�������Ҫʹ����ِ�L�������ߵ�䛱�̨�W퓣�Ոʹ�� luying2.info��
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
<mailto:Cnews@rfa.org> Cnews(a)rfa.org ���� <mailto:Cnews-leave@rfanews.org>
Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
<mailto:2838@saifeng3.com> 2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
<mailto:proxies@rfanews.org> proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.199.50.130/rc
https://46.51.225.180/rc
(2015/4/27)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2015/4/27
1. ������ؼ������ר�ã����ı�����ĥ��������
���𡰷���ɧ�š������ؼά��Ů�����϶����۵�5λŮȨ�����ߣ��ڹ�������ע
�£�����ȡ���������Եõ��������ɡ��������ˣ������ɺ������ý��ܱ�̨ר��
ʱ����ʾ���������ܵ����ܼ�أ�����ɧ�ţ��������履����ĥ�����ݽӽ�������
״̬�����������Dz�δ����ѹ��ֹͣŮȨ�˶��������ø���Ͷ����ʦ����˾���ƶ�
������ȡ��Ůƽ�ȡ�(�����籨��)
����ŮȨ�����������ɽ��ܱ�̨ר��ʱָ������ȡ����������ܵ����ֵ����ܼ�أ�
���������ں��ݻ�վ��ֹ���ؼ��磬Ҳ��������ȫ���Ŀ��ơ������忪ʼ��������
��3�촫����������1�Σ�������8��Сʱ�����������ʵľ��죬Ҳ�����������裬����
���������۽������ȿ��š�
���������ݣ��о�����;����Ѿ��ӽ�������̹�Դ���ŮȨ���ô��ʱ������������
һ�θе����ȵ������Ϳ־塣
��˵���ұ���������ϼ�һ�ˣ���ο��������˺����ѣ��������ǵ��ģ������û�취
�����ˡ����ڹ�ȥ������������ĶԴ����������ĸо��ÿ־塣�Ҷ���˼��δ���Ƿ���
���ԣ����Ը���ǰһ������ŮȨ�Ĺ�������Щ��в�����ʣ��Ҳ�֪���պ����ô
�졣
���������Ҹε������ɣ���37����Ѻ�У���ò�����Чҩ������ƶ����������һ��
Σ������Ҫ��Ժ�۲졣��������Щ��������������ݺò����ײŰ���ȥ���ھ�����
������������Լ�������ŮȨ�ĻΪ�λ����ѹ������û���˸�������
��˵�û��ڵ����У�(��Ѻʱ)��������ֹͣ��һ������Ҫ��ҩ���Ǹ�ҩ��Ҫ��3��ģ�
�м䲻�����ж�1���Ƴ̵ġ��������ҵ�ҽʦ˵������������ʮ�ֺ��£�Ҫ����
�Ժ�����ͣ�ˡ�������飬�Ҵ���û�����˵���ǵĹ������������������⡣��
���Թ����º͵ij�����ʽ��������������ģ��Ҵ���û���Ҳ�ᱻ��ѹ��
���ڱ�������ʮ��˽����Ʒ��������δ�黹�ı���ŮȨ��ʿ�����ã�Ҳ�Ե��ֵľв���
���е�Ī����������öԱ�̨��ʾ����ʹ���彡����������ƣ��ʽ�������£�Ҳ����
�Բ�����
��˵���һ���Ϊ���ǵĻ�����ƽ�ͷ�����Ļ��û�뵽�ᱻ���¾�������һ����
����������Բ�����������������û��˯��ʱ������˯�߲����ʱ���������춼��
�����ܡ���ʱ���ҵľ���״̬�ر������ر����ױ�����
��5λŮȨ��ʿ�������ڼ䣬������Ȩ��֯ؼ���Ϲ���ʹ����������ǰ������ϣ���
Ҳ��������������ˡ�
������˵�����ų��������������������ǣ���������δ�����߶���á�ȡ������
�ϴ�ѧ�������ÿ�ʼ���뷴�Ա������˶����������ѷ���ռ���вޡ��������Ů
���㣬Ҳ�з�����ұ��Ȼ����������¼���������·Ҫ�����ߣ�������
�ƣ��������NGO����������ƽ���ġ�����ѹ�����ָ�Ӫ�ˣ����Ļ��ձ��ۣ��ж�Ҳ
�ܵ���������ƣ���������뿪�����ķ�Χ�ڡ�
��������������������ø��ᶨ�˵���ʦ��־Ը��Ҳ��Ϊ�����ù���������Ůͬ־��
��ϵ����ϣ����Ϊ��½��һλŮͬ־��ʦ����������ŮȨ�Ļ��
��˵��δ���ķ�չ�Ҿ�����Խ��(Խ����)����һ����������Ȼ����5�������˿࣬��
�ǣ��ø�������˽�ŮȨ���壬Ҳ�ø����˼ᶨ��ŮȨ������뷨���Ҿ��û��Ǻܺ�
�ġ�Ȼ��δ���Ļ����Ҿ���Ҫ��������̬�Ȱɣ���Ϊ���ǡ�����ƽ���Ĺ�����Ա����
�����������ˣ���û�лָ��������ҵĻ��ձ��ۣ�û�취���������ԣ���Ҳ��֪���պ�
�������������������㿼��ʦ��
��������ؼ�������⣬5 �������������ע�Ĵ�½ŮȨ��ʿ��������Τ����ؼ����ؼ
֣��Ȼ���������ϸ��¹��ʸ�Ů��ǰϦ�������������﹫������ɧ�Ż����������
������Ѱ��������̾У��Ѻ��37����ͷš�
2. �����ɾƼݴ���5�´���Ӥ����
����ʡ֣����һ�����ɾƼݵľ��٣�����(25��)��ʻһ��������ҡ���У�ʧ��ײ��
һ�Թ�·��ĸ�ӣ�δ��������Ӥ��Ӥ������������������¼�����ʮ������������ǧ
����ŭ��Ⱥ�ڰ�Χ���飬�ٶ����������ά�ȣ�˫�����Ž�10Сʱ��ƽϢ�����¾�����
���̾У������ƣ�������ͨ���ƾ����ԡ�(�־�����)
�¹ʷ����ڷ���·��Ⱥ��·���紦��Ŀ������Ůʿ��һ(27��)���ܱ�̨����ʱָ������
���磬һ������Ӥ��������·��Ů�ӣ���һ����ɫ˽�ҳ�ײ����
Ů�ӵ�����·�ߣ���ɫ˽�ҳ���ͷǰ�����ݼ�����Ѫˮ��������һ����ѹ�����͵�Ӥ��
������ǰ��Լһ�״�����һ����ɫ˽�ҳ��ij�β������ְ��ݵĺۼ���
��Ůʿָ����ײŮ�ӹ������ˣ���������ָ���ɫ˽�ҳ�˾��ײ����Ӥ����������´�
���ӡ�������ָ��Ӥ����ײ��Ѫ��ģ�����Ҳ��̶ã�������˾���º��Ѿ����ݡ�������
��Χ�������ţ�����ײ���˵�˾�����복ʱһ�ȱ������������˷��ֶԷ����ϴ�����
����
��˵�������������ң��˼���·�ϣ�������ײ��ȥ����������(Ӥ��)�����ǹ�������
�ƣ����ڵ��飬Ŀǰû�й�����
����˵����˵��ǧ��Χ�ۣ�
��˵������еġ�
��һ��;���ֳ���Ŀ���߷�Ůʿָ���¹�������������Χ�ۡ��ڼ䣬����������������
���˽⣬��֮��ʧ�١���Ӥ����ʬ�弰ʮ������������һֱ�ڳ������˴�������ҹ
��Χ�۵�Ⱥ��Խ��Խ�ࡣ���ڴ�����ײ���˵İ�ɫ˽�ҳ�˾��λ�ϣ��ҵ���������֤
�������ں����������϶�����ײ���ˣ��������İ��ӣ������Եø�Ϊ���ǣ����ֳ���
ͨ��Ͻ��п��顣�ڼ䣬�ϰ�Ա����ͼ��ɢ����������������ˣ������������賿����
����Ӥ��ʬ�屻���ߺ���Ⱥ��ɢȥ��
��Ůʿ˵��ʬ��һֱ��������š�����������ȥ�������⣬Χ�۵�Ⱥ�ڲ�Ը��(�뿪)��
��Ҷ�˵�����һ��Ҫ�ϳͽ�����
�ۺ�����ʹ�½ý�屨�����·�ʱ��Ӥ������Ӥ��������ɼ�������������·����
ʻ��ɫ����������֣�ݽ��������𣬽�Ӥ����ײ������˾��δ������ͣ��������Ӥ����
ֱ��ײ��·����һ��˽�ҳ���ͣ�£�Ӥ�������������м䵱��������
���Գ��ֳ�Ŀ����¶����ʱ��Ӥ����ĸ����Ҫ��ײ��˾���³�����˾��δ�����ӣ���
��������ѹӤ������
���¼�����̨�µ�֣���������˽⣬�����绰�İ칫��ְԱָ�����¾����ѱ����¾�
�����¹ʻ��ڵ����С�
ְԱ˵�������ˣ������ڴ����������������һ���������ɡ�
����˵��������ʱ�Ƿ�������״̬?
ְԱ˵����Ҳ������������������ɡ�
֣���й����ֹٷ���֤ʵ��������������Ϊ֣���й����ֽ���֧��һ����˾����Ϥ��
����ʻ�ı������������Ӱ��ҹ�����������Ѯ��ע��Ǽǡ�
��Χ���߳����½����������ƣ���֣���й����־�ѪҺ��⣬����˾��Ѫ�����ƾ���
�֡�Ŀǰ���������Ѿ�����ȡ���¾���ǿ�ƴ�ʩ��֣���й������ѳ���ר����������
�飬ǿ������������������������Ϣ��
3. ���ǽ�ͷ���ֳ�ͻ ��������ʿ�뾯��ͻ
��ռ���˶�����ˮ���͵ġ�����š�ʾ����ƽ���˼����µ����ǽ�ͷ����һ��27�գ�
�賿�ٳ��ֳ�ͻ���棬���������Χ������һ��Ҫʩ�ź����������¼��ов�8�ˣ���
��5����Ա���ˡ��¼��ɷ������ķ���������һ������̨�ɷó�������ʾ����ʿ��
Χ����ֹ����ʾ�����̡�����άɭ������
��������ҹԼ11ʱ����ʮ���������ķ�������ʿ���Թ���Ϊ���������ֶص������ͽָ�
�����ᣬ���������ֳֻ�ɡ���������ѡ�ı������෴����߷�����ͻ���ڼ䣬��
�˱���Ա���ߡ�һ����ʿ������ͻȻ�����·��һ�Ȱ�ռ�ֶص�����ɳ�����������
���ߣ��ͨ��������Ա�����Ԯ�������ǸϷ�����·�������У���ʹ�þ�����ʩ�ź�
���������������㼯����ʿ��ʱ�����������������Ⱥ�������˴��Ͼ�����
����һ�賿Լ2ʱ��һ��ʾ���ߵ����Ǿ�����Ԯ������ʿ��һ���н����˾ۼ�������Ҫ
��բ����������ߣ��о�Ա�ֳֶ��ƽ䱸����ʾ�����ھ���Կ�������������Ͱ�ͷ���
�������Ƴ���·����ͼ��ֹ����ǰ����
�ڳ�ͻ�¼��У��������в�8�����ӣ����27��68�꣬����6������Ϯ�����¼��У���3
��2Ů��Ա���ˡ�
�Q�������Ų��ɷó������ֳ��ɷ�ʱ����ʾ���߰�Χ���������˶��������Ӱʦ����
�����Ĵ�������ˮ�ף����ô��Ի���ָ��Q���Ų���������������౩����
Ϊ����ǿ��Ǵ����Ϊ�Ǹ�Ԥ�������ɡ�
��ۼ���Э����Ǵ���¼�����ϯ������Ա�̨˵���谭��ý�IJɷù��������ظ�Ԥ����
���ɡ�
�����˵������Ҫ������������߶�һЩ��ý�ڴ����������в�����Ӧ�������Է�ʽȥ
�����Ҫ��ǰ����ؼ��Ӱʦ����Ϊ������������Ӧ�谭��ý�IJɷù�����ϣ������
�������Ź����ߵIJɷ�Ȩ�����ɧ��ǰ�����Ź����ߣ�ʵʵ����������۵�������
�ɣ������������֪��Ȩ��
���⣬ѧ��˼���ټ��˻�֮�棬��һ��ϯ��̨��Ŀʱ��ʾ��ѧ��˼����Ա����������
�������ĵĹ�Ա���������谭��Ա��������жԻ��������ù�Ա֪���������������
����
��֮��˵��ϣ����ÿһλ��Ա���ף��䵽����ͬ������֧�����Ļ��߷������ĵ���
��ϣ��������������ϣ����Աֻ���ø�����ƽؼҡ���ź�֧�����ģ����Ͻ���2017
һ��Ҫ�õIJ������⣻��ʵ���������ģ�����ʾ���Ƹߺ�����Ҫ����ѡ���ģ�һ��Ҳ��
���⡣
��֮��ָ����ѧ��˼��������и�������ж�������������վ�������������Ӵ���
��ȡ����һ�������������Ա����������������ġ�
������˾����֣�¶��Ա���������䳵����������ʽ�������ͣ�ָ������Ϊ�䳵����
�ɻ��ң������������ˡ�
��֣�¶�˵��������������ǣ�ԭ���ļƻ���ȥ���ؼ����ؼ�½磬ÿһ�������Ƕ���
�䳵���������ţ���������;��巽���������ڻ��ʼ֮ǰ���Ѿ�����֪�����ǻ���
ijһ���ص���֣���Աʾ����ʿ���ֳ�����ȥ��������Ա������������ʹ������
�°�ʿ������Ҳ���ܴ���Ч�������ǻ����Χ�ţ���ȫ�������л���Ӵ�����
��֣�¶�ָ�����ڵڶ���������ѯʱ�����������������Ӵ�������û��֪ͨ��������
������Ҫ���Ĺ��������ԣ�δ���Ի����������������ܲ�������֪ͨ��ý��
4. ѧ�����겻����������μ���������
�����֧����ǣͷ�ٰ������������ᣬ��������쵥λ��ʧȥ��ѧ���������֡�����
������Σ�������ѧ������һ(27��)����������ָ���꽫�����ԡ�ѧ��������μ�֧��
������Ļ����Ҳ��26������ѧ���״�ȱϯ��֧���ἰ����������ʿ����Ϊ��ѧ����
��������Ӱ��ƽ�����ĵĻ�����(�����籨��)
�ڵ�Ϥѧ���������ԡ�ѧ���������ϯ����֧�������ٰ�Ļ��֧���ḱ��ϯ��ҫ
���ڽ��ܱ�̨��ѯʱ��ʾ��֧���������κ�����ľ�����Ҳ��ϧÿ�������ȥ�IJ��롣
��ҫ��˵��ÿһ����ά�����ǹ���������������ᣬ�������Ѿ��ǵ�26�꣬ÿ������
������Ӧǰ�����룬����ѧ����������������μӣ�Ҳ����Ӱ��������ľ��С�
��˵�����ǵ�Ȼ�������ǵ�����Ȩ����Ȼ���������������������һ����������ƣ���
Ȼ�Ǹ����룬���������Ÿ���IJ����ߣ�������֯��Ա�������Է��ģ�������Ӱ�첻��
̫��ѧ����������ǿ�����ǻ���ȡƽ�����ģ�����������;���ͷ�ʽ����������Ŀ��
�ǻ�һ�µġ�
��ҫ�����䣬֧�����պ��������רѧ�籣�ֹ�ͨ��ϣ������ȡƽ�����ĵĹ����Ϲ�
ͬŬ����
��ѧ�����塰ѧ��˼������������������ָ����ѧ���˳����ļ����ԭ��Ҳ���Ǹ�ռ
���ж���ѧ�����·�˼���ĵ����壬�Ƿ������ά�Ա����һ����л��壬���ǿ�
�Խ��������ķ�ʽȥ������ߣ���������ķ��棬ѧ�������֧�������ڵķ���
�����˲����Ρ�
������������Ҳ���ţ��������˾��������һ�£��Ժ�������μ��Ѳ���Ҫ����ѧ��˼
��Ҳ���������˾����ˣ��̳�����ѧ�˾���
��˵�����ȣ�ѧ������������������ϣ�һ�����ܵ�һЩ��Χ����Ӱ�졣�����ѧ����
������ѧ��˼�����أ��Լ�����ѧ��˼��������������ѧ�˾������Ӱ�쵽ͬѧ
һЩ���濴�����ͻ�����أ��ⷽ���ҿ�������ֻ�Ǵ������һ�£�ֻ�DZ��﷽ʽ��
���в�ͬ��
ȥ���������ط��찲�š��˶��ı���άȨ��ʿ����˵��������й�Ψһһ���ܹ�����
�����Ļ�ĵط�����ô��������һֱ���ŷdz���Ҫ�Ĵ������ã�������һ���˽����
��Ѫ������ʷ��
��������ѧ���˳�֧����Ļԭ����Σ����Ѳ���Ϊ����������۽������ĵ����
����
��˵�ö���Щ�µ�̽�֣�����ij�̶ֳ��ϵķ��磬ȷ�����ڵġ����ǣ����Dz���֪��ѧ
����������ߵ�ԭ����ʲô����ֻ�ܴӸ��˽Ƕ�������������֯�����������룬������
�Ը���ԺУ������ѧ�����˶����ļ����IJ��롣���룬��������Ļ�����ô������
���ذ���Щ�������̫���ӡ�
ѧ������֮һ�������������ϱ�ʾ������ѧ����ѡ���Ǹо��dz��ź���ϣ��ѧ����
˼��ǿ������������й�һ���dz��ּ���������д�����Ŀ���·���ܸ�������Ұ������
�ܶ���·�̲��ܳ־á����η�չ��ʷ�ϣ�û��һ���˶��ijɹ�����ͨ��������и���
�ġ�
���ѧ���������б�ʾ��һ������Ƿ�������������Ļ��������֧����ٰ��
�������Ļ��������Ļ����У���ί���˳�ʱ�����ۣ���������콫������ѧ����
���ϯ֧����Ļ��������ԺУѧ���ᣬ��Ȼ��ѡ���ϯ��
ѧ��ǿ��������ѧ�������ϯ֧����Ļ����������ѧ��������ƽ�����ģ���֧��
��ĵ�����������Ҫ����ʷ���塣ѧ��������д��˾����˵Ŀ�������Ӧ����
���������ĵ��յı��˻��档�෴���պ�����оٰ�һЩ��������������������
���б䣬�������½�ѧ���Ĵ���������
5. ѧ��ǿ�������ᳫ�۶���
��������Ȩ��֯���������ٰ��������ϰӪ����һ(27��)������ʢ�ٿ�Ļ����ϯ�ߣ�
������½��άȨ��ʿؼ���ѧ������ؼ����������Աؼ������������ؼ�ά����֯��Ա
�ȡ�ѧ�����鳤�ڴϱ�ʾ�������ı���ñ�ӣ�ǿ��ѧ�������ǡ����ᳫ�۶�����(��
ɽ����)
10�������й���������ʿ�������ң��ɹ��ִﻪʢ�٣��μ�Ϊ�����յĺ�ؼ��ؼ��ؼ��
���ڽ̵���Ⱥ�ں϶Ի���Ŀǰ����֪1�˱��ܳ���������3����ͬ��ԭ��δ�ܵ��
�ܲ����ڵ¹�������ά������ִ�г��������ᣬ���������ܷ�ǩ֤�μ����ƵĻ��
��˵��ѹ����Ҫ�����й���½��
��������˵: ���й���ѹ����������Ҳ�������ǩ֤��û�а취�μӡ��������������
�Һܸ��ˡ������кܶ������ǣ���½����ؼ̨������ؼ������ˣ�������������ؼ��
�ţ����Ƕ�һ��Ӧ����������(�й�������ϯ)ϰ��ƽ���й����˽�Զ���ؼ����ؼ��
�ɹŵ������
���ϣ��������ص�����������Ա��ɣ��Σ���˵��ϣ�����������ò�ͬ����Ⱥ������
��ʶ����������м��·��
��ɣ���˵: ���������˸����˽⣬������������������м��·��һ���ߣ��й�Ϊ��
ôҪ��������������������ø������˽⣬������������������м��·���ݡ�
����������˵����ȥ���꣬�μ����Ƶ����ۣ����������ϰ��ƽ��������������������
���½������صľ��ƣ���������������Ҫ�����й���ͳ�Ρ�
��������˵: ��ϰ��ƽ��̨���ϣ����������ģ�������ʱ���и�ϣ����ϣ���иĸ�ؼ��
�����������ǿ������������й���Ȩ״��Խ��Խ����ԣ�����Ӧ�������й���
ѧ�����鳤�ڴϼ�ǰ���鳤����������ͬ���ż�̨��̫�����˶���ѧ�������г�ϯ��
�ڴϲ�˵����������Ⱥ��������ָ���Dzض�ؼ����ؼ̨��ؼ�۶��ĺ�����ᡣ
�ڴ�˵: ����Ҳ���ף��ܹ�ǰ���ģ���ͬ�ط������ѣ����й���Ȩ�������������ƿ�
֮�·ܶ�����ʵ����������Ҫ�ǽ��մ�ҵ���Ѷ���˽���ؿ����������Ρ��뽲���
�������Ҳ�������й�ȫȨ�ӹܵ�������������������½���֮ǰҲ���ݲ��ľ�
Ŀ��������û�а취���ڽ������˽��й����ֶΣ�δ�������ǵĿ���·������ô��ʾ��
�ڴϲ�˵��ѧ���������ǡ����ᳫ�۶�����
��˵: ���ڱ�˵�²��±��˿�ñ�ӣ�ѧ��������Ҳͦ���ԣ����ᳫ�۶���Ҫ��ñ�ӣ�һ
��Ϳ�������һЩ������
�ڴ�ؼ�������Ժᵽ����������̨������Ѷ���ʣ��ڼ䣬�ཫ�ݻ�����������
Ժ����������Ժ��
6. �Ჴ��ǿ����ǧ������ ��½���ճû������Ѳ�
�Ჴ���չ�ȥ������(25��)����8.1��ǿ����ֹ��һ(27��) �������ѵ���3726����
�ѣ���5�������ʧ���������������׳��ȣ��й���ý�ơ�ǿ�������DZ���
�������˵ĺ�ܡ���������س�������к��չ�˾��Ʊ����Ǽۣ���������������
����������/�����籨����
�������ǰԮ���Ჴ����������Ϣ�ƣ��Ჴ��������������أ����ӵ�����ɽ��һ����
����1302�����ѡ��Ჴ�����������罻ý���ϳƣ��Ჴ��ȫ������6515�����ˡ�λ����
����һ���������������£�ѩ�����������ɽ��Ӫ�ر�ѩ���ǣ�ʮ����������30����
ɽ�����ˣ����ж�����ɽ��ʧ����
�����֮�����������뱻������������й���ý�»��ӵ�ƣ���Σ��ʱ
�̣��й������Ժ�������Ϊ�⣬��ֻҪ�����й����գ�������Ʊ�����ɵǻ�����
�ѵǻ��ع�һ���γ�ˢ��֮�ơ�
�ڹ�ý�������֮ǰ������֤Ϊ���Ǽ����ܲ�ؼ���Ǻ��մ�ʼ�������������ϳƣ�
���к��չ�˾�û�̧��Ʊ�������е�Ʊ�ۣ������ߴ�1��3ǧԪ�����˷�ŭ��
�������Ჴ�������������KONG��ƣ�ʹ��ݾܾ��������ڱ��ѣ��ܾ�Ϊ�������ṩ
Э�����Ϻ��۳����ع���Ʊ��һ���й�����������Ҳ�ƣ��������������Ϸɻ���ֻ��
�����˵����Ʊ�IJ��ܵǻ������ݽ�ͼ��ʾ��26�ն������չ�˾�Ӽӵ�������������
����գ��۸�Ϊ10053Ԫ������һƬ��Ȼ��
�������ڽ����Ѻ����߲ɷ�ʱҲ�ƣ�һЩ���չ�˾��̧Ʊ�ۣ����˷�ŭ�����˺��й�
�⽻����ҥ��˵��Ʊ�ǻ��Ǽ����š������������չ�˾�����ţ�ҲѸ�ٱ����Ρ�
����Ʊ�۵���ʿ�Ա�̨��ʾ���������к��չ�˾̧��Ʊ�۵�˵����������ȥ����Ʊ
�ۣ�����ֻ��27�պ�28���Ժ��Ʊ�ˣ�����Ʊ�۶��ܸߡ�
��˵���������ϣ���ȥ���˵ģ��鵽27��ؼ28�ţ�ȴ����9ǧ�ൽ1�Ӽӣ���������
���ɶ��ģ������ġ�27�ŵ�28����ߣ�29�ſ�ʼ���ͱ���һ�㡣���ڰ�����������ģ�
���ǰ������е��Ա��Ļ�Ʊ����������ֱ��ȥ�˹�������վ����վ����û��27ؼ28��
�ģ���29�տ�ʼ�С�29�յĻ���Ҳ��6000�࣬�ټ�˰��Ȼ��28������ߵġ���������
û�н������Ѻ������Լ����Ǹ������⣬���Ǵ�ʹ���Ǹ���Ա������ȥ����ȷ�ϵġ�
��Ϥ�����չ�˾������۵���Ϊ������������������ͬʱ�������ڼӵ�������������
���οͣ���ȱ��ʳƷ����ˮ���ٶȷ�������Ѱ�������ͻ�����
Ϊ�ˣ���̨�����µ������Ʊ����ѯ�ʼӵ��������ɶ��Ļ�Ʊ�۸���ƱԱ�ƣ����
��Ʊ��û���ˣ�28��ֻʣ��һ�Ź���ա�Ҫ��5��1�ղ���Ʊ�ˡ��ں���ƱԱͨ���Ķ̶�
�������ͬ����һ�Ż�Ʊ�������˽�300Ԫ��
��˵�������Ʊ��û���ˣ�����˵28�ţ���һ��ֻʣһ�Ź�����ˡ����̵�����Ҫ��
5627Ԫ��������Ҫ��5��1�Ų���Ʊ���������ţ�5��1������1��20���2907Ԫ�����ڸ�
��˵����ͬʱ��2900Ԫ��Ҳ���������ˣ������ֹ��ˣ���Ҫ�������3277Ԫ�ˡ�
��Ϥ����Ϊ���۵�ѹ����27�գ��ٷ�Ҳ�ƽ��Ͻ����չ�˾�Ǽۡ�һЩ�������Ժ����
����˻�Ʊ�ij˿ͣ����Ը�ǩ�ˡ�ͬʱ������������ί�Ĺ�����ʼȫ������������
��Ҳ���������
7. ������Է��β2000��ҵ������
�Ĵ�ʡ�ɶ��м��������������½�˽����Է���������ʽ�������Է��β����2000
����ҵ��δ����¥���ֱ�������(25��)������(24��)���������̰칫�����顣���У�
�ɶ�������5��ҵ���뾯����ײʱ���ˣ���6��ҵ�����в���(�����α���)
�ɶ�������������ִ��ǡ���ҵ������������һ(27��)���ܱ�̨����ʱָ��������
���ϣ������Լ600��ҵ����¥���⿹�飬���߳���·�϶�·�����ͨ������Сʱ��
��䣬�200�������Ա����Դ���
������: ��һ��С�����أ���һ�������ý���һ��С���������Ǹ�С����Լ��7��8��
�ɣ�����С����Ȼ���С��Ū���ˣ�������(����)��һ��ҵ�����·������콫ҵ������
���ϵ����ϵ�֮��ֻʣ�����֣���һ����סҽԺ��
����ʾ��������5��ҵ�����ˣ��Һô����Ƥ���ˣ���������û�д�������в���
��6��ҵ�����ڵ����������ͷų�����ҵ�������ڵ�������½��ɢȥ��Ŀǰ�Ѿ���û��
��ʾ���ˡ�
�����Էԭ�������µ�¥�����ǣ���������ȥ���ʼû��¶�档��ҵ�������е���
���в鵽��������ǷծԼ3��Ԫ���������Ʋ��ˣ�����Է�ѱ���ͥ����ˡ�
����ʾ��Լ����ǰ��40��Ԫ����һ�����78ƽ���ĵ�λ����������ȴ�ղ���¥������
ҵ���������µ�ʼάȨ���������¼���δ���������ά�м�����������ӳ��
������: �Ǹ��������ܡ���������Ҳ���ܣ����п����̼����������������Ǽ��Σ�����
���Ǽ��Σ�Ȼ�����Ǿ������̣�Ȼ���û�취��ȥ��·�ˣ����������ӡ�
��̨�µ����Է�Ŀ����̡��ɶ�����Ƽ��̳ǹ�����������˾����ѯ�����ù�˾��
����ȴ���˽�����
������������ʾ����������ִ��ǡ�Ϊ��ͨסլ��һ��6�ڣ�����ʱ����2013��3�£���
¥ʱ��Ϊ����30�ա�
���⣬�����о��������ġ�����Vʱ������Է��������Է��β������ҵ��δ����¥��ҵ
����������һ���ܱ�̨����ʱ��ʾ���������壬��300����ҵ���ڸ���Է�Ŀ��������
�����ڼ䣬������50���������ֳ��䱸��ʾ���߱���ƽ������û���뾯��������ͻ��
��������ʾ������Ӧ���ڱ���ǩ��ͬ�ģ����ǣ��������ϰ�һֱû��¶�档
����: ����Ӧ���������İɣ������˾(������)�ʽ���һЩ���⣬Ӧ��������ǩ��ͬ
�ˣ�ȫ��δǩ�Ϻ�ͬ������ҵ��δǩ�Ϻ�ͬ��Ȼ����Ǻ�ͬδǩ�ϵĻ���Ȼ������Ӧ��
���ʽ𣬰����ǵķ���ͣ���ˣ����ǽ����ӵĻ���Ӧ���������ˣ����Dz������������
����ô�����ˡ�
����ʾ������ҵ���Ƕ���֪��������Ψ��ϣ����������Э��������⡣
��̨���硰����Vʱ�����Ŀ����̡��������ز���������˾�������ǣ��õ绰����
������
������������ʾ��������Vʱ����Ԥ���ܻ�����2200��������ʱ��Ϊ2014��5��24�գ�Ԥ
����¥����Ϊ2015��Ϊ12�µס�
8. 6��ɱδ������⾯���
���³��ڱ���������������ɱ��ȵ���ʮ����������������������һ(27��)��������
��������Ѱ�������������ء������������������ӳ����Ҫ��������������Ҫ��
ȡ���˵ķ������������з���ͱ�ʾ����½������û��������ӳ����������������ȡ
���˵ķ��������ǵ��ֱƳ����ġ�(ά��/����ͬ����)
�����й�������һ����ٷ�������������ǰ�ڱ������������������нּ����ũҩ��
ɱ�����������������Ѿ�������������Ѱ�������������ء�
�����������������Ӧ����Ҫ����������������ȡ���˷����Ļ������е���Ӧ�ķ�
������
��֪��ķ�����һ�Լ��߱�ʾ���������գ��ڱ��������������ũҩ��ɱ�Ķ�������
�������DZ����ֱƵġ�
��˵�����ǵ������Ϸõ����죬������Һӵķ�����Ҳ�������ˣ�������������¥����
���߽������߳����ˡ��߳�����������Ͷ��·���ŵ��������ȵ�ũҩ����˵������Ϊ
ʲôҪ�����Ϸ�?��Ҫ����ǰ�а��ij�һֱ�����գ�������ǿ�У��Ƶ�����û·�ߡ�
�ڱ����Ϸó���ʮ�����Ůʿ��Լ��߱�ʾ��ʮ������Ϸþ�������������������
������½���������û��������������Ӧ��������еĻ�������Ҳ����������������
��˵���ҵĹ۵��˵�����ǹ��ҵ������ŷô������Ǹ��ܵĴ��ڣ�������ƭ�ϰ��յĴ�
�ڡ�Ȼ���ǵǼǹ������Ǹ���Ǽǣ���������ؼ���ʱ�������˵����ˡ�
��������������Ա����˵�ģ���˵����ǧؼ��ǧһ���ġ������������������Լ���Ȩ
������û�а취���й���û����Ȩ���ŷ�û��;�������ˣ�����˵��Υ������ؼ��ʮ
���ߵ�����ϣ�����˵��Υ�������ڣ��������ڼ��������ץ�㣬Ҳ��������Ҹ���
����
���������������ΪĿ�ĵġ����������������˻�����ʾ���й��ٷ��Է���Ӧ����
��һֱ��ȡ���ӵİ취�������Ŀ�����ʽ�������ٷ����������ȡ���˷�
ʽ������Ҫ���ӷ��������
��˵��Ŀǰ���й���½��ν������������ʵ�ʾ��������Ӻ����������ڵ�������
ȥ�����ڴ���������У��ܽ��һ����֮��Ч�ľ��飬�Ǿ��Ǹ����ָ�㶯����������
ȡһϵ�еķ������п�����������ʵ�����ַ�����֮��Ч���ٷ�Ӧ�����ҷ�ʡ�������
Щ�����ԭ���Լ���һЩ��Ա�Է���Ͷ�����ⲻ�Դ��������Ρ�ֻ���������ſ���
���������¼����ٶȷ�����
������ʾ����̨�ڱ������գ�������������ʮ����������Һ��еij���˾�����ڱ�����
�������������нּ����ũҩ��ɱ���¡���֪��ij��˾��ָ�����صij����Ӫ��
Ļ���أ����̹��ᣬ¢�Ͼ�Ӫ���أ��ڵ��ؾ�Ӫ����ĸ���˾������������Ǯ����
�ö�����ʱ�䣬һֱ���˹�ע����ų����²����������Ĺ�ע��
9. �����ⱨ��15����ճɱ�ǿռ
��ǰ��̰��������ĺ�����ʡũ��άȨŮ�������ܣ����ͻؼ�����������ٷ�����
��ѹ������������ũ��Ʒ�������Ѻ����Ҫ����������Ҫ�Ͻɡ�(�־�����)
