��������̨���ﲿ��ַ��www.rfa.org/cantonese
������ַjianxi2.info�á�����2����ʱ��ǽ���������2838@saifeng3.com��ȡ������
3����ǽ��������
��������������(����1��4��)��
https://54.199.77.36/rc
https://54.199.49.84/rc
https://176.32.74.125/rc
============================================================================
============================================================================
12-29-2015
1.������½�����ɳ�������˱���������
��������Ҷ����ء�����Ѱ��������İ������ܶ��ڻݳ�����Ժһ���3�ο�ͥ��
�ط�������µ�֤�ݣ�ָ֤Ҷ�����ȥ��9��20�գ��ڻ����в�����ɿ��������������
����
Ҷ��Ĵ�����ʦ���ƶԱ�̨��ʾ���ط�����֤���Ǹ���5λ֤�˵Ĺ��ʣ���Ҷ�����
�������������Ѷ��ɿ�����������У��������ɶ���Ӱ�졣�����绤��ʦ����֤�˲�
�ݹ����г��룬Ҫ���ʾ���е����¼ӰƬ��ʱ��ȴ��ܾ���
����˵����֤��˵�������㣬��ʦ��Ҷ���������̸е�������
����˵�����������ν����֤���Ϻ�����Ҳû��ʲô�ر��쳣�ĵط���ֻ����֪ͨ��
�ǵ�ʱ��û��˵��ֱ�����У�����ȻͻȻ��һ�㡣
�����ʣ����Ƕ��ڶԷ���һЩ���ʣ������ܳ�ֵػش�
���ƻش����Dz���Ҳû�н��������Ļش�������صĵڶ�������ʾ�����Dz����ɼ�
�ص�¼������Ϊ֤�ݣ����Dz�Ը���ṩ�������Dz�����֤��֤�Ե���ʽ������֤���ֲ�
��ͥ��������Щ֤��˵��һЩ�����������ͥ��Ҳ����9��20�����е������������ش�
��һ���ɵ㡣
Ҷ�����������÷��Ϊ����̫�أ������ǹ��ݵ�����������˵���ɷ�ͼ��������ߵ�
�ס�
����÷˵���Ҿ�����û��������̣����ˡ���5λ֤���ṩ�����ϣ�˵�ǿ�����(Ҷ��
�)������ȥ���У���(Ҷ���)˵�Ǽٵģ��DZ����ݵġ�
���漰��Ԯ���ռ���ж����ץ����Ѻ�Ĵ�½֧��������ˣ�����������8��������
Ȼ��Ѻ�����й㶫����л�ķ�ؼ��Ĭ�������ء�����ɿ���߸�������Ȩ��İ�������
��19�տ�ͥ���������С�
����Ҷ������ĸ����������α�ʾ��ȥ���10��3�գ�����л�ķ�ؼ��Ĭ����һ����
��ͷ�������Ԯ��ۣ�����������Ѻ��Լ1���»��ͣ���л�ķɺ���Ĭȴ�������н���
�������ԡ�ɿ�������˾������������ε��ģ�Ҷ�������������Ͻ�ͷ��л��
�ɺ���Ĭ�����ų��ᱻ���С�
����˵���������֣�ֻ�����Ҳ��������֤�ݣ�ֻ�����������ⷽ�����������Ρ���л
�ķ��������ԡ�ɿ����в��ģ���������ͨ��Ѱ��������Ҹ��˵��Ļ��еø��أ�
��Ϊ��ɿ�������ж�Ҫ�ü��ꡣ
����44���Ҷ�������ְ��У������Ա��������������������һ�ۡ���Ծ����ƽ̨����
��Ϊת�ػ����۶���������������������άȨ�����Ϊ���ִ�ѹ�Ķ�
��
ȥ��10�����ռ���ж��ڼ䣬Ҷ��ῴ���ӡ�С�������־�������Ϊ��������T������
�ղ��ϴ�������֧����ۡ�����ѡ����2���º����ԡ�����Ѱ��������̾С���
���Ⱥ��ڽ����5�º�9�¿���ͥ��
2.��ץ�������ܴ�ѹ ���а�����ʦ���Լ
��½��709��ץ��άȨ��ʦ�������Բ�ͬ��ʽ��������ʦ����������ʦ�İ�����ɽ
������ʦ���������ܵ�ѹ���������������а�������ʦ��Լ������˼Դ ������
