�����������޵�̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ�����
����ȡ����лл��
������������(9��12�ո���)
1. �������ָ��http://405605.info��ҳ�漴��ʾRFA���Z����ҳ����ϲ�����ɹ���
2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš��ھW퓵����Ͻǣ�����
���봴���˻����������ע���ʺź�һ��������������ʧЧ�������Զ��յ����µ���
��������
=======================================��
�ϱ��湫��Υ����Ѻ��Ź�����
�����ϱ����߹�����Υ����Ѻ��Ź��Ҫ������һ����һ���а��ߣ�Ô���˽������ߡ�
�����������۾��˼������ڷ�Ժ����Ԯ�������ϱ������ƣ���ֹ����Ժ��������ң��
����
�����������ϱ����������������ʦIJ��ԣ����һ���Ͼ�ʱ���ﱱ���з�Ժ���о�����
��ָ�������ǷǷ��Ϸ��⹫����Աץ������Ѻ������������ȡץ���ж��������������
�����˵���������
������������ܱ�̨����ʱָ���������þ����Ѿ������м���Ժ�����ߡ���˵ : ����
�Ƿ�Ժ�������ұ��Ƿ���Ѻ���ַ��������ɣ�������ɵ��˺�����Ȼһ��Ǯ��������
�����Ҹ�����û���Ϸã���̫ԩ���ˣ���һ��Ҫ���ߣ������ߵ���Ժȥ����
������ָ��ȥ��4�µף���ǰ���ڴ���һ��ս�ϱ������ּ������ͣ�������˲�������
׼������߲��ʱ��ͻȻ������������������Ա���ɳ����������أ�ָ���������ӷǷ�
�Ϸã���ǿ�д����ɳ������ڼ�����������ദ����ˣ�����һ��࣬��δ��ȫ������
��˵ : �����ǰ����ǵ����˰㿴��������˫��Ťת������Ȼ��Ѻ���ϳ������Ҿ�׵ؼ
���Ǽ�����ദ����֯Ū�ˣ���ʱ�Ըе���ʹ��˫���޷����𡣡�
�¼����������ս�ϱ�������Ĺ�ע�����������ϱ��º��Ϸ�������Ҫ����ˣ�������
�������պ���ͣ�����ץ��ؼ��Ѻ�����ͣ����־�û�з����κη����ļ������������
��ί����ʦ�������ָ��Ϸ�Ժ��ָ��Υ��ץ���������������⣬���������ڸ���صİ�
���������е��ְٰ����ӣ���Ժ���˽�һ�������������
�������ʦIJ��ԣ�����ָ�����������þ����ܸ��䵱���˷Ƿ��Ϸã����ڴ˰������
����ս�ϱ���ע���ط���Ժ����Ϊ��Ա��ά�ȹ��ߡ�
��˵ : �����پ���˵���Ϸ���Υ���ģ��ҵĵ����˸�����û��ȥ�Ϸã���ʹ���ȥ��
�ã����������Ϸã�û��Υ�������Ը���û�����ɵģ�ֻ�ǵ�Ȩ��Ҫѹ�ϰ��գ���Ժ��
�����Ϸ�ү�Ļ���Ϊ���Ƿ���ġ���
���������������ؼÔ�����ϵ�IJ��ԣ��ʦָ�������������������ʦ��Ð������ս��
���������漴�ܵ�����˾���ֵ����������������ʩѹ�������˳����ϣ����������
����
��˵ : ���ط�������ί��˾������Ա����ʩѹҪ�ҽ���Ð�����ָԸ��������Ԫ��
�����˳����������Ҽ�ֲ��ϣ�������Ǿ;ܾ������κ��⳥����
���⣬������������ս�������ϱ����������ϵ���Ժ��Ԯ�����ڷ�Ժ����ϯ��λ��
�ޣ����ֻ��40�����ܻ�Ǽǽ��뷨Ժ�������ϱ��ڷ�Ժ��߾��������Ԯ�������ж�
�������ڳ��䱸���ϱ��Ƕ����ֿ��ƣ�û���빫��������ͻ������һ���ϱ����������
��ָ��������������Ϊά�ȶ���Ô�н�һǧ�˱�ʾ�ᵽ��Ժ��Ԯ���������������ѱ�
������Ա����������
��˵: ����������������Ա���ڴ��·�ڰ����ţ���ֹ�ϱ������������Ժ�������˸�
�ڼ���ǰ�ͱ���ֹ���š���
������ָ����ս�ϱ���������Ա�͹���Ź���¼�ƵƵ�������������ط�����δ����ʵ��
���ĸ�������������������������������ޱ��ϣ��������ϱ��ܾ��˻����ţ����ǽ���
5�³�����ǧ�������ϱ������������ŷþּ��������Ϸ����ߣ���������������ɢ��
���߶���µ籱���з�Ժ���칫���绰һֱû���˽������������������칫�ң��绰һ
ֱ��ռ�ߣ��޷���ͨ��
˳�½�ǧѡ������Ͷ��ѡ��Υ��
�㶫ʡ��ɽ��9�ٶ�λѡ�������������ٱ����˴����ѡ��Υ����Ҫ����ѡ�����⣬
�Ϻ�������������͸�������ж���ս������Ҫ�󹫿��ƿ��ȥ�򡣣������籨����
��ɽ��˳��������ѡ��������ѡ������ƣ���ǰ�������ԡ������ƻ�ѡ�����ʽ��
����Ŀǰ�Ա������ڹ����侯��ҽԺ������Ƶ�����һλ������ʦ��ȫƽ�Ա�̨��ʾ��
��һ����ҽԺ̽������ƣ��Է�����ܲһֱ�ڿ��ԣ��������������Ϸñ�Ź�򣬵�
ʱ�ò�����Ч�����ƶ���������֢��
����ʦ��˵�������900��λѡ��������������˳����ѡ��ίԱ���ύ�ٱ��ţ��ٱ�
����ѡ��ѡ��Υ����Ҫ������ѡ����Ч������ƻ�֪ѡ��Ҫ����ѡ����Ϣ��Ҳչ����
Ц�ݡ�
��˵�á��������˿���һֱ��δҽ�κã�������ʱ�������Եú�����������״��������
ô�ã��Եú�ƣ�롣�Ҹ���˵�������һЩ�������˵��9���������ظ�ѡ��Υ������
�����е�Ц�ݡ���
������һλ������ʦ��־��Ҳ�ƣ����������İ����У������״����������ģ��ѡ���
��ѡ��Υ���¼�������������Ʊ����İ������ʲ�һ����������Ҳ��ͬ����ѡ������
�ġ�Ŀǰ��ʦ���򵱾���������ȡ�������Ҫ��ϣ�������˵����ǣ�Ϊ��ֹ�����
�����ڱ��Ѻ�Ļ�����ͻȻ��������
��˵�á��Ҳ�̫�����ǰ��û�У��������ǵ�һ�νӴ�����ѡ�ٰ�����������ѡ�ٰ���
���й��Ǻ��ٺ��ٵġ�������ô˵�أ������������£���Ҳ��һ������ϵ��������Ҫ��
һ��Ŀ�ľ���ϣ����ȡ��������Ϊ����Ƶ����岻�á���
������˳����ѡ��ίԱ���ѯѡ��ٱ�һ��ʱ�����ߵ���ְԱ�����չ��йصľٱ��š�
�ڼ䣬����ְԱ���ж�����ߵĶԻ�������һλְԱ�㱨���ٻش���ߵ����ʡ�
��˵�á���ȵȡ�������ʱ���µ绰����һ����ۼ�����������£��������˰����Ϸ�
����۵�ý�壬������������δ����������ٽ����绰��˵������ʱδ����������ӳ��
�������Ҫ���������ŷ��飬����������û�нӹ��йصľٱ�������еĻ������ǻ��
�ݷ��ɷ���ȥ��������
�������Ҳ�µ����ְԱ�����ŷ���ĵ绰���룬���绰һֱû���˽�����
���⣬ȥ��11�����58������ؼ70�������˵��Ϻ���ʦ��Ԣ�������21�����������
����ʽ�����Ϻ�������������һ��������������ʾ���Ϻ��еڶ��м�����Ժ�ѽӹ���
�������飬Ԥ����7��15�������պ������Ƿ������Ĵ𸲡�
��������ʾ�����ֺ󣬸���ӻԾ������ʿ���һֱû����ʽ�����������ϣ�ֱ����
���������飬Ҳ������ʦ���������빫�����Ǯ�������Ѷ�����µ��ֲ������񲦷�
Լ400��Ľ���ο�ʽ𡣲����������˽��4ǧ���������ܴ����һֱҪ��Ҫ��
ȫ�����ƿ����Ŀ�Լ���Դ�����ǵ���ȴ�޷����������ɺ����������޷��ͳ����ǵ���
�ʡ��������Ψ�пظ���������ϣ��͸�����ϰ�ѶϢ͸������
��˵�á�Ԭ��ʦ������Ϣ����֮�����Ǿ���ý���Ϲ�����һ��������ν�Ĵ��ʣ�����
�ܹ��յ�����Ǯؼ�ܹ����˶���Ǯ�����ˡ����ǵ�Ȼ��ͬ�⣬����Ҫ����ϸ����ϸ��
Ŀ����һֱû�л�Ӧ����
��������˵����������Ժ���һϵ��׷�������Ա���εȵ�����½�������
������ͻ��������������������
�й�ǰ����ǽ���������ͻȻ����������������������������ᣬ��ʽ���ж�����
�����Ĵ��š����ٷ�ý������͵��������������ò±»½ï¿½Ö¹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Û¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î¬É������
����85��Ľ������Ѿ��г���ʮ����δ�й���¶�棬��ǰ�������ý���󴫲��ţ���
����ͻȻ���������þ��е��������������������ϯ̨���֣���������������Ǻ�
�����볡�����������񲻴������Ц�ݣ���ʱ��̨�µ��˻��֣������Ļ���ؼ������Ҫ
�˲���������¼�վ����ʱ����Ҫ�����Աߺ����ε����Σ����������ν����´���
�£��������������������֡�
����Ð��ϯ����������������ʱ���ڳ�����Ӱ���߷�ӵ�������ã½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
�����Ρ�����������������ʱ��Ҫ�˲��վ�������ƺ�������Щ˥����
���������⣬��ϯ�Ļ���ǰ�˴�ίԱ������ؼǰ��Ð��ϯ����ؼǰ���Ҹ���ϯ�����
�ȣ���ǰ�������F����û���֡�
����ۣ�����ý�嶼������ƪ������������ͻȻ�ٴγ��֡�����½ý�����Ӱ���ߣ���
�������ϯ���ʱ�����Ե��൱���ӣ���ȡ���ա������ڷ�����Ϣʱ��͵�������
���»������ı������ص����Ǵ������������εĽ����������й����������͡�������
���������ͬһ�ַ����������ݳ�ϯ�����������У�����������������ڵڶ�λ��ֻ
���ں�����֮��
��½��·ý�����б�����������������Ϣ���������뷢������ʱ����վȴ���֡�������
�رա����ۡ�������΢�����棬����Խ���������������Ѱ���ͻ���ʾ��������ط���
��������ߣ��������δ����ʾ���������������ϵ����ѣ��Խ�����ij��ַ׷ױ�ʾ��
�ȣ��в�����������ɳ��ֵ��Ƿ�������
����������ѧ����ѧ���ں��Ƕ��Ա�̨˵��������Դ�½�ĸĸ↑�ź;����кܴ�Ĺ�
�ף���Ϊ���ê¾ï¿½Ã·ï¿½ï¿½Úµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ÃµÄ»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ò»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Òªï¿½Ä¹Ù·ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê¾
