2009-10-29
��½�ط���Э���۹ȸ���Ȩ�������
��½�ط�����Э��ȸ���Ȩ���⣬���彫���л������۽�������������ϲ��Ⳬ��
�顣�������Ұ�Ȩ��Э�����ָ���ȸ�߲��ȵִﱱ��������û���̣�Э��Ŀǰ�Ȼ�
������������Ȩ��ȸ�̸����Ȩ���⡣������������
���ͻ������ȸ��������λͼ���δ����Ȩ���Ƿ�ɨ��570λ�й����ҵ�17922����Ʒ��
�����������й����ҵIJ������й�����Э�ἰ�й���������ȨЭ���������άȨ��
�������Э�ᴴ�����粿��������ʾ���й���������ȨЭ��ʹ��£����������Э�ἰ
���ұ���Ȩ��ίԱ�ᣬ���彫���ʮ����������Ҽ��й���ʦ�����Ƚ��л��顣������
����ȨЭ������ȸ���Ȩ����������Э��ʱ�����֯�������ж��ٵ������ұ���
Ȩ����������Ŀǰ�Բ����������������Ҷ�������Ȩ��������Ҫ�˽⣬���������о�
����ż���ǩ�����������顣
��˵���ȸ�û�и�����̸��Ȩ��Ҳû�и����ǣ���Э�������粿�����磬�Ҹ�����£�
��û�нӹ����ǵĵ绰������Ҳû�����ǹ�ͨ���¡���Ҿ����������ۣ����ۺ�����
���һ�ݳ����飬�ɴ��ǩ�����ȸ���¿϶��а�Ȩ���⣬������Ϊ�������ޣ����ֶ�
��������Ϊ����Ȩ��Ϊ��
�й���������ȨЭ�ḱ�ܸ����ź鲨��ʾ���ȸ�ͼ������ս�Ժ�����ؼ��̫����ϯ����
Erik��Hartmann�����յִﱱ���������й����ұ���Ȩ�ľ��ף�����˫����������һ��
̸�����¼��ܽ������һ��Ҫ��ȡ�����ж����߹ȸ裬�������ж�λ�����ύάȨί��
�ļ���
��˵�����ܻ�̸���������ڲ���ͨһ�£��ٿ������ÿ�����S��������ѯ��ί�У���ʱ
���м���λ���ң���Ȩ������ʱҪ��˫����̸�������
����Ȩһ�£��й�����Э�ḱ�᳤ؼ���������ſ�����Ӧָ��������ʮ����Ʒ���ȸ��
��������û��������ͬ�⣬��̸����Ȩ��Ȩ�������˶Դ˱�ʾ����������ͨ��һЩ����
��Ȩ����֯����������ȨЭ�ᣬ�������棬��ϣ����������ϰ�Ȩ���⣬����һ���д�
��̸��������ž����Թȸ����������������Ҫ��ȸ��Ǹ��
��˵����ҪҪ�ڷ����ϸ�������ȸ辿���Ƿ���Ȩ�������ǵ���Ʒ�������ֻ���������
������Ȩ����˭����Ȩ��������Ҫ�ѷ���������������Ǽ�������Ҫ����Ǯ����Ϊ����
����Ǯ�Ϳ��ԣ�����������Ϊ�ڸǡ����֤����������Ȩ���������Ժ���������
���¼����������µ�ȸ��й����ز��ţ��绰һֱû�˽�����
����½ý�������ۺϱ�����11�³��й���ȨЭ��ؼ�й�������ȨЭ��ؼ�й������ѧ��
�����Ͼٰ�ר�����ֻᣬ����Ӧ�Է�������ŷ�������֯Ҳ����11����Ѯ��ʽ�־�����
�й�����Ȩ��ʿһͬ����Ӧ�Է�����Ӧ���ų���·�������ƻ����Ĺȸ���λͼ��ݼ�
����
�ȸ���λͼ�������ɨ��570λ�й����ҵ���Ʒ�����ÿ������60��Ԫ�⳥�Ⱥͽ�
Э������������ƹȸ�ͽ��ǰ�������й���������ȨЭ���Ѳ���һ�ݽ����ţ���ʾ
�Դ���Ŀǰ���̵IJ���̬�ȣ���ϣ������ȸ����Э�̡�
10��16�գ��й���������ȨЭ��ͨ���й��������������ȸ���Ȩ������Ȩ�ˡ�������
���й�Ȩ����Ӧ������֯����ȸ轻�棬ά���й�Ȩ���˵�����Ȩ������
�û�����ͽ�Э����Ϊͬ��ȸ�ĺͽ�Э�飬��ÿ���������⳥60��Ԫ�����ڽ���ʹ
�ã��ȸ���֧��������Ȩ�����������63%����Ϊʹ�÷ѣ��������ֽ��⳥�Ľ�ֹ����
���Ƴ���2010��6��5�ա���һѡ���ǣ���ͬ��ͽ⣬������ϣ�����Ҫ���⳥����ֹ��
��Ϊ2010��1��5�ա�
�ݹȸ��й��ṩ����Ѷ��Ŀǰ������100������Һ͵�������3��������Ȩ���ˣ�������
�ȸ�����ͼ���ר�����ṩ�˳���150���ͼ�����Ȩ�������й��������г���50���
���磬��ȸ��ṩ6��ͼ�����Ȩ��
��ʦָ�ص��֡�����ִ�����ݺ�����թ����
���Ϻ����ֳ����ԡ����㡱��ʽִ���������з��ɽ���ʿָ��������ִ������ȫ����
�صĽ��������ձ���ڡ��������Ϻ��������н簸������ʦ�¾��ɣ���ȥ���й����־�
�������������֯�����������á�����ִ�������ơ�������ִ������ָ���������ߡ���
�÷Ƿ�Ӫ�˵ij�������������ִ�������о���������Ȩͬ����������Ϻ��������н�
�ͺ�ԩ��ָ��ʾ��ס�����ɽ������
�Ϻ������н磬��Ϊ���Ĵ������ƻ�������İ���ˣ������Է��ǽ������߶���ָ��
��Ӫ�ˣ�Ҫ�Զ�Сָ����ס���һ�����ͣ�ͬ���Ǻ��Ĵ�ˡ�θʹ����·�ˣ��������
���������߿��ߡ�������"����ִ��"�����ڴ�½����ǿ�ҵĻ��졣
���н缰���͵���ʦ�¾��ɣ������Ѿ����ʼ��ż���ʽ��ȥ���Ϻ��й����֡�ָ���Ϻ�
18�����س������������ֽ�ִͨ����Ա��������ʿ��ᣬ�á�����ִ�����ķ�ʽ
�ݺ�˽�ҳ�����թƭ����Ϸ��Ʋ�����Ϊ��
�¾���Ͷ��ָ�����н������һ�����DZ�ɽһ�ǡ����ع��ƣ��Ϻ�ÿ�걻������ʽִ
���������ݺ��ij�������ǧ������ʦÿ�춼�յ��Ϻ��������������ź͵绰����ӳ�Լ�
������ִ�������������������ͳ����صĸ�����
�㶫��ʦ�ƾ���ͱ�ʾ��������ִ������ֹ���Ϻ����㶫Ҳ��ͬ��ġ����ߡ���Ǯ����
����������������˵�����㶫����Ҳ�������İ������������Ҳ����������һ��˾����
�飬�����˾�����������£�Ȼ���Ǹ��˾�˵���㲻ɵB�ˣ���ֽ���û�У�����
���ǵ��㣬��仰Ҳ˵�����ˡ���
����ʦ����ԭ��ָ��������ȫ���ձ�������Ϊһ����ʦ�����ڴ���������ӵ����
�£�����㻹�ں���ԭ���ܵ��˺����˳������ǿ϶��ܶ��ܺ���վ����������Ϊִ����
�ţ����ǿ϶��о����������ˣ���Ϊ�����ǵ����⣬��ԭ��������¶��һ���ձ���
��
�ܵ����н�һ���Ĺ��裬���ܶ����Ϻ�����100��������������ִ�����ij������ۼ���
�ǹܽ�ͨ����ִ����ӣ�Ҫ�����˻ط��
���н����ʦ�¾����ڲ��ͱ�ʾ���Ϻ��ϻ���ؼ�������Ľ�ִͨ����ӣ����ڰ�����"
����ִ��"�����Ǽǣ����DZ���������"����"�뾡��ǰ���Ǽǡ������������µ�¾�
�ɣ��������Խ��ܺ�����ߵIJɷ���Ϊ�ѡ���˵��������¼���Ϊ�Ҳ��ǵ����ˣ�����
�����ˣ���Ϊ���ǵ������˵����棬��������������IJɷã�����ԭ�¡���ʵ�ڲ���
�㣬�����½⡣��
άȨ��ʦ����ԭ�����ţ��¾����Ѿ��ܵ��˵��ֵ�ѹ�������ձ��ִ��Υ�����⣬���
�����أ���������ͻ��������������ʦ˾ʩ��ѹ��������˵��������Ӱ�죬�������
����Ժᱻ��ô���������á���
���ݺ¾��ɵľٱ����Ϻ���������һ�괦����"�Ƿ���Ӫ"�ڳ��ʹ�2500��������1�¿�
ʼ��ȫ�кڳ������2��Ԫ����ʦ���ɵ����м����DZ�����ִ����
����ʦ�ƾ���˵�����н缰����һ������������־�հ���ʹ��ᷢ���仯��������־��
������ȡ����������������ǿ�������ƹ����������ɣ�ʵ���ϾͿ��ԺϷ�����ܣ�˵��
�ˡ���ʹ����Ǯ�����ˣ������ֵ���ִ���������ø߶�ķ��һ������������Щ��
Щ�˾Ϳ��Կ����������!��
����Ԥ��������һ�뵱�־͡�����ִ����������ʧ�������������⡣
����������ѵȾ����H1N1��������
����H1N1������̤���ﶬ���ں��ٴ����������̧ͷ���������й���½���б���˵����
�л����ڶ�ʱ�����������й�������4����������������������֯���ɵ��ֹ����IJ���
ֻռ��ɽһ�ǡ����⣬���ڸ��ؾ���ѧУ��ȡͣ�δ�ʩ�������鱬����������Ĭ������
�й��ٷ�Ӣ�ġ��й��ձ���������������������֯פ�й�����Michael��O'Leary���й�
�ٷ�ͨ���ļ������а�������ֻ�ǡ���ɽһ�ǡ����������ݿ������ص���ʵ�ʵ���Ŀ
Զ���ڹٷ����ݡ�
�й�������ͨ�����ӱ���һ��������������Ķ̶�48Сʱ�ڣ��й��ڵ�ȷ��������6345
������H1N1���в��������г���3��Ϊ�������벡���⣬���ų���99.9%�IJ���Ϊ���ڸ�
Ⱦ���������������������ּ��������½��ֹ�����ۻ���42009��ȷ�ﲡ��������4�ˡ�
��������һ���������������ڱ�����һ���������պ����ѧ�����տ�ѧ�빤��ѧԺ����
18���һ�������ڲμ�ѧУ���еľ�ѵ�ڼ䷢��������һ����Ժ���ƣ�һ�պ�ȫ����
����������
��̨���������µ籱�����������ͼ�˽���ʱ��ѵѧ�������������ֵ���ҵ�ֵ����Ա
���𱣰��������˽����Ϊ�ɾܾ���Ӧ�������칫�ҵ���ʦ��ָ��ʱȫУͳһ�ھ�����
����������Ϣ���������Ӧ�������ʣ������ߴ�ȥ��У�ĵ�ί������ʱ���绰���ڴ�ͨ
�Ҷϡ�
�����Գ��DzμӾ�ѵ�ı���ѧ�����ľ�������˲����ϱ�ʾ����Ⱦ������������������
������ҽԺ���������DZ�װ�ں�ɫ�ܽ�����̧�ϾȻ����������ֳƣ�ѧУ����Ϊ���ڳ�
У�ڿռ������ǰ����У�μӡ���ս�����IJ����߾�ס��һ�������ڴ�һѧ��������
��ٲž��о�ѵ�Ĺ���������Ҫ����ǧѧ���������Ĵ��˾�ѵ���ؽ��м�ѵ���ݳ���ʱ
�μӾ�ѵ��ѧ�����Ѿ�����һǧ�˷��ա�����ѧ��ָ�Լ��������������ѧ������ƴ
�����ؼң����Ѿ�ǩ���˾ӼҸ���һ���ڵ�Э�顣
���������������������ڹ�������������������ʱ��ͬʱ֤ʵ�˱��������һ������ȷ
��ļ������в����ȶ���һ�ܼ�����6�ɣ�ƽ��ÿ��ȷ����������200�ڣ����������ֳ�
����Ӣ��ʾ�������пɷ��ɿؿ��Σ�����������Ҫ���ţ���ҪäĿǰ����ҽԺ��
�ڸ���У���ȡ��ͬ��ʩ��ֹУ��Ⱦ������Щ��ѧУ��Ҫ��ѧ�������ҵ����̨
���������µ�ɽ�������еĽ���ѧԺ����ѧ����ʾ��ѧУ������������ͻȻ����������
ҪȫУ���д����꼶����ǰʵϰ����Ԥ���������С�
�����ݵ���������ȣ�������ؼСѧ����ʵʩͣ�ΰ��š�
�㶫������Ⱦ���ش�������
����ɫ��ƽָ�齭������4700������������ʳˮ�齭����ҵ�ŷ��ж����ʶ�������Ⱦ��
�㶫ʡ��̬�������������о���ָ��������Ⱦ���صIJ��������ǣ��㶫ʡ��3000�����
ɽ��Χ��������Ӧע��ģ����ٴ���ʳ����Ⱦ�ġ����ˡ����������ס���������ȥ��
������ͬ������
��½�Ϸ�ũ�屨���ı������㶫ʡ��̬�����������о����о�Ա��鸻��ʾ����������
8��ʱ���ɹ㶫�����������з������顣����ʾ���ܶ��߲˼������Ǵ�������Ⱦ����
�г�������Ϊ�����ˡ����������ס���
����ָ�عش�ɽ�������ϰӴ壬�������ؽ������س��꣬������Ϊ���������
�����ˡ��롰�����ס����ѳɰ�֢�壬�ܶ��������������ȥ��
����������������������1987�������ϰӴ�����250�������ڰ�֢����Ϊȫ������
��������ׯ������ҵ��˾��Ͷ��һǧ�����ϰ�ˮ�⣬�ô���ɰ�ȫ����ˮ���ˮ��
����������һλ��Ը¶����������ר�ұ�ʾ���ϰӴ��������Ⱦû�еõ�����Ӧ�е�
���ӣ��������ɳ����Ӻ������س���Ĵ��ס�
����ָ��ɽ�����Ĵ�ˮ���Ӻ�������16����ԴԴ�����������εĶ�ˮ������Ⱦ������
���ء�����ʮ���꿪����ʷ�Ĵ�ɽ��������������ˮ����½����̳�2����10���壬
�ܺ��˿ڴ�13000���ˡ�����ũ������������Ⱦ���������⣬���ٴ�����Ƥ����������
ʯ���ΰ��ȡ�
����ָ�㶫���ɽ�����Ŀ������СС��3000��������ƴ���������Ⱦ����dz���
�Ի����е����Ų���ǦпΪ������1995���°������Ⱥ���16�Ҹ����˽Ӫ��ҵ������
�ɿ�����֤���ڸÿ������вɿ���
�о�����������ر�ʾ���㶫��������Ⱦ���о���������緢�����20�ꡣ
�й���2005�꿪ʼ���ʽ�10��Ԫ��ȫ��������״���飬�ƻ���3��ʱ����ɣ�������ָ
���յ�������û��������2008����׳�¯��ָ������Ȼ�ض�������
Ŀǰȫ������Ⱦ�ĸ���Լ��1.5��Ķ���ϼ�Լռ�������������ʮ��֮һ�����ж�����
���ھ��ýϷ��������
����������ñ���Ѻ�ھ���Ժ
Ϊ����ֹ�������Ϸã��ط�����������ȡΥ���ֶζԷ�����д�ѹ�����а�������
���ͽ�����Ժ������������һ�Է�����ã����±��ط���Ա�ط�Ѻ�ص��غ���Ѻ
�ھ���Ժ���ڼ䱻ǿ��ιҩ��ע�䲻��ҩ����������Ǻ�������ע���ǵ��������
���Ǿ�����͡����˼��籨����
�������������������������ý��٣�����18���ڱ�����������������Աǿ��Ѻ
�ص��أ�֮����ޱ��͵�ʮ���ж�����̥����ʮ�־���Ժ���������͵�ʮ����
é��������Ժ��
�����ܱ�̨�绰����ʱ��ʾ����Ϊ���Dz����Ϸ�άȨ�����������뾫��Ժ���ѹ�
Ѻ��һ�����£�Ҳ��֪��ʱ�����뿪������˵����ÿ�ն���ǿ��ιҩ��ע�䲻��ҩ��
�����������ͷ�κ�˫����������ؼ������ҽ������˵����û��ʲô����ֻҪ����
��������������������뿪�����Ͻ���һֱ����Ѻ��
���ޱ�ʾ�����dz��������õĴ�������ϣ������ע���ǵ��������ط�����ʩѹ��
ʹ���Ǿ�����͡�
��̨���µ�������ί����ű������������ί����ǣ����绰һֱ�������˽�����
���ͽ�����Ϊ�ط�����û����ʵ���ǵĹ���Ա���ƺ���Ӧ������������һֱ��
�á�2005��9�£��������˱�ʮ���е��ִ����Ͷ�����һ��Ÿ��£������ͽ̳�����
��Ϊ�����Ϸã��ֱ����ֹ�Ѻ��ר��Ϊ�������õĺڼ�����
������¼Ӱ����Ժ���˼�����
���ڷ��̵ı���άȨ��ʿ���ѵĽ�������������������һֱ�ܵ��������ܼ�ص�ͬ
ʱ�����ָ�����̽��Ȩ��Ϊ��в�����������������¶��Ϣ�������ܶ����������
���㷢���������ڹ���ǰ¼Ӱ��һ�ν����У����б���Ժ��ѵ�˼��֮�飬����Ů����
�������ǡ�������˼������
�йص�̸��¼�����ص����ϣ�ԭ������������9����Ѯ�뿪����ǰ��������д���ţ�
����֪��ֻҪ���漰������������ݣ������Dz����յ��ģ���������̸��¼����
�Ժ��ѵ�˼����㷢һЩ�������ڱ������������������¼����˵����ÿ�춼����
������Ѽ�������ӡ�
��������¼��˵�����ѣ���˵���ܼ���Ҫ��࣬��֪������25���뿪����ǰ���ܲ��ܼ�
���㡭����֪������ŵ�������֣���Ϊ���������ϣ���ֻҪ�����ڸ�һЩ�������
������ۣ���Ϣ���žͻᱻ����
�����������ڽ���������ڼ䣬������������������Ů���Ļ���ܵ����ƣ������Ĺ�
���ڼ䣬����������ļ�أ���˱���Ҫ�뿪��������ϣ���������½⡣��˵������
���ҵĺ��ӣ������Ͼ�Ҫ�����꣬���ܻ��ã�����ס��ÿ�춼Ҫ��ȥ�档14�ſ�ʼ����
�ĵ��Ա����أ��ϲ���������������¥�µı��¹�����ǰ��һЩ�����Ѳ������뿪��
������Ϊ�������ҵİ�ȫ��������û�취������Ҳ��뿪�������ֱ�����������Ҫ��
¥��Ҫ����������ô�졣ϣ�������������ң����϶�������ġ�
�����̾������ν�ٹ�ͬ��Ĺ��죬��������ȴ��ʧȥ���ɵ��ˣ������ı��������
���˲ơ�����¶��������ʾ����ʹ�����պ��������������ܶ��ᱻ������������˵��
��ֽ����˵���죬�ٹ�ͬ�죬�������������ˣ����ѱ����ڼ��������Ҳ����˵����
�����ڼ�����˼��û�иı䣬�����Ժܿ��ܳ��ڱ���������������ν�������ر���
�ۺ��ӣ����������һ�������ijɳ������������ڿ�����̫���ѣ����ϱ�����Ҫ����
����֪����Ҫ����һ��������������
�������һ�������������������������������������࣬���Ѹ�ð����������δ������
���ĸβ���������������������������ڸ�Ӳ����
35��ĺ������ڴ��°��̲��ķ��ι�����άȨ����ܵ���ѹ������ȥ��4�³�����
Ժ�ԡ�ɿ���߸�������Ȩ���������롣��ʱ�ڱ����м������̡��Ժ��ѱ�������
������������ܵ��������ܵļ�ء���������ŷ����������������˼�����ɽ�������
���Ȼ�����ŵ������ƽ����
���������Ҫ���Ĵ����ֹ������������Ϣ
�Ĵ�������������һ��룬������ע�Ķ���������ؼ����ѧ�������ϵ����⣬��
Ȼ���˳������ʡ�����������Ϊ�����Ұ�δδ�Ⱦ�����������ų�Ա���������Ĵ�ʡ��
���ؼʡ��������������룬Ҫ���йص�����������ϸ��Ϣ��������˼������
���Ǹ��ݹ���Ժ��ȥ�����³�̨�ġ��л�����������Ϣ������������������Ĵ�
����֣�ʡ������ؼʡ���������ȾŸ����ţ�������룬Ҫ���йص�����ؼ��
�������ߵ���ϸ����ؼ���ֻ���������������Ϣ��
������֮һ��������Ϊ�����Ұ�δδ�Ա�̨�������ʾ�����ǻ��˼����µ�ʱ������
���������һϵ���йص��������������⡣��˵�������ʵ��漰�ܹ㣬��������ά��
ؼ������η���ؼ˭�����䣬����ʱ�Ƿ�Ҫ��������ǩ����ô��Լ���������ǵȡ�
��δδ˵��������ȥ���̨�����������ĸ��������࣬���Ҷ�����Ե�һ�¼�����
�⣬�����������������֮�㼰���˵������ϣ�������ҿ����ڵ���ĸ�����Ϣ��
��˵������������ؼϸ�£�������Ȼ���������ǵ�����������м����������Կ���
���������˴�����������Щ��������������֪�������⣬ϣ����ͨ����εĹ������ܰ�
һЩ��Ϣ����������ʾ������
��һ�������ˣ���������ų�Ա����Ƽ��ʾ�����Ǵ�������һ������½���Ѿŷ�����
�����ؿ�ר�ݣ��ʼĵ��йصIJ��ţ�Ҫ������������ظ�������Ƽ˵�����涨��������
Ӧ��15���ڻ�Ӧ����˵�����Ǿ�������ֻ��ش���һ�ٲ��ݵ����⣬���DZȽϺûش�
�����⣬���Ǵ�������Ϊ���˹����ģ����Ƕ�����ش�
����Ƽ˵������ݵ��ֵĻ�Ӧ��������һ�����ж�����������ֻ����ʡ�����ż�������
�����ʣ���һ���ʹ�����м��ؼ��IJ������빫������ʱ���ǵ������д�ø����塣)
�����µ��Ĵ�ʡ����֣���ѯ���ǻ���λ�Ӧ�йص����룬������Ա��ʾ������ֻ�ṫ
��������Ϊ���漰���ܵ���Ϣ�����ܵĶ�������ز��Ž鶨��������������顣��
˵������Ҫ��ˣ���Ҫ�Ķ����Ƿ����ܣ��Ƿ����˹�����������˹��������Ǿ����
����
�Ĵ�������δδһֱ��ע����ѧ��������Ե���ʼ�ղ�������������������з�
ŭ����ȥ��12�¿�ʼ����������֯��������ţ��߷��Ĵ�������������������ͳ����
��ѧ����������ϣ���ܽ�һ��"��������"����������������������������2000������
��ѧ������ϸ���ϡ������ڼ䣬�������أ������Ի���Ϊ�ɣ��ܾ��������ṩЭ������
���ѹ�����а�δδ����Ź����ͷ�����ˣ�Ҫ�ڵ¹������Բ��������ơ�
����������·άȨ���������ջ�ҽ�Ʒ�
�����һ�������²����꣬��40����ͬ��֧���¶�·άȨ�ɹ�������Ը�����12��Ԫҽ
�Ʒ��⳥��������άȨ�ɹ��е���ο����ȴ���Ա�������������άȨ��ʿָ������
��ũ��ȱ�������ϣ�������άȨȴʤ���Ѷ���������ң������
�����40����ũ���������Ͻ����ˮ�Ϲ�ʩ��·�ڶ��������Ǵ�����Ҫ���
���̼����̵���������Ϊ���¹����²е�20�깤�������������⳥ҽ�Ʒѡ����ǿ�
ʼ��·ʱ��20��������ϵ��ֳ���ǿ����ֹ���ǵĿ����ж�������������ɹ�Ա������
˫��̸������Сʱ������������12��Ԫҽ�Ʒѣ�̸���ڼ侯���ڳ��䱸��
����һ��άȨ����������ָ���ѵõ������������12��Ԫ����ζ�·άȨ�ɹ������Ƕ�
�е�����ο���������ڵ��ĵ�����ִ����������˵����ʱ�������뿪�����Ϊ��
����ִ����������Ϊ̸�����и��������Ĺ�Ա�����ǹ�����Ŀ�ĸ����ˣ���������
��˵��Ҫ���Dz�Ҫ�������Ҫ���ԶԶ�ģ����������Dz�Ҫ���ܴ�ý���ʣ���ֹ��
�á����Ƕ��£��o�������뿪���硣
�����²е����������ָ�������������Ƕ�·άȨ���������¼������֮��
���³���ʩ�������У�����������ʯ��ѹ����ŽŸ����а��̽�����Ժ�o֧����1
��2ǧԪҽ�ƷѺ���û����������
����˵������δ֪�����ܷ���ȫ���������պ�����е�ʮ�֏��塣��˵��������Ǯ�ˣ�
����˵���ֻ�˵���������Ѿ�����˰գ��һ����ҽ���ˡ����ܵ��ģ���֪���ܷ�
������ҽ����˵��Ҫ��Ϣ�������꣬��ȫ���ܹ������ܴ�������òм���
���߶���µ�����������칫�ң���ˮ�Ϲ��������������ǵĵ绰һֱ��ռ�ߣ���
��ͨ��
ũ�����ձ�����ѹ������һȺ���ڹ㶫���ڴ�����άȨ��Ф��ɽ�����ָ��������
���ĸ����ڶ�ݸ���кܶ࣬����άȨ�ɹ���ȴ���١�Ф��ɽ˵��������Ϊ����ũ����
�ϰ�ǩ�Ͷ���Լʱ���o������һ���˻��������ϣ����ݶ�û���κα��Ͽ��ԣ���
���Ͷ����ż�ܲ�������ʹũ�����õ�������������˵����ʱ�ϰ�Ϊ�˽�ʡ�ɱ���
���ݶ������빤��ǩ��ͬ����ʹ���ඨ�úܿ��̣��ҹ�����ҽ�Ʊ��ϵȵ�����һ��
�ˣ�������ô��û�еģ��ϰ��Ը�����г�ŵ����Ϊҽ�Ʒ��øߣ����ϼ�ܲ���
ִ���������з���������
Ф��ɽ˵���ܶ�˵Ĺ�����Ϊ���£������鷳����ȥ��ȡ�����⳥����ʹ��������
��άȨ��ʱ�䳤֮�⣬��ʤ���Ѷ������Ժܶ�˱��ȷ���άȨ��
���ط��������ٴξۼ�����
�����ڼ䱻�ط���ԱDz�ͻؼҵĸ��ط��������µľ���������������½���ص�
�������������磬���н������������Ϻ��ķ��������ŷþּ����Ϸã���ȫ������
��פ����Ľط���Աץ������ʱ�������ڱ����ȼ�վ�ȴ�Dz�������⣬���Ϻ�����̽��
�����ּ�ص��Ϻ�άȨ��ʦ֣����ʱ�������Ź����ɽ������
�������ŷû��������ٴγ����Ϸ��˳����������������Ժ�ŷð�ķ�����ࡣ
��άȨ�����������������Ϻ������������絽�����ŷþּ����Ϸ�ʱ�����Ϻ�פ����
�ط���Ա�в��������ȴ�Dz����
����������������˵������ӹ����ŷþֳ��������ٵ��������Ϸã����ط���Ա
