[Cnews] 1-20-2019 CNEWS

敬启读者, 自由亚洲电台粤语部 | RFA Cantonese 网址：http://www.rfa.org/cantonese Facebook 脸书：https://www.facebook.com/cantonese.rfa Twitter 推特：https://twitter.com/Rfacantonese Google+：https://plus.google.com/+CantoneseRFA YouTube：http://www.youtube.com/user/cantoneseRFA SoundCloud: https://soundcloud.com/rfacantonese =================================================================================================================================== 2019年1月20日 1. 前警察访民举报国保报复　炮制假绝密文件构陷黄琦 「六四天网」创办人黄琦的案件秘密开庭后暂时搁置，案中已获释的当事人陈天茂挺身发声，举报四川绵阳国保炮制所谓「国家绝密文件」，旨在陷害黄琦并将他定罪。维权律师认为，当局对黄琦是政治打压，而这有力证明未必能改变案件的结果。（吴亦桐 / 刘少风 报道） 黄琦被控涉嫌「向境外非法提供国家机密罪」和「泄密罪」的案件，上周一（14日）秘密开庭后，传出黄琦当庭不承认法庭合法性、解除代理律师，导致庭审中断，绵阳市中院早前已向媒体确认案件在当天撤庭。 黄琦案中已获释的当事人、前警察访民陈天茂，周六（19日）发出公开举报，指四川绵阳国保支队蒋田等三名国保，将一份普通的信访文件，炮制成「国家绝密文件」，构陷并试图通过酷刑强逼黄琦、陈天茂和杨秀琼三人认罪。举报信强调，这是一宗人为的报复陷害案。 曾是绵阳公安局警察的陈天茂，早年在执行任务时发生车祸以致伤残。公安局为逃避责任解除他的职务。陈天茂多年持续上访，他的遭遇受到「六四天网」和黄琦关注。 绵阳市游仙区政法委在2016年4月，向陈天茂出示一份上访情况报告，陈天茂和另一位四川访民杨秀琼转给黄琦，其后黄琦在「六四天网」发出该文件的图片并接受自由亚洲电台采访；目前这两项成为当局控罪理由。 陈天茂去年10月被迫认罪和当局安排官派律师介入后，判处有期徒刑两年半，缓刑三年执行，另一位当事人杨秀琼亦判缓刑。 陈天茂对本台指出，他在看守所羁押期间，办案人员就曾给他看那份普通上访情况报告，但被鉴定为「国家级绝密文件」的证据，他认为是绵阳公安国保炮制的非法文件。 陈天茂说：它的鉴定就是一个违法的鉴定！那个报告第一是没有时间、第二是没有印章，第三是没有任何单位，这个报告不是一个合法的报告，如果是国家秘密的情况下，它就不应该出来流露。这个报告鉴定是公安局内部搞的，不是保密局搞的，它们（当局）现在鉴定这个报告是绝密级「国家秘密」， 就是它们陷害我们，给我们制造冤假错案。 陈天茂还对本台透露，在他获释后，当局威胁他就黄琦案噤声。早前陈天茂联系黄琦母亲表示愿出庭作证。四川国保在黄琦案开庭前将陈天茂带往外地「旅游」。他得知黄琦庭审消息后，打破沉默发出公开举报信。陈天茂认为，当局所做的一切，就是为了报复黄琦。 陈天茂说：出来后它威胁我，叫我写了一个承诺书，叫我认罪、认错，不要跟黄老师的律师、黄老师的母亲等有关人员进行来往，还叫我声明本案其他人员所说甚么话不属实，他们现在就是要判黄琦、陷害黄老师这个目的。 