2009-12-23
���ٽ�����ʦ��������Ϊ�������绤
������������������İ���������Ѷ�����������Ͽ��������ʦֻ�в���ʮ����ӵ�
�绤ʱ�䣬��Ժ�����������С������������08���±������ӡ�ɿ���߸�������Ȩ
����¼����ܺ������ע�����ݡ�08���¡��������˷�����������������ʾԸ����
������ͬ�е����𡣣�����˼������
�������������ڱ����е�һ�м�����Ժ������ʱԼ��Сʱ���绤��ʦ֮һ��������
��̨�������ʾ��˾�����Ž�ֹ���������͸¶��Ѷ�Ĺ��̣�����֤ʵ��������֪����
ʦ�����������幫�����С���˵������˾����������ʦ�IJ��ţ�Ҫ�����Dz�Ҫ���ܲ�
�ã�����Ժ�Ѿ�֪ͨ����ŵ㣬�������С�
����άȨ��ʦĪ��ƽ��������08����������֮һ����ֹ��Ϊ�����ı绤��ʦ�����ɳ���
��������ʦ���롣Ī��ƽ��Ϊ�ط���������д�İ˰ٶ�ƪ�����У�ֻ����������ƪ����
�ٶ��֣��϶����ǵ߸�������Ȩ�����������
��Ժֻ���������������������뷨ͥ����������һ���������ĵܱܵ�ʾ����Ѷ��һ����
С�ķ�����У�ֻ�����ɽ�20�ˣ��������������⣬����������������ʶ��������˵��
����״���кã�ֻ����ɫ������Ϊ�԰ס����ٸ��������ʱ��̣ܶ������Ͽ��ָ
���ֵ����ݲ�����������˵����ɫ�е�ף�����ɹ���١���������ʮ���ӣ���Ҫ��Ϊ
�Լ�������������������������ɣ�˵�����ŵġ�08���¡����ܷ����Ҹ�˵��ֻ��
���ܷ����Щ���������ǹ��ҵ��ܷ����Ĺ����Σ����û��������Ϊ��Ҫ�ġ�
��������˵����ʦΪ���������绤��������ֻ��������ʦ�ܹ�����ʮ����ӵı绤ʱ
�䣬��ʦ���򷨹ٿ��鵫��Ч����˵��������������������14���ӣ�����˵Ϊ������ƽ
�ȣ��������Ҳ��14���ӣ�����ʦ�����������ָ���������������ٲ��أ�����Ô��˵
�㲻Ҫ˵�����������������ҵķ�ͥ��˵���㡣
��������������ϼ�����ͱ������ڼң���ֹ�������ϼ˵����������Ϊ�ط�֤�ˣ��Ѱ�
������������Ȩ����û�뵽����Ժ��������ȥ������ʦ��Ϊ���ɹ���ȡ����������ǰ��
��Ժ�����У���ϣ�����ֲ�Ҫ��ʱ���ڡ���˵��������Ҳ����ȥ����ʦ��ȷ����������
ȥ���У���Ը������Dz����ٱ�ҡ�
�ͷ���δ������ʦ�г�ݵı绤���ᣬ��ϼ��ʾ�����е����ȣ�����Ԥ���ɷ�ò�����
������Ѷ���������ڶ�ð��ð��ǰ����Ժ��Ԯ����ʿ��ʾ���ĵĸ�л����˵���Ҵ�����
�����ǻ�������ƽ����Ѷ���л����ϣ����������ô���˵�֧�֣��Һ�����������ο��
���ҽ�����ĺ��䣬�������ߵ���ô��ʱ�䡣
08�������н�һ�����������н�600����Ӧ����ǰ�����ġ�����������ͬ�е����Ρ�
��������ǩ����֮һ���ã½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ã°ï¿½ï¿½Ú±ï¿½Ê¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Îªï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¸ï²¢ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
�����У�ֻ��Ӧ�ù���Ӧ�е��ܷ�Ȩ�������ִ˾�����������Ҫɱ���Ӻ��˵������
��Ϊ���Լ�������Ϊ�˹���������ؼ���Σ�һ�����ڳе����ѡ����ֿ϶���Ҫ�������
���ģ������������ˡ�
�ð���˵������������Ѻ����һ��󣬵���ͻȻѸ�����������У����������������ʥ
���ڼ����˽��¼����Լ������۵�Ӱ�죬���ð�����Ϊ�ֽ������������������ֵ�
��������δ����Ч��
�йص�����ָ������ǩ����ͬ��08���¡��Ĺ���ǻ��ڶԹ�����״��ǰ;�Ĺ�ע��
Ҳ�ǰ��ա��ܷ����涨��Ȩ�������ǴӲ���Ϊǩ��������¡���Υ�����κη��ɡ���
�����������˱����߼����������Ϊ�����һ���ӣ�����ֻ�к���������ͬ�е���
����
���⣬������������ѶǰϦ����������Ա���ʰͿ��º���������������ϼ������������
�ᄡ���֧�֡���������˵�������й���˾����ϵ�򵳸������������Ի�ù�����
�У���������������ǩ��08���¡����й��������й���������Ȩ������������ߣ�
�������������Ҹ�Ϊ�����ͻ�����Ȩ���ܶ�������˱��������еľ��⡣
��������ȥ��12��8�ա�08���¡�����ǰϦ�����������ߣ����Ӿ�ס7���º󣬱�������
��ɿ���߸�������Ȩ���ʽ������
�������ڷ�ͥ����Ԯ��������ŷ��ʹ����ԱҪ���������
�����ʿ�������İ����ܵ����ʹ�ע��ʮ���ŷ�����ҵ�ʹ����ԱҪ����ϯ����������
��Ժ����������֤Ϊ���ɾܾ������⣬��Ժ��䱸���ܣ���������������֧���ߵ�����
Ԯ���󲿷��˱��������߻���ɢ��������ң������
ʮ����ŷ�����ҵ�פ��ʹ����Ա������ǰ���﷨ԺҪ���������������������־ܾ�����
����ʹ��һ������ָ����ͥ��������֤�Ѿ�����Ϊ�ɾܾ����ǽ��롣
������ʹ�ݴ�������ڷ�ͥ������������������ƽ��Ѷ����������Ҫ���й�����������
�������������й������к�ƽ��������������ɵĻ���Ȩ�����������������ﲻ������
���ִ����κ�˾������Ҫ��ƽ����͸���ȣ������й������Ȩ����
ͥ���������ʱ��ʼ�����峿���д��������ͱ�����Ա�ڱ����е�һ�м���Ժ�����
�������ǽ�������ԺΧ�������ֽ�����һ����·��������;Χ�𾯽��ߣ���ֹ�κ�����
������������Ժ������վ�ڣ����о�����أ���Ժ�������׵ط��о�����ڡ�
��Ȼ��ˣ����������ʿ���������ǰ����Ԯ���������в��ټ��ߵ����ɷá������ڷ�
Ժ���⣳���������ɷ�������������������ߣ���Ҫ���ǼǺ�ʵ���ݺ󣬱����ŵ��ɷ�
���ڵȺ�
������������֧���ߵ���Ժ�����μ��������ܣ����ֱ𱻹��������ʻ������ϰ�ʱ��
�ѵ��﷨Ժ���찲��ĸ�׳�Ա�����ᣬ������̨����ָ�����ֲ����ܲ�͸�磬�ܶ���
��������ߡ���˵���ܶ�ܶྯ�죬�������ɷ�Ժ��������������վ�ڣ������;
�˵��̲��������·�˶�Ҫ������֤�������������������Ô�����ͱ����ߣ��з�
������άȨ��ʿ����Ժ������·�Ͼ��������ˡ�
�������Իؼ�Ϊ�ɾ�����Ժ��������һ��ͱ����ݺ�������ϳ���Ҫ��ɷã��������
���������ϳ��뿪��������ָժ���챩��ִ���������й�������������������˵���Ҹ�
˵��һ�仰����������ʹ���Ⱥ�б����������ϳ�����ֹ����˵�����й������������
Υ�ܣ������ǹ�����Ѷ��ȴ�����ϰ�����������������������ڵ��۾���ѩ���ģ���
����֤���������������
��һ��������Ԯ�����������������������ǩ����֮һ�ı�����ѧ��ʿϥ�룬�����ϵ�
��Ժ���漴���������Ͼ����뿪�����ʻ����Сʱ����͵�ϥ����̨����ָ��������
�����������Ը��������ͬ�е��������Σ�ϥ�������½���֣����ṫ���������ɡ�
��˵��������׫д�����£����ݸ���û��Υ���ܷ������ǺϷ����ܵģ����ֵ�ָ�أ���
ȫ���������������ǰ��ṫ���������ɡ�
���⣬�ڷ�ͥ�����⣬������ۼ���������֧���ߣ���������Ⱥ�У�Ҫ�����Dz�Ҫͣ
�����ֳ��кܶ���£��������ն������ߣ��ֳ�һ��֧�������������ڳ�����д�ϡ���
������ؼ��������ؼ�������ꡱ�ĺ��ָ߽С�֧���������������ĺ����󱻹���
ǿ�����ߡ���˵����������ؼ��������ؼ�������꣬���Dz��ܳ乫�ҵĸ��˲Ʋ������
�������ҵġ�
��������ߵĻ������������������������Ϸ�������Ӣؼ�ӱ���������弰��������
�������������Ƕ��������ɳ����ʻ������߶���µ�����Ӣ�����������ֻ�����һֱ��
���ϣ��������������ָ���������ʻ����ѱ���������¥�������ģ��Ժ���ܻᱻDz
�����硣��˵������ʱ�ѱ��ɳ���������������¥�����ˣ������������ʮ��������
��ȥ��Ժ�ķ����кܶ࣬�����������ˣ������Ƕ��ڵ����򹫳�վ�����ߣ������뵽��
Ժ��������ķ���
ֱ���ظ�ǰ������Ӣ�����������ֻ��������ϣ������޷���֪�����ֿ���
�����������������ռ�������ʿ
�������������󣬵��ֳ����ϻ�ץ������ͥ��Ԯ�������ʿ�������⣬���١������
�¡��������˼������ʿ���ܼ�أ�����������������ݹ�Ѻ����ֹ���ǵ���Ժ��Ԯ��
���⣬�����ʮ�����嵽������ʾ����Ҫ���ͷ���������������������
��������¡������֮һ�����룬����������ѶǰϦ������������Ա�ڼ�����վ�ڡ���
��������߱�ʾ����������ͥ�գ������������У��������д������켰��������ƽ��Ҫ
�ࡣ�ܶ���22�գ�����������������������ȷ��ʾ������(23��)��������������ܵ���
����һ��Ժȥ�������С�
������ָ����������һֱ�о���վ�ڣ���12�³���������ǿ��أ�����������̸���
����һ��������顣��˵����¥�¿�ȥ����ʽ�ľ������У������б�־�ģ�������ľ�
��������С�ľ���������Щ�������գ���ƽʱ���ӣ�����˵�Ƿ������¡�
��һ���������ǩ���߸�褣��������ڽݿ����⽻�����ἰ����������������ܶ���ʼ
�о��죬24Сʱ�ڼ�����վ�ڡ�
��褱�ʾ��������Ա�ܶ������ȸ���������ȥ���󣬳���ҲҪ����������04�������
������û�о��죬�����������������к󣬾���Ż᳷�ߡ���˵���������Ⱦ�����״
