�������Ҫʹ����ِ�L�������ߵ�䛱�̨�W퓣�Ոʹ�� luying2.info��
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
<mailto:Cnews@rfa.org> Cnews(a)rfa.org ���� <mailto:Cnews-leave@rfanews.org>
Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
<mailto:2838@saifeng3.com> 2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
<mailto:proxies@rfanews.org> proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
<https://54.250.25.39/rc>
https://54.250.25.39/rc
<https://54.95.57.54/rc>
https://54.95.57.54/rc
(2014/12/25)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2014/12/29
1. ���ؽ���վ�ܷ��Ծ�����ᵯ��ѹ����
������ƽ�е���ǿ��������������վ������2��ǿ�����ʩ����������(25��)�ɳ�Լ
600����ͼʩ��ʱ��������200���ش�����ֹ��˫��������ͻ���ڼ䣬����ʩ����ʮö��
�ᵯ��ѹ��ʮ�����������ˣ�ͬʱ��Ҳ��ʮ���˱���������Ŀǰ��չ��ץ���ж�������
����蹤�Ĵ������ı�ץ�����һش塣(�����籨��)
��ƽ�е�����ʥ����(25��)�����ɳ�Լ600����Ա��������ľ�����̲�壬Ϊ���˽�
������Ͽˮ��վ��չ����·��ǰ�ڹ���������ѡַ�����ľ����Ӵ壬��200���蹤����
������ͻ��
�����������Ա�̨��ʾ���������ŵ���ǰ��ʩ�������DZ���ʯͷ����·����ֹ��������
�������ֳֶ��Ƶľ���Ӷ������������ϣ�˫��������ͻ���д�����ʯͷ������������
�����Ϳ�ʼʩ�Ŵ��ᵯ��ѹ��
���������Թ��ƣ�����ʩ������ʮö���ᵯ��
��˵�� ����������ͨ������ʯͷ��ס���Է������˾���������600ؼ700����
�壬��ʩ�Ŵ��ᵯ���������ﶼ���˺ܶ�ö��·�ϵ���Ҳ��Ũ�ң�������·�ϱ��Σ�
�������ε��������ץ��������ÿ��·�ڶ����⣬��ץ������Ϊ��������Ӱ��Ӱ
��˭��ץ˭���д�����ͷ��ʮ�������ڻ���ҽԺ��
��һ�������������ݣ������мҹ鲻�ã�����֪����ô���á�
��˵�� Ӧ����ץ��11ؼ12���ˣ��������춼����ץ�ˣ���������һ��Ķ�ץ����ܶ�
���мҹ鲻�á�
��̨�µ���ľ��������ѯ�Ŵ��ᵯ�¼��������ߵ���Ա�Բ����Ϊ�ɣ��ܾ�������Ӧ��
������Ա˵�� ��������Ҳ��������Ϊ�·��Ҷ������ֳ���
�����ʡ� �������������Ƿ���ר��IJ��ţ�ȥ������վ���£�
������Ա�ش�� Ӧ���������Ա�������������Ҳ������
����һ���Ĺ�ƽ���������绰һֱû���˽�����
ȥ��9�£�����Ҳ����������200�����죬������̲��ǿ������ʱҲ�г���100����
����ֹ��˫��������ͻ���¼��У���5�������˺�ץ����
�����Ůʿ����߷�ӳ������Ϊ�˽�����Ͽˮ��վ��ȴ�����ܱߴ����պ������Ӱ�죬
�ͼ����ض������ķ��ԡ������ʱ����Ҳ����Ա����������������Ӧ������Ǩ��
�õȣ���˵�����Ӧǩ�֡����ǣ����˱��¿�ʼ�����ֱ�ֱ������ʩ����
��˵�� �������õ����õ���Ⱥ�ھͰ��ġ��������Ե�ԭ��һ�����صIJ������٣���
����������ʲô�����⳥�ȡ�
����ָ������ʹĿǰ����������ץ����Ӫ���ɫ�ֲ��������Ầ�£����ǻ������
����ֱ���������ƴ��������Ͱ��õ�����Ϊֹ��
2. ���ǿ������������ҵ����·άȨ
����ʡ������������һ��סլС�������ͻȻ�����嶩���������������չ����ѣ���
��������ҵ������������(28��)�����·���顣������Ա������ɢ��ʮ����ҵ��һ�ȱ�
ץ�ߡ���ҵ���������ָ�����շ�Ҫ�������������������˾����������Ρ�(�־���
��)
λ��������·�ġ�����С���������ھ��ʷ����ʡ����գ�����ҵ���߳�С�����·��Ҫ
���йط��泷�����շѾ�����
ҵ�����������ܱ�̨����ʱָ������ҵ����·����������·�����г��߶�����Լһ��С
ʱ������Աǰ����ҵ�������г�·����ָ�������о�����ʹ����������������ҵ��
һ�ȱ����ߣ����������ꡣ
�����ʣ�������·��ҵ������?
������˵�������϶������ˡ�
�����ʣ�֪�����춼���ˣ��Ƿ��з����ܴ��ͻ?
