�����������޵�̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ�����
����ȡ����лл��
������������
1. �������ָ��490409.info��ҳ�漴��ʾRFA���Z����ҳ����ϲ�����ɹ���
2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš��ھW퓵����Ͻǣ�����
���봴���˻����������ע���ʺź�һ��������������ʧЧ�������Զ��յ����µ���
��������
=======================================��
ɽ��ҽԺ��ը��Ϣ�����������ֳ���
ɽ��������һҽԺ��¯��������ը���������·����8��Сʱ�Ź���3��17�ˡ�������ָ
�����������20�ˣ���ҽԺ������Ա����̨���߳��ϣ��������������������������
��ң������
������ը�ij����г���ҽԺ��סԺ������¥�ĺ󴰲���ȫ�����飬��������¥���Ĵ�
����ȱ��ȫ����¥���ɷ�Χǽ�������Ѭ�ڣ�����Ĺ�¯����ը�ٵ�������ɷ��档
��Ժ�칫�ҹ�����Ա��С�������ָ����ը��ɶ������ˣ������������Ϣ��������
��Χ��ľ�壬��ֹ�κ����߽�����˵����ʱ���Ƕ�����ֹ����̸�����£�������˵����
��׼�㵽�Ƕ������쵼�ǿ���󶼲�������˵ʲô������һ����ֹ��ô�٣��������޷�
��֪����Ϣ��������
��С��ָ��������������ʱ������Ĺ�¯��ͻȻ������ը����ը�ij���������Χ3��
�����Ľ�������٣�������ը�Ĺ�¯������Ϊƽ�أ�Ժ�ڿյ�һƬ�ǽ壬��ʱ���д���
������Ա��������������˵������������ܴ�������¯��ȫ��ը�ٵ�����ҽԺ�����
��·��ҩ�Ĺ�˾����¥�౻���������Ų��������飬������¥�����ڲ�Ǩ�У�����ס��
���١�
ס�ڼ���¥����С�������ָ����ʱ������δ������ը��Ô���·�ʱ�����������
����ֱ����ҹ�ؼ�ʱ��֪�������¹ʣ��������������������ֳ��������ߣ���������ҹ
ʱ�ݲŽ��·�档��˵�����պܶ๫�������������ˣ���·������ҹʱ�Ž�⣬�����
ȥ��δ���������Ƶ������
���ȷ�����ը��Ϣ�IJ����������ֻ�ٷ�ý�壬�����Գ��췽������ѣ�������������
�����Ͼ�ʱ40����΢����¶��ָɽ�������г���ҽԺͻ����ը��20�ˣ��ֳ��Ҳ��̶á�
������΢���Ϸ��������ֳ���Ƭ��������Ϣ�Ŀ����ԡ�ͼƬ�пɼ���5��ߵ�ҽԺ��¥
�����أ����������ըŤ�����Σ��������飬��һ����Ƭ����һ���˱���������
ֻ¶��һ˫Ь�ӡ�����͸��΢�����췽�������ϣ�������ܽ��ܼ��߲ɷá�
��ը��Ϣ��΢������¶��������������������������Ϣ�������ɵ��ֹ�����������
�֡���������������ָ���������·����8��Сʱ�Ŷ��⹫����Ϣ����ָ�¹����3��
17�ˣ������鵱�ַ�����Ϣ��̫����������ж�������������������˵����¯��ը��
���ܴ󣬿϶���Χ��������¥�����٣�ҽԺ�Գ�����·һƬ�ǽ壬����;�����˺ܶ࣬
������Ϣ�϶���Ӱ���Ԯ�����ݶ����¹ʺ�20���Сʱ�ŷ���Ů��������
��һ��������΢����д�ţ���ը���20��������һ����·�ϲ���שʯ��
���ֱ����ɷ�����Ϣ���������������������������칫�ҹ�����Ա��Ӧ��������ʱ��ʾ
��������м����µ������ֲ��ʡ���˵��û����˵����ô�࣬��������ִ�绰�ʰգ�
�������ֶ��������DZ������ġ�
���߶���µ糤���������֣��绰һֱû���˽������������й�����ֵ����Ա���ܾ���
Ӧ�����κ����ʡ�
ɽ���������Ű칫������������11ʱ30�ַ�����Ϣָ����������4ʱ�����γ���ҽԺ��
����¯��ը�¹ʣ����4�˱�ѹ��16��·�����ˣ���Χ�������в�ͬ�̶�������ʱ��
ѹ��Աȫ���ȳ����¹����3��17�ˣ�����2�����ء���ز����ѳ��������������
���ɡ�����21���̻����䱻��
���ɼ����Ĺ�21����ͥ�̻����䣬���£����������ߣ�����а���������¾�����������
Ϣָ����6�˻��ͣ�����ʮ������Ҫ�򵱾��ύʮ��Ԫ�����л�����͡�������������
�й���ͥ�̻����ϻ���ϯ����ѡ��һ��22�գ���ʾ�����������˽������ɹű����Ķ�ʮ
����ͬ������ͨѶ���ѣ���֪����Щ�����ͷţ�������������ˡ��й�����һ����а��
������ѹ��ͥ�̻ᣬ����Dz��Ϸ��ģ���Ϊ�����ô��������㲻�ܹ�Ѻ��ͽ����ʦ����
ͽ�����̰������������������ɹŵ�����εĴ���ȷʵ������
����ѡ˵�����������ģ�����������ץץ�ŷţ�ץ���ַţ��������ٷţ���������ؼ
�й���60����Ǵ��ץץ����ץ���࣬�̻���������е��ġ�
�����Ի�Ԯ��Ð�Ḻ���˸�ϣ��ָ��ֱ������Ϊֹ������ʮ����δ���ͣ�������ָҪ��
����Ǯ����֪�����������Ⱦ�����Ժ������Ԫ�����Ժ�Ѱ����˻ع����֣���������
ҲҪ����Ԫ���������ǻᱻ�ͽ̡�Ŀǰ�Ȼ��͵�6�ˣ�ȫ��������ͽϴ󣬾���������
Ҫ�ġ���ϣ����ָ��������Ȼ�ù�Ȩ��������թ��Ϊ���ò��ŵ��ϼ���ԱӦ������£�
����������
��ϣ��˵����21λ��ͽ��������15λû���ͷŵĽ̻����䣬���Ƕ����޹��ģ���ͳ�Ļ�
���̼�ͥ�̻����ʦ��û�и��κ�Υ�������飬�������Ǻ��������ܹ�������߷��μ�
�ڽ����ɾ���Ҫ�ͷ����ǣ�Ҳ��Ӧ��������������ͽ�Ľ�Ǯ��
�Ի�Ԯ��Ð���ʾ������26�գ���������ʯ��ɽ�����ɹ��ں����ؽ̻ᣬ��Լ��ʮ��
�ˣ����ں����������ļ��ĸ��ֻ���ż��ƻ�ʱ�����ں��������ֺ����������ֹ���
���ʮ���˰�Χ�᳡��Ȼ��ȫ�����ߡ����⣬�����������ϱ����ߡ��������������
������а����֯�ƻ����ҷ�����ʵ����̾У�������û���յ�֪ͨ�顣
�ں��̻ᱻ����11�˰�������ؼ��ϲ��ؼ����淵ȣ�������ʯ��ɽ�����İ�������ϼؼ
������ؼ����ϼ�ȡ�
�������µ����ɹ�һ����ͽ�����绰һֱû����ͨ��
���⣬���������̻����ܴ�ѹ����ϣ���ʾ�������̻�������ʦ�ȱ�����������£�û
���κ��ж����ɣ��������ֶԸý̻�Ӵ��ѹ���ȣ����ֽ�ͽ����Ѻ48Сʱ��������
�𣬽�ֹ������ͽ��ʳ��ؼ�·�������Ѻ��ͽ��
���⣬�½���ի���ڼ������ж��У���4�˱�ץ���ܲ����ڵ¹�������ά���������
�ᷢ���˵�������ָ����ʲ������������ǰ������ж��У��й���Ա����ά���˼��У�
ָ��4�˵ļ�ͥ�ڼ��зǷ������ڽ̻���Ƿ�ѧϰ������������ָ�ض��Ǹ�Ů����
ͯ����ʲ�ٷ�ָ�����ṩ���·Ƿ��ڽ̻�����������ڽ�������ɢ���ڽ����������
��ѧ��˽�Լ�ͥ�ڽ��зǷ��ڽ̻���ٱ���ʿ�ɻ�ʮ��Ԫ����
��˵������й��������ø߶����ջ�ͬʱ��ȡ��ѹѹ�ƴ�ʩ��������������ά��
����������ѹ�ƣ���ά���˶������е��־塣
��ά������߱���������8��ի���𣬺��������ά�����壬���ø��ִ�ʩ����ѹά��
�˻������һ���Dz���ά�帾Ů���棬����ֹ���渾Ů�˳�����Ů�����ȳ�����ɴ
�⣬��Ҫ����˼�����������������Ҫ����ؼ�����������������ȡ�
�����½�ի�£���8��1������31 �ս�����
�½����O���ж�����11��ɥ��
�½����������ٷ������ģʳ���ж���������11��������150�˲��ʣ��¼�Ԫ�׿�����
ʳ�ס��������黳�ɱ�װ��Ô��������������Һ����Ͱ�ڵ�ʳ�������⡣ ��ά�鱨
����
�ٷ��»�����һ����ָ���·����������� (�»�����ǰ����������������) , �ں���Ƥ
ɽ��ɣ����,�в��ִ�����������,½������ʳ���ж�֢״,��11��������,����һ��6��
Сͯ��������Ժ����150�ˡ�����ָ���������黳�ɵ��������ʹ�õ�ʳ�ף���װ��Ô
��������������Һ������Ͱ�ڡ�
�·��󣬵��������������ѽ��룬���µ����۵��ϰ��ѱ��в���
��������½ý��ı����н���ϸ�����ݣ����հ��������غܶ���������һ���������ϵ�
һ��ά���˿�����Ƥ�꣨���۵꣩�Է�������һ����Ƥ�����ƵĴס�����ָ�������Ƥ
��ÿ��ȥ�Է����˶�úܣ��Է���������Ů���ٶ��С���󣬴��������Ⱥ���ֶ���ؼ
Ż�µȲ�����Ӧ���й�����ý�屨������ʳ���ж��¼�������һ���ѱ�ɾ����
���½����P��ʲ�Ⱥ�������Ϯ�󣬵������ճ������ţ�����һ���������ֲ㼶������
�����ж��¼��󣬼����˻����ǿֲ�����Ͷ�������ͬʱ���½�������ǰ���в���ͻȻ
��𣬹ٷ�δ�������Ô�ò£¬¸ï¿½ï¿½Ç´ï¿½ï¿½â£¬ï¿½ï¿½ï¿½Ä»Ì»Ì¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Âµçµ±ï¿½ØµÄµç»°ï¿½ï¿½Ñ¯Ì¨ï¿½ï¿½Ñ¯
�йص绰���룬������ԱָҪ����������׼�ſ��Բ�ѯ����˵����ѯ�йص绰��������
����׼�ſ��Բ�ѯ����Ƥɽ������������Ա���ʾ�����¼����������
����վ������ָ����������Ϊ��ҽ���������㣬�������˶���ɥ������һÔ���о�
��ָ������Ȼ��ҽԺ�ڵ���������õ�ҽԺ�ˣ�������Ҳ����ô����һʱ���Ȳ�����ô
���ˣ�������Ϊ�����������ҽԺ���϶���������ô���ˡ�
����������ʾ������Ƥɽ���˿ڴ�Լ23���ˣ����оųɶ���ά����ˣ����ڱ����ǻؽ�
ի���£��������ռ�ի�䣬����Ž�ʳ���¼������������������ҵ������봧�⣬��
�ڵ�һЩ��վ�ϳ�����������ܺ��߾����Ǻ���������ۣ���ʾ�������������½��dz�
���е����⡣
13�����������������½����й���ֹ�뾳
13��������ѧѧ�����ϳ���һ����Ϊ���½����й�����˹�ֱ������Ʒ���º��й�
���������뾳ǩ֤����7��֮�á�����ɽ������
�ۺϡ���ʢ���ʱ��������������������ı�������13���������й���������ѧ���ڣ���
�����Ի���������Լ�����ս�˹��ѧؼ���γǴ�ѧؼӡ�ܰ��ɴ�ѧ�ȡ�ֱ�����꣬����
�ŷ��֣�������й�����Ұ�о���ǩ֤����Լ��ͬ���ܣ����Ǵ����ɺϡ�����������
�������ò��ϣ���ʾ����6�����ڣ�������½���Ĵ����չ�˾������صĺ�������ֱ
������£���13��ѧ�ߵ��������ع⣬������ý��������Ϊ���½�13���ڡ���������
���ǵ�������
����ʢ���ʱ����������й�פ����ʹ�ݷ���ܾ������¼����¹�7�꣬��������Դ���
�й����������еش���������������й���ǩ֤��Ȼ���ܡ���������Ժ�ķ��������
ʾ�����з����������ɴ�ѹ������ѧ�ߵı����е����ǡ�
����ָ����Щ�������й��Ľ��ڣ����Լ����ڵĴ�ѧҲ��΢�ԣ�ѧУ�������з��Ĺ�
ϵ����Ը��������й�������Ӧ��
���γǴ�ѧ��ʷѧ�����׻���(James Millward)��ʾ����2004��������У����ӳ����
��ʹ���Ե����γǴ�ѧУ��������(John DeGioia)�������º��й�פ����ʹ��ӳ����û
����Ϣ��һЩ�������½�����ѧ�ߣ����Ĺ����Լ������������й���ѧ����ϵ�ܵ�
Ӱ�죬��Ը������Ԯ��
����������У��Ľ���ؼ������Ŀ���ࡣ�������۵��ģ�ѧ��Ȧ���е����������ܵ���
ս����������ͬ�з��۵���ѧ�ߣ��Ż��ܵ����룻�۵���ͬ�ģ���ʱ��Ϊ�з����ܻ�Ó
���ѧ��Ȧ���������(self-censor) �ɴ˶�����
���߷��֣����½����й�����˹�ֱ��һ�飬(Xinjiang�� China��s Muslim
Borderland)������������������ۣ�����2004��ͳ��棬ȫ��Լ500ҳ��Դ��1998����
���������о����ĵ���Ŀ������1998��ǰ20���½����ɵĻ�������16λѧ��(�����й�
ѧ��)ʵ�ص�����ɡ�
���й�����˹�ֱ��һ�����֮ǰ�������������з��ĺ������һ�ݲݸ塣�й��ٷ�
�º�����ͬ�������������ġ�ɽկ�桱������ȴ����ͬ��
�ݵǷ��Ĵ� �����ҳ�����������
��������ͳ�ݵǷ����Ĵ�����������ѧ���ҳ�����ػ���ݹ�Ѻ�������ҳ������쵼��
�Ϸã��������������ɡ����⣬������ʮ�����ط���ؼάȨ��ʿδ���͡�������������
�ݵ��������й����Ҹ���ϯϰ��ƽ��ͬ�£������Ĵ����죬�ڼ䣬�����������߲ι���
��ɽ��һ���ؽ���ѧ�����ι�ˮ����Ŧ����һֱ׷��ѧУ���������̵ľ�Դ��ѧ������
�ҳ�����������ء�
��Դ��ѧ����ѧ���ҳ�������ָ���������磬��Ô������һ���ҳ�¬Ůʿ���쵼����
�ã������Ѻ�����˵�������������������а������ߣ��������ص�˫���ؼ������ص���
�ߣ�ֱ��������ͷ����������⣬����һ���ҳ�������ȥ�Ϸã��������������ɡ�
��������ָ����������ȷ��������������Ϸûᱻ����ѧϰ�ࡣ��˵������ȥ���Σ���
�����ǿ��������������������������ȥѧϰ�ࡣ�ܾ���ǰ���ɳ���������˵������ȥ
�Ϸñ��Ѻ�㣬���й����쵼������Ҫ�ٹ�Ѻ�㡣
ѧ���ҳ�¬Ůʿָ����׼�����ţ����������������н�����һ��ʱ�䣬������ǰ�����
���������ó��ص�������˫���صȵط������������Ϸá�
¬Ůʿ��ָ����һ���ϣ�һ�ٶ�������ѧ���ҳ�����Դ��ѧ������ַ��׷����������
�̣��溢���ֹ�����Լ��ʮ��������������Ա���������һ��˾��������Ա���ҳ�˵��
���ֲ����鶹�������̡���У�ҳ���ʵֻ�õ�������ǧԪ���Ի������⳥������û��
�⳥�����Ѽ�����������Ҳû��׷���⳥��ֻ��������Ҫ����Ϊ�Ϸö���ѹ�ҳ������
û�н����
��˵��������ҪΪ���鶹���������Ƕ�����������ȷ�������ǣ������鶹�����������
����˵�����顣���кܶ�ҳ���ץ��������������ǽ�����Ҫ�����¼���
��һ��ѧ���ҳ���������̨��ʾ����Ҫ�������ð�Сʱǰ�����������������ڶ�����
��԰�ſڣ���������ߣ������������������Ա�����ص��أ����ݹ�Ѻ����ʱ�࣬����
���ؼҡ�
��Уѧ���ҳ��Ե��ڱ�ʾ��������Ҫ�����ڽ̻�����ݣ�ۧ������������Ա�ϳ�������
����һ���ط��Ȳ裬������������ҡ�
�ͼҳ����������ɣ������߹�����ָ����������¼�����ָ����Ӧ�µ���������ѯ��
�봨������У���Դ��ѧ��ѧ¥ȫ���������й��ٷ�����ָ����������ɶ��ٶ���ʦ��
������������ѧ���ҳ�ָ����Լ�����������
���⣬��Լ��ʮ���Ĵ�����άȨ��ʿ�����������⵽��Ѻ���ɶ�άȨ��ʿ�ܳ�Ⱥ��
ʾ�����յ��ز��������������Ϸü�άȨ��ʿ������أ�����Ϊ�������鷳��������˫
��������͢�ݣ�Ҫ���������������һֱ�������ǣ�Ϊ�������Ϸá����⣬���������
�а��ɷ�Ƿ����ߣ�����Сʱ���ͷţ����ܵ��������ǻ�ȥ�Ϸá�
��˵����������¡�ɳ������죬�Ƿ������ҵļ��ţ�˽����լ�������ҵ��Ϲ�������Ҳ
�ǷǷ��ġ�
�й����������˻���ָ����������ͳ���ã�����Ҳ��ȷ���߷������ڷdz�ʱ�ڣ�����
���ϸ���Ʒ��񣬵���ͬ�˲�ȡ��ͬ��ʩ��ά����ʿ�������͵���ˮ����Ȫ���Ρ���һ
�������ŮʿѺ�͵����Ǽ��Ƶ��Ѻ����ý���ع�ϸߵķ��������ã����з�����
�����������⣬ֱ��������ʱ�����ж���δ���͡�
��˵����ο���˵���Ĵ�����������ŵ�һ�Σ�˫���������⣬��Ϊ�½����Ⱦ�ץ��ȥ
��������������ȣ��������Ⱦ�����������������ʮ���ˣ�����Ѻ�����У���������
���ѶϢ����ȥ���зų����ģ�������һ����û�С�
�ݵ���һ��22�գ��Ƚ�����6�컪�г̣��뿪�ɶ�ת���ɹż�������֮�С����հݵ���
���Ĵ���ѧ�ݽ������ἰ����Ȩ������������������ڣ�����ʾ���й�Ӧ����ϧ����
�빫��ѧ�������Ļ��ᣬ�����������DZ�ܵõ�ȫ�����ӡ���Զ���������Ŀ�����
�ȶ���ȪԴ��Ҳ�ǹ����ı�־������ָ��������δ����ծ��ΥԼ��Ҳ��Զ����ΥԼ��
����ԩ�鲻������ɼ��˷�ʽ��й
��½���ٷ��������߶��겻������������ȡ���˷�ʽ�����ע���Ϻ�һ�������Ѯ��
Ů�����ڷ�Ժ�������¹���Ƿ���Ǩ������һ�����ܶ�������������ʳ���顣
������˼������
77���Ů����ׯ�������Ϻ�һ������ҽ����������ǰ���ֶ�������Ժ�⣬ȫ���¹���
�ϱ���д�ϡ���Ҫ�������������ɣ�������Ȩ����ֽ�ơ�
ׯ������һ�Ա�̨�������ʾ�����⵱����Æ���ڰ�ֽ��ǩ�֣�ͬ���Ǩ�����δ�÷�
�IJ��������ֶ�������Ժ���ŵ����Ǩ�����ڼ䣬�����ڼҵĽ��ͻȻ������
����9��������Ϊǿ���Ϸ��޽������Ϊ��������Ҫ��Ժ����׷��������ܾ�����
�����������£�ֻ�������忹�顣
ׯ����˵��������������飬�Dz����ѣ��޿�ѡ�񣬰ٰ����ε�����£����Լ���ҽ
�����ҿ����Ǹ�ӡ������Ҳ�������У���Ҳ�����εĿ��顣��
ׯ����˵����ǰ�������Ҹ��߼��ˣ���������ѹ����·��󣬵��ֲ���û������������
�󣬷����������м�أ��������������ɡ�
��˵���������ż��ˣ�������������ǣ�ҡ����ڽֵ�����˰��ҿ�ס�ˣ���ȥ���Ҳ��
�š���Ҫ����������ij�����ߵ����ң������Ҳ�׼��ʲô�ط�ȥ����
���⣬���ڷ����������2007�����Ů��ǰ���Ϻ���������������һ�����еĶ��ڼ�
�顣�������Ĵ�ί��ָ��Υ���������ߣ�ǿ�п˿���ÿ�´Ӵ�ί����ɵĹɷݹ�˾����
�ɵĻ��죬���������������ӳ��Ч����ǰ�������Ϸã��Ż��������죬�����������
��ί��ɲ��IJ������������д�ѹ��
�������ʾ����һ������Ŀǰ���һؼң����������������ѼҶ�ܡ���˵����һ��24С
ʱ���ټ��ӣ���Χȥ���Ҽ����˵�˽�����ϣ����Ҳ��һؼң�����޼ҿɹ飬��Ů����
����ѧ���Ҳ���뵽��������ǰ����ũҩ��ɱ����
������˵�����ѵ����޼ƿ�ʩ�ĵز��������ܶ������ڴ��˻��Ļ��ǰ������������
ʳ���飬ϣ��������������֮������Ϊ���ֻع����������½פ�۹�Ա����ע���ڵ�
�������ķǷ��о�����˵�������ڴ�½������·���ߣ������ʳ�������л�ӦΪֹ����
�»ش�½����ⱨ���������ڴ�½��������������������Ȩ����ۡ���
Ð����������Ϸ�����ͬ����ϯ��γ�Ʊ�ʾ�����������ľ��飬��ʱ�������þ�������
��ʳ�������ʿ�뿪����˵�������ǻ��뾡�취��ǧ���ټƣ��û�����ַ���Ȱ����ͣ
ֹ��ʳ�����뿪����
��γ��˵��������Σ����������������ܶ�����ǰ���������ʳ���顣
�����Ӷ��ȡ����Ȩ�����ֻ�
�����Ӷ��ȡ����Ȩ�������������ֻ����������������з��Ը�����Ӷ����Ȩ������
�޳ɵ��������ӣ�������ͬ�����ʾ�����ճɳ�ͻ��(��άÉ����)
���������ؼ�����޵��ɵİ���������������շ��𷴶���Ӷ�Ӹ�Ȩ���У���������ʱ
����ά԰�����ڼ䣬ͻȻ�ж�ʮ����80����������ֳֺ������ȳ�����˫�����
Ϊ���ͻ�¼����󣬾����ɳ�����һ�������쵽���������ϵص��С�����ֳ���բ�Ź�
�ϣ������Լ�֧�ֵ���ʿ�ָ����˴˼�����բչ����ս����������ʿָ�����������
�ɣ����ܹ�����������˵����
������ʿ���Ҿ������Ǻ��޳ܣ�һ����˵���������������˼ң�˵�Լ�����������ͷ��
������Χ�����ǣ��������dz�ȥ�����������
��Ա���ԱߵĹ�԰С��һ�߷�������һ�߾���������Χ�������˲���������С��������
�;�Ա��ײ���м��������Ϲ�԰���������϶��ϵ�������·��ȥ�����Ա��Լʮ����
���˾в����ߡ��������һ���Գ�����������ж��ij�Ա������ά԰��բ�ڣ������ֿ�
���è°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê¿ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö®Ò»ï¿½Äµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê¾ï¿½ï¿½Ã¿Ò»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ûµï¿½ï¿½Í¹ï¿½ï¿½ï¿½Ó¦ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½È¨ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ó¦ï¿½ï¿½
�����ӡ�
����������Ӷ�ƶȱ�������һ�������ƶȣ���ʵ�ǿ���ȥƸ��һЩ��ͬ��ɫ��������ѹ
�����ǵ�н��ÿ�������Ͷ����˶����з��ƶ����ã�ÿһ��������Ͷ���������ˣ�
��Ӧ��ȡ�û���Ȩ����
���������������⿪���ߣ����ٶ�����Ը��ʿ�ſ��Գ������У����ѱ�Ô��ʱ���
�˽�����Сʱ���¼����ܹ���19���������ڹ��ڵط���������������Ϊ����������׼
���͡�
��ʱ����۹�����ס���������Ӷ��ʮ����������Ӹ�Ȩ����ͬ���ǵļ���������30
���˻����������žۡ������ݼ�ͥӶ������Ð������ĵ�����ʾ�����߳���Ӷ��ʾ����
���о�Ȩ��ȫ�һ����۶��ӡ�������ʿ��ά԰�ߵ����ǹ����ܲ����飬������;�߽�
�ںš�
�ںţ�������Ӷ�Ӹ�Ȩ����ȫ�����񱣼�԰����
������������ټ������Ƕ�ָ���������Dz������񵳵ij�ԱΪ��Ӷ���˾�����ˣ�����
˾����������ָ�Ѿ��ռ�������������ķ���ǩ�����ж�ֻ�DZ�����������Ǻ�����
��˾˾����˵ҪӰ�취ͥ�þ���
���Ƕ���������α�����������������κ����ӣ�Ҳ�������κθ�Ԥ���ɵ��ж�������
ֻ��������������������Dz������������Dz������͡���θ�������Ż𡱣���
������������������������������񵳣�֪����
���ڹ�������û�˰칫����������Ը�ż���ֻ���С�����������ȥ��
�����й���Ӷ����Ȩ��˾��������һ��Ѷ��������Ӷ���������ʦ��ͥ��ָ����������
24������綨Ë����Ȩ��Ϊ������þ��ñ£¬²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ø¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Õ�й�Ȩ������
�ԡ��뾳������������Ӷ�ڸ۹�����ʱ�䲻����ͨ���Ӹۣ���ʹ��Ӷ����۹���������
��û�о���Ȩ��Υ�ܡ���������������ʦ��˵����Ӷ��������������ڸ۾�ס���ܶ෽
�����ƣ�������Ƹ���ض�����������ס�ڹ�����������������Լ�󣬱��뷵��Ô��
�ء���Щ����ֻ��������Ӷ���ϣ���������ְҵ�����Ա�����ڴ��ޡ����ǿ�����ƣ�
����Ӷ��Ô�ӵر�����ϵ���������ڸ۽�����ͥ�����Բ����ϻ�������ͨ���Ӹۡ��Ķ�
�塣
���ڰ����ܹ�ע����ͥ���ر����õ�����Ļֱ����Ѷ���̣��д�Լһ��������ۿ���Ԥ
�ڰ��������������Ѷ�������Ϊ����ͬ�స���İ�����
������й��������ָ��ѧ��ϴ��
�����������׼������Сѧ���й���������������������ʿ����Ϊһ��ϴ�Խ�������
Լ������ѧ������������������У�Ҫ�������������ؽ��顣����άÉ������
��Ðؼѧ���ͼҳ�����ؼ�Լ���������ij�Ա�ȴ�Լ�����ˣ������������л��ڴ�԰
���ϣ�Ȼ�����е��������ܲ������������ƻ����С���������������ơ���
��Ҫ�ɾ�ʮ��ѧ����ɵ�ѧ��˼���ټ����������ʾ����������ƵĽ�����������ʱ��
ͨʶ�Ƽ���ʶ�Ʋ����ظ��������Ϊ������Ŀ���˷�������Դ�������ѧ�Ƹ�Ϊ������
��ѧ���Ͽε�ʱ���Ѿ��������������¿�Ŀ�������ѧ���ͽ�ʦ�ĸ��������������
�����ѧ����˼��ռ䣬�ȴ𰸲����ٷ������������Dz��ϱ�׼��������˵����Сѧ��
ʼ�����������費����������˵����ϴ�Խ�����
�����磺���忪ʼ��Ӱ���Բ���̫����Ϊ�������Լ���ʶ��������������Сһ����
���Ʃ�磺�����Ҽ��е�è��Сʱ���ҵĹ�һ��ס�������ڵĽ����ǡ�������������
�����������������DZ��Ĭ���������Ŀ���ݲ������貢�棬ֻ�Ǵ���һ����Ȩʱ����
��Ȼ�ؾͻ�ϴ�ԡ�
ѧ������ϯ�˽������������ݸ������⡣�˽���������ֻǿ�����ҷ�չؼǿ�����˹���
����ؼǿ��Ҫ������Ȩ������������������к�����ؼ�к�Ȩ����ȫû���ἰ��
Сѧ���ҳ���������ʾ�����ܽ���������ĸ�����������������Թ��ҵĸ�����Ӧ����
���������Dz��ܽ���ؼ����ؼ������Щ������������԰����ǵĹ��ң������ǵ��Ļ���
��������ѱ�������ǵ������򵳡�
���мҳ�˵����������������п�Ŀ��Ӧ�ý������ġ�������δδ�¼���������γ̣�
��ѧ�����зֱ�Դ�������ѧ��ʦ��Ůʿ������������һ�ֲ����½�������Ůʿ������
ϣ������ѧ��������������ϣ�����Ƕ���˼���������ڽ��������Ӽ���������������
�᲻����Ŀ��ߣ���ƫƫ�����ģʽ������Ҫѵ��ѧ����Ҫ������Ȩ���������������
�����½�����
��������ϯ�ο�����Ϊ������������й���ʶ��̬���������ο��ʣ���ʱ�й���Ȩ��ʧ
ȥ�����Ĺ���Ȩ������Ҫ����һ���µ�˼��ģʽ�����ǰ���˼��ؼ�������壬��Ҫ����
��������˼�롣
������ʿ�������ܲ�֮�󣬴�������Ը�ŵݽ��й���ʿ������������������Ϻ�˿����
����ѧ��������˼���ܵ��𺦡�
���������С���������������ơ�����ѯ������µ׽����������ֶ�����������Ҫ��
�������Ŀ��������Ӧ��ʾ�������㷺��ȡ�����������ѧ��Ա���ҳ������йص�ר��
ίԱ�Ὣ��ϸ���ۼ��ο�������ʿ���������Ϊ�޶��γ�ָ����
�����Ƿ��������չ����׶��貨��
�����Ǿ����ڶ���������󣬷��������չ����׶��貨������ƶ��Ӿ��ѱ�����Ψ��
�����Բ�֪ȥ������������ָ���������׶���1300������ؼ5000�����ˡ�������Ĭ/
ά�鱨����
��������ɵġ�ȫ������ίԱ�ᡱ��һ�賿�ڷ�������Ӫ������������貨���ѻ��
�ƣ�Ŀǰ����������������Ʋ��ಿ�ӡ�
������פ�׶ظ߼��⽻����ָ��Ŀǰȫ���ܿ������95%����������Ȩ�ܿ��Ӱ����
Ǩ���貨�
��ʱ�׶�����������ս�£����ֳ�����ýָ���������ƴ�Ӫ������Ȼ����ǹ��������
�о���ָ�������ڽ���õ���ʱ�⵽̹�˵ֿ��������������Ƶ�̨�ƺ����Ƕ��֣��б�
��ָ�����Ƶ������Ѿ��򷴿���Ͷ��������ٶ�������ҪԱ�����������Ƹ��ּ��޵º�
ʯ�Ͳ����ȸ߹��ѱ�����룬��������ï������ְDZ�ӣ�Ŀǰ���䲻����
��������������Ŀǰ������ܵ����ƣ�Ψ��δ���ֿ����Ʊ���ȥ�򡣷����������ӽ���
���ƵIJ�������Ϣ��ʿָ�����ſ�������Ȼ�����貨��һ��Ԣ���ڡ�����������������
͸�����ҵ���̨��������������֧�����򷴿���������������˵��ϲ֧���߻��˷�����
�ȡ��󱲡��Ĺ�����
��������Ƿ������������ڱ�Լ�����ڵ��ڻ��£���������Ӷ������������׶��貨��
�����������������ͻ����·���߽����貨�����ֱ����������������;û���ܵ���
��������������Ó�������ġ���ɫ�㳡���ܿ��౻������ռ�죬�����漴����ӿ��
��ף��
�����Ǿ���Խ�����ʣ��й���½����������Ѷ��е��൱���裬���ϴ�������׷���
����˵���ټ�����
һֱ��ע�ж����򻨸�����ɽ�����ݽ������Ĺ���ܱ�̨�ɷ�ʱ��ʾ���Լ��������ն�
�ڹ�ע�����ǵľ��ƣ���һ��������ȥ�����ƽ�չ����˵�������й�֪ʶ���Ӷ�ϣ��
�����ƶ�����Ȩ���쵹�٣�ָ���������糱��������������Ϊ�����Ƶ�̨��������Ƿ�
չ�кô������Ĺ��ֱ�ʾ���ж������������й�����ʾ���ã���ϣ���й��ڲ��ܹ�����
��������ʿ���ƶ��й����Ƹĸ���������Ĺ�����ϣ��й��ٷ����������Ǿ���ʱ��
�õĽǶ�������кܴ�ֱ�
��ʵ�ϣ��й��ٷ���ý��ǰһֱ�ԡ�ɧ�ҡ����������ǵķ����ö������»�����һ����
�ٷ�������ָ����������ӵ������������������ȫ��ռ���������⡱������ǰ�»����
����������������Ϣָ�����ƿ���ǰ���Ϸ��β��������Ϸǹ�Ա�����ǿ�ҷ�����Ϣ��
ָ������Υ���������·�ͥ�Կ����Ʒ����Ĺ���ͨ���
�����й��ƺ����ѹ۲쵽�����Ǿ�����������Ťת���⽻����������������һ��ʾ����
��ע�⵽�������������Ʒ����ı仯���з����������������ѡ��ϣ�������Ǿ��ƾ�
��ָ��ȶ����з�Ը��������һ������������δ���ؽ��з��ӻ������á�
�����й�֮ǰ����������쵼�˶��������������������������̬��������ͳ�°�����
��Ҫ�������������׽�����Ȩ���Ա����һ����Ѫ������Ӣ�����ฮ��������ָ����
�ƶ��������������������У�������������̨�Է�ֹ�������������ܸ�����ѣ�����
��ͳ�������شٿ����Ʒ���Ȩ������������Լ���鳤˵����������Ȩ���������߽⣬��
��ʾ�����ǵ�Ȩ�����ɱ����ƽ���У��ұ������������������쵼�����塣
Ŀǰ��ŷ������Ϊ�������ơ�ʱ�������ƶ��ƻ���������Ԫ������ȡ�����ڶ��¼���
�����й�ע��Ψ�п���������ؼί��������ͳ��Τ˹������������¼���������ŷ�޺�
��������ν��������ը���貨�
��Ӣ�Ĺ����������������
������ѡ�½�̨����ͳ���������ϯ��Ӣ�Ĺ����ﻮ����ġ�ʮ�����١������й�����
�����У������ı��ı����й���½�Ķ��ž��档(�����籨��)
��һ�ķ����������Ӵ󣬰���½ί��ǰ��ί����ͨؼ������ǰ���³������ؼ��ͳ��ؼ
������ǰ�����鳤�����ŵȣ��ڽӽ�30λѧ��ؼר����ͬ�£���Ӣ�Ĺ�����10�����١�
���ܸ١��������й���½�Ĺ�ϵ������������ע�����⡣
��Ӣ���ڻ��ϱ�ʾ����˼ά�Ѿ��޷���Ӧ����ս�������Ҫ����µ�̬�Ⱥͷ�������̨
����ǰ��̨��Ҫ�Կ��ŵ�̬������ȫ����������չ��ó��ϵʱ��Ӧ�������ݶ�������
ؼ��ƽ���dz�ͻؼ�Եȶ������ӵĹ�ϵ��
��˵�á��������Ŵ����������й������й�ս�Ի����Ĺ��Ұ�ȫս�ԡ����Dz�����ѹ��
�ͷ��������ǶԹ�ƽ������ļ�֣���Ϊ̨��û���˹�ƽ�����壬̨���δ������ͬǬ
�ԵĺӴ�һ��ƶ񤡣��
��Ӣ�ĵ�10�����ٳ�������֮�⹲��18ƪ�������ݺ�����6�����ᡣ�й��������ߵ���
�ݣ���Ӣ�Ľ����ܶ��꾡������
̨�塶�й�ʱ������һ�������ƹ�����ί��ʿ�����ɲ�Ӣ������������ʾ����Ӣ����
����ʮ�������е�����ƪ���������ϳ��������ú���Ð��(ECFA)����ȥ��4������
ʾ��������ִ�����ᷢ����Ͷ��ֹ�������ú���Ð������۷����������������ί��
ǿ��������������������йص�Ð�����ݣ�����̨��IJ���Ҫ����̸�С�
���⣬����������������ͳ��ѡ�IJ�Ӣ�ģ���׷�ʳٳ�δ�������ִ��Ô�ò¡£²ï¿½Ó¢ï¿½ï¿½
���ͣ���Ŀǰרעʮ���������������ϣ�����Ԥ����28��ȫ���������֮ǰ�Ż������
�ֵ���ѡ���������֮ǰ����������ѡ��ǰ����Ժ��������������ִ���������������
�������ϡ��Դˣ���Ӣ�Ĺ�Ū�����˵��������ѡ�����кܶ����
��˵�á������������������ѡ�����DZ�����һ���dz����ܵ���ҵ���̡���ʵû��˵��
ѡ��ƫ�õ����⡣(����м�λ��)��Ҫ˵�൱���������Ҳ����ѯ���ڵ���Ҫ�����
���������������ض�����ѡ�������ǾͲ��������ۡ���
���ڲ����к����ƾٲ�ѡ��ͳ��������ϯ�γ�褣������ڸ��۳�ϯһ����ϲ���͸
¶��ѡ�������񵳷������������ʾ��Ŀǰ�γ�褻������������С���˵�á�������
��ϸ˼��������飬��û�������ľ������������Ǵ��ⷺ����Ʊ������һЩ֧����Ӣ
�ŵ�Ô��֧�ֲ�Ӣ�ĵġ���
�������ǹ��񵳵�Ա���γ�褣�������ս����������˵�������������ѡ2000����ͳ��
ѡ�����¹���ѡ��ƱԴ��ɢ�������������ij�ˮ�⵱ѡ�����񵳵�����dz�������
�ڽ���̨��ý�����ʱ��ʾ���������γ�褵��ǻۣ�Ӧ�ֱܷ�ʲô����ʷ���ջ�ʲô
����ʷ����ս����˵�á��Ҳ�������������һ�����棬Ҳ����������ϯ���������ӵľ�
������
̨���ڿ���Զ����־����һ����������ͳ��ѡ֧�ֶ��������Ӣ����ͳ��39.6%������
������Ӣ�ĵ�38.1%��Ϊ���ȡ�������Ҳ����������ϯ�γ�褣�����������Ӣ��ؼ
��Ӣ��ؼ�γ�����˶Ծ�����Ӣ����ռ���ơ�
Ŀǰ������ѡ��ͳ�ij��˹�����Ӣ��ؼ�������Ӣ���⣬ǰ���߹��ʻ�Խ���Լ�����
��������ѡ���ĺ�����������Ĵ��������ҳ��������޵�����ѡ�����ݾ���̨���½���
ͳ��
���Ӻ����ۣ��й���Ѫ�ĺ��޳���Ѫ�������
ȥ�����죬��������ʮ����������Ѫ�ģ�������������ϵѪԴ��ǰ��˵���ҹ�����Ѫ
��������������Ѫ��Աϵͳʧ�飬�������ѪҺ���������ķ��գ�Ϊ������Ѫ�ṩ��
�ܣ��Ӷ�Υ������Ѫ�����Ĺ涨��ͬʱ���й�ý��׷ױ���ȫ�����س��ֵ�Ѫ�������
ȥ��Ҳ�����������������ò�ʿΪ��Ա������Ѫ���Լ�������Υ����Ѫ���¼�����Ϊ��
�����䳬�����й�������Ѫ��������55�ꡣ
��ǰ�������г���Ѫ�ġ���Ϥ��������Ѫ�������Ϊ4000��λ���൱�������׼����
����֮һ�������к�ʮ��ѪҺ����ָ���������������������ս���͡��������¼�����
ý�峴��������������Σ������Ô���ʹ��ڵ����ı��в�Ѫ��ѩ�ϼ�˪����7�º�8�·�
����Ѫ����ȥ��ͬ���½�10%���ϡ�
���ǣ������й���ʮ�ֻ�����������¼���������֮�ʣ����������й������޳���Ѫ��
���ʹ�������������ѷ׷����ۡ�2005��6��14�գ�������Ѫ�գ��������״�Ƹ������
��姴��Ϊ�й��޳���Ѫ�����ʹ��
����Ô�����������̨������Ŀ�����ˣ���������ȴ���벻����ٺ��漰���ܵij��š�
���ԣ����ڱ�����ѪҺ������������������Ѫ��Ϊ���������Ŷ��½�10%֮�ʣ�����Ҳ
��Ϊϣ�����̺��з�ϣ�����������������۵�����Ҳ�ܵ����ڻ��ɣ����ǻ����䵣����
����Ѫ�����ʹ�Ƿ�Ҳ�����˹�����Ѫ�����顣
�й�����ϲ����Ӱ�����ǵ��������ʹ������������壬����֪���ȸ�ؼ�й��ں���
�������ǣ��й�Ӱ������ȱ�������������빫�������ҵ��������ȱ���������¶��϶�
�乫������ĵ���ͬ����ͬʱӰ�����Ǵ�������������̽����ʱ������һЩ���ţ�
���������̼���ٹ��ij���ؼ�������ܻ��������̼����ϸ��ܵij��š��������Ӱ
�����ǵ��ι�����������ʹ�����壬���������ڷ�Å����Ϊ�����Ȱ��Լ���Ӱ����
�ǣ�Ҳ��Ȼ������븯��ؼ��Æ���ڵ���Ϊ�е�ʹ�ġ�
������Ϊ���й�������Ҫ�͹��������ʹ����ļ���ƶ�һ��ȫ����˵ı�׼�����Ӵ���
��������͹�������Ҫ�󣬼���֪���Ⱥ�����ı��ء�ͬʱ���޳���Ѫ����һ��������
�ụ������ҵ���й��޳���Ѫ�����ʹ����ļؼ�޳���Ѫ��Ա����֯��������Ҫ��ȡ��
����Ѫ��Ա�ر��dz����޳���Ѫ��Ա�������
�������ǵİ�����ʿ����������ʶȣ�������˵�����������޳���Ѫ��ҵ��Ҳ�ǿ��Գ�
Ϊ�����ʹ�ġ���Ϊ����ͨ�˵����ݣ���Դ�����Ѫ����Ķ�Ա������Ч������á�
�޳���Ѫ��Ա����һ�����ӵĹ������漰���Ƕ�ѪҺؼ���������໥������ʶ����Ҫ��
����������Ѫ��Ϊ����ʶ�ϵ��о�������Ҫ�����Ĺ��ڽ����͹�ͨ�������ܼ򵥵�����
������λϵͳ����֯��Ҳ���ܼ򵥵������������Ƶ�ý�����������Ա��
�й�����Ӧ�ù�����֧�ֹ����޳���Ѫ��ѪҺ��ȫ��������֯�����������������壬��
��չ���������ͻ��������Ա��������ͽ�����Σ����Ϊ�����Dz����޳���Ѫ��ͨ��
�����Է������Ŭ���ͽ����Ĺ����������ܳ�Ϊ�й��޳���Ѫ�����־õĶ�����
�ȵ㣺ά��ָ���ֽ����ϮΪ����ѹ����
�½����ս��������Ķ��ڱ���Ϯ���¼��������ٷ�����Ϊ�ֲ�Ϯ���������ɾ��ӽ�
פ�����ؾ�����Ϊ�������巴��Ϊ����ѹ���ڡ������Ʊ�����
�½����P��ʲ�У����·���������������Ѫ�ȵı����¼�����ƽ����ճ�ΪϮ����
��Ҳ��ʩϮ���⹫��׷��ʱ���������С��������¼�����Ϊ�ֲ�Ϯ������ָ��ͽ����
�ڹ��ͻ�˹̹���ֲܿ�Ϯ����ѵ������ý�屨��ָ��������Dz���ֲ��ӡ�ѩ������פ��
����
�½�һ����Ը����������ά������ˣ��ӹٷ�ý���ϤϮ���¼��������ʼ��Ƿ����ű�
����ǹɱ������ά��������ǿֲ�����ʱ����ȴ�Ե��п����ԣ����Ҳ�֪�����Ҳ�֪
�����Ҳ���˵���Ҳ�֪������
���ߣ��Dz�����Ϊ���������Ǻö���в�����ԣ�����˵��
����������������������²���˵����
������һ��ά��Ů�ӶԹٷ���˵�����б�������ָ�����ڵ���ý�岢��������ֻ�йٷ�
������ѶϢ���ʺ����������ţ����ߣ�������û�������ٷ����ͻ���ʲô֤���ж�ʩϮ
�߾��ǡ��ֲ����ӡ���
��˵��ÿ�η��������ij�ͻ�����Ǻ�������һЩ������ָΪ���ֲ����ӡ���ָ��ά��
�����˵�һЩ�뷨��ֻҪ���������ˣ��ͻὲ�ǿֲ����ӣ����ǣ�����û�н���Ô��
ֻҪÿ�����������¾ͻ�ָ�Ǻ���������ǡ����Ǵ��������͡�Ϊʲô����
������������Ը͸¶���ֵ���Ůν����ʹ�����ά���������߻���7��18Ϯ��������
�������������³����򣺡���Ϊ������ϰ�������dz����ã�һֱ�ֲ���͸���Լ�����
�����ı��������أ����ߣ�����һЩ���˵��ڽ���֯���������ǵ�ע�⣬���������ν
�ĸ��𡣡�
��ָ�����ع���������ѡά������˼������֤������һЩ���Žϸ��ڽ�ɫ��ζŨ��
�ˣ�������Ź�����ˣ������þ��ӵĽ�פ��ά������˻��ٶȳ�Ϊ���Ŀ�ꡣ������
��һ���������˾���ά������ˣ����ԣ���ѡ���Լ�����ǵ�����֤���ֻ���һЩ����
�ļ�飬������Ժ����˶���ά������ˡ����ԣ��������Ƿ������ǣ����������ǡ���
�½���Ա������С�������ڶ࣬�Դ������������ź���Ǩ���½������½϶�ά���˾۾�
�ĺ��P��ʲ�����˺ܴ�仯����Щ����Լ�Զ�ǧ���������㿪ʼ���д��͵�������
��������������˹����ɫ�ʵĽ������Ⱥ󱻲���������������ͬ�����������գ���ѹ
�˴�����Թ��
�������Ð���о�ԱAmyָ����δ�нӻ��������½������л�������й�������
��ɢע���������й���ȥ��һЩ��ά����˲���Ŀ���������¼������󣬶���ָ����
�ֲ�Ϯ�������ǣ�����ȴ������֤����֤�Լ���ָ�ء�����Ȼû���㹻������֪��ά��
�����ڰͻ�˹̹�Ļ�����٣����ǣ�����������½����ڣ�����û��֤����ʾ����
�н��пֲ������֯���й����������������ÿֲ�Ϯ������ɢ�����IJ������������
�봦�������˵�ԩ�������ǩ���������й��ٷ���Աָ���ɶ��������ͻ�˹̹��
������
һֱ������Ȩ�����������Ȩ����ίԱ��Basber���ϣ��ͻ�˹̹�����в�����ѵӪ����
ѵ��Ҳ���Ǿ�������˹���̵��ˡ����ǣ������϶��Ƿ��ж�������֯�ھ�������������
��Թij��֯���ǿֲ�Ϯ������������������˵ij��֯���ǿֲ���֯��������ʩϮ�ߵ�Ȼ
�ǿֲ����ӡ���
���½���ס�ĺ��˶���������Ѫ�ȱ����¼���ȴ�е�����ΪȻ�������½���ô������
һ���ڳ�ɱ����������ڵ������ij�ɱ����̫���ˣ��½�������һ���Σ��Ͱ����鵽��
������Ҿ����е�С����죬����������ì�ܵ���˼����
��Ը͸¶���ֵ�һ�����˽���������ά������˹�ϵ���ã�����ֻ���ڵ���������ʩ��
�ֶΡ���ָ�������½�������������������������������԰�ά��˵�ɷ��֣���Ϊ���
����ʿ��ǽӹ졣�����½������ǻ��ά��˵�ɷ��֣���Ϊ����������нӹ죬��ʵ��
��Ҳ��һ����û̫������𣬶�����ѹ�ϰ�������һ���Ϸ������¡���
��۴�ѧ�����빫������ѧϵ��������Steinhoffָ��ȫ��Կֲ�����Ķ�����û��һ
����ʶ�����������Ϲ�����䳢��Ϊ������һ������ָν��һ���в߻���������Ϊ����
ͼ���������м����ֲ�״̬���Դ�������Ŀ�ġ��ڶ�ѧ�������Ϊ���ֲ���������
���޹������ڣ���ͼ�ı�����ߵ���Ϊ��˼�롣
Steinhoff˵�������½��������¼���δ�����꾡���ϣ����ǣ���˵�κ�һ������ÿ��
�·������ǩΪ�ֲ�����Ϯ��������Ô��ܼòµ¥¡ï¿½
�ֲ������зdz�����ĺ��⣬���ԣ�������������ֺ󶼻�����ǻ��¡���ʱ��������
������Ҫȡ�ù��ʼ����������Ч�ø������ԣ��Ҿ���������������Ŀ�����������
�κα����¼��������ǿֲ�Ϯ�����Ĺ���Щ�²��ǿֲ���Ϊ����ȥ������������·Ҳ��
���ǿֲ�������Ϊ��
�����棬�����ijЩ�˶���Ϊ�ֲ����ӣ�����Ի��ʵ��䷴����������򵥵ؽ���ӵ�
��פؼ��ǩij������ʿΪ�ֲ����ӣ��ֻ�ָ��������������ͬ��ֲ�������ѹ�����ڣ�
��ֻ��ʹ��Щ�˶���Щ�ֲ����Ӹ�����ͬ�鼰������ʳ����ԣ��򵥵��������Ը���
�����ӻ��ս�߲������ǡ���
������ý�����ʹ�ÿֲ�Ϯ���⼫����Ⱦ�Ե����ۣ�ֻ��������Խ��Խ������ʧȴ����
��˼���������������ʽ��龡������ʹ�á�
���ܷ������񰮴���ǰ�Ϸ���ͳ���������ȡ�ϷǶ���ʱ��Ҳ�������������˳�Ϊ�ֲ�
���ӡ���ʵ֤��������ֲ���֯���޹�ϵ��һֱ���ڿ־��е�ά��������ܷ�ɹ�����
�����˿ֲ����ӵı�ǩ��������Ŀ�Դ���
�Ŷ���ӣ����������λ�½����׺�ѡ�ˣ�1-3����
��ɽ���������磬���������λ�½����׺�ѡ�ˣ�����Ϊ����Ӣ������������Ӣ��û��
��������������̩���з����������ѡ������̫Ϊ��Բ�������Dz���֪�������ĵ���
������������Ӣ����Ȼ�������⣬���Ͼ����ļ�ֵ����������������������������˵
��������ѧ��ҵ�����ģ��Ӽ������⣨������ҵ�����𣬺��������ɵ���ǰ����������
����������磬�������������̽����档
������˵��������ÿ�λ���ۣ������Կ��������羢��������½��˼ά��Ϊģʽ��һ��
���ʳ����۵Ļ�����ֵ���ӹ���Ա�����·�ʽ�͸۸��Ĺ���ģʽ���������½��£��
��������˵���������һȺҵ��������թÆ���ݲ�Ȩ�İ�������������Ҳ�ǿ���֮һ��
����������Ⱥ��������Ա����ǧ��Ҫ����������Ա��Ҫ�������ɵģ������������
�������ȥ��������Ա����ʼ�Ӽ�ʱ̬�Ⱥܺã��ڶ��ξ���Ҳ�ܶ�������Ô������
�̵ı��������֣̾����ǵ��͵Ĵ�½��Ӫ���������������ֻ������������ԱͿ���꣬
Ϳ֪������������������������������������¹�˾��ʹ�ÿ�������������Ǩ������
����һ���⳥���������������ڰѹ�˾���е��ס�Ë�����������������棬һĿ��Ȼ��
=======================================��
��̨����������
https://nd.oneoverzero.ch/rd/cantonese/
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
https://uc.koln.com/rd/cantonese/
(8/16/2011����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת�͸��������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�������޵�̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬
ÿ�����ϱ���ʱ��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ��
��Ó����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����Ó��������������
�ڲ���
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
�������޵�̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washintong, DC 20036