Ϊ������ʦ�����漰��ץ��άȨ��ʦ�İ�����ɽ������ͳ�ﰲ��ȫ��λʩѹ������ؼ˾
����ؼ��ʦЭ�������dz����Բ�ͬ�ķ�ʽ������������������ʦʩѹ������Ϊ�������
��ʦ��������������ʦ����һ�¶����ߵ�ɽ����ʦ����ǿ�����ת����ʦ������ʱ����
����Ԥ�������������������ͬ��
����ǿ���ܱ�̨����ʱ�ƣ�Ŀǰ�������µ������������ڵ��ֵ���Ϊ�����£��ܷ�����
ʦ����Ը������в�֪��
����ǿ����ʱ�Ǹ���ʦ��������������˵�úֲܿ���˵����Ҫ�ص�������ʦ����������
���ܻᱻ����ɱ����˵�úֲܿ���̸��Ϊ�˱�����ʦ��������Ȼ���Ҿ�ǩ��һ�������
����ͬ��Э���ˡ�
����ǿ��ʾ��������Ƿ���Ϊ����709��ץ���ܱƵ���ʦ���ߣ������ѹ�������Ͼ�
����˾�������������̸��������Ը��¶̸�������ݣ�ֻ��˵�е��ܴ�ѹ����
����ǿ���ܲ���˳���ҵ���ʦ��������Ҫ��������˾����ؼ�����֣�������ܴ����
�ã�����ҽ�����ý�ɷã������������������߿���������ұ����ʦ��������������
��Ӱ�죬����˵�Ҷ�����ʱ��������IJɷá�
����ǿ��ǰ�����������������ɽ����ʦ������ʩѹ����������������������
ʩѹ�������ǿ��;�˳�����־˳�Ĵ������ٺ���������������ʦ����ΰ��Ϯ�鶰����
��ѹ�������������ȫ谰��������ִ���л���ı绤��ʦ��������ѹ�����������
���˷���ǿ���ƽ�����������ĺ�֮ͬ�⣬����ΰ��ʦ��˵Ҳ�����ٱ���ʦ�������ͬ
�ķ��ա�
����άȨ��ʦ��ʿ�Խ��ܱ�̨����ʱ�ƣ�����������ί����ʦ���Լ���ʦ���ܵ���ί��
�������������ܷ����̷������Ȩ������������������ʦ������ʩѹ�������ɫ��
��������ʦ���Ҵ���һЩ���е���Ȩ�������ǶԱ�����Ȩ��ؼ��ʦִҵȨ����˾����
�ȵ������ֺ���
��ʿ�ԣ���ʦЭ�������dz䵱�ٷ��Ĵ��֡�����������ͨ��������ʦ�����ʵ������
��ʦͷ�ϵ�һ�ѵ���������ת�������Ҳ������������������ʦ���ҽ���ң�أ�������
���ɣ����һ���Ǿ�����֯�����������㡣
��ʿ���д���һЩ��������Ϊ���е���Ȩ������������۰��ȣ������ڵĹ㶫������ʦ
������������2009��8���յ�����˾���ַ����ġ�����������֤��֪�顷��ָ��ʿ����
����һ�ڷ������װ���˽���շѣ���������������ʿ�Խ�Լ��˾���ֶ�������һ��ֹͣ
ִҵ9���µ�����������
709��ץ���¼���������Ͱ�������ʦ������ץ��Ϊ��㣬�ڶ̶̵�������ʱ��
�ڣ�������300���˱�ǿ��Լ̸ؼ�Ƿ�����ؼ�Ƿ�ץ��Լ̸��������14λ��ʦ�Ͷ�λ��
����ʿ�������Ѻ��
3.�����ֻ���������ҵǷ������3500��Ԫ
��Լ200�������������ŵ��ӳ����Ĺ��ˣ��ܶ���29�գ������ڶ��յ�����������ʾ
����Ҫ�ֽⶳ��˾���ʻ�����2000����Ա������11�¼�12�µ�Ƿн�������𣬺Ϲ�
3500����Ԫ����ҡ�
����������û�л�Ӧ��ʾ������������ʦ��������������������ʾ����Ҫ������������
˾�ʲ����⳥���š����ֵ��ɹ�����ȫ����װ�ķ������죬��ʾ���߰�Χ������������
�Ĺ㳡���������뿪�����ϲ���Ҳ�����ԣ�Ȼ���Ŵ�ͽ�����Ѻ����������
һ������Ա�����������ܱ�̨����ʱ�ƣ�������ָ����Խ��Ͷ�ߣ����������������Ǹ�
��������
������������5ؼ6�����侯���ҿ����ж���ؼ����������һ�����ų��ǹ������Ա����
Ȼ�ܺ��£����Ҷ�������ȥ������Ͷ�߹����Σ�û��һ����ȷ�Ĵ�ؼ�ٲã�Ҳû��һ
Щ��ʽ�ļ�������һЩ��ͷ�ġ�
��һλ�ܷù��˵�С��ͳƣ�200��������һ����������������ʾ���������û��ʾ
������ڼ�˫��������ײ����4���������˲���һ�ȱ�ץ��
��С�㣺�������û���ˣ���������4���ˡ�������˫�ְ���ѹ�ڵ��ϡ�����������
����·������1����Сʱ������������̸�У������˷ų�����Ҫ������20��������
ɢ��
��С���������ŵ��ӳ��������꣬��н���Ӱ��ÿ�´�Լ5ؼ6000Ԫ��2���¹��ʺͲ���
�𣬴�Լ2��Ԫ��������ֻ�dz�ŵ����֧11�º�12�µĹ��ʣ�ÿ������ÿ��3600Ԫ��
���˽⣬��˾����Ƿ��Ӧ�̵Ļ����Ѵ�2.5��Ԫ����δ�����к�������Ƿ�������
��˾�����ʲ����������Ƿծ�ˣ���ʱ���˾������š�
��С�飺֮ǰ��1�䳧����2���ǽ��˸����������вų��������н����������Ѻܶ�ǮҲ
û�л�����������ͺ����ˣ�ͨѶ����ʵûǮ�������ǵ����ģ���Ϊ����ӵ�������
�壬����Щ�ʽ�����Щ�������������塣
��̨�µ������Ź�˾�����������������绰һֱû�н�����
�����ŵ��ӳ���2009���������Ϊ��Ϊؼ����ͨѶؼ����ؼ���ǵ��ӵȴ������ֻ���Ŀ
ǰ�Ǵ��ӿƼ��Ĵ������̡���˾���ϰ�ԭ�ƻ��������������ڽ��������У�Ϊ��������
������ϧ�������䣬������������Ŵ����������ʽ���ߡ���10�·�����ǷԱ��н��
��12��17����δ���ţ��ϰ����12��24��ƽ��ҹʧ�١�
��˾������������壨25�գ�����Ъҵ��2000�����˱�����Ͷ���ͬ����˾����������
���������������Ӫҵ����Ϊȥ�������������ͣ���յĵ�9�Ҵ�½�ֻ��������
�̻�������̡�
4.6000��ʦ���˿۽�������У�տο���
����ʡ�ʻ������ټ�ѧУ�Ľ�ʦ�������������˿ۼ�Ч�������շ����տο��顣��ǧ
��ʦ��һ��28�գ������嵽�����Ŀ��飬�뾯��һ�ȶ��š��¼�������δ��������־�
������
�ʻ���6000����Сѧ��ʦ��ȥ��ļ�Ч���𣬱����˽�һ�꣬������δ�м��ţ���
ʦ�DZ����հտο��顣
��ʦ�������ܶ����ܱ�̨����ʱָ���տ��ж���������½�������ڶ��ѧУ���ӣ���ȥ
���죬���������ڼ�Ч���������ϡ�ˣ������ʦ����һ�߶��Ͻֿ��顣
������ָ����һ������ǧ��ʦ��������һ���ۼ����������ڵ�Χ�ۡ��������漴�ɹ�Ա
����Ȱ˵���ֳ������ټƵ���ؼ����������ʦ�ۼ�һ��ά�ȣ�˫��һ�ȶ��ţ�����
ҹ����ʦ��½���뿪����δ�з�����ͻ��
������˵�������Ϸ��쵼����Щ�÷�����ʦ�Ľ�����������û����ʵ��λ��������ʦ
�ǾͰտ��ˡ�
����˵����˵����������ʦ�Ͻֿ��飬֮��������?
������˵��֮�����ˣ�������ʦ���¡�
�ۺ�������ʦ�绰�ܷü���������¶���н���ϵͳ�������ȥ��ȵĽ�ʦ���ˣ�����
�������������ʦ�䷢���𣬰�����6000�����ʸ��ʦ���㣬ÿ����ʦ�ɻ�25000
Ԫ��2014��ף�����������ÿ����ʦԤ���˵��е�10000Ԫ�������µ�15000Ԫ����һ
ֱ��Ƿ��
������ϵͳ��ҽ��ϵͳ��û�ж��ֽ����⣬�������������ž��Ѷ���2014��Ľ�
��
��2015�꼴����ȥ����ʦ�Ǽ��ھͽ��������ָ�˵��������������Աһֱ���á��н�ʦ
�������տΣ��������ѧУ����ǧͬҵһ����Ӧ��
��һ��Сѧ��ְ������ʦָ����ʦ��нˮ����Ҫ����ÿ�¹��ʼ���Ч���������꣬��
ʦ�ǻ��Ž����ȳϣ��������������������ر�����ȥ������ֵ��������Ϊ����Ȼ����
���϶���ʦ�ǹ�ȥ�Ĺ����ɼ��������������ϲ��ܱ�������˿ۣ����ǶԽ�ʦ������
�ء�
����ʦ˵����ʦ�����Ǻܵͣ��ֲ��ǹ��ʣ���Ҫ�������������������֣���ʦ���
����?ʵ��̫�����ˡ�
��ָ����һ�Ͻֿ�����ٽ�ʦ�����ͽӵ�У��ؼѵ�����ϼ��쵼�绰�����Ȱ����
���棬��Ҫ���Ͻ�������������������ж������ⷹ�벻���ȡ�������֪���ܶ��в���
��ʦ��У�����ܾ��ϿΣ���ѧ�����������С�
��̨���絽һ���ʻ��еļҳ�����ָ�Լ����ӾͶ���Сѧ����ʦ�Ѿ������տ����죬��
������ʦ��������տΣ������鲻�˽⣬������ۡ�
�ҳ�˵�����ڻ��ڰտ��أ������Сѧؼ��ѧ��ͣ���ˣ���˵ѧ������ʦ��ѧУ����
�ġ�
���¼�����̨�µ��ʻ���������������ְԱ��ʾ������¼���
ְԱ˵���տε����Ҳ�����������������Űɡ�
���н����ְ칫��ְԱָ�쵼���ڿ������¼���
ְԱ˵����Ҳ��֪����������Σ��쵼�нӴ�����ʦ����������쵼Ҫ��һ��̽�֡�
����̨���µ������ʻ����ڵ���ؼСѧ�����칫��ְԱ֪���������ʣ��������쵼��
У���ܾ���Ӧ��
5.����ʵ����Ԥ���´δ�����������
�й����������вο�ʵ�����ܶ���29�գ���ʾ�����ֵ������в�����������һ�����и�
����ʱ���ģ�����������ڵ�ҽ����Ϊ������δ�ܹ��ڴ��ģ����ǰ���з����µ�Ԥ��
���磬��������Ҫע����������������ܸ�Ⱦ���������� ������
���������вο�ʵ�������γ»������Դ�2010����������������ڵص�������������
������3��6ǧ��ͷ���У������228�����в���������139��������H1N1�����в�����˵
�����ֲ����ڴ�½����Ⱥ�й㷺���ڡ�
�»������棬ŷ��������H1N1�����в������ܹ�������䴫�����������������м�����
�У����п��ܳ�Ϊ��һ�����д����д����IJ�����������Ŀǰ��δӵ�ж����ֲ����ĵ�
��������δ����������������ֲ���������������⣬��������ࡣ
���ڹ���ָ�����п��ܻ���ģ�Ĵ������й�������ԭ�й����������о��������±�
�У��ܶ���29�գ���̨��ʾ�����������кܿ���֣��������������д��ģ����ǰ��
�Ƴ������硣
�±��У��Ǹ���ʱ���о��������������������������ˣ����������������죬�� ?
�����Ƕ�ģ�����ġ�
�����ʣ���һ�֣������������Ժ���������ڵģ������ֲ���Ԥ�����Dz��� ?
�±��У��������ģ���������
����ʾ��������û�������취��Ψ�п��Լ�ע����������������ܵ���Ⱦ��
�±��У���Ҫ����Щ�����Ӵ�����Ҫ�Բ����⣬Ҫע������ֵȵȣ��ⶼ�ǣ�Ԥ������
�취���������������������ע����ðѽ��Ҫע���Ǹ�����ѽ�����ˮѽ�ȵȣ�Ҫ��
�ֿ�����ͨѽ��
�����ƣ�������Ϊ������ˮԴ�ȵ���Ⱦ���أ����ԲŻ�������м������еȵȵIJ���
�������ô�죬���Ҳ�������������Ԥ��ġ�
��̨�����Ϲ㶫ʡ��ɽ����������һ������������������ָ��Ϥ���ģ�������п��ܱ�
������������ǿ��ֻ�����������Ͳ���Ҫ���ġ�
������������Ҫ���ģ�û�µģ�����Ԥ������Ӷ�Щ���Ƚⶾ�Ķ����Ϳ����ˣ�������
ѽؼ����ѽ�����Ƚⶾ�Ķ����Ϳ����ˣ�Ԥ��һ�°ɣ��в�ҩû�и���������죨��
ֻ��Ҫ��ů���¡�
�����ʣ���ֻ�и�Ⱦ������ϱ��� ?
