�������ߣ�
��̨���ﲿ��ַ��http://www.rfa.org/cantonese
��̨������´���������
https://it.top5america.com/rd/cantonese/
https://nn.internetciudad.com.ar/rd/cantonese/
https://ph.valim.org/rd/cantonese/
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת�͸��������ѡ�лл������
2009-11-25
�й�H1N1�����������ִ������
�й��ٷ������ļ���H1N1�����������ִ���[��������һ�����ڣ�ȫ����51���������
�С�������23�ռ�¼��һ����������������Ŀǰȫ������104����������в���������
�������H1N1���б��ָ��������⣬�㶫ʡ����������¡��㶫ʡ������Ԥ��ѧУ����
Ϊ���б�������������������������Ϊѧ������Ԥ�����磬��ֹУ԰�������顣������
ң������
�������������¹���������16��22�յ�һ���ڣ�������Ⱦ����H1N1��������������51
�ڣ��϶������ܹ�53�����������������������ʾ�������ڲ��϶񻯡�������δ����ϸ
�������������ķֲ��ص㡣
�㶫ʡ�������칫�ҵ���Ա�������������ܱ�̨����ʱָ����ʡ������������������
�ֱ��ǹ��ݵ�16�����ѧ�������ڵ�11����ͯ���㶫ʡ�����ۼ�7������������������
��������ѧ����������ָ����ʱʡ�ڼ���H1N1�����н�6000�ڣ��ۼ���֢������34�ڣ�
����֢�����еĻ��������ɰ���ѧ����������ǰ��������ٿ�������������Ӧ���ʩ
�󣬾�������Ϊʡ������ѧ������Ԥ�����硣
��˵��������Ǿ���������Ԥ��������ص�Ⱥ��ת�Ƶ�ѧ�����ϣ��мӿ�Ϊѧ��������
�����Ҫ������ǻ��ǿ���ѧУ�����飬��ѧУ��Ҫ��ǿΪѧ�������¼�⣬�ر���
���ϵij��죬�����쳣Ҫ�����ϱ���
������˵����ʱ����ר�����յ����ϣ��㶫ʡδ���ּ���H1N1�����б��֡���ʱȫʡ��
���н�16���˽���Ԥ�����磬�������������������������Ӧ��Ŀǰ�����󣬵���ֻ��
�������
�㶫ʡ�������������Ʒ���һ���ܡ������ձ������߷���ʱָ������H1N1���ж�ѧ����
������Ⱥ���ɱ�����ܴ����½��ǹ㶫����������߷��ڡ�������۾��飬�������
���ڣ����˳���ѧ�ᷢ��1�����ϲ������߳ɶ�Сѧ���в�����Ԥ�ƹ㶫�����д���ѧ
У�����������顣
���������ڣ����ڼ����ݶ���ͯҽԺ���������еIJ��ˣ�������֢����������������
���գ�����������16����������֢�����������������ж�ͯҽ�������Ʋ���ҽ��������
��ҽԺ���ʲ�ͯ�������ҽ��ƹ�����Ա������æΪ�ɣ��ܾ����ܼ��߷��ʡ�
��������������ָ���ҳ��Ƕ�����߾��輰��עѧУ�ķ��߹�������˵���ҾͶ�Сѧ��
�꼶�ĺ��ӣ���ѧУ����ǰ�౬�������У���ͣ���Σ�����ָ��Σ��ҳ��Ƕ��ر�����
ѧУ�ķ��ߴ�ʩ���������������¼��ȣ�������Ϊ�������÷���������ҪС�ĵ㣬Ҫ
�Ŷ���������²������Ӷ�����⺢�ӵĽ�����
���⣬�Ѿ�������H1N1�������������Ĺ��ݣ����ҽԺ�����������еIJ��ˡ���������
��������̨����ָ����Ϊ���еĴ�Ⱦ�ٶȺܿ죬�ܶ����񶼵��IJ������ø�����
�ԣ�һ������֢״��ӿ��ҽԺ�����˵�������������ǿ��ɢ��ʮ�ֿ죬�����״�Ⱦ
�������ˣ�������ʱ�ܶ����񣬼�ʹ������̫�����ð����£�����ʱ�����С�ģ���
�����ܵ���Ⱦ���������ø���һ�и�ð��ӿ��ҽԺȥ��
����Ϸ�������߷��ڣ������ļ�����������ȶ�����������һ�������н�180���˽�
���˼������磬���д󲿷���ѧ�����������ز�����Ӧ���档������������������Ծ��
˵����½���ڰ��ڼ���H1N1�����в����У���⵽����ͻ�䣬��ǿ���Ǹ����¼�����Ӱ
��ҩЧ������Ч����
���⣬����פ�������˳�ε��֤ʵ����½�ڽ�����ؼ���£����������ڼ���H1N1���б�
�ָ������йز����������Ų�����ֵ���ͬ����ʱ���޷��ֲ��������������ҩ�ԣ���
ʱ�����㷢����ָ����
���ݴ�ѧ������ʮ��Ô���ñ¿¹¾Ü²ï¿½Ç¨
���������ɳ�ǧ����������Աǿ����ݴ�ѧ������ʮ��Ô������ʮ���������⳥��
��ѧ¥��̨���飬�ڼ䣬�д�����������������ɱ��һ�������������䱸����������
����֧���뿪�����������񱻹��������ɳ�������������������͡�������ʾ��������
����ܵ��顣������������
�ڹ��ݴ�ѧ�Ǵ����ס�������ʮ�໧���i��Ô���������ٴα����������ʱ���ݡ�
���i������������ʾ������Լ��ʱ����ǧ������ؼ�ǹܼ�����������Ա�������Ǿ�ס
�����ݽ�����𣬹����ֳֶ���������ǽ���óǹ���Ա���ݣ������ϰٶ������������
�������������ϴ������岻�ʣ����͵�ҽԺ��
��������ָ����ʮ��������Ϊ�˿��鵱��ǿ�в��ݣ�������ʱ���ȵ��㶫��ҵ��ѧ6��
��ѧ¥��̨ʾ�������ִ������ϴ���д�ϡ����ݴ�ѧ��ǿǨǿ�𡱵ȱ�����·����ٶ�
�������ڽ�ѧ¥�½䱸��������Ա������Ȱ������������Ϊ����һ������ݣ�������
��Ͷ��·���ڼ��д�������������������������ֹ�����񽩳���������ʱ�࣬��������
��֧�����ȫ���뿪�������������ΰȨ���������ߣ�ֱ��������ʱ��δ���͡�
����������˵�������������������������Ů������¥����Ԯ�������Ҳ�������ɳ�
�����ʻ���Сʱ����͡���˵��һ��������¥ʱ���������ɳ������ˣ�����Ұ����Ǩ��
���޹������Ƿ�Ϸ���û���κ��쵼�����������������Ƿ��ع��i��Ô�أ�����Ω��¶
�ޡ�
��һ�������ʾ��������Ϊ����δ���ϼ����������˽���ѧ�ǣ�Ҳû�о����i��󲿷�
�����ͬ�⣬ǿ������ݡ����������8��Ԫ�⳥Ð�飬�������û�����ܣ�6������
���ǵ������������йز����Ϸö�Σ��ŷþ�Ҳ��¼�ڰ������ڵ��ֲ�Ӧ��δ����¼�
ǰ�ٴν���������Dz��뿪Ô�ӵأ����ܼ���άȨ����˵���Ⱦ�������Σ���������
�����������⣬ֻ�����ϻ�����������ǩ���ǨÐ�飬���ִ���ֻ��ȥʾ����
��������������ʱ���µ�С��Χ�ɳ�����һ��������ʱ��ʾ���������������ΰȨ����
���ɳ����ʻ���δ֪���������¼�����˵�����ڴˣ����ڽ����ʻ����Ӻ����������Ҫ
�������Ƿ�Υ��������Ƿ���������ʱδ�ܻش�
С��Χ�ֵ����´�һ��ְԱ��Ӧָ���ò������������˼�빤�����쵼Ҳ�׵��ֳ��˽�
�¼����������д��񱻹��������ɳ��������ְ��Ŵ�����������ס�������񲻿�ǰ
������˵����Ϊ���ǵ�Ҫ�󳬳�������Χ������˫��̸������һ��˳�����С����ִ���
��������������Ȱ���ǵ����÷�����ס��
2003����i�屻������ݴ�ѧ����ȫ��Ǩ�Ĵ�ׯ������Ҫ��Ǩ�������������´壬��
��100�໧����û��Ǩ�ƣ��ڴ�ѧ�������������ݾ�ס��Ҫ��Ôַ���á�
������ʽ�����ӳ����������Ŀ�Ѻ��
��½֪�������ʿؼ������������֮һ����������ȥ��12�³����������������¸���
��󼴽���6�£�������ʽ����������ɿ���߸���Ȩ�����в���������һ�����ӳ�����
�������¡�������Ĭ������
����������ʦ�����������������������˻��棬����ʦ���ܱ�̨���߲ɷ�ʱ��ʾ������
��Ŀǰ�����;���״���кã����Ҷ԰��������ֹ���̬����˵��������������������һ
�����������ӳ����������µ�֪ͨ��������ڴ�֮ǰ�����Ѿ��򵱾��������ȡ������
�����󵫾������أ���ʱ���Ǿ������������Ѿ����岻��
��춵����Ƿ�����ӳ������¿����������Ӱ�����������˵Ŀǰ����δ֪������Ϊ����
�����������涨�ܹ������������ṩ���ݡ�
���⣬���ܲ�������۵��й���Ȩ������Ϣ��������͸¶��������ͳ�°�����ǰ������
�����й�������ϯ�����λ����ڼ䣬�����ἰ�������İ������ʱ������Ժ��һ��Ժ��
�ܶ���������ʱ����������������������������ʦ�������ͶԼ��߱�ʾ��δ����˵�й�
���ţ���˲��������²�ؼ���ۡ�
���ϰ��̲����Ϸñ���
��ʮ�����ϰ��̲���Ⱦ������ǰ���й��������Ϸã���ط�������Ա���ؽ��ߣ��Ϸ���
��ʾ�⵽���˵��Դ������⣬�ڸ���ʡ���������аٶ���ʧ��ũ��ʡ�����Ϸã�Ҫ��
����ֹͣΥ����ռ���أ�ũ���ʾ��������������ӽ�����⣬���ǽ��ᵽ�����Ϸá�
���˼��籨����
���ϰ��̲���Ⱦ�߸���ƽ�Ա�̨��ʾ������һ�н�40����������ǰ���й��������Ϸã�
������ϸ��ظ����ط���Ա�����Ƿֱ���ߡ��в����Ϸ����ѱ�Dz���ص��ء���������
�Ϸ������͵��뱱��ƫԶ�ĵط����⵽���˵��Դ�����˵������Ѻ�ص���������̫
��������ڽط���Ա�뿪�󣬼��Լ���Ǯ���ù���ס��
����ƽ˵����������Ϸã���ϣ�������ܹ���������ҽ�ƺ�����ı��ϡ����ǽ��ᵽ��
�ز����Ϸã�ϣ�������ܹ��������ǵ����⡣
���⣬�ڸ���ʡ������ͬ�գ�����һ�ٶ���ʧ��ũ��ʡ�����Ϸ�Ҫ�󵱾�ֹͣΥ����
ռ���أ������չ涨����������⡣
ʧ��ũ��Ҷ�����Ա�̨��ʾ�������������������ũ�ص�һ���ļ��й涨��������Ԥ��
10%��춷�չ����������������⣬������ȴ�Դ����������������´���ʡ������
�ã�ʡ�쵼Ҫ��������������һ��ʱ�䴦���й����⣬����һ����������ڻؼ�;��
ȴ��ץ��������ʮ�ա�
Ҷ������ʾ��������������ӽ�����⣬���ǽ��ᵽ�����Ϸá�
���ź����������ٴ��������ڸ��ܵ�����
���ź����������ٴ������ܶ��������ڸ����������ֳ�Ա���������ܵ��������ɡ�����
����������Ա��������ǩ���˶���Ϊ������Żع����������μ��������ﱸ���е���֯
���ƣ����������ڸ�粨���п��ܻ�̼��������е����������־�������
�¸���20���ǰ��Żع�ʮ���꣬������������������Ա�������°���ѧ�磬��ʼΪ�ع�
���������ﱸ��������ȡ���������ĸ�°���ѧ�緢���˱�ʾ������͸��������ͦ��
��������ǰ����������ӳ������������������������˳���Ԥ�ƣ�����������е�����
����ȥ���������������ǧ�����ҡ�
��춺��ΰ����������ٴ����������ڶ��������ڸ������������ŷ���������С��۵㡱
֤�˷���������ؼ�������м���Ժ���ٵķ���ׯ��ί��Ϊ����רԱ�������ҷ��������
��ְ����Ļ�����˾˾��ʱ���������˶�����Ŀ�������س�֧���������𳤲�����
�򲻻����Σ�������������񼫴�Ļ��죬�°���ѧ�����Ż�̼��������񣬵����Ͻ�
���б��ﲻ����
��ʮ����İ�������������ָ������ŷ���������󣬰���������������̰�۸�������
�⣬���������°��ӻ��������󣬵������������ϣ����󲿷��ǻ�����εĺκ�����
�ӣ�������ѡ��������һ�㣬��ʧ��֮���࿼���Ͻֱ��ﲻ����
��˵: ��һЩ�ܸɵ��˳����ˣ����ܵ�ȴ��������
������:����ο�������רԱ����ׯ?
