������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ���� Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���
������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿��������µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.238.108.3/nph-rcan.s
https://54.199.13.75/nph-rcan.s
(2013/11/5)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2013/11/7
1. ɽ��ʡί������ը���������ץ����
̫ԭ��ɽ��ʡί��ǰ������ը�����ٷ�������ץ���������ɷ��ı�����ǿ������������
�顣�¼����������ط�������ǿ���ֹ������������������ؽ��д��ģ�طú�Ȱ�ù�
����ȷ������ĩ�ٿ�������ȫ�ᣬ�ڰ�ȫ������½��С��������籨����
��Ŀ��ɽ��ʡί��ը�¼���������������϶Ա�̨��ʾ������һ����������������̬
�ѽ�ƽ������ը�ֳ��Ѿ���⣬���ֲ������������ߣ��Ա㾯������ȡ֤��������
����
�д�½ý�屨����ɽ��������ץ��1�ˡ�������ý��ƣ�ʡί�����°�װ�˸�������
ͷ����������������������ʱ����ը��������ϣ�����һ����ɫС�ų��뿪���Ѿ�����
���ɷ��ij���������ʱ�䣬�������˴��������ؽ��迨��
��̨��ɽ��ʡ�������֤ʱ�����ߵ���Ա����������˵����
��������Ա˵�á�����û���µĽ�չ�����ǵĹ��������˽�����������С���ʲô���
�����ע���ǹٷ���վ����
�����ʡá��и�������������ģ�����������˵�Ѿ�ץ����һ�����ɷ���������һ�ƾ�
�ձ�����˵������һ��Ŀ�꣬������һ���ǶԵģ���
��������Ա�ش�á��ĸ������ǣ����Ǵ��ԡ���
�����ʡá��������ڻ�û��ץ���κ��˻�������Ŀ�ꣿ��
��������Ա�ش�á��ԣ����Ǵ��ԡ�������Ϣ�������ǹٷ���վ֪ͨ�������ע���ǵ�
�ٷ���վ�ƺ�����������
����������ƺ������������ظ�ǰ��Ȼû��������Ϣ���й�������ը�¼��Ĺ��棬��
��˵����������Լ11ʱ��1��1���˺�7���ˡ�����ɽ��ʡ�������Ĺٷ�����Ҳû����
�θ��¡�
��Ȼ�ٷ�����δ����������ը�¼������飬����Ҵ�½ý�徭Ŀ���ߵ�������������ʱ
�ľ����������ֳ����д�������ؼ�����͵�·�壬����������Ϊ����Ϊ���졣����ý��
�ֳƣ����Ŀ�ʼ̫ԭ�������ij�;������ǿִ�г˿�ƾ����֤��Ʊ���˳��Ĵ�ʩ��
���ڱ����������ٿ�����ȫ�ᣬ�������ܶ������찲�ſ�Ϯ�¼������5��40�ˣ�����
ɽ��ʡί����������������ը�¼���
���ڱ����Ϸõ�̫ԭ���������Լ���˵������������Ϊȷ������ȫ��˳���ٿ�������
���ռ�ǿ��άȨ������ץ�ˡ�
��˵�á��е���ţ�����Ҳץ�ˣ�������ס�ĵط�ץ�ˣ������ĵ��Զ��������ˡ�����
�������Ƕ����һؼң�������㵽��ؼ�ŵ�Ż�ȥ�����Dz���¶�档��
���������ڱ�����ס�ر����ߵ�����ʡ�����ģ�����δ���κ���Ϣ����̨��β���
�����ֻ��������ڹػ�״̬��
��ۡ���������������½���صط�������ǿά�ȷ��ֹ�����չ���Ե���ؼǹе���ƴ�
ʩ����˵������ʡ���Ÿ����ݰ���ֳ������Ҫ��������ȫ���ڼ��δ����������ȷ��
���������¹ʡ�
�ں�����������Ҳչ��ά�ȹ�����������������ʦ֣����˵��ʡ������λ����ʦ��
��������ȫ������ڼ䣬���嵽��������Ժ�Ϸá�δ����ǰ�������յ��������磬����
��ǰ����
��˵�á������ɳ����Ѿ������ˣ�Ҫ�Ҳ�Ҫȥ����������û����˵����ʦ���ػ����ģ�
�������һ�����У���Ϊ��ǰ�����ڻ��ϱ�����Ƿ��ͻᱻ�������ġ����ڶ���
�������ˣ�����˵����ʡ�ﶼ������������ˡ���
����ɽ��ʡ��̨��9��ʧ�ش����ܶ�ǰ�������Ϸ�ʱ���أ�����ԡ����Ӿ������ҹ�
�����������24Сʱ����ͣ������������Կ�̲�����������̾С�
2. ������ɽ���б�ը ����������
����ʡ��ɽ���������绳�ɷ�����ը�����ھ��������������Ŵ��ľ��졣��������
����ԭ������Ų飬�����潫�ϳʹ���ҥ���ߡ�����ý������¼��ı���Ѹ�����г��
������Ĭ������
���ģ����ϴ�������ʡ��ɽ�л��ɷ�����ը����Ϣ���е������ѱ�ʾ������ʿɽؼվ
ǰؼ����������ɽʦ��ѧԺ�ȵؾ��������죬���Բ�֪������ԭ��
��ɽ������Ůʿ��̨����֤ʵ�����������Լ���������������Ʊ�ը���죬����֮��
���Ŵ���������ʱ���ڸ����ľ���������ը�졣��Ůʿ��˵��������������Ҳ��
���ֹ���ը��������ָ����û�йٷ���Ϣ֤ʵ��������Դ��ԭ�����ϵ��ؽ����
��Ǩ��������ͻ����
��Ůʿ�������죨7�գ������ʱ�����ģ�����Ҳ�й����������������������죬��
��࣬�������ʱ�䣬ԭ�����������ըһ������������ܴ��Ҽ�����¥���Ĵ�
����������������������������Ƚ����ڵļ������������������Ƚ�ƫԶ������
��Ҳ���ܹ������������о������������ڵģ��Ǹ�������ǿ��ؼ�ܽ�����
���ߣ��������DZ�����ʲô����ì������أ���
��Ůʿ����ì�ܿ϶����������⼸��Ƚ�ͻ���ľ��Dz�Ǩ�ɡ���
����������Ҳ����Ϣָ��ը���Ƿ����ڰ�ɽ���ڣ������ھ��배ɽ��ʮ������ɽ��
�ɻ�������
���߾��ڰٶ����ɵ��ɻ����ڣ����ְ����ɻ�18��ؼ20��ؼ�����ȵص����Ѿ���ʾ����
���죬�����Ѹ���ʾ�������β����̵ķɻ��ӿ��о�����
����ʡ���ڳ��ʣ������IJ�δ���������κι��ڿ��ݵ���Ϣ������
�й����ĵ����Ʊ�ը�¼�����ɽ����������������ʾ���ڵ��顣����ָ����Ⱥ���ڰ�ɽ
���ܱߵ����������죬����ɽ�������ӻ����籬ըؼ�ΰ��ֺ��ȱ�������������ȫ��
��Χ�����Ų飬��δ���ֿ��ɾ���ԭ����������ʾ��ϣ��Ⱥ�ڲ�ҪäĿ����ҥ�ԣ���
�����ҥ�Ե�Υ��������Ա����������������鴦��
���⣬���ڸ���ý���������ؼ�Ѻ�ؼ����ؼ�����ؼ��������Ⱦ��������Ľ���ʱ��
�¼������Ϸ�������Ŀǰ�йر����Ѿ�ȫ����ɾȥ��
���ⶨ����������Ҫ������й�ʮ�˽�����ȫ�ἴ���ڱ������ٿ��������������찲
��ؼɽ��̫ԭ�ȵ��Ⱥ���Ϯ���¼����й�����Ŀǰ�Ѿ��ڸ��ؼӴ�ά��ؼ�������ȡ�
������������ؼ����ؼ�������Ⱥ�ʵʩ����ؼǹе���ƣ�������˼�ǿ����ά�ȣ�����
��Уͻ��������ؼ���ߺ����ǹ��������ʡ����ʡ�ڸ����ಿ���´�������
Ҫ��ȷ������ȫ���ڼ䲻�������¹ʣ�����ȡ�����Ƚ��ʸ�
3. �����ʾ���˾���ݲ�����إ��й��
��½�ٷ���ԩ��ݳ���������¼����㽭ʡ������һ����ҵ��Ա�������ɲ��������⳥
���ͣ����ģ�7�գ���ʻһ�������������ܹ͵Ĺ�ҵ��й�ߣ������ʻ����·���ֱ
ײ�����γ���ж�����ײ��Լ20�����������а������������������������ѱ�������
������˼������
��������Լһʱ��һ������ͻȻ�������������ڼ�ײ����ͣ������ʮ�ಿС����
����ֳ����·����;����ײ����������������һ��������Ȼ�����
��������һ�乫˾�����IJ�С�㣬�Ա�̨�������ʾ���·�ʱ��ֵ��˾������Ϣ��
ʱ�䣬��Ա������˯������Ѻ������кܶ���Χ�ۣ������������ϳ�����
��������������ǹ����
��˵����ʱ����˯���������Ϳ����ſ��ж��ˣ����Ҳ�֪��������ô�£��һ�������
������Ҳ��������˵��ǹ��ǹ������û������
���������ֻ�Ӧ���߲�ѯʱ֤ʵ�¼�������ʾ�����������ѱ����������;ܾ�¶��
���Ƿ��п�ǹ�����¼����Ƿ������������ˡ�
��˵��ץ���ˡ����Ѿ���Σ��������ȫ��
�����ʣ���������
���������ǿ϶��ġ�
�ʣ�����ǹ������
�𣺾�������������
�ʣ���������Ա����
����������һ����ҵ��ԭ����Ա����
�ʣ�������ôԭ��
��Ӧ���ǹ�������ģ����⳥���ˡ�
�ʣ����������⳥�����
�𣺹��˵�������Dz������
�ʣ��¼�������������
�������˽⣬���ڵ��顣
����һ����Ը¶���������ѱ�ʾ�������˽��¼������ѽ�̸������Ϥ������������
һ����ҵ��Ա���������ǰ������ѹ����������ʱ���⳥ʮ��Ԫ������������һֱδ
�����빫˾���棬�ֳ����ף���ݳ�������й�ߡ��������������·����������
����������һ��·��Ű��������Ʒ����ڼ��о��쿪ǹ���Ѳ����ĵ��粣�����飬
ͬʱ���������ߵĴ��ȡ��¼���û��������������
��˵�������Ų��������Ҵ���������������ǹ�����������ˡ����Dz���������Ϊ��
�ˣ��������ʮ����������ҪǮ��
���������ص���Ƭ����ײ������������٣������м�����ѹ����һ�ţ����г������ֳ�
�죬ѹס��һ��������
���µף��Ĵ�ʡ�ϳ���һ������������ԩ�飬��ʻһ�����Ϳͳ����Ⱥ����ϳ��н���
��ӣ������м���Ժ�칫��������5��������٣������������ˡ�
4. �찲���¼����漰ά�˱��������±���
�����찲�Ź㳡��ײ�˿�Ϯ�¼����ص�ά�������̷���ɨ��������Dz���½�����
�⣬��̨ά����ָ�����µ�ά���ˣ�����Ϊ��������ǿ����λ���½��������ؼ����˽�
�������¡�������������
��̨ά���鱨��ָ�������찲��Ϯ���¼����ճ�˾����˹��.��ɽ��������ͻ���Ѳ���
�ϼҿ������տ¶������ݣ�Kizilsu Kirghiz����������Yengi Aymaq��һ����������
�����룩��Pilal�������£����Ժ�Ӳ�ͣˮ�ص磬�ô�ǰ�峤����.�µϣ����룩
��Hamut Turdi��¶������Ժ�ɴ������˽�����������ָ�ǷǷ��ڽ̳�����33���
��˹�����������Ļ������������Ϊ��˹�����찲��Ϯ������Ϊ�˱�������֪����
˹������һ���Ǯ�������¡������������¼��պ÷�����ȥ��10��28�գ����찲�ų�ײ
���¼�һ����ͬһ�գ�����һ������������˹������Ϊ�˴��¡�
����55��Ĺ���.�µϣ����θô�峤22�꣬�������������¼���û���峤����������
������������Χ��Ժ�����˲�ȥԺ�Ӻ���˹���������˵��һ��������ָ��������
����Ӯ�ˣ��������ˣ���Ϊ��������ǹ�������������������õ��ģ�����һ�����ǻ�
��Щ���顣����˵�գ���ĸ�������ޣ�����ʾ����Ϊ������Ⱥ���౻�ж���Ⱥ������
�Ӱ�Ժ����ƽ�����Ƶ�����Χǽ��������Ժ12����̺��������˹���뿪�ô壬
û���ٻ�����
����.�µ���ָ������������������˹������������OԼ��ʮ��Ԫ��Ԥ�ƻ�����ʱ��
���������£�����2011��ɹ����뵽����֤��ȥ���У��������½���Ժ�Ӽ�����Χǽ
����ָ����û�������µ�����֤������Ҫ�����
ά������ǰ������˹��ͬѧQasimjan Mijitָ����˹�����ڼ��簢�����أ�Akto
county����ѧ����¶����˹���ĵܵ���ǰ��һ�����潻ͨ����������������ֺ��˼�
������ɡ����⣬����ǰ��������˹�������ڴ�½�ǎ������������������ˡ�
���µص㱱����������չ�������˼�ɨ���˲���ά���ˡ�
���������Ůʿָ����������·���˼����授������������һ��ά���˰����̯�ӣ�
����û������ô�࣬��������Ƿ��Ϊ���¡����غ���С�����������¼���ÿ�쾯��
���ǹ������½�ά��������֤���еĵ�̯��Ʒ��û�ջ������Լһ��ά���ˡ���
��ָ��һ�����������ά���˼������̣���˵��Ϊ������ס֤������û�¡�
�����Ůʿ˵����˵����Υ��ռ��ؼ���Ϸ������������Ǹ�Ϊ��ڣ������Ǹ��ߣ�����
��û���ˣ�һ���˲����ˡ��ҹ�����Щ�кϷ����ݵģ�����ס֤����Щ��û�£�������
�½��������£���
�������µ��˼�һ������ݣ�һ����Ӧ��ָ�������̯��ά���˱Ƚ��٣���������
�����������
���������ѧ������ؼά������ߴ�����������ľ.������ָ���˰������ֵ��켰
�ɳ�����ά������ס�ķ��ݼ��Ƶ�ȣ����в鷿������������˵Ϊ��Ҫ���ά���ˡ�
��֪����ά���˵���ס������������3���¶���Ҳ��Ҫ�������ڰ��ߡ����⣬ά
���˷�ӳ�����쵽������ס�ľƵ꼰��Ԣ��顣
������ľ��ָ��Ŀǰ��Ӱ����������ά���̷��������·��ؼ���������ؼ�˼�������
��ά���ˣ������ڱ���û���ݣ������Ӱ�졣���⣬ά������౻Dz���½���
��˵�������ڱ���������ģ������ڱ������������̷�Ӱ��Ƚϴ��⣬һЩ����
���Ϸõ�ά����˱�Dz�����½�������Щ�������������
ά������߶���������ָ�������ھ������ά��ѧ�������ڷ�̨���ɵ絥����������
��ְ���ܶ�ά���������������˷��½����찲��ײ���¼�����������ά���˰���
���������˲�������ά�壬���ݾ���ά���ˣ�������ʱ��ά����֤�����������������
���ά���ˣ�����ȫ�������½������౻������������֣���������Ҫ��ά���˴����
����
�¼��ർ�µ����ڴ�½�ǎ�ǿ��Dz��һЩά���ˡ���ά�ᷢ���˵���������ǰ��ʾ����
������������Լ��93��ά����������ж��б���Ѻ������������Ա��ά���˾�ס�ĵ�
�������ɵ�����Э�������ڵ������ά���ˡ�
���������϶��찲�ų�ײ���¹�Ϊ�����¼������³���Ϊһ�����½����Ƽ��ճ�������
��������ؼ����ؼ�����������ڽ̵����ġ���һ��28�գ����磬��ʻ���ճ�������˹
����������ĸ���꺹.����ľ�����ӹ�������.���ᣬ�ü��ճ������찲�Ź㳡��ײ��
Ⱥ�����2������ؼ40�����ˡ�����ɷ���˹��.��ɽ�ݳ�ײ���ˮ�Ż�������ȼ������
������𣬳���3�˵��������������º���Ϊ��Ϯ�¼�������ί����Ͻ�����ָ����
���ɶ�����Ļ��ָʹ��
5. տ��ǧ�˿����������ǧ����ѹ
�㶫ʡտ����8�����������ر��в���ͬ��ǧ���˵����������飬Ҫ����˼�����
�������⡣���ǧ��Ա�������ϣ��������������������ˣ�����ʮ���˱��������־���
����
տ���к������ٶ��壬��ǧ�������ܶ���5�գ�����������ߵ���������άȨ����
����������ҽ��ܱ�̨����ʱָ�����������У���8���������ߺ�һֱδ����
�ţ����Ǵ������ٵ�������Ҫ����ˣ����ҾͷǷ�ռ�캣̲�õ���������
û�뵽����δ�ţ�����ǧ��Ա�ٵ�����ʮ���ˡ���ɢ�ڼ䣬���������ˡ�
���ߣ�֮ǰ�����Ǽ�����δ�ţ�11��5��������
�����ң��ԣ��������Ҵ������Ǵ���
���ߣ�����Ϊ������ɢ���ǣ����Դ���������
�����ң��ԡ�
���ߣ����������ϼ�����Ѫ�����档�ߵ��˷�����
�����ң�δ�У��ܹ��ж�ʮ���������ˡ�
������ָ���ٶ���ͽ��غ�λ�ã���ǧ�����У������Բ���ؼ��Ϻά�����������
����ͻȻ����Ҫʹ���ٶ���Կ��غ��õأ�����һƬ����������Ķ�ĺ����֣�������
���ѽ���ʩ�������������ί�����ʣ�ԭ�����������ȡ��������⳥�
����϶������������غ��õ���������ӵ�У����ǹٷ���˵�ġ������õء������⣬��
������ǰδ����ѯ���ڣ�����Ӱ�조���㡱�������ơ�
������ָ������ÿ�����˿��������֣����ں�̲�ϴ�����ľ��ȴһֱδ�н�����;����
�������Ҫ���˽���˶��Ŀ��
����ӳ��������ָ������������������ˣ�ֹͣ�Ƿ�ʩ����������֣����ų���
�н�һ�������ж���
��˵������֪�������ǵģ�����ֻ��������ѣ�����֪���ǰ�ռ�����ǵĺ�̲������Ҫ
�����������������������Dz���Ҫ���ǵ�Ǯ��������һ�����ܻ��մ�����������¥����
�ߴ졣
���¼�����̨�µ�����������칫�ң���������ְԱ�ܾ���Ӧ�¼���
���ߣ����˽⣬���ڶ����ٶ���Ĵ�����ʱ�������ߣ�Ϊ��δ���ء�
ְԱ��������˼���Ҳ������
6. ���������������ذ˴���ԡѪ
�㽭ʡ��������ʮ���������ǿ������������������Ժ����ý����౻��
�١����־�������
�㽭ʡ�����в�����Ǯ����ͷ�壬һ����45Ķ�Ĺ���ͬ���������ɳ����ٶ���ִ��
��Ա����ǿ����
���������ر�ʾ���ϰٴ�����ֹ�ڼ���Ź������������Ժ������ý�������
�١�
�����أ�����ռ���ǵ����أ����ǵ�Ȼ����ֹ�����þ�����ġ�
���ߣ��а˸������������˵���Σ�
�����أ��и�ץ�ˣ����ˣ�̧�ߴ��˵ģ����ͷ��Ѫ����
���ߣ�����ҽԺ��
�����أ�����ҽԺ�ˡ�
�����ؽ��ͣ����������������ί���֪Ҫ���أ��������Ʋ������ǡ�˭֪������
���£���������������֪����Ƭũ��Ҫ������������������������������
ֹ��
�����ر�ʾ���������ṩ���⳥���������������ؿ��ǡ���ʵ����������������
�⳥�������������İٷ�֮һ������ָ��������Ա̰��̫�������������ܡ�
��˵�������㽲�䣬����480��һĶ������������ͷҲû�У�ֻ������ˣ����ǽ���
�������⣬С������Ҫ�ʱ��ɣ�Ҫ����ȥ͵ȥ���������DZƵ�ũ��һ������϶�û
�С�
Ǯ����������ʾ��û������������֣��ż����������緽�������ظ�ǰ��δ�лظ���
��ͷ�����ָ�������ܶ������س�ͻ��������������ɲͣ��Ŀ�������ڹ��Ͻ��п�
������ָ������������ǧ�ý�����Ԥ�����¿��ճɡ�����ȴ������ٻ���ũ��������
��ʧ�ϰ���
7. �½�ѧ¥�Ϲ����ѧ�����������Ͽ�
����ʡ������һ��ѧ�Ͻ��½�ѧ¥������Ա߾�У�ϿεĽ������ѧ����ÿ�ձ�����
���������ͷų����Ķ���������ѧ�����Ͽ��ַ�����ѧ������У��Ϊ���ӹ����������
������������ʿָ�ж������Ӱ��ѧ��ѧϰ���������������塣������ң������
�����ҵ�һ��ѧ�Ͷ������ij�ͬѧ�����Ľ��ܱ�̨���߷���ʱָ���������������½�ѧ
¥���ش����������ζӰ�죬У��ʮ����࣬�������ѧ����ÿ�ձ����ڶ������ϿΣ�
��Ȼ�����Ѵ��Ͽ��֣�����δ�ܵ��ܶ��������ͬѧ������е���ѣ��������ע����
�Ͽκ���ϰ��
��ͬѧ��������ѧ��¥���������ˣ����տ�ʼͿ���ᣬ�����ͷų����Ķ���������
�����ⴱ��¥����һ����¥��ʮ����࣬��������Ӱ�죬�Ѿ����˿��֣��һ�Ҫ�Ӻ�
�ֲ�ס������ͬѧ�������������ϰ�Ρ�
���ߣ���ͬѧ�ᵽ�����е����岻����
��ͬѧ���еģ���Щ�е���ͷ�Σ������ܵĸо������ҵij�ζ�Ϲ��ظ�����
��ͬѧָ��ѧ���Ѿ�������κ�У����ӳ��������У��δ���κλ�Ӧ����ʦ�ǻ�����ѧ
��Ҫѧ�����ͣ�ͬѧ�Ǿ�����У��Ϊ���ӹ��̣��Ͻ���ѧ¥��ȴ����ѧ����ѧϰ�ͽ���
����
У�������ν��ܱ�̨���߷���ʱ������У�����˽�һ����ѧ¥����������ѧ��������
��������Ϯ��˵����
�����Σ������Ƿ���Ϊ������ð�ˣ�Ϊ�Ⱦ������ͬѧ�Ŵ����ְա�
���ߣ����������Ϊ�β��ܰ�������٣�����ĩ�ȼ����������أ�
�����Σ���ĩ�żٵ�ʱ��̫���ˣ�������ģ�Ҫ��һ����¥�������Ҫ����ʱ���أ���
���Ѿ���������ʼ������������������¡�
���ߣ�����ѧ��ָ�ŵ������ͷų�������ζ�е����ʣ�
�����Σ���ͬѧΪ�β�������У����ӳ����������δ�չ��κ�Ͷ�ߡ�
��������ָ�����ڹ��̸ϼ��������б�Ҫ��ƽ�ս���ʩ����У���Ѿ��ѹ��̶�ѧ����Ӱ
�������ͣ�����ᾡ������ĩ����ʩ�����������ճ��Ͽ�ʱ�����˵o����Щ���ᷢ��
�����Ĺ���ƽ�����Ϳ���ᡣ���ڹ��̺�ʱ��ɣ�������ָҪ�Ӻ����ȣ���ʱδ֪
ȷʵ�������ӡ�
��ѧУ���̶�ѧ�����Ӱ�죬�����µ������н����ֲ��ʣ�һ�������ֹ�Աָ���ù���
�ѻ�������������������̫�����Ҫ�˽��������Ӧ��
�����ֹ�Ա��Ӧ�ò������Ӱ��գ�У�����ڽ���ѧ¥������������Ҳ�̫�����Ҫ��
�н̿��DZ߲����˽⡣
����ʡ������ʿ�ų��������ָ����У��Χ�ڽ����κι��̣������Բ�Ӱ��ѧ��ѧϰ
Ϊ��ǰ�⣬���Ϲ���Ҫ����������ɾ��룬������������������ͷ��ж����ʶ���
��������Ӱ��ѧ��ѧϰ�����������ǽ�������
�ų���������ѧУȷʵ����Ҫ����У����ѧ¥��Ϊѧ�����룬���̿�����Ҫ���еģ�
���������ӹ��̣��;���Ӧ�ã���Ϊ����ʩ��һ���������������������л��ܼ�������
���ж����ʣ���������ѣ�����ģ���������ɳ�Զ��
���ҵ�һ��ѧ�Ǹ���ʡ���ص���ѧ��ѧУ������1903�ꡣѧУ���������5��ƽ���ף�
ѧ�����ǧ�ˣ����������ʦ������Ա��
8. ��Ѯ�Էٲ�Ǩ�� ��Ǯ���Ʊ�����Ժ
����������Ѯ�Էٲ�Ǩ����ѧ��������Ǯ���Ʊ�����ҽԺ��Ҫ�ڼ����ˣ����˵��IJ���
��ת����������˼������
�����˵Ĵ�����ǿ��ѧ�����ڴ�������ҽԺ�������ƣ�����Ǯ�ɸ����ã�����
�ı�����ҽԺ��
��ѧ����Ů���������Ա�̨�������ʾ����Ǩ�������ž�Ϊ��ѧ���ɸ��������ҽҩ��
��������ȶ���������Σ�պ;ܾ������ɸ�ҽҩ�ѡ������⸸������δ����ֻ
�ûؼ����������������������ת����
������˵��ҽԺ��������������ʺϳ�Ժ������û�кá�������Χ��Ƥ��û�ã���ҪͿ
ҩ�࣬��ɴ�����������ס�������̧��������
��������˵�����⸸��������δƽ��������ԩ��������������Ҫ�������Ϸá����˵���
���İ�ȫ������Ȱ�衣
��˵���ؼ�������������ʲ���ȥ��˵Ҫȥ�Ϸã����Ǿ��Ǽ����IJ�����ȥ����Ϊ����
�����廹�Ǻ�Σ�գ����˳�ȥ��
��ѧ���������������ͼ����أ���δ���Э������£�9����Ѯ�������ž�ǿ��ʩ����
����һʱ�嶯��һ����������ƿ��һ�����Ŵ�������ͼ����ʩ����Ա���Է���������
ʱ���������������������ϣ����������ϰ����ж����ˡ�
9. �����������Ⱥ�����ʩѹ��Ǩ
�������³������ı���άȨ��ʿ������������ʩѹ����Ǩ��������˼������
������Ů����诱�ʾ�����ڼ������פ��ʹ�ݵ���Ա��������ǰ��̽������ĸ������
�ֲ���������ʩѹ��Ǩ��
���˵�����ؼ��ʿؼ�Ĵ�����ʹ�ݵ��⽻��Ҫ����ǰһ�췿����Ҫ���ǵ���������
�����Ǿ��������ѹ����
��诱�ʾ������Ŭ���������پӴ������������ᵽ�¾ӡ�����ʱ�̵��ĵ��ֻ���ʩ��
���������˵������������ι�Ѻ������������ĸ�׳��������Կ�Ѻס����֤
������������ҽ��
��˵��ĸ����������Ҫ�������Ǽ�״�ߣ����Dz��ӳ��˸������ݣ���������֤ؼ���ڱ�
�����ھ�����������Dz����ϣ�������������
ԭ���η��ɹ��ʵ������������ע��Ǩ��Ȩ���ܴ�ѹ�����ȱ��ԡ�������������̡�
�ڼ��������Ź���²С�2011���ٱ��ԡ�Ѱ�����������թƭ���������룬����
���³�����������
10. ζȫ��Ʒ�����ô�ͳ�������͡�
̨��ļ����¼��������ң�������ʳƷ��ζȫ���������21����Ʒԭ�����Դ�ͳ����
�ġ������͡���̨���ؼ���ĵ�����Ա�������Ѳ�̨����ζȫ�ܹ�˾����۲ɹ��ļ���
���ϣ�������ζȫ���³�κӦ���6���߲������Ա�������ͼ췽��Ѷ��������������
��������������������թ�۵�����Ϊ���棬���˷ֱ����500��1000��Ԫ��̨�ұ�
�͡����˼���/�������
����Ϊ���������ζȫ���³�κӦ�䡢��ζȫ�ܾ����Ž̻���κӦ������թ��ؼΥ��ʳ
Ʒ�������������������1000��Ԫ�������Ž̻�����500��Ԫ���������˶������Ƴ�
����
ζȫ����ʹ�ô�ͳ��������ͭҶ���ء��Ļ���ͻ�����Ʒȡ�۲����δ���ӹ�
ֱ�ӷ�װ������ǩ��֤������������������6������������1��4000��Ԫ��̨�ҡ��췽��
����̨��ؼ̨��ؼ̨�϶ദ���������¼������µ�ζȫʳƷ�����ͳ���ͬʱ��ζȫ�ܹ�
˾��۴��������ƾ֤���ʲᡣ
������ǰ�������´���ζȫ������Ʒʹ�ô�ͳ��������ͣ��ߴ�21Ʒ�������������
��������ؼζȫŷ��ƽ�������ؼζȫ���°�����ѡ�����͵ȡ�
�췽ָ����ζȫʳƷ�Ե����м۹�����Ʒ�����ԼҲ�Ʒ����ȡ��ۣ�������ʾ��ʵ��
�أ��º�ǩ��ʵ��֤�飬һ������Ϊ������թؼα������֮�ӣ����³�κӦ������
�����Ž̻������������ܺ�����֪�������թ����������Լ̸����������������졣
������16�գ���ͳ���������������¼���½���ҷ����縻ζ��ؼ�����͵Ȳ�����Ʒ
�����Դ�ͳ������̨��ʹ�½�������߶�Ҫ�����������Ʒ�˻���������ƷҲ�ѱ�ȫ
����档
����̨��������ͣ���½���и�����ʩ���»��籨����Ŀǰ�����й��̾�ؼ���ż����
�߾ֵȵ�λ��Լ̸������ش�����ؼ�����̣�Ҫ���ٻ�̨�������͡�����Щ������ؼ��
�����ѽ���Щ������ȫ���¼ܷ�棬������̨�巽�湵ͨ�˻����ˡ� ͬʱ��һЩ����
��������ί����ʦ��̨�峧�������������⡣
��ͳ�������ҷ��Եͼ۵Ŀ����͵���Ʒ��䡰100���ؼ�����͡�������Ϊ������ɫ��
����������͵ĵ���ɫ��Υ������ɫ�ء�ͭҶ���ء���ҽʦ��ʾ������������ȡ������
ͭ��ȡ�������ֻ���ɸ������������¸�Ӳ������Ѫ��Ӧ��
11. ����������Ȩ���ع���ѵ��ӷ�������
����������������պϹ�13Сʱ�ı��ۣ���������á�Ȩ������Ȩ��������Ҫ��������
����ѵ��ӷ����ļ����鰸������۵��ӡ�ְ�����鰸δ��ͨ���е���ŭ��ʧ������ʾ
