这是自由亚洲电台粤语部的电邮新闻。如果您不希望收到本台的新闻邮件，请回邮Cnews@rfa.org 或者Cnews-leave@rfanews.org告知，我们会立即将您的信箱从订户名单中取消。谢谢。
新破网工具赛风
1. 把浏览器指向http://tingting.biz, 或者http://www.520gz.info，在使用条款下点击“同意”，页面即显示RFA???Z部首页。恭喜破网成功！
2. 为确保赛风链接持续有效，动态更新，请注册赛风帐号。这样，一旦被封锁断线，即可自动收到更新域名。
2010-12-31
律师接获赵连海电话确认已保外就医
大陆毒奶粉受害家长赵连海的两位前任律师对本台表示，他们周五下午接到赵连海透过网络打来的电话。赵连海说他已经出狱，并在一家医院接受治疗，但他强调目前不方便与朋友们见面以及媒体联系。（维灵报道）
赵连海的前代理律师李方平接受本台访问时表示，他是周五下午五点十五分左右接到赵连海透过网络打给他的电话，电话里的杂音很大。赵连海告诉他，他已经于二十八日出狱，目前正在北京的一家医院接受治疗，他在电话强调目前不方便说话。
李方平说：他大概谈到他已经出来了，我问他什么时候出来的，他说是二十八号。但他一直讲现在是不方便说话，我问他是否和家人见面了，他说已经见了面。我问他现在那里，他说在医院。我问他回过家没有，他说回过家，他说目前不方便与朋友们见面以及媒体联系。
但李方平律师表示，由于网络电话的杂音很大，还未有确认声音是否来自赵连海。记者问： 那你能确认是他的声音吗？李方平说：这个的话，我还未有找他去确认，网络里面很嘈杂，他说他是什么什么，但我没有听清楚，他就说他是赵连海。
而赵连海的另一名前代理律师彭剑就表示，他于当日下午七点左右也接到了赵连海打来的电话，他能够确认声音是来自赵连海的。赵连海对他说之所以不亲自出来与朋友以及媒体的记者见面，主要是希望让事情淡化，不希望与政府之间的矛盾过于激化。而当记者问及赵连海为什么有如此大的变化的时候，彭剑表示他不方便发表任何评论就匆匆结束了通话。
记者问：你估计什么原因令他的转变那么大？彭剑说：这个我不方便发表评论。我身边也有一些朋友。就这样了。
本月二十八日，正在服刑的毒奶粉受害家长赵连海，突然在其个人网志上出现一段声明，内容指他已保外就医正在医院接受治疗，他认同司法机关对他的刑事处罚，并就以往对政府的过激言论深表歉意。由于外界仍无法与赵连海或其家人取得联络，所以无法证实该声明是否出自他本人。
玉树地震灾区严冬缺水缺电物价高涨
青海省玉树县地震重灾区结古镇灾民，度过地震后首个寒冬。当地藏民指，当局巳停发物资及救济金，灾区物价高涨，甚多灾民没能力购买粮食物资。另外，当地万名援建人员巳撒离，明年才复工，灾民希望不会延迟工程。青海民政厅官员回应指，明年底大约八成灾民可入住房屋。（海蓝报道）
结古镇藏民次仁周五（31日）表示，踏入冬天，结古镇及附近地区大约十万灾民生活困难，玉树县天气严寒，平均摄氐零下十多度，当局巳向灾民派发厚棉帐篷，数量足够，住在帐篷虽然可用炉子生火取暖，但比起房子还是太冷，很多人没法适应。
次仁还说：结古镇上水丶电都缺乏，一般人要跑到很远的地方装水，有时要走一丶两个小时才装到水。地震后，物价高了一倍以上，像蔬菜及一些粮食特别贵，有些人买不起粮食，只能吃粗粮。当局由4月份地震向灾民发每天十元补助，为期6个月，10月中巳结束，以往有发物资粮食，但近日只有工作单位发给他们的员工，大部分灾民没工作，便没有物资，他们觉得不公平。
次仁又指，至于灾区的重建工作，当局预期三至五年内完成，时间是可以的，但灾民发现建筑的质量出现问题，有偷工减料的情况出现，令他们担心将来入住有危险。他说：现在问题最大是建房子上面不太好，工程质量每平方给2300元，而当地政府每平方给900元让他们建屋，建筑方肯定偷工减料，那每平方1400元跑那里去则不知道。
另一名结古镇藏民贡波则表示，大约在11月底，三丶四万名到结古镇及附近地区重建房屋的外省援建队人员，巳全部撒离玉树县，他们没法适应这里的气候，加上水泥沙子都结冰，他们要明年4月才返回玉树，灾民当然希望他们尽快复工，明年底才有机会入住房屋。
贡波又指，目前灾民入住棉帐篷，分配不公平，无论一家两口或十二口，都只发一个，他们家十二人挤在一个帐篷内，帐篷的物料比较容易着火，这里天气乾燥，近日常有火灾发生。他说：没有人受伤，昨天晚上有6间店铺着火，它们全是板房，一烧6个全烧了，另外，我的?O居昨天帐篷也烧了。