��˵:û��ϣ������֮ǰ����ѡ����ϯʱ�����ϸ�һ�����ϸ���ˡ���һ�����ϸ��
�˿�����һ������������Ϊ�м����٣������º���Ϊ����רԱ������Ϊ��δ���ʸ�
����ʱ������Ա̷־ǿ��Ϊ�����ΰ����������ٴ������������°��ӡ��У�������Ȼ��
������𳤲������Σ�������Ϊδ���ܴ̼�����춻ع�ʮ�����Ͻ����С�
��˵:����һ��������������ϣ��Ǿͽ����뿪���ڸ�һ���Ƿ������õģ����԰���
�������еĴ����һЩ�޲��׼��������dz�������Ǹ���ʱ�з��Ա˵�����������з�
��Ǯ�йأ������������Ǯ������������ɢ��һ�룬����Ҿ����ҷ���ׯ������רԱȴ
��Щ���ס���
����Ϊ����һ��ķ���ׯ��ί��Ϊ����רԱ���ᱻ�����Ƿ���������ŷ����������
���۵㡱֤�ˣ����������ͻ�������Ǵ�������̨������һ��������������Ա��ѯ��
�ش����⣬���鵽�����������μ��ɡ�
��ְ�����10 �꣬���ҷ������˳�֧�����Ӯ����������������𳤲�������ί��
�����в������Σ��������糣�ϰ࣬��춴�ý��׷����û��������Ӧ����������Ī����
��Ϊ�ظ�ʱ��ʾ���𳤶Բ������Σ�������Ȼ���ɡ���˵�������һֱǿ�������Ƕ�
��ȥ������ǵ���ƹ�������Ȼ�����˵Ĺ�������Ҳ������ȥ�����������DZ㹫������
������˵�����ĽǶȲ����������°����������εȸ�������£����������з�ί��
��������з��ϵ�����������κεIJ²⣬����Ȼ�����������룬��������ֹ��
Ī����ָ��������Ϊ�Լ�����51�껹���ᣬδ�뵽���ݣ������彡��������ʱδ���µ�
�������š�
�������ı�ԡ������ܴǡ�������̬��
��۷���������Ա�ԡ������ܴǡ��ķ������������±仯��һֱ֧���ж�������������
��ϯ������������ͻȻ������̫�����б�Ҫ���¿��ǡ��������ܴǷ�������������ϯ
�ο��ʼ�Ԫ��˾ͽ����������������������ؽ��Ѿ���Ӧ��Ա�μ��ܴǵĹ��񵳣���
��ʾԸ���Դ��Ϊ��������ϣ���������������Ա�ͼ�����ڱ��С�������ң������
��������ġ������ܴǡ���Ŀ����͸����ѡ������ϯλ��ȱʱ������ȫ��Ͷ���ƽ���
�Ƶ��������������¼�ȴ������γ�������������磬����������Է��������
һֱ֧�֡������ܴǡ���������������ϯ��������ͻȻ�ı�̬�ȣ���Ϊ�����ƶ��ܴ�ʱ
��̫������ɷ���ֻ�����Ϊ�б�Ҫ���¿��ǣ�������ɲ�����ʰ�ľ��档��������
���ڼ��߻��ϳ��ϣ��κ��˶����������ϣ������֮�䲻Ҫ�ٻ��๥�������˵����
�����Ի��Լ�һ���ǶԵģ��Ҳ�ϣ���κ�һ����������������������Ӱ�������ˣ���Ҫ
����Լ�һ���Ի��ߴ�����Ϊ����������ϣ�û��ȫ�ڻ�ȫ�ס�
������ϣ���������ڸ����ܷſ��ؽ�̹�����¿��Ǹ÷����������ʵ��������������
�»�Ա����Ͼ�����֧�������ܴǣ���������������������Ա��Ӧ����Ô���ƻ���
ְ���������ܾ����κδ��⡣
һֱ����ͬ�����ܴǵ�������Ԫ��˾ͽ��˵�������������ľ�������Ϊ��������ͬ��
������˵������ʱ��̬�ȶ��¼��кõ�Ӱ�죬���������ջ�Ô�����������ΪҪ���¿�
�ǣ���Ҫ��ȡ�����˵�������������Լ�������������ǿ��Ҫ�˽��ܣ������ܾ�����
�˵أ�����һ��ʮ�ֲ��õ�̬�ȡ�
˾ͽ��˵����ʹ���������޳������ܴǣ������޳�ȫ��֧�ִ�ְ�ķ�����������Ա��
ѡ��ϣ���������������ά��23ϯ��������Ϊ��ʱ��ѡ���Ʋ�̫�ã��ɹ����Ҫ�Ӻ�
�й���Ա��������
����������ϯ�ο��ʣ���Ó��������ͣ�ܴǡ��ο���ָ����������Ϊ������ְ�ķ�����
���У�����������գ���δ�ܵõ�Ԥ��Ч������£���ֵ��ð������ա�
��˵���ҵ�������Ǵ�·��ͨ������Ϊֻ���з��գ�û���κ�Ԥ��Ч�������ò�Ӧ��ð
������գ���������Լ������������������ɵ���ϯ�������������Լ������Լ����֡�
Ô���������������μ��ܴǵĹ��ñµ³£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Þ±Ëµï¿½ï¿½Ô¸ï¿½ï¿½ï¿½Ô´ï¿½ï¿½Îªï¿½Ø£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Îªï¿½Æ¶ï¿½ï¿½ï¿½
�Ƕ�����ʱ�������˵��ֻҪ������Ը����ѡ�Ļ��������ǻ�����ܴ�Ȼ�����������
ѡ������ʱ��Ҫͣһͣ����һ��ģ��Ǿ���������Ѱ��ʶ��������������һ�µġ�
������������ϯ�վ��б�ʾ�������������һ����ʱ�俼�ǣ��Ƿ���������ܴǣ�����
ǿ�������������Ƿ���룬����������ֲ����ܴǣ��������24����ʵ�����������Ԫ
��˾ͽ�������ܴ��ǹ�עһ���������ƻ��Žᣬ��������ϯ��ع��Դ˱�ʾ�ź�����ع
���ָ˾ͽ������֧���ܴǡ�
��˵������ʱ������������ܴǣ�ȫ�񹫾��ķ���ʱ����ʱ˾ͽ���ǿ���һ����������
��֪�����Ƿ���Ϊ��ʹ�����������£��º���������Щ���ͣ����ǻ�������������
����ռ�˵��¸ߵأ���Ҫ���ص��¸ߵأ�����Ҫ���Ļ���Ӧ�ü����ƣ���Ӧ������
���������Ա�ű���ָ��������������ܴǣ���2012������İ��ţ�û��ֱ�Ӱ�������
��Ϊ����Ӧ��ƽ����������������棬�ű�����˵�����������Բ�ͬ��ʽ�����P��
ȡ˫��ѡ������Ϊ2012������ģ�����Ô��̤����Ӧ����2017�����������ѡ�ټ�2020
