������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ�����
����ȡ����лл��
������������
1. �������ָ�� <http://tingting.biz>
http://tingting.biz����ʹ�������µ��
��ͬ�⡱��ҳ�漴��ʾRFA���Z����ҳ����ϲ�����ɹ���
2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����������ߣ�
�����Զ��յ�����������
============================================================================
================================��
2011-03-01
������ЧӦ ������ʿ�����ܴ��
���й��������������ּ����������У����ֵĶ½��ж�������������ж�����
����ʿ���ؼ������ǿ���;���Ժ�����ԡ�ɿ���߸�������Ȩ�����̾еĹ���άȨ
��ʿ֣���������������ӣ�������ʦ����ͬһ�������̾е�ǰѧ�����䶡ì�����δ
�������άȨ��վ�����ܹ�������������������ң������
���̾еĹ���άȨ��ʿ֣�������������ʦ����Ȩ�ܶ���������������������ӣ�����
���������Ϊ�ɣ���ֹ֣��������ʦ��
��˵��������ָ������������ϣ�����ֻ��ϼ�ָʾ�����������ڹ������ӣ�֣����
ֻ��������ת�˼������ӣ�����������ܣ�����û�в���ʲô�ж���һ��ũ��ָɿ
���߸����ұ�ץ�������������⡣��
����Ȩ��ʦָ�������Ҫ����֣������ֱ������������ظ�Ϊֹ��
�й���Ȩ������Ϣ����ָ��ǰ�˾�ѧ�����䶡ì��ָת�����й�����������Ϣ����
�Ĵ��������������ӡ�ɿ���߸�������Ȩ��̾С�����ָ����ì��2��19����������
���ߺ�Ѻ������43��Ķ�ì��1989�������ݸ�������ϯ����������֯�й����������
���������ꡣ���߶���µ綡ì�����ֻ��ѱ����ϣ�����������������ȡ����ϵ��
���й���������������ֿ�ǰ���ţ�ȫ��������ģץ���ж�������������Ϣ
�������յģ��Ѿ������˷ֱ��ԡ�ɿ���߸����߸�������Ȩ������������ָ����
�¾��������д���άȨ��ʿ������ؼ�������ߣ���������ȥ������
�й�������������֮һ�������ܶ�����������Ͼ�ʱ���人�����Ӽ��д����ɳ�����
����������Сʱ����ͣ��������ؼҺ�����߱�ʾ�����־��������������Ϸ���̸����
�����м������ˣ������ᱻ�ϳ͡���˵����̸����������⣬�����������꣬�ܷ��蹫
�������ۼ�������ʾ��Ȩ��������ұ��˷������м���ʾ������һ����վ�ڵ�һ�ߣ���
����Լ����������������е�����ģ��Ҳ��ᱻ���¡���
���⣬�Ĵ�ʡ����άȨ��ʿ�����������ձ���������������ʧȥ���磬���Ķ��������
ָ������ָ�丸�������Ϸ��йؼ������е�ѶϢ���仧�ڸ������ᡣ��˵������������
���������Ѹ��״Ӽ��д��ߣ�˵��������д��ʲô�������м�����£������ﱻ���ߣ�
û��˵�̾У����Ļ����౻���ᡣ��
����ͬһ�ձ����ߵı���άȨ��ʿ���¾��������ֻ����ܶ��Թ��ϡ��þӵ¹�������ͩ
�������Ϸ���Ϣ��ָ���¾�ʧ��ǰ���������Ա���٣�����人�����������üҲ鳭��
�¾��ĵ��ԣ��������ĵ��Բ������üң����Թ������ȡ�����¾�һЩ�ļ����鼮����
��������άȨ��ʦ�����������ָ���������¾�ȡ����ϵ����ָ��ʱ�ж���άȨ��ʿ
ʧȥ��ϵ��
��˵�����������¾��⣬��ʱ���кܶ��˾�ʧȥ��ϵ��������Ϊ������ᣬ����ֹ���
ɢ��������ֹת�����ѶϢ�йء���
����ǰ���������ߵİ���ʡ������Ǯ�������ؽ������л�Զ����Ժ���������������
����ʿ���ּ���ͥ���ܶ�����ͻ�������Ժ����̽��Ǯ����������ʮ����Ӻ��뿪��
������º���ܼ��߲ɷá�
��ͥ�������ָ��Ǯ���ľ���״���пɣ�ֻ��˵������⣬������û�о���ֻ����
Ϊ��������̸������������ˣ���������Ⱥ�����˵������Ϊ���ڣѣ���������
̸������������⣬�������Ĺ���������ǿ�а������ε�����Ժȥ����ǰδ����
����ǩֽͬ�⣬������������飬����Υ�������ؽ���Ժ�������ص������Ⱥ�����
������Ժ������Ǯ����ʱ���Գ�Ժ��Ժ��ָҪ�ɹ����־�������ͥ��ָ���˴ε��ֶ���
������ѹ�ϵ���ġ�������¡��ж���Ϊ���������ض���������ʿ�������Ѷ��
��ָ�й������ѵ����Ŀ�Ա��ĵز�����˵����ȫ���������Ǹ��������ʿ����������
�������̬�Ⱥ�����������ǰ�IJ�һ������Ϊ��������ɹ�������������ĵط������
�裬���ܻ�����ʮ���˲μӣ����־��ǹ��ǣ��ܺ��½�ʱ���Ʋ��ˡ���
���⣬���άȨ��վ�����ܵ���������̱���������������йء�����������Ѷ
Ϣ���ܹ����İ������ⲩѶ������վؼ������ؼάȨ���������۲����ȡ�
�й��⽻�������������ƴ������߱�Ź�¼�
�ڻ���������������ڸ��س��вɷ��й�����������ʱȴ�ֱ�����ֱ��Դ�����
�й��⽻���ܶ����м����ϣ��м����ر��ʵ�����������Źһ�£������˽�褱�ʾ��
�������������ƴ����¼����������йؼ����������˵��������ʾ�йؼ���������
�־ֱ����������ž��������Ƶ��鼰�����������ǿ��������������й�Ӧ�����ؼ���
���й����ɣ����ڱ������йز����б�Ҫ��ȡ�ж�ά����������ȫ��
Ͷ���Ⱪ���Դ������ż��ߣ�������������֮����Ӣ���㲥��˾���������š�����ͨѶ
�磬������ۼ�̨��ļ��ߵȡ�ŷ�˼�����פ����ʹ��һ��������Ǵ���Ԥ�ɷõ���
��
�������������ṫ�����������
ȫ���˴�ؼ��Э�����������ٿ�������������������տ�ʼ���أ����ֲ�ȡ�����
��ʩ���Ͻ����ᡣ��һ���棬���������������й���������Ա�ε��գ��ֱ��º�
���������Ҫ��ƽ�����ļ����Ƽ�����ʳ��������˼������
�찲��ĸ�����˶����أ���ͬ�ٶ����������������������¹����������������Ҫ
���˴�ί�����ίԱ�ᣬ���������¼��������������������������������⳥����
����Ҫ���������Ի���
�����ضԱ�̨�������ʾ�����ֶ�ƽ������һֱ��ȡ����ؼ��ѹ���ַ�����˽���Ĺ�
�����У������ر���������������Ľ����ԡ���˵��ȫ���������ⶼ�����öԻ���
���������������ĶԲ�������ؼ��ѹ�����DZ��������������е�Ⱥ�壬�����������
ؼ�Ͽ塣������ȷ��˵�����Ѿ�����22�꣬������ȥ���Ƕ������л���������������
���
������˵����1995��������ÿ�궼���º����������Ҫ��ƽ�����ģ�����δ����κ�
�Ļ�Ӧ�����Ƕش���������������Σ���Ҫ������Ĭ����Ҫ�������Թ������ס�
���⣬����Ժ�ԡ��߸�������Ȩ�����8����й���������Ա�ε��գ��������鵽��
�еĻ�ʳˮƽ���ӡ�������1�µ��͡����ػ����ɺ��״��ٿ�������ǰϦ���ε�����
�����������Ҫ����Ƽ����Ļ�ʳ��
�ε��ձ�ʾ��������Ӧ�Ļ�ʳ��Ҫ��ϡ��ؼ�̲�ؼ��ͷ�����������ṩ������Ӫ����
��������ʿ�ļ�������ÿ�²�����Ǯ�������ǿ��Թ���һЩ��ؼ��ؼˮ���ȡ����û�
��Ƿ�ѵ������ͺ�����Ӫ���������ٲ��������������������ֳ�ŵ��ȷ��������ʿ����
��ˮƽ����ᾭ��ͬ����չ����˵����Ӫ���������϶����������������Ҫ���˺�����
�ò����������ߣ������ʸߣ��ò�����Чҽ�Σ������ʸߡ�
�ε���˵����ϣ������εĹ����ţ������쵼�����Է�����ʿȨ��Ĺ�ע��
���⣬���ִ����������ܼ�ط����Է������������ڼ伯�ᡣ����������Ůʿ��ʾ��
�ݷ�����ʱ�ѱ��������ɣ����������������еĵ������찲�Ź㳡�ȣ������Ͻ�
ǰ������˵���������ڶ��������ڼ������Ҫ��ʾ�������ţ����찲�ţ�������
������ȥ����������֮��Ҳ������ϵ���绰����¼����
��Ůʿ˵������վһ���ۼ�����ط��������ɨ����ץ��ľ�Ѻ��ԭ�ء�
Ϊȷ������˳�����У��������ֲ�ȡ���ܵı�����ʩ���ܶ���ҹ�����Ͻ����찲�Ź�
����Բ200���ﷶΧ�ڣ����и�������ؼ����ؼ����Եȷ��л����������ң�ط�
���ȡ������������찲�Ź㳡���������侯վ��ִ�ڣ��Խ����ߡ�����ؼ족���Է�
�������������������ʻ֤ؼ��ʻ֤ؼ�鳵֤�����յ��ݡ�
��11��ȫ����Э���˴���飬�ֱ������ļ�������Ļ��
��������Ϊ������ԩ�����������
��������Ԯ��½����ʯ������ͥͬ�ˡ���������������ȫ����ЭίԱ�����ܣ���������
��������ʽ���Ҫ������Դ��˷�Ժ�����з����������𣬴�������˵ȡ���ʯ��
ͯ�ҳ��Դ˸е�ʮ����ο����Ϊ�Ϊ��������ԩ��ͬʱ����Ϊ���ҳ��ξð��ź�����
�η�Ժ�з������Ķ�����������ң������
ȫ�����Ὣ�������ڱ����ٿ���ȫ����ЭίԱ������ǰ�����������ǰϦ���ܶ����ܱ�
̨���߷���ʱָ���������ǰ������۹㷺��ע������������������ָ��ȥ����
���������˷�Ժ�С�Ѱ���������������ͽ������룬��ָ��ð���Ժ���������
��������ص������ˡ�
��˵������������Ժȥ������������һ��������Υ���������Ϸ�����ʦ�������������
Ѻؼ������������ؼ�����о�ؼ������ʦ���谭���ߵ���������У��������ԺӦ
���÷�Ժ�з����������Ρ���
������ָ����Ȼ�������ѻ����ҽ�����Է�����������ǵ�Ϊ������һ�˺�ԩ����
�Ǵ���ȫ����������ؼ���ͷ�Ժ��˾��������ȡ��ѵ����ֹԩ�����ݡ�
��˵�������˷�Ժ������������������������ӽ��·�������������Ӻ���©
���������ط���Ժ�����з�����������ֻ���������ԩ��Ƶ������������ȫ����˾��
���ؽ��������ؼ죬Ҫ����Ŀ�깫�����̶ȹ����������������¡���
�����µ��������Ԯ�������ĸ����˴���ЭίԱ�����������弰Ҷ��ǫ�ȣ����ظ�ǰ
������δ�ظ������ԣ�δ֪���ǻ��һ���������
����������������ѩ÷���ֻ��������Դ��ڹػ�״̬������ѯ���ǵķ�Ӧ��һֱ��ע
���������ġ���ʯ������ͥͬ�ˡ������˽����������ָ������ȫ����ЭίԱ���ע
���������е�ʮ����ο����Ϊ�����Ϊ��������ԩ��ͬʱ����Ϊ���ҳ��ξð��ź���
���η�Ժ�з������Ķ�������
��˵������������������һ��ԩ������ӳ�ط���Ժ˾������������������Ϊ������
�������������½��Ժ�з������Ķ�������������ò������ӣ�ȫ��ԩ������������
��ʱ�ͻ��ض�����������������ܺá���
38���������2008��������ܶ��̷�Ӱ�컼����ʯ����ʼάȨ������ͬ������ʯ��ͯ��
����֯����ʯ������ͥͬ�ˡ�Ϊ����������ȡ����Ȩ�档��ǰ��11�±��ԡ�Ѱ�����¡�
�������ȥ��3�´�������Ժ�״ο�ͥ����7�����º�ͬ��11��������ɼ������
�롣
��������������������ע���������ȫ���˴�ؼ��ЭίԱ����ȥ���������Ժ��Ϊ
���������飬�����������Ժ�ظ�ָ�������ѱ������ҽ��ȥ��12�µף���������
�䲩��������ѻ����ҽ��ѶϢ��
������������������ս
�������������������Ӻͷ�������������չ����ս���������Ӵ�����������ʾ������ռ
�ݵijǎ�������������ս�����ҡ��������������²���Ը������ǡ����⣬�ж�����
����ؼҲ���ܶ��д��ģʾ����Ҫ��������̨��������������
�ۺ���籨���������ƾ�����ͼ����ʧ�س���Ŀ�����ܶ���ʾ�������Ʋ��Ӷ���̹��
��ǹе���ض�������50�������άҮ����һ�����뷴����ʾ����ս6Сʱ��������
ȫ���������������ó��������Ȼʧ�ܡ����⣬���貨���Զ�200�����������
���������������뷴����ʾ������ս����һ��ս��ը�ٶ����ǎ����ﱴ�ţ�һ����ʾ��
��ռ��ľ��»��ء���һ���������Ʋ��Ӵ�����������ǿ������ʾ����ռ��ij�
����������ʾ���߷�����ս��������ǰȡ����������һЩ̹��ؼ����ǹ������������
����һ��Ӧս����ָ����һ����Ҫս��������
�ܲ����������ߵ���������Ȩ��֯��Ա���ţ�Mansour����̨��ʾ�������貨���
������������ֻ֪����������Ӫ�������⣬���ǽӻ���Ϣ����������һ��̸��������
���ǵķ���������绰�����ز�����¡���ָ������������״�����Ȩ������������
��ʾ���ߵ����ȻҲ������֧���ߣ����ƺ����Կ����Ƶ��˽϶ࡣ������ָ��������
����ʾ������Ҫ���ڵ��ضԸ��������ӣ���˷�������������δ������貨�����֯
ϣ�����������������ʵʩ��������������������������Ͷ��ը����
������פ���Ϲ�����ʹ���ϣ�����������ߵ�������CNN����ʱָ��ǰ˾������������
������������ʱ�����������������������ָ��Ŀǰ�����ȳ�������������������
����ίԱ�ᣬ���Ӷ���ָʾ��
�����������о��������ǵľ��²���������һ��ʼ�ƶ�������ս�����ӽ������ǣ���
���Ῠ����300����Ԫ�ʲ���������ʾ��������������˵��������̨�Ŀ��ܷ���������
����ѡ���ɳ�2�ܷɻ������˵���Ԯ���ʵ�ʾ����ռ�ݵİ������Ӣ�����÷��
��ŷ�������������䣬���������������Ͽ����������������Ŀ����ԡ����κν����
������Ҫ�õ�������ͬ�����Ϲ��������Ͽɡ�ŷ����һϵ���Ʋô�ʩ��ŷ�����ܶ�
���۱���ɧ�ҡ�
����������ϣ���������������Ϲ���ȨίԱ������ϱ�ʾ������֧�������Ǽ���������
������������ؼ���ƽ���������ɡ�
��������һ����������ý����ʱ���ϣ������ʾ������в������Ȩ�����ַ���ʹ������
�Ը�ʾ���ߣ�����ʾ������������ؼӵ�������������겻����̨��������פ���Ϲ���
ʹ��˹���ʾ���������������롣�����������ý̸Ц����ʱ����һ����ȴ����ɱ��
�������ʾ��û�ʸ��쵼�����ǣ�Ҳ������ʵ��
����������2��14���з�����ʾ��������������פ������ʹ��һ���ƣ���Լ��ǧ����
����
���⣬�ж����Ұ����ȳ���ʾ�����������ڡ�����������Ȩ��֯����������
��Mohammed Al-Maskati����̨��ʾ�����ڹ�����δ��Ӧʾ���ߵ�Ҫ���ܶ�����ʱ
��3ʱ���״���ʲҶ�ɼ�ѷ���ɻؽ�ͽؼѧ�������������֯�μ����У�����������һ
���ˡ��������꣬ʾ�������������������Ҫ��������Ȩ��̨���������Ҽ����࣬ʾ
����Ҫ���ִ�Ӧ��������չ���Ի���
���ַ�����ʾ����2��14�տ�ʼ�����ȱ�������ѹ��������ˣ�������������������
��19�գ������������㳡�������뷴����̸�С�ʾ�����ٽ�פ�㳡�������飬������
��ʿ�ȴ����չ�����������ܾ��������ĸ
���⣬Ҳ�ŷ������ܶ�����ȫ����ŭ��ʾ��������ǧ���������������ǽ�ͷ������ͳ
�����շ������ͨ뺲�Ҫ������̨��������Ϊ����ʾ���ߣ���һͬ�ⷴ�������ܶ�����
�µ�����������
����ؼͻ��˹����Ӱ��������ʾ�����ж����ҳ��������⣬���ʼ�������ؼ�������
����ʾ����������ˡ����⣬���Ǽ����Ṳ��ؼĦ���ؼ������������������ʾ����
�����ǻ���ָ���ⳣ��ǹ��
���ȴ����������ǵ��й���Ա���������貨����ܱ�̨���ʣ���ʾ��������������ǹ
����ʮ�ֺ��¶����ҳ��š��й��ٷ�����������3��1���Ѿ��������ǧ���й��˳�����
���ǡ�����ɽ������
�й���Ա�������������������������������貨���ǡ�һ���䱸״���������ڳ���֮
ǰ���Ա�̨���������µľ��ơ�������˵����������ֻ�й��ڼ��ˣ��ȴ����й���ʹ
�ݵ�ѶϢ����ʱ���룬���ڶ���һ��ս��״̬�������⣬�������ˣ���ס�ڵ��貨
���
���ߣ�����������?
���������ԣ��ȿ�ʼ�ǴӰ��������������װ��ʼ�ֵģ���16��������װ�����ˡ�
���ߣ���Σ����ʲ��ĵ���?
�������� ��Σ�յ�Ӧ�����ڰ�������ڶ�����У������߾�����³���Ѿ������ˣ���
����˵����Ҳ�ܿ־壬��Ϊ��������װ�����������ڽϾ���
������˵����������������������Ǿ������ˣ���������Ҫ������Ļ�����������ʱ
�����군�Ŀ��ܡ���
���ߣ������������������ǹ��?
����������������û�У�ǰ�������У��۾��Ǻ��£�����Ҳ�����¡���˵ÿ��Ҳ����
���ţ�����Ҳ���ţ������ÿ�켸��û���ˡ�
���ߣ� ǹ���dz��ǹؼ��ǹ����
�������������������ҿ������ŵ��ӻ��棬��BBC�����ˣ��о���ֱ�������ڹ㳡��
����ɱ��
���ߣ�Ҳ����˵����һ��ʧ�أ���������Ȩ�Dz�����?