结古镇附近新寨村藏民普错说，这里出现流感，很多人都患了感冒，但巳没有多少救援组织免费提供药物，现时药物及看医生都涨价，没钱的灾民惟有不治理。普错又指，玉树县的中学生大部分送到其他地方上课，只剩下小学生在这里就读，条件仍然不理想，冬天的上课地方较寒冷。他说：现在公家医院都在涨价，什么都涨价，感冒能捱便捱过去，实在不行少到医院看病，现在打针打些青微素及消炎药较多治愈。
就药物情况，记者曾致电青海省红十字会，一名职员表示，当地灾民患感冒是正常的，没出现什么医疗问题。他说：没什么，我们到玉树州的红十字会工作人员刚从玉树回来，没有你说的那种情况，应该保障各方面没什么问题。
青海省民政厅救灾部一名官员回应指，省民政厅工作组在玉树协助灾民，该部门负责粮食及安置方面，灾民在冬天都有棉帐篷，明年大部分可入住房屋。他说：
粮食和衣物都很充足，为了他们过好冬天，这两天每人一天发7元平安补贴，我们专门为老百姓建造二十平方米的棉帐篷。房屋明年可以建出来，大约百分之八丶九十人能入住。
中国官方数字显示，今年4月14日，青海省玉树县发生7.1级地震，导至最少2698人遇难，270人失踪，大约一万二千多人受伤，地震造成大部分房屋倒塌，玉树州大约七成学校房屋倒塌。
官方新华社报道，玉树地震灾后重建工作新闻发布会于8月初公布，首批200多个灾后重建项目在8月开始，总投资达160亿元。
温家宝变“温家室” 人民日报17人被处分
素有官方喉舌之称的《人民日报》，周四在一篇报道上，总理温家宝的名字变成了“温家室”，网上盛传报社有17人因此被处罚。报社对本台表示事件正在处理中，一定有人要负责，但否认传闻中牵连17人。有资深新闻工作者评论，新闻媒体犯错经常发生，若只为一个错字而处罚十多人，确实不应该。（文宇晴报道）
本台记者周五致电《人民日报》了解情况时，一名姓张的接线员工承认周四刊登的文章中，的确把总理温家宝的“宝”字误写成是“室”字，由于发现得太迟，只有北京市内可以全部更换修正版本。她说∶“这件事情是有，北京的报纸没有，外地的报纸可能是已传版了，没来得及改，而且不是第一版，是第四版。”
问及是否如网上盛传值班主任，高级干部，印刷厂副厂长丶排版丶设计等17人均被降职或解雇？该名姓张的员工则否认。她说，目前正进行处理，不排除追究有关人员的责任。她说∶“负责肯定要负责，因为出了事情肯定要负责，但是网上说的是不属实的。也没有说是多少人，我们正在处理当中，还没有结果。至于网上的讯息不知道是从哪儿来的。”
据了解，《人民日报》在周四刊出的第四版左一角有关总理温家宝召开国务院常务会议的报道中，把标题温家宝的名字改成“温家室”，在网上引起轰动。记者搜寻大陆多个网站如新浪网论坛丶百度吧贴等，均显示是页面不存在或被删除，不过亦有个别的论坛依然能就该议题让网友讨论。
有网友认为这个错误非常严重，失之毫厘差之千里，是对中央领导人的侮辱。不过亦有网友觉得只是错一个字而已，没有必要兴师动众。他说“温家宝也是人，新闻工作者也是人，有错字才是正常人，不允许错字才是极度不正常的社会丑陋习俗！”有网友更打趣道“《人民日报》将名字改为温家室，是落实广大民众对温家宝在房价问题上听其言丶观其行的具体表现。不应处罚，而是应该公开嘉奖。”
网友更列出二十多个类似媒体文字失误的例子，其中1999年12月《安徽日报》第5版头条新闻，将“国家主席”一句中的“国”字丢失，错成“家主席”，结果当日20万份报纸全部报废，总编和责任编辑全撤。
又如在2001年911事件之后的两天，《北京晨报》上有一幅美国世贸大厦起火的图片，而边上是当时仍是中共总书记江泽民给全国九运会火炬点火的照片，结果被认定犯了严重的政治性错误。2006年，江西省九江有份报刊曾把“没有共产党就没有新中国”这句话中的第一个“没”字掉了，变成“有共产党就没有新中国”。结果社长丶总编辑到责任编辑全撤掉。《江西广播电视报》在国庆55周年的时候，居然把大标题写成“庆祝中华民国成立55周年”结果报纸给停刊。
虽然大陆各地的媒体曾发生文字失误的事情，但作为中共喉舌的党报《人民日报》，犯此类错误比较罕见。前“冰点”周刊副主编卢跃刚表示，记忆中《人民日报》也曾把前总理朱熔基的名字写错，因为把温家宝总理的名字写错就要处罚10多人，相信还有其他原因。