���������ѡ�ٵĻ��������ȹ̡�
�¹������̽ά���鱨���й����
�¹������ܶ���Ľ��ˣ��Ѳ��������ɴ�̽ά������鱨���й��˼��סլ����������
���ʻ������Ȼ��͡����˱�ָ���з��ṩ�й��鱨������ά�����ָ֯���������ж���
Ϊ����ά����������İ�ȫ�����¹��⽻���ܽ~��Ӧ�з��з����¼���������������
�������������ձ��������������й����ӱ����ɽ����й�פĽ������¹ݵ����񣬴�̽
�¹���ά�������Ⱥ�鱨���ݽӽ�������Ժ���龯Ա����ʿ��ʾ�������й��˷ֱ���
��ʮ������ʮ���꣬�������ʻ�����͡������������¹����������򵱵��й����¹ݵ�
�鱨��Ա�������ܱ��档
������ָ��������Ժ�����˱�ʾ�����鼯���������������й������������û�б���
������ΪĿǰ֤�ݲ��㣬����û��������ߣ�Ԥ����Ҫ������ʱ�������顣
���¹��������ܿ�����վ����������������Ժ�˽⣬�й�����Ϊ�Ѽ�ά���鱨���ڵ�
��������ļ��һ�����ˣ����ܱ�����������Щ�����ܵ������¹�һ����Աָ�ӡ��·�
�鱨��Ա��ι۲쵽��������Ա��������ͷ�ij�������Ρ�������Ա�����⽻����Ȩ��
�·����ţ���Ľ��˵ļ������뱱�����д��̵Ľ����������Աֱ���򱱾����档
�·���δ��ȡ�Ѳ�������ʩ����������ȡ��ǿ����ʩΪ������������
�¹��⽻�������˺ճ�����Hatzelmann������߱�ʾ��������������¼����⽻������
���ۣ�������֪���������ܾ����ʻ�����δ�б�����������ʵ��й��ķ�Ӧ���ճ�����
�~��Ӧ�з��Ƿ���н��档
�ܲ�����Ľ��˵�����ά���������ᣬ�䷢���˵��������Ӧ��ʾ���й����������
�ɳ������鱨��Ա���Ѽ�ά����˵�ѶϢ���¹����ֵ�������������Ȳ�����¹�����
�߶ȹ�ע�¼�����Ϊ��Լ�������ά������Ľ��˾�ס����ά�����ڴ����������ֳ���
ָ���й��ɳ�������ά�����������
��˵���¹�����ͨ������������Ѳ飬�DZ���ά����˵����������ڵ��صİ�ȫ��
�⣬��һ���棬�Ե��ؾ�ס��ά���˶��ԣ��˾ٷ�ֹ�й��ռ����ǵ�ѶϢ�ͻ��й���
����������ָ���Ծ����ά���ˣ��й���ϧͳս��ʽ��£ά���ˣ��Ա��ռ��鱨��Ŀ��
�DžK�غ���ά���˵Ļ���й�һֱ�����ά�ἰ��߲���Ա����ط�ʽ�Ա������ά
���ˣ����й��ɹ��������ؼ�ð���ˣ��ӽ�ά��������ȥ����侯������һ�����ӵ���
�������ά���ˡ���侯����������ע���й����ڵ��صļ�����
�½���³ľ�뎈����7��5�շ�������ɧ�ң����½�200����������1600�����ˣ��й���
��һֱָ�¼��漰������3���������ᣬ������ά����֯��
�ϲ���ͯ�����ҳ�ָ��ҽԺ����
����ʡ�ϲ���һ����ͯ���յ�ҽԺ������ղ��������������ָ����Ժ��������
�£���������ҽԺ���棬�ڼ���Ժ����Ա�ֱ��Դ�����ͯ����ĸ��ĸ�׾����ˡ�������
��ҪΪ��ȥ��С���ֻع�����������˼������
�ϲ��о���������������Ů�����������������գ���������������ʡ��ͯҽԺ���
��ʱҽ�����Ϊ��ð����������Һ�����м������˵�ҩ��ͻؼҡ����ճ��磬�����Ⱦ�
����Ů��������ԣ������ְ����͵���ͯҽԺ���ȣ�6��Сʱ�������ȵ�Ů��������
���˶�Ů����������󲻽⣬��������ҽԺ��Ҫ��Ժ��������
�����ȶԱ�̨�������ʾ��Ժ���������˵����汨��ָ��Ůͯ����δ��ȷ������Ժ����
�����ʵ����������������������Ϊ��Ժ�����ʰ�Ů��������ð���ƣ��ŵ�������
������˵���������޷���ϤŮ�������򡣵�Ŀǰ�׸и߷��ڣ�����Ϊǰ����ҽԺ������
������������Сʱ������ֻ��ʮ�����ӡ�������׷����������ʱ��������Ч��ʱ�䣬��
����С���IJ��飬����˵������Ժ�۲죬��סԺ���������������ơ�
������˵�����˴��������𣬶��ǰ��ҽԺ���棬Ҫ��Ժ����������Ժ��ֻ����ж��
�Σ����м��˵���ԺͶ�ߣ������ʬ�졣�ڼ�������������켰�������ֱ��������ǣ�
����ͼ����Ů����ʬ�塣�������ĵļ��ߵ��ֳ��˽��¼������౻Ժ�����ϲ�ǿ������
ɾȥ���µ���Ƭ����˵�����Ƕ����˷����������ˣ����������ѹ��ʬ���ϣ���������
���ߣ��������岻�ã��Ҳ��������ˣ�ֻ�����εذ�ʬ�����������ߣ���ʱ��������
�ݡ�
��̫̫��ʾ������ĸ����һ��ҽԺ����ʱ����һ��ҽ��Ź��ĸ��ͷ�����ˣ������ֲ�
���ˡ���˵���Ǹ�ҽ������Ͳ�������ͷ����ʱ����ι�ȥ�����˼��롣���ñ����ң�
������ץ�����������Ŀڣ�����ҧ�ҡ�
��̫̫˵��Ů�������Լ�����ɳ��صĴ�����򸾶��˵���������δ��ƽ�������޷���
�����������DZض�ҪΪŮ���ֻع��������޼ƿ�ʩ������£�ֻ����ý��������ϣ����
�������󣬶�Ժ�����ѹ���������������ǵ�Ͷ�ߡ���˵�����ǵ��������⣬Ů����
���������£���������˵���������ֲ�����
�������µç½ï¿½ï¿½Ê¡ï¿½ï¿½Í¯Ò½Ôºï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Í¶ï¿½ßµï¿½Ò½ï¿½ï¿½Æ£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô±ï¿½Ô²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ã½ï¿½ï¿½É·ï¿½Îªï¿½ï¿½