���裬Ӳ�ѷ������ϳ��ӣ�������ȫ������ץ�ˣ����������ŷþ��ſڵȳ�ʱ�����һ
�볪�迹�顣
��һ������Ӣ��ʾ���ڹ����ŷþָճ������ͱ��ط���Ա��Χ�����Է����ִ�
��������˼�����ͳ���Ӳ���������ߡ�
���ڶ��������Ϻ������������������ߣ����Dz�ͣ�����Ϻ�ؼ�������غ�ԩ��
���⣬�Ϻ������������ͽ��øɣ���������ȥ̽�������ּ�ص��Ϻ�άȨ��ʦ֣���輰
��ѯ�������⣬��֣������ſ������Ź��������ָ������ȥ��Ѽ�������ƣ�����
����������������Dz�����֮��������˵�����ڵ��ֳ�������֣���裬�������߳���
�ţ��ܶ��Ϻ������Է���ȥ̽������Ԯ����
���ϵ������������Ļ�����ί��DZ�˫��
����ʡ������ί���������ָ������Υ�ͱ�˫�棬��Ϣ������ܶ������Ͻ���ʨ��ף
ؼ�������ģ����߾ٱ����Ͻ����С���Ϣָ�¼������漰���ظ����Ա����άȨ��ʿ
ָ���ϰ��մ�����ף̰�ٱ�ץ����ӳ�������е�ŭ����������ѹ�����¸�ð��ץ����Σ
�ձ��ﷴ̰������������ң������
����ʡ������ί�������������Υ�ͱ�ʡ��ί˫�����Ϣ�������ڵ��صĻ������Ϲ�
��������������Ϣָ��������������ڰ��������ֻ����Ժ����顣������ָ����
������Ҳ�������ʻ���
��̨���߶���º���ʡ��ί�칫�ң����绰һֱ��ռ�ߣ�����ͨ������������ί����
�����칫�ң��绰��һֱû���˽��������߲��Ĺ�ʡ���������Ĺٷ���վ����δ�й�
��������ί��ǵ���Ŀ�����յġ�����˵���ڹ����Ĺ�Ա�����У������Ѱ���������
������������˫�����Ϣ�Ƿ���ȷ������������������ϲ����������ա����ڷ���
���ڼ���ǰ�ű��ڣ�������ؼ��ʨ��ף̰�ٱ�ץ����������������������졣���ؾ�
�����������������ָ��������������Ⱥ�ڸ߾١�������ף������ʷ����ܷ��ӱ�˫
�桱�ȵĺ���Ͻ����У�������ʨ�ӣ�����׳�ۣ�������˵���������ѶԵط���Ա̰��
��Ϊ���ʹ������˵�������ϰ��ռ�����̰��������������ĸе��ܸ��ˣ�������Ⱥ��
�Ͻִ���ű��ڣ����Ǵ�����ģ�����̰����Ϊ���������ʹ����
������˵������δ�й���������˫���ԭ�����ش�ý��δ�б��������ڻ���
���ϵı���ָ�����ض�����Ա��ָ�漰���һ��ˮ��վ�����������˵��������ֲ�
�ţ��ھ�ʮ����ɶ������У�����������Ա�����ǵļ������ɶ����������⣬��
�л�������ί�����ؼ����ί���ؼ�ͼ�ί��ǵȡ��ɱ��Ϲ���ǧһ����Ԫ��
��һ�����������������ָ����ˮ��վ��Ӫ�����꣬����һ���������Ĺ��Ѵ���Ϥ��
��������������������Ϊ���˽���һ��ˮ��վ����ˮ��վ�ضϺ�ˮ�������磬�����δ�
��ˮ���ɺ��أ�ũ������ɸ�������ʮ�ּ�ࡣ���������Ϸ�������������Ϊˮ��վ
�������ȹ�Ա��ɣ����Զ��������ᡣ������˵��������˫�棬�ܶ���ص��ϰ���
���е�ʮ�ָ��ˣ���������˵���ط���Ա̰����Ϊ������أ��������黹δ��ᣬ����
Ϊ�����и����永��Ա��������
��˵����Ա��ɵ�ȻӦ�ñ�˫�洦������Щ̰����Ϊ���˸е�ʮ�����ߣ��ҹ�������û
����ô���Ժ���ܻ��и����Ա����������������ڼ��Ժ�Ƕ�������һ��Ҫ����
�鳹�ײ������
������ָ�������Ͻ����кã������������ù����侯��ֹȺ�ڷű���ؼ�սɺ�
�����ú�����е���ץ�ˣ�˫��һ�ȷ�����ͻ��
����άȨ��ʿ���廪�����ָ���¼���ӳ�ϰ������е�ŭ����������ѹ���������Ǹ�ð
��ץ���Ͻֱ��ﷴ̰����������˵���������вμ����е��˱�ץ����������Ѻ�ţ���
Ϊ����ָ�����m�£��ط���Ա�������µ��ֺ��ϰ��յ����棬����ũ�����Ƥ�۳�
��ͼ�������̹��ᣬ�ϰ����Ѵ������̵ز���
���ݡ��Ϸ���ĩ�������������ԡ����ϵ��ع�Ա��ɵ�վؼ����Ķũ�����ٻ��ߡ�Ϊ��
�ĵ��鱨�����ҷ����ع��̹����Ļ������ָ������������������Ϊ�����ڵ�������
�����˽�һ��ˮ��վ��ˮ��վ2004��Ͷ���ضϺ�ˮ�������磬�������������Ķũ
����ˮ��ȱ�ɺ��أ���������ǧ��ũ����Ӱ�졣������Ͷ�����������������ί
����ǵ�ʱ������߳��ϣ�������Ա����������ɸ�ˮ��վ��
��Ѷ��2009/10/29��
�D�D�й����귨�������̨���������
�й��⽻�����꣬�������������ڵ��κι�����̨�����������������������������
���м����ϱ�ʾ���й���������̨���������ϵ���������ȷ��һ��ģ��з��������
�������κι�����̨������������û���κα仯��
�����ί����ϯ��ź���ǰ���������ʣ�������������������.�ǴĻ�̸ʱ���ش���
������ؼ����ֹͣ��̨���ۡ���ź�ָ̨�������漰�й��������棬Ҳ���谭����
������ϵ������չ�����أ����̨���������������������������Ӱ������������ϵ��
������չ��
�D�D���Ʊ��رյ�ú������Ϣ����
ɽ��ʡ��ͬ��������һ���ѹرյĿ���һ������Ϣ�¼���10�����������Ұ����ܾ�
ָ�����¿���ȥ��10���ѹرգ���12�˷Ƿ�������ڣ�����10����Ϣ������2�˻�
�ȡ�
��ɽ���ۣ��������������̸ (��)--�й��չ������ڷ��ޱ���ѹ�ġ�Ⱥ���¼���
��Ⱥ���¼������й���Щ������������������Խ��Խ������һ���ʻ㣬����ָ�Ƶ�һ��
���ǹ��ھۼ���й��Ȩ�����ز������¼����ڹ�ȥ�����Dz��DZ��������Ҿ������£���
���ڣ����ڴ����¼����������ֲ��ò�ʹ�����Ի��������ˣ�����ÿ�꼸������
�����£��ⲻ���ڳ��Ϻ�г���������������
����Խ��Խ����й���ӿ����ޣ��й���ɫ�ġ�Ⱥ���¼����ڷ���Ҳ��ʼ���֡�
2008��3�³���������й����˵Ĵ�չ�����һ�����չ����й�������˾����������
�Ǿ�����������ѹ�������й����˱��������������ˡ�����¼����������ϵ����У���
�����ڹ����������ٱ�����
�����¼������ڳ����������ͳ�±Ȱ��ļ����ɸ�ķ��һ��ס���������أ����������
���������й�������һ�Һ��ⷢչ��˾�а������й�������ļ���˵ġ��������������
�����Ѻù��ң���������ͳ�ǹ����Ϲ��ϵĶ����ߣ��������Ҳ���Ը���������������
�ζ��й����ڹٳ����̽����Ļ�������˽����ֻҪһ��������һ�����������������
�չ��ķ�����żȻ�ġ�
��Щ�й���������ɽ�������ͽ��ն��������й�ʱ�����ǵ���ŵ��ÿ�±�����540��
Ԫ��ÿ�·�нˮ������������������10������ң������DZ��뽻��2��Ԫ��Ѻ��
3000Ԫ�н�Ѻ�2000Ԫ�����ѡ���Щ�й����˿�ʼ���������Dz������ֹ��ʲ�����ÿ
�½����������3��4���²Ž��㣬������ʳ������ס������ҲԶ�����й�ʱ��ŵ����
����������Ԫ��ֵ���½�Ҳ������ǹ��ʵ���ˮ�����ʷ��ֲ�ͬ�������Ӧ����������
��������й����˿�ʼ�չ�������˾���澹Ȼ�������ؾ�����в���˸���������ͼץ��
��ͷ�չ��Ĺ��˴��������й����˷�����ͻ����������Ǿ��������������й����˿�
ǹ���������ˣ����˶��ˡ�
����һ���й����̺ͷ��������������������ѹ�Լ�����˵�Ѫ���¼�������
ȴ���й�����Ѹ�ٰ�����400�����й������ͻع��ڡ����ܹٷ������¼�������������
���⽻�١��������桱�������Dz���֪������������ʲô�����������ֻ��Ϣ�����˺�
��ֹ��Ϣ����ɢ���ѹֳ�������������ڴ������й����˺�����Ǹ���η�壬����
��һ������Ա�ڽ���·��IJɷ�ʱ��������ֵ�˵������Ҫ�й��������Ĺ�������
���Dz�Ҫ��չ��Ĺ��ˣ�����ֻҪ�������Ĺ��ˡ���
���Ƶ����ʾ������й����ⷢչ�кܳ�������������ǵ������¼���Ϊ�ֳ�����������
���������ӡ���ô�й������º�������ν��͵��أ��������º�ɽ��ʡ�ٿ���ȫʡ����
�������ͻ���¼����ӵ绰���顷����̸���˴��¼�ʱ����ԭ�����ڡ�äĿ��ļ��
ʡ������Աؼ�����������λؼ���ù�������ʱ�����������Ѿ�����ָ���������¼���
��ԭ���ǡ�������ҵ��˷���äĿѹ�۾��꣬���б��Ϊת����Υ����ת�����Լ�
����ļ����ʱΥ���涨ؼ ������ļ�������͡�����ɽ��ʡ��ʡ���ڻ�����˵������
2007�꣬��ˮ�ؾ�����֯�Ƿ�������������ǣ��������ʾ��������� ����2008����
���꣬��ɽ��һʡ����������9�������ͻ���¼���
���˵�������¼��ĸ�Դ�����ڹ����ʹ��ã����ǹ��̹��ᣬ�����ֶεء�һ����Ǯ
�����ġ��й���ɫ���ı�Ȼ�����
˵����������벹��һ�㡣�ܶ��й��ġ������ߡ�ϲ�����������ű����м�����ͷ��
��ͷ�����֡������Ż�������˿���������й���˾�����������ѹ�չ��������Լ�ͬ
���������������ŵ���ȴû�������ǵ�����������ˣ����߸��п��ܵ������ǵ�����
������û�з����ڷ����й��ˡ�����һ��������ߺ������Եķ����Ƿdz�����Ѱ
ζ�ġ�
����ʵ¼���Թ��ٷ��Ϸñ��ܴݲ�
������ʡ�����Թ��ټ������ɷ���Ϊ��������û�еõ��������⳥��2006�꿪ʼ�Ͼ�
�Ϸã������ɷؽ�����Ժ�������Ѿ�������ꡣ�Թ����Ĵ�Ϊ�ɷ��ߣ�Ҳ��
��Ѻ�˲���20�Σ����ÿ�ζ���Ź�����ķ���ʵ¼�����ǽ����Թ��ٵ�������
�������屨����
���Ժ�����ʡ�������е������Ȿ���ǹ�Ӫ��λ������ӡˢ������ְ����1993����Ϊ��
�������ƶ��¸ڣ�2004����ҵ��ְ����������ʹ�ϵ������û�еõ�Ӧ�õ��⳥������
2006��3�¿�ʼ�������Թ��ٽ����Ϸá�
�Թ��ٱ�ʾ�����ڼ��������壬���α��طã���Ѻ���ڹ�����פ���켰��������ר����
����������ĺڼ��������Ҷ�α�Dz�ͻع�������������Ҫ��ӳ��������û�еõ���
����
�Թ���˵�������ɷ���2007��2��15�ձ����������ŷð��Աð���˵�����ǿ����
������Ժ����Ȼ����α��������������һ�ξ�֮����Ҳ�������ᡣ
�Թ���ǿ�����Լ����ɷ�û�л��о�������˵���ɷ������Ժ���������˴�
���������������Ϸ�ʱҪС�ģ�ǧ��ҪҲ���ؽ�����Ժ��
�ڴ��Ժ��Թ��پͼ���������ս��Ϊ�ɷ��ԩ������Ϸá���˵����06�꿪ʼ�Ϸõ�
���ڣ�����Ѻ��20�����ң������26�죬��̵�Ҳ���������졣���Ҳ��ÿ�ζ���
Ź��
�Թ���˵���ܹ��ܶ������ԵĶԴ���07����һ����һ���ڼ�����ߣ�����֮�ţ�������
�������������ԱȻ�������ͷǿ�а�����Ͱ�һ�߳�ˮ����˵������ÿ�ζ�����
�����ֲк����ҵľ�������ˣ��ҵĸ������ڲ��ر����ȣ��ҵ���ĸ��08�걻����
�ˣ��Ͼ���ԺҪ�ˣ����������Ҽ���̫̫��ס�ˣ�����Ժ��Ҫץ�ҵ����ţ�������
���˵����裬��������̫̫�����ˣ��������ڸ�����������������û����ȥ��ע��Щ��
Ȩ�����顣
�Թ�����˵�����ɷ��ͽ�����Ժ��17���Ů��Ҳ�ܲ�ס�̼���ҳ����ˡ���һ��
�ޣ�һ��˵������ÿ���Ϸñ�ץ�ؼ��磬�����˱������۷ף�Ů����˾�������ȡЦ
�����ӡ�
�Թ�����Ϊ�����ɷ�����Ϊ��ȡ�������������������ԣ��Դ�ɱһ�Ӱٵ�Ч������
˵����ʵ�ϣ�����֪���ܶ������Ϸõ��˶����ͽ��˾���Ժ��
�Թ���˵�������ǹ�Ӫ��ҵ�����µ�����Ʒ�����ǵ����ⶼ��Դ���������ߵı䶯��
�£�����ȥ�Ϸ�Ҳ����Ϊ���Ź��һ����������ȥ��ȡ�ж��ġ����ԣ��ܲ�����Ϊʲô
���ҵ��쵼�˼���Ա˵�Ļ����ǹ����ûʣ�������ԩ��·�ߵ�С��������Ѱ����
�塣��˵��������ô���ŵ�����������ĵ���������������ȥ�ˡ���Щ���ҹ���Ա����
����Ա�����������ԣ�����ѵ���ң������ң����ң��Ҿ��벻ͨ�����Ƿ�����ô����
�����Ĵ�����������ϯ����������Ϊ�������ߵ�Ȩ���ˣ������������������Ѿ���
������Ȩ�ˣ���ô�����쵼˵����ô�ã���Ϊʲô�������ǣ���ϯ��������֪���й���
�������кܶ����ԩ�����Ʋ���
��Ŀǰ���Թ��ٵ��ɷ��������Ѿ��ھ���Ժ�ɹ��˳���һǧ�գ� ��������û�б���
����ȥ̽���������dz������ɷ��ھ���Ժ�ܵ��ĶԴ������ܶ���µĺ��������
�־嵱�ֻ�������ԲС���
�Թ���˵���Լ��Ѿ���Ͷ��·����û�б�İ취Ӫ���ɷ���Ϊ����������в����˵��
�����ٱ�һ�ξ����Ͱ���Ҳץ��ȥ����Ժ����˵���Ҿ���õ���Ȩ������ϣ�����˹�
ע��һ�£��һ������־���ѹ��֮�¡��ҳ��ܲ�������
��ˮ������У��Թ�������ֻ�ܱ���һ˿��ã��ϣ�����ڴ������˻��ע��һ�ҵ���
�����������ɷ��������ȳ�����
���ƻ���ң�����찲��ĸ���˶���Ա������
Ӣ���ǿ�Legatumÿһ�궼��;���ؼ����ؼ�������ɵ����⣬��ȫ�������ҽ�����
�������꣬������һ����Ϊ��ȫ����ָ�������������ϣ��й���һ�����ĸ������У�
���˾��ü���ҵ�봴���������룬λ����ʮ�����ڣ����������������ؼ������������
��λ����ʮ���������������ɸ��Ⱥ�������һ��λ����ʮһλ���ӽ���β�����ɲ���
�������ڱ���һ���������������ڵ��죬�й��ٶȳ������������ɵĸ�����һֱΪ����
�¼��У���ȥ��Ů���찲��ĸ�׳���ؼ��ԩ������찲��ĸ���˶���Ա�������ڱ�����
�������߷����������뾳�������������뾳��Ϊ���£������Ƿ����ĵ�һ���أ�������
���Ը���λ���ڽ����¼��ľ�����
�ʣ��㱾��إ��������ȥ���������ͱ��ܽ~�뾳���ɷ���ϸ���еľ�����
������إ���յ�����ʱ�ݳ˴�ɻ���������֮������ƽʱһ�����ء�����ʱ���Ұ�
���翨����Ա�������������⣬��������ʾ�����⣬������Ա�����һ���߷�������
�����������յ��Ժ����ҵ�һ�䷿�����⣬��˵Ҫȡȥ�ҵĻ��翨�����ڷ�ʱ��û��
�κ��˽������Ҳ�ѯ������Ϊ���£��ֻ��ҷ����˺��¡�Լһ����Сʱ���й�����
��ָ��Ҫ����ʱDz�������ʺ��������һ��Ů�������������Ǹ����ǰ���������
˵������Ҫ��������Υ���˹��Ұ�ȫ������Υ���˹��Ұ�ȫ������һЩ���Ҽ���������
�����Ļ�����ҷ������ǣ��Ҽ�δ���뾳���������������������ߣ���ָ�Ҵ��»�
�������ǣ����뿪�ɻ����ѱ�����Ҫ�����һ�䷿���������л��
�ù������ָ���ѵõ��ϼ���ָʾ��ָ�Ҵ����˴����������ԣ��Ҳ����뾳��Ҫû����
��֤����֮���Ҹ�����������һ��ʱ�䣬���ǣ����ǵ���������ظ��������ѡ�����
�����DZ�ʾ��Ҫ��һֽ֤�����Ǿܽ~���뾳��û���ҵĻ��翨���ļ�������ȴ˵���ᷢ
�κ��ļ����ң����ߣ�����Ը�����˵�κζ�������Ҫ�����ϻ��������ǻ�����̧����
�ɻ���
�����Ҫ�����缰��ʦ�Ӵ��������Dz���ָ�ھ����ڼ���ʲôҲ����������������
�ǵĹ�ء����������Ӵ���ȡ���绰ʱ��������ͼ��������֮�����������ҵ������
������������Ю�Ϸɻ���
�ʣ����ձ����ƣ���û�е�����������ָ�㴥�����£�
��û��
�ʣ��������£���Ҳ�����ܽ~������ݣ�
���ǵģ��ҽ���������ֱͨ��������ʱ��Ҳ����ͬһ������ڹ���ʱ��������Ҳ����
ͬһ�����౻������һ�䷿�����������˵ͬһ��˵����֮����ͬ��������ֱ
ͨ������ۡ�
�ʣ����·������£��пɸе���˼������⣿
���еģ��Ҿ���������һ��������������������˶������뾳���������ó�֤
�ݡ��º���һЩ˵��ͨ�����˸�������ָ����ֵ�����ڣ��Ҹ����������й�������
�꣬���˹����Ҹ�û�����⡣��������Ϊ�棬����Ϊ���˹����ٵ��������Σ���ϧ����
��ԸΥ��
�ʣ���֪������ͨ������˭��
�������Գ����Ա���ijЩ��λ��
�ʣ�����ͨ���˸���������ǰ���з�ͬ��������ͨ������Ҳ�������磿
�𣺾ò��ñ��в���ͨ�����������ҡ�
�ʣ��¼����������з�����Щ�˳����˽�����Ϊ�ξܽ~���뾳��
���¼���������ֻ���������죬��һֱæ�ڴ������м�����£����ԣ���û�С���
ʵ���Ҵ���������������Щ�ˣ��������Ƕ�ʱ�������֣���˵�����˽�������˽���
���ֿ����˴˽������ơ�
�ʣ�����ʱ������ֻ������������������Լ��������
�𣺱Ƚ��١����ǻ��ʼ���۽��ڵ����������ͬ�˲�ѯ�������Ϊ���ǵ������Գ�
���о�Ա��������ȡ�����Ϊ�����о���
�ʣ����������Ƿ���Ϊ�����찲��ĸ���˶��ij�Ա��
������ʵ��˵���Ʋⲻ���������ҵ�ԭ��Ҳ�Ʋⲻ���й�����Ϊ�β����뾳����
���Ҫ�Ҳ£��Ҿ�����Ψһ���й��йص���֯�������Ӧ�����찲��ĸ���˶���
�ʣ����ǵ���֯����ʲôΣ�����ҵ����أ�
������������й������ˡ�����찲��ĸ���˶�����������£�Ӧ���������������
��������˽⣬�������е��¶��ǺϷ��Ļ����Ϊ���������Ķ��Ǻ��˵��Ĺ�
�������Ǻ����й������˵��Դ��찲��ĸ�ף�����֧���찲��ĸ��Ϊ�Լ�����Ů�ֻع�
�����������ߣ���������۶��Ǵ����˵������Ĺ�������������������������ȫ
�Ϸ�ؼ���鼰�����ġ�
���Ƕ��������ǵ����ļ����£�ͬ�������һ��֧���찲��ĸ�ס�����벻�����ҵ�
�����ϻ��ж��ϣ����κδ��������ĵط���������������ϲ������ҾͲ��ö�֪��
�ʣ�����û�з��ѹ��ң�
�����ȣ��������ν���ѹ��ң����ȶ����ν���ѹ��ң����������¾����Ҹղ�����
���£��Ҳ����������������Ƿ��ѹ��ҵģ��Ҳ�������Ȩ�������ڷ��ѹ��ң��Ҳ�����
�������������˵��ػ����й���½��һЩ�곤�ĸ�ĸ���Ƿ��ѹ��ҡ��Ҿ������������
����ĸ���˶�����ȫվ��һ���˵�����������ÿһ�����鼰ÿһ�����~��������
���Ҽ������й�ϵ��
�ʣ���֪������2001��2004����ڱ�����ѧ�������ʹ�ϵ�����꣬�����������ͷ����
�����ڶ����Ŀ��
������������������⣬�������Ҷ��й���Ƭ���أ����е��˼��Ļ��������кö���
����У���ˣ����뵽������ѧ���ܣ������棬������������ᵽ������ѧȥ�˽⣬
�����й���ʱ����ʲô�£��˽�ص���������ʲô������������ʱ��ȥ�˽���ν�Ĺ�
�顣
�ʣ������ʱ����������ʲô��
�������ʱ�䣬���㳤Ҳ����̣��ʽ����������������ر�����������ض�
�ԣ��ھ�����ؼӲ���ϣ��й����кܴ�ܴ�Ľ��������������ǰȥ���л����ѧʱ��
������й��ı仯�ô����ڣ���Ҳ��������������Ҿ����й�����ÿɰ��������ں�
��涼�������飬���ǣ��ںܶ��ֵ�����Ǹ�������ص��˵ļ�ֵ���Dz�һ������ʹ
����ۻ�̨��Ļ�������ļ�ֵ�������գ��˴˵ļ�ֵ�۶��ܲ�ͬ��
��Ȼ����������й������ڶ�һЩ�����¼�Ҳ�кܶͬ���ӵ㣬��ʹ�Թ��ʷ�����
�¼�����Ҷ��кܶͬ�Ŀ���������㡣�һ�������й�������һ���ܶ�Ԫ������
�ᡣ���ǣ����뿪�й���վ������ʱ�����ǿ�������һ��Ķ�Ԫ����Ҳ�������������
�������ǵ�����ܾ���س��ֳ�����
�ʣ�Ϊ����ǽ�����������ô��ķ����أ�
������Դ��һ�����ҵ��������⡣�����Ž���ܶ��˶���ͬ���й���һ�����÷�չѸ
�ٵĵط������ɳ���չ�Ĺ��ҵ���չ�Ĺ��ң����ǣ��ⷽ��ķ�չ�����ھ��ã�����
Ȩ�������������棬�й���û�н��������Ҿ��������������ⷽ����ȫû�зŹ��֣���
������������ʮ����Ҳ���ֻ������������ɣ�����һ��ƽ���ϰ����Dz����ģ����ǣ�
����Ŀ�õ���������ȷ�ս�������Щ������ỷ�����£������Ǻ����Ѻ����ɵر���
�Լ��������
�������Լ�Ϊ����������������������������ɿռ䣬�ҿ����������ǣ�ԭ���������
�ᱻ�ͷ��������뾳ʱ���һᱻû��֤�����������⣬�����DZ�����ֵ������
���������ı߷����ѳ����������ߣ�����Ȼ��˵��һЩ˵�������벻ϲ�����ģ���һЩ
������ӵģ��ֻ�������һЩ��Ϊ������벻ϲ���ģ����Ϳ��Բ������뾳��û����
�Ļ���֤�����ǣ����ǻ�������Ȩ���ڹ�����Ȩ��Լ�ϣ����������ɳ����Լ����ҵ�Ȩ
����
���ǣ��dz���ϧ���ǣ���������������ɵģ���һ�������й���Ƭ����ʱ������Ŀ�ò�
���ɵ��������������Ƭ�����ϵ�ʮ�����˿ڣ������Ŵ�Ҷ������������ǵ������
����������
�ʣ�ÿ�����Լ�������ٱ����������⣿
������ʱ֤����û���ˣ���Ȼ�������ˡ��¼����ֻ�����죬�ҵ����춼Ҫ��������
���ҵĻ��翨����Ϊ�Ҵ���û�д���Σ�����ҵ��£�Ҳû�������κεĻ��Σ�����
�ѹ��ҵİ�ȫ���Ҳ����������ˡ��������������Ϊ�����ˣ����о����ӣ���Ϊ������
��ʱ�����һ��Ҫ�ó�֤�ݣ�֮��ҲҪ��˾���������������յĽ������Ȼ��
��������Ž����˾�����ܹ������Ķ������������ǣ����Ի���˾�������ܷ���
ȡ�Լ��Ļ���Ȩ���������Լ�Ӧ���е�Ȩ����
�����������Σ�˵��ʵ�������Թ������ҵ������й����ڶ��飬�кܶ����ѵ����ҵ�
��������ǣ��Ҿ��úܶ�ʱ����ƾ�������£�����Ľ�������һ���ǣ������Ҳ���
�ƽϣ�����һ���������������£��Ҷ�����������Լ������ģ����Ǹ����ģ��ұ��ȥ
����
��Ŀʱ���ֵ��ˡ����ܣ�ͬ��ʱ�䣬����Լ��һλ�α�����λ����������ټ���
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ
��ҳ��
https://mq.chamblandes.ch/rd/cantonese/
https://ph.valim.org/rd/cantonese/
https://sv.markhaden.com/rd/cantonese/
(10/27/2009����)
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