�����������޵�̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ���� Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���
������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.199.44.248/nph-rcan.s
https://54.238.124.13/nph-rcan.s
(2013/12/19)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת�͸��������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2013/12/20
1. �����ƹ���Ᾱ��Ա�������ڷ���ʬ
�й���½��ũ�弰�罼�ط����������廹δ�ռ�������ʡ�����������ԱΪ�ƹ���ᣬ
���������ǹ���Աǿ���·ؼ���ʬ�������ϰٴ�������˼������顣����ؾ�������
ѹ����ʮ�������񱻴���ؼ�����˱��������߼���ָ�������������������˿���ȥ����
���м����������������������ɷ�������������ͼ�����־�������
ס�������������ط��İ�ʮ�����ճ����ˣ��ڱ���ʮ���չ������������պ�������
��ǰ��Ը���ڴ���ɽ�ؽ��д�ͳ���ᡣ����һ���ڣ���������ͬ���Ź�Ա��ͬ���ǹ���
�������ٶ��ˣ������ߵ��ط��Ĺ��ǿ�ڳ̼ҵ��·أ��������������塣
���ߴ�Ů���̽�����̨��ʾ������������ǰ���κ�֪ͨ�򾯸棬�е��dz����ߡ�����
����ٴ�����Ѷ�����������ڳ���Ա����������۰ͰͿ��ŷ�Ĺ���չ⡣
��ָ�����ڴ������������ǣ�����ָ������ǿ����ʬ����Ϊ����ͬ�Ƿ���Ĺ���ڳ���
Ա�ٻ��ؾ���Ԯ������ѹ�������У�������ŮؼС��ؼ�������ڣ�ʮ����������������
ˮ��Ź���д��񱻴��ͷ��Ѫ����Ժ����������׽�ߡ�
��˵�����Ⱦ����˰ٶྯ�죬�������ڳ��£������ڷ�ؼ������������ʬ��ʬ����ô��
û���ˡ�������û�ж��������ͺ��ؾ��������й�Ա����һ���򣬾ͰѴ����Ƶ���
���ߣ������˵Ĵ���ͷ�ϴ��˸������������������ʱֻ�����࣬��������������
��ҽԺ��ҽ��
ͬ��Ŀ���·�����ؼ����СŮ����������ָ̨��ʮ��ǰ������ʡȷʵ�����ļ�������
����ѡ����ᣬ������������˼�룬����ص��ᳫ����ǿ��ִ�С����ŷ��м�ǧ�����
��ģʽ������ٹ����й��˵��Ժ������Եط�����������꣬��Ч�������š���ʹ����
��ʬ��𻯵����������������Ĺ�Ĺؼ���ã�Զ����Ӧ�������������Բ�������ϰ�
�գ����ǻὫ�𻯺�Ĺǻң������ϼ��������£�ʵ���������죬ֻ����ռ�ռ���١�
������ָ�������꣬���������ض�û�л�������ˡ��������������ط�壬ǰ���
�£���������ȥ��������������ᡣ��ָ����������Ñ������ǰ��Ը�Ž������ᡣ�벻
��������������գ����Ϲ�Ա�������ţ��Գ̼��������ţ�Ҫ��������ء�
��˵�������ǰ���ʡ���ļ�Ҳ�ã�������ļ�Ҳ�ã���ֻ�dz���𻯣���˵���˿��ܼ�
����ϡȱ�ĵط���Ӧ������Ӧ�����״�ʩ�������ǵ��صĹ�Ա������Ŀ�������ֻҪǰ
����һ��Ҫ�𻯡�����һ��ֶŮ�տ�������Ա����Ա��˵����Ҫ�����ᣬ����Ա�Ͳ�Ҫ
���ˣ����ǿ������ǡ�����������ᣬ���Dz��¿��ţ���˵֮ǰ���ﶼ��������Ĺ��
�ˣ�Ϊ�����Dz��С�
��������Ϊ����˻�������ϧ��ʦ����ǿ���ڷ���ʬ����������ͣ�һ��Դ��������Ա
�����ǹݴ��ڡ����桱���֡�
��˵�����Dz���Ϊ�˹�����������Ա�����ǹ�������һ��ģ������ǹݻ𻯣�������Ա
���ûؿۡ��������˶������ᣬ���Ǿ��ò����ؿ��ˡ����������ǹݣ��DZ߻𻯣�����
Ҫ������ؼ�������𻯻�������ؼһǧؼһǧ��Ԫ�ĵȼ������ǻ����Ů˵����ѡ����
�ģ����𻯹��̣��ǻһ�����˵Ĺǻһ����һ����˵����Ů�Ļ����𣿸���������
�����ǵ�Т������թ��
���¼�����̨�µ����������������칫��ְԱ�ܾ���Ӧ��ת�������̨�µ����ɳ�
�����������������г�ͻ������֪�����顣
��Ա�����Ǻ���������顣
���ߣ���û����˵���𣿵��ɳ��Ķ������ǵľ��졣
��Ա��������˵��������ͻ������ϸ�Ĺ��̣�����IJ��Ǻ������
������ؼ�̽�����ͬ�������ˣ������ߵ���������Ҫ����������ËӦ�óе�ǿ����ʬ��
���¹ǻ�ȫ�޵����Σ���Ҫ�����������������ñ±»´ï¿½ï¿½ß³ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê®ï¿½ï¿½Ð¡Ê±ï¿½ï¿½Ô��������
�Բ�֪��Ϊ�ɽ����Ǵ��ߡ�
2. ���������������Υ�ͱ�����
�»�������֤ʵ�������������������������Υ�����ܵ����顣�����ǰ���ξֳ�
ί��������ϵ���У����⴫ý������¶���й�������������չ�����������������ѧ��
��Ϊ���¼�����������ζ�����Ҳ�����Ϊ�й��ĸ��������������Ĭ������
�»���֤ʵ����������ί����Ǽ�������ؼͬʱ������������ʹ���а�������쵼С��
���鳤ؼ�칫�����ε��������������Υ��Υ����Ŀǰ��������֯���顣
�����ǰ���ξֳ�ί����������ϵͳ�����ţ���������ӡ֤���պ��⴫ýָ��������
������ϵͳ��������̱����顣