�ܾ���Ӧ������ԺΪŮͯ��֢�ļ��ﲿ����ܾ���Ӧ��
���ո��ϴ���άȨ�����ܵ���������
����ʡ������һ��άȨ�����������������ԱȨ�ƣ����ϵ������ٱ�����ɲ�̰�۸�
�ܡ�����һ��ս�����˴������˶������Ϸã���������������ս����������ӻ�����
����Ҳ��η�壬����Ҫ��ֿ������ס������ı�����
̨۬�簲̨���������������Ĺ��£��DZ�¶��½�ط���Ա̰������ؼ��ѹ������Ⱥ��
��ʵд�ա���������ʾ���ڼ��нӵ�������������֮���Լƻ�Я������100���˵���
���ٱ��Ž�����״���������������ĵ�9���Ϸá�
���������ܴ��Ԫ����������ʱָ������û�г�ң����³�ͻȻ�յ�����׷ɱ�����
Ϊ���ھٱ�����ɲ��������¡���˵�ٱ�����ɲ�̰�۸��ܣ����⵽��δ����������
���⵽���永��Ա���õĺ������Ա�ı����˺���
���գ��������¸ǵķ����ſ�������ذ��ѹ��һ�ſ�����������������˵������������
��̫����Ҫ������ȥ��ؼ��˵������������Ҫɱ�����������ˡ����������Ϳ����¼���
������Ŀǰ������δ֪ͨ��������
������˵����2004�꿪ʼ�����Ϸã����ٴ��Ѳ��ǵ��ˣ���һֱ�ٱ���Ա�ĸ������⡣
Ô��ȫ��ֻ��������һ�����������͢���Ҿٱ����������͢�����Ϸö����˴���Ⱥ�
�첲������ʱ�Ѳ�����ȥ����������ֻ�в������İ���������Ϸ�֮·����˵������Ҳ
�²����ˡ��ұ���Ҫ�����ǣ��Ҳ������ǣ�����ҲҪ�����ҡ���
���˽⣬̨۬�簲̨�������һ������������2004�꣬��������������ǧĶ���ذ�����
������ǧ���������ס���ӵ��꿪ʼ����ؼ��ɲ�����������ļ���ͬ�⣬�Ͳ��ϳ���
��·�ߵĺõأ���Ŀǰ�Ѿ�������һǧĶ�أ��󲿷��DZ����������ˣ����û��������
�ݡ���2004��ʱ��ÿ��25ƽ��������ķ��ݣ���Ǯ��3000Ԫ��������������ÿ��1��7ǧ
Ԫ�� ������ָ����Ҫ���غ����ף�����ί����͸�10��ؼ20����񣬾��ܵõ�30��
40����������ظ㿪����
������˵����������ٹ�������Ա�����й�Ͷ�߶�������֮����07�꣬����ӳ���⣬
����Ա�ؽ��칫����Ź�򣬱�����Ѫ����Ҫ����7�졣��������һ����������4�Ρ��ͼ�
ί�������˹�Ա������ٹ��໤��
��Ѷ��2009/11/25��
�D�D��Ѷ�����������������������
����ʡһ��19��ĸ���ѧ���⹫����ƣ����Ѷ�������İ����������������ط�Ժ��ǰ��
���ع����ֳ���ҫ������2�꣬����4�����棬��ֱ���������´���������2��벻
�ȡ�
���ܶ���ͥ���У�5�����涼�ǹ�����Ա��������ҫ�浱ͥ��������Ҳ��������
Ѷ���ߵĹ����У�ȷʵ�����̱ƹ���
��������춽���2�£��������칣�ٱ����������֣�Ð�����鵤����һ��Ůѧ��������
���������칣�����ڹ��������������������߼����º���ʬ���б�Ű���˺ۣ����ɹ�
������Ѷʱ���ɷ����ñ������¼���������ע�����ؼ����ؽ������󣬾�������
����������ְͣ�����ظ���������ְȨؼ���ְ�ء�
����������ѧ���ں��Ƕ�����ý�����ʱ��ʾ����½����Ϊ���ư������ɷ����̱ƹ���
����ڡ������ǹ����ư��ɻ�üӹٽ���ؼ�ֽ��������档
�D�D�ã½Í¨ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ü°ï¿½
�ã½Ê¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ôºï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Å·ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½á£¬Í¨ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ò»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Í°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô��������Ð��ϯ
֣������������ְȨؼ�ܻߣ��ѱ����������ߣ�Ŀǰ����춷�ͥ�����׶Ρ� �����
���ز����������ݹ��⼯����ҵ���ƺ���������������ת�������У�ʱ�������г���
�г���֣���ֽ��ܻ�¸ͬ����ְȨ�����¹����ʲ���ʧ2400���Ԫ�� ���⣬֣������
��ְ��֮�㣬�������˲��ﹲ��179����Ԫ��
�D�D�׸��ش����������������107��
������ʡ�׸����ش���ѵ���������������107�ˣ��Ѿ���ԱĿǰ����Ѱ�����1��ʧ��
�󹤡��ۺϴ�½ý�屨��������ú�������ĺ�������ú���ţ����չ��ҡ����˱�����
������Ҫ�󣬹����˿��ѵ������⳥������ÿ�����ѿ󹤵ļ������ȿ��Ի��10��2ǧ
Ԫ�IJ�����Ȼ����ѡ��һ�ι����20��Ԫ�⳥�����߹̶�ÿ����ȡ531Ԫ��708Ԫ����
�ĸ���������18�����ѿ󹤼������ǩ�����⳥Ð���顣
��106����ѿ��У���4���������ճ��롣�·������������賿�����ֻ���ú��Ϊ����
�Ӳ��������Ͽ��ڣ���δ�в�ȡ�ʺϵ�ͨ���ʩ������������۱�ը��
���⣬�Ĵ��������෢��ú��й©�������⣬����4��������һ�����ˣ��¹ʷ������
���賿4ʱ�࣬����������ú��й©���壬��ʱ������17�˹�����12�˰�ȫ��������Ԯ
������������ʱ�������
�D�Dά�����ͽ��˹�����ͽ������֮�����
�½�ά�����ͽ��˹�����Ͷ���������󣬱���18�ջ��ͣ��ܲ������������ݵĶԻ�Ԯ