������������һ����Ӱ����������ʮ�˴����µİ��ţ���ʱ�������
���Ƕ�����������϶���Ӱ�죬��������Ӱ����ʵ�������ؼ������ؼ�м�ֵ�ġ��й�
�������������ϵ�Ļ�������һ���̶����γ���ij���ִ���Ȩ���໥��Լ���ƶȣ�����
��һ�������໥�ƺ���ƶȣ�ʵ�����ѳ����γɣ������Dz��Ƕ�ʮ�˴�����ôӰ�죬��
��̫�����
��۳��д�ѧ����ѧ��������֣��˶ָ��������������һ���˶����ݵ����������ܵ�
һЩǰ�쵼�˵���������������Ӱ�����Ĺ�Ա�������������߻���һЩ�㽣�
�����Ŷ�����ʮ�˴�����°���Ӱ�����ޡ�
֣��˶�����������й���ʮ�˴�Ļ������°��ţ������һ���̶ȵ�Ӱ�죬��Ȼ��ʱ��
�ս������Ӱ�����������°������Ų������Ǿ����ԡ�
֣��˶��ʾ����ʱ�й��쵼���ɹ�ʶ����Ð�Ƚ϶࣬��ϵ�˽⵽��Ҷ��Ǽȵ�����
�ߣ���ά����г���ȶ��ľ���֮�£�������ǰ�ǰ㶷�������һ
���������һ�γ�ϯ�ٷ������2009��ס��й�����֮����ǮѧÉ��ɥ�ñ£¬µï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
7�£�������ȱϯ�й�������ʮ���������������������������״���Ĵ��⡣��
������е���ý���󴫽������Ѳ��ţ����ٷ����Ϻ󣬷�����Ϣ�����޵��Ӽ��ջر���
����Ǹ�� �¼����������������Ų��������ܴ�ְ��������������Ų�������������
�⡣
������������̨����̸����
��������100���꣬�������ؾ��м�����̨����ͳ��Ӣ�ź�����½����Ҫ��������
ɽ�����������������������ҵ����룻���й�����Ǻ����ξʹ����ս�������������ƽ
��ʷ���ˡ��������������
̨�巽�棬��Ӣ������ͳ��ǰ���е�˫ʮ����ף��ʽ�ϱ�ʾ��һ����ǰ����ɽ�������
���壬�Ʒ��������������������Ǻ�Ͽ������ͬ������ʲ�����������½���棬������
��˫ʮ�Ͳ��ܹ���������ɽ�����������룬����Ҫ����һ������ؼ����ؼ�����Ĺ��ң�
��½Ӧ���¸������������������˵��Ψ�����������������������롣
��Ӣ��˵������������˫ʮҲ���ܸ�����ʷ�������������ʷ��Ôò�������л������
�ڵ���ʵ���л�����Ĵ��ڣ����ǹ�ȥʽ���������ڽ���ʽ����
��Ӣ��˵�����κ��ԾŶ���ʶһ�и���Ô���ƶ�������ϵ��չ��ά��̨����ƽ��
��Ӣ��˵���������������Ǹ���½ǩ����ʮ���Ð�飬ÿһ��Ð�鶼�����˶Ե�ؼ����
ؼ���ݣ���̨��Ϊ����������������������ͬ���л����壬ϣ��˫����������ʵ�Ļ���
�ϣ���ͬ���죬���������������ƶȻ��ĺ�ƽ��ϵ����
��Ӣ�Ż��ᵽ���Լ�����۵�̨�壬��ĸ��û���뵽�����Ϊ��ͳ��
��Ӣ�Ž�����̨��������˾��̨ǰ���ݣ�������F-16����Ӱ��70��ս������15�η�Խ
˾��̨��
������ͳ������ף�֮�⣬��Ӣ��Ҳ���뻪����ף����ϣ��ù㶫������ͬ��Ҿ�
�롣��Ӣ��˵������һ��㶫�������ὲ�����㶫�������ù㶫������ʶ����ʶ������
�ڴ�½���й����������ؼ������ϯ�����Σ������ڱ����������þ��е�����������
����������Ϸ��������������ս�������������ƽ��ʷ���ˡ�
������ָ��������ɽ�����������������������л��ĺ�Ը��Ӧ�ó�Ϊ����ͬ���Ĺ�ͬ׷
��
������˵������ͬ����Ѫ�����������˹�ͬ�壬��½��̨��������ͬ���Ĺ�ͬ��԰����
��ʱ���������й��������Ź�ͬ���ٷ�չ��ӦЯ���ƶ�������ϵ��ƽ�Ĺ�ͬĿ�ꡣ
���������������̨������������ɽ��԰�ڵĺ�¥����������ʽ���г���200�˳�ϯ��
����������ɽ������Í���׻��;Ϲ������ָ���������������������ͬ����ɽ�ĸ���
���룬����¥������л�ĸ�����ʿ���ַ����ƣ����ں�ɽ���ø�������ҩ�⣬����
ÿ��˫ʮ�ڶ�ǰ�����
����ָ��Ȼ�����ҵ�ǵϳ����ŷŶ���
������������Ʒ�ʶ�ҵ��ı��ǵϣ�����ƵƵ���ع���������������Ⱦ�����������ڵ�
�����౻���������ŷŶ�����Ⱦ������ר�ұ�ʾ�����������ж��������°����ա�����
��Ĭ������
���ڱ��ǵϹ�˾���ܱ߾���Ͷ�߳����������������ŷŴ����ж��к����壬�����伴��
�����ĵ�س��ڽ�����������Ҫˮ�⣬�������񲻰���������֯��ɫ��ƽ��Ŀ�����˽�
С����ܱ�̨�ɷ�ʱ�ͱ�ʾ������������ʾ��Ŀǰ���ǵ���Ҫ����������Ⱦ�����峤��
�����ж��������°����ա�
��ʵ�ϣ��е��ش�ý�߷����ڱ��ǵϹ�ҵ԰�ܱߵ�������������ֽ��굱�ؾ���Ļ���
���д�����������к��׺Ͳ���Ô��ļ���ռ���൱һ���ֱ�������������Ⱦ����Ӱ��
�ij����ܱ��������⣬�ڹ���������Ա��ͬ�������亦����ǰ��һ�������ϴ���ָ�б�
�ǵ�Ա���������졣