�ΰ������������ҽ���ĺ�����ũ��άȨŮ�������ܣ���һ���ܱ�̨����ʱָ��
�Զ��»��ͺ�һֱ�ڼ���������ʱ��ѷ��ũ�����а���ũ���ϸ�����
���ܳ������ع�Աδ�зŹ�������ͼ�����գ����ܿ��ſ��������Ÿ��ճɵĴ�
�м�Լʮ���������г���������������ʡũ���ֵܾĹ�Ա����ͬѷ��ũ�����쵼��
������ʮ��å��;���أ�Ҫ�����ܽ��������ÿ��ȫ����ѷ��ũ���IJ����ʺ�
�ϡ��������ʶԷ��кη��ɻ��������ݣ��Է���ʾ��Ī���С���
����˵�����Ҷ������ļ��ɣ�����ũ�����أ��Ƿ�Ƿ����˰��Ƿ����ô���ж��ٷ��ã�
�㶼�ó�ʾ�ҿ�������Ϊ�ο��ҵij�?��ô����˵���Ϳ��ҵij����������������Ա��
����
����ָ���Լ���ũ���ܾ������ѽ�Թ����������������Ϊ�Լ���ţ�����ر��ٻ�������
�Ϸã�Ϊ���ع�Ա�����˲����鷳�����ߣ�����ʵ���ٱ�ũ���ֹܾ�Ա����������
����������Ϸã����ƶԷ������������������
����˵����������Ǵ�������Ķ���������Ҫ���������?
����˵����Ϊ�����������ٱ����ǣ����ԣ�����Ҫ��������ҡ������ڣ����Ǵ����
����
����ԭΪ��������ũ�Ѽ��š�����ѷ��ũ��ְ����������90���������ѷ��ũ����
�����أ�������������ţ������֮���ũ�Ѿֻٻ���ռ���������Ϸ�άȨ���ڼ䣬
����ũ�ѵ��ֽط�ؼ����ؼ�ͽ̵ȡ�
������2013��7�µ���������ũ����������ݣ��μ����ֺ�����ʡũ�ѵ���Υ����˰��
���ֻᣬ�������8�±��̾С�ͬ��12�£���������ũ��ĵ������Ժ�Է̰�������1��
�롣������ǰ���ֻ��Ϸΰ���������Ժ���ƣ�������£����������ҽ���������뿪
������
10. άȨ��ʿ̽����ĸ��������
����άȨ��ʿŷ����������̽����������ѧ���������͵�ĸ�ף���������������ӡ�
(�־�����)
����������άȨ��ʿŷ��������ԭ�ƻ��ڸչ�ȥ����������¦����̽����������ѧ����
�����͵�ĸ�ף����ǣ�δ�������ܵ�����������
ŷ��������ʾ���Լ������Ѹߣ�����ǰ���������������ѣ�ϣ����ͬǰ����������˱�
��صĹ������֡�
ŷ������˵���ҵ��սӵ��绰˵��ȥ�����Сʱ�����Ϳ���Ħ�г������Ҽң���
�����?��˵����ȥ�����ͣ�����˵���㲻Ҫȥؼ�㲻Ҫȥ��
ŷ��������ʾ����֪������ǰ�������˷ɻ�����ۣ����뾳����ת������̽������ĸ
�ף����ǣ�����ۻ���ʱ�����뾳��ŷ������ϣ��������̽����ĸ����ʾ֧�ֺػ���
11. ������ؼ����ΰ����ͥ ��������Ԯ
��҉Ѻ��һ��ĺ���άȨ��ʿ������ؼ����ΰ����Ѱ��������һ������һ��27�գ��ں�
�Ϲ�������ӷ�Ժ��ͥ�����ٶ��˵���ͥ����Ԯ������һ��������������(����ͬ����)
���ⲩѶ�����������Ϣ������δ�ܽ��뷨ͥ������Ⱥ�ڣ����������������շ���
�������ߺ������������ؼ�����ϸ�Ժû�ж��ֳ�ŵ�����п��顣
����ָ�����糿5��40���ң���ӷ�ͥ�ܱ߾��Ѿ������ߣ�������Ⱥ��Խ������
�ߣ����ҹ������ڷ�Ժ�ſ���վ���ֹͣ��ǰ����������ʿҪ������վ·�����ܵ��
ͥ��������һֱ�������ٹ�··�ڡ�
����������Ժָ����֣����ƫԶ�Ĺ����к������巨ͥ���У�������ʵʩ��ͨ��
�ϣ����绤��ʦ�����ij��������أ������ѳ����ߡ�����������֤��ǰȥ�����Ĺ���
�����Ƿ������ڷ�ͥ200���⡣
���ڱ�����Ϊ��ͥ�ϵò�����ƽ�������������������ʦ��Т����Ѧ�����ί�У�����
ͥ�־ܾ������Ա磬�����ͥ������������
ȥ��5��7�գ�������ؼ����ΰ��֣�ݎ��������ĺ��Ϲ�ҵ��ѧ�շ��ֳ�������ץ�ߣ���
�����ӡ����������������
������ԭ�Ǻ���һ������ʦ����Ϊ09��12�¼��з��ݱ�ǿ�����ʼ����άȨ��������
�ذ���ʧ���ϰ���άȨ�����շ�������
12. 200��ʧ�ٺ��Ӽҳ����嵽֣��Ѱ��Ů
200�������Ժ���ؼɽ����10���ʡ�ݵ�ʧ�ٺ��Ӽҳ�������(26��)���ϵ�����֣�ݼ�
��Ѱ�ӣ���·�����ź������ϼ���Ƭ��ϣ����������ע��
��۶���������֯�ߺն����ʾ��ϣ����������Ѱ�غ��ӣ����������������տ�����
�Һ��ӡ�
�ն�����ָ���˴�Ѱ�ӵļҳ��еĺ��Ӹն�ʧ�����£��е��Ѿ���ʧ20���꣬����ͬ��
��û��һ���˾ʹ˷���������Ը��ҵ��������ٶ��ؼ���ٶ��ۣ�ҲҪ����ȥ����ʹ��
������Ҳ����ֹͣ�Ų�����
���˻����������˰��׳���Ѱ���������������������������פ�㡣���˼�¼���Ӷ�ʧ
���ϣ����������ֻ����գ���������ؼ����æѰ�ӡ�
13.���ּ����ۡ��Ჴ���������й�������
�Ჴ������𣬵����������˲��أ��й��ٷ�����ġ�����ʱ��������4��26������1ʱ
26�ֿ�����һƪ��������ĿΪ���Ჴ�������й������ȳ��ˡ������������ԳƳ˴��
���İ����ȡ�������й��ġ�����ؼ�Ϻ�ؼ��������ȴ���ش������ص��й��ˣ���д��
����ʱ�˿��ر���˵�����������һ���ӣ������й��������ر��ر���Ҹ�����
���ҵ�һ�������̵ĸ��ܵ����Ҷ����ǵĹ��պ�һ˿����������ָ������˲�֪��ʱ
�к�����֡������й���ȴ�õ����ҡ�һ˿�������ġ����ա����������й�����ý����
������������ɢ�����õ������й��˵����͡�
�ڡ���ʱ���¡����ִ�Լ2����Сʱ֮�����һ���������������������ϣ�����һ
ƪ���Ƶ����£�����ͬ�������Ƹ������౻ȡ�������Ƶõ��й����¹ݵ��ر��ţ���
�ѳ������������ص���ۣ����͡���ʱ��������������Ӱӡһ����������������ر�
ͻأ��������ʱ�˿��ر���˵����Ϊ����ˣ���Ϊ�����һ���ӣ��ر��ر���Ҹ�����
����ƪ���³��ֲ���һ����Сʱ�������ƻ���ձ���ʱ���ţ������й���������������
������ת�أ���������һЩ������ܵ����۩���������������й���ؼ���۲ӻ�����
�����ǵ�Ӣ����������ѽ����ǻ�ȥ����ؼ��ϣ�����Dz��ǻ�ʺ������
Ȼ���������ǩ��������Ჴ������۵ĸ�������KA103 ���࣬����û��ȡ����ֻ���ӳ�
��������ִ���ۣ�����ƪ������˵������ԭ��ʱ��֮�����Сʱǰ����û���κ�
�������ر����й������ķɻ�����������ʱ��������ë�������й�������ѽ���ʱ����
�۶����ձ���ȴ�������й�פ�Ჴ����ʹ�����������ķ��ʣ�˵��Щ�й��ĺ��չ�
˾����Ȼ�ѻ�Ʊ����1.3������ҩ��������ַ����ѲƵ���Ϊ���ػٻ����������Ҷ�
������ǡ����й��⽻���ڽ�����ʽ����������ɻ��Ǽ���Ϣ����ϸ���������ת��һ
Щ�����Ჴ��ؼ����������Ƭ���Լ������ߣ�ָ�й����亽�չ�˾��һ�����ܡ���
�����������Ϸɻ�������ν���չ�˾��Ԯ����ȫ����Ϊ����ıȡ�������ɻ���ؼ
������ֻ�����˵��ո�Ʊ�ij˿Ͳſ��Եǻ���ؼ�������˿Ͳ����ԸĻ�Ʊ�ǻ�������
�����м��������亽�չ�˾�ij˿��ڻ����ȴ���һ���û��ʳ��ؼʳˮ������û�е绰
�ź����ƣ��������ϵ���������������
��ʵ�ϣ��й��ĺ��չ�˾�����Ѳƶ�������ۣ������������¡�2011�꣬���ձ����
���й��ĺ��չ�˾��������ʱ�Ӽۣ����ձ����й�Ҫ����������Ԫ�����һ�̣���
ʱ�������������������Ȼ˵�����ɰ���ȥ�ձ�������Ӣ�����������������ɰ�������
�ذ���BNO��Ӣ����ʿ����ۣ��������������������������������������Ľ��գ���
���˵IJ����й������������й��ĺ��չ�˾̬�ȣ����ǵ�һʱ��ȥ�������ص��й��ˣ�
ȴ������ë����������ý�������ţ��Լ���������������ȹ���ӵ���������й���
���������������Ե������Ƿ�ܿɱ���
14. �Ŷ���ӣ��������̸ϰ���ĸ�ѹͳ��
���ڳ������Ǿ�ס����ʮ���굫ÿ�������ϰ������ˣ���ż���õ�RFA����ַ����
��ʼ�������Ŀ2���£��о��Ϻܶ���۵����ţ�����۴�ý�������Կ���ؼ��������
����RFA������֮�����������Ĺ�ע�ͱ�����������Ŀһ�¡�������˵����ס������
��ϰ�ߵľ�����Ϣ���������ò�ѧ�ᷭǽ��ϰ��ƽ��̨��һ�껹δ�����ǿ�ҵĸо���
���������������綼����ص�����ʵʵ��
�������о�����۽�������ٴ�½����Խ��Խ���½���С����������������ԣ����ԣ�
Ҫ�����������ı�������ȷ�������۴�ý�Ѳ���RFA������֮����
��ν�Ŀ��������ɽ������������һ�����ţ�����������ֻ����������ľ��顣
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ�� <http://www.rfa.org/cantonese>
www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��