��Ð���ʾ����˹��������������������̣����ͺ������Ӽ�����С���žۣ�Ŀǰ����
�����������ñ»¹ºÃ¡ï¿½ï¿½Ô»ï¿½Ô®ï¿½ï¿½Ð�Ḻ���˴�ϣ������Ǵ���½������ַ�ά���˵�������
�ɵ�Ȩ���������������ͷ����������������Ѻ�����˵İ���ľ��
�D�D��������������
������̨������������������ϵ�ȶ���չ������ʼ�������������εIJ��档�»���
������½��̨�췢��������˵��4��̨���洬���ܱ�ָ�������ר�����ú�������
Ѻ����½�dz���ע������������ͨ���йط����˽⣬�����ṩÐ����
���̨����Ӣ����ͳ����ʾ���ų����й�����Ǻ����λ��棬���������й�����̨����
��������ǰ������ָ��ˮ�����ɣ�˳����Ȼ�������ֱ�ʾ��½�dz����ӡ�������ͬ���
�����˾������Ð�顷��ִ�У���½���滹�������̨������������Ð��ִ�еø�
�á�
�������������ٴ�����������������̨���ۡ��й�̨��һ�ݿ���ָ����½׼����̨��
�ィ������ƻ���2012��ʵ������ͳһ��˵���������ָ���ǡ��޻�̸֮����
�ȵ㣺Ԯ���������������ķ�����
��ɽ���������嵽��������������������������ڻ�������16�յ��й�άȨ��ʿ����
������λӲ��ͷ��8�λع����ܾ��뾳����ɽ���������գ�Ϊ��Ӧ�������ж�������̨
������ǰ���ձ���������Ҳ�ִΪ���������ķ���������ʳ�PӪ��Ʒ��7ؼ8���ձ�
����̨Ҳ�������ɷ�ͬ��¼������൱���˵Ĺ��¡����º�ɽ��������һ���ĸ��ܡ�
�����Ľ�������������Ӱ��������¼����ȫ���綼һ�������������ϸ������壬�ձ���
������������׼���ձ����صĶ�����̨�����������פ�����Ż���������Ա��������
�뾳���õĽ������ɷ��Ѿ������ڻ�����16�յĴ�½άȨ��ʿ��������
�������Ա�̨��������Ϊ�ˡ���������֮�󣬲�֪�����������ʷ���*ʷƥ����
֮ǰ�����Ĺ�һ�׽��������򡱵ĵ�Ӱ���⻹��Ӣ������ʱ���ļ����������ܵ�ʱ��
���ŷ����Լ����Ѿ��ɵ�Ӱ�����ʵ��������ǡ�
���գ��Ӹ��طɵ��ձ���Ϊ�������ṩ֧Ԯؼ�����������Ʒ�ģ����д�½����������
��δδؼ�����Ŀս�ؼ��һλ����̨����о�������橡�����̨����������ߣ���Ҳ
����ͬ�¼����ѵ����š�
���������ӵ�������ȥ��һ���±��������ڳ���Χ�ŵ��ձ���ý˵�����±�������Բ��
ϣ���������ջص��й�������ʱ�������е�����ؼ�е���ˣ�Ҳ��Щ���˿�̾��һ��13
���˵��й���Ϊ��ô���ݲ���һ����������
16�������������ڻ����������Եĵ�һ�ٷ����ǻ����Ŀս��������ڲ����к������͹�
�����׷������Լ��߽����ձ���һ����ʡ��Դ�Ĺ��ң�ϴ�ּ䣬ˮ��ͷһ�������Ӿ�
�أ�˫������һ��ˮ���������ϴ������ˢ���������Ѿ��н�һ����û��ϴ���裬һ��
�Ե��Ǽ�Ƭ�ı�Ǭ��˯��������������ȳ����Ρ�
��Ӧ���������ġ������ж�����Ϊ����������������̨��Ů�о�������橣�����ϸ�ĵ�
���ǵ�������Ҫ���ڿ�������Ӫ��������������ά������
����橶Ա�̨�����������л���ѧ�Ͷ����о�����������Ϊ��Ŀǰѧ�������ݣ�������
�Σ��պ�������ʦ�ͽ�����Ȩ�����ʱ���ᵽ�˷��������������顣�պã�������
�����������Ҳ�ǿ���һ�����ѣ�Ը��������һ�Ż�Ʊ����һλ���ѣ���������
�����һ���Ԯ����������İ�ο���Ҿ���Ը���������Ҫ�Ľ�ɫ����
Ŀǰ���������ݷ��°��Ӱ����վ��Ե���������ǣ����ճ�����һ�㶼��������û����
����С�㷢������IJ��ݣ�Ҳû����ʰ�ÿ͵����Ƴ���׬ȡ���ĵľ��飬�����󲿷ݵ�
ʱ�䣬���ڶ���������������ʺ����뾳�Ĵ��á�������������û����Ը���������
��ȴ�����ġ��ҡ���
�������ж���������橼�����������Ȼû�����Ӱ�����ӣ��̻��ú��������Ͼ�������
�ǹ��Ƶú��ϸ񣬸տ�ʼ��������Ҳ˵���ձ�Ҳ�Ƕ���������˵���˵�������̬�ȱȽ�
ǿӲ����
������Ц�ţ���Ĭ�ضԼ��߽������ڳ������Ҳ��һ����̯λ�����뾳���ÿͲ��ῴ��
������������������ŷ��֡�̯λ����ʵ���ÿ���д�뾳�����̨����������ų��ʡ�
�����̯λ��û�б��Ҳû�й�棬ֻ��������ɫ�ij�����������Ӣ�ļ�����д����
���ع�ؼ���ؼ�����Ϻ�����ؼң��Ϻ�����Υ������ؼ�й��ѹ�¶���ձ�ؼ�й�����
���񱯰����ȡ�
��ʵ���ձ����棬һֱ�����������ߣ����뾳���÷��ʷ���������̨���߼�һЩ�ɱ���
�յֲ����мң�����û���ձ��⽻�������ļ���֤��һ�ȸ����ڳ����ձ����Ź���ֹ��
�㼰��ֹ¼����
���ձ����д�½���˳��ݡ��񳲡���ƹ��������ҼҰ�δδ�������������ġ�����̯
λ��������������������ʾ֧�֡���̨�壬����ѧ���������������������ί��־����
���ڶ�����������Ժ�ٿ����߻ᣬ����̨������ڣ����롰�����ж����������ձ�����
����ʱ��̽��һ����λ��������������ˡ���
�����Ա�̨˵������ǰ����Ҳ��������ͨ���绰����������΢��һ����ƣ�һ�����ձ�
��������̬�ȣ���Ϊý��ı������������ơ���������ע���ˣ���ʳƷ�����ʹ�Ӧ
�ϣ�����ȥ������һЩ�������Ҿ��ã������ڻ�����һ����Է��������������壬���
�Ƚϴ�IJ���Ӱ�죬��������һ�����ڼ��߻��Ϻ�������̨������кܶ���ȥ�ձ���ϣ
���ܹ������ṩһЩ���ʣ�����������ʳӪ�����ڶ����棬��Ҫ���������һֱ����
ȥ��ϣ���й�������������ȥ����
����˵��������Ԯ���Է������о����ϵİ�ο���������ж�������������ļ�幤����
�����������������������磬��ԱһЩ����ĻһЩ���ڻ�ȥ�ձ����ο͡�ϣ����̨��ȥ
�ձ����οͣ��������������磬�ܹ���һЩ��ů������Ӫ����Ӫ��Ʒȥ�������һ���ǿ
�������ֳ��ڵĿ��н������������ʣ��������Ա�֤����������Ľ�������
��������Ա�̨��ʾ�����Ѿ��е������ڿ�ս��׼�������ٴ������չʾ��Ȼ��Ч����
�����գ�������������2�¡����ӽ���6�������Ѿ�8�α��й��ܾ��뾳�������ʣ�
��Ҫ������ˣ����������ش𣬡�Ҫ���й�����������һ�����й��˳�����¼�����
�����Ѿ������ģ�˺���Լ����ձ�����ǩ֤����Ȼ�ձ�����ÿ�ն���������˵��������
ʾ�Ѿ�������Ѱ�����αӻ���������ֻ��ؼҡ����Դˣ��������ж����������Ҳ��
ʾ:����Ҳ���ѽ�����ô���������Ǿ���˵������Ҫ����һ���ˣ����Ǿ��ҵ���������
������ô��Ȼ����ʵ���Ұ���׼����Щ���̵�ʱ����ͻ�Ƽ���ã���Ҳ���ۣ�����
�ؼҵĸо���������ֻ�����⣬���ܻؼҡ���
���ߣ�������Ҳ���������¸���̨��Ĺ��ˣ�
����橣���Ϊ��ģ�̨�����û����������̨����ĺ����ɣ����ۺ����ɣ��ж�����
�ɡ�������ô�����̵�ý����ߣ���Ҳ���˺ܺõ�ӰƬ��ȥ����������15���ӵIJɷá�
�����ͶԱ�̨����������̨��������˽��������й��˵��������ܶ�̨���˾���������
�ţ���̨��������˵�Ȼ���й���½����ʶ���Ƿdz���Ƭ��ģ��Ƚ��ܹ����࿴���ģ�
�Ǵ�½���÷�չ������ǿ���һ�棬�����й��ˣ����˵��������������������ҵı�
�ˣ�̨����˽�dz��٣����Ҹ����ǽ��������Ҷ��Ƿdz����ȣ�����û���������Ȼ
���ỳ���ҽ����Ǽٵģ������������ǵ��������Ժ�ǿ�ҵġ���
��������̨�壬��������ý��ǿ����ʶ�й�������������ϵ��ǰ���ܡ�����������Ϊ
�������ĺ������ƺ������Եú�΢������һ���߻�֮�󣬼����IJ��ࡣ������������
��ý�����˵�dz������ӣ�����ý�岻ӻԾ���ڶ��죬ֻ�����ϱ��к̵̺ܶܶ�һ����
�����ᵽ���������е�ý�壬��û�б�����������Ҳ�м����ڣ�ȫ���ڣ����������ȥ
֮��Ҳ��û�б���������Ӧ���DZ��à¼ï¿½ï¿½Ñ¹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ë¡ï¿½ï¿½É¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ì¨ï¿½ï¿½Ã½ï¿½å£¬ï¿½ï¿½ï¿½Ð¹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
���͹���ǿ�󣬶��й���Щ��Ǯ�˵��ݻ��������Ȥ��ԶԶ�������й���չ�������
������
��������һ����½�ĸ߼�֪ʶ���ӣ�ǰ�й���½��ҵ��չ����������Ϊ��1989��������
���������¼���ʧ�˹�����2000������桶�Ϻ�������ҵҪ�����͡��й�������ҵҪ
���������飬��ָδ����ǰ��׼������3�ꡣ
���ձ���������뾳�����������Ĵ��ã���������̯λ�����ϣ��ڷ���һֻ��ɫ����
�ߡ��������������ߣ����ǹ����ź����ŵ�д�ա�
��������λ���ڣ����ƪ�����ޣ��뵽��̨����վ�����ķ��������ձ���������ġ�̯
λ�����������ܱ�̨�ķ��ʡ����Ǻ�ɽ�����������ٻᡣ
�Ŷ���ӣ��Ա�ǮѧÉ�������޷����¼���
�Ϻ����������磬��ǮѧÉ��ȥ���ͽ��������ܼñ������������£�˵���й��Ľ�����
��ؼ���Ļ��������λ�����ǮѧÉ���������ԣ�����ʲô���ǵ�ѧУ���������ܳ���
�ţ�������������Խ������ԣ�����������ҵ�����ƶȶ������˼������ʹ�����ʡ�
�����˽�����ǰ������ѧ�������޷��ˮƽ���£�����ǮѧÉ���Աȡ�
�����޷��Ǻ�ɫ�ն������ĺ�����ѧ�ң���ǮѧÉ�������˻����������ľ�Ӣ��������
�����������������ѧԺԺʿ����ǮѧÉ��������̫�ջ����������о������Σ�����
�޷�Ŀ���������������η������ⵯ������أ���������ͳͳ���ܴ���������ʼ�ͼ�Ȩ
������ѣ���ǮѧÉ��������������ʱ��ֵ��������ʢ�У����ȱ��ܶ�������ְ��
����FBI�н���ʮ���죬�ܵ������ǮѧÉ������ϲ���·��
�����޷�һ���������ר�ƣ�Ҫ��������ؼ��Ԫ���˵���ᣬ����������ְ��������
���������Ī˹�ƣ�Ѻ�͸߶����У��ڴ˼䱻��������������������Ä�����ӣ���
�Ӵ������κ��ˡ�����ǮѧÉ�ڹ���ר������һ���������ò ‘¡ï¿½ï¿½ï¿½Ç®ï¿½ï¿½ï¿½Ðµï¿½Ç®Î°ï¿½ï¿½Ø¼Ç®
��ǿ����������ɡ�ǮѧÉ���������������Ⱥ�����������ѧԺΪ��ļ�裬Ժ������
���������ı��ģ�������ΪǮΰ��ؼǮ��ǿ�ͼ�ʮ������֪ʶ����������ô��
ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç·ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Îªï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Þ·ï¿½Æ½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½î ‘ï¿½Ï±ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Þ·ï¿½Îªï¿½Õ¹ï¿½ï¿½Ä¡ï¿½ï¿½ï¿½Ë¼Î¬ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