他说∶“是技术性的错误还是有人故意弄的我就不知道了。对于一个很小位置一个名字的错误要十几个人来负责，通常不会有这么大的东西吧。因为这里也会是技术性的，报纸在这技术性的错误是挺多的，不是一次两次了。处分的话不应该有这么严峻，但背景是什么我就不知道了。”
卢跃刚说，要改善或杜绝新闻媒体在文字上出错，新闻工作者要细心处理稿件，避免出错。
四川作家谭作人狱中病情恶化
因揭露汶川地震豆腐渣工程，被官方罗织罪名判刑的四川作家谭作人，服刑期间健康欠佳，而监狱内药物短缺，导致病情持续恶化。谭作人又被无理剥夺看书及与人接触的权利。此外，还有多名正在服刑的维权人士健康恶化。（姬励思报道）
谭作人的妻子王庆华委托友人在网上发表公开信，透露谭作人在狱中患上痛风症，但监狱内的药物短缺。
王庆华周五对本台粤语组表示，她上月探视谭作人时，获告知病情一直无好转。几日后，谭作人更致电告急，要求她邮寄相关的药物。王庆华相信必定是他病情恶化。
由于狱方规定不能转交药物，但她仍抱着姑且一试的心情，把药寄过去，但至今无法核实丈夫能否收到。王庆华说：已经确诊是痛风，以前是没有的。他说里面药物少，吃的人多，让我多寄点，其他人也可以用。他说很多老犯人都患上了痛风，我就想是否饮食结构有问题。
王庆华说，她曾建议丈夫申请保外就医，但丈夫一口拒绝。她相信丈夫是不愿意向当局低头乞求。王庆华又说，谭作人已被囚禁近两年，但他的信念并无丝毫改变。她说：我说你申请保外就医吧，他连连摇头，说不。他就是我不会求你，你还能把我怎么样。他也不想让当局有机会炒作，说我们多人道，或是你那么好强的人，最后还是要求我。
王庆华又说，谭作人十月份寄给她的信，至今都未收到。狱方又以监狱正印制考卷必须保密为由，丈夫所属的监区从12月至明年1月，实行全面封闭，不容许探视，因此，他们已近两个月无法获知他最新的消息。
王庆华在公开信中又对关注谭作人的朋友表示感谢。她知道很多朋友给他寄了明信片。不管能否收到，她以谭作人信中的一句话，表达夫妻二人共同的情意：“朋友们，作人无以为报，惟有铭感在心。”
受委托代发公开信的成都作家冉云飞表示，据他了解，谭作人在狱中被禁止看书，及与其他囚犯接触。他认为，令谭作人无书可读，对他而言是极大的折磨。他批评当局此举是有意消磨谭作人的意志。他说：他是个文化人，写东西的人，不读书对他是很大的折磨，消磨你的意志，让你大脑不处于思考的状态，是很大的伤害。
谭作人从2008年底起，深入四川地震灾区，访问遇难学生家长丶收集死难学生数据，以及调查有多少学生死于倒塌的豆腐渣校舍。去年3月，当局指他曾公开发表纪念“六四”的文章，在地震一周年前夕把他拘捕。成都中级法院于今年2月以“煽动颠覆国家政权罪”判刑5年。现时在四川省名山县雅安监狱服刑。
除谭作人外，还有多名正在服刑的维权人士健康恶化。其中因协助地震中死难学生家长被判刑的中国天网人权事务中心负责人黄琦，头部经常剧痛，身上长有肿瘤。患有肝硬化的北京维权人士胡佳，病情持续恶化，曾出现连续数月血糖低的情况。四川维权人士刘正有及中国泛蓝长沙成员谢福林，血压持续超高，有生命危险。
上海地区政府巧立明目克扣访民生活补贴
上海市闵行区莘庄工业区政府为阻止村民上访，巧立明目开设所谓“文明和谐奖”强迫村民妥协。村民若违返承诺上访，会被扣除每月200至500元不等的奖金。村民指所谓的奖金实为他们每月的养老生活补贴，现时至少有50人遭扣除。
村民批评当局打压访民手段卑鄙。（冯日遥报道）
莘庄工业区政府上月初发出公告，指若农民非法上访，每月的“文明和谐奖”金就会被扣除。村民周先生接受本台访问时指，所谓的奖金实为他们每月获发的养老退休生活补贴，由于10月底村民曾到上海市政府上访，所以当局巧立名目，以扣奖金对访民打击报复。
他说：“我们土地遭强征的老百姓，退休前每月收入很低，一直靠政府发下来的200多元补助金生活，有些人会多一些，现时当局将补助金说成是和谐奖，非法上访就被扣除，当局要和谐我们，我们都被和了，生活都没有了。”
周先生指，大部份参予上访市政府的村民包括他在内，均遭扣除奖金，至少有50人，村民到上海市政府上访遭截访回来后，当晚深夜维权村民代表之一的邱贵荣就被公安抓捕，其后被指非法上访拘留10日，当局更致电邱贵荣任职的单位，逼令负责人辞退他，周先生批评当局，杀一儆佰威吓村民。
他说：“数十名政府人员一直监视访民行纵，其后用车将村民带回来，回来后当晚11时许，四丶五个警察以及居委会的人，强行抓走邱贵荣，将他关押在派出所，翌日他被行政拘留10日，拿他杀鸡儆猴。”
