������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ���� Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���
������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://46.51.234.111/nph-rcan.s
https://54.249.188.168/nph-rcan.s
(2013/05/13)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2013/05/15
1. ����ؼ�ǹܱ���ִ������Ⱥ��Χ��
��½�������ֹ�ְ��Ա����ִ������Ȩ�������м��ӱ�ʡ��̨����һ�����ֱ�������
�������˼��ǹ��۸�����С�����¼�����ͬʱ������������Χ�����֡��������籨����
�����������з��Ʋ�����ְ��˾�����죬��һ�����ڽ����������Ÿ�������·��Ͷ����
��ְȨ��Ź��һ��������������Χ�����֡�
����������������̨��ʾ���ڷ�����ͼ�ݳ��뿪ʱ������ŭ��Ⱥ����ֹ���ܺ�����Ҫ
��Է���Ǹ��������һֱ���ڳ���ܾ���˫��������Сʱ��
��˵�á���Ϊ��������ߺܶ�ưɣ����������Ժ�ͻ���������ϵ�ĥ����Ȼ��ͱ�����
���ˡ���˵�ǿ���������ģ�Ȼ�����ֻ������ֵ�������ס�����ܶ����ڵ���ޣ���
��ʼΧ����Ҫ����˵ľ����ʾ֤������
��Χ���߷��ϵ���������̳����һ����Ƶ����Լ��������������ڰ�һ��������Χ����
���������ľ����ʾ�������Ա�͵��ɳ�������������ھܾ����Ƶ��Ļ��а��ӣ�����
�ܺ��˻��ٴα�Ź������˵������ߵ���ͷλ�ã�һ���Ĵ�����һ��Ҫ��Է�
������Ǹ���������Ա߸����š�
����˵�á��ٲ���Ǹ���Ǿ�ȥ��Ը�����˵����������������
�������Լ���˵��Ŀǰֻ�������Ƶδ��ɾ�������·����йص������ѱ�ɾ����������
����ԭ�¼���ʼĩ����˵�á�������������̳�������Ϸ�һ������û��þͱ�ɾ����
����֪����ʲô���¡�����˵�������ϰ���ˣ�����֪��������徭������Ϊû���˰�
�¼���ԭ����
��̨�����·��ص������Ľ����������־��˽⣬�����ߵľ���ܾ�¶����˵�á����
������ȥ���Ƿ־ְ칫�ҵ绰��������������Ŷ���ġ���
ͬһ�����ϣ��ӱ�ʡ��̨�е���ʮһ��ӡˢ�����������Ⱥ��Χ���¼������سǹ���
Ա��ִ��ʱ��Ҳ������С�����䣬�ѶԷ����ϣ�������������Χ���ֹ�����
���·��ֳ�����������������������ʾ����ʱ�����ǹܴ�С����Խ��Խ���˾ۼ���
��˵�á��ǹܴ�С������ͦ��ģ���Ҳ�ܶࡣ������(Ӫҵ)û��Ӱ�졣��
��һ�����·��ֳ�����������ְԱ�Լ���˵���ԴӸ�����·�����¹滮��С��������
��������õ����ơ����������γǹܱ���ִ���¼���������˵�á�û�аɣ�������
û���ˣ���ǰ�и�С�г��������ڶ�û���ˣ�����¥�ˡ�������߶�������Ϊ����û��
�ܶ�С̯����
�ͳǹܴ�С���¼�����̨����̨�������˽⣬�칫�ҽ��ߵĹ�����Ա�������������
�ֳǽ��Ʋ�ѯ����˵�á���������Ҳ�̫�����Ҫ�������ʳǽ��ưɡ���
��������ֳǽ��ƹ�����Ա�����Բ����Ϊ�ɣ��ܾ����ܷ��ʡ�
�ǽ��ƹ�����Ա˵�á��������ڶ��ڿ����ˡ���
�����ʡá�Ҳ�����ǰ�췢������������𣿡�
�ǽ��ƹ�����Ա�ش�á���Ҳ��֪�������������û��˵���������ڻ������ˣ�ʲôʱ
�������Ҳ��̫�������
�������ٴ��µ罨��ֳǽ��ƣ����绰û���˽�����
��Χ��������������ͼ�IJ�ï�ؽ��������·���������ʾ�����ϰ�ʱ������ؼ������
�ܳ�����������·���ԷǷ�������С���������ϡ����ǹ���û���տ�С�����þ�ʱ��˫
�������˳�ͻ�������ǹܸ���ȭ��������һ������С�����Σ����¶Է��ε����ϣ�����
Ժ���ơ�
Χ�۵����ڼ�״����Ǵ��ǹܵĴ�����Ϊ����Ϊ���Dz�Ӧʹ�ñ������ǹ���֪������
���������뿪������Χ�����ڲ�û�м�ʱ�뿪�����������ֳ��ֹ��������¸���·�ε�
��̱ͨ��������ɳ���ؼ�����ľ������ֳ��������ھ����赼�²��뿪��������
�ƣ����ǹܼ�ֱ�������ˡ���
2. �����ǹܱ���ִ��������Χ�� ִ�������һ�
����ʡ�����гǹܶ�Ա����Υ��С��ʱ����ָ����ִ��Ź��һ��ŮС����������ǧȺ��
���ǹ���ԱΧ�£�����������ִ����������������������ɢ��Ⱥ���¼�������Сʱ��
ƽϢ�������д���ָ����ŮС������������������ͨ����ϡ����־�������
������ƽ�ջ���գ����������������ij����й����ȵ㡰�ٺ�·�����ܶ��������ǹܱ�
������С����������ǧȺ�ڶ�·�¼���
�ٺ�·һ���ӻ�����ϰ�ʯŮʿ���ܱ�̨����ʱ��ʾ��������ʱ���ң���С����������
���ϵ�С�Ϳ�������·�߽к�������ʯŮʿָ������С���ӳ���ж�²������ϣ��ټ���
������ǰפ����ѡ������·����ס��һ��롣��������ǹܳ�����ִ�����ǹ���ԱҪ
û�ջ�������С��������˫�������ڽǼ�����������;����Ϊ�ǹܱ����۸�С��������
Ⱥ���Χ��
ʯŮʿ���ǹܳ���ִ����·�����������ϡ������ϰ�·���ˡ��ǹ�Ҫ�����Ƕ�����С��
���ϡ��������ϰ��������ಡ��������ȥʱ���͵�������֮���͵�ҽԺ������Ҳ��֪
������Ρ���ʱ�Ǻܶµġ�
����ָ���ǹܼ��Ѳ����ڣ����Ƕ��ִ�����ϣ��ڼ����ڲ��ϴ���ִ����й�ޣ�������
�����ǡ���ָ������ҹ���ֳ�����һǧ��Χ�����֣���Ⱥ����ȳ���·����������ͨ
�����������Ա�ϵ��ֳ���Ⱥ�ڷָ�����ɢ���¼�������Сʱ��ƽϢ��
���ߣ��ҿ�����Ƭ���ǹܵij����������ˣ�
ʯŮʿ������С���DZߵ������ġ�
���ߣ�Ⱥ�ڰ�Χ�ǹܵij���
ʯŮʿ���ǵģ��Եġ��ֳ��гǹ�ؼ����ؼ�����ӣ�Ⱥ���DZ���ࡣ��ͨ�������ˣ���
������ء�
ʯŮʿָ����ַ����С�������ڵ㣬��δ�����ųǹ���С��֮�侭��������ִ��������
���Ǹ����¼���
��·��һ�����ǰ̨ŮְԱ��̨˵���·�ʱ���Ѿ��°࣬������¼�ϸ�ڣ���������
�ֵúܴ�
��һ������Ů�����˱�ʾ��ֻ֪���ܶ�����·�η�������˵����֪��������ֻ֪
���Ǵ�ܣ�������֪����˭��˭����֪���������Ǵ�ܡ�
��̨������µ���гǹܾ����ߵ����˽������������й�������������Աָ���������
Ӧ��
���ߣ����ѯһ�£������ٺ�·�ǹ���С����ͻ�¼��������з��ˣ�
��Ա����������������������Ϣ�������������ϵ�ɣ����Dz������Ӧͬ����
�й������ڹٷ�������ͨ����ָ������ʱ��С����ij����ˣ�������̨С�Ϳ�������
��·����ˮ�����ڼ�ǹܵ���ִ���������ij��ʾ��ʱû�վ�Ӫ���ߣ����Է�һ�Ҿ�
�������������ӣ�����˫����ִ���ڼ��ij���Ӳ�����Ժ���·�ʱ�ϰ�Ⱥ��Χ����ɽ�
ͨ��������������������������ʮʱ������Ⱥ��ɢ���¼��У��������в����ˣ�������
����û����±�����������ʾ�������¼���������������Ϣ��������ʵ��
3. ��ǧ����Χ��ί�Ό����������
���ݺ�������ǧ�����������������ֶ�ǿ��ǩֽ���أ��ܶ���Χ�´�ί�Ό�飬����
��ŵ����һǰ����ظ������������ɢȥ������ָ�����⳥��̫�ͣ����ɱ�̰�����̡�
������ң������
���������ϴ���ǧ�������ܶ���Χ�´�ί����˵���������쵼��ŵ������¼�����
������һǰ����ظ���������������ɢȥ�����ϴ�������������������ܱ�̨���߷�
��ʱָ����ʱ�����ȴ��ظ�������ʱ��������⣬������ٴ�Χ�´�ί����˵����
��˵����������δ�лظ������༸�գ�����������λظ�������������ã����ǹ�����
����ȥ�Ϸù�����һ����������θ��ࡣ��
��һ��������������ָ���ܶ����������ǵط���������Ա��壬������ŵ�Ҫ�����
ǩֽ���أ�ָ����ǩͬ���飬������ڵ�λ�ڵĹ�������Ӱ�죬����һ��70����������
�������ε���Ժ�������Ϥ�¼����漴�ߵ���ί����˵����Ŀǰ����������Ȼ��Ժ��
��˵�����������˼����屾�������������������£��е����ķ����ò����������ǩ��
Ӧ����Ҫ��Ը�ģ��������£������ļ��˱����ۣ��кܴ�ѹ������
������ָ������ȥ������³Ǹ���Ϊ�ɣ�ǿ����������������ǧ��Ķ���أ��������ϴ�
�����һǧĶ����Ӱ����һǧ�߰ٶ��������������ÿĶ�⳥8��Ԫ��������Ϊ̫
�ͣ�һֱ�ܾ�ǩֽͬ�����أ��д������ɲ����⳥�����������̡�
��˵�����ް취��̰��̰�٣�������������˵�������쵼��ÿ�궼���н���ģ�����
ί�Ӵ�ί��һ�������ˣ�˵����ȥ��ÿ����20��˵������������ڣ����е�
ʮ�����ߡ���
������������µ����ϴ��ί�ᣬ�绰һֱ���˽����������ϼ���λ�����������칫��
������Ա���ܾ���Ӧ�����κ����ʡ���˵�����������������ɷðɣ����Dz����ܵ绰��
�á��Ҳ�֪�����Ǽ����������δŪ������������ա�
�����ɳ�������������ɳ�������־֣����Ǿ��ܾ���Ӧ��
4. �ٶ�������ʦʾ����ȡ����
��Լ100����������ʦ�������㽭��������ǰ��Ҫ��������ݴ��������⣬�㶫��ɽ
һ�����ʵ��ӳ������ٹ��������ڶ��չ���Ҫ����ƴ���������ɽ/�˼��籨����
�ڽ������������ϰ��һŮʿ��Ŀ������������ʦ��ʾ����������˽�ŶԼ��߱�
ʾ���������������кܶ���ʾ�����������ܶ��˾ۼ����ſڡ�����˵����ʾ���� ����
�㠑�桱��������ʦ����Ҫ��ӹ����ֵ��������ſ��ˡ������������и��ϰ���ڲ���
Ϣָ�� �г�˵Ҫ���棬���ܷ�����ʦ����δ֪��
���Գ��ǽ��е����ݽ�ʦ�����Ϸ�����ָ������ŵҪ������ݹ��ʴ�������ֻ����
85%����15%��������ʦ˵���ܱ߾���״���õ���������ʵ�����ߣ��о���״������
��ģ�����Ϫ��Ҳ��������ݽ�ʦ����Ƿ��15%�������⡣Ҫ������ί�쵼��ʲ��
�г��ţ�ʲ��г�ŵ��
������Ȩ��վ�����۲�վ������Ծ�Ա�̨��������������ʦ�������ٷ��涨�����ڹ���
Ա�����������ﵽ10%������Ծ˵������ʦ�Ĺ��ʣ��������ڵĽ�ʦ����˵�Dz�����
����Ա������ʵ������ԶԶû����ʵ������Ա����ʦҪ��öࡣ��
��˵���������ڵ�Ϊ����������ʦ����ÿ��ֻ��3000�¡�ȫ��������Ƿ��ʦ���ʸ���ʱ
�г��֡��������Ǻ�����������ʦ��������Ǹոյ�3000����ҡ���ʦ�Ĺ���������ƫ
�ͣ���������ʦ��Ըؼ�տε��·��������ݵı��ڸڵ�Ҫ��10%����
���⣬�㶫��ɽ�����ʴ������ӳ������������ڶ��ΰչ����������dz��ڵ�Ա������
��������Ƭؼ�����Լ�Ա�������������顣ͼƬ�ɼ�Ա���������ͷΧԲȦ�������ڵ�
�ϣ�������ͣ����
Ա��ϣ����нҪ��1700Ԫ��ȫ�ڼ�150���������200�����ְλ��̫�ͣ����⣬��
����˼��궼����ְ����˾Ҫ�������ϰ�Ҳ�������������ҽУ����ºúý���������
ͣ�����Ҳ������Ե�����˵ȵȡ�
Ա��ϣ���Ծܾ�������Ҫ���������Ÿ�һ��������
�������µ糧�����ʣ����绰û�˻�Ӧ��
5. ��ɮ�����ڼ�����
���ز�������һ��ɮ�����µױ������ڼ��������ھ�����ʱ��������Ź��ɮ���ڱ���
�����Ѳ�����ס���������д������イ���Ĺ����������������
��ӡ�ȵ�����ͨѶ����ɣ�ܼ�ָ������21�գ�������������ɮ�˸¶ࣨ���룩����
������������Ѳ�����ס��ʱ���������Ź�����д������イ�����¶౻ץ�ĵص�����
��˵����һ�����ڼ��磬��һ����Ժ����Ѻ�ڼ䣬��������Ź�����պ�28�գ�����
���������¶��ýӻ�֪ͨ����֪������������
ɣ�ܼ�˵������ץ���Ժ�ȥ�Ѳ���ס�ĵط���ʱ��ҵ���Щ�������������Ȼ���
��ȥ����Ź����4��28��ȥ������������Ϣ��Դ��˵���ڼ��类ץ��Ҳ����Ϣ˵����
��Ժ��ץ�����������鲻̫�����
��̨������������Ϣָ���¶౻�����Ӽ��д�������һ���������������ﱻŹ����
�������֪ͨ����ȥ�����塣�¶ุĸ��ȥ����������ǿ������ѧϰ�ij�ʱ�䣬��
����������ǰ�����뿪����Ժ�����ڲ������
�������µ�������������ع����֣����绰��δ�ܽ�ͨ��
���ؽ����������ʾ�����������ܼ�ء���̨��ǰ������2��10�ռ���������
ǰ�����ذ���磨�������в���������������ǰ�����������ض����������ڽ����ɡ�
�ı�����ߺ�����ںţ��������ʾ�����������գ�������Dz��������������չ��
�Ѳ��ж����ڼ䣬�������������д��ˣ�����6��������
���⣬�Ĵ��������������η����գ�12�գ����͡�ɣ�ܼ���ָ��ɮ����ɣ���ͼ���ɣȺ
���ͷŵ��죬�����ֳֹ��ﵽ��������ӭ�ӣ����ֶ����ֻ�ӭ��ʽ�����ˣ���˰Ѷ���
�����ͷ��ҡ�����ɮ����2008��5���ڸ����ݴ�ֿ��飬�ߺ����������ɡ����ȿںţ�
��в��������������м�����Ժ�������ָ꣬�����������
6. ��ѧ�Һ�ϰ��ƽ�����������ų�
��ʮ�����ʲ�ѧ��ǩ�������ţ�����ֹͣ�ƻ������ųǡ�������������
���ʲ�ѧ��������15�գ����������ţ����º��й��쵼��ϰ��ƽ�����Ϲ��̿�����
���£���������ֹͣ�����������ϳǵ��ƻ�����λ�����Ϻ���������������Ů����Ψɫ
ָ�������賿��һ�����ʲ�ѧ���������8Сʱ�ڣ�����38�������Ĺ��ʲ�ѧ��ǩ
��������δֹͣ�����⣬�������鿴������������Ϸ����й�ǩ����������4ǧ���ˣ�
ǩ�����Ը�����
Ψɫ��ָ��Ŀǰ�����ı�dz����������صĶ��ط�ò�ᱻ�ı䣬��Ϊ�����ϳ���һ��
��Χ�������ڴ����¸�������������Χ������ת����������һ�������ξ��㣬����һ��
�����ط�������й��ܶ��ϳ�һ����ֻ�����ξ��㣬���⣬ͬʱ�������̳�������
�³��⣬�ٻ�����ˮ�����ϳǵ��ʽṹ�ٻ���
��˵���������ѧ��Ҳ����������ֻٻ��Ļ������Dz�ѧ�ҵķ�����Ϊ��̡����ǽ���
�Բ��˵��Ļ�ؼ���ʽ���ڽ̵ȵȣ���������˺���
�÷�������Ҫ���й������Ϲ��̿��ģ��������������Ŷ�������С�飬����Ҫ�������
�͵�ǰ�����ύ��ϸ���棬�Լ����ع�Ա����ҵ�����Ƿ�Υ�����й���������Ϲ��̿�
�ģ���Ӧ�е������ε����⡣������Ҫ�����Ϲ��̿����ṩһ����ȷ�ļƻ����г�����
������ȡ�Ĵ�ʩ���Ӷ����������ϳǣ�ֹͣ�ƻ�������������Ϊһ��21���ͳ������γ�
������ʧȥ�˶����Լ���ͳ�Ļ���
7. �Ϻ����ڷ����ɽ���س���Ŀȡ��
�Ϻ����ɽ������������������������ڵĵ�س�Ͷ����Ŀȫ��ȡ���������˻�������
�����籨�������Ϻ���������Դ��˾��չ��Ͷ����Ŀ����Ҫ����������﮵��ؼ�����
����Դ����ϵͳ���з�ؼ���������ۡ�����Ŀ�ƻ��仧�ɽ����������ڶԵ�س���
�ܴ���������ȾؼӰ��ˮ�ʸе����ǡ�
�ɽ�����������4��26�ջ�Ӧ��������﮵�ز����ؽ�������ؼ����Ⱦ������Ŀ��ҵ
���ͷ��Ϲ���������ߡ��˺�4��29���ٷ����棬����ȡ������Ŀ���������ڣ�����ҵ
