��������̨���ﲿ��ַ��www.rfa.org/cantonese
������ַhuihua22.info�á�����2����ʱ��ǽ���������2838@saifeng3.com��ȡ����
��3����ǽ��������
*ʹ������2������ǽʱ�������õ��ʴ����˻����Ա�������ʧЧʱ���ʼ�������´�
��������
============================================================================
========================================================
1-8-2018
1.���ʮ����УǨ�㡡�ҳ��ܵ�����ţ���տ���
����ʡ��ɽ�������˲��г������أ���Ϊ�������������������Ǩ�ƣ����ո��ƻ���
����Ψһ���ص���ѧ��Ǩ������������ǧ���������Ͻֿ��顣��������һ��8�գ���ͷ
��Ӧ����Ǩ��ѧ����δ���ͳ����ڵ���
�ǣ����ƻ��ܶ���9�գ�ȫ���̻�ͣҵ�����뵱��������ŵ���������硡������
��ΪҪ���س���Ψһ���ص���ѧ�������ص�һ��ѧ��Ǩ�ߣ�������������������������
�ֿ��顣������Ůʿ����һ��8�գ���̨���߷�ӳ��������ǧ���Է��Ͻֿ��鵱�ֵ�
ǨУ��������Ҷ��Ƿ��Ե���Į��������
�档
��Ůʿ˵�U��������һ���ö�������سǣ���Ϊ��﷿�ز�����Ŀ���Ͱ��سǰᵽ�DZ�
ȥ�ˣ�����Ϊ�����ԭ���̻��Ͳ�ϣ���ᣬ��ϣ�����ڸ����أ�����ϣ������һ�а�
�ߡ�����Ƕ������У����Ϊ��ôҪ����
�������˶Ը�����û����ô�ô����سǶ������ˣ�ֻʣ��һ�����������DZ�ɿճ�
����
��Ůʿ��ӳ������������Ϊ�������﷿�ز����³�����¥����Ŀ���ٵ��������
���֡�����¥����ɺ��������ȴ�������룬������δ����ѯ��������£�����˽
�°ѹ����֡��ǽ��֡������֡����̾֡�
˰��֡������֡������֡������ֵȰ˴�ְᵽƫԶ�ط���Ȼ������پ����Ѹ�������
Ψһ����ѧ��Ǩ���³���Ҫ����ѧ��ʵ�м����ƽ��й���������������ɰ��ղ�
����������6�գ���ʼ�Ѿ��������Է��Ͻ�
���飬��ʱ�������쵽���䱸�����ų����ڲ��������Խ��Խ�࣬���ֵ��Ļ���������
��ģ�ļ��ᣬ����س��ſ�ͷ��Ӧ����Ǩ��ѧ��
��Ůʿ˵�U���죨8�գ������س�˵�Dz��ᣬֻ�ǿ�ͷ˵��һ��������Ҳֻ�ǻ���֮
�ƣ�����������Ļ���Ҫ����ͨ����ô����Ӱ�졣
�����������ϳƣ����ڷ�ӳ����δ��������������ѧѧ�����ڣ��������ں����ѩ���
��������Ҫ��˴�ֻ�Ǩ���Լ��ܾ���������Ψһ���С�
������������������߷�ӳ��Ϊ�˱������ڵ���������Ч���ݵ��쵼�Ķ��У����Ǿ���
���ܶ���9�գ���ȫ���̻�����ͣҵһ�졣
��������������߷�ӳ������������¥������½���ʹ�ã���ǰ���ְ���Щ��������ȫ
��Ǩ���³�����ֻ����Ϊ��������������Ҫ��Ψһ����ѧ���ȥ������·;ң
Զ����ô�ҳ�Ҳ��Ϊ�˷����չ˺��ӣ�ѡ��
���³��������ɼ����˼ҳ��ľ��ø�����
������˵�U���������Ŷ��ᵽ�ɽ��ӣ���Сɽ�壩������̫Զ�ˡ����ھ�ֻ����ѧ��û
�а�Ǩ����ѧ��Ǩ���������Ӱ�졣
���и����������ָ�������������ڹ滮�����ʱ��û�г����ѯ���������Ҳû��
�����ΰ���Ǩ���³����Dz����ȣ����²����̻�ǿ�ҷ��ԡ�
������˵�U�滮ֻ�������˽⣬���Ƕ���֪����������ģ������ϳ��������ľ���
����������Ϊ�������⣬Ϊ�����棬��Ϊ������ĵط����������⡣
���й��������̨�µ縧���������������ص�һ��ѧ���Լ���ѧ�����ĸ����������˽�
��������ǵ绰��û���˽�����
�������ϣ� 1933�꽨���ĸ���һ�У��Ǽ���ʡ�ڵ��ص���ѧ֮һ��������Уѧ����ǧ
���ٶ��ˣ���ְ��ʦ��150�ˡ���У���������ʡ�ڶ�������ƺţ�������ʮһ�걻��
Ϊ��ɽ�еĽ�ѧ���㵥λ��
2.̨�����������类ָ̨�������Ӿ缯����½����
̨�����������磬�Ե����ݵĵ��Ӿ缯���ҵ��к���������ȡ��̨���Ļ���2,000
��Ԫ̨�ҽ������ڴ�½���ھٱ�Ϊ��̨�����������ϲ������������ȫ���¼ܡ�̨����
������ʾ����̨��Ӱ�ӹ����ߣ��ڴ�½��
������������飬��ʾ������ź������������Ρ�������
���ҵ��к����������й�����ƽ̨��Ѷ��Ƶ��������ָ���ܡ�̨������֯���������ҵ�
�к�������ڶ����������գ�7�գ��漴�������¼ܡ�
�����繤�������շ�������ָ��ǿ�����ٱ�̨���Ƕ�����ҥ�����ط̰�����ί����ʦ��
��������þ���̨���Ļ�����������Ϊ̨�����̨���˴����̨������Ϊ�������أ�
���������֧��������ƽ�����������Ҳ�
��֧�֡�̨�������ۼ���Ϊ��
̨���Ļ�����ʾ��������֧�ִ�������������Ϊ�Ļ������ߵĺ��ľ���̨��Ӱ�ӹ�
�����ڴ�½�ű���Ԥ�������ɻ�������������飬�Ļ���������ź�����
̨��½ί��Ե���ý���ʾ�����ڴ�½���������¾��¼ܵ����ţ�����������ʵ������
�������Ѿ��˺�̨���������С����й��Գ�Ҫ��̨�������������ϣ��˾١���ȫ����
���ۡ����й����ֶ��Ļ��������ݣ��ñ�
������̬�ȣ��Ҹ������ɴ����뷢չ�ռ䡣
�ݹ㶫ʡ���ֵ���վ��ʾ��������31�գ�һ������ܿ������ʵ���ٱ����ҵ��к�����
��ܿ�ھٱ����б�ʾ���������������Ӿ緢������֤��ʱ��û��ע����Ӿ��Ͷ
�ʷ���˭����ָ���õ��Ӿ�����ȡ̨����
������������ġ�
Ͷ��������ָ����ȡ�ò�����������������̨����һ�����ң������й���½������һ��
�֣�����ͬ��̨������Ϊ���������ҵ��к��������������������������ظ�ָ��
�Ѹ��ݸ����ڷ�ӳ�������֪ͨ����Ѷ��
Ƶ������������ʱ���ҵ��к�������ר������Ƭ����Ƶ��ȫ���¼ܣ��ȴ���һ�������
ʵ��
���ڡ��ҵ��к������¼�һ�£���̨����µ������羭���ˣ�ϣ���˽���������绰һ
ֱ�Ӳ�ͨ�����㶫���ֵĵ绰��Ӳ�ͨ��
�㶫�����������ʾ�����ڵ���ͻȻ�����ҵ��к����¼ܣ�����Ϊ���ָ����Ǻ��Ҵ�ѹ
̨������й��ĵ��Ӿ磬��ʵ�����Ӿ�����ݲ�û���漰̨���ijɷݣ�ֻ�ǽ�����̨
���Ļ������ʽ����㣬�й�������δ����
�����¾ͽ����µ��Ӿ��¼ܣ�������Ϊʵ���Է��ڡ�
������˵ �U��������ݱ�����û������ģ��������˾ٱ��������磬ָ��������
��̨����ʽ��������������ɱ�Ļ����й��������Եú�С�����������磩���ݱ�
����û������ģ��ǿ���ͨ����������
������飬�Ե��й����ھ���û�����ţ�����˵��һЩ�紵�ݶ����κ����鶼Ҫ��ֹ��
��ע�¼���̨��������Э�����³�����ѶԱ�̨��ʾ����Ϊ��½��ν������ҵ��к���
���������ԣ���Ϊ�й���������û�и����£����ٱ������Ӿ磬�й����־�Ӧ�ò���
���࣬����Ҫ����ϸ���ͣ�������һ����
����
�����˵�U����������ģ���Ϊ��������������Ҿ����Ǹ�̨���������µģ���������
�磩Ҫȥ�����Ǵ�½��ߵģ���֪����������Ϣ�������ǹ���ܾ֣�ȥ����˵���ɡ�
����ѱ�ʾ��ϣ���й���������¼�����̨������һ����ס�
3.̨����Ժ���顸�ͻ�������������������Ӫ��ͻ�������ڼ��Ό��
̨������Ժ��һ��8�գ�������ʱ���飬�ƻ�����ͨ�����Ͷ���������������������
Ұ���������岻�����顣������ί��ͼռ���鳡��ϯ̨ʧ�ܣ�������������Ժ��
���в��;�����ײ����ҹ��������
����������ΪԤ��ʾ���ݱ�Ϊ̫����ѧ��ռ������Ժ���棬������ԺΧ������������
�䡣���������̨����������
������ί��һ�����ߵ�����ͼ�����鳡��ռ��ϯ̨��ֹ���ᣬ���������������
ί��ҹ�����ſڣ�˫��������ײ������ŵ㼸��������忪ʼ������Ժ���ż��ᣬʾ��
�߶��Χ������Ժ�ߺ��ںţ�Ҫ����ί��
�������ͻ������;ܾ����������ڼ��κ;���������ײ��
������Ӫ��ҵ�ȶ���������壬��ס˯���ִ�����Ժ�������ڿ�����ʾ���߱�ʾ����
���ͻ�����ȫƫ̹�ʷ�������ȫ�����ܡ�
ʾ����˵�U��һ���ͻ��������汾��ֻ����̨������������ͣ���������ν�ĵ�
�ԣ�ȫ�����ʷ��ĵ��ԣ�������ֻ���˺�û�кô�����������һ����İ汾���Ǽ�
�����ԡ�
���ھ����ӻ��鱨��ʱ��������ί���ܺ�ʾ������Ӧ��ϣ�����������ռ������Ժ����
��̫����ѧ�ˡ�����������������������Χס����Ժ����һ�����г��ڲɷ�����Ժ����
֤�ļ����⣬���д�ýһ�ɽ�ֹ��ʱ����
Ժ���ɷá�
������һ�賿����ͳ��ǰ������������ʮ����ʾ���ߴ����ֳ����ָ���ͨ�������ߵ�
ʮ����Ů������ʱ�������Ļƹ�����������ί������������������ͻ�������������
��ͼ��������������Ժ�鳡���ɹ���
��ת����ͳ��ǰ��ʳ���顣