��Э����˵��Ա֧��������Ȩ��������ϯ��ά���������ʱ������ݡ�����������Ա��
�ϣ��鰸ͶƱǰϦ�����������Ա�����Ӵ������־�������
����������á���Ȩ���������Ľ���ڶ���ı��ۡ��鰸�ܷ��ڹ�������ͨ�����ؼ�
������δ��̬�Ĺ��������Ա���������������ƽ�����ս�½����������������л
ΰ���������������ڶ��鼰�������ϣ���Ͷ���Ի���ȨƱ��
�½���ͶƱǰ���ԣ�ָ���������ַ��䲻���ƣ����Ծ���Ͷ��ȨƱ��
�½��������Ȼ��Ҫ���������������кܴ��Թ������������Ȩ���������ܽ����
�⡣
��Ͷ��Ȩ�ģ����д�������ҵ��Ĺ��������Ա��������Լ���ʱ�ı�������лΰ����
�������ɡ�������ؼ������������ͬ��һ�浹����������������Ͷ����Ʊ����������
��13Сʱ���ۺ����Ʊ�������Ĺ�����֧�֣������鰸�������
���������⣬������һֱ���صġ���۵��ӡ�ְ���ἰ����������������ֱ���е�Ϥ
�鰸����������ʾʧ����
����ǰ���ݲ̽�Դָ���Ǵ�������ѡ���ĵĹ��������Ա��һ����������У��鰸���
����Ȼʧ�����������������¡�����˵���¼���δ��ᣬְ����������һ�εIJ�
��
��˵������û����ô��һֱ��û�м���������������ѡ���Dz����壬��Щ���������
Ա�����ɶ�������ѡ����?�����������ѡƱ������Ҫѹ�����⣬�����ܼ���ϣ
����
ԭ��ȱϯ������������Ͷ֧��Ʊ��ҽѧ����Ա��������ý��ʾ������������Ա������
����������Ӱ����ͶƱ������
��˵������������̸������û�ие�ѹ�������������������ڸı��������û�����ӣ�
����(������)��ʵ�����ⷢ���ٸ��ơ�
��ԭ�ȱ�ʾ�ɣ����תܖ��Ͷ��ȨƱ��лΰ�����ܴ�ý��ʱ�����Ͻ����и�����
��Ա����ͨ����ǿ��Ͷ��ȨƱ���������˾�����
�����÷�չ�־ֳ��ս����ڱ����ܽ�ʱ˵����ʹ�������������������ᶼ��Ӧ��
�롣���ý����ʵ����з����������æ��˵��Ա����δ�������Ӧ����ָ���ⷽ
��ȫ��֪�顣
��˵����ֻ�������Լ��Ĺ�����δ���������˰��֡��Ҳ������ۣ���ֻ�������Լ��Ĺ�
����
�鰸�������з�����Ա�Ѿ�������ά����ϯ�������Ѷ�Ƽ����㲥����ίԱ�ᡣ
���������˽��ܱ�̨����ʱָ�������ܾ��������ʱ��棬����۵���������ϯ��ά��
Ը����¶�������ٴζ�������Ȩ������Ȩ�������Է���Ȩ��������ά���������ϡ�
��˵��������������ά�����ķ����־����������ᣬ�ķݹ��ʱ��棬�ɿ�������֮ǰ��
����ҳ�����з��ֿ���֪���������������������Ρ�
������ְ����������Ժ����ʮ�����ڷŽ�վ��ȡ����֧�֡�����һֱͨ������������
�ܲ��ĸ���Ա���᳷�������ܲ����ƻ��������ʮ���ٵ��������ۻᡣ�ֺ��������
��Ԫ�����У����ﲻ����
12. ԭ�������߹��鸾����
ԭ����������־ֳ��������鸾�ƣ����漰������̰���������ģ�7�գ��ڱ���
�еڶ��м���Ժ����
��½ý�屨������ԭ����·�Ĺ��ŵ�Ů�������֣���ָ�������������ܻ����õ�
198����Ԫ���������Ρ��������������
�������2011��6��13�ձ��������ڶ����ں��౻�����췽ָ�أ�����2007����
2011���ڼ䣬��֪�����г���·����������������˾���˴����������Ŀ��ﹲ
198����Ԫ����������ܻ����ã������������������Ρ�
������¶�������Ů�����ڹ��⣬�����Ϊ���ƣ�2005���������ܲ�߮��
��Ҫ200�����������Ƶ��ճ����ѡ�
������Ϊ��Ϊ���й�������һ�ˡ����鸾��������ҵ�ϰ����������ֺã������г���
�����2007��12�£������Ƶ�����棬����Ϊ֧������۹����һֵֻ��ʮ�����
����
13. �������ۣ�ҽ��ϰ�䣬Ӧ�Ի�������
11��6�գ��й����ý�屨����ǰһ�죬Ϊ��Ӧ�������Ͼ���ҽ��ì�ܺͳ�ͻ���Ϻ���
ɽҽԺ���뱦ɽ�����־�רְ�̹��߾���ҽԺְ����ѵ��Ա����ֺ�ʱ����ȷ��������
����ȫ���ֳ����÷����� ���������������������ǡ�ҽ��ϰ�䣬���ܵ���ҽŭ������
�������ǡ��뾯��̹�ؼ�ڴ����ִ��ڷ��������������ų������ı����ǡ�ҽ������
�䡱��
ҽ�����ڽ��������ϰ���ߣ��Թ���֮�����ǣ����Ϻ���ɽҽԺ��ְ����ѵ�����Կ�
�����Ի��߱����ֺ������������й���ʷ�����ǵ�һ�⡣���Կ϶���˵����������Ҳ��
���������˴λ�ɽҽԺ����ҽ��ϰ���Ⱥӣ�ֱ��ԭ����10��25�յ��㽭���롰��ҽ����
����3��ҽ����ǰ����Ϯ���������ٿ��������ƽ���������������ҽ�����ˡ�����֮
ǰ�����ߺͻ���������ҽ�¼����Ѳ��Ǹ����¼��������й�ҽԺЭ��Ȼ������飺ÿ
��ÿ��ҽԺ����������ҽ�¼���ƽ������2008���20.6��������2012���27.3�Ρ���
2013��9-10�£�����9��10�·���6��
����������һ��ͼƬ��һλ����ҽ��վ��¥�������Ű״�ӣ�������ë��д�͵�һ��
��������̰������Ī����ţ����ٷ���������·��������������Ҫѧҽ��������������
�й���ҽ�����������ϣ���߷��ճ̶ȼ���������
2011�꣬�й�ҽʦЭ��һ�������ʾ��78%���ܷ�ҽ����ϣ���Լ��ĺ���Ҳ���ϰ״�
�ӡ�2012�꣬Ӣ������ҽѧ��־����Ҷ�������ر�һƪ��ҽѧ��ѧ�ص����£���
Ŀ�ǡ��й�ҽ��Ŀǰ������Σ��֮�С�������д������������꣬�������Լ��Ĺ���
�У���������Խ��Խ����漰����������ȫ����в���й������ҽ�����ٵı�����
���
�й���������������ί�������ţ���Բ���������ҽ����ͻ�����Ϸ�������ν�ġ�ҽ
Ժ��ȫָ������Ҫ��ҽԺ��װ������ťؼ�����ż�ɨ���������ž����������������Ӽ�
������ͷ����ǿѲ�ߡ�2013��10��23�գ�������������ί��������̨����ҽ�ƻ�����
�ղ������ڸ�ҽ����Ա�����İٷ�֮3��20�Ų���1���������վ���������ǧ��֮3�ı�
�䱸�İ�����ʩ���Է�ֹҽԺ�����¼����������ǣ�����������֪ͨ���㽭����ɱҽ
��ǰ�Եò�������
��ʵֻ������ѡ��һ���Ǹĸ�ҽ���ƶȣ����ҽ����ͻ��Դ��ҽ����ҵ�����ɱ���
�ᣬ���ҽ����ͻ����Ҫ�����ɻ���ҽ�ƣ��ſ�ҽ������ִҵ���ſ�ҽ�ƻ����룬��
��ҽԺ������������������������ϵ��ҽ�Ƽ���������Ϊ��������������ҽ���ƶȷ�
�棬��������ṩ���㹻�IJο��ͽ�����顣���ǣ������й����������ƶȺ;����ƶ�
�Ĵ���Լ�����ر���ҽ����ҵ���Ӵ�ȵ����漯���谭���������ƶ��Ըĸ�����
��ǰ����
����ܾ��ƶȱ�ֻ��Ѱ����һ��ѡ���Ǿ��Ǽ���ǿ��������������ν�ġ���ҽ��
����Ԥ�����ơ��������ǣ������ı���ϵͳ�ܹ�����ҽ�������ļ�������һ��������
�ش�����⡣Ī��һ��ҽԺ�ı�����Ա��ҽ����Ա��Ҫ�ࣿĪ�DZ����豸��ҽ���豸��
Ҫ���Ī��ҽ��������������ҽ����Ҫ�������ڹ�ȥ��ʮ���У���������ȫ����Ϊ��
�����صأ�֮������Ҫ�Ĺ���������֮����Խ��Խ��Ĺ�����ҵ��֮����ѧУ����
�����ҽԺҲҪ�������������С��й���˰�˵���Դ����ȫ��λ�Ը��������Լ���
�������������ҽ��ϰ��ĵ�٩�������ģ��������ٸߣ�Ҳ�²˵�����������ѧϰ����
��������ú�������ô���ҽ��ì�ܡ����й�������̫��ı�������ľ�����ǣ�������
�κ�һ���й���Ը�⿴����ȫ��ҽ��ϰ�䣬ȫ��ҽԺɭ�ϱ��ݣ�������Ϊ�������ݡ�
14. ���ƻ���ң�����163������ֱѡһ����ع�
�α���������������й��Ͷ����ܸ��£�
�������ܹ���ȥ�����¸ߵ���ʾ����������ƹ㹤��ֱ��ѡ�٣�����163����ǧ������
����ҵ���ᣬ�ɰ����ᷨؼ�����³̵Ĺ涨����ֱ��ѡ�٣��ɹ���ѡ���������估��
����
һ���ȥ���й����ھ�����У12��ѧ���ڽ�����٣�������������5�乤�����飬�˽�
����ķ�չ����ޡ�������ֵ����������й���ֱѡ��ŷķ���ᣬ����106����Ա����
���ϼ����ᷴӳ���乤����ϯվ���ʷ�������ѹ�ȹ��ˣ���˻�ԱҪ����⡣
�����ַ��֣����˲�����ʶ����Ľ�ɫ�������Ծ����ʷ���Ԥ������ѡ������������
ʵ��һֱ��ע�й����ڹ���Ȩ����й��Ͷ����ܸ�������������ݱ�������������
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��