������˵���ܴ��ͻҲ���㣬����֮������ץ���ˡ�
����������ָ������С��������꣬Լ��һǧ��סլ�����£�С������ҵ������˾ͻȻ
����ͨ�棬ָ���������з��ز���������������ȣ�����С��סլʵ��������ִ���
ʵ������Ͼ��й���������Ϊ����ˣ����Ҫ����������סլ��������������ѡ�
������ָ��ÿ����λ�������������������ؼ��ƽ���ף�����ҵ��ÿ��Ҫ��ɸ���ʮ
Ԫ����ָ������Ǯ��Ȼ��һ�����⣬����ҵ��������ģ�����ܺ��������϶��У���
�ؾ���Ƿȱ���ȡ�
������˵����ʱδ�����������ϣ�ֻ������ܵ�����(�շ�)ͨ�档����˵���Ӵ��ˣ���
��ƴ��������Ӵ��ˣ�����ܷ�Ҳ�ü��ˡ���������DZ�˵����������Ҫ���㷿�ܾ֣�
����ֻ�Ǹ���ִ�ж��ѡ�
��һ��С��ҵ����Ůʿ����������������ܴ���δ�и�ҵ��������棬���ṩ��������
����סլ���������������⣬��ҵ���ø�������ס�ֻ�ǵ����������棬һ�����¾�
ǿ�����չ����ѣ���ҵ����Ϊ֮���ᡣ������ҵ����Ϊ�������Ϳ������ڹ滮����ʱ��
�����λ�������ԭ���������Ӧ��ҵ���е���
��Ůʿ˵���������С������������С���ɡ������й��ķ��ɾ��Dz���ȫ����������
�ǣ����������飬���й������ط�����������
���¼�����̨�µ�С������ҵ������˾��������ְԱ��æ��Ӧ�����ߡ�
ְԱ˵�������������洦�����¼�������Ҳ����̫�����
����̨�µ����������ܾ֣�������ְԱ��ʾ������С���ṩ������������ݼ����д���
��������ݣ�����ҵ���Dz��ա�ְԱ�ֳ����ڹ�ͨ�ϳ������⣬��ŵ���������⡣
ְԱ˵������ѡ�����ˣ������йز��ŵģ�����ҵ������̸���¼���
��ҵ������������Ϣָ�������ڹ������շ��ϴ������֣�����ݻ�ִ�С�
3. ������ľת�������̼��������ڲ�̽��
ά���ѧ��������ľ.����������ѹ���������������������ӻ��½�����֪ͨ������
��ſɵ��½�̽����ԭ��δ��������Ҳ���������������������
������ľ����12�գ���ת����³ľ��һ��������̡�������Ŭ����һ��ʾ������ǰ��
�յ��½����������������ֵ�һ����֪ͨ���ɷ���ת�Ƽ������̡����µ������ѯ̽��
���������˵6���º�ſɼ��棬����6 ��15���Ժ�֪ͨ��ȥ̽�࣬����û����ԭ
����Ҳû�����������ָ���������г������ɷ���������������
����Ŭ��˵����������ȥ��ȥ���ˣ���Ϊ�������յ����ǕA֪ͨ���Ҵ�绰ȥ�½�����
����һ����������˵���ڲ��У�6���º���Լ��棬����6��15���Ժ�����Ҫ֪ͨ�ң�
Ȼ����Լ��档
����1��15�գ�44������������ѧǰ������ؼά������ߴ�����������ľ.�������ڱ�
�����У����������½������������ң�����7��ѧ������ά�������ǰ�༭����
�ȣ��Ⱥ����в������DZ�ָ�漰������ľ�������ְ�������
������ľ��ָ�ط��ѹ����9��23�ձ���³ľ�뎈�м���Ժ������ͽ�̣�����ά��ԭ
�С���7��ѧ����12��8�գ���������3����8�겻�ȡ�
4. ���������жȹ���5�����������
�й������ʿؼŵ������ƽ�����������������գ�28�գ����������ݼ����ȹ���5����
�ա�������������
�����ڽ��ݼ����������������£�������ϼ��ǰ��̽������ϼ�ֳ���ͮ��ʾ�����dz���
̽����ÿ������ϼ����ȥ��Ŀǰ�����Ľ��������ԣ���ȥ��á������������ֵܣ�����
ÿ��̶�������̽��һ�Σ��������ϼ��̽�������Ե��ֿ϶��������ֵ�̽����
��ͮ˵���ǿ϶����ܣ����ǣ��������ֵܣ�ֻ��ȥһ�Σ������Ǵ�֮��϶�����ȥ����
��ûʲô�ر����ʵ��¡�
�������ܵ�����ָ�������ֳ�����ǰ�����Ǯ�������ʻ�������������������ң�
����ɩ��ת��ףч������ָ�����������ֳ�ÿ�����쵽����̽��һ�Σ����˴�δ�չ���
�����ż������ڽ�������ָ���ֳ�����Ϣ��������ʿ�������������Ϣ��
����˵��û�мģ������ң�����Ϊ��ɩ��ÿ���¶�ȥ���������������յ�ʱ��˵һ�¡�
ÿ��������������ǰ��һ��Ԫ������ѣ�ף�����տ��֣����。�������ˡ�
������۵��й���Ȩ������Ϣ����ָ���������ֳ������⣬ԭ���뵽���ݼ���ף�صܵ�
���գ���û�еõ���������
��������Ϊ���������£���2009��12��25�ձ���Ժ�ԡ�ɿ���߸�������Ȩ�����11
�ꡣ2010�꣬��������䷢ŵ������ƽ����������ϼ�Դ˱�����������
5. �������ﻮ�������
�����15���������4������ɹ������ʿ����ƻ���������ߡ�������������
���ɹ������ʿ�������9�հ�������Ȩ������������Ŀǰ���ڰ��������δ
���������ߡ������������˹��һ��29�գ���ʾ���Ը����ͺ��乤�������ˣ�����
�����ܵ�����ѹ����Ŀǰ��������Ҫ�������壬���Ľ��ж���������������������ݵ�
�⡣���⣬���ľ���״�����ã�������19�꾭���е��־壬��ʱ��Ҫ�������κã�����
�����ظ棬�¸����߲���������ָ����Ȼ������������ʿ���6ǧ��Ԫ��������һ�Ұ�
�������û���⣬��������δ��ҽ�Ʒѡ����⣬���Ž��ղ��أ�ĸ���Ѹϵ���ͷ���ϡ�
����˹˵���������ף�����˼�ǣ���һ���ǿ����������ǽŵ����⣬������ûע�⣬��
���Ժ����dzԷ����������ˣ����������ȫ���⣬���ھ�Ҫ�������Ͼ�19��Ĺ�Ѻ��
��ʲô���ҵĸ��־�������ǣ��������̶ֳȡ�
����ָ�������죬���˼����Ĵ�����ʦ�����븸���棬��̸���������⡣��˵�ӷ�
�ɽǶȣ�����ֻ�ܿظ���������ߣ���������Ȩ�ǹٷ�����������ԣ����ǿ�����һ
���ظ�Ϊ��������Ҫ˼������д�ظ������顣
��������̨��ʾ��Ҫ����ظ漰���ߡ���һ�����Ա���15�����ڵİ������������飻
�ڶ�����������Ѻ4����Υ������Ҫ�����ɹ�����������ί����ظ棻����������
�������⡣
������95��ױ��������������걻��Ժ�ԡ���������������д�15��ͽ�̡�2010
��12�������������������Ա��������ɣ����������ں��ͺ���һ���ط�4�ꡣ����
ָ�������ڼ����ܿ��̵����˲С��������ȱ�ָ�طǷ���Ӫ���̣���3�껺5�꣬���ӱ�
ָ��������������Ѻ1��ࡣ
6. �����ѧ�����������������
һ�������ѧ�������ڲ����Ϸ����й��������ɺͲ����Էٵ����£���ǰ������;�б�
������Ա�в������˼��籨����
�����IJ����ѧ���������Ĵ�ʡ�����ݰ����ص�21������������(Meu Soepa)�����Ͷ�
�ڸ������������������ѧ��ѧϵ��
����ӡ�ȴ���������������Ȩ������������һ(29��)����������������������27�գ���
����ʱ���ң�������ǰ���سǵ�·;�У�ͻȻ�����ֵĹ�����Ա�Ͱ�ȫ��Ա�в�������
�͵ļ��˵�ĿǰΪֹ������֪�������ںδ���������Լ����в���ԭ��
����˵�����صIJ��˹��ƣ���������в�����Ϊ�����Ϸ����й��������ɺͲ����Էٵ�
���������¡������Ϳ�����Ϊ����������̳���IJ��ͣ��������淢���ͼ������Լ�����
�������ġ�Ϊ���ɶ�����ȭͷ���͡���Ů�����й��������ɺͲ����Էٵ����¡�
7. ����֧��ռ���ܿ��̹�����Ȩ����Ǵ��
�����֧�����ռ�ж������Ĵ�½������½���õ����ͣ����в���������ʽ������
֧���ߣ�����δ֪��ʱ�ػ����ɣ������ڼ仹���ܿ��̱ƹ���(�����籨��)
�㶫��ʦ������������(26��)���������������Ѻ��3���µı���ʫ�����ؼ��档
��������һ(29��)�Ա�̨��ʾ�����ʱ�˽�������ܹ����̡����⣬���ʼ���������
��������������Ϊ�����ֲ�����������Ԯ��۶����������ǽ�ռ��һ����������ȥ
��άȨ���
��˵�� ������Ѷ�����ʵĺܶ࣬���Ǹ���Ԯռ���أ��������е÷dz��࣬������Ԯ
�����ۡ������ص�������һ��������ĭ�İ�ɫ��������Ƿ�ֹ����ɱ�Ŀշ��5��4
ҹ����˯�ߣ�����4��ͨ������վ�š�
�����ر�������Ű��һ�£�������Ȩ���ֻ�����(28��)������ָ����������Ա�������
Ű�������˷�ָ��������Ȩ���ֻ�ȫ���Ա��������ǿ�ҵĿ��飬Ҳ�Ե������ᳫ��
�������ι����͡������ι����е��ޱȵ�ʧ������������������е�����ý�����Ȩ��
֯����ע���غʹ�½������ʿؼάȨ��ʿ�Ĵ�����
��������1��δ��2���Ů������������Ϊ�չ�Ů�����Լ����ص��£�һֱ���ⱼ�ߡ���
���������ѷ���Ϊ���صļ��˳��Ļ��
���⣬���ǡ����ˡ���������־������������10��14����֧��ռ�б��̾С���������
��ĸ�����ಡ�����бȽ����ѡ������ѱ������Ϸ��������ϣ�����������ĸ�ĸ���
ȼü֮����
�������µ��������δ�ȫ�����绰���ڹػ�״̬��
���غ���������Ԯ�����ʧȥ���ɡ�����������֧����½�����͡�
��������������������ʿ��������������Լ1���£��Ⱥ���ʥ��ǰ���͡����й�����ʿ
ѦҰؼ�ң�Ҳ��������(26��) ������͡�άȨ����ͳ�����֣���ֹ������Ϊֹ����
��Ԯ��۱�ץ���Ĵ�½������31λ����Ѻ��
8. �����۱��ۿ����������и���
�Ⱥ����еĹ㶫άȨ��ʿ�����ۣ��ڿ������Ĵ����ѵõ����ơ�(�����籨��)
�ѱ���Ѻ����1��ʱ��Ĺ㶫άȨ��ʿ�����ۣ����ء����Ӿ������ҹ������������
�İ��������µ�ͥ��Ⱥ����С�
�����۵Ľ����ïƽ�Ա�̨��ʾ�������µ�ͥ����ʦ���ÿ��1��ʱ�䣬���ᵽ
���������л����������(26��)������ʦ�ڻ�����ʾ������������ʦ�������ϴα���
������ʱ�����������������Ŀ�����ĥ������ʦҲָ�������۵Ľ����Լ��ܿأ�����һ
�μ���ʱ���и��ơ���������ïƽ��Ȼ�����ģ�ϣ�������ܿ����������ܵ����ɡ�
��˵�� ������ʦ�����Ժ�˵������������ȥ(������)��ţ��ʲô�ģ����Թ����ˣ�ǰ
һ���β���ȥ�ġ�����״̬�����ԣ��������˺ܶࡣ��μ����Ժ���ʦ���ҵ�ϱ��
����������۵����ӹ�ͨ��������ʱ����������2λ��ʦ��
ԭ����ï���Ĺ����ۣ�����Ԯ�����ܡ����Լ�����һϵ���¹����˶���ȥ��8�£��Ⱥ�
�����Ӿ������ҹ���������������̾С���Ѻ���ڣ��������ܵ�Ű�����������ǿ
��Ǵ�𡣶������Ѻ����1��ʱ��������µ�(11��28��)�ųɹ�һ��ͥ����ǰ��
��Ժ������Ѵ�����ʦ��������ʦȱϯ�����������ͥ����������
9. ������Ʒ�����������ٹ�����Ƿн����ѹ
�㶫ʡ������һ�һ���������Ʒ�����ٵ��գ���Ƿȫ�����������¹��ʼ�Dzɢ�ѣ�����
����������(26��)�������е����������顣�ڼ䣬������Ա������ѹ����ʮ����һ�ȱ�
ץ�ߡ��й���ָ��Ա��������������������������Ͻ�άȨ����ָ���������²ŷ�
н������ؽ��������˰ٰ����Ρ�(�־�����)
�����ڻ������ġ�������ʵҵ����˾�������˰�����һ���ܱ�̨����ʱָ��ʮ����
�У���������������Ϣ�����˵��˸������ڣ�������δ�����⳥ϸ�ڣ����ٶ���������
�������ͣ������弯���߳������ʡ�������������������п��飬ϣ�����ֹ�ע��
�����������ؾ��ڰ�·��;���أ��й��˼�״���ڵ��϶������ߣ�����������ǰ��
�ϣ���ʮ���˱�ץ�Ͼ��������һؼ���գ�����½�����͡�
����˵����Щ�ؾ������ˣ�����ץ�ˣ��ϸ��˶�����ץ�˺ü�ʮ����֮��ץ�ϳ�
�����ɳ��������ˡ�
����ָ���������궩�����Դ�����٣�����������Ӱ���������룬���¸�û�����ʡ�
���Ƕ�����ϰ���ʣ��ϰ�����ʽ�һʱ��ת�������ӡ������£�����������������
Ϣ��������Ա���ϰ弴��ȥ���١�����������������Ѱ��Э�����Է���ͷ�ϱ�ʾ���
�������ǣ��������ڴ�δ��Ա�������Ӳ죬�����и���������������Ͻ�άȨ��
����˵�����Ǵݹ��˱���Ƿ��ؼ�ĸ��¹��ʣ����ϰ��������������������Ͷ�����
Ա���������ǽ������·ǰ��������绰�����ż��ߣ���һ����û��������û��������
���µġ�
��ָ����ͳ�ƣ�Ա�����Ͼõ������¹��ʣ�����Dzɢ�⳥�𣬽��Լ���߰���
��һ�����Ѱ�����ָ̨�������������п�����������������¼�������ʼ�з�Ӧ��
�ڸչ�ȥ����������ͨ�棬��ʾ��Ƿ�Ĺ���ؼ�����⳥�ȣ���������Ϧ�ո���������
�㣬����һ�µײ�֧����
����ָ�����ٹ��ѶԳ����Ĵ����������������ֲ����ٴη���άȨ����������Ū�ɷ�
��Ǯ�ƾ�ʧ�����ǣ������о��Ǵ��ڣ����ٹ��Ѽ�����Ǯ���磬��ʱ������������
��Ʊ��Ǯ����������˰ٰ����Ρ�
������ƣ�����˵һ�·�нֻ�ǹ������ӣ���������֧�����˵�Ƿн�����ԣ����ʹ�
�ݹ���һ�������ڴ粽���뿪�����������ϰ��͵͵���˻�����������豸������
��˵�����������գ�������ˣ������������Ǵģ�����Ǯ������ƭ���ˡ�
���¼�����̨�µ硰 ������ʵҵ����˾�������绰���˽��������������Ͷ��ֽ���
�绰��ְԱ��ʾ��������¼���
������ʵҵ(����)����˾��������1998�꣬��Ӫ�������г�ؼ�����˶����ĵ����л�
���Ʒ��2013��10��23�գ�������������Ƿ���ʶ��չ���
10. ʧ���Ǻ���Ѷ����
�Ǻ�QZ8501ʧ��������ʮСʱ����������ɳ��Ѿ���Ա�ڳ��µĺ���չ���Ѿ��ж�����
������һ�ܷɻ��ڳ��µĺ�����һЩ���壬��δȷ���Ƿ��Ƿɻ��ϵ���Ʒ�������
������һ����ȷ�ϣ���ʧ�ٵ��Ǻ�QZ8501��������һ��Ӣ������۾���ά�鱨����
����뾳����һ������������ȷ�ϣ����Ǻ�QZ8501�ͻ�������۾������˿���48
�꣬��Ϊ��־�ģ�����2���Ů��һͬ�˴�ð�������˵��ǣ��������ӺͶ��Ӵ�˽�
��һ��ɻ����Ѿ��ɻ��¼��¡�
�ۺ�ý�屨�����Ǻ��ͻ�ʧ�ٳ�����ʮСʱ����������Ѿ��ɳ��Ѿ���Ա�ڳ��µĺ���
չ���Ѿ��ж������ʼҿվ��ɻ����ӿ�����������160����ĺ�������һЩ���壬
����Ա˵������ȷ����Щ������ʧ�ٵĺ����йء�
�Ĵ�����������������Ϥ�ᵱ�صĵ�̨�б�ʾ���Ǻ��ͻ�QZ8501ʧ���¼����������3
�·�ʧ�ٵ�����MH370�¼����Ტ�ۡ������¼��ǵ�����������֮һ�������Ǻ�����
���Ķࡣ���ڼȶ��ĺ�����������ʻ�����������������յ���������
������ʾ�������չ�˾��Air Asia��һ�����գ�28�գ����ϴ�ӡ����ˮ�����¼��µ�
����ʧȥ���磬���Ϲ�����162���˿����Ա������QZ8501�������տͻ�������ʱ
��Լ�峿��ʱ������ˮ��ɣ�ԭ��Լ��ʱ��ɵ��¼��£�������ʵʱ�ٷ��к��ߵ���
վ��ʾ��QZ8501����ˮ����צ�ۺ���֮������ͻ��ķ������ϡ�
��ӡ�ύͨ���������ͻ���ʧȥ����ǰ��32000�߸߿շ��У���ʦ������ʱʮ����Ҫ��
������38000�߱ܿ����ţ���ʱʮ������Ȼ�������״�ϵͳ�ϡ�������һ���Ӻ�����
����ʧ����δ�з������Ѷ�š����ֲ������ţ��ͻ�������Ϊ�������������ﶴ������
������֮������ǿ��������ɻ�ֻ���ĸ���Сʱȼ�ͣ��������Ѳ����ܼ�����
�С�
��������������Ӧ���������ģ�ӡ����¼��¾���չ�����������Ǻ��ܹ�˾���ڵ���
�����ǣ�����������Э����
ӡ�ύͨ����Ա��ʾ��һ��������������������˵��������������³ͼ����Serutu��Ŀ
��һ�ܷɻ������½����йز����ռ������������Ѷ����ӡ�ᡶ���̱�����վ������һ
�ܷɻ���ӡ�����ﶴ�������١������ƣ����غ��ϲ��Ź�Ա�յ���ر��棬����δȷ
���Ƿ�ʧ�����Ǻ�QZ8501�ͻ���
�Ǻ�����������˵�����Ϲ���162�ˣ�����155���˿ͼ�7��������Ա������ӡ��
�ˣ����������¼���ؼ��������ؼ�����������ȡ��˿��У���16����ͯ��1��Ӥ����
�������Ǵ����ڶ��ҹ��ʺ��չ�˾����������ģ�������ۺ��չ�˾���ú��չ�˾
������Ӣ�����ʹ�˾Skytrax��ѡΪ��������ѵͳɱ����չ�˾���������������
����
11. ��ƻ�һ��Ϥ��������
��½���Ժ��ж���ֱָ������壬�����ڽ��ܵ������ƻ�һ�ҡ���ƻ��ľ��й�Դ