���������Ǿ��ݵ�����ҽ������ϵ�ɡ�
���⣬����άȨ��ʿ����������������̨��ʾ��������Ϊ�����ط�����û�����ü��
�����Ĵ�ʩ�������в���ɢ����������ι��Ҳź�������Ҫ��ǿ��첡�����������
������������ʱ�������Ǻõģ������µ��ط�����������������˵�����ǿ��������
�棬����ö��Ա�Dz���Ϊ���簴�Ҹ��˵����⣬������������ʶ����һ�㣬�������
�Ĵ�Ⱦ�������Ǹ�����������˻�����������Ϊ�Ե����ѣ��ط�����������������Ԥ
�����Լ�����������Ʋ������ȫ��Ԥ��������Ƿȱ�ġ�
��۴�ѧ��������ѧ������������ָ���������в������ˣ���ȷ����һ��Σ����������
������ָ����������������֪�����������ҿ�ѧԺԺ�����й�ŷ������Դ����������
�У�H1N1���������������ؼ����ʹ������������о�����ʾʳ�ﰲȫ����һֱ�м��
���в�������ֻ�������
��������˵�������������Ķ�������ȫ���⣬��һֱ��ȡһϵ��Ԥ�������������Ⱦ
�������еĴ�ʩ�����Ļ�������ؼ�ڵؼ�������������������ϵ������������е�ȫ��
��������·�չ����ʱ��ȷ��ȡ���������������ϣ���������Ҫʱ������۵�Ӧ��
���Ժͽ�����⡣
���⣬�������������ܶ��ӻ�㶫ʡ�����ͼƻ�����ίԱ�ᣬͨ��һ�������Ⱦ������
����H5N6ȷ�����������������һ��26��Ů�ӣ���������ҽԺ�������ƣ����Σ�ء�
6.ʥ���ڸչ�����ʮ�ּܼ���ǿ��
ʥ���ڸչ����㽭ʡ������������ã���һ��28�գ����ϼ���ǿ��ʮ�ּܡ��̻��漴��
��ʮ�ּܣ���������������ֲ�������⣬�Ĵ�ʡ�ϳ����Ў���ͥ�̻ᣬ���ֲ���
ʥ���ڽ��д��;ۻᡣ������ ������
������¹�����������һ����ͽ�ܶ���29�գ���ʾ����һ��Լ7ʱ��60��������������
��������������ã���͵͵���ʮ�ּܡ���ʱ������ʱ�䣬����û���ˣ���Ϊ������ǰ
û֪ͨ�������ͽ��ͬ���ϻؽ��ã�Ҫ�����dz�ʾ�ļ������Dz��ϳ�ʾ��Ҳ��˵���Ǹ�
����ί�ɣ���������ռ����ö��㣬��ͽ�����Ƿ�����ͻ�����DZ��������쵽���˽�
����˵Ҫ��ʾ�ϼ�Ȼ����ȥ�������10ʱ�࣬�����ڽ��ö�����ʮ�ּܱ������
��ͽ˵�����Dz�Ը��˵�Լ����Ǹ����ţ��������Dz���ô�ã���Ϊ��һЩ����Ĺ��̼�
��ͻ�Ĺ��̣�����û��ô������
����ָ��ǿ������У���ͽ�ڽ���3¥�ڷ�3��ʮ�ּܣ�����û���ߡ��賿12ʱ�࣬��ͽ
�ٶȰ���һľ��ʮ�ּ������ڽ��ö��������ܶ�����10ʱ�࣬���������������ã��Ѹ�
ʮ�ּܲ�������
�������µ�¹���������ڽ֣̾��绰ת���������
8��25����ҹ�����÷��ɹ���ؼ������ʦ�ſ�����������ؼ���ع������������ñ���
�����ߣ��ſ������Ա����Ӿ�ס��
�㽭��ȥ��2���������ʮ�ּ��ж�������������һ�������������̻����ʮ��
��1200�ദ��������÷��ԣ���������ʮ�ּܡ�
���⣬�Ĵ��ϳ����Ў�һ��ͥ�̻ᣬ��ʥ����ǰ���������֪ͨ�����������д��;�
�ᡣ�̻���ͽ��ʾ����������ҹ��̻�ͬ��ؼ��ʦ�������ˣ���֪��Ҫ���д�ۻᣬ��
�����Ǹ�������С�̻���У�ÿ��2ؼ30�ˣ������ץ�ˡ��̻�ԭ��500���ˣ�����ʥ
����ݾ�����������ͽ�μӡ�
��ͽ˵����С�˾��У���һ��С�̻���У�2ؼ30���������У�û�д�ۼ���������
�ᣬ���ǻ�ץ�ˣ����С�ۻ����˾ٱ������ǻ��ǻ���ץ���ǣ�û�оٱ������ǾͲ���
ץ�ɡ�
����ָ�������ڽ̾�һֱҪ��������Խ̻ᣬ�̻�û��Ӧ�������ܵ���ѹ��ȥ��1�£�
�����������ǎ���ͽ��ۻ�������������̻�ܽ��д��;ۻᡣ
�������µ��ϳ䎈�����ڽ֣̾��绰û�˽�����
7.�ϲ���ѧǰУ��������ͽ�� ������ǰʡί��DZ���
����ʡ�ϲ���ѧǰУ�����ı�һ���ϲ����м���Ժ�ܶ���29�գ����У��ܻ�ؼŲ��
�������д�����ͽ�̣���������Ȩ����������û�ո���ȫ���Ʋ�����ǰ��֪�о������
���ı��ڿ�����д���ˡ�ʿ��ɱ�������衱���������������ס����ڰ������ּ��ҵ�
ͥ�磬�����ɽ�Ĺ㷺��ע��������/�־� ������
���ܶ����о��У��ϲ�����Ժ��Ϊ�����ı��ܻ�2111�������ؼ30��۱�ؼ1����Ԫؼ
90��Ԫ����ؼ���│2.4��Ԫؼ�������ֱ�һֻ��Ų�ù���5875��Ԫ���Ҳ�������ʵ��
������ϻ���ͻ������ߵ���Ϊ��
���Ź��ű绤�������������£��оټ��Ժ�ڰ����в�ȡ��Ѷ�ƹ�ؼץ����ؼ����֤
��ؼ����ؼв��֤�˳�ͥ������Υ����Ϊ���������������ֶ����ı����ȫ��Ĺ��ݡ�
����Ϊֹ���췽��û���ҵ���ν���ܻ߿�������䡣
��֮ǰ������һ���ͥ����̣�Ҳ��һ�����ۡ�ȥ��12��9���ϲ����м���Ժ��ͥ��
�������ı�ȫ�����ϼ췽��ָ�أ���ָ�����ǽ���ʡ��ʷ����������һ�ھ�����
��ԩ�ٴ�������
�ڷ�ͥ�ϣ����ı���ø�����������ͳ��ؼ�������ؼ������۵ȣ�����֤�����˵�֤
�ݡ������������⣬���ı�ͥ���������Ǿܾ���������ԭ����ʡί������٣�Ҫ��
�����ϲ���ѧ�����壬�չ��������ĸ������ҽԺ��������ٱ�����
ͥ���У���ָ�лߵ�֤�ˣ��������˴����ؼ��ЭίԱ�ĺ��������֤ʱ��û������
�ı��лߡ��ݱ绤�˹��ŵ�����¶������Ѿ����ڹ���ĺ����ĵܱܵ�ץ���Ʋ���
��⡣�����ƻص�������һ��ڶ��ο�ͥ����֤���������ı��л�100��
����3��4�գ�����һ����ʱ3���¿�ͥ��ᣬʵ����Чͥ��ʱ��Ϊ24�죬����ȫ��ְ��
���ﰸ��ͥ��ʱ������¼����6���º��ϲ�����Ժȷ���ֹ��������еķ�ѧ��ʿ
��̷��ľ�������г���ȫ������ԭ���г��ߵǺ���������������رܡ������ٲ���
������
��11��9����17�յ����ıڶ��������У����ı��ַ����ܻߺ�Ų�ù������Ժ
���ɼ췽��ָ�ء�
����������ʦ�ƣ������Է�����������ã���Ѷ�ƹ�����Ժ��������һϵ�����⣬����
���˵������û�б����ɣ�Ҳ�����������Ϸ��ij�ʽ������������ɽ�dz����ǡ�
������˵�����Ժ�ͷ�Ժ����ֱ���Ǵ�ͨһ���������й�˾��������ص㡣����ʵ����
�أ������Ǹ�5000�����Ų�ù���˼���Ϊְ��Ų�õĹ�����ֲ�����Ų�ù����
���壬����ԺҲ�϶�����Щ�ܻߵ���ʵ����������ʵ���ɣ�������ȴ�϶��������Ѷ��
���Ǻ����Եģ�Ҳ����˵���Ժ��ѵ����أ�����ʱ���κζ���ؼ����ϲ������ؼ����
��������ָʹ�������֡�Ҳ���Ƿ�Ժ�ͼ��Ժ��ȫ�����绤�˵ĺ����Ľ��顣
���ݱ绤�˹���¶��������ǰ4�죬һ���еĵڶ�λ���г�ؼ�ϲ���Ժ��Ժ��̷��ľ
��������̽�����ı�ָ�Լ������ᣬ����֪�о�����������ٶ������ɽ�Ĺ�
ע��������Ϊ����һ�ڱ���������Ȩ�����������С�
���ı������ɽ�Ĺ㷺��ע��������������Ϊ�����������岻������־ǿ��������
��Դ˷�Ӧƽƽ������Ϊ������й���ᷨ�ƹ���ȱʧؼ������йء�
���˵���õ����Ƿ���ʦ��Ӧ֤������Ϊ���й����е�����ע�������Թ�Աȱ����
�Ρ���ʹ����ԩ����Ҳ���Եõ�����ͬ�顣�����ͣ�������ʿ�ļ��ҷ�������Դ�ڶ�
���ɵ��ߵļ��ء�
�Ƿ�˵�����Թٷ�����һ����ٳ��������������Dz��DZ�ԩ���ģ��������Ƕ�
���ã�����˻�á������������������أ���Ȼ����������������Ŀ�����ȷʵ����
���ٶ���һ�����⣬�����ϰ��յ�����Ҳ����û�����ġ����Ǽ�ִӷ������ܹ�ȷʵ��
�ֵ�֤���������ô����Ӧ�ñ������������֤�ݲ���ֵĻ������Dz�Ӧ�ô�������
�����Ƿ��������������ʶ��
��Ϥ�������ı���������������г�̷��ľ�����뷨Ժ�����ϲ���Ժ�ܾ��Դ˷�
�����ۡ�
8.�۴�ѧ������˾�����˷���Уί�����
��۴�ѧѧ����᳤�뾴�������᳤��������ܶ�(29��)����ֱ��Ը������壬��
�۴�Уί����ί�γ�����Ϊ��У������������ߵȷ�Ժ���˾���������룬Ҫ��ͥ