�豣�����������ڽ�һ������������������¼���δ�ʹ�ƽϢ���������ڲ�����������
ȡ�����������ڣ��������ж�μ��ᷴ�ԡ�
�Ϻ���������Դ��˾���������̬�����������ջظ���Ŀȫ��Ͷ��ؼ�����˻���������
��Ҫ���κ��⳥��
8. ̨��ָ�ƹ���Ǹ���ⲻ��ʵʩ�Ʋ�
���ɱ���ͳ�����ɳ���ʹǰ��̨�壬���ͷƷ���Ѳ��Աǹɱ̨��������¼���Ǹ����
̨��ָ��ʹ��Ȩ����ܾ����ܡ�����ʱ�����������ɱ������Է�ʵʩ8����Ʋá�
̨�����Ѳ���������ѳ��������Ļ�ͬ������ֻ��̨���洬��Ϯ������ϰ����Ѳ������
�Ͽ������ɱ�����Ѳ�ߣ�����̨���洬��
�������������
̨����ͳ�����������ߵ���й��Ұ�ȫ���飬ָ���ɱ���������ɱ�����¼��Ļ�Ӧ����
����ؼ������������ͳ��Ӣ��ǿ�Ҳ�����ָ�����ܷƷ����ʷ��ܵ�̬�ȣ������ܷ���
����Ǹ��������ʱ�����������ɱ���ؼ�ٻ�̨��פ�ƴ�������Ҫ����ɱ�פ̨������
����
����Ժ���������漴���й��ʼ��ᣬҪ����ɱ�����6��ǰ������Ӣ����ǰ�����Ҫ
��������������а������ɱ��ٷ���Ǹؼ����ؼ�⳥�;�����ҵ̸�С����������
��ȡ�ڶ�����8����Ʋô�ʩ�������������ɱ���Ϊ���κ�ɫ��ʾ����Ҫ�����ڲ�ȥ
���ɱ����κͳ���ؼֹͣ���ɱ�����ǩ֤��������ֹͣ����ؼ�Ļ��Լ��߲㽻����
���������㣬�������ٴξ��м��ᣬ��ʾ��δ���ܵ����ɱ���Ǹ�ij��⡣
������˵�������ɱ������Ƿ����Ĺٷ��������棬һ������������ǵ�Ǹ�⣬����һ��
��ȴǿ���ⲻ��һ�������ɱ���¼������������Ե������ˮؼ���ؾ��ᣬ���Ҷ�����
���������������ʽҪ��û�и�����ȫ�Ļ�Ӧ����ʾ���ɱ�������û�н�������
���ij��⡣���������������Ҫ�ڿ�ʼ���������ڶ���8��ƴ�ʩ����
���ɱ���ͳ�����˳��Դ�ָ����ͳ����ŵ����������ͷƹ�������������ɱһ��̨����
������һ�±�ʾ��Ǹ���������侲�Զԡ�
���Դ�˵������ŵ��������Dz��ר����̨���ϵ�������������Ļ����´���ϯ����
�ȣ�ǰ��̨�������ߺ�ʯ�ɼ�����Ǹ��
�����������̨�����ƻ�ֱ��ǰ���⽻���ݻᲿ�������֣��͵�Ǹ���⳥���ݽ�һ
����ͨ�����⽻���������м���ָ��������δ������Ȩ���ܾ��Ӽ���
̨���������ļ͵¼���������������뿪�ۿڣ�ǰ���ϲ�ˮ��μ������ĵIJ�
�ݡ�
����Ѳ������������˵����ǰ��Ѳ��ֻ�Ա�γ20��Ϊ�ݶ�ִ���ߣ��¼���ִ����
����ɱ��������ơ�
������˵�������ǻ����쵽��γ20�����ϣ�����̨�Ͻ�Ŀǰ���Ѿ����쵽20�����ϣ���
������Ѳ�����������Dz���������ٽ��ߡ���
�����ɱ�����ǹɱ�����ʯ�ɵ�Ů�������飬ָ����ɱ���Ǹ���ⲻ�㣬Ҫ��������
�ܹ����ܡ�������ܾ����ɱ���ʹ������ǰ��ο�ʵ�Ǹ��
������˵�������й�������������ʲô��������������̨�嵱С͵���ǵ�ǿ����ɱ��
�ˣ��㶼û�н�����ͽ�������Ǹ����ǸҲû��һ�������ķ�ʽ����Ҫ�������Ǽҵ�
Ǹ����ʲô�����������ý����߿��Խ��������ӵķ�ʽ�𣿡�
���������ٴξͷ��ɱ���Ѳ��Ա��ɱ̨��������¼���̬���⽻�������˺����ڼ���
�У����ʵ��з��Ƿ�����̨���������չ�������ϻ��������ʱָ�����з�һֱ����
��ά��̨��ͬ���İ�ȫ�ͺϷ�Ȩ�棬�з��Է��ɱ�����ǹɱ̨�������ʾǿ�ҵ�Ǵ��
Ҫ����ɱ�������ʵ���鲢����˵����ͬʱҪ��ȡ��Ч�Ĵ�ʩ�ž������¼��ٴη�����
�»�����������½��̨�췢���������ʾ��Ҫ��Ʒ���������࣬�ϳ����֡�����ͬ
����һ���ˣ�ά��̨��ͬ���İ�ȫ��Ȩ���쾭���壬�岻�ݴǡ�
���⣬���ڷƷ�����ŵ��̨�干ͬ����ǹ���¼���̨�������Ž����������̸��Ʋ����
�顣
���ɱ���������������̨���ص������Ի���ǹɨ��̨���洬��̨�����ں����ۣ�
�Է��ɱ���Ա����Ц�ݵ�һ������Ӧ�൱��ŭ�������ɱ�פ̨�����������������賿
��������������������Ǹ������ٴ�ý�Ĵ���̨�嵱��Ӧ������ɱ���ս����������
̨����ؾ��������ڷ���ʾ�����
9. ����ά��ʦ������ѧУ������ά��
�½����������ص�һ��ѧ������ά��ʦ������һ��5��13�գ���У�ڰտ��¼���������
�⣬ѧ���ǿ����½�У������ؼ��ѧ¥��ͼ��ݵȴ�����û��ά����ģ���Ϊ�����ӡ�
����ɽ������
������Сʱ�İտο��飬ѧ���õ��������쵼�ij�ŵ�ָ��ϿΡ�
�ݱ�̨ά����͡�ά������ߡ���վ�������տ�ʼʱ��У�쵼��ʾ���½�У����������
Ԯ����Ŀ��У�ſڵ�ë����¼��û��Ҫдά����ģ�Ҳû���ģ���˵û��ά�����
д�ķ��ɹ涨��
��ѧ����Ϊ��ë��Ҳ�ǰ���ά����˵������й������䣬��Щ����ͬʱдά���ؼ��
�ģ�Ҳ�ǡ��ܷ���ؼ�������������η����ȷ��ɸ����Ȩ����������Сʱ����ִ��ѧ��
�õ��������쵼ͬ��ʹ��ά���������ֵij�ŵ�ָ��ϿΡ�
��̨���µ������ؽ����ֲ�ѯ��ֵ����Ա�ƣ��¼��Ѿ������
10. ר�⣺��ۡ����������ߡ������Ѿ���
����۵ķ��ٴ��У����½ײ㼴ʹ�й���������Ҳ����Ӧ���ճ����衣�Բ��ܹ�����
�����������ߡ����������αӻ��������������������ֻ�ܿ����ʻ���������˵���
֯�ṩ���ľ���Ԯ������Щ��������۶��꣬���������롱һֱû�л����������ھ�
��ʹ���С������µף�����������Ϳ������������е�����뾳����Ը��������������
�ʽ����㣬Ҫ�������˻��ơ����˼��籨����
���Զ����ڸɴ��Lillian����2010���ӵ�����������αӻ���һ�Ⱦ����ꡣ���ڼ���
�����ڸɴ�Լ��������䰸��δ�о���������Ը��¶���Լ��������Ⱥ��������
Lillian˵��������Щ��������dz���࣬��ֹ����۹�����ֻ�ܿ���������
����֯ÿ���ṩ1200��Ԫ��150��Ԫ����ס��Ԯ����ÿ��10�յ�ʳ��������ȡ��������
��ʳƷ����ʱ���̻��һЩ��������֯�μӻ����Ȥ�࣬�������Լ���ʱ�䰲����
����
Lillian��ʾ������ʱ�Ĵ����ǽ������ѡ�������IJ�֪��������������������ۣ���
���ܻص����Լ����ң��ֲ�����ǰ�ߣ�ֻ�ܵȺ���˽������
��Lillianͬ�������������Ƕ���Abalo��������ʱ�������е��dz��߳ܺ�������
Abalo ˵�������ڵ������࣬�㲻�ܹ�������۵�����ָ����������ο���������
һ������ж����蹤����ͷһ��������ۣ��ҵ������ڶ��꣬�㲻��������������
���˶��������롣�Ҹе��߳ܣ�����һ���ˣ���������Զ��������������ʱ�ڽ���
����Ҫһؼ��Ԫ����ʿ���Ҹе������ݣ�����Ը����Ҳ��Ը������Ǯ�����Ǹ����ˣ�
�ҿ��Թ��������ǣ�������Ҳû��Ϊ����ţ��ṩѧϰ�ͼ���ѵ���Ļ��ᡣ��
����28���Abalo������ǰ��������ؾ��ף���ͬ����ĸ���ֳ���ܽ������գ��ڼ���
�����˵��Դ������ֳ������Ѳ��������Ⱥ�Abalo���������������Ҫ�������ߺ�Ҫ
���ң��������ֳ�ɱ����
Abalo�����Ѱ������ӵ���½����շת����ۡ���˵����������ѡ��������������
�ۣ����ۺ��漴�����Ϲ�������´������������ݣ����йصĹ�Ա�������˽������ҵ�
�����Ҳδ������ȷ�����ع��ķ��վ;ܾ������롣�������������������������
�롱���룬������δ�н����
Abalo ˵�����Ҹе����������Dz��ܹ�������Ҳû��ѧϰ���ܵĻ��ᣬ���ǿ���Ϊ���
��չ��һ�������������ˣ�Ӧ�õ����õ������������Щ��������֯�İ��������Ǹ�
�������档��
�����µף�4��27�գ�������������Ϳ������������е�����뾳����Ը������������
���ʽ����㣬��Ҫ�������˻��ơ�����˴����е�����Ȩ����֯��Vision First��
������Cosmo Beatson��ʾ������ۣ����������˵ij����˿�����������Ӣ���Ⱥ���
��������������۵�����ֻ��0.02%�����������25%��40%�м����ࡣ
Beatsonָ������1992��������뾳�����ӻ�12400��������������������������
Ѱ��ӻ���������4�����롣�������������˻�����ȱ�ݡ�21������12409�ڸ�������
����4�����롣�������ʵ�����������š���
����֯��־Ը����ʦʩ���ZҲ��ʾ�����е���˻�������Ҫ���ƣ�������������һ����
ίԱ�ᣬ���벻ͬ�����Ķ�����רҵ��ʿ���롣������ϣ����һ�������IJ��ţ�Ŀǰ��
�����뾳���Լ��������������л������ƫ�������⣬��Ϊ������һ��������������
�����ʣ���ô�౻�ܾ���������Ҫԭ����ʲô��
ʩ���Z:һ���ǻ�������ѵ�����㣬����Ҫ��������������ίԱ�ᣬ��Ա�������뾳��
��Ա�����з�������֯�Ķ�����ʿ����Ϊ��Ҳ�ͬ���������Լ�˼����ȥ����ÿһ����
������Ȼ������2009��ʵʩ�Ľ����ƣ�����и��ƣ���ÿ�����ҵ������һ����һЩ��
���������۶��꣬����5ؼ6��ǰ��˹������ؼ�ͻ�˹̹��չ�������һЩ���飬�����
������Ա��֪���������Ҫ��������ߵĿ����ԣ���Ҫ�������ߵı����͵��¹��ҵ�
�����һЩ��������֯���о��Ŷӣ������ṩ�йع��ҵ���Ϣ����������ϣ����������
�ƣ�����ͬ�����ʿ��������ίԱ�ᡣ��
����뾳���������������Ӧ��ָ�Կ���������ʿ��ȡ������������ϡ��Ľ�����
��ʵ������ǿ����������ȷ�����ȡ���ڸ��������������˵���������뱻�ܾ���Ψ
һ���ɣ���������δ��ȷ���г�������������������ܿ��̵�Σ�ա�����ע�������
�ڽ����й���˿��������˾�����˰��У���Ժ�������жԸĽ����Ƶ����ɣ���ά�ָ�
�������µĿ������������
��������Ԯ�����������������������ԱĪ�˹���Ա�̨��ʾ�����ʽ������ǿ۵�
��ʵ������Ϊ������������Ӧ����һ��֪��Ĺ�ƽ��˹��̣���������ʱ���������Ҫ
���ơ�
����ע������ά���ٿƣ��������루Torture claimant�������һ�����αӻ���ʽ����
���������������Լ��������������Ⱥ����ܵ����̣����������������Ѱ�����αӻ���
��۵ķ�ͥ��������Ѷ������������Ƿ���Ͽ���������ʸ���������÷�Ժ��
��ʤ�ߣ������߱����������۶��ӣ������ᱻDz��ԭ�ӵء�
���������������ڵȴ���Ѷ�ڼ䣬������������н��������������Ϊ͵�ɵ���ۡ����
������;�����м����ˣ��������2010��2��ʵʩ�������뾳��������ֹ���зǷ���
��������۹���������̷�Ϊ����۱�5��Ԫ�����3�ꡣ��
11. δ�����ۣ��й�����ձ����Ӿ�����
����������ʾ���й�������ձ�������һ�־����С��ϰ��պ�֪ʶ���Ӷ����ƾ�������
ִ���߾������Է�����������������ɥؼ���˺���ؼ�Һ����˵������������ǵľ���
�к;������ܵ��µĺ������Ȼ��Ϊϰ��ƽ���رܵ����⡣
��ѧ�Һ�������5��9�ս��ܹ�ʶ���߷�̸ʱ̸��������ϵļ��־����С��磬�ϰ��ն�
������˾���������ط����������ز�Ǩ�ȷ���Ϊ����Ϊ���ϰ�������������������
˾��������⣬ֻ���Ͻ�ؼ�Ϸ�ؼ�Է١����Ҿ���һ�������ߵ�������һ�����������
���Ĺ�����������һ�־����У�ʵ����̫�����ˡ���
���������������ɥ��������˵�����������廪��ѧ��������ܵ��㷺��ע�İ�����
��������һ�������ŷ��Ľ��ۣ����ϰ��վ�����ר�Ҳ����ж�ʳƷ���о�����������
�˾�������˵���������Ѿ�û��һ�����Σ���˭�����������ģ��쵼�ˣ����Dz���
�ţ��쵼��˵�Ļ����Dz������š���ҵЭ�ᣬ���Dz����š���ֽ������Ҳ�����š���
�磬˵ʲô�Ķ��У�����Ҳ��֪����˭�ġ�֪ʶ���ӣ�Ҳ��������ӡ��������Ľ��
���ǣ���������Ѿ������һ���ձ������ɥʧ��״̬����
�Է�����������һ�����ҵĸ����Ѿ����˿��µij̶ȡ�������ϰ��ƽ����ȴҪ����ϴ��
ؼ�վ���ؼ���¹�ؼѧϰؼ���硱����˵����������������ô�������ģ�Խ��Խ���أ�
��������Ѿ������ˡ������ʵʩ�������ɣ���Ч�ල�������Ʋ�������������������
��˲飬�ر���˾������������������ܽ��������İ취�����ֲ�Ը���ã�����İ�
��ȴ�����ظ�������������ϣ����
�⼸�־����л����Դ�����ƽؼ�ڽ��ɺ���ǧ����ѧ�ߵ����ºͽ����ҵ����Ƶ�������
������ʱ������������������������ġ����й��Ρ�����������ʵ��һ���У�Ҳ̸��
�������������������й���ᡣ��˵�����Ƹ�����Դ����ȡ��������Ŭ��������ȡ����
����ؼ��Ȩ������ʱ�����ڳ����Ƕ�����ؼ������ľ���������ޡ�
��ô�������ձ����ӵĺ������أ��⽫ʹ��ᴦ�ڼ���Σ�յľ��أ����������Ľײ�
�����������յij嶯����Ա�����ڵĴ���������ձ���±��ٱ���˫�죬�ֶ�δ����Ԥ��
�������±����㣬������ǻ��һ�м�����Ǯ��ͬʱ�ܾ��ĸ���ǰ����վ���ؼϴ
�裬˵Щϰ��ƽ�����Ĺ����ûʵĻ������ɻ���أ�������˼����ξ�����Ǯ����ΰ�
Ǯ����ת�ߣ������������ٺ���Ǯ������˶����ӡ�
������֪ʶ������Ŀǰ�����֮�ײ㣬�����еĺܶ�������ϰ��ѫ�Ķ��ӻ�Ч�������
�������Ƿ����Ǵ�ʧ��������ϰ��Ȼ�Ⱥ����λ�Ҫ��ϰ���Ŵν����ж�ë��
����˼��Ŀ϶����������Ƕ��й�����ǰ;��ԭ�����ֹ�������Ϊ���۾�������Щ����
���ܻ�����ѡ������ƺ�������Ҳ�������ھ����о��ѣ������ƻ�����ޣ���������
�䵽���������³���
�ϰ��յľ���������Σ�յľ������ر�����Щ���ԡ��µײ�ײ㡱�ľ��������µײ��
�㡱���羭��ѧ����С³��˵������ʧ��ũ��ؼ����Ǩ�ij��о����Լ����ܳ�־�ҵ��
��ѧ��Ⱥ�壬������Ϊ�߷�����ġ������в���ؼ������֪ʶ���ӣ����ϴ�ͳ������
��ũ��ؼũ��ؼ�¸�ʧҵ���ˣ�����Ӵ�����ӵĵײ���ᡣ
����Ӵ���ָ��ӵĵײ������������ż��Ⱦ��������Ƕ��������κγ�ŵ�����þ�
������û�л���ı����˶��������Կ�����ϣ�����������Լ�����Ȩ��ռ�о��������
��Ƹ��������������ڲƸ��ϳɹ��������������У�ֻҪ�����һ�С��紵��������
�ͻᡰ�ݶ��������ǻ�ѱ���ķ�ŭ�;���ת��Ϊ�ж���ת���ɴ��ģ���Է���Ⱥ����
�¼���������Ҳ�����˼������˺���ؼ�Һ����˵�����ĩ�մ�����Ϊ�˼���Ʊ�ӣ���
ϧ����Ϊħ����ר�����캦�����£�ʹ����Ѿ����ܵ������������¡����ǵ���Ϊ��
Ȼ���˷�ָ�������ʣ����������ϣ����ΪʲôҪ����Щ���������أ�
����Щ������������һ��Ѹ����ɢ��ʱ���¿ƻʵ�ϰ��ƽ�������ڡ��������š���
���й��Ρ��С�һЩѧ��Ҳ�����ţ���Ϊ�ڿ�Ԥ����δ�����й����ᱬ�����������Ǵ�
�ձ������ľ�����������һ�������ĵĸ����Ѿ�������
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��