��������̨���ﲿ��ַ��www.rfa.org/cantonese
������ַsuichu2.info�á�����2����ʱ��ǽ���������2838@saifeng3.com��ȡ������
3����ǽ��������
��������������(����8��18��)��
https://139.59.148.36
https://46.101.136.194
https://139.59.159.148
============================================================================
============================================================================
2016-8-11
1. ���Ƹ۾������տ���˷��ϳ���������ǹ���ˣ���Ƶ��
��Ȼ����ʡ���Ƹ���������ʾ����ͣ�˽��˷��ϳ�����Ŀ���������������������̤��
��6�գ��������װ�׳�Ѳ�ߣ�����ʱ���������ͻ�����ģ�11�գ������־�����ǹ��
ѹ��������1����ǹ���أ����δ���������յĿ����ж��У��г���100�˱�����������
ʮ�����ˡ��������� ������
����ʡ���Ƹ��о���Ҫ�����������˷��ϳ��ƻ�������������6�գ���ʼ�������Ѿ�6
�ա�1������С�����ģ�11�գ��Ա�̨��ʾ���������ڸ������м����������ڲ�ͬ�ص�
���飬�������������湵�ֵ�����Ⱥ���ڽ��Ͼۼ������쵽�ֳ���ͼ��ɢ��Ⱥ������Ϊ
�����뿪���뾯���������ҳ�ͻ���ڼ侯����ǹ��ѹ��
С��˵ : ���ǽ��죨���ģ����������飬Ȼ��1��������1ǹ���Ǹ����Ŀڱ�����1
ǹ������Ӧ�û�ͦ���صİɣ�Ȼ��ץ�˺ö�ö��ˣ����챻ץ������20��30���ɣ�̹
�˳���װ�׳����ö��������Һö��˶������ˣ�������Ϊ�ڹ����������ۺ˷��ϣ�����
�¼���Ȼ�����˵��ˣ����˻������ˣ��ܹ��кö�ö��ˡ�
����ʾ�����쿹���ж����ۼ���������ʮ�����ˣ���ô���˾в����ˣ�������������һ
����Ϣ��û�з����������������û�а취�˽����������������6�գ���ʼ������ÿ
����⿹�������кܶ����Ϣ��Ҳ�Ǿ���Ŀ���¼���������Ȧ�ڷ��ŵġ�
С��˵ : ��ץ�����ڴ������6�գ���ʼ�����ڣ�Ӧ���г���100�����ϣ���ץ����һ
ֱ�������������Ŷ�û�й��������˶����ˣ������ǻ��ж����ˣ������ж��������ˣ�
���˹�����������û�й������������μ��κμ��ἰ����һ��Ļ��Ȼ�����
�вμӷǷ���֯�����Ҫ���������εġ�
��һ��������С����̨��ʾ�����������г���1000������Ѳ�ߣ�����ÿ��·�ڶ��о�
��פ�أ��䱸ɭ�ϡ���������10�գ������г���ۼ��ľ����뾯�췢����ͻ��˫������
���ˡ�
��С��˵ : �����������������У�Ѳ�ߣ����������ÿ����·�߿��ţ����˾���һ
�𣬾Ͱ����Ǵ��ң���ɢ��ȥ���Ͳ��ܾ���һ�𣬣��������������ϼ�����ʿ��ȥ��
��ģ�Ȼ���ִ������ˣ�ȥҽԺ�Ļ�����������ıȽ϶࣬���е�����ʯͷ���˺�
�ྯ�죬�������ġ�
��һ��������������̨˵ָ����Ȼ�������������賿�ڹٷ���������Ϣ��ָ��ͣ��
���ϳ���Ŀ��ѡַǰ�ڹ��������������Dz����⣬��Ϊ��֪��������ʱ�ֻ�ָ�ѡַ��
����
������˵ : �����������ڷ��˷��ϣ�����Ҫ����ȡ�������Ŀ������������ֻ��ͣ
���������dz�����Ҫ�dz��������Ŀ�����ˣ����ǿ϶����������������������⣬���
˵�Dz���������˵���ϼӹ�����Ŀ����Ҫ���ϰ���Ǩ�Ƶ���ȫ�ĵط����Ǿ�Ҫ����
����Ҫ���룬�Բ��� ?
���¼�����̨�µ���������ѯ�����ǵ�ֵ��Ա��ʾû���κγ�ͻ�¼�������
��ֵ��Ա˵ : û�кܶ����У����飩�ˣ�û�ж����ˡ�
������ : ��û�������ˣ��������� ?
��ֵ��Ա˵ : û�У�û�еġ��㿴�ٷ������ɡ�
������ : ����������û���˱��в��� ?
