[Cnews] 2015-10-10 CNEWS

如果您需要使用新赛风翻墙工具登录本台网页，请使用yangtian.info。 这是自由亚洲电台粤语部的电邮新闻。如果您不希望收到本台的新闻邮件，请回邮 cnews(a)rfa.org 或者 cnews-leave(a)rfanews.org 告知，我们会立即将您的信箱从订户 名单中取消。谢谢。 本台推出突破网络封锁最新工具《赛风3》，需要赛风3的读者可以向一下电邮信箱 2838(a)saifeng3.com 发信，即会收到最新的赛风链接。 proxies(a)rfanews.org 获得更新代理服务器的链接： https://54.199.4.39/rc https://54.178.61.15/rc https://176.34.2.81/rc (2015-10-15) 我们衷心希望有更多的读者能够通过这些代理服务器突破网络封锁，自由获得资讯。请 帮助我们将服务器转送给您的朋友。谢谢！！！ ============================================================================ ============================================================================ 2015-10-10 缅甸：中国警察疑越境捉包卓轩 缅甸中央政府官员暗示，中国人权律师王宇的未成年儿子包卓轩，在缅北边境城市猛拉 失踪，与中国有关。本台记者获悉，中国当局与缅北警察合作，不需要经过缅甸中央政 府。（黄思霖 报道） 纽约时报中文网报道，位于首都内比都的缅甸总统办公室官员佐泰（U Zaw Htay）向纽 约时报的记者表示，缅甸政府没有以任何方式参与该事件，他们不知道中国律师之子被 捕事情，但猛拉靠近中国当局。 熟识缅北地方政权运作模式的中国传媒透露，中国警察直接绕过缅甸中央政府，直接和 缅北地方武装的警察进行合作，在当地是公开的秘密。今次人权律师王宇的儿子包卓轩 和同行的人权活动人士幸清贤、唐志顺失踪，就是这种合作的结果。他们原本计划的逃 亡之旅，是经缅北到泰国，以美国为终点。 据今次救援行动的参与者，“人道中国”负责人周锋锁表示，缅甸中央政府的表态和现 在他们看到的情况一致，中国这种无视周边国家主权的做法，跨境捉人，实在令人担 忧。 周锋锁说：缅甸官方都是否认他们知情，但是他最后有一句说，猛拉离开中国很近，这 个其实基本上就是暗示了一个事实，就是当地的警察实际上可能是服务于中共的，而缅 甸政府无可奈何。这很符合我们现在看到的这个情况。从一开始他们对维权律师的打击 就是非常无耻的，这一次更是挑战了国际规则。他们跨境抓捕，无视一个主权国家的主 权，国际社会要对此有强烈的警惕。这是中共在周边国家横行无阻，在当地有结构性的 影响，都是非常令人担忧的情况。 周锋锁表示，中国政府将包卓轩捉回去作为人质，向其父母施压，是无耻行为。 周锋锁说：这个孩子无非就是想到外面来读书，而国家要把他抓回去作为人质，为他的 父母施加压力，这是何等无耻？我们还是呼吁，缅甸政府能够维护他们的主权，他们的 法制，尽快帮助我们了解这些人失踪的真相。 就缅甸主权遭遇中国警察直接干预的现像，本台周五（9日）访问了中国西双版纳的警 方，他承认，如果有必要，他们可以越境捉人而不用经过外事部门。 为此，本台记者再次致电缅甸第四特区警察局，对上述情况进行核对，当地警方称，猛 拉的宾馆有监视设备，如果有事，可以调查监视录影。在记者还没有说出包卓轩已被带 走时，对方就直接问为甚么被“带走”。 记者：喂，您好，特区警察局吗？ 