�飬��ֱ���˵���Ҫ��ϳ�����ר�ơ�����������ɱ���ڡ��ն����������Ѱ�֮�ʣ�
�����޷��������ǣ��ڰ���ǽ�����ٽ���ʮ����֮�ʣ�ǮѧÉл�������Ǹ�����������
���޷���Ÿ���˼�Ȩ����ɥ�ӣ�ǮѧÉ�ò¿´µï¿½ï¿½ï¿½Ò»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç¿ï¿½ï¿½Í¸ï¿½×¨ï¿½ÆµÄ¡ï¿½Ê¢ï¿½ï¿½ï¿½Ð¹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
����ǮѧÉ��ǰ�ʹ�Ծ���̓^����˵����ô��������������ȴ�Ƿ��Էθ�������ʲô��
�ǵ�ѧУ���������ܳ��˲ţ���
�跽���ۣ�һ����ѡ���־�
�����������Ŀǰ��������ĵ�չ��2012������ѯ����������һ�ڸ߹پ������⻰����
�����Ǹ���������֮�£�����������ȡ�������������ռ�ķ������ȷ����˴�ί
�ġ�Ñ�ò½¥½ï¿½ï¿½ï¿½Òªï¿½ï¿½ï¿½Ö°ï¿½ï¿½ï¿½Ûµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç°ï¿½Æ½ï¿½Ò»ï¿½ó²½¡ï¿½
��ʵ�����磬��۱��غ����ա�����һ�㣬Ҳ���ǵģ��������������ʮ�궼��û��ʵ
�е��������Σ���ССһ�����������ֻ���߰�����ƾ��ô�������⣿���������
���Ƕ������ν��������ѯ�ı��ʶ����ۻ𣬶�����Ҳ�Dz����ֹ۵ġ�
��ͬ��������������Ա˾ͽ������������һ�ĵļ��⣬�й��Dz�����Ϊ��۷�����ʵ��
�����ܴ��ٲμӲ�ѡʵ������Ϊ�DZ����ȫ����ѡ�ġ��ⴿ���������˵�������ȷʵһ
������Ҳû�С�������������Ϊ��֮������������������ѡ������֮�⣬���й����Ӱ
�첻��
�й�����˵�������˴ǹٹ�������©ҹ�ϿƳ������й����������ϵ�����ȹ���Ҫ
���������ܴǣ���Ȼ���˼�����롣���������ɵ�ǰ��ϯ�ﱱ���Ѱ��಻ס��ɼ��в�
λ�����飬��ý���˳�������Ȼ���ܴ��ж�������������һ��Ӱ�죬�����������
�����Ա��Ϊ���Ժ͵�����ʮ�����Ͻ����з���إ����������ȣ��Ϳ϶�����ش���
��ʮ���ˡ���һ���Ͻ֣�����Ϊإ�������絶�ܲ��ӣ��ٲ��������ԣ���һ��ͨ
��������������������ʮ���Ͻ����е����񣬴󲿷��Ǹ��������������в��ߣ���ֵ
��ע�����һ��������ף��Ӳ��Ͻ����е����˼ң������޿���֮�£�ͷ�����գ�����
��ʮ��ȵĸ��£����������ԣ�д�¡����������项���������ٲ���ȡӦ�Դ�ʩ��ӲҪ
ͨ���񷨣��ٱ��񷴾ͻ���������ݡ�
����κ͡���һ���Ͻ������Щ��ͬ���������Ա�DZ��Ƶ�һ�ǣ��޼ƿ�ʩ��ͦ����
�գ�����������һ����ɢ���������Ƶ������򷨣��е����ä����Ω��������������
�ƣ�һ��δ�ػ���ɢ��������ܻ��ں����IJ�ѡ��ȡ������ĸ����֧�֣���Ҳ���ܱ�
�ٷ���Ա��������������Ŀ���ֵĴ��СС�������棬����������Ŀģ�����壬����Ϊ
����ѡ����ȡʵ���ĵ����������пɳ�֮���������ܴǣ�����׳�ң�ȴ�ݷ�һ��С����
����ǰ������˵���壬���޼ƿ�ʩ������£��鼱�����ڵ��´������������������
һ������ͷ��������ô���ò�����
˾ͽ����������λ���ڰ�����ʿ��Ҳ�ǵ��깲�������õ�����Ӫ�ݵ��мᡣ����������
���Ķ������ԡ����ķ���������˵�˵������Ƕ��궷��������ǻۡ���������������
�����ʵ���������Σ��Ͳ�����������ʮ�����Ȼ�Թ��Ұ�ȫ��ȥ�Ը���춽ҷ����غ�
����άȨ��ʿ���Ͳ�����Ȼ���ʵ�б��������ŷ�����
�Ҳ�˵��ȫ�й�ʵ��һ��һƱ������ѡ�٣������������һ����һ���������λ�������
�ᣬҲҪǧ���ټƱ�����������Ա�֤�����������о��ԵĿ���Ȩ�����������ٳ�δ
�ܾ��ɷ�����μ������ܴDZ�̬����Ҫ���ͬһ���ǣ�����ʧȥ���������ϯ��������
�����һ�����Ҳʧ�أ�Ҳ������֮�ǡ�����ʹ�����������˲����ܴǣ�Ҳ����֧����
�������ɵ��ܴǣ���ʾ��ȡ��ѡ�Ĺ�ͬĿ�ꡣ��������пɳ�֮���������������֮
��Ĺ�ϵ��
�������Ȩ���������Ǵεı��֣�һ�����ϣ�����������������������ף������ĸ�
������������ū��Donald��һ������õ���ū����������Ϊֻ�ܰ��ձ�����Ҫ�������
������а��ƫ������ū�ž͵������ˡ����ԣ���������һ�ٸ�����Ա��ϯ�Ľ��飬
�ƺ�����Ǿ���������������Ļ�ŷ�ɷ�����������������Æ����˵ġ�������������
��ľֳ�������Ļ���˵�����������ռ�ļ����ˡ��������ļ��޾����������ϵ���Ҳ
�����������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ
��ҳ��
https://it.top5america.com/rd/cantonese/
https://nn.internetciudad.com.ar/rd/cantonese/
https://ph.valim.org/rd/cantonese/
(11/23/2009����)
�������޵�̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��Ó����ͨ��������������ϵ��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
�������޵�̨�㶫�ﲿ