��ֵ��Ա˵ : û�У�û�С�
��̨���µ��������츱�������������ֻ�ϣ�����˽���������ǵ绰һֱ���˽�����
2. �������糧��ը 21��5��
����ʡ�˲��е�����һ���糧����(11��) ���緢����ը���������21��������5����
�ˡ�
���Ұ�ȫ����ܾ��ڹٷ������������µ��ǵ�����������ʯ���繫˾������3ʱ20��
�������ѹ�����ܵ�������ը�����ֽӱ��������ɳ�������ϸ��¹��ֳ���ָ��Э��
�ط��ֳ���Ԯ���¹ʴ���������ͬʱ��Ҫ�����ʡ������ڵ�������ͳһ�쵼�����þ�
Ԯ���ù�����
�»���ָ��Ŀǰ����Ա������ҽԺ���Σ��¹��ֳ��Ѿ����ڽ��С��¹ʷ�������ʡ
�˲���ί��ǻƳ�ƽ��ͬ���йظ����˼��йز��ŵ���Ա���ϸ��ֳ�ָ���Ѿȴ��ù�
����Ŀǰ����Ա������ҽԺ���Σ��¹��ֳ��Ѿ����ڽ��С�
��Ϥ�����¹�˾��2002���ڹ��̵Ǽ�ע�ᣬ��Ҫ��Ӫ�������硢¯��¯�����ۡ�ʯ����
Ʒ���ۡ�
3. ���������й۰����и�ս�������Ǽ�������
�и���Ϊ����������ì�ܳ������ͣ��б��������巢�����壨12�գ������ǽ�ͷ�ۿ�
�й�����۵İ�����ë��������������ǰ����Э���λ�����쵥λǿ�������ǿ���
���ϣ���ܹ���߱�����ʶ�����й������˶�Ա��������ʵ���µøۣ������ݵص�
���ڽ�С�ij��أ���ѧ����Ϊ��������Ӧ���ƣ�ѡ������Ƶij��ء����ֹ��� ��
����
�Ƽ���ѧѧ�������ᣢ�ƴ��ж������������壨12�գ���7ʱ�����������ͽ�ֱ������
��ë����˫����۶��й������£�Э����в������DZ����¼��ı�������ǰ�ߡ�
�ƴ��ж��ټ�������ϣ���ܱ�̨����ʱ��ʾ�����ϣ��Ϊ����˶�Ա��������������
���˵�������ͬ����ǿ�����ֻ�ǿ��ֻ��û�����������룬��ʱ���ƻ�����
���ĺ����ж���
����ϣ˵������Ҫ������������������ˣ�Ϊ��������˶�Ա��������Ϊ����Ǹ��д�
ս��������������˵�������ͬ�����������������ݣ���ֹ�й���������ݣ�������
�����ֻ��û�����γɷ֡����ھ���û�������ұ��ˣ������Ҳ�������ǻ�����ô��
�����ǻ�ϣ���Կ��ֻ��ʽ���������һ��������֮���Ƿ��к��������ʱ��
û�еġ�
��ǰ����ʾ�����������й��˶�Ա�ĵ������������������ع�ϵ��ȫ���۰��о���
���᳤���ѣ����ܡ�����������ʱ�ƣ���ֱ����е����ǣ���Ϊ���쵥λ�ָ۶���
�ţ�����ֱ���ʱ���в�ͬ�����ͬ�������׳����������֣�������ͻ������������
����뾯����ͻ������������ǽ����������и۶�������������ȶ������˺����ع�
ϵ��
������ϣ����Ϊ���������ǰ�Ļ�����и�ì�ܣ����������й��˶�Ա������
�й��˶�Ա�Լ������⡣
����ϣ˵����Ҷ������й��˶�Ա������ô�������������й����и������������
����������������ֻ��һ�������������ʵ�����¶���ţ����Լ����ö����и�
ì�ܣ��Ͻ��ذ��ˣ�һ���൱�̶����������������ֻ����ο��ܴ�ұ�����ʶ����
�����������ͬ������ǿ�����Է��Ի�֧���й�����������������ǿ�ҡ�
��������ǰ�����������˻�̨����������������Ϊ�������ũ��������DZ��ң�����ͥ
����������ǡ���̨����Ӧ��̨��ѯʱǿ���������������������ϯ����Ļ��
���и���Ϊ�˶�������ì�ܵ�ͬʱ��������������֤ʵ����Э�߰�ί������������
����˵Ĺ��Ҷӽ����˶�Ա���ڰ��˱�Ļ��øۡ����˽⣬���������DZ���27����29
�ա�
��ƻ���ձ����������Ͻ���˺�����˶�Ա�øۣ����ͻ�������۴����У�������
��26000���ˣ�����λ������������ɳ�������ݣ����ֻ��3500����λ��
������ѧӦ������ѧϵ�������������ܱ�̨����ʱ���������ݹ�ģ��խ��������
�۸�����������˶��й��˶�Ա�������ӣ���������������������������������
���Ը��ij��ء�
��˵�������������ῼ�ǵ������ȥ������һ�����϶ࡢ�ڶ���Ϊ�����Ǹ�
�ȽϿ��ŵĵط��������Ͻ����ѣ��������������ݵأ�ȫ���綼�ῴ���������
��������ѡ����������и����˻ᾡ����ÿ������ȥ���������ﲻ����������������
�ף���ѡ�ٽ���Ϻ��ڽΣ����ѹ����������������˶�Ա�в���ò�ٶ���ʾ�����Ѵ�
���������п�����һ�㡣
���ڰ�������۰��˴������ų������գ����ܵ�̨����ʱ��ʾ���������������ת
�䣬�������Ļ�Ӱ���˶�Ա�ø�Ч����
������˵������ϣ������Ӫ�����գ���Ҫ������º����Σ����߽������λ�����������
�ܶͬ������������Ϊ���ڱ������ڽ����У�ϣ����Ҫ�������³��Ϲ�ϵ��
��������־ͳƣ�����������ϸ�ڣ������Ժ���
4. ��ƽ���Ʒ������顡�ڵء����С���Ʒ����
�����ƽ籬����������¼���������ʦЭ�ỷ����ƴ���Ʒ����������2ƪ�ý�
��Ʒ����������������֯�������Ȩ�����Լ����ʦ��һɽ���й���ɡ�˶�����Ӱ��
Ʒ������Ʒ���б���������2�հ�ҳ��Э������ǽ����ڵس����̵Ľ��飬�ڴ�½��
����Ʒ���У����𡰲��ֲ��ʺ��ڵ���Ʒ�������ֹ��� ������
�����ܵ����ģ���������ʦЭ��2016�꡶������ƴ���Ʒ���������ʦ���֣�
��2ƪ�ý���Ʒ�����𣬷ֱ�������Ŷӡ�TGiF��Ϊ����������֯���ij������
Ȩ���������ʦ��һɽ�ˣ�Ϊ�������ܿ���������ɡ�˶�����Ӱ��Ʒ����صĽ���ҳ��
��ɿհ�ҳ����д�ϡ�������ȡ��ҳ��Ʒ���ϼ�ͼƬ���뷢�����ʼ���������������
�硱���־䡣
�����غ���֯��۷ֻ��ܸ������������ܱ�̨����ʱ��ʾ�����DZ������촰������Ʒ��
��һ���ڿ��ķ������ҳ����������������ɡ���ɡ�˶������ݡ�
������˵��������˵��۵�һЩ״����������۵��������ɣ���ʱ�Ǹո�����ͼ������
ǰ�ܱࣩ��Ϯ����������һ�ڣ�������һ��˵����������Ȼ�кܶ�ʾ���¼�������
���ġ���һ��ɡ����ʱ���У��Ҿ���Ȼ�����룬���ǵĶ����ֲ��Ǽ����ù⣬Ϊ�β���
�˿��أ������������棬�ⲻ���Ǽ����ϵ����⣬����һ��������Э�����⡣
��һ�����ݱ�����ĵý����ʦ��һɽ�˽��ܴ�ý����ָ����ǰ���յ�Э��֪ͨ������
�ᱻ������Ϊ�����ʦ�����磬ֻ�ܽ��ܣ��ǡ����κε���ʵ����
�����������ʦ����Ľ��ܱ�̨����ʱ������Э���������ȫ����������ߣ���������
��������������ԡ�
�����˵���Ҿ��ø��������Ǵ�ĦijЩ��λ�ߵ���˼ȥ������Բμ���ʮ�ֲ���ƽ����
Ϊ����ô֪���Լ�����Ʒ������α�����飬��ƾ��ôȥ��飬�Ҳ�֪��ԭ����������
�⣬ԭ������һ���˻�����飬��Ȼ���Ǹ����ˣ���ԭ�����ܳ��棬����Ʊ���������
����Ʒ�ͻ����Ǻܴ�����裬�����Щ��λ���Լ�����������ֻ�ǿ���ijЩ���ң�
���㻹����ô�����ˡ�
���ʦЭ�ᷢ���������ͣ�ָ��Ʒ���ַ��иۺ��⣬������������һ�������ɴ�½����
��ӡ�ƣ��Է���6�µ�֪ͨЭ�ᣬָ��������Ʒ���ʺ��ڵذ桱�����Գ��ߡ�Э����
ָ����½������������������Ѿ����ǵ�һ�Σ��������س����̵ľ�����Э����֪ͨ��
Ӱ������ʦ��
Э���ֽ��ͣ�ԭ�����Ǽƻ�����۰����Ʒ�������ڼӹ������������Ʒ����ӡ�ƽ���
ҳ�棬���ؿհ�ҳ�ϣ�������ʱ���ϵ�������������Щ���ڹ������������Թ��Ĵ�
ʢ��������ݣ������߲�ѯ����������Ϊ����ʱ�䲻�㵼�°���ʧ����Э�����Ӱ����
ʿ��Ǹ��
5. ������ܷ����۱���3��Ԫ��������
�����״ζԾܾ������۵������������7��������ʩ������ÿ�˴���3��Ԫ��5���ڲ���
����¼��Ϊ����Ա��3���ڲ��ð��������������������ȡ���������ר�ҷ����o������
�����ӱ����İ������й����÷�չ���ֵı�Ȼ������ʫ��/��ɽ ������
�й����������ģ�11�գ����������������к��±���7��28���ٿ������������飬�о�
ȥ��2���ܷ���������Ĵ������������7��������ʩ�����������ļ�����ʽ����ṫ
����������������2015��9����Ը����Ӧ�磬���������ϸ�������顣Ȼ������
�Ӻ����ڲ���Ӧ�ϸ�����ľ��»�������ѵ������������������⣬����ӵ�
��������룬��ȷ��̬�ܷ����ۡ���
����ָ�o���Ӹ����쵼���Ȱ���������������칫������������Ա��������Ҳ�Ⱥ�
���ǰ���������ڲ���̸���������������Ծܾ��������ӷ��ۣ�������ȡ������Ϊ��Ҫ
Ю���ڲ�����ɼ�����ӵ�Ӱ�죬���ڲ��������水˼�����������˱�������
���������칫�ҳ�2��������Ϊ��Υ�������۷�������һ�����ص�Ӧ������ܷ����۵�
Υ����Ϊ�����ݡ����۷������������������й��������������ÿ��һ���Ծ��ô���3
��Ԫ��5���ڲ��ý���¼��Ϊ���ҹ���Ա���߲��չ���Ա�����Ĺ�����Ա��3���ڹ�����
�ز���Ϊ���������������������3���ڽ������Ų���Ϊ�������ѧ��ѧ��תѧ������3
���ڹ��������������Ų���Ϊ���������Ӫҵִ�ա�3���ڽ����籣���Ž�ֹ�����ṩ
���ִ���ҵ�����������롶���±���2015��ܷ�������Ա����������������Υ��
��Ա��������
���¼���̨�����µ������к��±��������������绰��������
��½������¼����۸��졣������˵���������˱��軵�ˣ�����Ҫ�ڲ��Ӷ���һ�£���
��ǿŤ�Ĺϲ���ǿ��ı��ᱣ�������𣿡�����������˵��˵�����ҵ��±���ʱ��
����巣�dz��е��£������ϵĻ��ã������ϵ����Ѱ��������ٿ�����ҲҪ����ȥ��
���ܵ��ӱ�������������йصĴ�������˵���������α겻�α����������Ȳ����Խ�Ǯ
��������������
���Ź��ʾ���ѧ��᳤�ƶ����ܱ�̨�ɷ�ʱ����ָ�o�й��Ӱ�ʮ�����ʼ����������
���ָ��ֵ�������⣬�±����ѽ̣��³Կ࣬��Щ������������ȱ�������������
�����г����÷�չ�Ľ����
�ƶ�˵���������������ھ���ÿ�������ʱ�������������Ƚ�ͻ������Ϊ�ܶಿ�ӣ�
����Ķ����˵�������������в���ȱ�������ǣ�����֮���Դ����������ǿ����
�������������й������������г����ñ�Ȼ����Ե����⣬��Ϊ������������������
���ң��ⷽ���Ƿdz����Եġ�
�������ˡ��ӱ������������ܵ���Ӧ�Ĵ������ƶ�ָ�DZ�Ȼ�ģ�����Ĵ���ͬ�������
Ҫ��ܶࡣ
�ƶ�˵�������������ø��ֵĴ�ʩ�������㣬�����Щ��ʩ����Ч�ģ�������֮������
�˾��ò����Լ����������������ӱ��������Щ�ǻ��ܵ��ϳ͵ģ���ε����Ӿ�����
������ʵ����ijͷ��ͷ����DZ�Ȼ���£����ǹ�ء����ڶ�����ǹ�л����࣬�Ѿ����
���ˣ���Ҳ���ֵ��������һ�����ձ��ԡ�
Ŀǰ�������������Ӧ���������й����ٵ�һ�����⣬�ƶ����͵����������������Dz�
���ģ������˵�˼��Ҳ���Կ��ƣ������й���������ʱ�������÷�չ֮���ȻҪ���ٵ�
���⡣
��̨��ǰ�����й��������������ʵ��ǿ�Ʊ��۵Ǽǣ�18��35�����Թ���������У�Υ
���߽����������Ȩ�����������ܲμӹ���Ա���ԣ����ܳ������У����ܰ������д���
�ȡ�
6. ���������㽭ǿ��ʮ�ּ� ���Ұ�ȫ����ѹ����
��������Ժ����2015��ȹ����ڽ����ɱ��棬�����ἰ�й������ڽ̣����㽭ǿ��ʮ��
�ܣ�ά��ؽ�ͽ��������ͽ�����ӣ������Ʊ���Ϊ��в���һ�������ڽ̻����
½�ڽ���ʿ��Ϊ���й��Թ��Ұ�ȫΪ�ɣ������ڽ����ɡ������� ������
�÷ݱ����ἰ�й��IJ���ָ������2013�����й��㽭���������������̼������̽�
�õ�ʮ�ּ�Լ1500�����������������Υ�½������ж�����ʦ���ڽ�������뿹���ᱻ
���������2015��8�£��й��������ſ���ʦ��������ڽ̴�ʹǰ������ץ�ߣ��ſ���
����ǿ��Υ�½�����ʮ�ּܼ����ã��ṩ������ѯ������������2016��3�»��ͣ�
�����������Թ�ע���������
������ָ��ά��ؽ�ͽ��������ͽ���й�����У��ھ�ҵ��ס���������о����ܵ���
�����ӣ��ر���һЩ�ر�����н��ա������½����ڣ�ά��ؽ�ͽ�뺺�˽��Ź�ϵ��
�����в���ҽԺ��ָ�ܾ���������ɴ�ĸ�Ů��
�����������䲼�ֿϣ�Anthony Blinken������ʱ��������10�գ����緢���ñ��棬��
��ʾ�������ѶϢ�ܼ�������������Ӧ�е�Ȩ��ʱ���������ǿ��ԣ�����ȣ�
�������������ڽ�����Ȩ������û�����Ĺ����Ϊ�ﷸ������������ӡ��~�������롣
����ָ��ÿ�������������α����乫�����ֲܿ��������в����Ҷ�֪�����Ǿ���ս
������Ȼ�������Ұ�ȫ����������ѹ��ƽ�ڽ̻�����ɣ��������ڽ����幫ƽ��
������ʵ�м���ͷ��Լ������ڽ�ʵ���������ۻᡢ��ϵ�������ǿ������ѹ�ƺ�
��������������ֹ�ֲ����壬ѹ���ڽ����ɲ���������������Ū�ɳ���
�й������̼�ͥ�̻����ϻ�᳤����ѡָ����ȥ���㽭���ݰ����Խ̻���õ�ʮ�ּܲ�
��������Ҫ��������й���������廯���ﵽ�̻�ල����ͽ��������ץ�����Ⱥ�����
��Ϊ�˹��Ұ�ȫ�������ڽ̣���Ϊ����ͽ���ڽ̹�������Ϊ�˵��档����ָ����ͥ��
�᷽�棬�ӹ㶫���½������ϵȵأ�ȥ�궼�д�ѹ���
����ѡ˵�����Ƕ����Խ��õļල�������ڽ��ʻ�������廯������ã��Ѽ�ͥ�̻���
���������㽭Ϊ�˰�ȫ�����ڽ̱Ƚϲ����ţ����ԶԼ�ͥ�̻ᣬ�Բ������ģ����ã���
����
������Ĵ�ѧ���ѧԺ��ѧԺ��������ч����ʾ�������ἰ�����㽭ʡ��ʮ�ּ������
�����ǰ��δ�У�ǧ�����ñ�ǿ��ʮ�ּܣ�������ͽ������֮��ij�ͻ���ٷ����Υ
��Ϊ���ɣ��������֣�����Ϊʮ�ּܺ���Υ���������ƶ��涨���������ݶ����ܹ�
ʮ�ּܣ������Զ��ڽ����ɵ��ַ������⣬άȨ��ʦ���ٷ��̻����䷴�Բ�ʮ�ּܱ�
�����㽭ʡ�����������̹�ϵ���ڽ̸�Ԥ�������ǣ��й����Թ��Ұ�ȫΪ���ɿ�����
�̡�
��ч��˵������������أ��й�����ʶ��̬������ţ����Լ�ǿ�ڽ������ڹ��Ұ�ȫ��
���ϣ����Ƕ����Թ��Ұ�ȫ���ɣ������ڽ����ɼ��̻�IJ�ͬ��չ���п��Ƽ�������
�����ڽ̴�ʹ����˹̹��David Saperstein����Ӧ����ָ�����ǰ�ȫ��199����������
������Ȩ���ڽ����ɷ�Χ������ʢ�ٹ���Ժ��Ա��ȫ���ʹ�ݵ�Ŭ������ȷ�����
2015�걨��ȷ������Ϊ��������֯��������ἰ������������Ҫ���ϡ��ñ����ּ���
��ע���ڽ������������Ƶ�24�����ң�����ռ��ȫ��74%���˿ڡ�
��������ͻ�˹̹���յ���ɳ�ذ����������ʡ������ǡ����������ж��������ҵ�
���������棬��������顢Խ�ϡ��й��������ȡ�����ŷ�ޣ����ж���˹��˹�工��
�����������ڽ���������������ֵ�����������������ķ�չ������Խ�ϡ����ô���
�����ȡ�
7. ����16��̰���ܴ��֡�άȨ��ʿָ���Ȳ���
�����ί��첿��վ���ģ�11�գ������������ϰ�����41��ʡ�����ɲ��ܵ����֣���ȫ
���ͼ촦��16��3ǧ�ˣ����е��ʹ���13��4ǧ�ˡ���άȨ��ʿ��Ϊ�����������Ĵ�̰��
�Ȼ����㣬Ҫ�ž�̰�٣���Ҫ����ý��IJɷ����ɣ��Լ�����˾���������������� ��
����
�����ί��첿��վ���ģ�11�գ�����������1����6�£�ȫ���ͼ�����ع������ŷ�
�ٱ�����120���ڣ�����������������30���ڣ������ŷ�ʽ��ѯ��4.2���ڣ���������
19.3���ڣ�����16.3���ˣ����е��ʹ���13.4���ˡ�
����ʡ�����ɲ�41�ˣ����ּ��ɲ�1100���ˣ��ش����ɲ�7300���ˣ���Ƽ��ɲ�2.6��
�ˣ�һ��ɲ�3.2���ˣ�ũ�塢��ҵ��������Ա����9.6���ˡ�
�������ί��첿��վ��������̰����Ա�����֣����������Ϸ�����Ա̰����Ϣ�Ľ���
ʡ������άȨ��ʿ�����Ľ��ܱ�̨����ʱ˵����Ϊ�������ڴ�̰������δ�㹻��
���кܶ�����̰����ѹ�������������ࡣ
��˵����Ȼ�����ֽ�������������һ�������һ��������˵���Ѿ������Ⱥܴ��ˣ�
��Ȼ���ܵ������ͷ����Ȩ��������ͷ����Ȼ��̧ͷ����Ȼ���Ⱥ�Ч�����������Ҿ���
���ǽ�������˾���ĸ��Զ�����������о������ǿ�������ô ����û�����������
����ÿ�������У��й�ƽ���塣
����ʾ��Ҫ�ž���Ա��̰�������ֻ�ǿ��ͷ��Dz����ģ���Ϊ�кܶ�ʱ��������������
������ط�������û��ִ�У�����ط���������������£���ô�Ͳ�������ô��̰��
���鷢���ˣ������������Ҫ�ϸ��ܵط�������
��˵������˵���ǣ�����Ҫ��������Ҫ�õط�������ί�ܹ����յ��������¡�
���⣬������¶��ԱΥ��Υ����Ϊ�ĺ���ʡDZ����ǰ�˴����Ҧ������̨��ʾ������
��Ϊ����ֻ�ǿ��ͷ����������Ա��̰���������ʵ�Dz����ܶž�̰�������������Ҫ
�������ڼල�����������������������������������
Ҧ����˵�����Ǵ�Դͷ���洦��������˵��ý��ļල�����ϰ��ռල�������ǹ��ҵ�
���ˣ����ҵ�һ�о�������ģ����������ǹ��������ˣ����ҵ�һ��Ȩ��������
�裩�ģ����ϰ���ѡ���˴������������˵���ϰ���ȥѡ��������Ա��
Ҧ����ָ����������ý��ල�����⣬���һ�Ҫ��˾������������̰�ٵİ������Ϸ�
ͥ����˾������������£����پͿ��Բ����������ŵ�Ӱ�죬������̰�����̡�
8. ��ϰ�ܳ��ӷ�����˱����� Ů����������
����������ʢ�������й�������ϯϰ��ƽ���ӵı����������������ĸ����ǰ��������
����������17��Ů�����ܵ�������Ů������(11��)�游��һ��������Σ��ڱ�����
���������ԡ���������Σ�����Ұ�ȫ��Ϊ�����ӡ�
����������������Ա�̨��ʾ��Ů�����ܵ�������θе��dz����ġ�������û����Ů��
�����άȨ������Ȼ����ִ�ѹ��
�������ʾ���������άȨ���Ե���������������ɣ�һ���Ό�����ס�
���ڱ�����̨��ʯ��ׯ�������ԭ��һ��Сѧ��ʦ��2010�꣬������ǿ�Ȳ�Ǩ�����ڵ�
��ׯ��Ϊ����ǿ����������������
���ڳ��ڿ���������������֮�֣�������Զ��������
ȥ��9��25�գ�������������ϰ��ƽ���ӴӰ�ʻ��ǰ������Ժʱ��������Ͷ�������
���복�ӣ���������ɵ���ϰ��ƽ���������ij����£����ճɹ����Ϸò��Ͻ���ϰ��ƽ
�����֡�
����3��31�գ��������ϰ��ƽ�����뿪��ʱ����Խ����Χ������ͼ����ϰ��ƽ��
�ӣ����ֳ������������˵����ˣ�Ŀǰ���ڱ��ͽΡ�
9. ���DZ���4������� ����������֮����
�����봦��ũ�������DZ��ҵ�4����Ա��15����λ����䡰�������ν����������
����Ȩ�۲��Ա���������ģ�11�գ�����ý�����ʱ������ǹе��һ����������������
���弰����Ŀ�IJ��ܹ�ʹ�ã�������Ա����Ⱥ�����쿪ǹ���Dz�ǡ��ʹ��ǹе��������
���˼�����
��ָ������δ��ɶ��������������ǰ��������������Ϊ�Dz�֮������
��������������o�Լ�����ѹʾ����ʿ�Լ�����Υ������������ǹ�ľ�Աһ�£���ʾ
���Ȳ�����ָ������¬ΰ��Ϊ��ʿ������ϧ��������Υ�������ľ�Ա��������
���ֹ�ʣ�ֻ���һ���ƻ��������Ծ��ӵ������ԡ�
����������Ա����Э����ϯ����⣬֧�����쿪ǹ��Ա����������Ϊ��Ϊ�˱���������
�Ʋ����������ж��ľ�ԱΪ��ά���ΰ����ܲ�������������ӹ���ɡ�
����������˵�����ν����DZ���4����Ա��Ӣ�±��֡���ָ�����쿪ǹ�ľ�Ա��������
��䡰����������
10. ��Լ����ί���������ȷ�й�����
������Լ���˳��֡����塱�й������¼������й���ί�ύ�棬��Լ����ί���¸�����
�����죬�����ڰ���ʥ�������������Ԥ�����ģ�11�գ�������Լ���˸������ݡ�
�»������ı�������Լ����ίί����ʥ���ĵ�������˾�����й����������죬Ϊ����
���Ҿ����깤���й�פʥ�����������ר�˸ϸ������ල������30Сʱ�Ӱ࣬��������
��ɲ�װ�����ˣ���ԭ������ʱ����ǰ4��5�������졣
11. ���ը������������ҽ���ٷ�ָ��Ⱦ����
����(12��)�����812��ըһ���꣬����������������ʾ���¼���798����������13
����ҽ��
��½ý�����ģ�11�գ��������г����˹�������10�գ�Ѳ����Ӱ��������ʾ��������
�̼�ȡ��ѵ��ʹ��˼ʹ����������ǿ����ҵ�İ�ȫ�������Ρ�
���������������ڹٷ����ི�����������Ľ�չ��ָ�¹ʺ��Ѵ���77����������Σ��
��ѧƷ������մȾ��ѧƷ����Ʒ����1000�֡���Ⱦ����9000�֣�������ȥ�����ɴ���
�¹ʲ�����100��ֺ����ˮ���ɽ���1������ˮδ�м���軯�����δ�Բ����庣
�����Ӱ�죻��������ڿ����������������¹�ǰ��ˮƽ����ը��������5���ﷶ
Χ��������δ����軯�
���д�½ý�屨������������Σ��Ʒ�ֿ�ȥ��Ĵ�ը����300������������
165��ɥ��������о������¹����˽�ռ��24����ġ�������̬��������������δ��
��������
�����ڱ�ը�ֳ�3���ﷶΧ1���䷿�����𣬴��������ɣ�����ȥ�����������·�ʱ
�м�1.3���ع�����λ����Ȼ�ܶ�ҵ��������ۣ���ָ��ʱ�ܱ߷��������������
��ͬ�����ķ���������Ͷ�ߵ���������ʩѹ����ǩ������Э�顣
12. �Ĵ����ǽ����ʲ��ž�Ͷ������˾�����Ȩ
�Ĵ������������ڹ��Ұ�ȫ���ɣ��ƻ��������ʲ��ţ����뾺Ͷ����1�������˾
Ausgrid������Ĺ�Ȩ��
�ۺ�ý�����ģ�11�գ��������Ĵ����DzƳ�ָ���������������й����ҵ�����������
��18�գ���֮ǰ�����Ծ��й�����������Ӧ������û�н�����Щ��ô�������ɡ�
������������������������Ӧָ������ԭ�������뼯���أ���ָ�Ĵ��������������
��������֮����
��������Ϣ��������������ҵ����ѳ��۾�Ͷ��������������˾Ausgrid�ƻ����99
��Ĺ����Ȩ��Ԥ��Ausgrid�����ɻ�76����Ԫ�����Ĵ�����������������״�
����
13. ɽ������2��Ա��Υ���ܲ�
�м�ί�����ģ�11�գ�ͨ����ɽ��ʡ��ׯ�����������Ա�����г���³��������������
��������������ǰ������ǡ��ֳ�����ƽ�������ݣ�������������Υ�������ܵ��顣
ͨ��ָ����55�����³����������ׯ�������칫�Ҹ����Ρ������鳤���칫�����μ���
�鸱��ǵ�ְ��2010��׳�����ׯ�����������Ա�����г������鳤����2013���е���
��ׯ�����������Ա�����г���
14. ���DZ��Ұ�2���ӷ��Ͽ���Ѻ����
����ũ���귢�������ǵı����¼�������2���永���ӳ��������������ǰ�ɱ���
��Ŀ��ڹ��ڵط�����������ᰲ������Ϊ������2��Ϯ����������ģ�11�գ���
�����Dz��з�Ժ��Ѷ������ȫ�����
���ٽ���Ѻ����11��14�տ����ᴫ��6����Ա������Ԥ�ƻ���Ѷ4�ա�
�����������ԭ�������������������
15. �����˴�����⾯����13������1.3��Ԫ
����ʡ�������˴����������ʵҵ���Ŷ��³������壬ָ���Ӱ��й����ַǷ�����13
�죬�ڹ����ֳ��������йء�����թƭ��ָ�غ���������10�գ����Ӱ��й����ַ���
�������⳥�����顷��������Լ1.3��Ԫ����ҡ�
�ڵء����̱������ģ�11�գ�������������ָ�������ַǷ�������������������ɡ���
��֮�֡�������ҵ������������ɨ�أ���ָ1.3��Ԫ���⳥Ҳ���������ҵ����ʧ��
���ݴ�½ý��֮ǰ�ı�������Ե��1�ھ��þ��ף�2013��8����δ�õ��������˴�ί��
���ɣ������屻�����Ӱ��й��������ߣ��ԡ�����թƭ�� ���¾������Ӱ�1��Ƶ�
��13�죬�����Ӱ��о�����������ָ�Ƿ��������콫����������¾�����Ϊȡ������
��ȥ������ֳ����Ժ������ָ�ء�
16. ���㵺���������� �й��ⳤ������ȡ������
���������͵��㵺�����������ң��й��⽻���������������ӣ���ָȡ��ԭ��������Ѯ
���յļƻ���
�ۺ�ý�����ģ�11�գ��������Ա���5�տ�ʼ���ձ�ָ�й����������й��洬����
�ڵ��㵺������֣�����ʡ���Ϸ����й���ֻ����Ƭ���ֶ�ν����ټ��й�פ�մ�ʹ��
����������顣�����չ�ϵ���Զ�
�����������£��ձ���������������������Ϣ��ʿָ���й��ⳤ����������ȡ�����з�
�գ���ԭ����Ϊ�µ����պ������ⳤ�����������Լ��ⳤ��������������̡�
�з�����Ϊ�й��˾������շ����飬�����������µ�ǰ���ձ����й�������ϯϰ��ƽ
���ձ����ల��������Ҫ��9�³����ݵ�G20����ڼ����˫�����Ի�̸�������ø���
���ѡ�
���⣬�ձ�ý�屨��������1���й��洬���ģ�11�գ��峿5ʱ�����ڵ��㵺����Լ37��
��Ĺ�������1��ϣ��������ײ��
�ձ����ϱ������ɳ���ֻ�ͷɻ������Ѿȣ��ݾ���8���й���������6��ʧ�١�
17. ����ǰһ�������z��������涨��˫��
����ʡίԭ������z�������������涨��������������ְ��
�м�ί�����վ����(10��) �����������飬���z��Ϊʡί���û�����йܵ��ε�����
���Σ�δ��������Ҫ�����л��칤����һ�����˵�ְ�𣬶�����ʡ�й�ѡ�ٷ�����Ʊ��
ѡ���⸺����Ҫ�쵼���κ�ֱ�����Σ�������ȫ������ε��������β������������鲢
Υ���������涨�������Դ�ȡ�����Υ�ͣ��Կ���֯��飻Υ����֯���ɣ���
��ְȨ��ְ��Ӱ�죬�ڸɲ�ѡ�����õȷ���Ϊ�����ṩ���������ܲ��Υ�������
�ɣ�����ҵ��Ӫ�ȷ���Ϊ����ıȡ���棬�����������������л�þ������棻����ְȨ
��ְ��Ӱ��Ϊ����ıȡ���沢���ܲ�������ܻ߷��
������ָ�����z����Υ�����ļ��ɣ����ڵ���ʮ�˴���Բ������������֣���ɶ�����
��Ӱ�죬Ӧ�����ദ�����й��������ξֻ�����������������z����������������
ְ���֣��ս���Υ�����ã��������ӷ������⡢�����������������˾������������
����
����ҫ�����ۡ����ۿ���������ǽ�����������Ԩ
ӵ��������������ѡ��ȷ����һ������������ת���пϵ���������ϯ���ڳ���Ҫ�زٹ�
ҵ���Ա��ʵ�����̬����������ѡ�����ΰ���������ȡ����ѡ���ʸ���ȫ�Ϸ�������
�ɼ����ڱ�����������������ķ��۶������£����������Ѿ��ı䡣������Ӫ�ױ���
����������һƬ��̬ʾ�����ˣ���Ȼ�ڸ��˽����ڲ�����������Ӣ��������֮ǰʲô
ABC ( Anyone but CY����������Ӣ˭Ҳ�ɵ����ף��ĺ���׳���ʱѻȸ������
�ǽ����ɷ��棬��������ʹ�ͳ�������ɵIJ�����ǰ���ԡ�ǰ��ͻ���Լ��ǽ����
������ܺ���ͬ·�˵����ݣ�������ȫ�۰ٷ�֮ʮ���ɸ۶��ߵ�֧�֣�����ͳ������
Ȼ����ͬ�۶�������������������������������������Ⱥӡ�һʱ֮�䣬�۶����Ƿ�
����֧�������ܷ��ѡ����Ϊ����������������⡣
����֮������������ȡ�����ж�����ȡ����ѡ���ʸ绤ѡ�����ξ����Ϸ����п���
������й�ߣ�����������������ѡ�����⣬����Ӫ�����λ����������Ʋ�������������
Ӣ���Σ�Ҳͻ���۶�������̬���أ������������ദ�����Ӷ����к��š�
����֮һ�Ǽ�ǿ���۹��ƣ�ȷ����������ȷ�������۷�Χ������ǰ������ϯ��������
�ѣ��Ͱ������ϸ����ߣ�ָѡ��ȷ������ά�����Ұ�ȫ������������һ�š����ǿ��ȡ
���۶����Ӳ�ѡ�ʸ�ʹ������Թ����Ϊ�˱�ס������Ȩ��Ҳ�������⣬�ܱ�������
��ѡ���������������۶�Ϊ�á�
��Щ˵��ȫ��ǿ�ʶ�������ȫ�������۲��汩��������������Ȩ��Ҳ�����������
�ִ�������Ȩ�淶����ֻƾ˵���˿���Ȩ�������ƣ�������˵�ɱ����������õĵ��ߣ�
��������ȳ���ʵ����ɱ�۶����ۣ���˸��˾��Բ��ܿ���������ּ��
������������ͨ�����裬��ȡ���ʸ�ĺ�ѡ������ʧ�ܣ����������Ʊر䱾��������
��ӵ���������������ƶ���֮����ΪijЩ��������ְ����Ҫ��Υ�߿ɱ�ȡ���ʸ���
���پ��졣
��������嵱Ȼ����������Ա����ȥ����Ч������������ӵ����������������Ҫ����
Ϊ�ж�����������Ա����������������ȡ���ʸ����ո�����������Ϊ��Ļ���
��Ա�ܷ�μ�֧�������֯�����������������Ρ����������й�Ϊ���Σ�Ҳ�ٳ���
�ʡ���������������Ա��ְ��Ҫǩ��ȷ���飬���ƶ���֮����������Ա��������ѧ��
�ڡ���Сѧ��ʦ������������⣬һ���ܵ��������е���顣
��˼������������飬��ʵ�ǹ��Ұ�ȫ�������༴�����������ڶ�ʮ�����������ľ�
�����ڡ������������Ұ�ȫ�����������������������ǻ���Ϊ�㣬�����������
��ѡ�˵������������³�����Ȼ�����ƽ�������Ӧ�÷�Χ��������������Ĺ淶����
ʱ�����������ڶ�ʮ����������ˮ�����ɡ�
��ð��������ȷ���뷨��ͬ��Ϊ�������������ڶ�ʮ��������Ҳ�ͻ����������������
������ֹ���κ��ѹ������ѹ��ҡ�ɿ�����ҡ��߸�������������������Ϊ���Ʊػ�Ϊı
ɱ�������ɵ�����������˵���������ŤתĿǰ����ɸѡ��ѡ�˵ľ������ͷ���ʧ��
��������б�£�Ѹ��������ٲ�������Ԩ��
���й������硿�Ϻ������ң������ֿ���������Ƶ��
���֣�������
�α���֣��˶��ǰ��۳��д�ѧ����ѧ�������ڣ�
�Ϻ����Ƴ������ţ��й�������ڶ������¶����������������ٶ��Ҵ�ֻ��������̨��
�ڶ������������״��Щ�ж�˵��ʲô������̬����ʵ�ʵľ��²������չ�ϵ����
���������������������ݵ���۳��д�ѧ����ѧ��������֣��˶��ʿ����ϸ������ǰ
���Ƽ�δ����չ��
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨���ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�������
�绰��
���ڿ�ֱ�Ӳ����ֻ����ߺ���4001-200785������Skype����ϵ
rfa.cantonese.service��
���ڻ���ʹ�����ǵ���ѹ���ר�ߡ�������й���½�������ϵ����ڣ��벦
108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"���
�Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��