缅甸掸邦第四特区警察局：喔，甚么事？ 记者：我想问一下，你们当地的宾馆都有监控设备？ 缅甸掸邦第四特区警察局：宾馆都有，甚么事？ 记者：住这些宾馆都有安全保障吗？ 缅甸掸邦第四特区警察局：保障啊。 记者：如果宾馆里面走失了可以调那个监控录像吗？ 缅甸掸邦第四特区警察局：可以啊。 记者：我有三个朋友在华都宾馆失踪了，能找到吗？ 缅甸掸邦第四特区警察局：那里人？做甚么的？ 记者：他是中国过来的。 缅甸掸邦第四特区警察局：来这边做甚么？ 记者：他来那边旅游。 缅甸掸邦第四特区警察局：叫甚么名字？ 记者：有个叫包卓轩，还有一个是幸清贤…… 缅甸掸邦第四特区警察局：（在记者还没有说出被带走时）甚么事情被带走。 记者：不知道甚么事情，就是没有消息了。 缅甸掸邦第四特区警察局：我们询问一下看。 在被问到中国警察是否可以越境拘捕人时，他称，由他们出面，不需要经过缅甸外交部 门。 记者：中国公安可以直接过境来抓人吗？ 缅甸掸邦第四特区警察局：没有，要通过我们警察。干嘛？ 记者：就是他们直接抓人的那种。 缅甸掸邦第四特区警察局：要通过我们警察局哟。 记者：他要通过你们警察局是吧？ 缅甸掸邦第四特区警察局：对。 记者：需不需要经过缅甸的外交部呢？ 缅甸掸邦第四特区警察局：不经过。 记者：不经过缅甸的外交部是吧？ 缅甸掸邦第四特区警察局：对。 记者：你能不能把你们第四特区政法处的电话给我？ 缅甸掸邦第四特区警察局：不能，你有甚么事情直接过来找我们这边领导反应啊，采访 甚么搞甚么的，找我们有关领导，找我们有关政府。 记者：你能把你们领导的电话给我吗我是…… 缅甸掸邦第四特区警察局：那个随随便便把我们领导电话给你啊？这可能吗？ 至今，中国官方还没就包卓轩失踪事件作任何回应。 2. 马英九盼下届总统承认九二共识 总统马英九周六（10日）发表卸任前最后一份双十演说，他强调，台湾人希望维持两岸 和平的现状，这个现状的基础是建立在，九二共识、一中各表之上。他担心，如果下届 总统不承认九二共识，两岸关系将回到七年前的困境。（锺广政 台北报道） 在台北总统府前广场，总统马英九主持庆祝仪式致辞时，细数上任七年来发展经济，打 造了安居乐业环境。他强调，这些都是因为两岸关系和平发展产生的成果。 马英九指，自己将七年前两岸关系和国际关系，从恶性循环扭转为良性循环，亦是台湾 人希望维持的现状，但他担心，这个现状未来不能够再维持。 马英九说：坦白的说，我确实很忧虑，因为维持现状不是从天而降，不能视为当然。两 岸关系必须坚持原则才能维持现状，一旦偏离原则，现状就会改变，又回到七年前两岸 关系停滞、国际关系生变的困境。 台湾传媒普遍认为，马英九的谈话是针对民进党总统候选人蔡英文提出，当选后两岸维 持现状，但绝口不提九二共识。而马英九亦更进一步强调，九二共识对两岸关系的重要 性。 马英九说：过去七年，我们依照九二共识所推动的两岸政策，有效维护台湾尊严，促进 两岸合作，成功创造台湾多数人支持的现状。如果没有九二共识，维持现状只就是一句 口号、一句空话，不可能具体落实，也不可能推动两岸的和平发展。 马英九认为，如果下一任总统沿用九二共识，两岸关系将维持繁荣。 民进党主席蔡英文率领17名民进党立委和3名市长，首度出席双十节庆祝仪式，这是马 英九上任七年来，第一次有民进党主席参加。蔡英文表示，在野党是不是参加国庆的议 题，从此不再是一个议题。 蔡英文说：我们希望在国庆日大家都能够来参加，一方面亦让在野党是不是参加国庆的 议题从此不再是一个议题，另外一方面亦让这个国家开始有一个团结的气氛。 蔡英文抵达观礼台前，和坐在她右边的国民党主席朱立伦，不断有讲有笑。在即将被更 换的国民党总统候选人洪秀柱抵达后，朱立伦亦回头向坐在后面的洪秀柱交谈，两人都 边讲边笑，看不出正在进行政治斗争。 