���ѱ����ߵ��顣�ݺ���ý�屨����������ƼDZ���ձ�ʧ�ܣ��Ѿ����������⣬��
�ƻ��ܵ�������ԡ������뾳���������ٶ������������ɽ������
���ⲩѶ��վ���ڵ�ͨѶԱ��ľ�Ա�̨˵������ϰ��ƽ�Ⲩ������û����ɣ���Ҫ����
���հ����ϰ��ƽ����������˵�����ڸ��ܵĽ��Ծ��������ҿ��Գ��ܵ�������
����ͬʱ����Ťת���ھ����»������ز��۸��µ������ơ�
��ľ˵: ���ú��п��ܣ�����(8%����)ؼ���ŵı����ˣ�ԭ���Ǹ��ܵ���Դ��Զ���ڹ�
�ҵ����롣�Ը��ܵ����壬�ؾ��ã�����Ŀǰ���ǹ��ҵľ��÷�չ��
����7�¿�ʼ����½չ���ں���ץ��̰�ٵġ��Ժ��ж��������Ͷ������������12��1
�ա�
������ͳ��ָ�����Ӿ��÷�����150�������ף������г���һ������δ�顣���У��е�
��������ļ��Ƶ꣬Ҳ���ӵ�������
��������Ժ���з�����������÷���Ĺ�Ա���Ա�̨¶�����������������Ʋ�һ����
���ﷸ�����ѡ�
�������ݺ�������������վ����Ϣ��������ƻ��ܵ��������ֶ��������뾳��������
�Ļ��գ���һ�˲�������ʵ��������ʹ���˼����뾳������Υ�����뾳���ɣ������ɽ�
����Dz�ͳ������й���ר�Ҿ�ָ�����Ժ��ж����ƺ���ָΪ��ƻ���������塱��
���ϲ���ָ�������ԭ���»���칫�������Σ����������ϡ��º�����ֶ�����������
������ؼ˽ļ����ؼ����������һ��̫�ӵ����º������ַ����졣
�ڹ��ڣ���ƻ���С���ӹ�Դ��Ŀǰ��λ�������ݲ�����������λ�Ӻ�������������
�����Ĺ�Դ���ѱ����ߵ��顣������ʡ������վ�Ϲ��ڹ��������쵼������Ŀ�У���
û���˹�Դ������֡���Դ�����һ�ι���¶�棬�ǽ���12��5�ա���Դ����߳�����
�����������̨���۲��� ������ʱ�ա���
���⣬��Ϣָ����ƻ������ӹ���Ƽ��Ҳ���������б��в�������Ƽ�����й������깬
Э�ḱ�᳤�����鳤����ָ��ȫ����������Ŀ�����ơ�
12. Ů�����������һ˿���Ҹ����ɳ���
�ӱ�ʡ�ػʵ���һ��Ů��������ǰ��ҽԺ��������ʱ��ҽ������ɴ������������
�����û���ó������������ٵ�������Ͷ��ʱ���ַ�ָ�����ң�ǿ�а���̧����
����������������������������������ʮ�죬�����������ͷš����գ��÷�������
���������������ܾ��뿪�����������һ˿����֮�£��������ɳ�����(�����α���)
����55��ĺӱ�ʡ�ػʵ��з���ܺ죬2011�굽���ص�ҽԺ�����г���β������������
��������ɺ�ȴ����ɴ�����������ڣ����Ƕ�ε��ػʵ������ֿ��飬Ҫ��ҽԺ����
������������ɴ�������������������ڱ���16���ٵ������ֿ��飬ȴ��̧���ɳ�������
������10�졣
�ܺ���ܱ�̨����ʱָ��������Ҫ��ҽԺ����ɴ�����������ڵ����⣬����ҽԺ����һ
ֱ���ϡ����ڳ�Ժ�ã������ػʵ�������Ͷ�ߣ�����ȴ�ò�����Ӧ��
�ܺ�: ����ɴ�����ڶ������棬���ڶ������ˣ�ҽԺһ��ֻ�ǵ������ҾͶ��������
�֣�����ȴ��̧���ɳ�����������ʮ�졣
�ܺ��ʾ���ڿ����ڼ䣬������ȥ�·������һ�㣬���DZ�����Ѻ�����ѹ��·���ֱ��
��������Ѻ�������������뿪��Ѻ�����������ı���Ѻ��ʮ�죬����Լ�һ�����Ҳû
�У����Dz����뿪��ͻȻ��5��6���ܽ���Ա���Լ��ɳ�����4����Ա����û�д��·���
��̧���������⣬���þ��������ص�Ԣ��¥�£�Ȼ����ȥ��
�ܺ��������������ܵ������칫�Ҵ�¥���顣��ָ����¥���ž������������Ͱ��Ź�
�ϣ������ܵ���һ����¥�Ķ�¥�������������ͱ�������������
�ܺ�: �ҵ�ʱ�����ߣ���ʮ������콫��һ˿���ҵ�̧���ɳ����ſڣ��Ҿ��ܵ�������
���Ҵ�¥�����������ֱ���������������
���йزܺ�һ˿���ұ��ϳ��ɳ���һ�£���̨���Ѻ�ܺ�ĺ���·�ɳ�����ѯ�������
�Ǹ��ɳ���ȴ��ʾ��������������Ҳ�������Ҫ������µ������־ֲ�ѯ���ɳ�����
���ֱ�ʾ���ڵ绰�ﲻ����¶���顣