ʱ��������ί��������Ժ������������ҰЭ�̡�����Ժ���ռ�ȫ��ŵ�����Ҫ���
���ۣ���һ���Բ���ͨ����������
�ռ�ȫ˵�U����Ҳϣ���úõ����ۣ���һЩ�������������Ϊ����Э�̹��̶�����
�������Դ�Ұ��Լ������ɽ��������������������ѵIJ��С��������ʩU������
����ͨ���������ܣ�������ô����������
�ڻ�֪��Ұ����Э�̣�������ʱ����ͨ���������⿹�����ڿ�ʼ������ҹ������
Ժ����ʩѹ��
���ڼ���ͨ�����ͻ����������������������������У������ϰ�������Ϣ���գ���
Ϊ�������ϰ�ʮ���պ������ְ���Ϣʱ�䣬�Ǻ��ӹ��˹�������������Ͷ����������
���ٷ�֮��ʮ���ڷ����������������
��Ϊ�����ţ��Լ�����һ�����ָ����������֧�֡�
4.������Ϯ������������ѧ��ͣ��
�й����ʡ�������ܺ�����Ϯ�����³���������£����к���ʡ��Ϊ���أ�Ԥ����һ
��8�գ�����������ͻ��������14�ȡ����ص�·���ս������������ѧ����Ҫͣ�Ρ�
��ط��ݵ�������57�������֡��������Ρ�
������
������������������������ѩ������г��ֽ��������Ӱ�����ѧУҪͣ�Σ�����Σ
��ѧͯ��ȫ��������Ԥ�ƣ������գ�7�գ���ʼ������һ�������Ӱ�죬�������½�
�����½�����������а������������š�
���ݡ��˲��ȵأ����½������������8��������14�ȡ�
��ʡ������ͳ�ƣ��������գ������������ĵ�����ѩ����������ɺ���ʮ����м���ʮ
���أ��� 57�������֣�һ������������ת�ư�������Ⱥ��734�ˣ�ũ�������������45
ǧ���꣬���ֵ�������329�䣬������ʧ
��ʮ��Ԫ��
ʡ����ί�칫���ѽ�������ʡ������Ԥ����Ӧ��Ҫ������ż�ǿ������������Ч������
��Ⱥ�ڻ������ά����������ȶ���
���ں������ּ��Ⱥ������������������о�����Ůʿ��һ��8�գ��Ա�̨��ʾ������
��ʮ������������������������������������ֽ�����ڼ��Ⱥ���������£������
��Σ�գ����������춼�������ڼ��бܺ�
��
����ʾ�����ڼ�ʹ�������������е����ѣ�����ʳ����Ҫʡ��ԣ���þ��������
����Σ�ա���Ůʿ��ʾ������������Ƚ�ƶ������������һֱ������ȥ����������û��
�㹻����ԴӦ��������������ʾ��Э����
��ɹ��϶���Ϊ�����ṩЭ��������һ�ҵ�������ò���������Ԯ����
��Ůʿ˵�U���ھ�������4��5�Ȱɣ���������ѩ�µúܴ������DZ�����û�г�ȥ
ѽ���ҷ����⼸��û�г��ţ���������û��ů��������������һ��ģ����Լ�װů����
�յ���һ��Ķ�û�У�ů������������Ψ��
�����ӸǺ�һ�㣬һֱ���������ģ���������ܰɡ�
�ں���ʡDZ����һ����ѧ�ν̵�����ʦ��ʾ���������������·�����������Ϊ��ũ��
��ѧ������ѧ;�з������⣬����Ҫ��ȫʡλ��ƫƧɽ������Сѧͣ�Σ����ں�ʱ��
�Σ���Ҫ�Ӻ����������
����ʦ˵�UԤ����˵�⼸��������أ����·dz��ͣ���Ϊ���ǵ���Сѧ����Ҫ��ũ��
�ũ�����Сѧ���ٷ�֮60��70���ˣ��������Ҫ��У����ѧУ��ũ��Ĺ�·�ֲ���
�ܺã�ʵ����������2���Ժ�·�����
��������һ��������أ�����������������ȫ�����Ծͷż٣���Сѧ��ȫͳͳ����
�٣�������������ѧ�����ɣ������������˰ɣ����ܵ�����ľͷż��ˣ����죨��
һ�������ķż١�
����ʾ�������Ѿ�����57�������֣���ʵ�кܶ�ũ��ķ����Ǻܼ�ª�ģ��������ٺ���
��ȥ����ѩ���࣬�ͻ�����������⡣����������Ӧ�ù�����Щ���½ײ����ʿ����
��ͻ��������������
����ʦ˵�U���ӵ����������⣬�����Ǹ�����ѹ�����ʱ��ѹ�壬ֻҪ���������ѩ
�����Ļ����ͻ������������鷢��������˵��ˮ�õ�������������ѡ�
���¼�����̨�µ����ʡ����ϣ���˽���������ǵ绰ȴ���˽�����
���˺����ܺ���Ӱ���⣬�����Ϸ���ʡ�֣����縣���������ȵȣ������³�������10
�ȣ����ֵ��������ֱ��꼰��·����������
5.��������轵��¶�������Ǽ��Ա���Ǩ
�����һ��8�գ���ʼ���¼����������������Լƻ������ڹ�����ͷ��¶���ߣ���¶��
��ָ�������������Ͼ�·����ͬ��ע���嵽�����������������顣Э�����ǵ�������
�����������꾭��������������¶����
��������˹�ע�����ֹ�����������
�ڹ������ԵĹ�����ͷ��������Լʮ��¶����¶�ޣ��������������µ����ֳ�����ʾ��
ָ���ǷǷ�ռ�����أ�Ҫ�������ڽ��������ǰǨ�ߡ�����¶��������һ����ͬ������
֯Э�ᣬ���������������顣
64���¶����������ܱ�̨����ʱ��ʾ�������������䣬���ڶ����������ֻ��8�ȣ�
�������ʱ��������ߣ��Ǹ������Ͼ�·�����������ʱ�ܺ����ģ����а�Сʱ��ͨ
���������ɽ�ϣ�����ס����ʱ����ͷ��
�����ֻᱻ���ߣ����Ǹ�����·���ߡ�
����˵�U���������ǵ����ǣ���ô֧Ԯ��û�У��ܺ������ֺ�Զ��δ���¶��ֲ����ţ�
����ɽ��ѽ�����˶���ʮ������ȥ���ҵ�����أ��˹�ȥסû���⣬���ҵ�û���˿���
����ʱ�������ǽ�ڽ���ȥ���ܺ���
�ģ���Ȼ���ɨ���ߣ�����ѡ��˭��¶�ޣ����ѽ��ĺܳ�
������֯Э����֯���³����ͽ��ܱ�̨����ʱ��ʾ����������ƻ�����¶���ߣ����ܺ�
���к���һ��Ҫ���з������껪����������������һֱ��û�нӴ�¶���ߣ�ֻҪ������
�뿪�������������Ρ�
������˵�U��֪�Ƿ����ᵽһ���������껪���Ƿ���Ϊ��������Ҫ���������¶���ߣ�
����Э��¶���߰��ߣ���ʵҪ���߶�Ҫ�а��÷����������ſ������ߣ�������û�а���
�����������ǣ���ֱ�����ڻ���û����
����Ա�Ӵ����ǣ�Э���������ʱ�����ȥ�����ʵ�������··��ͨ��
�������ֱ�ʾ�����ס�ݳɱ����ߣ�¶�����������ȼ���¶�ޣ�����2015��ĵ��飬��
��¶���߶��1600�ˣ�ƽ��¶�ް��꣬��ȥ������������Բ�ͬ��ʽ����¶���ߣ�����
�����ƶ������������ߣ������ǵ�����
�㽫���Ǹ��ߡ�
������˵�U����2017�겻ͬ����������������Щ�¼����������������������˲�¶��
�ĺ�������������һЩ����ж������Ϲ������¼������Ƕ����ɣ��Ƿ�ͬ������
����Щ�����ж�����Ϊ���Ǿ������ϣ���
֮�����ҵ������־���á�
���ǺͶ���������ţ�����������������Ĵ������ᣬ�������ͱ�ʾ�������Ŷ�û
��ȷ�ϣ�����¶�����Ƿ�;ٰ췫�����껪�йأ�����������峡ʱ��Ѻ��3�£���
¶���߿�������ʱ������ɹ������ʹ���
���������Ŵ����ͱ�ʾҪ���ٿ��粿�Ż������֡�
6.��ķ�ݻ���ʦ��֤���衡�ٷ���ָͼ�ٿ�����
�㽭ʡ�����б�ķ�ݻ�������Ī����Ŀǰ�Ա��������ܼ���ί�д����������й�����
��ѧ���ںα�����һ��8�գ�Ҫ�������������衣��ԭ������ʦ��û�����ί��ʱ��
������Ժ��ǿ��ΪĪ����ָ����������ʦ
�����ɽ���ʿָ�ٷ���ͼ�ٿذ�����������������ʦ̽Ѱ���ࡣ����Сɽ / �ֹ�����
������
���ɽ���ʿ�¾�������������¶���й�������ѧ���ںα��͵���ɽ��ʦ����һǰ����
�ݿ��������������Ī����ʱ����������Ī����������ʦ�����ܾ��α�������ɽ�����
�¾���������ʾ�����ݷ�����Ϊ�α��͵���ɽ������ʦ�����������Ϸ����ˣ�����
��������������������ʦȥ�����Ϸ��
����ɽ��ʦ�ڻ�Ӧ��̨����ѯ��ʱ��ʾ�����������ͺα���ʦ���ֱ���㶫�ͱ�������
Э������ߣ�Ҫ��ȫ����Эά����ʦ�ĺϷ�Ȩ������ͬʱ��ʾ�������������ý�IJ�
�á�
��˵�UҲûʲô˵�ģ�������˵�Ǹ�Ī�����Ѿ���������ʦ�ˣ���������������ʦ��
����ָ�������������������Һͺα���ʦ��ֱ�ͨ���㶫��Э�ͱ�����Э��Ҫ��ȫ����
Эά����ʦ��ְҵȨ�棬������˵���DZ绤
Ȩ�ͻ��Ȩ��Ȼ���أ��ܿ���ûʲô�����Ȼ������Ժ��������ָ������ʦǿ�п�
ͥ��Ȼ��һ������������¡�
���α���ʦҲ��ʾ�����������ý�ɷá�
���ݶ���֪����ʿ��̨����¶�������ݻ�������Ī��������ʦ����ɽ��ǰ������ͥ
�ķ�ʽ���飬Ҫ���ݷ�����尸�����࣬�ð������������ߵ���������Ҫ������
��ȫ�����࣬�ر���Ҫ���������Ź���ʩ
�ȹ��̣�Ҳ��ٷ�ʩѹ�����У��ܺ�Ů���˵ĸ�������Ҳ��Ա����ȥ̸����������һ
�����а����ˡ���
��֪����¶��������DZ���4�ձ������ɳ���Լ̸ʱ���⾯����в���������ν��
�����ס����DzҰ��������������÷�������ǰ��ʡ�������ߣ���ʡ�����Ĵ��Ŷ�û��
������룬���ͱ��������ߣ������˱�¼��
����Ϣ���ع������Ҫ����ɾ�������Ϣ��
��֪���˻�¶��Ŀǰ���ݻ������˵���ʦ���ܺ��߶�Ҫ����尸����ȫ�����ࡣ�ܺ�
��������������������Ѷ������������Ϊֹ�����Dz�û���õ��������ž������̵�
�������档
�α�����ð����裬�ٴ������˷��ɽ�ĸ߶ȹ�ע�����������˶Ժ��ݷ�����ͼ�ٿذ�
���������رܲ���ȫ�������������ʾ���ǡ�
��������ʦ��ʾ����Ϊ���¹����漰���������͵���ά�ȵ������ع⣬���ݷ�����ָ��
��ʦ�ķ�ʽ�������������ʦ���롣������ͼ�ٿذ����������������������ַ���Ȩ��
��˵�U���ݷ��������Ī������ָ����������ʦ����û������������û���������˵�ͬ
�⣬�Ǻ���˵�ģ�û�кϷ������ݡ��������ʦ�ͽ���ȥ�ˡ��ڶ������棬�˼ұ�����
��һ����ʦ�������ʦҲû�н��ί�С�
������������˵���˼�Ҫ��������һ����ʦ���㲻�ܰ����˼ҵ�Ȩ���������м���Ժ��
�ص��ַ���Ȩ�����ε�ԭ�����¹����ܶ��ڲ���һЩ������˵�����������������
������ģ����⣩�������ԡ�
��������Ժ�ܾ����ܲɷã���Ժ���β��ĵ绰Ҳһֱ���˽���������½ý�塶����ʱ
�䡷Ԯ��������Ժ����Ϣ�ƣ���Դ��µ���Ϣ���ܿ췢����������̨����ʱ���ùٷ���
Ϣ��Ȼû�г��֡�
2017��6��22�գ���ķĪ�����ں��ݹ������ݻ𣬵���Ů���˺�������ͯ�������ܺ���
����ָ��ܺ��������Ŷ�����ʧְ��Ҫ�����ȫ�����࣬���⺼�ݷ���ά�ȡ�����21
�գ��ð�һ���ں�����Ժ��ͥ��������Ī��
���Ĵ�����ʦ����ɽҲҪ�����ȫ�����࣬������ͥ���飬����ɽҲ�����㶫˾����
�������顣
7.���ư�����״�����������Ȩ�߸���Ȩ��
��709�����ԡ��߸�������Ȩ����а���Ĺ������ƣ���绤��ʦ��һ��8�գ������
����Ժ�ύ������״��Ҫ������ǰ�о������������������״�������������Ȩ
�߸���Ȩ����������ʿָ���ı����б걾
���壬��ʱ����������߳����������ʿ�ĵ߸�������������ͩ / �����硡������
���Ƶ���λ�绤��ʦ��н������ϲ������״�У�Ҫ���������Ƶ��о������������
Ҫ��Ժ����ȫ���˴��ġ��̷��������÷���105�����߸�������Ȩ������÷�
Χ��ֱ�ӷ�ֹ���
�������������������Ȼ��������ͥ���е�ͥ�������е߸�������Ȩ��˼�벢ԸΪ��Ŭ
������˼�벢�����ɷ�����������Ƶ���Ϊ�������罻ý�����ۡ����£����ǽ���
��ý�ɷú���Ƶ�����������ʮ������
����Χ���ж���ͨ����Ϊ���������������ʹ������ܷ�Ȩ���������ۺ���Ϊ������
���κ����Σ���ԣ��������������ǵĹ�����ʶ��Ȩ����ʶ����Ч�ල�ط����һ��ص�
˾�����صĹ������ٳ���ԩ����ƽ����
�����黹�ýϴ�ƪ����֤������Ȩ������������Ȩ������߸���Ȩ�ر���ר�ƶ�����Ȩ
��Ӧ��Ȩ������������Ϊ���й��ֳɡ��ܷ����涨���л�������һ��Ȩ��������
����Ȼ��Ȩ������������Ȼ��Ȩ
�߸���Ȩ��
������������ޮ�ڽ��ܱ�̨�ɷ�ʱָ����Ϊ������άȨ�����У��������������ĸ�
Դ�����⣬�Ӷ���Ϊһ�������������η����ߣ���������һ�н�Ϊ����ĺϷ�Ȩ����
����ޮ�U����������������ʵ������һ�����η����ߣ����Ǵ��ʼ�������Ƶ�����
άȨ��Ȼ����ʶ���������ⶼ���ƶ���ɵģ���������ʼ��һ�����η�����������Щ��
�飬��������һ���߸�������Ȩ�Ƿdz���
Ц�ģ���������״˵�ģ���Ȼ�㡶�ܷ���˵һ��Ȩ������������ô�������Ȩ������
������Ҳ�ã�û��Ϊ���������ȥ��ѹ��������Ȼ��Ȩ���߸����ˣ���������ʹ
һ���˵�����Ȩ��������û����ġ�
����������֯�й��о�Ա�˼�ΰ��Ϊ������״�б걾���壬�����й����ֶ������ʿ��
��ʹ�á��߸�������Ȩ���ɿ�ߡ�������һ�����壬��ʱ����������������ˡ�
�˼�ΰ�U��λ��ʦд������״�dz��ã���Ϊ�������ر��ᵽ���߸�������Ȩ������
����˵����ȷʵҪ����������һЩ���������ư��Ƿdz�����ʹ������������ѹάȨ��ʿ
�İ���������������û��ȡ��ֻ���и�
�Ӷ����ʿ�����ᱻ��ͬ�����������ߣ������ǺܺõĻ��ᣬ���������Ҫ��������
һ���������⡢����ģ�����Һܿ���һ��������
����Ϊ������άȨ��ʿ���ƣ������Ծ��άȨ���2015��5��20���ڽ�����Ժǰ