���������ԣ������������ص�ֻ�е��貨����һ�Σ������߾��DZ߶��Ǿ����й�������
���Լ�������ĸ����жϣ��������ȨҲ����ס�ˡ�
��̨�����ܶ��Ժ���Ҳ���粻�����������й��⽻�������˱�ʾ����ֹ�������㣬�Ѿ�
����3��2000�ˡ�̨���⽻��ͬ�ճƣ���3��½������18λ̨�����ڡ�
Ħ��ʿ�������й����ںڿ�����
����һ��������ȫ��˾�ĵ����ʼ�¶������Ͷ������Ħ��ʿ�����ĵ������������
�����ںڿ����֣���������һ���ǰϮ���ȸ�ϵͳ��ͬһ���ڿ͡����˼��籨����
�����ƾ�ͨѶ�籨�������ݵ����簲ȫ��˾HBGary���ڲ������ʼ�д����Ħ��ʿ������
�ұ�ȷ�ϳ����ϵ������Ϯ���Ľ��ڻ�������Ħ��ʿ����������ϸ��Ϊ���ܡ�
��������HBGary��˾�ĸ���ȫ����ʦ����ʦ(Phil Wallisch) ���ʼ���˵�����Ķ���
Ħ��ʿ����һ���ڲ��ļ�����ϸ�����˱���Ϊ�����⡱(Aurora)��ϵ������Ϯ��������
��δ��¶Ħ��ʿ���������ݿ��к���Ϣ���������ߺڿ͵�Ŀ�����IJ��ݵĿ��Ӫ�ˡ�
Ħ��ʿ�����ķ����˾ܾ����¼��������ۣ��Ƹ�����������˾һ�������簲ȫͶ���
���ʵ��ؾ��й�������ִ�����ź�����
��2009��6����һ��6���£������ȸ��Լ�����20�乫˾�ܵ������й��ĺڿ���������
һ���簲ȫ��˾�������ϵͳ��Ϯ������Ϊ�����⡱����Ϯ�����ݳƵ�Ŀǰ���г���
200�乫˾��������⡱�����֡�
��Ħ��ʿ�����ĵ�����й��ڿ͵Ĺ������й��⽻�������˽���ܶ��ڱ��������м�
���ϻ�Ӧ˵������֪���йط����Ƿ��Ѿ������ܲ��Ž����걨Ҫ���з��ṩ��������
���꣬�й�һ��ļ�����Ժ������Ĵ�������ڿ����ڵ��κε����緸���������
����һ�������Ե����⣬Ӧͨ�����ʺ������Թ�ͬӦ�ԡ�
ά��������ǰ����������ʹ�ݷ�������һͨ���ܵ籨�ƣ��ȸ���ǰ�ܵ��й��ڿ�����
���������ξֳ�ί������������йء��й��⽻�����������ϣ�ָ�й�ָ�غ���
�ݡ�
���ڰ��ѧ���˶����ͻ���������
�������ڽ���8�¾��������ѧ���˶��ᣬ���籱�������ؼ���ݰ�����ʱһ��������
����չ�����ģ�����ӹ��̡����С��й��ͻ���һ�塱֮�Ƶ����ڴ�Ҵ壬��Ϊ����
����Ե㣬�������а��۵�Ϊ���ɣ����������ǽ���ͻ���������������ݻ���ָ����
�������ɰ���ʱ�ٶ����ڻ��������Ҵ塣���Dz��ܽ��ܣ��ڽ��յ�����ж��У��ѷ�
����γ�ͻ�¼����������籨����
���ڴ�Ҵ忰�����й��ͻ��������г��������й��ͻ���֮�ƣ��ܶ������Ļ��Ҽ�ʹ��
���ڴ�����һ�����棬ҲԸ��ǧ��Ԫ��������·��ݵ���ǽ��չʾ�������Լ����ͻ���
��Щ�����׳�Ϊ��ǽ�ڻ��ҡ���ǽ�ڻ���ͬʱҲ��Ϊ����һ����ɫ��
������Щǽ�ڻ�������������ֱ��յ�����֪ͨ�������ڼ����ٰ������ѧ���˶��ᣬ
��Ҫ����ȫ���������м�飬Ϊȫ���������ݣ�����Υ�½�������Ҵ������ǽ�ڹ�
�ŵ��ͻ���Ҳ������Ƿ����Χ������ǿ�Ʋ����
��֧�����Ļ��ȸ�������������ʾ��Ϊ�������ο�ǰ����ˣ�ǽ�ڻ��Ҷ��ѡ�����
�ڵ�λ������ǽ���������������ʱ����˵�·��÷dz���խ��ͬʱҲӰ�����ۡ�����
����ж���չ��������ǽ�ڻ�������������Ա������ִ���Һ���ʱû�з������ͳ�
ͻ��
��˵�á���֧�ֵģ�һ��Ӱ���Ҵ���������������ͨ���Dz��˺ܶ࣬������ЩȺ
�������Ƚϼ��ҡ���
�����ʡá��з�ɱ����
���ش�á���Ȼ�У������������ǿӲ��Ҫ���Ѿ�˳��ȫ�������ˡ��ڽ����У������
���ǻ��ң���Ȼ��������֡�
�����л��ȸ���������������ͬ���ֵ���������˵���������Ⱥ�ǽ�ڻ��Ҷ��Ǻ�ˮ��
����ˮ�������п�Դ��һֱ�ദ��Ǣ����Ҵ�һֱ����ǽ�Ϲһ�������Ϊ����ΪҪ��
���˻����Ӱ������Ϊ����ͻȻҪֹͣ������������ͷ�ԡ�������˵�������˾�Ӫ����
�⣬Ҳ�а���ǽ���ǽ�ڻ��ң���Ϊ�����ף���Ϊ���Ҷ���Ҫһ��ƽ̨��ƫƫ���־���
�������飬�Ͼ���Щǽ�ڻ��ң��������ܽ��ܡ�
��˵�á�������Ҳ��Ҫһ��ƽ̨ȥչʾ�Լ��Ķ��������ԭ��һֱ���еģ����Ƕ���¥
�ݼ���⡣�˼Ҷ�����Ҫ��Ӫ�ģ������ط����٣�����Ū��ʱ���ֲ�˵���˼���������
�úõؾ�Ҫ�𡣡�
��̨�µ��Ҵ��������ѯʱ�����ߵ���Ա������ж���δ��ʽչ����
��˵�á����У���Ҫ�ǹ���������ȫͨ���ġ��������ɽֵ��츺��ġ���
�����ʡá��Ƿ��Ѿ���ʼ�ˣ���
���ش�á���û�С���
���ڴ�Ҵ�ؼ�㽭����ؼ������ʯ��ؼ��������ؼ����������Ŀǰȫ����Ʒ�ͻ������
���������أ������Դ�Ҵ��Ϊ����Ϥ�������Ĺ�ģ���Ҵ�λ��������������
�����ֵ�����һ�����������ͻ��塣��������Խ��Խ�ʦ������Ҵ��һ��ᣬ������
1��������˿ڶ��Ǵ����������������ڻ��Ⱦ���600��ң��������ͻ�Ϊ���ĸ��ྭӪ
�ŵ곬��800�ң����ֳ�Ϊ������ͻ��塱��
ȥ���У�����������������ׯ�����壬������ӹܶ�������𡣵��ֶ��������
ѹ���������ɳ��ٶ��˺������ұ�����ͻ����5�������ұ�����
�������ڴ��˻�콫���У����з��ι��̻��һ����չ��Ԥ����������ι��̶�����
�ij�ͻ�¼���½��������
�������ۣ������������й��ı��
˭Ҳû���뵽�������ϵ�һ����Ϣ��Ȼ�ܹ������й��������ǿ�ҵķ�Ӧ��һ�����͵�
�������������ڶ��������й���ʼ�ˡ��й����ֶԡ������ж�����ǿ�ҷ�Ӧ��������
������ǡǡ���й������Լ��������Ȩ�ĺϷ��Բ������ġ���Ȩ���Լ���������й���
�ڼ��и��������ɣ�Ҳ�и����ij嶯����ˣ����ܶԡ������ж����������ġ�
��Ȼ���й���������������ͻ��˹�Ͱ���������������һ�����ͣ�����Ҫһ��
�Ƚϳ���ʱ�䡣����һ���ǿ϶��ģ����������ڸı����磬Ҳ���ı��й���
��������ǰ�������ٰ챱�����˵��й��ĵ�Ȩ�����������������ǿ�����ȫ���綼��
��������й���ʾǫ������������Ҳ�����˸߰���ͷ�����Ǻ��첻�����غͰ����
�㳡��Ҳ����ɼ����Ϥ������л��衣���ܹ���Σ�����أ������λ����̲�סҪ��һ��
����ü����������������֪�����й������ˡ���һʱ�䣬�������������ۣ����Ӧ
�ԡ����й�ͳ�����硱����һ�졣
�������Ĺ��ʷ�Χ�£��й���Ȩ����Ӣ��������κ������ı�����һ������ع�
���й��IJƸ���һ����������˼ɵ��Ⱥ��й���άȨ��ʿ���й��Ľ�����ʿ�������ſ�
ǰ�����κ�����ѹ�������ǿ������й��������𣬳¸��������Ļ��ٴε��ƣ���û��һ
��ǿ����������ƶ����й���Ὣ���ٳ������ܵ�����ǰ�������ǣ������Ӻζ����أ�
��һЩ�������ͣ����ڹĴ������й��Ρ������ˣ��й�����ȡ���ɵĶ�������ָ���κ�
�ⲿ������֧����
�����������й���ʷ������������ϵ۹�ȱ�����ڵı�������ֻ���ڼ���ǿ�������
�̼��£����ڲ��Żᷢ�������ı����й��ڲ��ı��һ���������ͼ���Ѫ�ȣ�����
���ԡ���ˣ�����20�����й����������δ���������й��������Բ������ɡ��ü�ǧ��
��ͷ������ɽ���й�����ȫ�����ˡ�������ij��ԣ������ѵ���ĸ���������Ϊ��
�������ľ�����Դ��20���͵������й��������ɾ��������������ܣ�������ؼ��ǿ
���ר����Ȩ�������ɴ�����һ���ձ�ı��ۺ��羸������
�ڶ̶����ܵ�ʱ����������ı��������֡�������������ȫ���翪����һ��
�µĸ���ʱ�������й����ڲ��������˾���ⲿѹ�����ڵ����ϣ�������������ȷ
��21���͵�����һ��ȫ������ѹ��ƽʾ�����й�ģʽ��Ҳ���ǡ��찲�Ź㳡��ģʽ
�Dz��ɽ��ܵġ��κι��ҵĵ����Դ��ַ�ʽ��ѹ���������������Ȩ���и��档��
�Ϲ�������ͶƱ�Ʋ������ǣ��й�������ĵ���ѹ���£��������ڷ�չ�й��ҵĵ���ѹ
���£����ò�Ͷ����Ʊ��
�ڶ��⾭�÷��棬�й��������Ȩ��չ���ú����ķ�����˿�ǰ�Ĵ��ۡ��й�������
�ǵ�Ͷ����ʧ���ܸ�ʮ����Ԫ�������ѵ�����й��ĺ���Ͷ��ս�Է��������Ե�Ӱ
�졣
��Ϊһ��ȫ�µ����θ���ģʽ�����������й��Ĺ������β��ĸ��Ǵ����˲��ɹ���
��Ӱ�졣�����µĸ���ģʽ���߸����й���������ά�ȵĻ������裬�Ǿ���ֻҪ������
�ڵ�һʱ�������һ�����ǣ�ֻҪ����ס������Ծ��ʿ�����ɣ��Ϳ�����ֹȫ����Ⱥ��
�¼�ȫ�汬����2.20�¼����������������缼�����������ܹ�����ɱ���������ȫ����
�Ŀ����ж�����������ȡ�κ��ж���Ҳ�����������Ĵ���ά����Դ������µĸ���ģ
ʽ���Ӹ�����Ťת�˸���һ������Դ���ƣ��Ӷ��ı�����Ϸ��������ζ��ֻҪ�й���
�ּ������ư��ն���������ı������ɾ��ܹ��Ժܵ͵ijɱ����ԱȽϰ�ȫ�ķ�ʽ��
������֯ȫ���Եĺ�ƽ�����ж���
ϰ��ƽ��2.23���ڽ�����ǿ����Ҫ������Ⱥ�ڹ�������˵��������������ش�仯����
����һ���߶ȸ��ܵ���Ȩ�ܹ�������Ⱥ�ڹ���������ֹ��������ס�Լ��𣿿���ϰ��ƽ
�Լ�Ҳ�������ܴ���������й��漣������Ӧ�ÿ������������Ĵ�������ʹ�й�
���ٱ��������µĸ���ģʽ����������й������̵����ԣ�Ҳ�����˿��ܺ�ϣ
����
============================================================================
================================��
��̨����������
<https://ni.partner-sms.com/rd/cantonese/>
https://ni.partner-sms.com/rd/cantonese/
<https://qr.compreautos.com.br/rd/cantonese/>
https://qr.compreautos.com.br/rd/cantonese/
<https://te.keygen.com.ru/rd/cantonese/>
https://te.keygen.com.ru/rd/cantonese/
(02/22/2011����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ��������������
�ڲ���
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washintong, DC 20036