�ɳ�����Ա: �������Ӧ�ô�ȥ�����־����ʣ����������Ҳ��̫�������������ҿ�
�����˽⣬�������ȥ��һ�ʷ־ְɡ�
���⣬�ܺ��ʾ������3�������ѱ������в���20�Ρ�����������������ٴ�Ͷ�߶���
�в��������������������в��������ֱ�ʾ��ɴ�������ڶ����ڣ��о��ܲ������ҽԺ
ֱ�����ڣ���ϸ����Ρ�
���⣬��ָҽԺ��ʾ������ܺ�Ҫ������ȡ��ɴ������Ҫ���⸶�
�Ͳܺ챻����һ˿���ҵظϳ�������һ�£��������������˻�����ʾ���������ܺ���û
�д��·�������¸ϳ��ɳ����⣬����������Ϊ��������Ů�ԣ�ϣ�������¼�������
ע��
����: ������Ϊ��������Ů�ԣ�����Ҫ��ע��
�����ֱ�ʾ���ܺ챻�ϳ����������ܵ��ػʵ��е��������Ҿֳ���������ȴ�ò�����
�λ�Ӧ��
13. �й����ÿ������������
�й��ر�ˮ������������ˮ�����ֿ����ص���Ϣ�������������㷺��ע���й������
���ר�ҷױ�ָ̬��������ˮ�еĿ����غ��������������ֱ�ӵ�Σ��������������
���������������Σ������ر�/�������
���¾������ڽ���5�£�����Ԯ���й���ѧԺ���µ�ѧ���ڿ�����ѧͨ���������ijƣ�
�й��ر�ˮ�к���68�ֿ����ؼ�90�ַǿ��������ҽҩ�ɷ֣���Ũ�Ƚϸߡ�����һЩ��
�������齭ؼ���ֽ��ȵصļ��Ƶ�ʸߴ�100%��
��Ϥ�����������ɻ���������ѧؼͬ�ô�ѧ���廪��ѧ���о�������ͬ��ɣ������й�
ý��ij�����ע��
10�µ�11�³������Ӽ��������о���Ա�ָ�����ؼ�����ͻ����ȵأ���һЩ����ˮԴ
��ؼ��ˮ����ؼ��ҩ��ҵؼ������ֳ���������ܱ߲ɼ�ˮ��������ʵ���ҽ��м�⣬��
��Ӧ���ˡ���ѧͨ������������¶��������ʵ������¶���ر�ˮ���п�������Ҫ������
��Դ���ֱ�������ؼ�������Ϻ�ˮ����ֳ��ҩ����ҽ�Ʒ�ˮ�ŷš��й��Ŀ�����ʹ����
�����ٴ�����㷺��ע�����ǻᵼ��ϸ����ҩ�Ե�ȫ�������������й�ҽ�ƺͻ������
���Ž��г�����������
Ϊ�ˣ���̨���߲ɷ���ר�Ÿ����й�����ҪԱҽ�Ʊ����ı���301ҽԺ����Ժ�������
���帣��Ϊ���й��Ŀ�����ʹ���������3ؼ4��ǰ���Ѿ��ܹ淶��
���帣˵�����ڷdz��淶�ˣ���̫�ÿ������ˡ���ʱ��Ҷ����ú��ɻ�˵�����в�
�У���ʵ���ϣ�����û�����⡣������������̨��һЩ������Լ���㣬�ر������Ǿ���
ҽԺ���dz��淶�����ǿƿ�����ʹ���ʲ�7%��ԭ����30%�࣬�������ڹ��ҵ����ߣ�Ҳ
��������ʲô�ģ���һ������һ���õķ����ߡ���һЩ����С��˽��ҽԺ���Ǿ�
����˵�ˣ���ҽԺ���Բ��ᣬ����Լ���ġ�
����������˵������̨�����ֲɷ�����һ�Ҿ������������ʴ��ͽ�ѧҽԺ��һ��ҽ
�����ݸ�ҽ�����ܣ��������DZȽϹ淶�Ĵ���ҽԺ����ȥ��ÿƵĿ�����ʹ����Ϊ
55%��
��˵�������Ҳ֪���ģ��й��������û��ԭ������ҽԺ���ܻ��ðɣ�����������
���п��Ƶģ�С��ҽԺ��ľ㲻����ˡ�����õıȽ϶࣬��ƵIJ��˻����ϳ���
���õġ��ţ������Ҿ��û��������õģ���ʱ���˹�����Ҫ�������ҩ�������й�ҽ
����ҵ��Ҳ֪���ģ�ҽ��������û�о���Ȩ���Ҽǵ�ȥ������ϣ�����ȥ�����ǵ�����
�ӽ�55%��
��̸�������ν��ܵ�301ҽԺ�Ŀ�����ʹ�����ϣ������ܣ������Լ���һ�ߵ�ʵ�ʹ�
�죬��������������ϡ����⣬��Ե��ٵı���Σ�����С�ϰ��գ���Ȼ���������
��˵���Ҿ����е�Ͱɣ����ܡ��Ҳ���̫���ţ�������Щ���ǵ��ٵ���Dz���������
�ǵı��������Ҿ����й�������ͦ�ĵģ���ġ�
�����й�������ֳ������Ŀ�����ʹ��״���ļ�ܣ���������أ���̨������ϵ��һλ
�й������ּ����Ա�������ܣ���֪���ܲ���ȫ������Ϊ��Ⱦ̫���أ�������ʹ�ÿ���
�ظ��������ܡ�
��˵����Ϊ�������ǵ�ˮ��Ⱦؼ������Ⱦؼ������Ⱦ�ر����أ�������ֲ��ؼ�����
��û�п����أ������ܾ��ò��溦ؼϸ���������Dz����ֺ��ˣ����ͳ��������ԣ���
Ҫ������ʹ�ÿ����أ��������ܰ�ȫ��
��̸�������״ʱ����һ����̾��̹���������ڹ����dz���ɢ���������ܽ��������ļ�
�⡣
��˵����������ܾ��ǹ����ϵ�����ɡ��������ڶ��˼���Щ��ֳ���ļ����һ����ɢ
�ļ�⣬���Ƕ��Ե��ܹ����һ�£������Ǹ���ֽ����������ij����ɫ���ͱ�־��
�С����������˶��ٱ���������Dz�֪����
�ݡ���ѧͨ���������Ļ��ƣ��й�ÿ���Լ����1300�ֻ�ѧԭ��ҩ����ױƷ�����У���
������PPCPs�������3.3������ϣ�ȫ��ҩ�������70%�ǿ����أ����������������
��ֻ��30%���й�Ŀǰʹ�ú�������ǰ15λ��ҩƷ�У�10���ǿ���ҩ���ȫ���翹��
�����������صĹ���֮һ��
14.���ּ����ۡ���۵�����Ͱ����
�����������һ������Ϊ����ÿ168��һ����Ͱ �ܶȸ� 42,820�� ���¸绪14.6������
����ָ�������Ͱ��������4.2������������̨��ؼ����ؼ�¼��£��������¸绪��
14.6������������ָ����۵�����Ͱ�ܶ�ͬ�����ߣ�ƽ��ÿ168�˾���1������Ͱ������
���ǣ�ÿ������ͰҪ������2273�ˡ����黷���ַ��֣���ȥ10�꣬ʳ�������17%��
��Ͱ������˵���Ӧ������̨���������������Ѻ�������ų�����Ͱ����������
�ơ�
Ȼ������۵��ο��ر��Ǵ�½�οͣ���ʮ�겻�������¸ߣ��ﵽ5400���˴Σ�����2004
���2180���˴Σ����� 148%����˵����Ϊ����۵�ʳ����Ҫ������������Ͱ�������
ԭ������οʹ���������Ԥ�Ƽ����ڻ�ﵽһ���˴Ρ���Щ�ο�����۽���������ҹ��
ֻ���������أ���Ŀ�ı������ǹ���ܶ��˸��漰��˽����ر������ڽ��߾�����
ˮ��·վһ������˽�߹�Ȼ��ռ��·����������ѻ���İ�װ�������������ڽ��ϣ���
���С������ġ��ģ���������Ͱ��������ˣ���ʵ�����࣬���Ǵ������ӵ��οͣ�����
�۵�����Ͱ���ֲ���������ʳ������������Ͱ����������ԶԶ�����ο����������֡�
������ʮ����������ʷ�����ǵ�����ʮ��������й���½������Ͷ��ŭ������������
�ۣ���Ӣ����������������Ҫ���������ۡ��˶�ȥ���������������⡣��������
���£����������������������� ���������������������ǡ������桹����ǿ�����
���������ˣ����˼ȳ�Ҳ������������������������Ͱ�����˿��Է���ص���������
�ռ�����������ѵĽ�����һ����Ҫ�����������������ۿ�ʼ���һ����ΪǬ�����
�ĵط���
��Ȼ��������˶��Ȳ����ձ������ձ����ɿ�͵꣬���������꣬��ֻ�з��������䡣
���ڳɹ��Ĺ���������ձ���СͯҲ�����ɴ����������⣬��Ͳ���ӿ���½�ο��Լ�
����������������������������������ȫ���Ƚϡ����ǣ���۵Ĵ�ýȴȫ�浹�ˣ�
�ٴ���Ϊ�������������ߣ�һ����˵����ˡ������ݡ��οͣ���һ����Ͱ��ο���ɵ�
���⣬��ת���ڱ��������ϣ��������
������������Щ��۴�ý����ǰ�Ų��ϸ��ʹ�½�Ĺٷ�����������۲�����ָʾ���㣬
��ΪһЩ����۵��ִ��������й��οͱ绤�����ȴ��ת180�ȣ�������ָ���̫
������Ͱ������������������ƫ���й��ο͵����ߣ������и�ì�ܵ�Դͷ�����������
����������ѻ���ɽ�����ǴӼ�������Դͷ���������˻���Ʒ��װ����Ҳ���ǹ����
��Ʒ���������̼ҵ�ԭ������Ҳ���Ǵӻ����������𣬶��ǵ����������������ȡ��
�����ѣ��������ο�����ѣ�����ֳ�����ߵı�����ʾ����������й���½��һЩʡ
�ж����磬�����˲��ϱ��۸�����Ȼ���������й����С�
============================================================================
===========================================================================
��������,
��̨��ַ�� <http://www.rfa.org/cantonese>
www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��