������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ�����
����ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://23.23.54.38/nph-rcan.s
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
===========================================================================
2012-11-01
���˱���Ǩ���������Ż�
�㽭ʡ������һʳ��������ط�������Ǩ������֮��Я�����ú��ƿ������������¥��
�𣬻���Ѹ�ٱ������������������ݻ����൱���ܿ��ơ������������ݻ��ߵ�����
¶������������ƭ����Ͷ�ʻ�Ϊ���У���������������������ң������
�¼�������������������¥��Ŀ��������������������ܱ�̨���߷���ʱָ�������·�
ʱ������ʮ�����ң��칫¥��ΧŨ�����𣬾��쵽������¥����������ɢ����ȫ�ط���
��������Ա����������Լ����40���ӱ�����Ϩ�����ӷŻ�IJ�Ǩ�����������ߡ���˵��
�����߹�ȥ��ʱ����Ȼ�յú������ģ��ܶ��˱���ɢ�������ϣ���˵�����Dz�Ǩ������
���Ƕ���ȼ��ƿú��ƿ�Ż�˵�����ܲ�ǨӰ��ġ���
������ָ���ֳ�����һ�������ջٵ������������Ǹò�Ǩ�������˴�ú��ƿ�ij�������
�Ƚ��Լ����ϵ�һ��ú��ƿȼ�㣬����ٴ���칫���Ż𣬹���Ŀǰ�����ֳ����顣��
˵����������Ϩ�������ˣ�������һ��·����δ��⣬��Ȼ�кܶ���ڳ�����·��
�顣��
��һ�����������������ָ���칫�Ҵ�¥���ʱ����������Ա�����������������·��
��Χ�۵�Ⱥ�ں����������˳�����ˮй��ͨ����ʱ��Ϊ���������£������˵��������
����˵������֪���DZ��������⿴�ͼ������˺ܶ�����Ա������������������
·����ʱ��Ϊ���������ա�
����Ȼ�ļ�����������Ӱ칫�ҹ�����Ա�����ָ���¹��������������������ԭ��
���д����顣��˵������������ֺ��ѳ����ֳ��������¹ʵ�����������������ֲ�
�ʰգ����Dz�����ġ���
�����ʣ�������ԭ���أ���ȼ��ú��ƿ���µ���
������Ӱ칫�һش�����Ҳ��ܻش��㡣
����˵����ʱ��й¶ú���𣿿��з�����ը��
������Ӱ칫�һش���Щ�Ҳ�̫�����
�������й�������Ա����δ�ܺ�ʵ��������Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ��
�����������ٷ�����Ϣָ�����������ʱ�����������ϲ�����������˾������лij
����һ��װ��ú��ƿ�������������������������������ú����ȼ��������ʱ��
��������Ѹ�ٱ����������ߵ��������ƣ�����Ա����������������ڵ����С�����ָ
�¼��淿�������ס�
һֱ��ע��Ǩ������������������˻���ָ���Ǵ��¼��������ǵ��ֲ���δ�����ᵱ��
�˵��������϶������д�ѹ�Ⱥ�������˻���������Թ�����Լ�����Ϊ���ա���
˵����½�ܶ�ʧ��ũ����Ǩ���ȳ����Ϸã��������ᣬ����������ѹ�����DZ�
�Ȳ�ȡ���Ҽ�������Ϊ�������Էٻ����������ı����̰��ͬ���ھ���ϣ���Ǵε�����
���з�˼�������ͳ���Թ����
�ۺ�����Ϣָ�������ݻ������·���д�� ��ֻ�������Ż𡢲������յ�ơ�����
�����������������ݻ��ߵ����鷢�ϻ����������ݴ���ָ���ݻ���Ϊ���ϲ���������
��˾�ĸ�����л��������������������ƭ�ƣ��俪��IJ�������1������Ǩ�����ں�
ͬ����һ������ޣ�л��������ܾ����ߣ�������������ʮ���ǹ���Աǿ�����Ų�
�ƻ���˾�����������������Ϸþ��������˾����ͣҵ������û���κ�������
Դ���һ�Ƿ�¾�ծ�ʹ�����ȸ��Ͼ�·���o�������������ֻع�����
���߶���µ�л�������ֻ����绰һֱ���˽��������乫˾�칫�ҵĵ绰����ָ�û���
���绰�ѡ��������������칫�Һ�ֵ���ң��绰�����˽�����
�ǹ�����ܴ�С�������˿���
����ʡ�Ϸ���һ��С�����ܾ��ǹ���Ա������Ǯ��o�����ϼ�Ź������·������
ѧ��Ȱ��ʱҲ������Դ�����������;�˶�·���顣�в���ʾ����ѧ�������ϱ�ʾ��
�����峡�ڼ���ѧ����������ˮ��˫������֫���ͻ����ѧ��������Ժ���������籨
����
�������������˶�·������¼��������ڷʶ��ص겺����Ȫ·����ͷ��·���磬����ʾ
�������Ը����ġ��ڶ���ѧ�������·��ֳ����������ĺ������Ա�̨��ʾ���¼�Ե���
�ֱܴ���������ѧ����������С������ѧ������ƽʱ��ǹܷ���֫����ײ��������
�ۼ�Χ�۵�ѧ��������Խ��Խ�࣬Ȼ�����·���飬Ҫ����˵ijǹܵ�Ǹ���¼�����ѧ
����������Ժ��
��˵����ѧ���϶�վ�ڵ�С����ߣ���ΪС���Ͼ�������Ⱥ�壬��Ҷ���ͬ���ģ�����
�������ǣ����Ǻ�������ѧ�����ֵ���С�Ȼ������һЩ֫���ͻ��û�ж��Ӱ�졣
�����������ˣ�ѧУ��У���ͽ��������ˣ���ѧ��Ȱ��ȥ��û���ˡ����ǹ������и�ѧ
������һЩƤ���ˣ���ҽԺȥ�ˡ���
����Ϊ�������ơ���ѧ�����������ϱ�ʾ�����쵽����Ѵ��˵ijǹܷ��ߣ�����ѧ��
���������Ƕ�·���飬������·���Ĺ�������ϣ�������˾ۼ���ע����ѧ����������ӡ
�������ֳ��ɷ����ƾ�����ӳǹܣ�ѧ�����ж�û�д��ȵȡ�
Ҳ������Ϊ���ͱ�С�ӡ���ѧ����ʾ����˵�����С����һ��ѧ����ĸ�ף���˼�����
��ѧ������Ԯ���������ظ�ǰ��������Ȼ���粻�ϲ����·��ѧ����
Ŀ���ߡ�Ԭ�����ҵ���С�ꡱ��������������߱�ʾ������Լ8ʱ��·�����и���
ʱ����·����Ȼδ��⡣��Ȼ���˽������ʼĩ�������ڳǹܵı���ִ������Ŀ���߱�
ʾ�߿���
���·��ֳ���������Ůʿ��ʾ���¼��ڵ����ѽ������������ĵ�·ͨ���赼���ѳ�ͨ��
�����������ѻָ���������˵�����������·��ֳ���Զ�����ڶ������ˡ�������·�϶�
���ˣ����ǵ�ʱ���ڳ���ֻ����˵����ʲô�£�����ò��������
��̨����µ�ڶ���ѧ�˽⣬���绰û���˽�����
�в����·�����ѧ���ڵ���һ������ƽ̨�������̳���ϣ��Ľ���ѧ����ǹܷ���
��ͻ�ľ�������˵��һ����ѧУ�ſڰ�����������С������һȺ����ȡ̯λ�ѵij�
�ܷ����ڽǣ��������ѽɽ����ܾ���֧�������dzǹܱ������ˣ�ʮ����Χ��ŮС��
Ź���µ��ڵ��ϲ��ܶ���
��ʱ������Ŀ����ѧ��ΪС������ƽ��Ҳ��ǹ�Ź��2���ڸ���������Ů��Ҳ
վ����Ϊѧ���ֹ���ʱ��ͬ����ǹܱ����Դ������Խ��Խ����Χ�ۣ�ѧ����Ѷ����
��Ԯ��Լ2��Сʱ����У�������ѧУ�쵼����ѧ���������£�ѧ��˵��������
�̺���������������ߵ�ѧ����У�������ˡ�
ѧ����ǹܵĶ���һֱ���������ϣ���ǧ����ѧ����Χ�۵�����Ѹ����ĵ�·��������
��Ҳ������������䱸���ڼ䣬�б���ͻȻ��ѧ����������ˮ��ͼ���ϲ��ɹ�������˫
��֫����ײ������Խ��Խ���쵽��������ۼ���ѧ�������ڲ�½��ɢȥ��
������վ�����롷���ƣ���ʱ��·�����ѧ�������ڣ��ߴ������ˡ�
�ܺ���������������м����
�ڻ���������ƽ̨������������ġ��ᡱ�����˲ܺ���������Ѻ13���º�������
��Ժ�м���ꡣ����ָ�������������У���Ϊ���ڹ��س���Ԥ�ڡ����־�������
����ʡ�������м�����Ժ�������ԡ��߸�������Ȩ��Բܺ������������У����д�
��������ͽ�̡�
��̨�µ�ܺ�������������Ůʿ����ָ���������Ͻӵ������ɷ��ı绤��ʦ��С��
�ĵ绰���ŵ�Ϥ��ج�ġ���˵��������ʦ����ҵģ�����ʦ�����յ��绰��Ȼ��ʹ��
�������ң������ߵ��о�����Ժ�Ӳ���ϵ�ҡ���
��Ůʿ�����������м�����Ժ�������е���Ϊ����ȫ��˷��ɣ����ᱻ�湫ƽ��Ѷ��
Ȩ�档�����ɷ��д�����������̹�Ժ�������������˵�����Ҿ���������е�̫
���ˣ������ƽ̨������������ô����˺��������а��꣬��ȫ�����Һ���ʦ��Ԥ
�ڣ������ڵ�����Ҳ���ҡ���
��Է�Ժ���о��������ʾ��������ʦ�������Ͱ������ߡ���ʦ����Ժ���밲����
�ܺ������档��˵������Ϊ�����ڻ���Ժ�����뵱ʱ�˻���������ɷ��Ƿ������
�ߡ���ʱ�������ܷ�������ʦ���ܾͻᵽ�DZߣ�����Ϣ������ҡ���
��̨�������ϵ�ܺ����ı绤��ʦ��С���������ĵ绰���ڳ��ڹػ�״̬��
�����ʮ����IJܺ�����2010��11���ڻ������Ͻ�������·ƽ̨���ᡱ����������
����ʮ��QQȺ����������������塢��������ȵ����⡣ȥ��10��21�������������й�
���ԡ�����ɿ���߸�������Ȩ����߹�Ѻ����������22�գ����������м�����Ժ��
��һ��Ժ�����漰���һ���Ϊ�ɣ��ܾ���������������������
�������������黯���¼�������
�㽭άȨ��ʿ�����ǰ�������������ڿ���PX������Ŀ�¼���������Ѻ���ϼ�������
���־�������
�������ڵ�άȨ��ʿ���������Ž������ܶ�����������PX������Ŀ���ڿ����¼���
���漰�����ˡ����������磬�������������Ϣ��ָ�Լ��ջص����У���Ѱ����
Ԯ������ָʧȥ���ֻ���������ƺ��ܵ����ơ���̨�µ�����ֻ����绰���ڹػ�״
̬��
���ĺ��ѣ�����άȨ��ʿ���Ȼ���ܱ�̨����ʱ��ʾ���ܶ����ϣ������������Ҧ��
���ڣ���������Աǿ�д��ߣ����Dz�ͻ��ϼ��㽭�����أ����ܵ����ơ���˵�������
�����������ϼң���������û�е�����֤����������豣�ܡ��������뵽������
������֪������ȥ��ʱ����������ȥ�������Ƿdz�ʱ�ڣ�����û��������
��άȨ��������������ϼҺ��⾯Ա��Ѷʮ���Сʱ������ָ�����������۹�
�ɷ�����������Ϊ�������ԡ��������ҹ��������������飬�����ֻ��ͱʼDZ�����
������������������ڵ����ڼ䣬�������ڼ����洫�浽��
��β���ٴ������Ա̰��
�㶫��β����ӿ�����ٴ����Ե��ع�Ա̰�ۣ�˽�������˽����վ���������м���
·���飬ʾ�������ڳ��䱸�ľ��췢����ͻ�������������ˡ�������������
��ӿ���Ƽ�ְԱ��ʾ����������ӿ�����������31�գ���������е���������Ը��
���ڸ�����·���Զ�·��Ҫ������������ǵ��������ڳ��䱸���������ͻ����
�����������ˡ�
����ְԱ��ָ����˵��ӿ�����ر��ɲ�˽��������ûǮ�ָ�Ⱥ�ڣ����Dz�������������
�ã�Ҫ��Ա�����ǽ�������������ο��顣ֱ�����ϣ���ͨ�ظ���������������ȥ����
����Ƿ����˱�ץ��
��˵��������ȥ�Ǹ��������֣�����Ҫ����������ȥ����������ڶ�ӿ�DZ�Χ·������
�����������ֹ��Щ����·�����Ƕ�ס���ߵĹ�·����һ�㣨���ˣ���û��ô����С
�ˡ�
���ϵĹ������������Ŷ�ӿ���·���飬��˵�������ˣ�����������ˣ�������ǰ����
�����⣬�ѿ�������Ρ���˵�����죬��·���ж�·�����Ƕº�·�DZߡ���˵�м���
�ˣ���Ϊ�������⣬�����������飬���Ҳ�֪������ʲô��
�й���������վָ����������ǧ����ӿ��������������Ͻ�����ʾ���������
Ա̰�۸������ͼ�˽������������أ����ڶ�ӿ�����Կ��������վ����Ӱ�����
������������һȦ������β��������Χ�´��ţ����ֲ������������ɳ�������
���ó������˶�������
��β������һ����Ա�����ָ�������붫ӿ�������Э���¼�������Ҫ����������ѯ��
��˵��������߶��������������������������������ǵĶ�����������ϵ�����ǻ��
�������
�������µ�������������绰û�˽�����
��ӿ���ɳ���һ������ָ�������Ɏ������ָ������������
�Գƶ�ӿ����10��11����������������ָ����ӿ����̰�����أ�����ɲ�˽��������
�ص����������Ѿã�������ʷ�������������⼸��Ķ�ӿ�¼�����Ȼ�ڵ��ظ��ͦ
��û��ý���ע����Ϊһ����ӿ����������Ȩ���ƣ�����Ϊ�������ǵĴ�ٿ�����
��ı���X6��ÿ��ȥ���Ǽ��Ƶ��20�������õ�ȫ��̰�۴����Ǯ�� �����ڲ�֪����
���±�˽�����أ�1200ƽ�������ؽ���9.6��Ԫ����������Ϊ��������ŭ�������ǿ�
�顣��20�����������ǵĴ�ٶ���̰�۵ģ�Ϊ����������ע��ȫ�����ǩ����ӡ��
����ӿ������ǰ����ʾ������β������10��9�ձ���ָ����ʮ�������Է�����ڹ�·��
��ӿ����·����ʽ�������ί�Ჿ�ָɲ�˽�����أ���������Ҫ�쵼��Ѷ��������
�����Ÿɲ����ֳ�����˼�빤����������������������������������������·�ϲ�
���������鵱�����פ��ӿ�壬��ȡ���������������ȥ��Υ���������أ�һ��
�ջأ���������������������������������ÿ������Ⱥ�ڹ���һ�Ρ�����10��11�գ�
������˽������11�ڣ�ȫ���ջز��˻��ؿ
���ڸô����������վ���⣬����β����Ƚ����ص���Ŀ�����������������Ȳ����
���������վ������������Ӱ�콡����
�������ά����ʦ�������Ӱ�������
�й�ʮ�˴��������ٿ���������չ�����ܰ�����ʩ�⣬�������ǿά�ȹ�����ϡ�
ɽ��ʡ�������ص���ʦʦ�����´�֪ͨ��Ҫ���ǿ����ʦ�������а참���Ĺ�����
άȨ��ʦ�����Ǽ�ǿ����ʦ�����ƣ�����һ������ʦ������������ʩѹ��������˼��
����
������˾���ֽ�����������˾���ּ�����ʦ������������ ������ʮ��ǰ��һ����ǿ��
ʦ��������֪ͨ����ָΪʮ�˴�Ӫ���г�ȶ�����ỷ����Ҫ����ػ�������ʱ��ʮ��
���ٿ��� ��ǿ��ʦ��������; ��ǿ��ʦ�����ش��ļල������Ⱥ���ԡ������ԡ�
�漰���Ұ�ȫ��Ӱ������ȶ��İ���; ��ʦ�����������ǵ�һ�����ˣ�ʮ�˴��ڼ䣬��
��Ҫ�Ѿ����������������ڲ���������һ�������ڲ�������������ʦ�����Ρ��˴�֡�
�ؼ��ɣ�������ɼ�ӭ�ӵ���ʮ�˴�
�����µ������˾���֣���������Ա��ʾ������¼����ܾ���Ӧ��
��������ϵ������ɽ����ʦ�������DZ�ʾ������ܲɷá�
�ɶ�άȨ��ʦȽͮ�Ա�̨�������ʾ����ʦ���ǹ���Ա������ͨ����һ�������г��뾳
�����ɣ�Ҫ���ǿ����ʦ�ij�������������������Ϸ�����˵��������ʦ��ǿ����Ӧ
��ʵ����ʦ�������¸����أ���Ϊ��ʦ���ǹ���Ա��ֻ�������ʿ�������Ļ���������
�ϰ�����һ���������ij��������ƣ�û�з������ݡ���
Ƚͮ��˵��Ŀǰ��δ���ųɶ�����ʦ�������յ��йص�֪ͨ���������Ǹ���ط����ʮ
�˴������е�ά�ȴ�ʩ����˵�����㲻��˵����ʮ�˴������ϰ��ճ������Σ�
�Ҿ����ǵط����и����쵼�����ݽ��š���
����άȨ��ʦ�ƾ����ʾ���йص�֪ͨ�������Ǽ�ǿ������ʵ�����Ǽ�ǿ������ʦ����
���а참����Ȩ������˵������Ҫ��������Ƶȼ���������ʦ���뾳����ǰ��Ҫ�����
��֪����άȨ��ʦ��������Խ��Խ����ʦ��û�Ծ��������Ȩ��������������������
�Ӵ��صķ�Χ���ڶ���Ҫ��ʵ���Ͼ���������ʦ�����������а�������
�ƾ�����˵����ȷ�鶨��ʦ������������Ϊ��һ�����ˣ�������������������������
ʦʩѹ����˵����������Ϊ�˱����ҵ�����ʩѹ�������㣬������ô�¾�ֱ������ʦ��
���������Σ��������е�������������ѹ��ת���참����ʦ���ϡ���
�ƾ����ʾ�����ֹ�ȥһֱ�������ֶδ�ѹάȨ��ʦ���йص�֪ͨ���ڰѶ���ʦ����
�ƣ���һ����ȷ����
�������ֱ��µ籱�����ɶ������������ڵ���ʦ����������ʱδ�յ���ص�֪ͨ��
��Ѯ�˷��Ƿ�������������
�㽭ʡ�ٺ���һ����Ѯ�˷���Ƿ��������Ⱥ���ǹܡ����г����ɳ�����������Ա��
�棬֮�����������������������������������ˣ�������ǰ�����ܶ�����������δ��ȷ
�������Ƿ�����Ա��Ϊ��������߾������������п��飬Ҫ�ֵ��齻��Ԫ�ס�����
��ȴ������������⡣�������籨����
�ٺ���������Ůʿ�Ա�̨��ʾ����Ѯ�в˷����������ɳ������¼�����˵�DZ��ǹܴ���
�ģ���������������ٷ���û��һ��˵��������˵������һ(29��)�����߶�����������
�����ߵ����գ��Լ�����ദ���˵���Ƭ�����������������������飬Ҫ���һ��
˵������;����;��Χ�ۣ�������Ϊ���˵�������ƽ��
��ŮʿҲͬ�����ߵ��������������ϰ���һֱ����Ȩ�ƵĹ�Ա��ѹ������Ҫ�ֹ�����
�ס���˵�������Ǽ����˾�����Ƭʱ���ҿ������϶���Ѫ��������һ����һ��ģ�����
��˵�DZ������ġ��ö���Χ�ۣ������ڴ���·���ߣ��ߵ����ﶼ�кö���Χ�ۡ��ϰ���
���˶�������������۷ס������飬���������ϰ��յģ���ô����ٶ����أ���
������ָ�����ڹų��ɳ��������������ɳ���һ����Ա�Բ�����Ϊ�ɣ��ܾ�������ṩ
�κ����ϡ���˵��������������û��˵�����ڴ�����Ҫ��Ҫ�ɷã������ٺ��й�������
ϵ����ʱ���������ˣ����ǻ����ġ���
��̨���ظ�ǰ����δ�����������ϲ�ļ���ȡ����ϵ���µ������ϲ�����Ĺ�¥�����
ίԱ���ѯ�����ߵĴ�ɲ���ʾ������δ�����һ�н��ɵ��ֵ�ר��С�����ʹ�����
���Dz�����¶�κ����顣��˵�������������ѳ����˵������ˣ��DZ���Ļ������
û����������Ҳ���ܶ�˵�������϶������ģ�����Ҳ��Ϊ�������շ�����һ����������
���棬�پͼ٣�����������ǡ���
�й�¥����������˵���¼������ڴ������۷ף��������ٺ��������˲�֪����˵��
�������Լ���Ĵ�����ʶ�ġ������Ѳ���ֻ�����Ǵ���֪���������ٺ��д���
��֪���ˡ���
����ý�塶�㽭���ߡ�������71��IJ˷����ϲ������һ(22��)�糣�˳����һ��С��
������ʱ���������ǹ����ϣ���ʱ��������Ҫ��У����ϲ�ͺͳǹ�˵�����������
�ߣ������ܾ�������ȥ���ijӣ�˫��������ͻ�������鼱���ó�����һ���ǹܡ�������
�˱������ɳ���������Ҫ���������߽����⳥�����˲�ͬ�⡣������������������600
ԪѺ�����ˡ����˵�֪����Ϊ�Dz˳���ȡ��600ԪѺ�������ܵ��˳�Ҫȡ��Ѻ��
�ͱ��۵ijӡ�
���˵Ķ���������ԡ��㽭���ߡ����߱�ʾ��������(24��)�յ��ų��ɳ����绰���Ƹ�
�������ٺ��е�һ����ҽԺ���ȡ������ϵ�ҽԺʱ�����˾�������Ч����������ͬʱ��
��������ǺͶ��������ܶ�Ѫ���ڸ������ֱ۵ȵط������������࣬�����DZ�Ź������
�ġ������˳��칫�Ҹ����˷����д����ˣ��������ڵ�����������ų��ɳ�������
���������������ߡ�
�ٺ��й����ּ�����һ��ͨ�棬ָ�����������⡣�����˱������ɳ���ʱ��������
�쳣��������������Ժ�����ܶ����������뵱��Э��ʱ��������һ��������ָ������
�ϵ��˺ۺ�Ѫ��������������ʱ���ȼ�ѹ��ɵġ�
ŵ���Ƕ�ݸ��Ա��������
ŵ����ȫ���ԱӰ��㶫��ݸ�ֹ�˾�״βü������Ա���������չ���������ָ���չ�
��Ҫ�������߹��ˣ���ʱδ֪�Ƿ���������˵�ù�˾��½�������в�Ա����������
����
��ݸŵ����������۾�����̨��ʾ����������������Ա���ڰչ�������������з�
�����������Ƴ������ˣ����й����в㼰���������߹��˱��õ�����������δ֪����
����Ӧ������β�Ա������ָ��ŵ���Ƕ�ݸ�ֹ�˾����Ƿ��δ�ᣬ�����������֡���
˵��������ڲ�Ա������δ���ִ��ģ�չ����в���С���ڿ��飬Ӧ����������£���
Ϊ����������˵����������в㣨���ã������������в��ֱ��á�
������ ��Ʈ�ɵ�˼��_���㡱 ��ָ���չ��������졣������ָ�����ڻ��ڼ�����Ŀ
ǰ�ѳ������졣����ȫ����Ա���ڹ�˾���ȴ���˾������Ĵ�
ŵ���Ƕ�ݸ�����칫�ҹ�����Ա��С�㣬������ܱ�̨���߲���ʱ������ȷ�в��ݹ���
���ڰչ��������ܾ�¶���飬�м����������緽����ָ�Ժ����˻�������Ӧ��
�й���������վ������ָ����ݸŵ���Ƿֳ���Լ��������֧�ֲ�Ա�����ۼ���˾
���չ������������Բ�Ա����������߲����ƣ��ϰ��������߰ٷ�֮��ʮ����ͣ
����
����Ƭ�пɼ����������ֳֺ�ɫ��д�� ����������ƽ�Դ����� ��ŵ���ǹ���
�㣬������������?���� �ۼ����ϣ���������һ�ԡ�
�ܲ�λ�ڷ�����ŵ���ǹ�˾������6������2013��֮ǰ��ȫ���Աһ���ˣ��üƻ���
������ݸ���Խ���8����9��30�գ�ŵ����ͨѶ����˾��ݸ�ֹ�˾ʵʩ��Ա�ƻ�������
��Ա�����ã����в��������㡢������Ա����Ա���������������ܵ�Ӱ��Ҫ����������
λ����ݸ�ֹ�˾��ȫ����Ҫ������֮һ���ù�˾17������һ�μ��в�Ա��
��ݸŵ����ͨѶ����˾��λ�ڎ��ϳǿƼ���ҵ����ŵ���ǣ��й���Ͷ������˾��
��ݸ������ʵҵ��չ����˾������ɣ�Ͷ���ܶ�1.29����Ԫ����Ҫ���������ͺ�����
�ƶ��绰���ۺ����
�����˾��ⳬ����3����ḧ����
�������˴�ͨ���������������ⳬ����Υ�����ᱻ����3����ḧ���ѣ���������Ů
���ڵ�ס��һ�����Ҫ����з���ָ�o�йش�ʩ����Ե�����ӱܳ������ڵ��ˡ�
���˼���/�������
�������״���ȷ�涨���ⳬ��Υ�������������涨��������˫��Ϊ�����л�������һ��
Ϊ���л�����һ��Ϊ�DZ��л������й��ڵع���Υ��Ů�����������������ھ�������
��Ů������Ů�ڱ��а����뻧�����������ھ��ھ�ס��18���µġ���������������
�����涨������һ����Ů�ģ�����Ů˫���ֱ𰴼������һ��������������ḧ���ѣ�
��������������Ů�ģ��Գ���һ����ŮӦ�����յ���ḧ����Ϊ��������ÿ��������Ů
�Գ�����Ů��Ϊ����������ḧ���ѡ�
���������ı������곬��һ����Ů����Ϊ��Ҫ����219030Ԫ����ḧ���ѡ�
���������֯Э�����ʩ��ɺ�Ա�̨��ʾ�������¹涨���ܻ����������ã����������
������������۵�ҽԺ��ͣ��˫���и�������йش�ʩ��˫��(��ĸ������۾���) û