�����µ���ǵϹ�˾����Ⱦ������в�ѯ��������Ա˵û����˵����Դ�����Ͷ�ߣ���
��Ҳû��Ա����ӳ������Ӱ�졣
̫����ר��ؼ������Ĵ�ѧ��������Ȫ˵����ҵ���ݱ������������գ��ɲ�ȡ�ʵ��Ĵ�
����Ч��ֹ��Ⱦ��
��ɫ��ƽ��С�����ʾ��Ŀǰ���������Ƚ������ܹ�������ӹ�ҵ����������ɵ���Ⱦ
���⣬�������ڹ��ڵ�������ҵ�ձ�͸���Ȳ��ߣ�����޷������˽���Ⱦ���������
�ԡ�
���ǵ����������������Ʒ�����ʶ���ز�ҵ��������ȴ��ξ�����Ⱦ�¼�������6
�£��������йز��ſ��ᣬ���۱��ǵ�����Դ������Ŀ���ضԻ�����Ӱ�죬����йػ�
������ǰ���������������վ�ͨ������������������и���׫д�����ר�ҳ�����Ϊ��
��ϱ��ǵϻ�ȡ������ز�����
���ڱ��ǵ�����Ϊ��ˮ�ŷų����������ܵ��������Ŵ���������2009��3��9�µװ���
�䣬���ǵ��վ������ŷŷ�ˮ���ʹﵽһǧ�İٶ�֣��ȹ�˾��������֤�涨�Ķ�ȳ�
���ʮ��������2005�꣬���ǵϾ���Ϊ�������踺������LCD�������Լ�ת��Σ�շ�
��������л������ش󻷱������������ܷ���
�����������⣬���ǵ���������������Ŀͬ�������ִ���������Ⱦ���⡣���У��㶫��
���л����ֽ���6�µ׹�����������ʾ�����ǵϹ�˾�ڵ��ص�Σ�շ���������ҵ������
�������ģ�Σ�շ�������������ǧ�߰ٶ�֡�
���µף����й���Ӫ�������������ǵϼ�8�´���ü����۹�˾Ա����δ����������
�������Ա����������8�£����������Ͼɵ綯�����³���������ǵϵĽ�������ȴ
�޴Ӷ��֣������������������������飻6�£��������ǵϳ�������������ְ�
��������ȥ�꣬���ǵ��򱻴�ý������������������١�
������Ⱦ���â¾ï¿½à·¬Í¶ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ã»ï¿½Ð¸ï¿½ï¿½Æ£ï¿½ï¿½Ü±ß¾ï¿½ï¿½ï¿½Ä¿Ç°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ï³ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô±ï¿½ï¿½ÇµÏµï¿½ï¿½ï¿½È¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
���нҷ������У���Ӱ�����ɽ�Ⱦ���ͳ�������վרҳ��������Ⱥ�����ֺͽ����Կ�
���ǵϵĻ��⡣�ڴ�½���ŵ��������������������Ͱٶ������ϣ���ʱ������˲�����
���������������ܵ����������ע��
���ǵ����Ⱥ�����ۼ��������е��й�������1995���������Ҫ������أ������Ʒ
�����ֻ�����ؼ�����ʹ���������ԡ���˾��ϯ���ܲ���������2009����350��������
�к����й����������λ�á����ǵ����价�������2000��ǰ���ܵ�����Ͷ���߹�
ע�����У�����������ǰ����ѧ������֮һ��»����Ͷ�ʱ��ǵ�ؼӵ�иù�˾2.5%��
Ȩ���DZ��ǵϵķ���ʽ���ʡ�
2008�꣬��»�����ǵ��Ƽ��������񡱰ͷ��أ����������������ʮ������Ԫ����һ
ֱ����Ϊ�ǰͷ��ص�����һ���Ӱ���ѡ��ȥ�꣬���ǵ��ܵ����ظ�����ϢӰ�죬Ϊ���
���ƣ��������¼����й�����ͨ������»��9�¼���ͬ�ͷ������Ե����ڱ��ǵϳ�����
�죬�¼�һ�ȳ�Ϊ��ý���㡣��̨��������������ѯ��»��������ڱ��ǵ���Ⱦ�¼���
��Ӧ�����Է����ظ�ǰ��δ�лظ���
����ҽԺ���Ӱ���ǧ��Я��������ҽ
������Ϊ������������Ѫ��Ⱦ���̶�άȨ�Ϸõ����ǣ�����Я�ӵ����Ѱ��ҽ�Σ�����
��ҽԺ�õ�ԤԼ���Ρ�������ǰ�ڱ���ҽԺ���ﱻ�ܽ~���ƣ�����񻯡�������������
������̨��ʾ��15�����С����������Ⱦ���̲����������֢��������ҩ�����
�����룬��������ҽԺ���Զ�������ҽ����֪���Ӹ�Ⱦ���̲��ܽ~���ƣ�Ψ�д����ӵ�
���Ѱ��ҽ�Ρ�
��һ��������������ҽԺ��������ñ¾¿Æ»ï¿½Ô¤Ô¼ï¿½ï¿½é£¬Ò½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Öªï¿½ï¿½Ð¡ï¿½ï¿½ï¿½Ç°ï¿½ï¿½Ì²ï¿½ï¿½ï¿½È¾
�ߣ���û�оܽ~����ԤԼ����Լ�����º������Ե�ҽԺ����������ʱ���ǻ��ٵ���
�ۣ�ϣ�������������ơ�
��˵�����ǿ����ͨ�������и�ԤԼ��Ҫ�Ŷ�Ҫ���忴����ʲôʱ�䣬���ǿ�����Ҫ
�ٴ�������(ҽԺ)�Ⱦ������ǵ�����ת����ص�ר�ƣ�Ӧ�������ר�ƣ�����ԤԼ��
�ӡ�
������ָ��ĿǰС������֢ÿ�춼�ᷢ��������������ư��̲���֣������ҽԺ��û
���������֢�����ꣴ�£������Է��Ͷ��ӵ���������ҽԺ���ơ�����ҽԺ���̣�С��
���������ڿ����Σ����Ǿ��ڿ�ר�ҹ�ͨ����ΪС��Ҫ�������������Ǹ���ҽ��С
���Ⱦ���̲���ҽ�������ܽ~���ƣ���Ҫ������Ժ��
���DZ�ʾ���������ҽԺ�йز���Ͷ�ߣ�Ժ����Ӧָû�д�Ⱦ��������ʩ����˵����
��ҪͶ�����ǵ�ҽ����ҽ��Ҳ�ǰ���ҽԺ�涨���죬���ǵ�ҽԺû�и�Ⱦ�ڿƣ�û�и�
Ⱦ��������Ⱦ�����ң������ܽ���������ơ����ǹ�������ν��ҽ����Ϊ���ʸ���
�ơ������ҵ���ҽԺ���㲻�����У����ɹ涨�Dz������ӵġ�
���DZ�ʾ��������ʶ�IJ����У��ձ�İ��̲������ܵ�ҽ�����ӣ���һ����������ƶ
Ѫ���IJ��ѣ���ΪҽԺ��������Ⱦ���̲�����ܽ~���ƣ����������Ӹ������֣���û��
ͳ�ơ�
�Ͳ��鷽�棬���DZ�ʾ��С����2003����סԺ5�������ư��̲������ÿ�����ҩ������
�ܵ����ƣ�������������֢��Ӱ����ϵͳ�������ս����أ�06��û����ѧ��������
�����Ҫֹͣ�������ڼ��չ˶��ӣ���������ʶˤ��������������־壬�����ε���
��������ͷ��������Ͱ�ڣ��Ҽ�ʱ���֡�
���DZ�ʾ����Ȼ�й��İ��̲���������������ѣ���Ŀǰ������ˮƽ�ܵͣ����㴫Ⱦ��
ҽԺһ���豸���㡣���ߵ����Ʋ�����ʳҩ��Ӧ�ö�����⣬���ٲ��˲���������֢��
û���������Ʒ���������ʳ������ҩ������ú����ء����⣬���������Ⱦ���ƣ���
�������ܵ����嶨�����ƣ�Ҫ���ڻ������ڵ�ؼ����ҽԺؼ������ؼ��ҩƷ����������
���ʱҩƷ�ж��ٶ��֣�ÿ��ҩ��390Ԫ��
2002��8�£�С�������ѧ��ǻҽԺ�������������ѪС��ͣ���Ҫ��Ѫ����ʱ����
HIV �������ԣ������Ѫ�ܵ���Ⱦ��ֱ��2003�꣬С�����֤ʵ���ϰ��̲�����ʱ
��ֻ��7�ꡣ2004�����ǵ���������������Ժ���߸�ҽԺ��2005�걻��Ժ�а��ߣ���
����ҽԺָѪҺ��Դ�ɿ��������Ժ�ʮ�ֻᣬ���û�ѪҺ���ijƼ��ϸ񣬵�Ժ��ֻ��
ʾӰӡ��������Ժû�ж�֤�����ɣ�������ҽԺ֤�ݡ�
��Сë����12�����
�����й�������������֮һ��Сë�򡰵߸�������Ȩ�����12�����һ����������
��Сëָ������������Ϸ��ܷ�������һ��֧�֣����Υ�ܣ����Ͳ�֧�֡���������
����
�ճ����İ�Сë��̨��ʾ������8ʱ���뿪��ɽ����ʱ������û��������Ҫ�󣬶���
�����ˎ��������Ա��������4�ˣ����������������������������ؼҡ��ص����к�
����12��û����ĸ�ף�����ܸ��ӡ�����������������пɣ�Ô��������ۼ���������
����ҩ�ﲻ�У����м�������ҩ��������ۼ���ת��
��Сë˵�����ڼ����У�û�б������������Ͷ�����Ҳ���࣬һ�л����ԡ����ʵ�����
�������������䣬һ�����������£�����ʾ�Ժ��л�����̸���¡�
��Сë��ָ����������12�꣬��Ҫһ��ʱ��������Ӧ��ᣬ������Ҫ��Ϣ����ʱδ�뵽
���������⡣������������һЩ��Ա������98��������л����һ�Σ����û�����磬Ҳ
��֪���������̡����⣬������ǿ������������Ϸ��ܷ�������֧�֡�
��˵����˵������й������������飬�ǹ����Ϸ��ģ��Ҿ�֧�֣������Υ���ܷ��ģ�
�ҾͲ�֧�֡�
��Сë����ָ���ֳ����ä½ï¿½ï¿½É½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¼ï¿½Ä°Ù¶à¹«ï¿½ï£¬ï¿½ï¿½ÒªÔ¼Ê®Ð¡Ê±ï¿½Ä³ï¿½
�̣�ֱ�����磶ʱ��ŵִ����ˎ���ǰ���������й���Ա���ڎ��������������󣬲���
���ؼң����Եִ������������7ʱ�ࡣ
����47��İ�Сë��99��10��11�ձ���������ʡ���ݎ��м�����Ժ�ԡ��߸�������Ȩ
�����12�ꡣ99�꣬��Сë�������ʡ�й��������Ĵ�������������ǰ���γィ�е�
����ʡ���������鳤����Сë��һ�����̣���89������֯������Ԯ����ѧ���˶�����
���������ݵ����м���Ժ�ԡ����������������7�꣬����95����͡�
���⣬���������ʿؼ�й���Ȩ�۲���ϯ��������һ��ʾ���人��˫ʮ�ڼ���������һ
�����꣬�м����������ּ�ش���άȨ�������ʿ���񽪺������˲������������
������ȫ��������վ���д���ά����Ա��һ���ͥ��Ů���������⼸����нվ�ڡ���һ
���ϣ����������·��¥������ʽ������ȫ�����ϣ��д������쿴�أ�ֱ��ʮһʱ���
�����������ֳ����ձ��������������������ţ���û�д��ͻ��
��������ָ���Գ���������ס�������м����ڣ�����������٣���������ؼ��¥ǰ��
���估·�ڣ������˻򾯳����أ������������������һҲ�����⣬������Ƿ�������
�ּ�������
���⣬˫ʮ��ǰ���������人����ɽ�������ֹ�����Ա���������ɳ���������Сʱ��
��������ʾ������ָ������û��ã����ڰ�Ȩ�ڣ���˽�ֹ������ý��ɷ�ؼ��ֹ����
�Ϸ����µȣ���Ҫ������ʱ�ڲ�Ҫ����������˵��ǰ�����ң�Ҳ����Ҫ����������ʱ
�ڣ���Ҫ�����ߣ���������Χ�ſڣ���û���ر�ע�⣬��Ϊ��һ���������경�����ڵ�
��ǰд�֣������������������鷳���ࡣ
������Ϊ�����й�������������ʿ֮һ��80����뽨���й��������ﱸС�飬81�걻