邱贵荣的妻子朱女士指，丈夫遭拘留期间，当局致电其任职的保安公司，逼令负责人辞退丈夫，失业后的丈夫至今仍找不到工作，丈夫的父亲每月原可获得500元的退休养老生活金，因为丈夫上访而被扣除，现时一家四口，生活陷入困境。
她说：“他每月有一千九百五十元的工资都没有了，丈夫的父亲每月有500元的退休金，现时都没有了，我一家四口，下有小孩，上有退休的老人家，他现时仍在老人院，都不知怎样。”
朱女士指，丈夫准备向公安局提出行政复议，追究当局非法关押他的责任。
莘庄工业区政府办公室工作人员，指他不清楚有关事宜，拒绝回应记者任何提问。
上海闵行区政府1995年成立莘庄工业区发展工业，圈占88个生产队基本农田丶农村宅基地约3万亩，有逾千名农民受影响。农民不满土地赔偿金太低，多年上访均无结果，更遭当局威胁及警告。
调查钱云会死因的民间人士受严密监控
浙江省乐清市维权村长钱云会命案，前往调查的民间维权人士陆续到达。当中网络人士屠夫，受到当地警方严密监控，无法展开调查工作。另一名以独立人士身份前往调查的工运领袖刘德军指，钱云会的家人拒绝接受采访。（林静报道）
网络维权人士屠夫周四晚到达乐清市寨桥村，他周五接受本台访问时指，他抵步后最先来跟他接触的是当地公安，更有身份可疑的人自称是网民，想跟他联系。屠夫指，来了一天都无法开展调查，遑论见到死者家人。他说：“反正我昨??到了当地住的地方，四周同是住了警察给他们钉住，给他们钉住我要去见村民人也不容易了。”
而稍后于周五清晨到达钱家的北京工运人士刘德军向本台表示，钱云会的家人仍然无法接纳温州市公安局公布的调查结果，坚信钱云会是死于谋杀而非意外。家属又批评多个大陆媒体没有公正报道事件，因此抗拒跟记者接触。而死者的太太受刺激过度出现神志不清的情况。他说：“家人说不应同这个报告，不接受那是交通意外。家人说记者采访他们的话一点也没有登出去，反而报道了一些诬蔑他们的东西。”
刘德军表示，不少村民每天来到钱家慰问家属，周四更有上百村民于钱家门前集体下跪，希望传媒协助彻查真相。他引述村民指，自命案发生到调查结果公布，警方对曾就事件发声的村民的追捕行动未有松懈，周四再有村民被带走。现时村民都不敢对钱云会的死因大声议论，只敢窃窃私语，因为周遭有不少陌生人流连监视，大家都认为那些是政府派来的公安便衣。
刘德军说，虽然没有警员正面阻止外来人进行调查，但对方以威迫丶拘禁手法对付村民，他们难以找寻线索。他说：“很多村民到钱家门前跪拜是吗?是的，有很多。暂时没有人阻止我们，但是村民说，只要我们跟那个村民讲话，转头就会给带走。反正一些不像村民的人会老是跟着，问你是谁丶来这里做甚么，看起来像国保。”记者问：“听说这两天也有人。”他说：“村民是这样说。好几个村民又给捉了。”
刘德军指，局方阻止真相公开的手法层出不穷，如周四晚上，村民见到一名曾向媒体表示目睹命案发生的女村民，跪在钱云会的遗像前哭诉，表示受到威吓不得不作假口供诬蔑钱家。他说：“昨天晚上村民看见那个女人跪在钱云会的相前，说请你原谅我，我不是故意说谎，是他们威吓我的家人，我才说受了钱家的收买要给假证。”
就社会各界对公安的调查报告仍然质疑，本台致电调查此案件的温州市公安局侦查大队，但公安表示由宣传部负责回应，着本台联络，但宣传部的电话却被转驳到传真机。
另外，有网友在推特发布消息，指乐清市官方听闻北京学者于建嵘的观察团要来调查，周三召开紧急会议，要求干部将住在寨桥村的亲属接走，避免与调查团成员接触。
随着越来越多民间维权人士到寨桥村调查命案真相，基督徒公义网周五亦发出呼吁，希望占人口一成的乐清市基督徒，不要对不公平的事件袖手旁观丶呼吁教友前往事发村庄参与支持行动。
今年全球有57名记者遇害
无国界记者组织发表年度报告，总结2010年度全球有57名记者殉职，记者在各国遭绑架现象有猛增趋势。另外，对于中国新疆记者孙虹杰被殴打致死一案，无国界记者认为疑点重重，呼吁警方成立专案组彻查事件真相。（毕子默报道）
总部设在法国的无国界记者组织周四发表一份年度报告。数据显示，2010年度，全球有57名记者在采访期间死亡丶51名记者遭到绑架丶及1374名记者遭到袭击或威胁。
报告分析，今年被杀的记者人数对比对上一年度有所减少，特别是在战争地区，受杀害记者人数少于往年，但各媒体的记者常常遭到各种罪犯丶毒贩的迫害，而且凶手的身份越来越难以辨别，行凶者既可能是黑社会，亦可能是军队丶宗教力量或国家。