广西维权律师覃永沛认为，当局在黄琦案中全程违法，料公开举报亦难改变案件结果。 覃永沛说：这个案件陈天茂举报国保。国保控制了法院、控制了检察院，国保定谁有罪谁就有罪。现在变成这种状态，跟709（案）一样。黄琦案对方列为政治案件，政治案件共产党就不讲法，怎么举报都没用。 覃永沛呼吁国际社会关切黄琦案并向中国政府施压。 德国联邦政府人权专员科夫勒于上周二（15日）发表声明，表示一直密切关注黄琦案的诉讼程序，认为在黄琦的律师被吊照情况下，公平审判是不可能的。她敦促中共当局遵守法治原则及出于人道立即释放黄琦；科夫勒还关注黄琦的85岁母亲蒲文清的下落。 现年55岁的黄琦，于1999年创立「六四天网」，因披露当局腐败和人权案件讯息，持续遭当局报复，先后两次被捕判刑。到2016年11月，黄琦第三次被拘捕，后被控涉嫌「为境外非法提供国家机密」，黄琦拒认罪并在会见笔录中批评中共当局对他施行「法西斯迫害」，黄琦在庭审前被加控「泄密罪」。 2.保健产品再揭问题　三岁女孩有后遗症　学者斥责监管不力 大陆的保健品屡出现问题，陜西省商洛市一名三岁女孩在服用保健品后，出现严重眼疾及后遗症，有关的保健品公司目前已被当局立案调查，有受害小孩家属向公司讨回公道。（刘少风 报道） 陜西省商洛市妇人田淑平周日（20日）对本台指，三岁女儿受到幽门螺杆菌感染，为了治病四处求医，去年7月在无限极中国公司的陕西分公司一名「指导老师」推荐下，建议女儿停用原本由医院开出的药物，转为大量服用无限极的保健产品治病。但在三个月后，女儿被诊断有心肌损害、低血糖等问题。 田淑平说：每天都在她（指导老师）的指导下，就是加大量的，孩子发烧、咳嗽的时候加大量，每天都服用著八种（保健品），孩子的烧就退了、咳嗽也好了，就是服用著到第三个月，孩子就出现不良反应了。 田淑平称，上周四（17日）与无限极中国公司接触，对方提出60万元人民币的赔偿协议，但田淑平拒绝接受。她指已花巨额金钱为女儿治病，目前女儿没吃药，身体逐渐恢复过来，但仍留下无法根治的后遗症，医生都表示很无奈，她希望向有关公司讨回公道。 田淑平说：孩子就留下一些后遗症，就眼睛上有后遗症，然后医院表示没有办法治疗，至于对她（女儿）的成长会不会受到阻碍，孩子未来能不能长高、生长会不会受到限制，医院也没有一个说法，我去找了（无限极）很多次，向他们讨说法，找了总公司。总公司叫我不要报警，这个不是钱的问题，就是找他们（要）一个说法。 本台记者周日致电无极限中国总公司查询，值班人员没有直接回答，要求记者留下资料再作回覆。 值班人员说：如果您是针对于这个事件的话想要作谘询，或者我这边的话可以把您所说的这些讯息，可以帮您作记录一下，给我们同事了解，作跟进回覆。 据知，西安市工商局周四（17日）已成立专项小组核查，翌日约谈有关公司，并对无限极陕西分公司是否涉嫌虚假宣传立案调查；陜西省市场监督管理局亦要求省内各地，核查无限极分支机构及关连公司。 大陆媒体报道，在陕西及河南等省市，最少有三名成人或小童，疑以涉事公司保健品当药物治病后，出现严重疾病甚至死亡。其中河南新密市男子梁建超对媒体指，儿子2000年服食三鹿毒奶粉后成为「结石宝宝」，长大后服用保健品调理身体，至2017年7月，儿子被诊断为慢性肾功能衰竭、尿毒症晚期及肾结石，终在去年2月逝世。 另一名河南省驻马店市的27岁女子因患紫癜症，于2016年初「误信」无限极保健品能治疗病症，但在服用后屡现头晕、呕吐、流鼻血等多种征状，更于二十五天后身亡，遗下一对年幼儿子，死者家属后来作出控诉，但无限极胜诉。 