���������Է���������ɿ�������8�꣬89�������93�������ݺ�ƽ���£����
��������������ΰ�����ͽ����ꡣ���⣬98�귢������й�����������ʡ��������
�����в������ԡ�ɿ���߸�������Ȩ�����12�꣬ȥ��11������������
���Ȩ�混������������
�����������Ȩ��ָ���ӷ�������˽һ����һ���¿�ͥ��������ʦָ�����صļ��Ժ��
��Ժ�����رܺ����α�����������Ѷ�ƹ������⣬ ˫���ʹ�չ�����ұ��ۡ���ά�鱨
����
���Ȩ�Ĵ�����ʦ���ٽ��ܱ�̨���߲ɷ�ʱ��ʾ�����Ȩ�ĵ����ͥ����ɫ���㲻����
�����ص�˾��������Ȼ�����𰸼����˵��ӡ���������һ��ͥ������У���ͥҪ�����
��ʦ���Ե�ʱ�䲻Ҫ�����������������ʦ�ǵķ��ԡ�
����˵��������ӷ�ͥ�ڿ�ͥǰ�й���������ͥǰ��ͥ�����������Ǽ���������ʦ����
������ȷ�Ľ����ڷ�ͥ�ϲ�Ҫ˵̫�ࡣ���������������⣬��Ҫ˵һ����죬����ʮ
�����£����������ˡ�Ӧ���dz�ֵ���ȡ������������������Ǿ�Ҫ�����Ǽ��ֱ
˵���ӷ��ɽǶ�������Ҫ�򱻸���Ѷ��һЩϸ�ڣ��м䷨ͥ������ϲ��������ʡ�
����ʦ��ʾ����ͥ�������ʦ���۱Ƚϴ�ĵط�����Ҫ�ǹ��߻����ṩ��֤����Դ�Ƿ�
�Ϸ������⣬Ҳ�����Ƿ�����Ѷ�Ƶ����⣬�����صļ��Ժ�ͷ�Ժ�����رܺ����α���
��������Ѷ�ƹ������⡣
����ʦ˵������һֱΧ����һ�㣬Ҫ��Ժ�ų���Щ֤�ݵķǷ��ԣ��Ƿ�����Ѷ�ƹ���
���⡣���������������˫�������ۺܴ󣬷�����ֹ��������Ѷ�ƹ����£�������Ѷ
[�ƹ���������Ժ�Ѿ������˵������������Ѷ�ƹ���
����ʦ��ʾ��������ͥ��ʱ��dz�֮���ȵ�����£�ȴ���������ͥ��������ͥ����
�������ͥ���������������Ǹе���Щ���⡣
����������ʾ��46�����Ȩ�������������о�Ӫ���bƷ���⣬���ڵ��ع����ּ�������
Ë¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä ï¿½ï¿½ï¿½ë¿ªï¿½ï¿½ï¿½Ó£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ò»×®ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ò»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ø²ï¿½ï¿½ï¿½Ø¼ï¿½ï¿½ï¿½Ð°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ú¹ï¿½
��ǰ���£���Ժ�д����Ȩ���̣����Ȩ�����������ߡ�����5��6�գ�����ʡ��Ժ�Դ�
�������ö�������һ��Ô�У��˻�����
�����ǧ�����з�����������ְ
���������������������Ͳ�ͬ���ⷢ�����С�����һ����ǧ��Ҫ������˾˾��������
��̨����һ��������Ӷ����Ȩ�����壬��������һ���˲μ�����ʾ��������άÉ������
�������Ȩ��������ġ����������롱���У�����������Í�������������������
������֧�֣�������ΪÔ�����Ƽ��ڵ�����־ֳ�������������Ѿ��Ӽ��߰ߣ��Ƴ���
������Ա��ȱʱ�ĵݲ����ƣ�����г�����ʮ�����Ͻ֣�������û����ȡ�����������
������������ʾ��������֧�ֶȵ�����ֻ��38.5�֣�����������˾˾����������֣�
����������Ȩ��Ȼί�������뵣������˾˾��������Թ���¡��μ����е�������������
ʾ��������������ܰ�������ˡ�
���������Ҿ���������ʵ������Ӧ�ð�������������£�����ݲ��������û����ѯ��
��������̫���˳������в�����ѯ�����Dz��������������κ��£���������Ҫ������
�С�
��һ��û�вμ����У���·�Թۿ����������������������������������;�Ȼ��������
ְ���������������úܲ�����ͻ��������٣�����û���������������⣬ȫ�����Ǹ�
���汱����һ�ף��������ӡ���˵����
���񵳵������ҽ����ţ���������ί���������������˾˾���������������˵ĵ�
�ߡ�
���ҽܣ���ε�ί������������У��������DZ���������������������˵ĵ��ߣ�����
Ҫ�����֪����������������������Dz��������������ӹ�ٳ��θ�ְ���о���������
�����Ǿ�����˼����ʱ����Ҫ���򱱾�˵������˵ĵ����ѿ磬���Dz��ܽ��ܡ�
������������ʱ��������ָ�������ܲ��Ĺ㳡��δ���ţ����Բ�����롣��������ʿ��
�����ܲ�բ����׼������ʱ������������ԱҪ����㳡���ڼ���ʾ����ʿ������������
Ա�ͱ�����Ա����������ײ�����㳡������������ʿ���롣
�����ټ������就�ʾ���ﱸ����ֻ�и�������ʱ�䣬����ǧ�˲μ���ʾ�����������
���Ѿ��dz����������������뵣������˾˾����Į������ı��֣�����������Ȩ��Ӧ��
���������һ����̨��
���尣����Ǻ�����һ�룬����������ؼ������������������������ڴ��Ǵ�ǵ�����
����������Ϊ�У���������ι�����ȥ������Ӧ����һ��Ҫ������ŷ�������Ӧ��Ҫ��
����Ȩؼ��������̨�������������۵Ĺ���Σ�����δ���Ÿ��£������������ڣ�
��������ʱ�䣬����˻������������
������������������ְ�����з�������ʾ���Լ����¹�ְ���꣬һֱ��ά����۳�Զ
����ΪĿ�꣬���ڳֲ�ͬ�������ʿ�����壬���������ؼ����⣬��ָע�⵽�����
����������ְ�в�ͬ���������������ȡ�����������������벻ͬ����������ͨ������
��������ǿ�������¸�λ���Ľ��������÷��ڹ��������������ἰ����
��ǰ����˾˾���·�������ǰ��ʾ��ϣ��������������ܹ�����������ʾ������ά��
��һ�����ơ��������е㡰��������
���⣬��������ɵġ�����������������������෢�����У�������Ӷ���оӸ�Ȩ����
�������Ƕ���Ϊ����������Ӷ��˾������Ĵ��Ż�����˾�ġ�Ļ����֡���ʹ�����
Ҫ�������ش��ۣ��������е������ܲ����飬����ְԱ������Ը��ʱ�ࡰ������һ
�����������������Ƕ�˵������ͳ���н�һ���˲μӣ���������ָ������ʱ��Լ2200
�ˡ�
���Ӻ����ۣ��й���Ҫ���Ӽ������̲����ι���
2011��9��23�գ�˾����Ԥ�������о���˾����Ȩ�о������η뽨���ڵ��Ľ챱����Ȩ
��̳�ϱ�ʾ���й������������Ľ�ֹ������ͬ������
�뽨�ֱ�ʾ�����������й��ڼ����Ĺ��������̨�˲����¾ٴ룬���·����ġ�������
����Ա��Ϊ�淶��ɾ���˽�ֹͬ�����ġ���׼��ؼ�����á�������͹涨����Ȼ������
�Ͻ���ǿ������������Աͬ����ȡ����û���⻯������²����и�Ԥ�����ֲ����ӷ���
��Ա��ȡ����������ڱ��Ϸ��˵��˸����ϡ������ϴ����������������Ҳ��������
���ģ��ھ����ϲ����棬������Ϊ�Ϸ�����Ա������Ҫ�ܵ�һ�����ơ�
�й�˾�����Ź�Ա����̸�ۼ�����������⣬�ر���ͬ�������⣬˵��˾�����ŶԼ���
�ڵ�����Ϊ����һЩ�����ʵ��̬�ȡ�����������Ϊ�������м�������ͬ������Ϊ��Ҳ
�漰����������Ա�ͷ���֮���ͬ�Ժ���������Ϊ��������Ҫ�����Ծ����Ů����Ѻ��
Ա֮�䷢���Թ�ϵ��
��Ȼ�����ڴ�������Ϊ���ͻ���ְ��̲�����ͨ������Ϊ���������⣬����Ȼ��Ҫ���
���̲�Ԥ������ؼ��ȫ����Ϊ���ṩ��ȫ�׵����⡣
ͬʱ�������ڵİ��̲����������������漰�Դ�����Ҳ�漰��Ѻ��Աע��������������
�⣬�Լ�������ҽ�������������ϸ��µ�ҽԴ�Ը�Ⱦ���⡣���ǿ��ܲ�֪���������
�صļ����ͽ䶾���ڣ���Ȼ���ھ��췷������Ѻ��Ա�������������Ԥ�����̲�������
��ע���������µ�ѪҺ��������������Ҫ����������Ѿ��ƹ���Ͷ�Ʒ�˺��Ĺ�������
��Ŀ�������й��������е���ɳͪά��������Ŀؼ���ע����������Ŀؼ�Լ��������
�þߡ�
�й��������Ӽ����İ��̲�Ԥ������������������ʾ�����ʩ�����������ڵİ��̲���
��������������Ժ������ʵ��ǿ���̲����ι�����֪ͨ����2004��3��16�գ�Ҫ��
������ؼ˾������Ҫ��ͬ�йز��ż�ǿ���Ѻ�ͱ������Ա���̲�������Ⱦ�ļ��ؼɸ
��ؼ���ƺ��йط���֪ʶ����������������Ҫ��ȡ��Ҫ��ʩ��Ϊ�Ѻ�ͱ������Ա�е�
���̲�������Ⱦ�ߺͻ�������ר�ų�������
ͨ������ļ������ǿ��Կ������й������԰��̲����ι�����Ҫ�����ڷ��ָ�Ⱦ�ߺ͸�
���Ѻ��Ⱦ���ϣ�����������ʵ��Ч�İ��̲�Ԥ�����ԣ����簲ȫ�׹�Ӧ����ɳͪά��
���ƣ�Ҳ�����Ӱ��̲���Ⱦ�߻��ҽ�ư�����
2006��3��1�տ�ʼʵʩ���й������̲�����������ͬ��ֻǿ�����̲�����Ԥ�����̲�
�Ӹ�Ⱦ�ߴ������ˣ�����ǿ������İ��̲�Ԥ����ʩ��Ҳ��ǿ������Ⱦ���ṩҽ�ơ�
�����̲���������������ʮһ����������ؼ˾���������ضԱ���������ؼ�������ڼ���
��ִ���̷��Լ����������ݽ���ؼǿ�ƽ䶾���Ͷ������İ��̲�������Ⱦ�ߺͰ��̲���
�ˣ�Ӧ����ȡ��Ӧ�ķ��δ�ʩ����ֹ���̲���������
���ǣ��½���̨�ġ�����Ժ���ڽ�һ����ǿ���̲����ι�����֪ͨ����2010��12��31
�գ���ʼ��ע�����ڸ�Ⱦ��ҽ�����⣬�����Ҫ�������ȼ�ܳ����İ��̲����ι�����
����Һ͵ط����̲����ι滮����ǿ�Ա������Ա���̲�����֪ʶ����������ؼ������
��Ͳ��˵Ŀ��������ƹ�����������ȫ�Ը�Ⱦ���̲�����Υ���ߵļ���ƶȣ��������
�����������ؼ�������νӹ�������
������Ϊ���й�������Ҫ����ר�⹤���飬�Լ����ڰ��̲����ι������ٵĸ��������
���о������������Ϊ��������������о��������ʵ��Ԥ�����̲��Դ�����ע������
�����������ͬʱ��2004�꿪ʼʵʩ�ļ����ڰ��̲���Ⱦ�߸����ƶȽ����о���̽�ָ�
���ƶȵı�Ҫ�ԣ������ƶȶԸ�Ⱦ��ҽ�Ϻ�Ȩ�������Ӱ�죬������ϼ�����Ѻ��Ա��
������Ȩ���ж��ƻ�����
�Ŷ���ӣ�������������һ�����꣨1-3����
�������������������գ��صز������ݻ����������ڳ������������̸��������˵��һ
����ǰ��������Ʒ������������ƣ��������޵�һ�����͹���һ��������й���½
�����������ޱ�ңԶ��
������¼��������ɽ�������ݽ������ǹ������½��е�����¼������һ���ǹ����
����������ɽ�ݽ�Ô�����¡���
�Ϻ����й������������Ԫ˧�ݽ�
��������Ǵ�����й��ˣ�����֪���й���ǧ�����������϶�����ǿ֮���ң�Ë��֪��
�أ� �������ڵ��й���ʲô�����أ��й����ڱ�������϶�ƶ�����Ĺ��ң��й�����
�񵽺��⣬ �ͱ�������۸����裨�����������й��ڣ���������ǵ������������ǵ�
�����࿴���� ���ԣ������������й����Ϸ֣������������������ùϷֺ���ʵ
�У�������Ϊ�Ϸ��й� ��������������Լ������ԣ����ڸ�����Ðͬ������Ҫ���й�
���������ܣ�����������й� �����ǿ������й�����Ϊ�й������Լ����й���
����������룬�����й���ǧ����������һ�������Ĺ��ҡ���ǧ��ǰ�й���ǿʢ��ʱ
������ νǧ�����������������������й��Ϸ硣�����գ��й���Ϊ�˻�������Ϊ��
ʲôԵ���أ� �й������������Ժ��й��˾�ʧ�˹��Ҿ����й����������ݶ�����
ʮ���꣬�й������� �������ʮ����֮��˯���ˡ����ԣ��й��������˻�ؼ������
��������ҵ�˻����й����Ե� ��������ƾ�����ɸ�����������
�й����䵽���յĵ�λ��������Ϊ����Ҫ��һ��ʲô�о��أ����Ƕ��ڹ��ң���һ֪��
���� ����֮Σ�գ���֪��Σ�գ����Ǿ�Ҫ�跨�ܿ�Σ�գ���ʲô�����ܱܿ�Σ���أ�
��Ҫ���ͬ ��Ð�����޳ɸ������ø�������ؼ�ø������������й�������������ʲô
�أ��������ǵ��� �����塣��һ���������壻�ڶ�����Ȩ���壻�������������壬��
���������������й����� �������壬���Ǵ��Ҫ����ؼҪ��������ĩ���������ܿ���
�����������أ������������壬 �ҽ����ڹ㶫��ʦ��ÿ�������˵һ�Ρ�ͷһ������
���壬��˵��������ݽ��ꣻ�ڶ����� Ȩ���壬����˵��������ݽ��ꣻ����������
���壬���������ݽ�����������Ȩ����ؼ���� �����Ѿ���ӡ���顣��Ҫ�����������
���壬Ҫ������������ؼ��Щ��˵��Ҫ������ϸ�Ķ� �������������ǽ��ú�͸���ģ�
�Ƿ��ӵúܾ��ܵģ������кö���˼��ؼ�ö��·�������� �ܶ����������壬������
��ʲô�������ȹ��������ܰ��������������ַ���ؼ���־��ñ£¬´ï¿½ ��ͬ��Ð������
�������й��Ϳ��Է���ΪǿؼתƶΪ��ؼ�Ϳ���ͬ����֮��ǿ����������
���ڳ�����˵��Ȼ����ô������ɽ���������ҵ����룿���Ʒ�ר�ƣ��������ͣ�������
����ؼ�������壬��Ȩ���壬����Ȩ�ܷ������������������ƺ��й�������ǧ��δ��
����������ؼ��������ؼ˼������ؼѧ�����ɺͽ������ɣ���ʱ�����˶��ټ�ʮ����
���������������˶�����֮��Ӧ�����Ļ��˶�����ʱ˼���Ļ����Ǻ����ã���������ؼ
�¶���ؼ����ؼ³Ѹ���������в�Ԫ�࣬������ѧ�����й��˰��������ѧ����Щȫ��
���������͸������͡�
�����������ʷ�������֣������й�����ô�ԴǺ�����ȥ�����������ꣿ����˵������
ɽδ��ʵ�ֵ���Ը�����й��������쵼�²�������ʵ�֣����������������ļ̳��ߺͷ�
�����ߡ����ǣ���Ŀ���ã�ǰ�������������ɹ��������й���������ʮ����ȫ�����
�Ͼ�������������֮���ң����л�֮���ң�
=======================================��
��̨����������
https://uc.koln.com/rd/cantonese/
https://vv.zodman.com.mx/rd/cantonese/
https://yu.ezfix.info/rd/cantonese/
(10/04/2011����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת�͸��������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�������޵�̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬
ÿ�����ϱ���ʱ��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ��
��Ó����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����Ó��������������
�ڲ���
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
�������޵�̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washintong, DC 20036