��Ч�ã����Ե��ǿ�����Ӱ�죬��Ϊ����Ů���ڵ�ס��һ�����Ҫ���
����άȨ��ʿ�Ž���Ϊ�������µĸ�ѹ��ʩ��������ھ�������ӱܳ����������
���ˣ��������ҽԺ��λ��ѹ������˵����½�ƻ�����������ʵʩ���꣬��ũ�峬����
����Ȼ���أ�
�й�����Ӧ������������������������ϸ����ؼƻ��������ߵ���ʿ�����ȡ�
�»��籨��������������ۣ����������൱һ���ֻ���������ۡ����ŵȵ������ڶ�
̥��Ů��
����������ί��������������ǰ���ܷ���ʱ��ʾ��ֻҪ����˫���ǹ㶫ʡ�������
���ڼ���������������̥�ģ��������й���ۡ��������Ǽ��ô��ھ��ڻ��Ǿ��⣬��
���ڳ�����
���⣬���������������Ӣ���ij�ϯ��������ʴ��ʱ��ʾ��˫���и��弱֢�Ҽ����
�������ܿء�
����Ӣ��������ָ��9�½���20����˫���и��弱֢�ң���ÿ������1�ˡ�����Ϊ����
������ʩ��˽��ҽԺ���ڰ���Ա����ϣ��ѷ��ӵ��������á�
����Ӣָ���˲�Ӧ��ֳ�������ʾ��
�������ĸ��µ����������������Ӣ���״����������Ӧ��Ա��ѯ������Ӣ���ϣ��и�
�������ĥ���ڼ�ȷ�и���Ӱ�죬�������������ƣ�����Ϊ����Ӧ��ֳ������ı���
���������־�������
���������������Ӣ�����ij�ϯ����������״δ��ʴ�ᡣ�������ʻ����У���������
ʮ������Ա����ѯ����Ŀ��ҪΧ���и۹�ϵ�����������÷�չ��
�������ĻƱ����ڻ���������Ӣ���Ƿ�����Ϊ�λع�����и����Ը�Ӣ���ı��������
�IJ�������˵�����������з��˽����Ϊ����ۻع�ʮ���꣬��������߾ٸ�Ӣʱ�ڵ�
�����죿Ϊ��������ȥ���Ƿ���۹��ΰ��ӳ��ų��������⣿���Dz������������ڴ�½
��ʩ�����֣���
����Ӣ���ϣ��ع����ۺʹ�½���ĥ���ڼ���ָ���Ӱ�죬�������������ƣ���Ϊ
����������ֳ�������ﲻ������˵����������Σ�������Ҫ��ֳ���������ﲻ
����������ۺʹ�½Խ��Խ���У�һЩϡ�кͶ����ڲ������ӵ���Դ����������������
Ӧ��ʩ������Խ����Ч��
��ǰ��������ίԱ�ḱ��������ʫ��Ϊ��۷��ٲ���ʶ���뼰������ϵ�����а����ϴ�
������ԱҪ������Ӧ��
����Ӣ˵������ʮ��������۵�˾����������ʮ�־��ر��۷��ټ�˾����Աά����۷�
�ζ����Ĺ��ף������ṫ���������˵����ۡ���˵�����κ��˶���۹�ͬ���ĵ��£���
�з��Ե����ɣ��Ҳ�����κ��˵����������������ۡ���
��������ͬ�ˡ�����������������Ӣ�����ĸ��£�˫��������δ�����ָÿ������˫��
�и����ز��ӣ���������Ϊ�γٳٲ����Ļ�������ȡ��˫�ǾӸ�Ȩ����˵����Ӧ����
���Ļ�����Ϊ���ʵ��������Ӹ�Դ���֣����˫���и����۲��ӵ����⣬ȡ��˫��Ӥ
�ľӸ�Ȩ����һ������Ϊ����˵����ס���
����Ӣǿ������ʱ˫����������ȫ�ܿأ������ʵ�ʱ���Է��ɷ�ʽ����������⡣ ��
˵��������˫���и�����۹�˽ӪҽԺ���ӻ��أ�����Ѿ��ܵ����ƣ����·����֣�
����ӪҽԺ��ص��и���ÿ�첻��һ���ˣ�����Ҫ�����������ġ���
��ָ��������ط��ݺ��̷۵���Դ������Ӧ�����������������Ƴ�Ӧ�Դ�ʩ��������
�˸۵ء�ֹͣ��½����һǩ���еȣ����ݴ�ʩ���½�������ʵ�С�
�ڴ��ʻ��У������۲�������Ӣû�������Ӧ���ʵʩȫ�����ݱ��ϣ����������еij�
���������Ϊ����������걨�����뿪��λ������ӢͶ���������������������
����ΰҵ���������������趨�ʲ����ڣ���������ϴ���ָ����ϯ���ڳ�ͬ
�������������
��ΰҵ������Ӣ��ƭ���˼ң������! ����Ӣ!