另一方面，记者遭到绑架的情况越来越普遍，其中记者在阿富汗和尼日利亚被绑架的问题尤为严重。而面对各种暴力和镇压，今年内有23个国家的127名记者被迫最后选择了流亡他国。
在发布本年度全球记者受迫害统计数据同时，无国界记者亦在周五就新疆记者孙虹杰被殴致死一事发表声明。该组织说，孙虹杰的死亡情况疑点重重，而且当地政府表示这起遇袭案与孙虹杰的记者身份无关，做法更令人生疑。他们再次呼吁中国警方成立专案组全力调查事件真相。
新疆记者孙虹杰12月18日晚在回家途中遭多人围攻，凶手集中对他头部进行殴打。孙虹杰次日陷入昏迷，其后经救治，院方宣布他脑死亡，但直至他昏迷十日后，院方才子周二正式对他宣布死亡。孙虹杰终年38岁，死前曾对多个敏感话题进行采访报道，其中有包括针对地方政府强拆行为的报道。
民进党挑战五都选举结果 提出三都当选无效
在台湾五都市长选举前夕，国民党中央委员连胜文被枪击，绿营质疑影响选举结果，周五分别提出其中三都市长当选无效诉讼。国民党表示欢迎，认为调查结果出炉后民进党会相当难堪。（锺广政报道）
依照法律规定，候选人如果对选举不服，必须要在选举结果公告一个月内，提出当选无效诉讼。民进党赶在截止期限最后一日，提出台北市丶新北市和台中市三个市长选举当选无效诉讼。
民进党发言人郑文灿表示，国民党中央委员连胜文被枪击后，国民党明显的利用枪击事件来影响选举结果，所以他们要提出诉讼。
郑文灿说：“整个执政党的竞选团队在枪击案发生之后，的确有操作选民投票的倾向，影响了选民的自主判断。特别是这些言论，都或明或暗的指射民进党或者我们的候选人或者我们的党主席，跟枪击事件有关。”
国民党秘书长金溥聪，在民进党决定提出诉讼时就第一时间表示欢迎。他认为，民进党应该等候事件调查报告出来再行动比较明智。
金溥聪说：“调查报告出来，如果大家觉得这个调查报告有不同意见的时候，才会比较有正当性去做这样的事情，所以我说欢迎。因为我相信真相出来以后，民进党祗会把自己的路愈走愈窄。”
国民党立委邱毅认为，蔡英文主张提出当选无效诉讼，目标并不是国民党，而是民进党就快要进行总统选举党内初选，蔡英文希望借由诉讼转移党内压力和焦点，制造对想同?谡?取总统提名的前行政院长苏贞昌不利局面。邱毅说：“我奉劝蔡英文，你的智商也不是太高，不要去玩那个自以为聪明的游戏，以为说可以排除内部压力，可以斗斗苏贞昌。”
在2004年总统大选前一日，前总统陈水扁在台南拜票时被枪伤，国亲阵营质疑动机不单纯，影响选举结果，于是向法院提出陈水扁当选无效之诉。但最高法院认为，319枪击案在客观上不足以妨害他人自由投票，因而判国亲阵营败诉。当年民进党讥笑国民党输不起，今日民进党也选择相同的道路。
胡少江评论：霍多尔科夫斯基的再判刑和转型社会富豪的尴尬
新年到来两天前，俄国法庭对已经在狱中服刑的尤科斯石油公司前总裁霍多尔科夫斯基以贪污和洗钱罪再次判刑。霍氏于2003年十月被捕，2005年以逃税罪被判刑八年。连同此次加刑，这位曾经试图对前总统普金在政治上提出挑战的前石油大亨将在狱中关押至2017年，前后共十四年时间。2017年是一个耐人寻味的时间点，因为这意味着无论普金决定是在2012年或是在2016再次参选俄国总统，他的这位政治对手都无法与他进行抗衡了。
霍多尔科夫斯基的再次判刑在世界上引起了不同的反响。他的政治对手丶俄国总理普金在法庭判决之前曾经公开表示，霍多尔科夫斯基是一个盗贼，而“盗贼就应该呆在监狱里”。而美国和西方国家的政府则纷纷发表声明，指责这次法庭判决是俄国政府滥用法律压制政治对手的一个例证。人们普遍相信，由于美国及其西方盟国在伊朗丶朝鲜丶国际反恐等一系列问题需要俄国政府的合作，因此双方因为此事而破裂的可能性很小。霍多尔科夫斯基恐怕很快便从人们的视野中淡出，孤独地在离莫斯科数千公里之外的东西伯利亚的监狱中服完剩余的刑期。
不管霍多尔科夫斯基是否有罪，或者他的罪行是否该当如此之长的刑期。他的遭遇凸显了转型国家中政治权贵和经济新富们之间的微妙关系，或者说反应了这些国家一种特殊的政治生态。那就是，在这些国家里，除非你是由权力者直接转变而成的新富，或者你在拥有财富后仍然心甘情愿地为权力者服务，否则任何时候你都能迅速地由万贯家财的所有者沦为一无所有的阶下囚。在俄国，除了狱中的霍多尔科夫斯基之外，还有不少在市场化过程中发财的大亨至今流亡海外丶有家难回。在中国，狱中的牟其中丶周正毅丶黄光裕以及流亡的万润南丶仰融等等也都是证明。