中国健康教育研究所前所长陈秉中指出，天津权健集团及河北华林酸硷平生物技术公司，早前被指虚假宣传和不良销售，今次无限极中国公司的保健品被揭发问题，类似事件接二连三出现，反映有关部门监管不力。 陈秉中说：权健也好、华林也好、无限极也好，都经过工商局批准（营运）的，那么它的产品在全国各地「骗」了那么多的人，有很多人都受害了，那么卫生、食品药品监督管理局是干甚么的呢？ 广东省市场监督管理局周三（16日）约谈省内直销企业，对注册地在广东省及获批许可的直销企业作出告诫，其中包括无限极在内的六间公司。当局提出，企业应强化主体责任，健全直销行业责任体系；要求各级市场监管部门，全面加强监管直销行业，严厉查处各类违法违规行为。 3.现代劳隶故事　拐逾五十人劳役最长六年　犯罪团夥全轻判 被犯罪团夥绑架拘禁为奴多年、被迫繁重劳役的52人，其中已有多人死亡；官方封锁消息长达九个月，犯罪团夥十多人也只轻判，知情人士指这只是中国当代奴隶问题的冰山一角。（黄小山 / 刘少风 报道） 澎湃新闻周六（19日）报道，哈尔滨铁路运输法院早前裁决一宗非法拘禁、强制劳役案件，以刘振华为首的十三名男子，因强迫劳动罪分别判刑一至六年。 这件案在去年4月，因拘禁的被劳役者成功逃出而揭发，后来黑龙江公安厅指定哈尔滨铁路公安处负责办理，并于上月底在哈铁运输法院一审判决。 根据判决书显示，刘振华等团夥成员在火车站拐骗52名智障人士或流浪者，以暴力手段强迫他们从事每日高达12小时的体力工作，没任何酬劳，其中有人被逼劳役长达六年。 澎湃新闻的报道，据被劳役者指，至少有两人在被迫劳役期间死亡，但在法院的文件中，死亡的情况根本没提及。文件显示，在刘振华手中雇用的「当代奴隶」，除了私人企业和个人，还指包括大企业中哈高科，以及政府直接掌控的北安粮库。 本台记者多次致电两间公司，但都没人回应，而北安粮库一位女士的手机，在电话接通后即挂断。 检索发现，案件之所以公开，是哈铁运输法院上月当成「扫黑除恶」的成绩而有限度报道，判决文件本月初上网，才被外界得知。 曾调查过山西清徐县劳役问题的前记者杜先生表示，案中最重才判刑六年，说明法律出了很大问题。 杜先生说：看他那个法院判决最重是判了六年刑，判得太轻了。这个国家的法律有很大的问题，对坏人的惩罚是不够的。关键的问题是这些人敢这么干，他就认为司法机关是可以疏通的，国内的民众也比较麻木、记者也比较麻木，这个国家出现甚么事情也很正常，他们也不觉得有多离奇。 杜先生还説，早在二十多年前，他曾调查过山西清徐县大量逼人为奴的事；2007年山西洪洞县的黑砖窑事件亦震动全国，这么多年过去了，事件仍在发生。他认为，在人权普遍得不到保护的情况下，即使是导致有人死亡的惨剧，无论是官方、媒体、还是普通人，对类似的现象，似乎已经变得麻木。 杜先生说：二十前我写过清徐县这个奴隶劳工，十多年前就是红铜的黑砖窑。结果现在黑龙江还有这么严重的事情，这个国家几十年没有甚么改变。这个国家不讲人权呢，官府也不觉得这种事有多恶劣，老百姓也没有人权意识，是确实缺乏人类普世价值底线嘛。 关注有关现象的杨宁远博士认为，无论是这件案，还是甘肃八岁小女孩被凌虐重伤，以及刚曝光的河北持刀男子威胁女子一家砍杀案，显示执法部门总是在最关键的时候，成为作恶者的帮凶。 杨宁远说：我今天（周日）刚发一个朋友圈，我就质问他「你们到底是甚么人，怎么是站在作恶这一边」。