��������̨���ﲿ��ַ��www.rfa.org/cantonese
������ַpusu22.info�á�����2����ʱ��ǽ���������2838@saifeng3.com��ȡ������
3����ǽ��������
ʹ������2������ǽʱ�������õ��ʴ����˻����Ա�������ʧЧʱ���ʼ�������´�
��������
============================================================================
========================================================
12-23-2017
1.���Ϲ�����ǹɱ��DZ�� �������ٷ�������Ϣ
����¦�����»��ع�����1���������ڳ�ǹɱ�˺�DZ�ӣ����Ϸ����ѵ����ر��ڵ�����
�ؿ��Ѳ���������10��Ԫͨ�����ٷ��Ѿ���������ܿأ���ͼ������Ϣ��(��Сɽ / ��
άɭ ����)
�»��ع���������(23��)�賿���������棬ָ�»�����÷����1�ڿ�ǹɱ�˰�����
����46�굱���˳½��档�����ƣ����ṩ����ץ�������˿��Ի��5��Ԫ����ֱ��ץ��
��������ά��10��Ԫ��
�е�����ʿ¶��ɱ�����׳½������»������ֹ�����ӵľ��죬������1���漰20��
�˵�ɱ�˼ƻ�����Ŀǰ�ٷ�ȫ�������Ϣ�����������飬�������ߵ����ݣ���Ȼ����
����
��Ϥ�������������Ϸ���������������ܿأ���ֹ��������ʿ̸�ۺʹ����¼�����
������봦���ľ��죬��ֹй¶�ֳ�����Ƶ��ͼ���Ҷ�ѶϢ��¶ȫ���չ���������
�����ġ�
���˵���õ�����ý����ʿ������֤ʵ�����������������ɺܶ�˵������������������
�Ǿ��죬����Ϣ���õ��ٷ���ȷ�ϡ�����������ɱ���ǹ����ָ��ֳ������»��ع���
�ֻ�Ӧָ��ҥ�ԡ����ڷ��ֵ���������ʾ������ͼɱ�����������ֳ����ڵ�20���ˣ���
��ʡ��������¦���عٷ����ڶ��ر�̸���¼���
������˵�������Ǹ����������������и�������26���ˣ�����1���������ǹ�
���ֵľֳ����ö���������Ҳû��¶��Ҳ�㲻�����������ȥ�˽�Ҳ�˽ⲻ����ô��
�飬ȫ����̸����Ϊ(��)��������(��)ǹ��������ϴ����Ƕ����DZ��Ǹ����϶�����
����4��(��)ǹ������������¦��������ʡ����������鶼�ܶ���̸��
��1λ����֪����ʿ�Ա�̨����˵�����ں����Ѿ�����������¦�ס�����3���ؼ��еľ�
�죬�ڵ������ùؿ��Ѳ��½��档����ȷʵ��1��ɱ��������Ŀǰ�ٷ���ֹ������̸��
�¼�����ָ���⽫�¼�ת������������֢��˵����
��˵������ûץ��������(�ٷ�)��˵�����������Ѿ�֪ͨ�˲��ҽ�������ȷʵ�У�
����û�п�������3���ؼ��еľ��죬�����Ǹ������Ǹ�������¦�ס�������Щ�ط���
�춼���ˣ�·�϶��迨��
���ݲɷ��¼��ļ���¶���ٷ������ֳ����ֵ������Ǿ��죬����Ϣ���ǽ���ϵͳ����
Ա��������ɱ�˵Ĺ�����֮ǰ���ǹ����ֵ��̾������з�����ֶΡ��»��عٷ���ͨ
���������ľ��������Լ�����ǹ֧��ϸ�ڱܶ���̸����¦���й��������ļ��ͨ����
¶���ľ������ݣ��Լ�����ǹ֧��ѶϢ��
���⣬��̨���ߴӵ��صõ���������Ϣ��ָ�½���֮ǰ���ڸ��صIJܼ�����س�һ��ɱ
��2�ˣ�������ǰ��ȥɱ����3�˵�;�У�����Ю�ֵļݳ�˾��Ϊ����ֹ������ɱ�ˣ���
ʻ������פ���ġ�705���ء�����������ײ���������������Ѹ�����롣���½�����˾
������3ǹ������û�д��С����½���������븽����ɽ�С�
Ϊ�˽ⰸ����չ����̨�����µ��»��ع����֣����þ���Աһ���ǹ��ڳ½��永������
�Ҷϵ绰��
�й������Ͻ����ڳ���ǹ֧�ͱ�ըƷ�������������Ϸ�������ǹ������2010��6�£���
��������������Ѻ�˶ӳ�������ֳ���j�Ͷ�֧��ǹ����Ϯ�����ط�Ժ����ɷ�Ժ��Ա
3��3�ˣ����������ɱ����������3��18�գ����϶�����ʯ�����Ż���ǹɱ1�ˣ���DZ��
1���º�������16�գ������ػ��Žֵ�����ǹ��������1��������
2.����Ԫ����������άȨ��ʿ��ǰ�������ӭ��
���ء��������������14���º��Ϻ�άȨ��ʿ����Ԫ������(23��)������������ά
Ȩ��ʿ��������ӭ�Ӷ���Ԫ֮ǰ���ܵ���������в��(̷�� ����)
����Ԫ��ָ�ڽط��ڼ䷴��Ź�죬�������ԡ�����������������1��2���£���
����������������̨�����µ������Ԫ��Ů���������������˽������µ������������
���ܾ����ܷ��ʡ�
������˵����û���뷢���������
���Ϻ�άȨ��ʿ�½����������ܱ�̨����ʱ��ʾ������50����άȨ��ʿ��ԭ���ƻ�����
��������ӭ�Ӷ���Ԫ�ؼң�������ֱ�ӽ�����Ԫ�ͻ�Ů����Ԣ�����½���������붡��
Ԫ���棬ȷ���Է��Ѿ����͡�
�½���˵������(����)�϶�(����Ԫ)����5������ɳ��������ѣ�������ֱ���ͻ���Ů
���ҡ��������������ͻ�ȥ�ˣ�����ȥ�ɳ����ſڵȣ����˿ռ���������Ȼ����(����
Ԫ)����Ů���һص��Լ��ļң����ǾͿ������ˣ���������Ԫ�ˡ�
�½�����˵���ڶ���Ԫ������ǰһ��(����)���о���������в����Ҫ�������ɳ�����
��ӭ�ӡ�
�½���˵������(����)�����о��쵽��������в�ң���������(����)���ϲ�Ҫ��ȥ����
Ҫ���ţ�˵�ҳ��žͰ���ץ�����������Ǹ�������û�з����ļ���Ϊ�ο�������ܵ���
�Ҽ�������Ȼ��������в�ҡ��Ҿ��뿪����Ҿ�ȥ�������ط���
�½�����ʾ������Ԫ������ǰ�������˺ܶ࣬������״̬���á�����Ԫ�������������
�й���ǿȨ��������Ϸã�������������
��1λ�Ϻ�άȨ��ʿ����Ӣ��������Į����Ȩ��֧�ֶ���Ԫ����������ȥ��
����Ӣ˵����������������û�з���û������������Ȩ�����ˣ���������ô������ô
�������˵���Ҫȥ������(����Ԫ)�����߲��������ɣ�������Ҫ����������ȥ�ġ�
Σ�տ϶��У���������Ҳ�ǿ϶����ĵģ�����������Ҳû�а취��������Ҳ����·һ
����
����Ԫȥ��10���й�ʮ�˽�����ȫ�ῪĻ���죬����������Ϊ�Ϸã����Ϻ���10������
����Ա�������أ�˫��������ͻ������1����Ա�����ˣ�������Ԫ����˱��ء�������
���������Ԫ����ʱ�ڹ�����������������ͻ������ù�����������û�з��䷿
�Ӹ����� ����Ԫ��Ϊ�������ϰ�Υ����ʱ�����������ߣ���������Ϸã��������
�ֵļ�غ;�����
3.��ӡ�߽�������� ˫��ͬ�⾡����¿ɽ��ܷ���
��ӡ������ǰ�ڱ߽���־����������ţ��й�����ίԱ�������ӡ�ȳ�ϯ��ӡ�߽���
����飬2��ͬ�⾡����º�����˫���ɽ��ܵĽ��������
�ۺ�ý������(23��)�����������Ӧӡ�ȹ��Ұ�ȫ���ʶ��߶������룬���µ����ϯ��
20����ӡ�߽�������Ȼ��飬����Ƕ��ʶ����¼���2���״ξ��б߽��̸��
ӡ���ڻ���������ݻ�̸���棬��������2����չ�����ܵĻ���ϵ��˫����ͬ��
ȷ���߽��ƽ���ȶ���������ͱ߽�������¹�ƽ�������ɽ��ܵĽ����������û����
�з�̸�����ʵ�����
�й��⽻��û��Ӧ��λ������з��������⡢�ֻ��������¹�ͨ���ơ�
�⽻�������˻���Ө��Ϊ����ʱ�Ļ�������������ã�Ը��ӡ���������й�ͨ�������
�����и����漰�߽���ƣ�����ά��2���߽�����ĺ�ƽ�밲����
�з����ڽ���6��ָ��ӡ��Խ�����붴�ʵ����������з���Ա��·���ַ��й�������
Ȩ��2������2��������8�µ�ͬ�����
4.̨���������п��顶�ͻ������� ����Χ����Ժ������ͻ
̨�������Ժ���³���ͨ�������Ͷ���������Ԥ��������½�������������ָƫ
̻�ʷ�������������IJ�����
ǫ̈̄���ٸ�����ѧ�������˵�������ɵ����ˡ�������(23��)������̨�����С�����
����������С���Ҫ�ֳ��ء��ͻ��������������������г���1���˲μӣ���
���ɳ�1800�����������Դ���
���ж���2ʱ������������뵳����������ǰ������Ժ;���ѹ�������Ժ��������ͻȻ
��ͷ�Ʒ�����Ժ�ſڣ������������ƾ��棬����������ͼ��Χ����Ժ����Ҫ����
����˫��һ�ȱ�����ײ��ͻ��
��Ӣ����ͳȥ����̨�����ͻ�����ɾ��7�չ������ڣ������Ӱ���ְ��ƶȣ���ʱ��
��˫���ѱ�������
�������9�½�������Ժ�����������ʷ��Ű���ͷ��Ӱ൯�Ե����ɣ��ٴ����ͻ�
���������ض���ҵ���������ϰ�12�ա��ſ�ÿ�¼Ӱ�ʱ�����Լ������������ְ�����
Ϣʱ�䡣
5.������ͨ���Ʋó����´�ʩ �й��ٸ���Ŭ���ƶ��Ի�
���������������͡�����15���ʵ������������Ϲ�������15��Ա��������(22��)һ
��ͨ����ǿ�Գ��ʵľ����Ʋá�
�ۺ�ý������(23��)���������Ʋ������ų��������ʵ�ʯ�����ޣ���Ʒ�ͽ�����ÿ��
200��Ͱ����50��Ͱ����ԭ�ͽ���ÿ�겻�ܳ���400��Ͱ������Ӧ��Ʒ�����ʵĹ��ң�ÿ
������Ҫ���������Ʋ�ʵʩ�����ίԱ���ύ���档
�����г�Ա��������2���ڣ�Dz���ڹ��ڹ����ij����ˣ����Ʋ�����Ƴ��ʳ���ʳ�
��е����������ľ�ĵȣ���δ�в�������ԭ�������ǿӲ�Ĵ�ʩ������ƽ������������
������ȫ�ж�ʯ��Ӧ��
����פ���Ϲ�����������ʾ�����Ʋõ�������������������һ�Σ�������Ҫ���ڲ�Ʒ��
����ȫ�������������ʧ��2.5����Ԫ��
�й���פ���Ϲ��������⺣��ָ�����з��شٳ������ӹ�������Ҫ�����غ�ִ�а�
������顣
�����������Ӧֹͣ�������ʰ뵺��ƽ�����У�ͨ���Ի���������⡣
�й��⽻�������˻���Ө��Ӧ������ͨ�����鰸ʱ��ʾ����ǰ���ʰ뵺���Ƹ������У�
�з������йع��ұ��ֿ��ƣ�ϣ�����������з�����ġ�˫��ͣ���������з�һ���ƶ�
�Ի�Э�̣�Ϊ�ƶ��뵺�˻���������Ŭ����
6.�����ȫ������ʹ�÷�ƶ�ʽ�32��Ԫ
�й����������ָ����ȥ�����10�µף�ȫ�����ر�����ʹ�÷�ƶ�ʽ�32��Ԫ����
�ң���970����Ա�����������еľų����������Ѿ��õ����ġ�
��½ý������(23��)�������������Ƴ������������ȫ���˴�ί�ᣬ����2016���
����Ԥ��ִ�к�����������֧��Ʋ�����������������ԡ�����ǰ��ƶ���˿���һ��
�飬������������Ҫ�����ƶ�˿ڣ���������ƶ���˿ڻ�������������ָ����Ƶĸ�
�ع��������˲����Ͻ��n����ƶ���˿���10������ʶ��¼ƶ���˿�9��5ǧ���ˣ�
���ƽ��ļ������������Ͻ�21��7ǧ�ˡ�
��ָ�еط��ѽ�����ƶ��������Ʋ����빫�������������̡�˰��Ȳ��Ŵ����ݱȶԻ�
�ƣ����ƶ������ʶ��ľ��ȡ�
7.��Ѷթƭ����̨���ɷ�����������Ժ��Dz���й�
��������Ժ������ͬ�⽫����̨���Ѷթƭ�ɷ����ڡ���121�����ɵ���½֮��Ժ
����(22��)��ͬ�����ɵڶ���93�ɷ�����½�����д����Ϊ̨����ʿ��
�ۺ�ý������(23��)�������ݱ����������й�������ȥ��������������269����Ѷթƭ
�ɷ�������218��Ϊ̨�����������ܺ��˶����Ǵ�½���ڡ�
���������й�������Э�飬��ǰ���������ڸ����ͬ�⽫�ɷ����ɵ��й���
�б绤��ʦ�������̨�岢���й�һ���֡��ɷ���̨���˲�Ӧ��������½�������ɷ���
��½���Ű�����������̵�˵������Ժ��Ϊ���չ��ʷ��۵㣬���������ܡ�һ����
����ԭ��̨��İ���⣬������ᶼ�϶�̨�����й�һ���֣����������ǵ�����
��ʽ��������ء�
����ָ�ÿ���绰թƭ������������Ϊ���أ���ð��½ִ����Ա�µ�����������ǧ
��ŷԪ��
8.��ǰ��ί��ί�ܻ�����10�� ��ɽ�������ֳ�Υ���ܲ�
����ǰ��ί��ί������ί�����ɳ�����ܻ߰����麣���м���Ժ����(22��)����һ����
�У���ɳ��ɱ��д�10������ͽ�̡�û��100��Ԫ����ҲƲ��������ܻ����á�
��½ý������(23��)���������ݰ��飬������2001��2016�굣�ι����з�خ��ί��ί��
�����й����־ֳ���������ί��ί������ί��ǵȵ�ʱ������ְȨΪ��ص�λ����
�ˣ��ڹ��̳нӡ���Ŀ�����������������ṩЭ��������������1,157��Ԫ�IJ��
���⣬�㶫��ɽ�й����ָ��ֳ�����ίίԱ�轨��������������Υ�ͽ�����飬����ί
ͨ��û˵��Υ�������
����55����轨��������˳���й����ָ��ֳ����Ϻ���ί��ί����2015��4������η�
ɽ�����ָ��ֳ���
9.�㶫̯�nú��й©��ը22����
�㶫������1���ؽ�̯�n������ú����й©������ը�����22�������Ҵ�����Ʋ��ء�
��½ý������(23��)�����������������ٷ�ͨ�����·�������(22��)�ӽ�����ʱ�֣���
���ֵ���ʯ������Ƭ����ľͰ���n����ú����й©��ը���¹����22�����ˣ��ٷ�ָ��
�߶�Ϊ������Ƭ���ˣ�������ȫ������ҽԺ������
�������й��쵼��������Ӧ��������������ȵ�λ�����ˣ��º��ֳ��Ӳ죬�����¹�
ԭ����鼰�����ƺ��ù�����
============================================================================
========================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨���ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�������
�绰��
���ڿ�ֱ�Ӳ����ֻ����ߺ���4001-200785������Skype����ϵ
rfa.cantonese.service��
���ڻ���ʹ�����ǵ���ѹ���ר�ߡ�������й���½�������ϵ����ڣ��벦
108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵����
���Լ������š�֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
_______________________________________________
Cnews mailing list
Cnews(a)mail.rfanews.org
https://mail.rfanews.org/cgi-bin/mailman/listinfo/cnews