转型社会中企业家们的成功，当然离不开他们自身的才干和努力，但是也都离不开当时在他们背后的权力集团的支持。随着权力集团成员的变化，或者是这些新富豪由于实力的增长而产生的对权力的诉求，权力集团会毫不留情地将他们的财富在一夜间剥夺殆尽，而被剥夺者除了成为砧上肉丶瓮中鳖之外毫无反抗能力。这既是由于他们在聚敛财富过程中对权力集团的依赖，又是由于法治缺乏所形成的国家权力的独大和滥用。只要这个现像存在，权力永远是凌驾于财富之上的力量，市场永远只能够服从于权力。
客观地说，霍多尔科夫斯基的判刑在俄国民众中所受到的反应是欢迎大于反对。这更像是一个悲剧。因为霍多尔科夫斯基遭陷囹圄是因为他想要对普金的绝对政治权力提出挑战，而在转型社会中挑战绝对的政治权力是有利于民众丶有利于向成熟的民主社会过度的。但是老百姓却不买他的帐。而普金也巧妙地利用了普通民众对财富拥有者们在积聚财富过程中的原罪的愤恨，将霍氏之类关进大狱而得不到民众的同情。
当今中国社会的新富豪中的绝大多数，比霍多尔科夫斯基们似乎要聪明得多。他们懂得尽量地不去得罪权力者，甚至懂得如何去收买权力者。换言之，在中国，要想回避沦为霍多尔科夫斯基的下场，就得参与中国社会的权钱交易，为社会一步步走向更广丶更深的腐败而推波助澜。当然，在腐败激起民怨的时候，权力者也会拿出一丶两对富豪和权贵祭刀，但是作为一个整体，这种权钱合作的交易则是不会停止的。这不仅是富豪们的悲哀，实际上也是老百姓的悲哀。
专题：刘晓波获奖，可否推动中国民主？
诺贝尔和平奖颁奖典礼曲终人散，中国对被判监的异见人士刘晓波得奖，在国内外采取强烈杯葛及高压措施，引起国际社会更关注中国人权及民主状况。刘晓波仍身陷囹圄，倡议民主自由的《零八宪章》被定性为颠覆纲领，海内外民运人士对推动中国民主道路，有不同的见解及做法。内地人士认为刘晓波得奖是历史意义多于真正推动民主，但也有认为，结合维权人士的力量，终有一天可达至民主。（海蓝报道）
挪威诺贝尔和平奖委员会主席亚格兰12月10日致颁奖词时表示，委员会的意图是通过颁奖，来突显人权丶民主与和平之间的关系。在中国有不少持政治异见者，他们对很多问题持有与政府不同的观点。刘晓波所获的严刑，使他不再仅仅是人权运动的一个重要代言人，几乎一夜之间，他成了中国人权运动的民族和国际象征。
在挪威出席颁奖礼的香港支联会副主席李卓人表示，刘晓波获得诺贝尔和平奖，对今后推动中国民主运动有帮助，他所起草的《零八宪章》成为焦点，刘晓波为此被中共以「煽动颠覆国家政权罪」判处入狱11年，《零八宪章》成为基本人权及价值，对他们在大陆及香港推动有很大帮助，因为这是全世界肯定的事。诺贝尔委员会无论主席发言，以至音乐会两位巨星对刘晓波的发言，巳打动不少人，今后他们推动《零八宪章》巳不用说话。
李卓人又指，往后要做的事是如何用形势去深化宪章行动，如何令大陆丶香港以至海外及全世界的人都签署《零八宪章》，将数目扩至最大。这次刘晓波获奖，对大陆人民签署起了鼓励作用，相信海外及香港，可以将讯息带到大陆，而网站扮演重要角色，另外，香港很多讯息可以带到大陆，所以他们要擅用这自由去声援内地的民运及《零八宪章》活动，香港多搞宪章活动，对内地人民有影响。
他说：明年辛亥革命一百周年，那是机会谈《零八宪章》及辛亥革命，辛亥及零八所讲本质一样都是民主丶人权，革命尚未成功，全中国都感受到，明年是一个机会，推动《零八宪章》及辛亥革命一百周年，这个可用来鼓励人继续支持中国的民运及《零八宪章》。
另一名出席观礼的中国维权律师关注组主席何俊仁则表示，刘晓波这次得奖最重要显示，将来推动中国民主的主要力量来自内地，中国这个最强大的专制堡垒，最脆弱的地方来自堡垒内，亦即是内地的力量，也是中国政府最害怕的地方。至于刘晓波身在狱中，不代表《零八宪章》没法继续发挥影响力，这份宪章不仅属于刘晓波，内地第一批签名有303人，他们有些在宪章公布前，曾作修改撰写，然后才把最后版本放到网上，不能忽视这三百名公知识份子的力量。
何俊仁又认为，在封闭的社会内，很多事情发生是没法知道，例如苏联即将解体前，没人知它会解体，刘晓波和很多知识份子做这些事，是为这个民族制造素质，将来始终有契机，逼到民主的门打开，一些权力下放机制实施，这些软力量使民主制度可以实行。
