��ϳ��ڶ�ܣ����ڰѾ�������Χס���ô��̤������Ҫ�� ��
�����˵ijǹܣ�����Υ�����Σ���Ⱥ���������»�·�����½�ͨ���ؼ�������������
����������һ�������ǹʾ�������������뿪��
��˵����ʱ�ۼ�Χ�۵����кܶ࣬��δ��ȥͳ�ƣ���˵�о����ǹ������û����
�����ʣ���ʱ��ǧ�˾ۼ���?
���ش��ϰ���Լ��һǧ��һǧ���Ұա�
��Ůʿָ���º�ಿ�����������侯������ɢ���ڣ����ø������Ⱦ���������������
������Ⱥ�ڼ�ֲ����ߣ����������ί��ǵ�������ŵ�������һ�������ۼ���Ⱥ
���������賿1ʱ������ɢȥ��
��һ����������ָ����ʱ�ۼ�Ⱥ������ǧ�ˣ�Ⱥ��һ���Χ���˵ijǹܣ�����������
�����ٶ����侯�������ֳ���ֹ�κ��˽��롣
��˵������ʱ��·���ֳ���Լ����10ʱ�����ң����������ٶ��侯�ڣ���·��ֹ����
�����������ҾͲ�̫����ˡ���
�����й�����ֵ����Աָ������¼����ܾ���Ӧ�����κ����ʡ������߶���µ��гǹ�
�칫�ң��绰һֱ���˽�����
�����������칫�ҹ�����Աָ���¼�����κ�����������£��������أ����̫��
������˵�����ڳǹܴ��˵��£��������»�·����κ����������Ͻ���������Ƿ�Χ��
�£����ȥ�Ǵ��ʰա�
����������µ�κ���������칫�ң��绰�����˽�����
�������¼��ϼ���������һ�Ͻ�
���������¼�Ӱ�죬��������Ȩ����Ԥ�ƣ�����μ���һ���е���������ԶԶ����5
���˵�Ŀ�ꡣ
������������۾���������һ���а��ţ��ټ������就�ʾ���뾯�����ֺ���ȷ����
�����е���㡢�յ㼰·�ߡ�����Ҫ��������ͭ��������������3���г��ߣ�����
��������֪ͨ�顱��������������ʾ��������ǡ�
��ָ�������ڱ�������������������֪ͨ�顱��
����ÿ��滮����������Ŀ��Ϊ5���ˣ��Է��㰲���幤����Դ������ָ���������
���¼��е���ŭ������������������ԶԶ����Ŀ�꣬����ϣ�������ɲ�ȡ����Ӧ���
ʩ������̫������������Ӧ���������г��ߡ�
�����й����쵼�˵���ۣ�������ʾ����·�߲������쵼�˵��г��ص���
���⣬���ҷ���ί����������ǿ���ڱ����Ӽ���۴�ý������ʱ֤ʵ������7��1�����
�ع�15��������Ҫʱ�̣������쵼�˽��ᵽ��۲μӻع���䡣
�Ϻ����ķ����Ͷ��������Ա����
�Ϻ��������η������������ܺ�����վ���ʺ��������棬��ָ���Բ���˾�ѧ�˼�
���˻�м�������Ա����ڼ�أ������ܵ����ơ����⣬��Ԯ��ָ��������������
�������η�δ���͡�������������
����44�������������ʾ�����������н���άȨ���ɷú�5����Ѯ�������ԡ�������
���ΰ������������������Ҫ�ٽ���ý��ɷã���������������� ����ٴα�����
�o��Ҫ�漰��������������ָ����������Ҫ�������¡���ī����ΪijЩ��������, ��
��˵�������л��⡣���⣬������Ѷ���Խ���Ϊ����ʵ������Ȳ��۵���Ⱥ���У�����
�������ĵ����ۣ�����Ҫ���������QQ Ⱥ�ص���
������ָ�����������¼������˶����μ���Ѻ��11�꣬���ͺ�һֱ�����ּ�أ�����
����������ҩ��������Ŀǰ��ְ�Ϻ�������ҩ����˾����Ա���������������ԣ�����
���������ѽϺá�
��˵��������̸��̸������ʱ��ʱ�����Ҳ�����˵�Ҷ����������ε����εģ���������
��˵û�С���������е绰����������ֻ�Ҳ�������Ҽ��������������ſ���һ������
ͷ���������˵�����ߵ��������һ���۾�������˵��û��һ����ĸ����L˽��
�� �Ϻ�����ѧ�˵��������������ָ��1989��ʱ����21�꣬���Ϻ�������ҩ��ְ����
��ʱ����֯�Ϻ�������Ԯ���壬��5��16���𣬲���ѧ�����м������� ���������¼���
��������ʱ���ᣬ��֪����Σ�գ�6��4�ռ�5 �գ���Ȼ�������л�����ڳDZ�·��
������ʱ����С��ģ��������Ҳ���١������8��19�գ����������в�������ָ�ء���
�������������ڴ����ũ���ͽ� ���꣬��91����ͣ���ʱ�漰���ı��ͽ̵��Ϻ�
�˽������ˡ�
��������ʾ��1993�꣬����������ʿ��֯�������й����ߴ�½�ܲ����������� ����֯
�쵼����������� ������9�ꡣ�������������ż�������ʱ�������漰���ı��м��
���η���һ���ڸ����������̣��ֶ����Ƿ����������ָ�ء��ƻ���ͨ��������
��������� ��������ͽ̼������ڼ䣬�����ྯָʹ������Ź��
���⣬�Ա������������η������5�³��������������������������η�δ���͡�
���й����μ��ڽ������ߺ�Ԯ�ᡱ�ټ���������ָ��73�꼰����Ⱥ��46������˳Ŀǰ
���ڱ�������������̣��ü����ǹ�Ѻ�����в����������˳��Ϊ���� ������Ⱥ��
���ϱ�ת����������������������ڱ����ڶ��������̣����˳����Լ�������ڣ�����
��Ⱥ�����������ڣ�Ŀǰ���û��֪�����ǵ������
��˵����ʱ���Ƿֿ��ˣ��ֿ��Ժ��ҳ�������Ȼ���������˳��һֱת�����ת������
���������������ȵľ������ϰ������ڱ������������ôһ���������������һ
������Ⱥ��������73�ꡣ
��������ָ��Ŀǰ�������н�ǧ�����Ŀ����ߣ�����״���ܲ�ڵ����ҹ�����������
����ֻҪд���з�����h��û�е�λƸ�롣������һ����������������ʿ�����뵽һ��
��λ������û�����漰�����¼����Σ�����λ���ֺ��������͡�
��Ԯ��������ʾ�����˳�Ż���������̣��������꼰������������Ȩ��������
���ܽ~�Ͷ����죬�����������������һֱû���������Ⱥ�ԡ��Ż�������̣���
�Ż��վ�������������ִ�С�
�����Ի������������ʾ������ĿǰΪֹ������7�˱���Ѻ��
������̽�¹��ĸ�ױ�ͨ���۲�
����άȨ��ʿ���ѱ�ͨ�������۲飬����������Ż��͡������������ƻ�ǰ��ɽ����̽
��ʧ��άȨ��ʿ�¹�ϵ�ĸ���йء�������˼������
���ѶԱ�̨�������ʾ����ԭ�ƻ��ܶ����мݳ�ǰ��ɽ���Ķ�ʦ�Ŵ壬̽���¹�ϵ�ĸ
�ס������������ڱ���Ϊ�¹���ĵ���Ƭ����ο������ĸ��˼�����֮�顣
��˵������Ϊ������Ժ�������ĸ��һ����ס�ڼ��ֻ��һ��С�����ͼ�ֻ����
�顣�������ڱ���������ϣ�����Щ������Ƭ���������ĸ�ף���Ϊ����������û����
���ӣ����������ְ�ο����
�� �ѱ�ʾ�����ļƻ��dz����ܵؽ��У����Ա�����ʶ�ƣ����ܶ���������ȫ���ļ�
�ء�����˵��������������Լ̸�����������ڰ�������Ȩ���ڼ䣬��Ҫ�������е� ��
�������������ǰ������ʱ��������������һֱ�����������ϸ�����Υ����������Ȩ��
�Ĺ涨Ϊ�ɣ����������ɳ����ʻ���8Сʱ�Ż��ͷš�
�� �������������ж���Ŀ�ľ���Ҫ������ǰ��ɽ������˵��������Χ���ҽ�����ôý
��ɷã���Ҫ������������ȷ����Ϊ��Υ���涨�����ܲɷã����ҽ����������� ��
�ƣ����Ҿ�������ҪĿ�������ӹ����������������У���֪���ڶ��������γɷdz�
ƣ�ͣ���Ҫ��Ϣһ���죬���ָ�����
���ѶԵ����������������ж����ɣ�������佡������ͨ���۲飬�е���ŭ����˵��
������û���κη��ɵ�������ֹ��ȥ�����������ֶΣ�����������ȷ֪���ҵĽ�����
�⣬��Ҫ����ͨ���ģ���ŭ�DZ�Ȼ�ġ��������������飬ֻ�ἤ������һ����Ը��ȥ��
��������顣��
�¹�ϵĴ��¹⸣��ʾ���Ժ��ѱ���ǰ��̽��������ĸ���е�ʧ����
�¹⸣˵����Ȼ���ڵļ����ʩ��ȫ������������������ý���߳ɹ����ɷ���ĸ�ף�
���ι۳¹�ϵ�ס���������ֶԼ�����ͼ�Ӵ�������Ȼ�dz����С���˵�� ��������
�ļ��ߵ���߿������裬���˹��ס�ķ��䣬������ܵ�·�ߣ�������ǽ����������
Ƭ�������߳�ȥ�ɷô���ʱ�������ӵ��˾�Ҫ������뿪����
�¹⸣��˵������ǰ�������صķ�Ԯ���IJ�ѯ�ٷ�Ϊ���ӳ¿˹�ָ�ɵ���ʦ��δ��
��������ˣ������Թٷ�ָ�ɵ���ʦ����κ�������
�ܼ���ί�д��������ı�����ʦ��������ʾ���¿˹�İ���δ���κν�һ������Ϣ����
˵����û����ô�µ������������һἴʱ��������
�� �����������άȨ���2007�걻�ԡ�ɿ���߸�������Ȩ����������������
��롣ȥ��6�µ�����������ּ�������������������α��������� ����Ԯ��
���ɡ��¹�ϣ���������̽�ñ����Ϸô�ķ���ȣ���������Ϊ���������ĺ�����
����ʿ�����������������µ������й�������ѯ������������
�ຣ��Ժ��ɮ�����Է��¼�����һ���
�ຣ�����������һ��ɮ��������Է���������Ժ������ɮ�˱����־в������ж���
�������ṩ��Ϣ�ֱ�����һ��룬��Ժ��6���𱻹رա�������������
ӡ���ϲ�ɫ����ɮ�˸����������ʾ������ذ���������һ��ɮ�˵���ɣ����2��17
������Ժ���Է٣��й������漴������Ժ�����κ�ɮ����������� ���в���Ժ��9��
ɮ�ˡ����գ����ط�Ժ��ͥ��Ѷ����ɣ���������δ룬���DZ�ָ�������ṩ�Է���
Ϣ�����˸�����1��6���¡������δ뱻�͵����ľһ������ ���̣�������ɣ����
����������һ�������
������ָ�����ű�����7��ɮ�ˣ���Ȼδ���ͷţ��ֱ�����Ժ��ʦ����δ뼰ɣ�ܼ�
�롢��ɣ���ɡ������γɡ���ɣ���͡�����Ψɫ��������ܡ�
��˵������һ��룬�������̵�ʱ�䣬���ڻ���֪����û����ϸ֪�������ǣ��ṩ����
Ժ�����ܼ�״�������⣬���ǹ��ҵĻ��ܡ����ǣ������ɮ�ˣ����ڻ���҉Ѻ����δ��
������
�� ��ָ������40��ɮ�˵���ɣ������ǰ�Ǿ�ʦҲ���¹ܻḺ���ˣ��Է�ԭ���漰����
û�����ɡ���Ȩ������������뷵�����ء����⣬��Ժ��1�������侯פ�ؼ�ȡ ����ч
���»���������Էٿ��顣������ָ��������ǰ��Ժ�����ţ�ÿ��ɮ�˱���ż�ʮ��
�죬�����ѻؼң���Ժû��ɮ�ˡ��Էٷ������ֳ�����ɮ���⣬�� �е��ԡ��ֻ�
û�գ����������������ϵ�����⣬�س��౻�������ܼ�ء�
�������µ����������Ժ��������һ����Աָ��û�������ı��棬��ָ����绰��
���������ڽ̾�һ����Աָ�����������ɮ�˱��������̡�
�й�������2009����������38��ɮ�ᡢ�����Է٣�����29���������ַ������Ĵ�
���������⣬���ؼ��ຣ��������̷����Է��¼���
Ψɫ�����ܾ���
����Ů����Ψɫ��һ�ӵ���������绰��Ψɫ��ʾ��ǰ����������µ��������������
�嵽���Ѽ�����Ƭ���£���ʵ�����˰�æ��˽�˴��ط�����Ƭ�������S���棬��������
ʲô��������Υ�����£�������˵û�¡�
Ψɫ��ָ������Ȼ����ܵý��ϣ�ȥ���Ѽ�����Ҳ��������֪���������Ǵ����ط��ִ�
�¡���˵��ǰ�����磬��绰���ң��������壬Ȼ���˵����������ʲô�������㲻��
��������ʵ����˽�˵ģ��Ҵ���װ����Ƭ����֪��������ô��ģ���Ϊ��ȥ�����֣���
������Ϊ��ȥ��ʲô��Ƭ��
Ψɫ��4��26�գ����������������ֵ��������뻤����ܣ���������������������뻤
�գ����������֪����Ϊ���ǡ����Ұ�ȫ����ֹ������Ա�������Բ��ܸ����커�ա���
�⣬���������ڼ䣬�����ɷ������۱��������С�
��Ժ����ͼ�����ܵ²Ź�ƽ��Ѷ
����άȨ��ʿ�ܵ²����������ڷ�Ժ��Ѷ������֤�˵���Ժʱ���ʮ����Ź����ʦ
��ͬ������Ͷ��ʱ����Ժ�ڲ�֪ͨ��ʦ�������ͻȻ��ͥ���־ܾ������������ܵ²���
��������Ժ�Ա����ֶΣ���ֹ��������ʦ������Ѷ�����־�������
�ܵ²ű������ӡ������������������İ�����ԭ���������ϰ�ʱ�룬�ڹ�ʼ�ط�Ժ
����һ��ͥ��
�ܵ²ŵ����������ڿ�ͥǰ������֤ ��������Ժ��������������ͻȻ����20�������
���ݵ���ʿ������Χ������Ҫ�����dz�ʾ֤�����Է�������˵������ʩ��Ź��ֱ����
��ѣ�����㼱�����롣�� ˵������Щ�˰�֤�˸��ߣ���˵֤�����Ҵ����ģ����DZ��
�����ߣ����Ǿʹ����ˣ���ú���������һ������εֵ��˶�ʮ�������Ǵ����˺ܶ��
�����ܶ�ط����� ���࣬����������Ż�¡���
���ٱ�ʾ�������ɷ��άȨ��ʦ��ȫ�¼���־�µ��Ժ����ͽ��Ȼ�ڷ�Ժ��Χ��
�����˱�ʾ�߿������Ǵ����ٵ��ؼ��Ժ�ٱ�������ʦ�����ٸ������Ժʱ����������
��ʿ���Ҹ���ǰ�������������ٽ�����Ժ������ֻ����ʦ������Ժ��ӳ���������
�²Ű��������ڿ�ͥ��
�ӽ�ʮʱ�������ǴӼ��Ժ���ط�Ժ�ŵ�Ϥ������δ��֪ͨ�绤��ʦ������£�չ
����Ѷ����ȫ�¼���־����λ��ʦ�������뷨Ժ�������ټ�ʹ�ɹ����뵽����֤����ͥ
����������������⣬�Ϲ��������������ý�����
����������Ź�������ǰ��˸���Ժ�ض�������Ԥı��Ŀ����Ҫ��ֹ��������ʦ�������
����Ѷ����˵�������ҵ�ʱ��δ�п�ͥ��֮�����ǿ�ͥ����Ҳ��֪����Ҳ��������
˵��Ϊ�β������ǽ�ȥ����������������ˣ�����һֱ������˵���Dz����������
�ܵ²Ź�ȥһֱ�������ػ���άȨ��һֱ�������������Ӵ�ѹ���������������������
�����ѡ�٣�֧�ִ���ά������Ȩ����Ϊ����Ϲ�����̲�ְ��άȨ���ڶ���إ���ձ�
��ʼ�ع���Ա���Ӽ��д��ߣ����������α������鳭����������������ӡ���������
����������ʽ������
��άȨ�������۸����²�����ʦ
�����ӡ�������������������������ʡ��ʩ�й����־��������µİ���άȨ����
����͡��Ѽ����������ʦ���۱�����ǿ�������ոϵ����أ����ռ����й����ֵݽ�
�˻�����룬����ʱ�������ԡ��쵼������ᡱΪ�ɣ����ӻ��档���־�������
��ʦ���۱�������̨��ʾ�����ɹ涨��ʦ��������48Сʱ�ڣ������ֱ���ظ�����
�������ڽ���ǰ���Ű������Ǹ�����ͼ��档����������ʦ�뱾̨���߽�̸ʱ���ƺ���
�����������Լ��ӻ��ܵ����š�
���ߣ�����ʦ���������������û�У�
���۱�����������ˡ�
���ߣ������˵һ�����������
���۱������á�
���ߣ������ڲ����㽲�������о���������
���۱��������ڲ����㣬лл�ˡ�
�� ��͡��Ѽ��ǰ���峤��ѡ����άȨ������Ϊ��ά�����ش��������ʹ��Ȩ��
������һֱ�������ʩ����������������ӳ���⣬����û�еõ����������֮�£� ֻ
�ü���ǰ�������Ϸã���������ػ�ȥ�����غڼ���������4�£��������������һͬ