�����Уί��ľ�������ö���������Dz��Ϸ���
�뾴��ָ������Уί�᱾���������������������ɰ����������ʱУί�ῼ���˲����
�����أ��Լ�Уί��δ���ó�������Ӧ�й�ָ�ء������������Уί��û�����ڽ���
���ԭ��Ϊ��������
9.�����۲�����Ů��������ߺ���
�������˾��ǰ����������������Ա�����ۣ��漰��һ����ͨϮ��������������ˣ���
�йٽ������ݸ�����������۲�������������ߣ������ܶ���29�գ��ڸߵȷ�Ժ��
�����������������û�г�ͥ������Ѻ�������þ���
�����۵Ĵ�����ʦͥ�ϱ�ʾ�������۵�ʱ�dz���������ʹ�������������������ָ����
�ιۿ��·�Ƭ�Σ���Ϊ�����۲��������������˵����������粻�����Ϊ������������
�������ԣ������Ķ���������Է��沿����������Ϯ����
����ָ������ȥ��7��6�ճ�ϯ��������̳��ʱ������������˶���Ա��粻��߽�ָ�
�����������ƶԷ��沿������ͨϮ��������������з���3000Ԫ����ͬ���Ĺ�粻���
ǰ�౻����ɷ��
10.��ؼ��3����̰��˫��
����ʡ��ɽ�������쵼��Ա������ԭ���г�����ί��ί������ؼ������Эԭ����ϯ����
ƽ����������Υ�ͱ�˫����������飬������˾����������������
��½ý���ܶ���29�գ������м�ί������2������ְ�����Ϊ����ıȡ���漰���ܲ�
��������˱��ֲ������Թ�ϵ��
���⣬���Ļ�������������ԭ�����Ա�渱��ϯ��ѩɽ��������������Υ�����⣬��˫
����������顣�м�ίָ��ѩɽ�Կ���֯��飬������ְ������ڸɲ�ѡ����Ϊ����ı
ȡ���沢���ܲ���м�ί��վ�ܶ��౨��������ʡ������Э��С�龭��5�����µ�Ŭ
��������DZ��10��ķ������������������ڡ������ж�������ѹ����������Ƽ���й�
���ְ�Դ�����־�Ͷ����֮ǰ����������ɫͨ����е���Ҫ�ӷ�������½�ǣ���
�ڽ����Ⱥ��ع鰸��
11.�м�ίԪ����ͨ�Ž��ܾٱ�
�����������������ٳ����࣬�м�ί��������1��1�գ����壩�𣬿�ͨ�������ί���
����վ���Ź��ںţ��γɡ�������һ�壬��ϴ�ͳ������ý��Ļ�����չ����������
����Ϣ��
�м�ί��վ�ܶ���29�գ��������Ź��ں����з��ķ�ٱ����͡��Ŵ������ȹ��ܣ�
��Ⱥ�ڳ䵱�ලԱ���ٱ�Υ�������Ŀǰ�м�ί��������վؼ�ֻ������ֿɽ��ܾٱ���
��ʽ�����Դ�2013�����ӻ����Ⱥ�ھٱ���27���ڡ�
12.���Ҿ������Ϻ�ȡ����Ϧ����
�����Ϻ���̲ȥ���Ϧҹ�Ŀ��굹��������������˲��˵IJҾ磬���36����������
�����������ŷ������ܶ�(29��)��ʾ�������Ϧҹ��û��ӭ�»�����������������
��������ע�������ֳ�����
�������ŷ�����ָ�������Ϧ���������֮�⣬������̲ؼԥؼ����㳡���ȵ㣬��
����ٰ�����������������վ�������̲���Ͼ���·վ�����ڳ�Ϧ����ʱ��ʱ��
�գ��г���Խվͨ��������������㳡վ��½����վ�ȣ����Ӻ�����������վ�������
���������Ƿ��վ��
�ڵش�ý������Ϊ���ϳ�վ��ȫ�������Ϻ���������Ҫ���˳�վ��Ԫ��ǰ�����侯פ
վ�䱸��
13.�����ٲ������ڸ�����ʽ����
��Ͽ�����ٲ������ܶ�(29��)�ڸ���ʡƽ̶�г�����Ϊ������ҵ�ṩ������ٲ÷���
���˫�ؾ��þ����ٽ����ú�����չ��
��Ͽ�����ٲ����ģ����й�����ó�״ٽ�ίԱ�ἰ�й������̻����ϳ����ij����ٲû�
�����ٲ�����Ҳ���Ը��������йز��ŵ���Ȩ�������������ס�
���������ۡ�2016��ϰ��ƽ�����
2016�꣬ϰ��ƽ��������ִ������������ս����һ���Ѿ��������
������Ϊ��2016��ϰ��ƽ��Ե�����ѹأ��Ǿ����»����¾���Σ����������������Σ
������������Ҵ����ֵ��ʧҵ������ͨ�����ͣ����ɴ���������Σ����
���ҿ������й��ľ�����ȻΣ�����أ������л�����ء�����ǿ������Σ����ϰ��ƽȨ