3. 立法会泛民与建制关系料恶化 在立法会下周复会前，新一年度的立法会选出内务委员会及财务委员会正副主席，全部 由建制派包揽，是回归以来首次。泛民批评建制派做法霸道，会令到双方关系恶化。 （黄思霖 报道） 立法会周五（9日）改选内会和财委会正副主席，在内会的改选上，民主党单仲偕与经 民联梁君彦竞逐主席一职，最终梁君彦以37票，击败取得23票的单仲偕，连任内会主 席。 其后体育、演艺、文化及出版界议员马逢国与单仲偕竞逐内会副主席，马逢国仍以32对 27票，击败单仲偕取得职位，首次由建制派垄断内会正副主席。 在财委会的改选，建制派由保险界议员陈健波和民建联陈鉴林，先后与民主党主席刘慧 卿竞逐财委会正副主席。最终陈健波以38对18票当选主席，陈鉴林则以33对22票当选副 主席。 于财委会落选正副主席的刘慧卿周六（10日）接受本台访问时批评，建制派做法霸道， 势将令双方关系恶化。 刘慧卿说：他们这样做的行为很霸道，因为他们恃自己人多，欺负我们少人，包揽正副 主席。再不然就说要让他们指派，你想我们是奴婢吗？这样做一定会激起民愤。将关系 搞得那么差，那就不要说话，反正一向都是陌路人。 不过，民建联立法会议员叶国谦周六（9日）出席电台节目后表示，建制派一直希望与 泛民协调，但面对挑衅，建制派不可能“龟缩”。 叶国谦说：我都不想，但由他们提出要全面开战下，建制派亦不可能“龟缩”，你说要 全面开战，我们就低声下气认输，我相信亦不可能，而事实上，建制派在人数上是有优 势，在不愿意下，我们只好作出相应的反应。 同日，在另一个电台节目，泛民会议召集人、工党立法会议员何秀兰表示，对立法会内 会及财委会正副主席都由建制派议员出任的选举结果毫不意外，因为建制派自2012年现 届立法会成立后，一直压缩民主派空间，泛民在议席比例和主席人数比例被大幅拉远距 离。 她希望连任内会主席的梁君彦在新一年可以协助议员追问官员问题，而不是加以制止。 4. 安徽餐馆爆炸17人死亡 安徽省芜湖市镜湖区一间餐馆周六（10日）中午发生石油气罐爆炸，造成最少17人死 亡。 人民网报道，事发中午约12时，在食肆林立的镜湖区杨家巷，其中一间餐馆突然爆炸， 消防员到场，一边灌救，一边疏散四周的人，并在餐馆内搬出多个石油气罐。 在消防灌救期间，不少人在外围拍照，但期间再发生一次猛烈爆炸，现场消息指，这一 次爆炸造成多人伤亡。 微博引述现场居民郝先生说，他当时在距事发现场百多公尺外的住宅内，听到一声巨 响，感觉到整栋房屋都在震抖，玻璃窗被震碎跌下，爆炸地点冒出浓烟。 5. 美国报告：港警过份武力对付示威者 美国国会当地时间周五（9日）发表报告，提及香港警方在去年占领运动期间，过度使 用武力对付示威者。报告建议，华府恢复每年向国会提交香港状况报告。 报告一开始就提到中国国家主席习近平上任后，中国人权和法治都倒退，而其中一个章 节，关注香港的发展。 报告批评香港警方，在和平、非暴力的占领运动中，警方采用过分武力对付示威者、记 者和路人，更点名提及“七警事件”（七名警察涉嫌围殴示威者）。 报告引述报道，北京情报部门聘请香港退休警察，专门监视反中央的人，包括民主派的 立法会议员，种种做法令人严重关注香港未来的自由和法治。 此外，报告关注香港的新闻自由正被蚕蚀，传媒继续在北京和港府的压力下自我审查， 有新闻工作者受袭，又有传媒面对广告商压力，营运困难。 报告建议，华府恢复每年向国会提交香港状况报告，又建议美国国会议员，可以透过发 声明，或访问中国及香港时，直接向有关官员反映。 6. 