他说：诺贝尔和平奖不只是理论性宣言，而是和平抗争运动，运动的道德力量，大家知道这303人冒着很大的政治冒险去做这件事，它用没组织但有联系，很温和的方式写出国家理想蓝图，这个运动生命力很强在于它温和丶普及，不是举杆起义，很煽情的政治语言及理论，和平奖在于和平浸透式抗争方式。
诺贝尔和平奖颁奖礼进行后，大陆进一步对《零八宪章》进行打压，当局在发行量最大的官方《参考消息》，以第八版头条形式刊登一篇由德国人撰写的文章，并以《零八宪章》是颠覆纲领作标题，内容谈及宪章与普通人权呼吁有本质区别，它不是抗议信，也不是人权问题的解决方案，而是一部全面的政治纲领，如同1977年捷克异议份子撰写的《七七宪章》，呼吁推翻苏联政权一样，刘晓波及其追随者起草《零八宪章》的实质是要求废除《中华人民共和国宪法》及解散现有国家体制，然后完全按照西方标准重建政府。
大陆资深传媒人丶首批零八宪章签署者高瑜表示，刘晓波被定为「煽动颠覆国家政权」罪，一个写文章的人为人权进行呼吁，却被判入狱11年，这本身就很荒唐，这巳经是对全社会的威胁，但是当局认为这个威胁不够，它在《参考消息》登了这篇文章，等于告诉民众不要跟《零八宪章》接触，宪章是危险的东西，以此阻碍人民了解《零八宪章》，另外，就对《零八宪章》的签署人作严密的监控，全国这种人不是少数，当局却采取暴力镇压手段。
高瑜又指，如果想藉刘晓波得奖而推动《零八宪章》，会遇上很大的困难，就是当局会对社会上的维权运动及民主运动，进行严格防范。这次刘晓波获奖影响很大，但是中国政府严厉打压，所以不会形成高潮，但是民主运动发展的基础很多是中共政权一手造成。
她说：真正的社会难题，它们没有好办法解决，要求社会进步，建一个公正平台，公平让各阶层发表意见的这样一个《零八宪章》，又被堵死，被打成颠覆中国的纲领，所以我觉得中国现在经济问题，政治问题，只能愈来愈严重，因为它不是一个体制那种的办法，完全用好像毛泽东时代那种阶级斗争，那种对待社会出现的问题。
以国内人士身份出席颁奖礼的万延海则认为，中国从没有民主到有民主，中间站了警察丶军队，共产党站在这里，那么怎么来实现民主推动社会变化，需要很多策略。第一是令共产党自己内心放弃共产主义，如果不能接纳普世价值这东西，急速的政治变化也是危险的。第二是看到各种各样的社会反抗，各种各样的群体利益受到伤害，这些人为了基本的生存及自己的权利会组织起来，怎么来把民主理念和群体维护自己利益的行动结合起来，这些工作也都需要做。第三，需要大量桥梁的项目，把这些人结合起来形成力量，让这些在政治上有承诺的人站在一起，让它变成上百万人，这可能性会出现。
他说：你这种社会服务团体，如果独立社会组织，为民众提供更多服务，它可以改变人的看法，人们在社会上不仅把希望放在共产党或政府身上，开始看到其他选择；第二个是当民间组织到社群里工作的时候，它的符号把民众聚在一起。
对推动中国民主运动，万延海认为可以超越《零八宪章》签署者，与各类维权人士结合，政府当然会打压，但当这些人回到自己的圈子工作，政府找不到他们，有需要时又聚在一起，所以有桥梁的工作来支持丶鼓励推动的人，回到有需要的民众那里，当他们聚集在一起，社会的合力非常强大，这种推动民主的方式像愚公移山，需要较长时间，但却是可行的方法。
方思行书评：《香港三部曲之甚么都没有发生》
关于现代香港故事，陈冠中有深刻的描写。春风文艺出版社出版的《甚么都没有发生》是陈冠中的《香港三部曲》中的第二部；这本书最近在大陆推出简体字版，一个以香港为本位的小故事，在大陆一样热卖。
龙应台教授是这样评论《甚么都没有发生》这本书的：「香港人要了解自己必读，外地人要了解香港也必读。」作家也斯说，陈冠中以传统的言情故事，老练的人情世故去写某一角香港的深层心理，……. 他的小说是不同时空之下的思考与现实的调整。
《香港三部曲》第二部曲的故事背景，在1984年至1998年香港回归一周年的那天。对于香港而言，这是历史转折的重要时刻，1984年是中英签署联合声明，决定香港前途的一年，1998年的香港可谓尘埃落定；陈冠中为他的故事选题时，却刻意用上《甚么都没有发生》，单是故事的选题，已经够戏剧性了。
作者陈冠中，1952年在上海出生，在香港成长，先后在香港大学和美国波士顿大学毕业。曾旅居台湾六年，驻北京十年，居港四十年，体悟两岸三地文化，可以说是香港城市生活文化评论的先行者。