现在中国很多事情不是按照法律去处理，而是因为动静太大了，不处理一下不行了，是为了平息一下大家的怨气做一下处理。真正到了执法的时候，这个法治精神是荡然无存的。 就铁路法院轻判劳役案，本台记者致电哈尔滨铁路运输法院，但值班人员指是周末，叫记者下周上班时间再打。 4.统战部官员访天主教「一会一团」促落实「国旗进教堂」 中国和梵蒂冈去年9月签署临时主教任命协议后，获认可的教会和地下教会逐渐融合，部分地下主教在教廷要求下让位与政府任命的主教；中共中央统战部副部长王作安趁春节临近，周四（17日）到访中国天主教最高机构「一会一团」（中国天主教爱国会、天主教主教团），要求做好主教的选圣和地下主教的转化工作，并要落实「国旗进教堂」。 大陆媒体周六（19日）报道，王作安率领统战部秘书长陈宗荣等到「一会一团」，而「一会一团」的消息指，主教团主席马英林、「一会一团」常务副主席沈斌主教、中国天主教爱国会副主席兼秘书长刘元龙等，向王作安简要汇报「一会一团」去年的成绩，以及来年的工作计划。 王作安在会上表示，今年是建国七十年，希望「一会一团」紧跟形势，保持高度的责任感、使命感，带领广大天主教信众贯彻学习「习近平新时代中国特色社会主义思想」，在独立自主自办教会、民主办教的道路开拓进取。 他又要求「不断探索实践中国化发展方向」，把国旗进教堂的工作落实，在重大节日要举行升旗仪式，让五星红旗在教堂院内飘扬。 5.美尚未提出引渡孟晚舟要求 魁北克市长取消3月访华 加拿大上月初拘捕华为副董事长孟晚舟后，中国亦扣押两名加拿大公民；加拿大司法部发言人周六（19日）表示，美国最迟要在本月30日向加拿大提出要求引渡孟晚舟，但至今仍未收到申请。发言人指若加方收到美方要求，会在三十天内决定是否授权继续处理案件；熟悉类似案件的律师表示，若美国错过截止日期，孟晚舟将会获释。 加拿大媒体周六报道，在2001年与西安结为友好城市的魁北克，市长拉博姆（Regis Labeaume）以两国政治紧张为由，决定取消原定3月底访华行程。 拉博姆原定率领代表团访问上海及西安，其后转到韩国访问。 加拿大的蒙特利尔媒体报道，政府发布呼吁民众避免到大陆旅游的消息时，却误用台湾的中华航空（China Airlines）的飞机照片。 有网民发现出错后留言指正，其后将照片撤走并重新上传中国国际航空（Air China）的照片。 虽然华为在海外发展近期屡受阻，多个西方国家拟将华为排除在5G网络建设之外，但有大陆媒体报道，内地将提前在市场投放以华为手机及平板电脑为主的5G产品，并已开始研发6G技术。 据悉，新年的春节联欢晚会，将首次使用5G讯号传送及播放高清画面。 另外，瑞典有报章近日报道，指中国在瑞典北部基律纳市（Kiruna）建造的卫星通讯站，可能会被中国军方利用收集数据，担心瑞典政府与中国合作建设5G网络会有安全风险。 中国驻瑞典大使馆发声明回应，指责当地媒体指中国是「安全威胁」及「对外投资令人担忧」等言论，是不负责任且无任何事实依据，只是纯属虚构炒作。 6.抖音国际版改美欧地区私隐条款 删除数据传回中国 美国智库「彼德森国际经济研究所」早前发表的报告指，大陆视频分享平台「抖音」，收集用户数据传回中国恐构成安全隐患后，抖音国际版「TikTok」在本月更新美国和欧盟地区用户的私隐条款，删除「数据可能传回中国」。 综合媒体周六（19日）报道，TikTok去年8月更新的私隐条款例明，收集的用户数据可能传回中国，但在本月更新的美国和欧盟地区规则，已删除有关条款，但适用于德国的条款似乎未有改变。 