房委会拟延长禁铅水承建商投标 运输及房屋局局长张炳良周六（10日）表示，是否加重惩罚涉及公屋食水含铅事件的4 个承建商，需要平衡建屋进度、投标的竞争性及社会期望，他相信房委会投标小组会在 平衡有关因素后作出决定。 房委会日前惩罚涉及公屋食水含铅事件的4个承建商，抽起他们过去7个月竞投的标书； 有消息指，房委会投标小组倾向延长禁止投标期。 张炳良表示，如果承建商有任何工程上的疏忽，房委会有一套惩罚方法，但由于过去没 有太多疏忽，无先例可援，因此投标小组很谨慎，加上涉事的4间承建商属于龙头承建 商，要考虑对整个投标竞争的影响，期望小组本月底会有结论。 7. 港大校长否认与特首谈副校任命 对于有报道指，身兼香港大学校监的特首梁振英，在港大校委会讨论副校长任命前，两 度约见港大校长马斐森及校委会主席梁智鸿，被质疑干预院校自主，马斐森与梁智鸿周 日（10日）联合发表声明回应，他们承认曾经与梁振英会面，但没有触及副校长任命。 马斐森表示，他与梁智鸿一向认为，不应公开任何闭门会议的内容，但鉴于近日各方揣 测，以及可能出现的不必要误会，他们有必要作出澄清。 梁振英在另一场合亦回应，他从来没有与马斐森讨论副校任命，亦没有干预遴选问题。 另外，港大校友关注组曾邀请梁智鸿公开会面，但梁智鸿认为，只可能与少部份代表私 底下交流，被关注组拒绝。 8. 刘云山出席北韩阅兵仪式 北韩周六（10日）举行阅兵仪式，庆祝劳动党建党70周年，到访平壤的中共中央政治局 常委刘云山，站在北韩最高领导人金正恩旁边。 新华社周六（10日）报道，刘云山周五（9日）晚上在宾馆，会晤金正恩，并转交中国 国家主席习近平亲笔信，习近平希望两国密切沟通、深化合作，推动两国关系长期健康 稳定发展。而金正恩说，北韩愿意继续为改善与南韩关系，维护半岛局势稳定而努力。 9. 喷射船海上火警 过百乘客获救 喷射飞航一艘喷射船周六（10日）下午在上环对开海面发生火警，船上130多名乘客及 船员没有受伤。 事发在约下午五时，现场是上环中山纪念公园对开约100公尺海域，上层船尾右边引擎 起火，消防船射水约半个钟将火救熄。肇事船只将所有人安全载返码头。 10月10日星期六听众热线节目 广州听众佘先生讲他去年台湾之旅的所见所闻--------------纽约华侨金先生同主持人 讨论网上的热点新闻--------------广东佛山李先生讲解如何更好地收听海外的媒体节 目 【访民实录】农妇为儿昭冤被打致残 浙江省金华市一名农妇，怀疑儿子当兵期间过度操练得了重病，上访追究责任却屡遭暴 力对待，导致双腿残废。过去九年来，农妇无惧，还远赴北京长期作战。（文宇晴 报 道） 现年59岁的陈汝妹，居住在金华市。2003年的11月底，当时20岁的儿子当兵。陈汝妹 说，儿子当兵是一件很光荣的事情，希望儿子能担起保家卫国的责任外，也能改善家中 的生活。 不过，事情竟然与陈汝妹期望的不一样。她对记者说，儿子身体一向很健康，也未曾患 上什么大病。但约1年半时间在部队的严格训练下，身体终于出现不适。陈汝妹引述儿 子的说话，称每当感到不舒服时向上级报告，但对方侧认为是偷懒，都不批准休息。直 至有一天的训练期间，感到痛苦难受的儿子晕倒。入院检查后，诊断是心脏主动脉瓣反 流。即心脏病的其中一种，患者会出现心绞痛的症状。 陈汝妹说：他的身体很健康的，一直在学校的体育都很好的。（军训时）有时候觉得身 体不好，严重了就在训练场上晕倒了。送到武警总医院，说他心脏主动脉瓣膜有重大的 返流，必须要做手术。 做完手术后，部队称陈汝妹的儿子不适合再当兵，强行逼其退伍。陈汝妹说，明白儿子 的健康重要，但由于儿子是在接受训练期间得到疾病，国家理应作出长期性的照顾或安 排。可是，部队却推卸责任。 于是，陈汝妹为了儿子的前途，2006年开始了这条上访路。 