��Ԯ���������ľ���άȨ��ʦʱ��У�����ʽ���������ء��߸�������Ȩ���
2017��8��14�գ�������һ��ͥ��ʱ��ͥ�����С��߸�������Ȩ��˼�룻2017��12��26
�գ������Ժһ���������Ƶ߸���ɣ����д�������ͽ�̰��ꡣ
8.BBC���Ա����ӡ��й���Ů�༭��ְ����
Ӣ���㲥��˾��BBC�����Ų��й���༭��������Carrie Gracie�������գ�7�գ�����
���������ţ�Ǵ��BBCδ�д�����Ůн�겻�����⣬����Υ���Ա�ƽ����������ְ��
�顣
����ʾ��BBCӦ��ѭ���ɲ���Ǹ����ƽ�ȿ�����ŮԱ���ļ�ֵ��
�������Ĺ����Ż����Ů�Դ�ý������֧�֣������������¸ҽܳ�����
��BBC��ְ��ʮ��ĸ���������2013�������й���༭�������й������ܲ�������
�ģ���������������BBC�С�������Υ����н���Ļ����������١�����Σ������
��ָ��ͬ��������ʵ������ţ������б༭��н�곬��Ůͬ��50%������Ϊ��Ҫפ�ӱ�
�������뿪��Ӣ�������Ů���˹�������Ҫ��ͬ��
��ָӢ����2010ƽ�ȷ�����������Ůͬ������ͬ�꣬����BBCһֱδ�н����ŮְԱͬ
����ͬ����������Ҫ��BBC������������Ǹ��
9.��־ƽ���л߷�����Ҫ��������Ѷ
���ǰ��������ֳ���־ƽ���ӻ�¸��������ҪԱ�����ڱ���ʱ���ܶ���9�գ��賿��
ŦԼ���á�
��־ƽ�Ĵ�����ʦ�����壨5�գ�������ŦԼ��Ժ�ٶȵݽ��������룬Ը�⽫���ͽ��
������1000����Ԫ������Ը�����ܱ�ȫ�����ɵ�Ȩ������ͥδ�о�������Ԥ�ϻ�����
�����
��־ƽȥ��11��������������һֱ����Ѻ���������³����Ĵ�ͽ����ġ�
�����������ʱ���ܶ��賿�������������Ժ���ã�Ԥ�Ϻ�־ƽ���Ϳ����硣
68��ĺ�־ƽ���ذ����������ֱ���һ�ıΥ�������ⷴ���ܷ���������Υ��������
�����ܷ�����һ�ıϴǮ������ϴǮ�
��ȥ��12��1�գ���־ƽ��������100����Ԫ���͵��ط����ԣ�ָ���п����ӵ�������û
������Э��Ĺ��ҡ�
��Ժ���ɿط�������ܾ��εı�������Ҫ������Ѻ��
10.��������ս�����й���ʹ������������ǰ��
�й�פ�����Ǵ�ʹ�ݷ���ͨ�棬���ڵ��ذ�ȫ�����Ͼ��������й�����������ʵ��Ҫ��
��ǰ�������ǡ�
���գ�7�գ�������ͨ��ָ��Ŀǰ�������������и߷��չ��ң����������뷴������װ
֮���ս���ڶ�ؽ��У��������������ڿֲ�Ϯ���������������װ���ٵ��¼�Ƶ����
ǿ���������Բ��߱��й�������˻�����
���ε�������İ�ȫ���ϡ�
Ω�����й�������������֯��ν��������Ӱ�Σ�����й�פ��ʹ���ٴ������й�����
���й�����������ǰ������֯���������Ρ�
11.������ͳ������������չ���û��г�
������ͳ��������һ��8�գ���չ������û��г̣�������������������ִ�û���
վ����������
�������Ժ�ת���������������ϯϰ��ƽ���棬�Ͻ����۳��ʺ���в������ֲ�����
��Ӧ������仯�����⣬���ι۹ʹ���
�����������д�����ó����ʿ���У��з�˫���ݱ�����ǩ��Լ��ʮ�ݺ����ļ���������
����������а�ʿ���ɻ�����ȡ�
�������û�ǰϦ�����ڵ���վ���ʣ����ݽ�ηû���ͷ�ȴ��£�ϣ���������ϯϰ��ƽ
��δ�������������ϵ���������·��ͼ����ǿ�з�����������
12.���������Ƶ�ƭ���š���21��˾��600��
�㶫ʡ���������գ�7�գ�ͨ����������֯�麣����ͷ����ݸ��ʮһ�����й������أ�
����ȫ��ʮ����ʡ���п�չ����ֻ���������թƭר���ж��������永��˾��ʮһ�ң�
ץ�������������ٶ��ˣ������永���
һ�ڶ�����ҡ�
����ָ�㶫ʡ�����������ܶӣ�ȥ����·��ֶ�����ֻ�Ӧ���г���ͨ������ͨѶ��
�����������������Ϣ��ɫ����Ƶʵʩթƭ���������������������������û���
װע�ᣬ֮�������û���ֵ���Կ�������Ȩ
�����ַ�ʵʩթƭ��
�������թƭ�Ż��Ϊ��˾���������ֲ��ڱ��������ݡ���ɳ���人���㶫ʡ�ڹ��ݡ�
���ڵȵء�
13.��������˾��֣�����լ���Խ��������;ѻ�
�����������˾˾��֣���裬���ҷ������ŵĶ������жദ�Խ����������ܶ���9�գ�
���������ݵ��顣
����һ��8�գ�����6ʱ������ϰ�ʱ��δ�н��ܴ�ý���ʡ�
����������֣�¶������ϯ�ʱ���ٱ��ʵ�֣��������ְ����֣δ�л�Ӧ�����
ȥ��
���⣬֣�����լ�����Խ��������ܵ������ѻ���
������ͬ�˵Ĵ��������ϵ��������ܲ���Ը���ٱ���ָ��������ͼ��ͼƬ��֣�����ڹ�
������ݺ���̨���������Ķ�������֣������ǰ�Ľ����ǡ��������漰���س���
���⣬Ӧ������ְ��
���������Ųμ���ʦ�����ѡ���������ʦ��Ӧ�ƣ���һ�����ڵ�̨��Ŀ��ʾ����Ȼ֣
����������ǰ�Ѿ�֪��ס�����Խ�����л��������µ��ֲ�ȥ�������Ǻ����ص���
�⣬��ΪӦ���Ǵ�ְ��
��ȫ���˴�ί������̩����һ��̨��Ŀָ��֣����ֻ������֮ʧ��������ҪΪ�˴�
ְ��������֣���������������жȣ������һ���õĻ��ᣬ����ѧϰ��С�Ľ�����
����������ϯ��־ΰ�ڵ�̨��Ŀ������֣���������ľ����ʦ���Ǵ���ʦ�����ɶԷ�δ
�д���ס���Խ����Ĵ���ҡ�֪������������������֣���趼˼���Ƿ��ʺϼ���������
��˾��
�������������þ�һ�г������������ѯ��Ҫ��֣��������������������ų���֣��
����������ζ��顣
14.���ּ����ۡ� ��۾��ӳźھ�
��۾�˾�쾭γ��Ϯ��;��������������£������͵Ⱥ����ߣ���һ�����ơ�����˾
�������塹������ȴ���𡸳ž������У���;�߾١����١��ȱ�������������й�
�����壬���ơ�ӡ�ȴ�����Ϊ�ٹ�Ʒ����
������������������¬ΰ�������ڼ����ϣ���Ӧ�쾭γ�����о�˵�U��ͬ����Ϊִ
�����õ����������е���֮�ѹ��������˾�������Ϊ�������߲㣬���������Լ�
�������������ˣ�˵��1997��֮ǰ�ġ���
�㾯�ӡ�������һ��Ӣ������һ���ѳ�Ϊ��ʷ��
��������˶Ծ����еġ���Ⱥ֮�������ģ��߶���������Ϊ���ھ�����������һЩ����
�������߲�ƽ��˵��۾�����ݶ���ط�����Ϊ������ʿ����Ϊ����һ��ݴ���
һ���ˡ���ʵ������ƫ��ȫ��Ȼ���Խ��
������ߴ�����ȴ�ߵ���һ�������ġ��ھ��������ѷ���˵����ִ����ʵ��������˴�
���۽磬�ٴ�֤����۽������й����й���½�������룬���Ǽ��ٶ�������˵����
����ӡ������й�Ǯ����дʣ������쾭γ����ʱ�Ծ���Ź��;�˾�����;��֣�ٺ���
һ����������;�ˣ���ʼ���ղ�����в����ӰƬ��������쾭γ�Ծ���Ϯ��֣�ľ�
����ʵ��������ü������˺���;��û����
��ֻ��Ϊ���ˣ��Լ���������ë�£������ʼ���ձ����Ĺؼ��������쾭γ����ȫ����
Ҫ֮�£����Ծ���Ϯ��;�ˣ�����Ϊ������ִ���أ�������ִ��ʱ�������ϵ�����
��Ȩ������ȥ����Ϯ��;�ˣ����������
�����ʹ����Ҵ�����ִ������ô������ǹ�Ƿ�������䣬Ҳ����ִ����һ�����أ�����
ִ��ʱ�Ƿ�Ͳ��᷸����2008�����Ǿ�����ִ��ȴ��ȥǿ�����Ů�ĺھ�����������
�������ҽ���ǿ�飬���Ƿ��ڡ�ִ������
��һ����������ȫû����Ҫ֮�£��������ϵ�Ȩ����������Ϊһ�Ӿ���֮��������ȥ��
���Լ�������Ҫ��ط�����ִ��ְ��ʱ������Ȩ��������������˵��ִ���õ������
�����ѹ�������۾����Ѿ����䵽�ǷǺ�
�����ֵľ��أ��������һ�ѹ���Э�ᣬ�硸����Ա����Э����������о�ԱҪ��
���������������¹����������顣���˴�Ϊ����ģ��ǡ����¡������ġ��¡�����ָ��
��;�˻���һӶ���������;�˵ġ�����
�������Ƿ�ط������Ҵ��˵ġ����¡��������������ñ����ǡ����¡������Ǹ���ָ
���������������ǡ����¡��أ�
�о�����ž��߾����쾭γ����������Ҫ�����辯������쾭γ�İ���ȥ������;��
��ȫû���κ�һ�������쾭γ��ֻ��·�������ʱ�������Գž��ߵı���˵����
��۾�����ǰ��ƽ·���������ڡ���
�����������Ҫ������Ϯ���������Ա��Ͼ������Ҵ��˺���������ȫû����û��
���ͣ�û���κε����Ļ������У��Ѿ���Ϊ�ˡ��л���������ر�������������
�����ۣ�������������ܹ��Ծ���ά����
���أ��ѹ�����߶�ͳ�ƾ��������¼���ԡ��ݰྯ������ִ�ھ����������ݾ�������
��ͳ�ƾ�Ա�ķ�����������Щ���ָ������;����Լ�������������о����йأ�������
���µ���̬���������⣬��Ȼ�����о�Ա
��Ϊ�Լ�����Ҳ������ң���⡣
���������۴������߸��˹۵㣬����������̨��������
15.��ֱ���й��� ���Ĺ������ʮҪ����������������
̤��2018�꣬���ϳ�����������ʱ�Ĵ�½�������Ĺ�1��4������9ʱ�����ٴη�����
��û��֪ͨ������������£����˸�������ӱ��Ŀ�ı��ϣ���ϰ��ƽ��Ů�������ǿŮ
���ı������š���
Ԥ����Ȼֻ����ǰ��ʮ���ӣ���������ǻ���Ѹ�ٵؾۼ������ۿ������Ĺ����ᵽ����
��������ʱ����ͻȻ�ѱ��������ǰ���쵼���������������������ҹ����ۣ���
�����ǽ���������ڱ������Ƴ��ֵ�һ��
���ӣ���ԭ��ϰ��ƽ��Ů��������������ѧ���������ǿŮ��ѧҵ�гɣ������ⱱ���
�쵼�Թ����磬��Ҫ���鱱����쵼������������磬�Թ�����ת���Ϻ�����ʾ̫�ϻ�
������Ķ��ӽ���㡣
ϰ��ƽ�����ǿҪ�����ܣ��ܲ����ñ���˵�Լ������ӷ������ٴ����������������
�����������С�ĺ��ŷ�϶��������һ���˶����ݣ���8964��ɹ��ؿ����й�����
��¢������������Դ�Ľ��ϼ������Ӱ
��
���Ĺ���ָ�ƣ������ɠ�ʡί��Dz���ʡ����С����С���������ģ����һ��ɠ�
���й������쵼�����������ⲻ���DZ���ı��磬���������й�������ı�����
����Ҫ�����缶�Ĵ�ʦ����������Ҫ�ϻ�
���յ㣿����Ľ�ְ��λ�����Գ�Ϊ�쵼���������ף�Ϊ�Լ����ٵ�̤��ʯ�������й�
��������澰��
��Щ������Ȼ�Ȳ����й�ʮ�˴�ǰ����������ǵĶ������廪��ѧ���˸�������ƽ�ĸ�
�ܣ����������Ľ������ƣ���������������˼˵�U2030����������ı����й��ƶ���
��������������졣
���Ĺ�˵���й����������룬һ�����Ϻ���һ���ڱ��������Ĺ�����֤��˵��ϰ
��ƽ��Ȩ��ֻ�к������İٷ�֮��ʮ������������������������Ķ��ӽ���㣬���Ҷ�
������������ӽ�־�Ϻ�����ϱ��Щ����
�š�
���Ĺ���˵�����ڴ�����ʮ���������Լ��������ɣ���ô�����ڴ�½���������ǰһ
��Сʱ��ʼ���ϡ���˵��Ҳ���������Ĵ����ϲ���һ��¼��Ʒ�������˹�Ҫô��
���ɽ�������Ҫô�ǡ�����ָӲ�����ǰ�
��õ��ȵ�̫�ϻ������ڴ�����ʮ����һ�졣
���Ĺ�˵������ֵ���Ƶ��̹Ŵ�����ʮ��Ԣ���DZ�˾�����ܺͷ�������ģ�̩������
�Ĺɷݱ������Ͻ����ξ�ίԱ�ͳ�ί��������ֶŮ���������ἰ��2017��12�£�����
�����м�����Ժ�й��Ĺ�ʵ�ʿ��Ƶı�
���̹���Ͷ������˾δ����ծ����̹Ź�Ԣ��41����λ����Щ��Ԣ��ֵԼ40����
����ҡ�
- ����
���������۴������߸��˹۵㣬����������̨��������
16.���Ŷ���ӡ� ����ͷ���ձ�����ͷ
�������������磬̸�������ļ�����Ҳ���������Լ��������Ĺ�Ա�������������Գ�
������һ�������ն�����η粨��ʧ�ƣ�Ϊ����һ��վ���ӣ������˾���һ����㣬��
�����Ρ��سǼ����ع�����������ͽ���ǹ�
�����Լ��ˡ�ëʱ�����Ҳ��ᣬ��ʱ���ġ����˰�������������ξֳ�ί����ʱ����
��ϣͬ����ʱ���г������������ϰʱ�������ˡ�
��Щ�����շ��������˼ҷ���ȴ�չ鲻�ǹ�ʵļ��¡�չ��δ�����������й����سǼ�
��Ҳ���Ϊƾ����ʷ֮����һ�����ܣ����й������ġ���ɫ���䡱��ɵij����߸���
�����Ŀ�����ж�����Ȩ��̨ǰ����˺Ϊ
��Ƭ�Ļ��ܵ������ֱ��¹��������ܲ���ԭ��Ҳ��½���������ڽݿ˲�����Ҳ������
���������岩��ݡ���������Щ������ʷ����һ��ļ�Ȩ���Ҷ����Ǻ���Ϣ��
�ɴ�����³Ѹ���������ĵ���������д���U����ʱ��Ωһ��ϣ���������������ĵ�
�����������ڣ�����Ȼ�����ˣ�������֮�µ���������ϲΪ���磿���� Ī��������
��ʱ��û���뵽�����վ�Ҫ����ô��
����
============================================================================
========================================================
��������,
��������̨���ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10�㵽12��30��֮�䱣�����߿�
ͨ��
��ϵ��ʽ�� ������Skype��绰��������������ϵ����̨��Skype�ϵ��ʺ���
rfa.cantonese.service����۴���绰���룺+852�C81990452��ֻ�������ѣ�����
̨ԭ�е�800-728-5617������ֹͣʹ�á�
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
Show replies by date