抖音和TikTok的操作基本一致，但用户协议和私隐条款则有分别，TikTok会定期更新条款，TikTok是抖音的国际版，用户数据由第三方数据中心存储及处理，且不在中国营运。 数据显示，TikTok在2018年全球社交媒体应用下载排行榜排第二，仅次于社交平台facebook，而在苹果App Store的下载排行榜zxab更高踞榜首。 7.北区水货活动猖獗 政党促收紧自由行规定 还有两个多星期就到农历年，香港北区的水货活动变得猖獗，民主党不满政府坐视不理，要求限制内地自由行旅客来港次数。（刘少风 报道） 民主党上星期用电话访问260名上水居民，了解现时北区水货情况对居民的影响，有约67%受访者认为情况严重、87%认为水货活动影响日常生活，而接近全数受访者不满水货活动阻塞街道等。 民主党周日（20日）举行记者会，立法会议员、北区区议员林卓廷表示，临近农历新年，不少内地人会到上水一带「办年货」，相信下星期会是「高峰期」。民主党将会在下周日（27日）发起「反水货」游行，途经上水新康街等多个「水货黑点」，预计会有过百名居民参与。 林卓廷指正向警方申请不反对通知书，呼吁参与游行的人士，以合理、和平及文明方式抗议。他强调，游行是反映政府对水货活动坐视不理的不满，民主党会派纠察沿途维持秩序，避免水货客及游行人士出现冲突。 他希望政府限制内地自由行旅客来港次数，争取将「一周一行」改为「一年八行」，并建议政府在罗湖站兴建购物中心，减少进入市区的人数。 林卓廷说：我们（民主党）过往要求过警方、食环署等等的政府部门处理，我们要求将现在「一周一行」改为「一年八行」，但是政府与建制派议员都是反对，认为是不应该限内地人来香港，我们觉得城市的承受力已经超标，多区的民怨都很严重，你（政府）不限（旅客）数目，无止境让内地人来香港走水货、买东西，是严重影响本城居民的正常生活。 在上水居住二十年的李小姐表示，受到水货客的影响，她曾经在超市排队超过半小时，现在她晚上8点前，都不会到超市买东西。 李小姐说：晚上8点前就不要到惠康（超市）买东西，人龙非常长，长得很夸张，夜晚8点之后我才到惠康买东西，就像昨天（周六）我买很少东西，在收银处排了半个小时。 民主党社区主任林子琼指，现在集团式的水货活动减少，但个人形式的水货活动上升，水货客即场拆包装分货，遗下不少垃圾，更阻塞街道。 林子琼说：内地代购风气在这几年很流行，所以导致到来香港、上水买货的（旅客）都很多，药妆店也多了很多，大家都看到整条街也是。 另一方面，人口政策关注组周日于旺角街头举行论坛，召集人谭凯邦要求将「一周一行」政策，至少改为「半年一行」甚至「一年一行」，以减少一日内来回的「厌恶性」自由行。 8.特朗普：撤销中国进口货加征关税需视谈判结果 美国总统特朗普表示，与中国的贸易谈判进展良好，很可能达成协议，但他否认考虑解除对中国进口货品加征关税。 综合媒体周日（20日）报道，特朗普周六（19日）在白宫会见传媒时，指很可能与中国达成协议，但指最近关于美国会撤销向中国货征收关税的报道不确，美国因关税收取大量金钱，如果和中国达成协议，当然不存在征收关税，若谈不拢关税措施就会持续，这要视乎谈判结果决定。 中国副总理刘鹤将在本月三十及三十一日到华盛顿，与美国进行新一轮贸易谈判，有指将会讨论知识产权、技术转让等核心议题，但认为不易取得共识，双方有可能采取先易后难方式达成局部协议。 英国传媒早前引述消息报道，华府要求定期评估中方所承诺的贸易改革进展，作为达成贸易协议的条件；假如美方认为中方违反协议，可以再次对华进口货品加征关税。 (完)