����������������������������Ϣ��ʿ��Ϣ��ָ�й�������콫�������ĩ�����ܳ���
��ʱ�乫������������ڡ�Ŀǰ���й��������������ļ��Ѿ����ﵽʡ��������Ϣ��Դ
��͸¶����������Ϊ����������̨�Ľ����������죬���ѱ�̬֧��ϰ��ƽ����������
ȡ�ж���
������Ϣ��ʵ�������������ǹ�ȥ��ʮ���������ܵ��������༶����ߵ��й���Ա����
������������ѧ�߳�������Ϊ���¼�������������̫���𶯡�
��������������׫д�������й��й�������ĵ����¡�����Ϊ��������̨��������
�壬������������²����Ϊ�й��ĸ��������������δ���й��Ի�����ά�ȵ���ʶ��
̬��
���⣬�����ı�����ָ��������������ǣ�������й��߹١����У�֮ǰ����֧��������
���й��Ͻ�ؼǰ���ξ�ίԱ���ί����ϯ��ź��Ѿ��������𱻼��Ӿ�ס�����⣬��
��ʡί�����־���������������������ʹ������棬Ŀǰ�ѱ�����չ�����顣
3. ������Υ����������������Ⱦ
����ʡ������һ��δͨ�������ĸ���������ʮ���ŷŴ���������м���������Ⱦ������
��������������˻��ΰ�������Ω���ֲ������潫���³������ߣ�������ΧԼ10����ׯ
��Ǩ���������籨����
λ�������о��ÿ����ġ����ظ��������������漰Υ�������ŷŴ����ж�ؼ�к����ʣ�
Ϊ�ڽ��ĺܶ��ׯ�������ص���Ⱦ�������ڽ�1��ʱ���������3�����񻼷ΰ�������
ס�ݾ������ظ�����Լ3����Ľ������Ա�̨��ʾ����Ҳ�е�����������Ⱦ���أ�����
�����ж��Ŀ���������������
��˵�á���ʮ�����ˣ�����ɿ�����Ⱦ�����ҵ����嶼���ã������������ġ���Ϊ����
���ӣ��������������2����������ȫ��������Ⱦ����
��½ý���ع������������Ⱦ���������������Ļ�Ӧ�ƣ����ظ�����ȷʵ���ڲ��ֳ�
��װ�����й�������λؼ�׶����ŷŻƺ��̳��������������Ǩ������10����ׯ��
������˵����ȥ����䣬�����д���������ؼ���������������ŵȷ�ӳ����������Ⱦ
���⣬����ӳû�н���⣬������������ɳ�Ǵ壬������ʱ���⵽��ʮ��������Ա����
Ϯ����
��������̾��Ϊ����Ⱥ��ı�����
�������ش�á����Ͼ���һ����Ҫǿ�а�Ǩ�ˡ�������������˵�ˣ�����Ϊһ������
����������
��̨�µ������������˽⣬���绰û���˽��������ڸ����������������������һ����
������Աȴ�������鲻�����ǹ�����Χ�ڣ������������صIJ����˽⡣
��˵�á���ҵ�����йش帺��ģ����Ǹ����������̡�����ÿ�춼������ҵ���ţ��ල
�ŷţ������˺ܶ�������������顣���������DZߺðɡ���
�������̨�ļ�������������������ţ�����ؼ�»��弰ɳ�Ǵ�Ȳɷù�������ƣ���
����������Ъ�Ե��ŷţ����Ͼͻ�����ŷš���������һ�ɴ̱ǵij������ܶ������
���������ԡ����dz��ٴ��ɳ�Ǵ壬����ȥ��һ��ʱ���������3λ���񻼷ΰ�ȥ
����������Ϊ���������Ⱦ�йء�
���Ӽ�����ٷ��˽�ʱ�����������뻷����Ǩ��ΧΪ�ɣ�Ҫ�������������ׯ��Ǩ����
��ÿ�˻�90Ԫ��Ⱦ���������֤���ó���ȾӰ����ӣ����������ָ�ָ��Ǩ��Ϊ����
ũ����졣
���ظ������������е���˰�󻧡��������������д�½ý���α������ظ�����������
�ݣ���ͨ�����ע���ӱܼ�ܣ��õ����ػ�������ԽȨ�����ȡ�
Ŀǰ�������л��������ɳ�פ�������ලԱ��ʵ��24Сʱפ������Ϸ������ŷš�
4. ���ظ�ɮ����Ѻ�ڼ�����
������������������һ�������ɮ�����±������������䲻�������������ָ֯����
��ɮ�˹�Ѻ�ڼ䱻���������վ���������黹������Ҫ�������𻯡����⣬�����ɮ��
�������󣬵��ְ�����ת����һ��Ժ�𻯡�������������
���ڶ�η���ʾ����ͻ�ı����أ����ֳ���չ���Ѳ��ж�����ӡ�ȵ�����֮ҳ��վ��ɣ
��ʾ�����ش�ľ�£��������ľ�£�ɮ������23�ձ������Ѳ飬��Լ45��ɮ�˰�������
�����룩����ɮ�˸�ɣȷ�ɣ����룩����һɮ�˱����ߣ����ǵĵ��Լ���Ʒ�౻���ߣ�
����δ֪��Ѻ�ںδ������˱���Ô����δ������ľ�������رա�ֱ�����ܶ���17
�գ����������������ͻ�����������Ҫ�󾡿�����壬���������Ҫ����˵���£���
��ᱻ��ѹ���������ɰ��������Ѻ�ڼ䱻����������������ɮ�����Ⱥ���͡�
��ɣ˵���й����ְ��������彻�����ļ��ˣ�û���κ�˵�����Ǹ���֪������Ϊ֮ǰ��
�DZ�����û���κ���Ϣ��һֱ��֪�����ǹ�Ѻʲô�ط���Ŀǰ��̫������DZ�ץ��Ô
��
��ӡ�ȵ�������Ȩ�����ٽ�������¶ϸ�ڲ�ͬ���о�Ա���ü�ָ����ľ��ɮ�˰�������
ؼ��ɣȷ�ɼ���һɮ�˵�ʱ������������������Ѻ��������
���ü���ָ�����������DZ������ˣ�1987���ڴ�ľ�³��ң������ӡ��ɫ����ѧϰ��
ѧ19�꣬���õ���������ʿ��ѧλ��2007�귵�ؼ��磬�ڴ�ľ��Ϊɮ�����ڽ��𷨣�
2008�걻ָ�뾳����ϵ�����������ͽ����ꡣ�����ͺ�����������ְ��ʦ�����ڴ�ľ
�������ٶ���ѧ���������ط�ѧ���Ļ���������������Ҫ�Žᣬ���ܾ��ء���������ͻ
Ȼ�����������Ͽص��أ���δ�п��鷢����
��˵����������˵�ڴ�ľ�£��ܶ�ɮ�˾ۼ������î¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Çµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½È¥ï¿½ï¿½Ä¾ï¿½Â£ï¿½ï¿½Ô´ï¿½ï¿½ï¿½
���ƺ��ϸ����ڶ�������˵��Щ�鷳��Ҳ����ȥ���顣
�������µ��������������ּ��ڽ֣̾��绰û����ͨ��
��������������9���������д�ׯ�����й����죬�⵽���������ׯ�Ĵ��񷴶ԣ�����
ʾ����������ѹ���ж���ʾ�����˱��������ؾ����൱���š�
���⣬����������ĺ��ذ�ľȥ����43��ɮ�˴ȳϼδ� ���ģ�19�գ��������Է���
���󣬸�������һ�Ȱ�����̧����ľȥ���³��ȣ�����⵱�ָ�Ԥ�����üα�ʾ������
��ʱ�࣬���ְѴȳϼδ������̧�밢ľȥ���£��ɳ��������ĺ�����������һ��
�����������л���ʽ��
��̨��ǰ�������ຣ��������ǫ��������Ժ���ָ²ż������ȳϣ����룩���漰������
�����¼�������6���ڳɶ������ܾв������ü�ָ������Լ��ؼ��ʮ�����ڼ�ɮ������
��18�գ����ϵ���ǫ���������飬Ҫ���ͷ��������֣��ڼ�û�г�ͻ��������δ��˵��
�˱�����
��˵����Щɮ�˵�����������飬Ȼ�����������Ա��е��ع�Ա����������Ҫ������
�ͷſ��������֣���������ǻ�������ͻ����û�з�����
�����ֱ������������µ���ǫ�ع����֣��绰û�˽�����
��ӡ�ȵIJ�������������վָ����������Ժ���ָ²���Լ38�꣬Ϊ֪����ɮ�����ִ���
�𷨷��ᣬ������ͯѧϰ���ġ�2010����������������ȴ���ɮ��ȥ��Ԯ�����ɷ�
��ʮλ���ˣ��������hƬ�������е�ϣ���������̱�����û�ղ�������
5. �����������ٹ��˰չ��³�άȨ
�ٽ���������½���ع���ӿ�֡��Ϻ�һ�����������������������Լ����Ҫ��Ͳ���
���ʽϳ���Ա������������˶³��Űչ����飬�뵱���ɳ��Ĵ������췢����ͻ������
��ץ�ߣ������幤���Գ�����½����Ա�����롣���麣��һ�����ʵ��ӿƼ��������Ա
���򱻿۽�������չ����顣�������籨����
�Ϻ��������������������������һ����ؼ̨ؼ�����صĺ�����ҵ����������֮�󣬳�
����Ƹ��ʮ����ʱ����Ա�ڳ���פ�ء�һλ��ʱ����Ա��ǿ�Ա�̨��ʾ����Ա���ĺ�Լ
�����볧��̸��£�������ģ������Ա�������չ����������ס���ſ��顣���󳧷���
��������������������ѹ��
��ǿ˵�������������쾯�춼���ˡ��������˶����Ҷ���֪������Ϊ�����첻���ֳ���
����������׽���˼�������
�����ʣ������˵��ж��٣���
��ǿ�ش𣺡����������еģ��⼸�����������ά���������Ƕ�������ſڶ�ס
�ˡ���
�����ʣ������컹���𣿡�
��ǿ�ش𣺡��У�����������Ѿ���Ӫ����ȥ�ˡ���
������ѹ��Ա������û�и��������ɶ�ס����Ĵ��ſ��顣����ŵ�����İ�ǿͬ��
�չ�Ա�����������˵��½����Ա������չ���������Ԯ����˵����һ�����������ģ
�Ŀ��顣
��˵�����е�������ʮ�꣬�е������˰�ؼ���꣬��������˵����֮��˾������������
�������������Ҳ��������⳥δ��λ���е㲻���İɡ��漰���аٶ�ؼ��ʮ�����ˣ���
����˵���ж���������һ�������룩������Ҳ��̫��������������ڻ����������
����������ʾ���������������˾��Ҫ������������������ҵ������ģ�ߵȡ���˾��
��Ա��1500�����ң�ȫ����18�ҷֳ����й��ܲ������Ϻ���
���⣬λ�ڹ㶫ʡ�麣�е����ʵ��ӿƼ������������������в���Ա���չ������齱��
���˿ۡ��������������벿�ݰչ�Ա����ϵ�������ظ�ǰ��δ�ɹ���
����������һ��������Ƹ��������ְ��Ա������˵����������Ƿ��й������������ɰ�
������Ҫ��͸���н鹫˾���ŵ����﹤����Ա������˵������ÿ�·��Ź��ʶ���׼ʱ��
�쵽���꣬�����ڱ��·��Ž��𣬵�������ְδ��1���Ա���Ľ���ȫ�������н飬
�����ɴ����˻�ò���������չ����顣
������˵�á�һ��18��19�ձ�ᷢ���ʣ�ͳһ���ŵģ�������Щ���緢�Ż�ٷ��š�Ҳ
�й�����ʾ�ȣ���ЩԱ���н��𶼻���ʾ��������Ҫ�Լ���������Ƹ���IJ��У�͸����
�����Ŀ϶�û�У���Ϊ�������������ˡ���
�����ʡá���Ա���Ƿ������˶�֪�������Ƹ���ƶȣ���
�������ش�á����ҾͲ��˽⡣��
�չ�������΢���ϱ�ʾ��������ǰ��ŵ�н��𣬺�����˵û���ˣ���Ϊ��������������
�ϰ�ȱ�¡�Ϊ��1ǧ��Ľ���Ա�����ɻ��ˣ����ڿ��顣
����1995��ĵ����Ƽ���˾�������ʵ��Ӳ�Ʒ�����̡�ΰ�������š������Ķ�����ҵ��
��Ҫ���������͵�ӡˢ��·�塣��������Ա��2200���ˡ�
6. ���ٹ���������н�뾯����
�ã½ï¿½ï¿½Ïªï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð³ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ù¹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ç¼¯ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö³ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö³ï¿½ï¿½ë¹¤