不过，陈汝妹万万也意想不到，为讨一个说法，竟然成为打压的对象。上访不足1年时 间已遭到截访、关押，甚至暴力殴打。 2007年5月一次的上访，陈汝妹被4名的截访人员殴打，估计是伤及了颈椎神经，陈汝妹 双腿从始残废。 陈汝妹说：2005年12月，就要我孩子退伍了，部队就不接受了，要我带回家。2007年我 去上访时，对我拳打脚踢，打到我眼睛都肿起来了。当时有4个年青人，打倒我后就晕 过去了。直到我醒来时，我的腿已经不会动了，不会走路了。 被打残不止，遣返回浙江后的陈汝妹，还被无辜判刑。 陈汝妹出狱后，丈夫陪同她一起结伴维权。可是，年长的丈夫患上了“十二指肠肿 瘤”，手术费和住院费需要10万元，可是即使典当家财都不钱。为此，陈汝妹只能向政 府借。 奈何政府拒绝借贷，为了丈夫的病，陈汝妹只能卖房筹款，也自此决定到北京寻求帮 助。 陈汝妹说：把我打残之后，遣返当地判刑一年，说是防碍公务罪，后来我丈夫陪我到北 京上访。2009年丈夫身体不好，那时候我家里还有2间旧房子，想向政府借1万元，如果 还不起，这2间房子给政府。政府没有答应，只好卖给别人之后，孩子跟我们一家人就 来到北京。 陈汝妹一家三口中，一人身体残疾，两人罹患重病，在北京的生活也相当困难。 陈汝妹说：我们很艰苦，很困难，一家都没有生活来源。后来我丈夫去捡菜，我们就上 街捡，过这样的生活。 记者问：可是有想过放弃？或是回去浙江？ 陈汝妹回答：没有，没有。为什么不放弃？我们连家都没有了，我们有时候回浙江，都 是住在我母亲家，她已经是80岁的老人了。 即使在北京的生活艰难，陈汝妹也从未想过放弃。她坦言，她不敢奢望前景如何明朗， 她只想讨一个说法。 陈汝妹说：我们也不知道，走一步算一步，反正我们现在都无家可归，什么东西都没有 了，我们都自力更身。 记者问：有什么动力令你们坚持下去？ 陈汝妹回答：我们的动力就是如果我错了，应该由我来承担。我光明正大，没做过坏 事，一定会坚持下去。 记者与陈汝妹联络时，北京正值入秋，天气已经非常寒冷。狭小的房屋里，冷风呼呼地 吹进来。不过陈汝妹却说，尽管天气如何寒冷，都不会把她内心坚定信念的火苗扑灭， 会一直坚持下去。 ============================================================================ ============================================================================ 敬启读者, 本台网址是www.rfa.org/cantonese 自由亚洲电台广东语部周一到周五，每天晚上北京时间10点30分到12点之间接通免费热 线电话，如果是中国大陆长江以南的听众，请拨108-10-800-728-5617。拨号时，在拨 108-10之后，请等候片刻，听到有接线生说"你可以继续拨号"之后，再继续拨下面的号 码。 如果您从中国长江以北地区给我们打电话，请先拨108-710，然后拨800-728-5617。 另外，您也可以使用英语接线服务的号码，在中国南方是108-11，在中国北方是 108-888，然后拨800-728-5617。 香港接通本台热线的方法是，先拨800-96-1111，然后再按800-728-5617；澳门是 0800-111，再拨800-728-5617；台湾需要先拨00-801-10-2880，再按800-728-5617。 如果您是在澳大利亚，使用Telstra，请先拨1-800-881-011，然后拨800-728-5617；如 果您是使用Optus，请先拨1-800-551-155，然后拨800-728-5617。