�Կ�����ˮ�೧�ķǷ��˽����뾯�����������ҳ�ͻ��������˱������� ����������
��������������
��Ѷ�ܾ�������Ҫ��¶��Ϣ��Դ
���ڴ�½Ӱ���������ظ���۴�ý��������Ѷ�������污�����̰�һ�£���Ѷ������
ʦ�ظ�������������ͬ������Ҫ������ṩ��Ϣ��Դ����Ǹ�� �⳥��Ҫ���ɽ���
ʿָ�����������ķ��ɣ�����������ķ̰����������£�ԭ��Ҫ��ͥ���ܱ緽��ʦ��
ѯ�������뱡����������ʵ���ϰ������Ĺ�ϵ������ɽ�� ����
��½Ů��Ա�������������ݵ���ʦ��������GLASER WEIL FINK JACOBS & SHAPIRO
LLP��ȥ��������Ѷ������վ��������۵Ĵ���ʦ�����꣬�ظ桶ƻ���ձ����͡�Ҽ
�ܿ����̰���
��Ѷ��������վ���Ա�̨��ʾ������������ʦ�ų���ҳ����Ѷ�ϸ��������Ѿ�����ʦ
���ţ��ܾ���������Ҫ�������յ��ŵĵڶ��죬Ҳ����������ڣ������壩������
��ϵ���ǵ���ʦ����Ȼ�����ߣ������Ǿͻ��˸���ʦ����������Ϊû�д�������������
Ҫ��ؾ��ˡ���
��Ѷָ����������ʦ���У�Ҫ���Ǹ���⳥��ϸ�ھ�Ƿ�
�� Ѷ��������ʾ��Ŀǰδ֪���������������ĸ������ߣ�����һ�㶼�����ġ�����վ
�յ���������Ϣ�������������Գ������������ܷ���δ֪����������ʽ����Ҫ���� ��
�ݣ���Щ�Ҷ�û����ô���ĵġ������ڿ��Գ������������ɲ����ԣ�����������������
���Ƿ���Ҳ���п��ܵġ����Ǻ�������һ�£�����һ�Ȳ��ܳ�������
�� ���������ɵ�̨�������о�Ժ���������ڻƹ����Ա�̨������������ָ�صķ̰���
�����£����������ķ��ɣ�������û�г�Ĭ��Ȩ����һ������ر����Ҫ��ͥ ��
�緽��ʦ����ѯ���ƹ���˵��������һ��Ϊԭ���ʱ��Ҳ������һ���ߣ�����Ϳ���
Ҫ��������С�㣬�ڽ��й���֮ǰ�������尸��ij���û���ڷ�Ժ���� С������
�Ͼ����ٵ�������ʦʹ�õ������ֶΣ�����˵������ȡ֤�ʣ�Ҫ�����ش����⣬�����
����һ������С�����Ҫ��Ա�����ʦ�����������dz��������� ���е����⣬ȫ
����Ҫ�ش𡣡�
�ƹ�������������Ҫ�������������ߵĿ����ԣ�������ʵ��һ�㻳�ɣ����������Ҫ��
��������ϣ���Ϊ�ոս� �ģ��������һ������ý�壬����վ��ʦ����ʹ�õ��ֶΣ�
��������ԭ�������ʦ���ﶼ��������һ�����������������������������ϣ�������
�������Щ���飬 ���Լ�Ҫ�����õģ���Ϊ�ش𱻸���ʦ�����⣬�������������ƶ�
�У���ԭ���һ����������û�б��ּ�Ĭ��Ȩ������
ȫ����ý�壬5����Ѯ���ڱ�����������ʱ��������Ѷ���ŵġ����ҡ���Ϣ��ָ����
�����뱡�������ķ粨���������Ŷӷ���������������Щ���ԣ�ѡ��ԡ�ƻ���ձ�����
��Ҽ�ܿ�������Ѷ�������Ż���������ʦ�š�
��̨���µ��������������ʦ��������ʦ¥�����绰û�˽�����
δ�����ۣ������µġ��ƽ�ʮ�ꡱ
����ʮ��ִ���Ѿ����뵹��ʱ�����Ϊ��ʮ�궨���������й���������������������
����5��31�գ�������������ɽ���ֻ��飬Ҫ�����롢�� ���;��ӵ���������ͳһ��
��������ͨѶ�硢��ֽ������̨����̨������ȶ���ý�壬���б�������ʮ��ִ����
���Իͳɾ͡������У��������ձ���6��5�ճ�̨�� ���¡��ƽ�ʮ��ǿ��·����������
��עĿ�����Ľ�����ִ����ʮ�궨��Ϊ���������ŵ�ʮ�ꡱ���������˰��ʮ�ꡱ��
�����ִ�д��ʮ�ꡱ��
�й��������ĵ���������ɽ�����������ߵ�Ȩ�ߣ����������й�����֮�ʣ���һ��
�볣���ʱ�������������֪�����ܡ��������й��������ŶԵ������� ���Ĵ�����ȴ
���½�ϰ��ռ�Ϊ���С������ʣ�������Ϊ��һ�����ܶ�û�У�����ʮ�깦�º��ڣ���
�й��£����봵������˴�������˵��û�й��¡�
�� ½�ϰ��ձ����ͶԺ���ִ��Խ��Խ���ͷ����Դӽ���ͷ�����·�����������������
���ͳ¹���¼������ǾͶԵ��ֳ���ɥʧ�����ġ�������Ȩ�������ʷ��ǰ���ķ� ��
Ʈҡ֮�С�������ķ�ŭ���������룬�����������Ǻ����λ����¼ұ�����Ҫ��л
Ļ֮ǰ��Ϊ�Ź��������£����ǿ�ļ������ӵ���������ǵ�ý���ַ� ����ָ¹
Ϊ�����ߺڵ��ס�����Ϊ��������˵�ɹ��ٵĿ��ұ��졣
�Ե�ý����Щ�о���������ڲ������ʡ���������չ��ͶƱ���飺���Ͽɡ�������
�����Ļƽ�ʮ���˵���𣿹�ȥʮ������Щ�˵Ļƽ�ʮ�ꣿ
ͶƱ��������ѡ� �ƽ�ʮ���ǣ�
��1��ƽ����յĻƽ�ʮ��
��2��Ȩ���ǵĻƽ�ʮ��
��3�������ǵĻƽ�ʮ��
��4�������ǵĻƽ�ʮ��
��5���ʱ����ǵĻƽ�ʮ��
��6��ũ��Ļƽ�ʮ��
��7����һ��Ļƽ�ʮ��
��8�����˵Ļƽ�ʮ��
��9������
�� �����ǵ���Цŭ����䳰�ȷ������������еľ��������Ϊ�����µĻƽ�ʮ����Ȩ
�����ƺ�Ա̰����ʮ�ꡣ�������й���������ʮ����ԾΪ�����2���壬�� �õ�
�������������˶��������ɣ�����������ĵ��ⱻȨ���������漯�š�����
���ø��ֹ��������ε��ֶΣ������Լ������С��ݴ�½ѧ����¶������ ʮ�����
���Ƹ���ǰ��δ�е��ٶȣ�Ѹ�����Լ5000��Ȩ���С�����״����ʹ��ѧ�ѡ�����
�ѡ����ѵ������ڼƵ���ͨ�ϰ��ռ�Ϊ��ŭ��
˵ ����ʮ���ǡ��������ŵ�ʮ�ꡱ�������й��ĸ�������Ҳδ���ŷ�����ʮ����˵��
�й���ʷ������ƴ����ֵ�ʮ�꣬��Ҳ���й�ִ��������������ʮ�ꡣ���Ǵ� ��
��ʲô�����£����ն����¡����Dz�����һ������������������������ϼ���������찲
��ĸ�����أ�����̽�������صĸ���ÿ͡��������������������Σ �����Ұ�
ȫ�������Ǹ�������������µ��˼�Ϊ�ĵ��ĵز���������������ʹ��һ������òգ�
��������ͳ�°����Լ���ɡ�����ձ�������Ҳ�����Ӣ������ȥ�� ����ˣ��µ¹�
��ͳ���������ְ��������ʹ�ݹ���������Ⱦָ�������������µ��ǣ�Ψ��������
��ľ�Ƹ��г�һ�ձ��ϰ������㣬������ƽ��ĸ����Ų� ϯ����
������Щ�־壬˵���й����϶��µĹ�Ա����ν�ġ��ƽ�ʮ�ꡱ�������ţ��Ըõ���ǰ
�̺��й���δ���������š���������Ϊ��һ��Ҫ ̰��̰��һ��Ҫ�Ѿ�Ƹ�������
���ӳ��ڵ�������磿���ݡ��й������ܿ����ȵı������ڹ�ȥ12���У���ץ�������
̰����18000���������ӵĹ�Ա���� �������н�������ƽ��ÿ��̰��Я�����Լ1��
Ԫ���������н�����Ԫ���߿��ھ����ε���
���ڻƽ�ʮ��֮˵�����¶���Ҳδ���д˹�ʶ�������� ���¼ұ�����Ȼ֪�����ͺ���
��ִ����ʮ���У���̫��ı�ǧ����ָ�ĵط���������ڸ��ֳ��ϸ�̸���θĸ�˾�
����Ϊ�˸�����磬���Ͷ�����һ�����Եĺ��� �β�һ�������ں���ʷ����������Ը
������ָ�����������¼ұ���ȥְ�����һ�̣���������һ�ţ�Ҳδ��֪��
����˵����ʮ���ǡ����ִ�д��ʮ�ꡱ���������˰��ʮ�ꡱ���Ǹ�����Ц������
����Ȩ��¼����ֽ���֣���֤��ɽ�����ǵ�ʮ�����й��䱾�����Ⱥ���Ȩ���Ⱥ���֪��
ʮ�꣬�DZ���ά�ȵ�ʮ�ꡣ����ʮ�꣬Ҳ��������ܣ����������˺��ҡ��Һ����ˡ���
�Ƿ��켫��ʮ�ꡣ
��֮������ʮ�����й����κ����ȫ�浹�˵�ʮ�ꡣ���ʮ��Ϊ�й��½��쵼��ִ����
����������Ԥ������Σ��������������̨���ﲿ����
http://www.rfa.org/cantonese/commentaries��
ר�⣺���������
ǰѧ��������ᣬ��ǰ���������ţ�ָ�ѿ�ˡ�й��ѹ��쵼�˵�Сƽ��ǰ������������
ԭ��1989�����찲�Ź㳡��ʿ������������ۣ�������Ȧ���ٴ�����粨�����߽���
������߽���������ģ��������Ż���֮��IJ��ᣬ��������ô�仯������ɽ������
һ�䡰�ѿ�ˡ�й��ѹ��쵼�˵�Сƽ��ǰ�����������������ڡ����ġ�23����Ĺ���
�ţ�������Ȧ���������ٵķ粨��89��֮����һֱ��һ������ ��������Լ3
��ǰ�������˻������Ž����ٴλ�Ծ�ں������ȨȦ�ӡ�������ŮȨ���й���һ����
�ߡ�����������̸��������������Ү���������ߡ����� ��ʱδ������������һ
������������
���ߣ���������ǵ����ڣ��ི���䡣����û�м��㣬�����о���һ�������Լ�����
�̣��й�ϵ��
�������dz��ã���һ����Ӧ���ĺ��٣�������Ů֮ͯ������ŮȨ���壩�����顣��
�������ȥ����æ�����������졣���ȥ������壬��������ö�ط����IJ���Ҳ��
���ˣ��ⶼ�����Ķ��䡣
���ߣ����ǽӴ��㼸�Σ���������ı�ܶ���ˣ������˸��������ı����Ϊ��ô
�������أ�
�� ������ǣ������й���һ�������۵Ĺ��ң������������������˷�̣���������
���Ż�����ֻ�����꣬����ÿ�����������������������д��ʥ���ϵģ�����ÿ ��
���ǻ������������ر������Ү�ն��й����ر�İ������Ҫ���й����ɡ���������
���������Ľ̻ᣬ�й��Ľ̻�Ҳ�������Ƿdz��õ����飬��������˵���� ��������
ǰ������
����������̸����ʱ��Ҫ�е�����ϲ������Ǵ���һ���Ľ�����Ҫ���ص����⡣
�����ߣ���������89��IJ����Ż����̵��𣿣������������������������ŵ�
������ֿ��ܲ�һ����
������6��8�գ��Ѿ��ٴη��������ţ�������˵���ѿ�ˡ�й��ѹ��쵼�˵�Сƽ��ǰ��
��������--ָ�Ŀ�ˡ�Ǹ��˵ģ��Ҳ���Ҫ����������κ��쵼�˵�������Σ�Ҳ������
����������������ô����Ϊ�й�û��Ѱ��������ͽ⣬������ѹ�����ɡ�������Ȧ����
��������ۣ����������顣
���ߣ����ǰ��ӵ£���˵�����˽�֮����ѹ�ͨ������
�����!��ʱ����ʶ�����Ļ����кö���ˣ����ܾ��ò�̫�����⡣û�й�ϵ����
���ߣ���Ϊ���ײ�����������������
���ߣ����������з�������ô�������飬�Dz�ʹ������ô���飬����ı䣿�����ߵ���
����ã���������Ǻܲ�һ���أ�
�����Ц��Ц���ǵ�!û����ô��ʹ������������ǰ���ɻ�����һ��panic attack
�����ŷ�������������ʶ�������ˡ�
��������ηɻ����롰���ߡ�������ӽ��ĽӴ������ᷢ���˸ı䡣����䣬��
�����ͳ�Ϊ����������һ���ݡ�������ʱ�䲻��������ʥ���Ľ̻���Щ���裬�����Ǻ�
��������߱��
��������ǰ����壬�����ᣬ��˵�����������Щ�������������߹�����ˣ�����
Щ�¶����ĸ�ж��߹�����ˡ����������߷��֣������Ľ�̸�����Խ��Խ���Ǵ�
�̣�Ҫ�廰��Ҫ�ı仰�⣬�����֣�Ҫ��ʥ����Ļ���˵�ꡣ
����˵�����ҿɲ����ҵĻ�����!�k��Ү�գ��Ļ���������㲻��ʶ���ˣ��k�����
�����ϳ���Ķ��������кܲп����ѹ���㡣��
��Ļ���������ڲ������ߣ����߾����ۼ����������ڳ�ϯ�������֤������Ҫ
����ϯ���������������������Ը����й��������ɡ�������������ã������������
�з�̫���p�з�����أ�
���ߣ������й���ʷ�ϵ�һ������ܶ��˶����ӡ�ܲ������������֮����
�Ҷ���ĸо����������ˣ�������������˵��
�����ϣ�����ǿ����������ɵ��飬����֮��ͻ��˽⡣�������������������ô
���飬�������õ����������룬�������õ�������������֮��ͻ������ġ�
�� �����ʣ���������Ȧ���ˣ�����ý���IJ��ᣬ�Ѿ������������ˣ�����Ҫ����Ů
Ȩ���������������������ϻ�Ӧ��������Ǻܴ������ѽ!������ǰ��äĿ�ģ��� ����
�˵�ä�㣬�ܿ�ϧ!������˵��Ҫ���˵���Ϊ�˶��Ļ�������Ӱ�쵽�й�ÿһ����ͥ��
ÿһ����Ů��������������Ҫ�����ˣ����Dz���˵ֻ��һС���ݵ��� �ˣ�����Ҫ��
ȫ����˶����������������Ȩ���˵��˶�!"
���ߣ�������һ�����ͷdz�����ǰ�IJ��ᣬ����ʱ���ܱ�ը���ܳ嶯��������ä
�㣬�����Ļ��ͺ�������ǰ�����Ҫ��������ȥ��ʶ����������أ�
�����Ц��Ц�����ҵ���!
���߽Ӵ������Σ�������֤������һ��89���ѧ�����䡢������ʿ���ڲ����֡���
�ޡ������ȷ��20����ǰ��һ�����ں��⣬�����˳�����Ȧ�ӣ����Ĺ۵��������˲�
һ�����������ڱ���������֮��ĺ�����������Dz������֮��û�иı�õ�
����
�����һ���µ���ݼ�Լ��߽��ܣ����������ˣ���ȥ��89�꣬�㿴���IJ�����һ����
��������ˡ����ھ�����ô���꣬��������ô���£����Ѿ��ܳ��졣�����й��Ĺ�ע��
�����˽��й���������⣬���������ϵ����⣬�����������졣��
�����ʣ��з���ò�����Щ�ڽ̵Ŀ����أ�
��ݼ˵����Ӧ����������������Dz��ᣬ����ִ�������϶���Ŀ�꣬���������ߡ�����
�����Ժ��������˼�����˵�������������ߣ���Ϊ��������֮���˿��ǵ���������
���ң����Dz�����������ķ�ʽ��������Ϊ����ȷ�ķ�ʽ����������һ���������
��!"
��������λ���ڣ����˻����IJ�����ˣ���ø��ӿ��ݣ�������Եĸ��Բ��ģ���ʱ��
֪��˵��������Ҫ��֡����Ǻ�ɽ���´ν�Ŀ�ٻᡣ
============================================================================
================================================
��������,
��̨��ַ�� <http://www.rfa.org/cantonese>
www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰�������
�й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����
�Ⱥ�Ƭ�̣������н�
����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728
-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-
5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus����
�Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬
ÿ�����ϱ���ʱ
��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�
rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ���������������ڲ�
��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ�
�Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.org����
getfreenews@yahoo.com��
������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washington, DC 20036