����ս��һ��DZ��ԭ���Dz���ϣ��ϰ��ƽ��̨�����Ծ����Ծ���ϣ�����ò��ã���
����ϰ��ƽ����ѹ����������������Ȩ���У��ر��Ǹ߹�����Խ��Խ���ˡ����ǵ�����
�����Կ�̬�ȣ�Ҳ�Ǿ���Σ�����ϼ����һ����Ҫԭ������м�ί����վ�ַ���һƪ
���ģ���Ŀ��"��Ա�������ȳ���"������Ӱ�������ʵ������ʵ��"���ȳ���"���Ͼ���
��Ϊ���ٹ�Ա����"���γ���"��
��˵����ϰ��ƽ���ٵ�����Σ������ʵ�DZȾ���Σ���������ս����������ϰ��ƽ����
�ͰԵ���ִ��������Լ���Ȩ����Ӣ��֪ʶ��Ӣ�������ǰ�Ĺ�����������ϰ��ƽ�Ѿ�
��Ϊ�൱�ձ�Ĺ�ʶ���������ı����£�2016����й�ӭ���������ش�������¼�����
��Ϊ�շ�����Σ���ĵ�������һ�������¼����Ǽ����ĸ���ʮ���ꡣ��һ���¼�������
���߲�Ҫȷ��ʮ�Ŵ��쵼���ӵ���ѡ��
12��26����ë�ĵ������⼸��Χ�ƶ�ë����ʷ���ۣ�������Ⱥ�鶼���������ҵ�
���ۺͼ��硣������������һ�꣬�������ĸ������ˣ���������ر��ע���ĸ��
�������ۡ����Ϊ�����漰�ĸ�����֣��ṩ�˹��Ķ���Ⱥ��û�о������ĸ���в�
�������������ǵ��м���������רҵ��ʿ��֪ʶ���ӣ����ĸ������ʷҲ������ر�
����Ȥ����Ϊ�������ǰ���Ǹ����ľ�����Ȼ����Խ��Խ��ʵ�����壺���ǵ�ְ���͵�
λ��������̬���Ѿ������������ĸ��������Σ��Χ����������ַ�Χ�б����Լ���Ҫ
��Ҫ�����ַ�Χ������ı˽������Ϊ����ʵ�����⡣
�����й��ĸ߲�Ȩ������Ϊϰ��ƽ��̨��������Ӿ������Σ���������µ��ں���ԭ��
�����������Ҫ����α�ס����Ͱ��ɵ����棬�������Ǹ��������ϰ��ƽ�����ָ�
��������������Ū�����ô��һ���군����ˣ�Χ����ʮ�Ž��й���ί��ѡ��һ��
�߲�Ȩ�����й������ǽ���һ����ȷ�Ĺ�ͬĿ�꣬�Ǿ����������Լϰ��ƽ��Ȩ������
��ͬ���ھ���ǰ����
�ⳡȨ����ϰ��ƽ�������ս�����ڣ���Ϊ�˱�ס�Լ���Ȩ����������ʲô����������
���͵��µĵ��ߣ����ѡ����ϰ��ƽ�������ĵ�һ��ؿڣ�������ϵ��������ʷ��λ��
����ϵ�������й�������ĸ�������֮���������룬����Ϊ�ҿ���Ʀ�����ζ�ϰ��ƽ��
�ܴ���ջ�Ϊ�˱�ס�Լ���Ȩ�������п���ѧë������ȫ������й�Ʀ�����ε�
�Ļ���Դ�������Դ�����й�����������������Դ�������ţ���Ҳ�ǽ�����������ëؼ
���ĸ�ʱ���л��е����ǡ�
�������һ����ܽ�������һ�ֱ��۵��жϣ��Ǿ������ĸ��������������е�а����ϰ��
ƽΨһ���ܵ�ѡ�Ͼ�������й��Ѿ���ͬ���ĸ�ʱ����"�����һ�"���������þ�
����������⡣��Ȼ��ϰ��ƽҪ�ܾ�Ʀ�����ε��ջ�ѡ��"�Լ���Ҳ�ñ��˻�"������
���Σ�2016��Ͳ��ò����������ɵ�������Э�����Ҷ��Լ������ԺͰԵ�������ʹ���
�����˼�"�����"֮νҲ������һλ֧��ϰ��ƽ�����Ѹ����ң���ϰ��ѫһ�����ĸ���
����ʮ����ľ������жϣ�Ӧ����ϰ��ƽ���㹻�ĵ�����������������������
��ϣ��2016����֤���ҵ���λ���Ѷ�ϰ��ƽ���ж��ǶԵģ���Ϊ��ʵ�ڲ�Ը������ϰ��
ƽѡ��ȫ���ƶ�Ʀ�����δ��������Ѻ����
���й������硿�ع�2015��ֵ�ù�ע���й���������
�α������º�(���������Э�����)
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨���ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�������
�绰��
���ڿ�ֱ�Ӳ����ֻ����ߺ���4001-200785������Skype����ϵ
rfa.cantonese.service��
���ڻ���ʹ�����ǵ���ѹ���ר�ߡ�������й���½�������ϵ����ڣ��벦
108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"���
�Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��