��ϯ����ΰҵ���������뿪��
����Ӣ˵����������������Ҫ�������⣬�������ݡ�ƶ��������⣻�����������
��2016��������ѡ�ټ�2017������ѡ�ٰ취�����������ĺ������»��á�����˵��
������������������ʵ�£����������Ƴ������ʩ��ǿ��������������ʮ����Ҫ��
�ձ������ڻ����۳������
���й�18������֮�ʣ��������������¾������ݣ��й��ٷ�����ҵ�ɹ�������ָ��
��MPI����9�µ�49.8����10�µ�50.2�����������¸ߣ������й�����ҵ��;��û
�������ȼ���
���ܵ�ȫ����Ҫ�г��ij�������������й����������Ż�������7��9�£��й���������
Ϊ7.4%��Ϊ�������������������ȡ������������»������У�����ҵ���8�º�9�³�
����ή�����ơ�
��һ���棬�ձ���������(Toyota)���ı�ʾ��10���ڻ��³�����ԼΪ4.56������������
ͬ�ڼ���44.1%����9��֮��ڶ����¼��������ijɡ�����(Honda)���������������
40%����ɣ(Nissan)�����������½�35%�����Դ�(Mazda)���ܱ�ʾ���ù�˾9�µ�������
�µ�35%�����Ե����������������յ��㵺�йء�
�ձ���ͬ������һ����飬�й�����ܷ������ʾ��ֱ�ӻ����ܵ�Ӱ�죬�����߱�ʾ
���DZ������Ӱ�콫���֡��ձ�ó�����˻�����JETRO�����³�ʯë�����ܶ������м�
���Ͼ����й�ϵ��һ�³ơ�����ǵ����й������ջ��˶��ij��ڻ���������ʾӰ
����ܲ��������㲿�������ԭ���ϳ��̡����⣬���й��˹������ǣ���֯���Ͷ��ܼ�
�Ͳ�ҵ����Խ�ϡ����ȹ�ת�ƣ�JETRO �ĵ�������ʾ���ֲ�ҵǨ�Ƶ�������
����
�������ۣ���½���գ���۷������̡�
�����м�ί������������״���ƽ�˾����������֮�ʣ���½�ķ����˳�һ����һ������
�����й����ѿ�������Ȩ���������Σ���Ĺ�ͷ��ȴ�����������ˮ�嵭�ˡ���������
��ʱ���������ϴ��ʽ������������Ĺ����˶�Ҳ���˽�ǰ�ˣ��������������
�ƶ��µ���������ӳ���������ǣ��������ֳ���������
������½��������������һӦ��ȫ��������֤��ר���������������ֻ�ܲ��������
ʱ���ij�������������������ѹ�������һ������������������۹���ƴ���ֿ�ϴ��
������������������½ƨ����չʾϴ�Գɹ�������������һ�����ǡ���
��η����˳��ı����̶ȣ�������2005���2010������η���ʾ�������˴�������֮
�⣬����ں�Ҳ��������źͺ�����ɫ�ʣ����磺����Ҫ���ı�طأ�ҲҪɱ���ձ�
�ˣ����������ձ�Ұ������������������˹��ձ��߸�˧������ձ���������
��Ȣ�������ţ����Ϸ�������������ķ����������ɿ����Ѫ��ޣ����κ�������
�ι��Ҷ�Υ���ġ�
��Ȼ�ڷ��ճ���Ҳ���Ͻֺ����������͵��Ʊ����ģ�ȴ���в����Ƶ�������ȥ
�����ƣ�����ʹ���ൺ�ݻ��ջ��ձ����ﳵ�У�����һ�����ձ����ij�������ͽ
����Ħ�г���U���������ǣ����������Ѳ�������һλ����̧��ë����Ϊëʱ����
��İ�ʮ�����ˣ���Ȼ��֪��ë����ӡ��������մ�ѧ�ĸ����ں���ǿ�ݳ��˼�����
�⡣�º�ǿ�������Եã��Դ�Ϊ�١�
��Щ�ݺ����İ����������������źͺ���ա��ʹ˿ɿ���������ϵͳ����������
��ϵͳ���Ƕ��������̣���������