作者似乎是对成长于战后香港的一代有另一深层的观察，他透过书中的主角张得志描绘这一代香港人：「活在这一刻后，我不强求未来，也不沉溺在追忆。身边有好东西，固然最好，我就好好享受。身边没有好东西，我就睡觉丶呼吸，反正一刻就是一刻，都是平等的。」
《甚么都没有发生》以张得志的第一身??述，回首前尘往事，从他儿时由上海只身来港依靠父亲，成长过程也是香港发展的历程，凭工专的专业起步，逐渐成为香港本土制造的现代专业中介人。
谈到这个「专业」角色，陈冠中总是于有意无意间，笔锋一转，以「我们」来形容。
我们都是第二把手。香港盛产我们这样的人，构成香港的比较优势，它的繁荣安定。
作者笔下的「我们」，是个怎样的人呢？看看以下一段的描写：
「我们进场，我们搞清楚游戏规则，…… 有时候犯一下规，偷快几步，…… 无论如何，绝不能没有游戏规则。我们喜欢按游戏规则办事，但随时可以破例。我们用理性去帮公司达成目标，…… 我们不会被一些非理性的感情丶喜恶丶价值丶对错好坏所牵制。…… 我们的专业技术，令我们去到世界各地都有价。」
这些专业的第二把手，陈冠中称之为「国际资本的港籍雇佣兵」，为谁？陈冠中认为，没有所谓，因为这一代香港人只爱自己。……香港不能没有我们，我们进场，我们把事情办好，我们就离场回家。至于离场之后，出现甚么烂摊丶后遗症丶原始森林反扑，就不关我们的事了。
故事刻划香港典型中介人之外，对香港与大陆女性心态的描写，同样反映陈冠中独特的看法。
大陆女性的进步，她们的进化程度，已远远抛离香港。尤其在北方，好孩子喜欢你，可能是因为你是条汉子，就这么简单，性，对内地女人只是一种两情相悦的表示。
香港女人独立有主见丶说话硬???藏甲鍪罗彰?丶言行中性化丶外表新潮，但在性方面，是非常保守，幻想找一个对她忠诚的男人， …… 香港女人注定失望，注定不快乐，注定没说争力。
无论你是否同意陈冠中的观察，但某程度上是现实的写照。
============================================================================================================è
本台代理服务器
https://io.ylan-yde.org.ru/rd/cantonese/
https://ip.java-developer.be/rd/cantonese/
https://jn.cresta.se/rd/cantonese/
(12/28/2010更新)
我们衷心希望有更多的读者能够通过这些代理服务器突破网络封锁，自由获得资讯。请帮助我们将服务器转送给您的朋友。谢谢！！！
敬启读者,
自由亚洲电台广东语部周一到周五，每天晚上北京时间10点30分到12点之间接通免费热线电话，如果是中国大陆长江以南的听众，请拨108-10-800-728-5617。拨号时，在拨108-10之后，请等候片刻，听到有接线生说"你可以继续拨号"之后，再继续拨下面的号码。
如果您从中国长江以北地区给我们打电话，请先拨108-710，然后拨800-728-5617。
另外，您也可以使用英语接线服务的号码，在中国南方是108-11，在中国北方是108-888，然后拨800-728-5617。
香港接通本台热线的方法是，先拨800-96-1111，然后再按800-728-5617；澳门是0800-111，再拨800-728-5617；台湾需要先拨00-801-10-2880，再按800-728-5617。
如果您是在澳大利亚，使用Telstra，请先拨1-800-881-011，然后拨800-728-5617；如果您是使用Optus，请先拨1-800-551-155，然后拨800-728-5617。
如果您是在新西兰，请先拨000-911，然后拨800-728-5617。
欢迎听众通过热线与我们联系。
本台还设有skype接听听众电话，若想同九鼎或热线主持人畅谈时事，可以在skype内找用户rfa.cantonese.service，时间在北京时间晚上十时至一时，欢迎国内以至海外听众拨打。
另外，如果您现在是由朋友转发得到我们的电邮新闻，而您希望从本台直接得到电邮新闻、专题和评论，以及本台最新代理服务器的信息，请将您的电邮地址发往cnews@rfa.org或者getfreenews@yahoo.com，您仅需要说明"希望得到新闻"。
谢谢
自由亚洲电台广东语部
2025 M Street NW, 300
Washintong, DC 20036