̬�����翪ʼ��ҹֵ�࣬�Ҳ�֪���м����ˣ���һ��������Ϊ����̫�䣬�����ڳ���Ѳ
�ߣ����죳�������ҳ����������Ҿ��Dz�����ȥ��Ժ��
�й�ǰ��������������鱫ͮؼ�������ľ��ӡ�֮һ���ܶ�ؼ�����ʿ��������������
ؼ��ܣ����Ƕ���������µ�һ��ǩ���ߣ������춼������Ȱ�赽��Ժ��Ԯ��
�ܶ�����߱�ʾ�������ֱ𱻾��켰��ƽ����������������̸�����˽���������������
�Ŀ�������̽�Ƿ����������
�����ʿ���������ʾ��������������̬��Ԯ����������������һֱ�о����غ򣬶���
��վ�����ڣ���Ҫʱ�̻��������������ǿ�ʼ���֣�����������������
�������ıʻ�ǰ���᳤��������ʾ�����������о����غ�Ӧ���в��پ��죬������û
���������������������������Ժ����һСʱ�󱻾����ͻؼҡ�
�����ʿ��ܱ�ʾ�����ܶ�������֪ͨ��������Ѷ�ڼ䲻�ܳ��ţ����Ҫ������������
ʱû�������
���찲��ĸ�ס������������������������ǩ���ߵ���Ժ���󣬹�ͬ�е����Σ���һ��
���찲��ĸ�ס���Ա��ʾ���ܶ������Ұ�ȫ����Ա�������ؼ��У�Ҫ��Ҫ�������ʱ
�����߰���������Ա24Сʱվ�ڡ�
�����˲�����־�¼�����άȨ��ʿ���ƽ���ֱ𱻾����Ѻ����־��͸����������߱�
ʾ������������ʱ�࣬�����������켰һ������������˳�彼���������ʾ������άȨ
��ʿ�����񵽷�Ժ���£�ֱ��������ʱ�࣬�Ű����ͻؼҡ����ƽ���ʾ���ܶ��ȱ���
������ץ�������ɳ�����Ȼ�����ϴԡ���ģ��������������ӣ�ֱ������������δ��
�͡�
�ݲ�Ѷ��վָ������������ֵ�࿴�صı���άȨ��ʿ���������°�ؼ�Ż�ؼ����Ӣ��
�ˡ����⣬���ݼ����ڵ���������˰���Ұ��ؼ�¿˼ἰ�Դ﹦������ǰ��������Ҫ��
��Ҫ��������Ԯ���Դ﹦����߱�ʾ����һֱ���ܵ����������Բ�����ȥ������Ԯ��
���⣬���47���������֧����ؼ�������ıʻ�ؼ��ۼ���Ð�ᣬ�����ʱʻ����ֻ�
�ȴ�Լإ���ˣ���������������ʾ���������й������������������������ʾ������
�ֳ�������������������������������ϻ�˿����Ҫ��ƽؼ������Ѷ���������ͷ���
���������漴��������Ա��������֧�������Ðؼ��Ð���찲��ĸ�׵����壬����
�º��������Ժ��������
���ѷ���������ͬ�еĻ�˿���ж���
�������������ء�ɿ���߸�������Ȩ����й������Բ�ͬ����ʽ�����ע�������ѷ�
�𡰻�˿���ж��������������������������˿������ͥ��Ԯ������������Ѷ�ڼ䣬��
���������ڷ�ͥ����ϻ�˿�������������������������˻�˿��֧�֡����־�������
������������һ�꣬����ǰ��ʽ���ظ桰ɿ���߸�������Ȩ�������������ʿ��Ȼ
���߶ȹ�ע�������ϸ������㷺���ۡ�������Ѷ��Խ��Խ���������ѷ���������ͬ��
�Ļ�˿���ж������������������������е��գ������˿����ʾ����������֧�֡�
������ͥ��Ԯ�ı���������������̨��ʾ�������Ͼŵ�㵽�ﱱ����һ�м�����
Ժ��ϣ���ܽ��뷨ͥ���󣬵������Ժ󣬳��˿�����ǧ��ý�������ھۼ��ڷ�Ժ������
���������ڽ��ſں�ؼ���ű�������������ؼң����������һ�������޵Ļ�˿���ڷ�
ͥ���Ĵ�Ʈ�
��˵������վ�ŵ��˶����Ҳ�����塣˿����������Ͱ�����·�ϣ�������԰Ҳ��Χ
������������ζ����Ӵ��ˣ������ȥ���ſںš�Ҫ��ȨؼҪ���ɡ������Ǻ�������ȥ
���ǻ�ȥ���϶���ȥ��Ԯ���ģ�����û����˵���Ǹ���˿��Ҳ��ȥ��
������˵������Ϊ�ź����������ɶ��Է��ĵ���֧������������ָ�������ֳ���Ԯ����
�����ﲻ������������������Զ���ѱ����������ػ������ֳ������ߡ�
����άȨ�����������Ƭ������Ѷ��ͥ�������ڴ�����һ�����˿�����ֳ��������˷�
����ȡ�����Լ����ֱ��ϣ���������Ա������ѵʾ��ָ����ʱ�������˿���Ǵ������
Ϊ���������������ߴ����ɳ���������
�����������������в����������Լ�����ͼ���������˻�˿�������ѡ������������
�������������У���½�����õ�����������TWITTER���ܶ���ʼ�ѷ������ټ�����
�û�ͼ������˻�˿����
άȨ��վ�������۲���������������Ծ��̨��ʾ����������������ͥǰ�󣬸�������
������������Ԯ�����ٸ��ǵ�����ͥ��Ŀ���ߡ���˵�������˻�����ǧ�˶����еģ���
Ϊ�ҵ�twitter����Ҳ����̫�࣬�����е��˻��ǻ����һЩ������Ҫ��д����������
��ͥ�������������ͥ�⣬��Ҫ��дͥ���������з���׽�ߵ��������˿�����ٲ�
���˰��˰ɡ�
����Ծָ���������Ͻ�����˿��֧������������������ʵ�����Թ��ƣ���ϣ����˿����
��������һ���ԣ����������ܹ����ڽ�������ʾ����������֧�ֺͷ�ӳ���й���������
�Ŀ�����
��Դ��ǿ������������ʧ��
�㶫ʡ�ع���Դ��46��ɽ��������������ͻ�⵱���ɳ�����������Ǩ��Ա��ƽ����
���Ǩ��Ա�Ͳ�Ǩ��������ִ��4������ץ�ߣ�������ס����δ�񵱾ְ��ž�ס����
��������������ʧ�����д����ʾǿ����������Ѫ�¼����������˼��籨����
���в���ʮ��2009��ͽ���Ϊ��ȥ�����������Ѿ��ӽ��տ�ʼ���ﱸÓ����һ�����
�١������ڹ㶫�ع���Դ�ص�һ�����ķ���ͻȻ�������⵽�ط��������˲�ƽ��Ŀǰ
��������ʧ������4��������⹫��ץ�ߣ�δ֪��ʱ�ͷš�
ǿ��֮һ�����������������ܱ�̨�ɷ�ʱ��ʾ���������ϣ�������ǿ����ԱͻȻ����
��Դ���é½ï¿½ï¿½Í·ï¿½Ô¸ï¿½ï¿½ï¿½Ò»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½46���ɽ��������ǿ�����а����������ã��ڼ����֮
�䷢��֫����ײ�����ִ�����4������������������˵�������������ѱ���Ϊƽ�أ�
����ʹʧ��԰���ܿ��ܻ�������Ѫ�¼���������δ˵�꣬���ĵ绰��ͻȻ�жϣ�����
�߲��ϳ��ԣ��绰��δ�ܴ�ͨ��
�����ֳ��Բ�������һЩ��ǿ�����ĵ绰����������ػ����޷���ͨ״̬��
�ݴ�½�����۲챨��������֮ǰ�����ֳ�����ÿƽ��500��Ԫ�����Ҫ���Ǩ��ʮ�໧
�������⳥���̫�Ͷ�һֱδ���뿪��
��̨�����ֲ�������Դ�ؿ������ĵ绰����ͼ��ѯ������ץ�ߴ����ȥ���뼰��ʱ����
�����ǣ�����������Ա��һ���Բ����ؼ��������������Ӧ��
����Դ�ع����ֵĵ绰��һֱ���˽�����
�ع���Դ���������صش�����ɽ�����ǹ㶫ʡ16����ƶ�����ص���֮һ����������Ϊ��
չ���ã��Ӵ󿪷���������ҵ�����ز���Ŀ��
����������ר���ż�ܲ�Ǩ���⳥����
����Ժ���Ʊ��Ա͸¶������������ר���ż�ܲ�Ǩ���⳥���⣬��������Ǩ������
��Ⱥ���¼��ͼ�ͥ�Ҿ硣���в�Ǩ��������������̫�٣����в�Ǩ�����ģ�����δ����
��Ч�����������򱨵���
������������������������Ժ���ư츱����۬����͸¶������������ר�貿�Ÿ����Ǩ
�Ͳ��������������涨�Ȳ����ٲ�Ǩ�⣬������Բ�Ǩ�����飬���������ϡ���������
����ȷ�����ղ�Ǩ���ݵ�����������������������ǿ����̡�ͬʱ����������ճ���ؼ
������׼ؼ���˽�����Ƶ�������ϸ�涨��
��ط�����������δ����⳥Ð��ǰ��������ǿ�𣬳ɶ������������Ⱥ�����������
��ؼ�Բеȷ�ʽ�ֿ��IJҾ磬����Ժ��ϳ�ʵʩ������ġ����з��ݲ�Ǩ������������
���µġ����������Ϸ����������Ǩ�������������档
��Ӧ�������Ժ���������������ı�����ѧ���̷�ѧ��Ǯ���DZ�ʾ����ʱ����Ϊ�˷�
չ���ÿ��������н���Ǩ�𣬶Է��������ϲ��㡣�����˽⣬�µ���������ȷ���ֹ���
�����Ǩ����ҵ��Ǩ���Թ��������Ǩ����ȷ�Ķ��壬�涨ֻ���漰��������IJ�Ǩ��
��ǿ��������ҵ��Ǩ�������Ǩ������Ð�̲ſ�Ǩ���ݣ����ֹ涨���⳥���Ǩ��
����⳥���Ƽ�����й涨����˵��������������ȷ�涨�˲���Ҫ��(���۵�)�г��۸�
��������͸���г��۸񲹳����Ե�ʱ�˵ı��Ͻϳ�֣��Ϲ����ġ�
Ǯ�����ֱ�ʾ���������£����������黹��������ϣ���ֹ��Ǩ����������ؼ���Ǩ��
��������ϸ�涨�������������ɸ�����ʱ���Ǩ����������ì�ܼ�����ƽ�����
�����ѱ���Ǩ�ķ�����������������̫�٣�ס������е������ͣ�����500ƽ�׵�ס��
�ڽ�����±��ط�����ǿ���ˣ�������һ����ڰ��ŵ���ס����û���⳥һ��Ǯ����û
��������ȫ��������˵����������׷˷�ڣ����������û��һ���������˵��û��ʲ
ô���ô������ڲ𶼲��ˣ��µķ��ɿ϶�û���ô��ˣ������ڶ��޼ҿɹ��ˡ�
����ʡ�Ķ���ң������׵�ס�������ٲ�Ǩ������һֱ������̸�У������·��ɱ�ʾ��
Ó������������Ĺ涨�ܷ��´�ط���������˵�����Ƕ�ϣ���µķ��ɳ��������dz���
�Ժ󣬵ط������ܲ���ִ�е������ϰ��������ǵġ�
��̨����µ������޶��·��Ĺ���Ժ���Ʊ棬��ѯ����ϸ�����ݣ������Ʊ�һֱû�˽�
Ӧ�绰��
�����ְ�ʾ̨����᲻����
����̨��Ĵ�½��Ð��᳤�����֣�����ǰ���в��η�ʱ�������飬���������ʿ����
Ͷ�����ģ����з��ֹ���ʿ��Χ���ߺ��ںš������־�ϣ����������Ͷ�ʴٽ���ƽ����
��Ҳ��ʾ̨�����᲻������Ӱ���½�̽���̨��Ը�����ӹ�����̨���б�����
��Ð��᳤��������������ǰ����Ʊ�زηã��������س�����������������·������
�������ʿ���飬�������������Ͷ�����ģ������޴��С��������ִ�̨���ش������
��ʱ������ʮ�����ֹ�ѧԱ��Χ���ߺ��ںš����ִ󷨺ã���Ҫ�Ⱥ����ֹ�����
���������ϳ�ǰ������΢Ц���֣���ʾ�������⡣
����������ͽ˵���������ǵĵط�������Χ��������һ���������ʿ�������������顣
������ġ���Ó½����̨Ͷ����̸�ᡱ�ϣ������ֱ�ʾ���ٽ���������Ͷ�ʣ���������
ϵ��ƽ��չ��ֱ�Ӱ�������������������˵������ǰ������������׬Ǯ�ĵط�����ȥ��
������ָ����½�ܶ���ҵ�Ҷ���Ϊ̨�����ʾ������᲻�ȶ���
������˵���Һ����Ǻܶ��½��ҵ��һ�������ʱ�������е�˵���ģ���Ϊ����˵��
������ô���£�����᳣���������Ǿ������µĸо�����˵�����Dz�Ҫ��������ȥ��ʱ
�����������ǵ����������顣
��һ�䵽̨��Ͷ�ʵĴ�½��ҵ�������´�½�Ƽ���˾�ܲ�������ʾ��̨�����ƴ�½����
��ʿ��̨����Ͷ���߾��ò��㡣����˵��������滹�����ǹ��������㣬ϣ���ܹ�����
һ�㣬�������ʣ�����Ա�����ʽ𣿣���Ա��������Ա������
�ڽ���̨���г̺󣬳��������Ľ�ǰ����Ͷ�أ����˲ηð˰����������⣬���ᵽ����
̶סһ�����ϡ�
̨���г���־ǿ��ʾ������ʾ������������Ԥ�ڣ�������������ҹ�������󲿷ݰ��ص�
��Ա��
��Ѷ��2009/12/23��
�D�D����*������������
�й��˴�ί�ḱίԱ�����й���Ð����ϯ����*�����������������������ڱ�����
��������100�ꡣ
�й��ٷ��»������ݰ���������ΰ��İ��������ߣ�����������ң������������
������Լ��й�����������������
���������ǵ���ؼ��ؼ��ؼ��ؼ�߽�ȫ���˴���ίԱ�ḱίԱ������Ð�������ؼ��
ؼ��ؼʮؼʮһ��ȫ��ίԱ�ḱ��ϯ��ͬʱ�඼���й������Ļ������뷢չÐ��᳤��
�D�D�����²�65��Сѧ�����ٳֺ���
����ʡ�²����Ĵ���һ�����������ھӷ������ף����Ÿ�ͷ��ɱ�����ٳ�һ��Сѧ��65
��Сѧ������󱻾����Ʒ����¾������ݴ�ӱ�������41��ԬӪ�����Ԭ������һЯ��
һ�Ѹ�ͷ��ɱ�������ߵ�һ���Уһ�꼶�Ľ����ڣ�������Я���Ķ��ӽ������Ŷ�����
У���ӱ�����Ԭ������ɱ�����͸�ͷ�ٳ���65��Сѧ��������ЩСѧ�����ŵô�޴�
�У�У��Ȱ��Ҫ�侲Ҳû�á��·����������ҳ���Χ�����ڽ������غ�
���Ź����У�Ԭ��������Ҫ����ѧ�������Ԭ���������ȥ�ľ����Ʒ���ȫ��Сѧ��ƽ
���ȳ�����������Ԯ��Ա��Ԭ��������ʱ�����ˡ� ������ʾԬ��������ھӷ�����
ִ�������ﲻƽ���½ٳ�ѧ����
�D�D����ɱ���ǹܵ�С����������
����ʡ������һ���̷���ǹ���Ա������ͻ���ֵ�Ϯ���ǹ���Ա������2������ؼ1����
�ˡ��������м�����Ժ��ǰһ���о��������Ŀ��������ɱ�����д����̣���������
��Ȩ��������
�»������������������������·̯���⴮������5���У�����δ�ں�·̯���ͱ�����
�ǹ���Ա���ߡ��ڼ�˫��������ִ�����������Я���ļ⵶�ʹ������ǹ���Ա�������
��һ�ˡ������º���ͼ�����ֳ�����û���ܶ�Զ�ͱ�ץ��
�D�D�Ͼ��������ƺ��ʻ���5��4�˱�������
����ʡ�Ͼ���һ��˽�ҳ�˾���������Ƽ�ʻ�����5��4�˵Ľ�ͨ���⣬��Ժһ���д���
��ͽ�̣����߼�����ʾ��������ߡ���������������Σ�շ���Σ��������ȫ����Ͼ�
���м�����Ժ�д�����ͽ�̼���������Ȩ���������������ڷ������к���˳�������
ͣ˵�Բ���
��ר�̸�����������߼���������������ָ����������̻����ߵ��ס��·��ڽ���6��
�ף������������ѳԷ����ƺ���Լݳ��ؼң��ڽ������ݳ�ʧ��ײ����ܳ���·�ˣ���
�߰���һ���и����ƾ�������ʾ�����ھƾ����������屶���ط�����ָ���������3��
�ڣ��г���80��Υ����ͨ����ļ�¼��
�D�DӢ������Ҫ���й�����Ӣ������
Ӣ������׸߶��º��й�������Ҫ����������й��򷷶����������̵�Ӣ������ɳ��
�ˡ�53���ɳ������һ���һ�������ѱ����أ������ڱ���29���������̡����й��⽻
�������˽�褱�ʾ����˽��Ʒ�����
��Ȩ���������̣�Reprieve��������ʦ�ű�ʾ��ɳ���˽���Ϊ50������һ�����й��⴦
����ŷ�˻�Ա�����񡣡����̡������й�������ϯ����������ɳ���ˣ���Ϊ����û����
�η��ɾȼ�;�������ֻ�����Ρ��й�����Ϊ������
ɳ���˵��ֵ���Ӣ�����±�ʾ���Թ����������߱��Ʒ�����Ϣ�е����顣�����й�����
�󷢴ȱ�����һ����
�׸߶صķ����˳ƣ�����������Ѷ���������й������ἰ���¡�
ɳ���������׶أ�2007��9��Я��Լ�Ĺ��ﺣ��ִ��½���³ľ��ʱ������ȥ��10�±�
�����̡�
̨�屨����רҵ�����Ļ�������IJá�
��������̨��ؼ����ؼ����������壬�Դ�½��Ð��᳤�����ֵĿ����ж�����Ӱ��
�У��ոչ�ȥ�����գ���������10���˲������С�30��������̨���ɵ����˶�������
���γɶ��صĿ����Ļ�������ɽ������
��һ�������ǵ������������ǵ����֣�����������ֻ�dz����֣�������Ӣ�ţ���������
�Ĺ����š�
�ֳ�������������������ġ��˷������ƺ��䡱���ֻᡣ
���������׸裬��������̨���ˣ����ķ�Å����Ϊ�б������Ż��б��ñ¡£¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
��ҡ������ʽ�������֣��Ѿ����������������������˵Ŀ����Ļ����������ģ�Ҳ��
���Լ�Ϊ��������������족��̨���ˡ�Ҳ�����⣬����Ҳ����д�����������ֵij�
��������Ҫ����ͳ���ˣ�ָ�ƿ�������֣��������Ѫ��ͻ��
���Ƹ���̨�����췴�������������DZ��񣬹ٹٹ٣��ٱ��񷴡���
����У����������ҵĿ϶�����ΪֻҪ��ƴ���п���ʵ�֡��������ؼ̨��ؼ̨�彨��
���˵����������еĿ���ѧ˵��֪�䲻��Ϊ��Ϊ֮���Ĵ���̬��ʮ���Ǻϡ��������ѣ�
С���ѣ�����һ�𳪣��ò��ã���֪���ҿ��ԣ���һ��û���⡣ֻҪ�Һ�Ŭ�����Ҿ���
���޵С���֪���ҿ��ԣ���һ��û���⣬�Ҿ������޵С���
���ߣ�̨��������������Ȥ��������������һ�¡�
���֣���˼����˵������ô�������ͣ�ӲҪȥǩECFA����������û�в������ۣ��;�
�������ܲ���
���ߣ������dz�����ô�����������ﳡ��������
���֣��ܼ򵥣����dz��ڰ�̨�壬��ʵ̨���кܶ�֧��̨��������ˣ�ֻ�Ǵ���̨���
��Щ�����ˣ������������̣���̨����������Ҹ���30�꣬�Ҿʹ�ֻ��
��������������ĺ�̨��������ý�幤��һֱ�����൱ϸ�ĵģ����������綼�У�����
��һ����־�������ǵ�ý�帺���ˡ��������������ǵ�ý�����Ҫ��
��־��������������Ϊ����������������ƶ�����˶����Ƿdz��о��飬��������Ϊ��
�����������飬����Ҫ���ǵ�ý���������������dz���������Ҳ�Dz��������ģ���
����죬�������Ƕ���ý����Ҫ��ô�����Ǿ��ṩ��ô����Ŀǰ�������������������
�����������Ѿ����������Ĺ�����
���⣬̨�巴���ɵĿ����Ļ�������ȱ�ٵ���רҵ������ؼ�ƹ�ؼ��̨ؼ���ݡ�һ����
����Сʱ���������ᣬ�ͺ���һ���ݳ�����ɽͬ��̨��������������
���ߣ���������������ľ����ˣ�
��̨������������5�������
���ߣ�һ�������ݳ�����ϣ����Ƕ��ǵ���ؼ�幤���������е���Ա��
��̨����Ϊ��ǰ�����ǿ��ܣ�����˵��Ч��Щ��������ϣ����������������������
������Ѷؼ��Ч��Щ�����ɵ����Լ���������
���ߣ������ղŵ���������ͷ���л��Լ�ѵ��������
��̨���ǣ��кܳ��ڵľ���������������ô��Ҫ�ᣬʮ�˰����գ���Ҷ�Ҫ������ͨ��
�����������һ̨��װ�Ļ��񳵣����Ա���������������̨�����񳵿������������
̨�͵�������λ�ս��ζ��ʮ�㣬���񳵲�����Ϊ��СӢ�š����뵳��ϯ��Ӣ������
���
��̨�����Լ�Ҳ��СӢ�ų����ģ�һֱ�����겿�����������Щ���������Ƕ�����
�ԣ�Ҳ������Щ�˽⡣
���ߣ���������ǰ�������׼����
��̨�����ǽ���һ��������ˣ������趨��֮�󣬾�ȥ���У�����֮���ֿ�ʼ������
�ţ��������겿��28�ꡣ
��̨�壬��֯10���˵Ŀ��飬�Ѿ��Ǽҳ��㷹�������꣬���ڵķ����˶���Ҳ������
�ԣ�������Ѫ����������Ô����ᣬ�а����Լ��Ľֵ����죬Υ�����ò¡£µï¿½ï¿½Ëºï¿½ï¿½Ìµï¿½
λ�����ľ����������ͨ���졣�����ǵ����뷢�����ǵģ������ִ��͵ļ������У�
�ͻ������ǵľ����������
���������ڼ䣬���������Է�������ֵĵ��ߣ������Ŀںţ�Ҳ�ܶ�㡣���˿���ĸ�
�����������ϵ��������ᡣ��������������ؼ���Ĺ�ְ��Ա����ů����ÿ�˷���5��
�ӣ��õ�������ʽ�ġ�����Ц����̧���ա�ѹ���ݽ����������ϯ��Ӣ�ģ�ҲҪ¶����
�֡���������̨�����ڣ�̨�������ġ������������⡱����ô�����������Ļ�����
��Ӣ��˵�� ������̨��ĵ�һ�����⣬��������ͳ���ڶ������⣬Ҳ������ͳ������
��������Ë��������ͳ����Ҷ��ܴ�����û�д�������̨�����ٵ�����Ҫ���⣬������
��ͳ���Բ��ԡ�����Ӣ�Ļ�˵�������ڴ�½��Ͷ��ǧ˿���ƣ�����ǩ��ECFA�������
�����Ķ�����Щ�ˣ���ΪҪ�����񹫿������������й��ж��ٵ�Ͷ�ʣ��ж��˵���ҵ
�����������ǩ��Ð���Ժ�������ģ�������Ķ�����Щ�ˣ�����˵�Բ��ԣ���
��һЩ��������Ĵ�½�����ʿ��Ҳ�μ���������ġ��˷����������䡱���ֻᡣ����
��2012̨�����ѡ���ǰ������ѧ����Ԭ�����ֱָ��������˵Ҫ���˰˷��ֵ�����
̽�����ڣ�����ȥ���ϵİ��̴壬�������Ϸô壬̽�����ڵ�ԩ�񡣡������֣���˵Ҫ
ȥο��̨��������������Ȱ����������ȥο��һ���й��İ��̲��壬ȥο��һ���й�
�ļ�ǧ���Ϸõ�ԩ��ȥο�ʽ��������˵�ũ�񹤣���ū������Ͷ���������ο��ο��
����Щ���Ժ�����̸�õ�ο��̨����������������������㣬�ӱ����Ͼ��ǻ�
�ԡ���
Ԭ�����˵��̨������������й���½����ר����������в����½��Ñ���Ⱦ���ͳһ��
������ͳһ�IJ����������ɣ���̨�å¾ï¿½ï¿½É¥Ê§ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê±ï¿½ï¿½Ì¨ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½É»ï¿½Ê£ï¿½ï¿½Ê²Ã´ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
�кܶ��������ң�Ϊ��ôҪд��̨�����ѡ��Ȿ�飿����Ҳ�ܼ򵥣���Ϊ���DZ�һ��
̨���Ӣ�����ж������Ӣ�۾���֣���ţ�����Ϊ��̨��100�������ɣ����Լ������
��ɫ�Ļ����е�ʱ��̨��������������Ѿ����������Լ�����꣬�����Ը��������
�е�һ�仰�������ҵ��ݽ����Ǿ���̨����Ҫ�������ˣ�лл����
��������λ���ڣ����Ǻ�ɽ�����Ϊ��ҽ���̨��Ŀ����Ļ��͸�һ�����䣬��Ó�㵽
���ǵ���վ�����̨�����IJõĸ�ʽ������Ƭ���´ν�Ŀ�ٻᡣ
�跽���ۣ���ѹ�����ġ����塱��
����12��20�գ��ǰ��Żع�ʮ����ļ����գ��Դ�����Ϊ�׵İ����������������ľ�
ְ�����������ף�������ε������쵼�ˣ���ר�̵����ų�ϯ��䡣������������Ϊ��
�����ӣ����ٴ�У����������Ÿ�þ���É�ϱ��ݣ������ź�ɫ�ֲ�һ������۷�·��
�أ��������ɷõļ���Ҳ�������⣬�������������������ε��޹��ÿͣ�Ҳ��ֲ�����
��Ô��Dz�������ֺ������������������˿����������εĴ��������������������ȸո�
��ȥ�ĺκ������ӣ����й����ָ�Ψ���Ǵӣ���������ǿӲ��ѹ���ֶζ��ӣ������
�ݡ�
��ǰ�� ���������״�������������Ҫ��Աʱ������������������������һ���������
�Ƴ����˾�������ž��񼰹����������������˽���ݲ������������������ڣ�����
��ʽ����֮�ʣ��ְڳ�һ�����ϴ��ţ�������������ݲ����켺��̬�ȡ���͸���һ��
��������������רȨ��ѹ�Ƶ�����
�������������������������ǵ������������ʿ���������λ�˻����£��ƻ���ף��
�����������쵼�ܵ��������ʵ�����ܾ��뾳����ۼ��߹�������û�н�����ô����
���û���κα��������¼��û����ô������ϵ�����ǵ�������Ҫ�͹�ؼרҵ�IJɷ�
���Żع�ʮ����Ļ�����������쵼�˵����С������IJɷ���ô�������Ұ��������
��ؼ��ô�����ƻ�������������أ� ��ʹ����Щ���ܽ�����ŵ����������ʿ������
Ա�����ǵ���������ؼ̽�׻�μ������罻��ģ������Żع�ʮ���������η��ʰ�
�ź��޹�ϵ�����ң����ǹ�ȥ�ڰ��Ŵ���û�з����¼��û�д������ŵ��ΰ���������
�뾳�������ܾ������뾳��������Dz����ʵ�����������ϡ������˸е�������һ������
�ݲ��²�ͬ���������������ͬ�������������ѹ��й���������ǵ�Сƽ�����������
������ʮ�겻��ġ�һ�����ơ���ʵ���Ѿ���ȥ��Զ��
�ع˰��Żع��ʮ��������ŷ������̰�۸����ް������񻹲��岻�ף��ľ�����ˮ
�硹���ڹ��컯��֮�£���Ȼ���ƽʾ�����е�Ⱥ�ڶ��鿪ǹ�����Լ��ٵļ���ѯͨ��
������23�����������������ڶ������š�һ�����ơ��������ߵ�������������������
�˿����İ���������ʮ�����ڣ���ѹ�������й�������һ�����ơ��ڴ˵غ��䡸��
�١�������ʵ�ڿ�ϧ��ʹ�ģ�
������˵�ӡ��֮�У���������Ǯ�˵����硣������������֮ͬ�����������С��
���õ�һ֮�⣬���ѳ�Ϊ�й��ġ�����������Ǹ����ո۰İ츱���������ѧϰ���ŵ�
���δ��⣬פ�������츱������������ڹ������Ϻ�Ӧ������˲��ؽ��ţ��Ÿ����ε�
˵����ָ���ţ����޴������������֮�⡣�����������۵Ĵ��������Ը�Ⳣ�Ե�
�������Ҳ���Կ��ǡ������κ������������쵼�ˣ�Ҳ�԰���������������һ������
�������������������˳�Ϊ��ѹ�����ġ����塹���������һ���ã���������С�����
̰������Խ��Խʢ֮�⣬����ʲô��ֵ�������������ģ�����Ǹ�Ϊֵ������֮����
ֻ����������ġ�һ�����ơ�����������ҲҪ����������������������ɱ������
ز���ˡ�
�Ŷ���ӣ�����Ү³��ѧ��ʦ̸�й�������1-4����
����ŵ��������һ���˸�����߽������׷��������ר���й��ܳ����˴�ʦ��������
�����������͵�һ���й���Ӣ����һλǮѧÉ����������ಡ�ʱҲ�������ʡ�����
��Уʮһλ���������ν�������Ԭ���ʺ�ȫ�������緢�������ţ�����ǮѧÉ���ԣ�
������ô���ǵ�ѧУ�������������ܳ��˲ţ�����������⣬�Ŷ���������˶�����Ү
³��ѧ���Խ�ʦ�����������һ�η�̸�����ļ�������
��������������У���У�Ү³��ѧ���й�ԨԴ����й���һ������ѧ���������ǾͶ�
��Ү³��һ�������꣩������ҵ�ع�����������֧���´ٳɵ�һ����ѧ������Щ����ѧ
ͯȫ����Ү³��ţ�����������ղ���Ӿ������С�Ү³��ѧ�ġ�����Ð�ᡱ���ǵ�һ��
�����Ð�ᣨ������һ�ũ����꣩������������Ү³�ľ��롣��ѧ��ʦ��Ԫ������
Ү³�����ԣ����й����������ؼ��˼�ɵ�̫̫�ֻ���Ҳ��Ү³��������ģ���������
�������ʦ������Ү³�Ľ������������ֻ����ֶŮ��
�������˵���й�����Σ��������׾��ǡ��������ơ���Ȩ��֢��һ�ֲ��䣬�����ι�
��ʱ��Ҳ�ǵ������ƣ�ȴ���б���ؼ�廪ؼ����ؼ�����Լ���սʱ���˲żüõ�����
���������ò ‘¹ï¿½ï¿½ñµ³¶ï¿½ï¿½ï¿½Ê±ï¿½Ú»ï¿½ï¿½Ü·ï¿½ï¿½ï¿½Ò»ï¿½Å°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½È´ï¿½Ñ½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Â¹ï¿½
ï¿½ï¿½ï¿½ä ‘ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ìºï¿½Ò»ï¿½ï¿½ï¿½Äµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð£Ô°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½î£¿
���������������ج�����������������к�������ˮ����̷���ѧ����̤�Ұ���������
�ڣ��������ܷ�������ѧ����ɱ�¼�����ѧ�����ƶδ�ܰ�ʱ�������Էѡ�������Ǯ��
¸��ʦ���챻�𵽡����ࡱ�����ʣ������ܲ���У԰���ܺ������������߶�������ɽ
������ijУ�쵼����Ƹ�½�ְ֮�������ƸŮ��ʦ�������������Щ����ֻ�DZ�ɽһ
�ǣ��h����½����������ø�����Ϊ����֮����ǧ��������δ������Ϊ��ʦ�ص������
����ʦ�ڡ������٠���˹��ɨ�ؽڡ������������лߵ�ѧ�����ҳ�������������ʦ��
��ƶ���������б�ѧ��֮ƽ�ȹ����С�ͱ������ε������µ��¶��䡰��������
�𡱣���ɲ���ͬѧ���ߣ����꼶������꼶����թ����Ǯؼ������Ȩ������ʦ��һ��
��ͬ���������ꡣ
���ʱ�����α���У����Ԫ���۱����ñ£º¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ñ§Í¨ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ñ˼������Ô��ȡ
���ݲ������塣������У����������Ի������У���棬����˼�������ɷ�չ������һ��
ͳһ˼����ѹ�ȣ��ʸ���˼����ƽʱ�������죬������ij��˼�����ⲿѹ��ʹ���͹�ͬ
�������ꡣ��
��ʵ���ֽ����������ǵ�����Ұ�Ĺ�������������һ��������������յ��й����ر�
���»��ձ������ۼ�����������ѧ�����ɣ������ڽ�����ؼ����˼�����ѧУ��������
���ϳ���������ؼ���Ͻ�ѧ���ɡ�����ѧУ�������������棬��ѧ�����ܵ���˼��ķ�
Χ�������к����¡�����������У�Ƽ�ֵ��������������������ֻ�ܴ��ڸ�����λ����
ï¿½ï¿½ï¿½Å²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½È¨ï¿½ï¿½ï¿½æ¡±ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ñ§Ð£Ð£ï¿½ï¿½ï¿½É ï¿½Î¯ï¿½ÎµÄ¹ï¿½Ô±ï¿½ï¿½ï¿½Ç¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Æ¶È£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç´ï¿½Ñ§Ð£
����Ӧ�Ǽ�������ְλ��ֻ�н�����ѧ���Ĺ�����ܾ�����ȥ���������̿����ͳ��Ӧ
��ȡ������ѧ�߸����������ѧ�ľ�������ɵر�׫����ѧУ�ڽ�ʦ��ѧؼѧ�����۵�
����Ӧ��������ֵı��ϡ���
ֻҪ���й�������������ţ����й��˵Ĵ����Ϳ̿࣬�����統������ҷ�������ǧ
�죡
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ
��ҳ��
https://fc.lety.com.ar/rd/cantonese/
https://ph.valim.org/rd/cantonese/
https://qk.yiannamarie.com/rd/cantonese/
(12/22/2009����)
�������޵�̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��Ó����ͨ��������������ϵ��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
�������޵�̨�㶫�ﲿ