�˶��š����ϵ���Ϣָ���������������쵼���룬���˻񷢲��ֹ��ʡ���ά�鱨����
�ã½ï¿½ï¿½Ïªï¿½Ðºï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ò»Î»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô±ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ü¼ï¿½ï¿½ß²ï¿½Ñ¯Ê±ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð¹ï¿½ï¿½Ë¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
�����������Dz��������
���ڵ���Ҫ�罻��վ�в�������ͼ�IJ�ï�ؽ�������н�¼�����΢���ϡ�����Ϊ��һ��
һ��������΢�����ѻ�������������������޹�˾�Ĺ������ģ�19�գ����³Ǵ������
���������ſ���������н�������������������������ֳ��䱸��
������һ���򵽵����ɳ����ĵ绰�˽������������ӵ绰�Ĺ�����Ա��ʾ����صĴ�
����������˽⡣
������Ϊ�������пա�������΢�����Ѿͱ�ʾ������������ڵĴ�Ϫ�к������������
�����빤����н�¼��������ڳ�����н���˳�ŵ����ʮһ�·ݵĹ�������������֧�ֳ�
�������ˣ�������Ƿ�����������µĹ��ʣ��������ᶽ����ҵ������������Ð�̣���
н�Ĺ����������������������뿪��
��Ѷ΢�����ѡ�ѩ������ʾ����˾��6�¿�ʼ��û�з������ʣ����������μ���н�Ĺ�
��ÿ�˻�1000Ԫ��Ϊ������һλ�����Ĵ�����н���˱�ʾ�ô��Ĵ�������򹤣�����
�������һ�꣬��������û���õ����ʡ���ʵ����Ҳ��������������ȥ��ֻ��ϣ����
���õ����ʻؼҹ��꣡
������󲦴��ã½ï¿½ï¿½Ïªï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Þ¹ï¿½Ë¾ï¿½Äµç»°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ç»°Ò»Ö±Î´ï¿½Ü½ï¿½Í¨ï¿½ï¿½
������ʾ������������޹�˾��Ҫ���з�����΢С����С���е���������豸����ҵ��
���й���300�����ҡ�
7. ����Ȩ���� ��������˽�������
�����ӳ����������漰���ؾ��ף�˫����Ա������ˣ�����ͷ���ֿ�ؼ�ֳָֹܺ���
�����������е����ػ�����ʾ��Ȩ������ͻƵ�ٱ���֮�ʣ�������ؾ��ֳ��ǹ��ʱ��
����ֹ��������ң������
λ���޳��ػƽ����կ����ͳ���壬������������������ӵ��Ȩ����ģ�����������
�����������ؾ��ס�
����������ĵ绰��δ����114���̨�Ǽǣ������޷������´���������顣
Ŀ����ִ���̵��ڴ������������������ܱ�̨���߷���ʱָ���·�ʱ˫���������
�ˣ������ֳ�����ؼͷ���ֿ��������������϶��ţ��ڼ以���������ʱ����ʮ�ֽ�
�ţ���Ѫ��ͻ��ʱһ��������
�����������������������ؼ��ʮ�ˣ��ߵ������·���м䣬���Ƕ����е��ģ���Щ��
ͻȻ����ȥ����һ�ߵ��˾���ǰ�赲�������ػغü��Σ����ж��֡�
���ߣ��д����ؾ��ֳ��ǹ������ѹ������
����������������ؾ������ˣ��dz��г��ǹ�ģ�����վ������������м䡣
���ߣ��ؾ��п�ǹ��
��������û�У����ǰѴ����������������δ�ܼ�ʱ��ֹ�����Żᱬ���ش����Ѫ��
ͻ���϶�����Ա�����ġ�
������ָ��������˵��կ����ͳ���壬�����绮�ֲ��壬���������֮���һ��ɽ
�أ������ö��꣬�¼��ĵ�������Ϊ�д�����տ��и÷�ɽ�أ�׼�������˽�˽��¥
�����¼�������һ�ߵĴ������飬˫��̸��£�����˫��������ʾ��Ȩ��
�������������������Ȩ�ľ��ף�һ·������կ����Ĵ������Ϊ�Ǹ�ɽ������������
�ģ��������Ĵ�������Ϊɽ���������ǣ����˶����δ�ж��������������ж�
������һ����׼����������ˡ�
������ָ������ǰ˫�������������෢������ͻ����կ����Ĵ��񱻳����Ĵ����
�ˣ����ڴ������º���֮زز������ץ�������֣��������񱻲�����֮��
�����µ�ƽ����ɳ��������������ܶ�ȷ����һ�������ؾ��׶�����ɴ���е���¼���
�����ѽ����޳��ع����ִ����͵��顣
���ߣ����Ǵγ�ͻ�¼���������ץ��������
��������ʱ���ڽ���ץ�������������������ׯ�����ǻ�ȫ��Ð���ع������ж��ġ�
���޳��ع����־ܾ������͸¶���顣
����˵���ҵo��ֵ����Ա����̫����¼����������ȥ�칫�Ҳ��ʰա�
���߶���µ�칫�ң��绰���DZ�ռ���޷���ͨ���������˽�����
���������漰���ط׾�������ͻ���ƽ��������칫����Ա��һ�����Է��ϡ�
�칫����Ա��û������˵�����鷢����
���ߣ���ȥ���������Ƿ�������ؾ������⣿�����Ƿ��д��������ؾ��׶����������
���¼��أ�
�칫����Ա��û���˴�ܣ�û����ô���ף���ô��û�С�
����δ�еط�ý�屨���¼���
8. ����ǿ�� ���񷴿�����
����ʡ��������Ϫ�嵱����δ���������Ð���£�ǿ�ж������ء���ʮ����������
(18��) �������蹤���飬��������������ѹ���д��񱻴������˼�����Ѻ�����˼�
�籨����
��̨���µ�ʯ�ҳ��ɳ�����ѯ�����ӵ绰�ľ�Ա�ƣ��ǵ����ֵ����Ա���𣬾������
��������漴���ߡ�
��������Ƭ�������ֳ��д���������ؾ���ǿ��ץ�ߴ�����һ��Ů���񱻴�ͷ��Ѫ
����
һ�����˼ұ���ˤ���ء�
һ���ԳƼ��ߵ�����(houxiao562)�ڰٶ����ɷ����ƣ�������άȨȰ������������
���侯��ִ������Ź�������Ĵ�������˫����ִ��ǿ��ץ�߾������������Ĵ�����
��ִ���д��������ˡ��м���Ҫ���ɳ�����������Ժ���ƣ��ɳ�����ָ������������
��ȫ���Σ�Ŀǰ���д��񱻹�Ѻ�ھ�������
��̨���µ������������绰һֱ���˽�����
9. �������˿���������֮�䡷��վ
һ����Ϊ������֮�䡷��Ϊ���������Ⱥ�����άȨ��վ���տ�ͨ��վ�������ǵ����ĺ�
�ˣ�ֱָ�й�60���������ڵ�ϴ�ԣ������˵�����Ҫ����ʷ�Ĺ���������ɽ������
��վ�Ĺ����������������ǡ�1957��������������ǵ䡷�����࣬���ڽ��ܱ�̨����ʱ
��˵����������Ϊ������һ��ƶũ�������й���50����Ե�������ˣ�����ֻҪ�м���
�������м�Ķ�أ��ͱ���Ϊ�����������������б���������ҪΪ��ǿ���Ͷ����ܺ��ˣ�
�����乫������
������˵���������ڵijɷ���ƶũ����Сʱ���������������������Ƿdz��õ��ˣ���
������Ѻ�ˣ�Ҫ�޳��Ͷ�������ʱ��ÿ���������Ҫ��һ���˳�������һ�£����ܾ���
�ض������٣����˼����������͵��ǵ�����һ����Ǽ�ʮ�ꡣ����ؼ����ؼ���ӣ�����
�˶����DZ������ҵ����¿����Ե�������ƽ����
������֮�䡷��վ�����࣬���DZ�̨֮ǰ�౨��������Ϊ�������С����˵Ĺ㶫����̷
��������˵��վ��ȡ������Ұ���ɢ�ģ�Ҫ��Ô��ʷ��Ϊ�������ĵ���˵�乫������
������վ�Ե���500������ԩ��Ϊ��������ʵΪ���ݣ�������Ϊ������ԩ�������Dz���
ӵ��̫�����أ�Ҳû�а���ƶ����ũ������ֻ���������͵�һȺ�ˣ��е�����ǰ����
�����ǵ������ǺϷ��ġ���Ӫ�ڼ䣬����ũ��ؼũ��Ĺ������Ǿ��ľ�����Ϊ�����
��ġ���
��������˵���ڷ⽨�����й�������ؼ�����Ե�������ͬ���������ؼ�˼ʹ�
ϵؼ�������Ĵ�����Զʤ�й�ͳ���µĴ�٣���������ζ������ָ���й����µ�ũ
�壬���⽨��ᶼ���硣�����������DZ����ˣ������е����ﶼ�������������ȥ��
����˫����ϵ����������񣩸�÷dz�֮�á���
����̷˵����������������ý�嶼��ָ�������ȡ����ռ�д󲿷����أ�����ѹ��ũ
��һЩ������ؼ����������ֵ��������ʿ��Ҳ�������뵱ǰ��̰�����Ტ�ۡ���վ��
��ͨ������ҪΪ������ԩ����Ô��ʷ����ϣ�����ڵ������������ᣬ����˵����������
���Ĺ��¡�
10. ��½�����߹���̰�ܲ�
��½�������ж����߹�����̰������������ʡ��Ȫ��ǰ��Ð��ϯ���֣��������ܻ��⣻
����ָ�����Ů���в�������ϵ������Υ��Υ������ǰ�����ʡ��ί�������顣
�м�ί��첿��վ��Ϣ͸¶����������ְ�����Ϊ����ıȡ���棬���ܾ޶�������
����Ů�Ա��ֻ����������Թ�ϵ������ʡ��ί��Ϊ���ֵ���Ϊ�ѹ�������Υ��Υ����
��ʡ��ί��ί�����飬��׼����ʡί�������ֵ������ս���Υ��Υ�����ã��������ܾ�
�����ķ������⣬����˾�����ش�����
��ʮ����������Ǹ��������ˣ������θ���ʡ����м��������и��г���2006����2011
�굣�ξ�Ȫ����Ð��ϯ�浳����ǡ�
���⣬�㶫ʡ��ί̥��ͨ���������и��г���������ί��Dzܼ��ǣ���������Υ�ͱ���
����顣��ʮ����IJܼ����ǹ����ˣ�ӵ��ѧ��ʿ�;���ʦѧλ���ڹ����������ֹ���
��ؼ�۰�����ʹ����˽�ȹ�����
�Ϻ������й�Ա���������o���ƻ�ίԱ��ǰ�����λƷ�ƽ���������Ϻ���������Ժ��
�������ش�ý��ǰ�������Ʒ�ƽ���ھ����ѱ�ְͣ���飬�������ڻ�ɽҽԺ��������ҽ
Ժ��ְʱ�ܻ��йأ�ͬʱ�������ǣ������ҩ��������ʷ�����б�������ҵ��¸����
������ʡ����Ŀǰ��׷��һ����̰�߹٣�ʡ����������ϯ��ʡ��ÐίԱ����֣��Ա���
������ʧ�١�����ָ���ӷǷ�������ʮ������ң���������������Ͷ���������İ칫��
��ۼ���ծ�����������Ŀǰ�����ڹ��⣬���Ͼ������������顣
11. �������ڿ������ڱ�����ʦ֤
���������ʿ�������������������м����Ϸ�����������ɿ���߸�������Ȩ�ﰸ��һ
�������º�δ���У�������Ĵ�����ʦ���������壨20�գ������쿴�������������
ʱ����¼��ȴ�⿴������Ա��Ѻ����ʦ֤��
�����������й���ԱΥ����֤���������ڿ������ھ�ʳ������9ʱ�࣬�ڹ黹��ʦ֤��
���뿪����������ע�¼���ʮ�������������ڿ���������Ԯ�����߳����ʸ衣
�������������ؼ�΢���������й���Ϣ��ָ9�µ׻��������ʱ���������֪���ڿ���
���ڱ���ԱŹ��Ű���������������Ϊ��������ߣ����Ժ��ʾ������𸲣��������
����Ϣ��
37��Ĺ����񣬽���6��2�ձ��̾С�������΢��ת����һ����Ƶ������89��������ѹ��
ͼƬ�����򾯷��ݽ�����24������������룬����ݽ�6��6�ռ������������ʿ������
���������롣
12. �����ٽ����ۡ��°�������Դ�����������IJ�ͬ����
�Ϸ�ǰ��ͳ�ɶ�ѷ�������Ѿ������Ĺ��糤�ߣ��������������ļ�ֵ�ۺ�Ʒ�½�������
ͬ�ڡ������ϼ������еĹ��Ҷ�����Ҫ�μ��������������������������ϵĽ�����Ϊ
���Ƕ���Щ���μҼ�������Ĺ������ᳫ�IJ�ͬ�����μ�ֵؼ�������ؼ���ʱ�н���
�Աȷ�����һ������ġ�
�������й��ǵ����������������ľ����壬Ҳ�����ֽ�Ȼ��ͬ���������ƺͼ�ֵ�۵�
�������°�������Դ���Ľ���ʵ���Ͽ��Ա���������ؼ�����������ڹ���������̨�ϵ�
�����е�һ����ʵ���Ľ������Ƚ϶��ߵĵ��ʣ�������ͬʮ�����ԡ�
���ȣ���ƪ���ʵIJ��ص���Ȼ���졣�°����ĵ���͹��������������������ؼƽ�ȵļ�
ֵ��ؼ��Ϊ��ʵ�������ֵ�������������ͼ��ؼ�����ڳ����Լ��������˵�ƽʵ����
ؼ��������Ϊһ�����������˵���Ĭ������Դ���ĵ���ͨƪǿ��������������Ϊ����
�쵼�˺��Ϸ���ͳ��ȡ�õ�ҵ����
���Ƕ���������ƽ��ͬ���ص��ǿ�����������������쵼�˶�������һ���IJ�ͬ�����
����ӳ�˵��µ��������й�������᲻ͬ������ۡ�һ����ῴ�ص���һ���˵�Ʒ��ؼ
�Լ�������Ʒ�±���ļ�ֵ�ۣ���һ����ῴ�ص���һ���˵ijɾͣ���ʹΪ�˳ɾͶ���
���ֶ�Ҳ������ϧ��
�ڶ����°�������Դ��������������ʱ��ʹ�õĹؼ��ʻ�Ҳ��Ȼ���졣 �°�����ͨƪ
��������ک����������Ϊ���ɶ��������������������ǡ���ʮ������ΰ������ɶ�
ʿ����Ϊ��һ���˴����ˡ����ɵĻ���������ͨƪ̸���У���ʮһ��ʹ���ˡ����ɡ���
���ʡ�
��֮�෴����Դ�������ĵ���������ȫ���׵ػر��ˡ����ɡ�����ʻ㡣��Ȼ���Ƕ���
���쵼�˶��ڡ����ɡ�һ�ʵļɻ�������ᣬ������׷��ȫ���繫�ϵġ����ɶ�ʿ����
������ʱ��ر����������ʵ����̫���ۡ���������һ����ȷ��Ϊ�˺����Լ��������
��Ա��ȡ���ɵ�һ������������������ǰ������һ��Ҳ�Ƿ���ǿ���ġ�
����������Ϊȫ���Ϸ��˵�����ƽ�ȶ����з�������������ߵĶ���������������һ��
���˳Ƶ��Ķ�����Ĺ���������ִ��֮�󳫵������ζ��ֵĿ��ݺ�����ͽ⡣��һ����
�����˴��ģ����ᱨ������Ⱥ���ѣ���ֵط�ӳ��������������ػ��ͷǷ����ǻۡ�
����Ϊ��ˣ��������ű����dz�֮Ϊ����������������������Ǻ��˵���������
�°��������Ľ�����ר�ŶԴ˽�������� �������������������ǿ��Ի�úͽ⣬��
����Ѱ�˵����ϡ�������Դ���ڵ����жԴ�Ҳ��ֻ��δ�ᡣ�������������Դ�����˶�
���������������еĺͽ⾫��ĺ��ӣ����Ƿ�ӳ���й�ִ����Ӣ�Ƕ����еijֲ�ͬ����
�ߣ����������ǹؽ��������������������й��ˣ�Ҳ���������ϲ�ͬ���й��������ߵ�
���μ�ؼ���ߵ��˵ġ��׼���������ڡ�
13. ����������������ޥ�ġ�ͨ��ϣ��֮�� ��
���������������һ��������У���Ϊ�󲿷ݹ������һ��������Ϊ�ӱ��й����Ļ���
�����������򣬷���Я�׻�ֻ����ɽ��ˮ������ۣ�Ȼ����������������ǣ�������
��û������������������
���ڰ����������Ӣ��������̸�����ǰ;������������ھ��߻ع����Ȩ������
����½���������һ�����񳱣����ٸ��˾ټ����񵽺���һЩ��������������ؼ����
���Ӣ���ȣ����ϣ����񳱲�δֹϢ���й���½һ���˾����˷������ŵ��������
�ˣ�����ٶȷ�����һ�ֵ����񳱡���Ȼ����������в����˻�����ۣ������������
���ϣ�δ�ϵ������񳱵�˼������������Ӣ2012�굱ѡ���ٶ�ӿ����ͷ������䣬��
��Ϊ��ײ���ŷ���Ļ��⡣���ǣ����������ֻ���������һ���£�
��Ҫ���λ���ڽ��ܵ�������̸������������������������Ů�����ϡ��ⱾӢ
������Ϊ��ͨ��ϣ��֮�ء���Passage to Promise Land��Voices of Chinese
Immigrant Women to Canada����������McGill-Queen's University Press�������Ǽ�
�ô���λ�Ļ������Ա����ޥ������1998��9�»���ô�����ί��Ϊ����Ա��������
2012��9�������������ݣ�Ŀǰ�Ի�Ծ����������
��ͨ��ϣ��֮�ء�ֻ����̸���ô�Ļ�������28����̸�������һɫ��Ů�ԣ�������
�񵽼��ô��ʱ�ڸ��в�ͬ�������׷��������ڶ��δ�սʱ�ڣ����ǣ�Ҳ��һЩ�ǽ�
��������Ů�ԣ���������IJ�༫����30����90�겻�ȡ����ǣ��Ĺ���ʲô�����
�ñµ½¼ï¿½ï¿½Ã´ï¿½Ò²ï¿½Ã£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç¶ï¿½ï¿½ï¿½Í¬ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ã´ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½æ¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ôµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Å¬
��������ޥ���ּ�ʹ���DZ�����ͬ�����ǣ��˴˶��й�ͬ�㡣
����ޥ˵����Ҫ����1949������ǵ��������ѣ����ԣ����������ɣ�ͬʱ�䣬������
��׬�����٣����Ƕ����Խ����Լ��ļ�ͥ�����ӿ�����һ���õĽ���������Ϊδ����Ϊ
��һ����
���ǵã�����������һ��Ůʿ̸���곤��ĸ�׼����ŵ����ô�ĵ�Ρ���ʱ���ñ�����
��ĸ�׼������ڼ��ô������dz����ѣ����Բ�ͨ����û���ܣ������ҧ�������κδ�
����Ը���������������dz�˵����ʹ������࣬����������ѣ����Ƕ���Ϊһ��Ҫ����
һ�����Ի���һ���õĽ����ƶȼ��л���Ĺ��������Ҫ�����������뺦��������ͻ
Ȼ˵���ⲻ�������Dz�������������ǿ�������ʹ�ٲҲ���ú��Ƶ������й���½
��������������Ļ������������������ޥ˵���������ѵij����Ƕ���һ����ͨ�㣬
�Ͳ�Ը�����������¡�
��28��������Ů���У���һ�����񵽰�����ʡ�����Ůʿ���е������ӣ���Ϊ��ϣ����
ס���������ؽ�¥�������ǣ�ȴ�⵽�������������ѯ���ڵ��������󷴶��й���
�飬�����Ůʿ�е��ܲ���ζ������ֱָ�ǡ����ӡ���������ޥ����Ľ���͸¶������
�������ĸ������й�����ռ�������������ﶼ������й������¡�
������������������ȻҪ����䶯����Ϊ����Ĺ����й��˵������Ƿ�ͻ���������
��ޥ���ϣ��������ڷ��ʹ����в�δ�ᵽ�����ǣ����Թ����˵ľ�����ԣ���ָ���ô�
��һ���ᳫ�������ں͵Ĺ��ң����ԣ��󲿷ݵĻ�����ô�����������һ��ǿ�ġ��й�
�ˡ�������ʶ�����ڲ����ƾӺ�����й��˶�ϲ�������˽����õ�ʱ������ޥ��͸¶��
����ĸ�ױ������㶫ʡ��ƽ�����������Ӵ���Ը�����ĸ��������ý�����ĸ�׹�����
���ǣ�����ĸ������ˣ���Ϊ����ĸ������һ�������й��������ٲ�����һ���޵׵�
��Ԩ��Ҫ���ϰ�Ǯ��ȥ�������һ��ʵ�ʵĽǶȿ������ܽ~�������Ľ��顣����ǿ����
�������ȿ����кܶ෽��������ֻ���˽�����һ�ࡣ
���������飬ÿ�������߾����Ĺ�����ʹ��ͬ�����ǣ����ǵĽ���������õģ��޺��
������ô�����ޥ���Ƿ��޳������񵽼��ô�
����ޥ˵������Ӧ���������������£���Ӧ��������ȥ�������������κ��£�������Ҫ
�����ǣ������õĽ����ƶȻ�����ѵ����ֻ�Ƕ��飬ѧ��ϲ���ļ��Լ�������á���
�����˶��ԣ��Ҿ��ã�����Ҫ��������Ҫ��ԸΪ�Լ�����������������Ҫֻ��Ϊ�Լ���
Ҫ������
����ޥָ������ij�����ʵ�������ǰ�IJ�ʿ���ĸ�д���ɡ����꣬������ɺ�������
һ�ԣ�δ�����ᡣֱ������ǰ����һ����������������������ƪ�����ܹ����һ���顣
��ʵ�ϣ�����ר������������鲻�٣����ǣ��������Եľ���Ϊ����̸��Ů�Ե������
�£���ֱ������俪ʼ½��ӿ�֣��������Ů�Ե�ѧʶ��ı��������������йء�
14. ��ǽ�ʴ��޽�һ��ͨ2.4�æ·Ç½ï¿½ï¿½Öª
DC�������޽�һ��ͨ�Ƴ���2.4��ʽ�棬��������������ʹ��Android 4.4����¿���
��ʱ��ȴ�޷�������ǽ�����⣬����������װ��ʹ�þ�һ��汾Android�ֻ�ʱ��û��
���⣬���׷�����ʲô���⣿
��޽�һ��ͨ���������������Android 4.0���ϰ汾�ֻ����VPN���ܣ���߷�ǽ��
����������Android 4.4�� VPN�����ϵ���ƣ��������Android��ҵϵͳ�е㲻ͬ����
�ֲ����ݵ������
���������Android 4.4�汾���ֻ�����ʱ��Ҫ���޽�һ��ͨ������2.4��ʽ�棬������
�ڲ��ý������޽�һ��ͨ�ͻ��м�����Android 4.4���°汾����������ֻ���������
�޽�һ��ͨ��ǽ����Ȥ�����������ֻ�ؼƽ����Ժ����ܵ���Android�汾��2.2��4.
3֮�䣬��û�����������������⣬����ʱ��ǽЧ�ܶ��൱˳����
DC������iPhone�û����֣���App Store�Ҳ�������΢������������й��û���ȻҪ��
iPhoneʹ������΢���Ļ����Ƿ����iPhone�û�Ҫ�÷�ǽ��ص�App�Ļ�����Ҫð�ֻ�
���������������Լ���iPhone����Խ������͸��Խ����İ�װ����ȥ��װ���à·Ç½ï¿½ï¿½ï¿½
������
���ʵ��ʱ���ԣ�ֻ���й�������App Store������΢���Ƴ�������������App Store
��Ȼ���԰�װ����΢����
��ˣ����й��û����ԣ���򵥲���Խ�����ܰ�װ��ǽ��������ķ������Ǿ��ǽ��Լ�
��iTunes�������������һ����ע�ᣬ�Թ㶫ʡ�����ڶ��ԣ���򵥾���ע����۵�
iTunes���ڣ�����һ����Ϥ����۵�ַע�ủ�ڡ���Ϊ���iTunes���ڿ��Բ���������
ע�ủ�ڣ�����۵ı����궼���Թ�����ۻ����õĵ����ң�������û�е�����δ��
����һЩ��Ҫ�շѣ�����Ð����ǽ��������
��������ʡ�е����ڣ�������۵�iTunes�ʻ��⣬�������ʶ�������һ���������ѣ�
�����ע�����������Ļ��ڣ��ر��й����ֶ�ƻ��App Store������������顣�����
������������밲װ�漰��ǽ��ý��ص� App��ע�ả���iTunes�ʻ���ʱ����Ч��
������ֻ�������й�����δ���п�����ֹ�й��û�͸�������ʻ���װ����App����ʱ��
���û���Ҫ������VPN�ȼ���ȥ��ǽ���Ա���������������
��һ���棬�����ܳɹ��������������п��ܳ����������⣬��Ϊ����΢��һ��App��Ҫ
������������ȡ�����ϣ�����й����ַ���������΢���������������ùؼ�����������
�����Ǿ���������App�����Ӳ���Ч�á���ˣ�Ҫ�����������������Ч�ã�����ע��
�����iTunes���ڣ��Լ���ǽ������������⣬��ִ����������ʱ������Ҫ��VPN����
ǽ��ȷ��Appִ��˳����
��ȻԽ�����в�����������������ǽ��������Խ����ij�̶����ƻ��˵绰��ҵϵͳ��Ô
���ı������ƣ����ϲ�����Խ��ƽ̨�ṩ���������߶���һЩ�ڿͣ���Щ�������൱��
�������ǡ�����Խ����Ҫһ������ˮƽ�����Խ��ʧ�ܵĻ����ܻ����ֻ��޷�������
��������Υ�����������ˣ��ں���App Store��Ȼ����������Ļ����Ͳ�ӦΪ��ǽ
���������ȥԽ����
15. ������ʵ¼��Į�Ӳ���Ȩ��ҽ���ܺ���άȨʮ����
��½��������ҽ���¹ʣ����ٸ�����Ժ�����˲���Ȩ�棬���²����޷���ʱ���ζ�����
���ص������¹ʡ����ڵط���������ҽԺʧ����Ϊ�������˼��������˵�����ţ���
������άȨ·����Щ�ܺ��˸��Ϸ���ʮ���ʮ�ꡣ�������籨����
������˵�á������ң������κεĴ���Ҳ�ã���Ҳ���ں���ֻ��˵�����Ǹ��ܡ���Ҫ��
ȫ����֪�����Ҳ������ˣ��������ڷ���Ҵ�����û������������Dz�������Ҿ�һ
ֱ��������һֱ��ԩ��
����56����Ϻ�ҽ���¹��ܺ��������ᣬ�Ϸÿ�13��ʱ�䣬����ȥ�괺�����º��Ϻ���
�����ֳ���ѧ������ӳ�������ܵ���ί�����Ⱥ������¸��콫һ�꣬�ܿ��ֵ������ˣ�
�����ỹ���޷�������⣬�����ܾ���ѹ���Ⱥ���
1999���������򵨽�ʯ����������������Ϊҽ����Ա���ʧ�����������������ܸ�
Ⱦ�����տ���ҩά��������˾������Ϊ�����˲С�������������ҽ�Ʋ��ŷ�ӳ��Ͷ��Ժ
�������ǻ��ɵ��ְ���ҽԺ���Ϻ���ҽѧ��������٣����ؾ�������������������·�
Ժ�о�������ֻ�����ˣ�ҽԺ����Ҫ����ȫ��
��˵�á��ܼ򵥵Ŀ���������ҽ�����˲�������Һõĵ������ˣ�����Ҹ�Ӳ���ˣ���
���ҵ�����ṹ�����ƻ��ˡ�ÿ����ǿ���ҩά������������ҩ�һ����ġ���
Ϊ�ˣ�����������������Ϸ��󹫵��������긴��ķ�ӳ���ò����κν�չ���෴�м�
�������á¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ø·Ã£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ú¸ï¿½ï¿½ï¿½Ä®ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Äµï¿½Ì¬ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ü¡ï¿½Ö±ï¿½ï¿½2005�꣬��������ͬ��
����48��ҽ���¹��ܺ��ߣ�һ�𵽱����Ϸã����󲿷��˶��ܵõ��ɽ��ܵĽ����Ψ
������������ˣ�ʼ�ջ���ͽ���޹���
��˵�á����չ��ҷ���Ӧ����Ӯ�ģ�����Ժ�۸��������ߣ������ز����ҡ�Ȼ��û·��
�Ҿ�ȥ�Ϸá�2005������һ���뱱������49���ˣ������40�����ң���ʣһЩû�����
������Щ�ˣ����ھ���û�˹ܡ���
2011���������죬�����Ἰ��ÿ�춼���Ϻ��������ֵȴ�������⣬����һֱ��û����
�λ�Ӧ������������ڶԷ��°�󣬼����ھ���Ⱥ�һ����һ��ĵȴ���û�н����
8�·ݵ�һ�죬��������Ҫ�Ҿֳ���ӳ�����������ԡ��ַá�������5�졣������һ
�Σ�����Ȼ�����κνӴ���һʱ���������������ᣬ�Ѿ����һ������ˤ�ã��ٴα���
��10�졣
�����Ϻ��ж���������Ų�����������������⣬�������棬Ҳ��Ϊ�����Ϻ�δ�����
�ȶ����ò£¬¶ï¿½ï¿½Ü¾ï¿½Îªï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð����
��˵�á������е�ı䣬��ǰ�ǹ��҃��þ��������ǣ����꿪ʼ�������ˣ�Ô������Ϊ
���Ǵ����˾���ͽ�����ȥ���˴󡣵��˴����ҽ��ţ�˵����Ϊû�н����Ϻ���Ժ��
����û�������Բ��Ӵ������Ϻ��������߳��򡣡�
��ҽ���¹ʷ�������������ɷ��л����飬������������飬���µ�ʱԼ�����Ķ�
�ӣ�Ҫ�������ḧ����������˵����ʧȥ�Ͷ�������ĸ������һֱ��࣬�ò����װ�
�����������ˣ������Ѿ�15���ˣ�Ҳ�����˸��С����Ǹ��е�ѧ�Ѽ����������ҽҩ
�ѣ�ÿ��Լ2300Ԫ�����ݽ�Ҳ����Ӧ���Ϻ�����ۡ�
��˵�á���ͥ�������ˣ�ȫ�Ҷ��ܵ��˺�����������֮�ң������ɷ�����ˣ���Ϊ��
��Ժ�����������Ů���ˡ���һ���м��˴���һ�����ӣ���ʱ���������٣���ҽ���¹�
ʱ��1�ꡣ��Ϊ�¹ʸ������������ˣ�����Ǻܼ�ࡣ
��ʹ����һ������ü�����ȴ�����������Ϸ��ֹ����ļ�ֺ;��ġ���˵�����ܽ����
��η�չ������һֱ��ӳ��ȥ��
��˵�á�����ȫ����û��һ���������������������ұ������Ǹ�ҽ���¹ʵ��ܺ��ߣ���
���������ˡ����ֲ����ҽ�������Dz���Ϊ����Ժ�������ҵľ�֤Ȩ�������еģ�����
���Ƿ������󴦷ֵ����ҡ���
10��ʱ���������麯�Ϻ���ί��Ǻ������ƺ��ż���Ч�������Ϻ���Ժ��ǰҪ��������
�����Ļ�������Ժ������������˵����Ȼδ֪�Ƿ�һ���ÿ�ʼ�����ǹٷ�һ�����ӣ���
���������׷����κ����ߵĻ��ᣬҪ��õ�һ�������Ĵ���Ϊֹ��
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�������޵�̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��