��������̨���ﲿ��ַ��www.rfa.org/cantonese
������ַpusu22.info�á�����2����ʱ��ǽ���������2838@saifeng3.com��ȡ������
3����ǽ��������
============================================================================
==================
10-22-2017
1.��������ѩ��һ�� ǰ����֣�����⾯������Σ
������ԩ������Ϊ��ѩ��һ�ˡ��ӱ���ƽ������ǰ���ֳ�֣���£��ڱ��������������
�ˣ�Ŀǰ��תҽԺ�Ⱥ����ƣ���δ����Σ���ڡ�(��Сɽ / ̷�� ����)
άȨ��ʦ����ǶԱ�̨¶��֣������������(19��)�����Ϊĸ��ԩ���������Լ�Ͷ��
ԩ�����Ľ�������ס�ı����ط�̽��ʱ�����ô�ά�ȵĸ���������ˣ���������
���أ�Ŀǰ��������ҽ���ҽԺ��ת�͵�����ҽԺ�ȴ�סԺ���ơ�����̨�����ߵ�֪��
����Ϣ��֣����������(22��)�������Ѿ�ת��309ҽԺ���ơ�
�����˵��������ҽԺ����û����������Σ�ա���˵�أ��������������ס�ĵط�
ȥ����������һЩ�ˣ������أ����������������Ȼ���أ�������Ҫ���������Ӻ���
�أ���ʱ������Σ�գ�������ҽ���ҽԺ����(����)ת��������ҽԺ�������أ���û��
����סԺȥ��
����������찲�Ź㳡Ϊĸ��ԩ��ɽ�����������ѧŮ����������̨���߽������顣
��¶��֣����Ŀǰ����̱����Σ�գ������ܷ�����˨��������˵������֣����������
ת������ҽԺ����δ��סԺ���ơ�
����˵������������(ҽԺ)���ƣ�Ȼ���أ����ڻ�û��ת��ҽԺ�����Dz�֪����ôʱ��
����Ժ��������ҽ���(ҽԺ)�DZ߸�����˵����Σ�գ����صĻ���������̱��������ʧ
����������������岻���ж���
������ָ������ʱ�Ǹ����ͱ�����ƽ�ľ����Χ���������Ľ����ס�ط�����֣����
ֻ��Ϊ�˰���������������Ϊ������Щ�m�ˣ�����¥��ʱ����⸣������Ź���ҵ�
����ҽԺ��
����˵����ʱ����Ϊ���Ǽ��DZ��ܶ�����ݵ������Ƕ����أ�Χ�µ������������
���Ľ�㡣֣(����)�ֳ������ر��£�Ȼ����ȶ��ҵ������������Ͳ����ף���¥
��ʱ�ͱ������ľ������ס�ˣ�Ȼ���֣�ֳ��Ƶ������ˡ�ˤ�����ˣ������˺ܳ�
ʱ�䡣֣�ֳ��ڵ���Ϊ��ץס�������Ǹ������Ĵ��ڼп˵��Ǹ��ˣ���һֱ��������
�ȣ�û�еõ����ơ�Ȼ���������ھ�Ҫ�������Ǹ���������˵����Ρ������Ļ�����
�ǵ�ѶϢ���Ƕ���֪���������أ��Dz�ƽ�־֡�
��̨��������(22��)�����ٴ���ϵ����ҽԺ������������ʱ��ʾ����������������绰
�漴�Ҷϡ�
��̨�����µ籱����ƽ�־֣��þֵ�ֵ����Ա��ʾ������ֻ�ǽ����绰�����˽�֣����
��Ź����¼�������Ӧ��ѯ���ĸ�����ʱ����ָû�취��
֣�������Ǻӱ���ƽ��������������ĸ��ֳ�����ץ��������ԩ����������𣬲�����
���Ϊ��������ѩ���ߣ�����Ϊ��������ѩ��һ�ˡ�������Ϊ��ˣ������ѹ��
��������ǰ���ݡ�֣���½�ΰ���Ϊĸ��ԩ���������Լ��������Ľ�㣬��������
��ά�ȵľ���Ź�����ˡ�
2.��ְ��������������δ�걨 ��������Υ�پ�ҵ����
���ǰ����˾˾�����������ε�̨��Ŀ���֣���δ���������걨����ָ����Υ����
��ί�ι�Ա��ְ�پ�ҵ������������Ϊ�����ڹ������漰��Ǯ���棬���û���걨��
��Ҫ��������������ǿ�����걨��Ϊ�˱��Ϲ������档(̷�� ����)
�����������β���˾˾������ǰ������۴�ѧ����ѧϵ��ϯ���ڣ��Լ���ҵ��̨�α�
���֣���ʱ���ٲ�����۵�̨��һ������۹��¡������֡�������ǰ��δ����ѯ��ǰ��
�������ټ�����ί�ι�Ա��ְ������ѯίԱ�ᡱ���������ָ����Υ������ί�ι�Ա
��ְ�پ�ҵ����
�����й�����涨������ί�ι�Ա��������ְ��1����չ���κι��������κ�רҵ����
���ζ��»�ϻ��ˡ�����ʻ������˺��ʾ�Ӫ�κ�ҵ���רҵ��������ǰ��ѯ��ְ
ίԱ��������
�������������˱�ʾ�����װ����Ե���������۵�̨�������й��������ǿ����������
�δ�ѹ����ͼ����ϣ�����������������걨�����������߹���ְ�����걨���ƣ�����
��ͬ���衣
��۵�̨������Ѷ���ܼ�����������(22��)ȷ���յ����װ��֪ͨ�������ڽ�ͣ��Ŀ��
˵�����������Է��ϡ�
������������Ӧ�¼�ʱ��ʾ�����ڹ��������漰�κ�н�꣬��˲����걨����Ҫ��
������˵����Щ�Ҷ�û���κε�Ǯ�ƽ��ף�������˵��(����)�������Ҿ����Ҳ���Ҫ
(�걨)��
������˾˾���Ž������ճ�ϯ��������ָ������н����Ψһ���ǵ����ء�
�Ž���˵��������������Ҫ�ģ���������Ҳ����Ҫ�ġ��㲻��Ǯ�������㹤����������
���Ա����ܵģ��ö���Щ���أ�������ʵ��(����)�۵���ʵ��
����ǰ��������Ӣ�����κ��Ρ������������������˾������һ��һ·���ʺ���
�����������˾��2�������Ķ��£���֮����걨���Ž��ھ�ǿ������������һ��ͬ
�ʣ���������Ը�����ʿ��ϣ����粻Ҫ�������
�Ž���˵��John(������)���ҵľ�ͬ�£����Dz���˵��Ϊ������˱��ˡ�����������
Ӣ�������ṩ���ݣ�����Ҳ���ʹ����ݣ���Ҳ�����ṩ���ݡ����Դ����������ṩ����
�⣬������´��ǧ��Ҫ���������Ϊ�������Ǿ��Ŵ����������Ǿʹ�ѹ����Ҷ�
�Ǿ�ͬ�£����Dz�����������Щ���顣
������������Ա�����Ž��ܱ�̨����ʱ��ʾ��������Ϊ���ڴ�����ͬ����ʱ�����װ�
����������Ҫ��߹�����Ӣ��
������˵�����������ν�����ô�ǹ������Դ�����˵��������������������ֻ������
���������˸о�������������Ӣ������(���װ�)��ȥ��ԣ����������������������
����н��(����)�����Ƿ��������ᵽ��ô�ߣ�����Ϊ���װ�Ӧ������������
����Ա�����ǰ�ֳ�����ƽ����Ϊ��������������δ���������ޣ�ֻ���ɵ�����ȥ�ж�
�Ƿ��漰�������档
����ƽ˵���Ǹ�����û�о�����1�������Ķ��壬Ʃ��û�ж�������н�Ĺ����費��
Ҫ����������������ɵģ���Ϊ��Щ������ʹ����н����Ҳ�п����漰�����ͻ�����
�ɵ�ʱ���Լ�ȥ�жϡ�
������ǰ��ϯ���ڳ�ϣ�����������ⶨ������ָ�������ⲻ��Ҫ����ִ��
���ڳ�˵��Ϊ�˱�������治��Ҫ�IJ²⣬����ϣ������������ϸ�����йع涨���κ�
��Ҫ��Ա����Ȼ�����������١�����/�����κ����ȥ���κ��������£�������û��
���꣬������ô�����Ҫ�걨����ô����Dz���Ҫ�걨��
���ڳ���ָ���Լ������йع涨��ϸ�ڣ�����Ӧ���������������壬�������ܲ�
���й�ָ����
3.���跨���µ������������������̩������������������
�й��Ѿ�ʵʩ�ġ����跨�����������µ�������ۡ���������������������������
ʵ�У�ȫ���˴�ί������̩��ʾ�������������γ��֡���������������Ҫ����
�ڣ��ݵ��ύ�ݰ���ʱ�䡣(��άɭ ����)
������̩����(22��)��ϯ����̨��Ŀʱ��ʾ�������и�2�صķ��ɲ��죬���ԡ�����
����Ҫ����������ʵʩ�������ţ��˴�ί�������ڱ��µף��������跨������
������������������Ȼ����б���������
������̩��Ϊ��������㹻�����ɣ�����������ʱ�ǽ����ɡ��������������跨������
Ҫ��������
������̩˵�� һֱ�ϡ����跨��������������裨�ȵ��ɣ�������ͻ��������ࡣ��
��������������ֱ������֪�������Ļ��ᱻ���Ϸ�ͥ������δ֪����ֱ����Ժ�þ���
��������и�����ʿ��Ϊ����Ҫ���Σ����Ǿ�֪������(����)��Щ���ú��棬������Щ
�������ġ�
�����������ֿ��ܡ���������˺�ѣ��ɷǽ�����Ҫ��Ϊ�����跨����������
��ѯ��������̩��Ϊ����Ҫ��
������̩˵�������ǹ��ұ�־��������졢���գ���Щû��ô����ѯ��(�ǽ�����)����
����һ�鶫������ǰ�ǿ�С������������ھ��ù�����ѯ����ʵ�ò�����ѯ������Ѿ�
�������棬��������(����)Ҫ���ԣ��ø�������ȥ���ԣ��ٽ����ŷ�ȫ��Ͷ����������
��
�й������ϰ��ƽ��ʮ�Ŵ�Ĺ�������ָ��������Ҫ�������ն���ۼ����ŵ�ȫ�����
Ȩ�����������ĸ߶�����Ȩ���л����������������̩��Ϊ��������������۵�ȫ���
��Ȩһֱ���ڡ�
������̩˵����ʵ�����һֱ���У���һ�������ڡ����ơ�֮�ϣ�����˵�Ƿ��иߵͣ�
��Ȼ�иߵͣ������Ǹߵģ���ۺͰ���������ġ����ơ�����������ʾ��Ϊ�����Ǹߣ�
������ۺͰ���һ��������������Ϊ�С�һ�����ơ����������֮���������Թ���
��֮���衣
ϰ��ƽ�ı��棬̸ֻ����̨���������ᡸ�۶�����������̩���ͣ���Ϊ��̨�������谭
�����ҵ�ͳһ�������۶���ֻ��Ӱ����������ķ�չ��������ָ����������ϰ��ƽ�ᵽ
�����������κ��ˡ��κ���֯���ѹ��ҡ����������������Եĵ��ߡ�����Ϊ����仰
����˵��̨������Ҳ˵����������������۶���������ĵ��ߣ����ܴ��������˵��߾�
�����ܡ�
4.��Ӣ�ţ���������Ҫ���첻��
̨���ǰ��ͳ��Ӣ�ű�ʾ����������Ҫ��Ҳ�첻����
�ۺ�ý�屨������Ӣ������(22��)��ϯ�ڶ���������ѧ�о�����ѧ����̳�´�ʱ��ʾ��
����Ժ����������µ�������Ժ�����ۣ�ָ��������̨����������ι����ߣ���Ӣ����
��ֻ������¡���������������ƶ���������ָ����̨���������������е�20����
��������֪����ٶ��ٸ�����̨��һ��ô���û�С�
���й������ϰ��ƽ��ʮ�Ŵ�ı��棬��Ӣ��ָ���Ԥ�ڴ�½���ǿ�ƻ����ޣ�����
û�з�������½��̬�Ȳ����ر��������������dz��ᶨ����������������
��ָ��Ҷ�֪����Ŀǰ��̨���ǡ���������Ҫ��Ҳ�첻������ϣ����ҿ������ƣ����
�����Ҫ��ά����״��Ҫ�����½����ͳһ������Ϊ��ĿǰΪֹ���ʹ�½����ͳһ��ʱ
���ƺ�û���죬��̨��������ʱ�����ˡ�
��Ӣ�ű�ʾ�������Ҫѭ�����ſ���ˮ�����ɡ�
5.��½¥�е�����Ч����ҵ�ṹì��ͻ��
�й������ϰ��ƽ��ʮ�Ŵ棬�ԡ�����������ס��������������Ϊ���ز�������ס
�����罨�貿�������ɻ�����(22��)��ʮ�Ŵ����ָ������ȥ5��¥�е��س�Ч��
����������ȫ�귿�ز��ᱣ��ƽ�����е����ơ�
���ɻ�ָ����������ַ�����أ���ǡ����ʩ�ߣ���ʵ�ط������������Σ���̨һЩ
������ԵĴ�ʩ���ȶ��г���ͬʱ��ץ���ƽ�ס�������г������������������Ч����
�����֡�
����ʾ�����ݹ���ͳ�ƾֵ����ݣ�һ�߳����½�סլ�۸���ȥ��ͬ����ȣ���������11
���»��䣬�����߳���¥�������������µ�9���¡�
��ָ�������ڱ������Ϻ��������з�չ�����в�Ȩ��ס�����ֻ���12����������ס����
���Ե㡣
��������2049�꣬�й��ľ�ס�����������ܴﵽ��ʱ�������Ƚ�ˮƽ��
���⣬������Դ��ᱣ�ϲ�������ε���������ڼ����ʾ����ȥ5�괴�쳬��6,500��
��ҵ��λ����Ҫ��������˵ľ�ҵ��ͬʱ�ദ����2,790�����¸�ʧҵ��Ա���پ�ҵ��
�⡣
������ε��ָ�����ڵصľ�ҵ����ѹ�����Ǻܴ�δ��3��ÿ��Ҫ����1,500���˾�ҵ��
��������ѧ����
��ε��ƣ�Ŀǰ����ҵ�ѡ��͡��й��ѡ��Ľṹ��ì�ܸ���ͻ������ҵ�ѵ�Ⱥ����Ҫ��
��У��ҵ��������ѧ��������Ҫ��Ƚϸ������ľ�ҵ��λ�����й�����һ���չ�(����
�ײ㹤��)���ࡢ�ۡ��ࡢ�յĹ�������Ƹ�ˡ�
Ϊ�������ṹ��ì�ܣ���÷����Ǵ��ģ��չְҵ��ѵ������Ͷ������ؼ���λ���
��������
6.����ը�����ڷɺ����� �������鳡ɽ�����ƻ�
�������Ͼ�����ϰ������(20��)������������2��B-1B��ը������(21��)�ɹص����ط�
������������ʺ���չ����֮ǰB-1B��ը����F-15Kս�������пյص���������ϰ��
�ۺ�ý������(22��)������������������Ա¶�������ƻ�ÿ��2��3���ڣ������Dz
B-1B��ը���ɺ�������Ϊ���峯�ʡ�
���⣬�������³����е�6�κ��ԣ��ж��ר����Ϊ����Ϫ������鳡�ں��Ժ������
��С�͵��𣬿��ܺ�����������Ӱ��ɽ��ṹ�������ų���������������֪��Ψһ��
�鳡��
����ָ����ǰ���������κ��ԣ������ڹ����˵���Ҫ���鳡���֡�ƣɽ֢��Ⱥ������
�����ڻ������������������
���й���ѧ�����Ѿ��棬���ʺ����鳡ɽ��ṹ���⣬�з�����й�ķ��ա�
============================================================================
==================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨���ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�������
�绰��
���ڿ�ֱ�Ӳ����ֻ����ߺ���4001-200785������Skype����ϵ
rfa.cantonese.service��
���ڻ���ʹ�����ǵ���ѹ���ר�ߡ�������й���½�������ϵ����ڣ��벦
108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"���
�Լ�������"֮���ټ���
������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
_______________________________________________
Cnews mailing list
Cnews(a)mail.rfanews.org
https://mail.rfanews.org/cgi-bin/mailman/listinfo/cnews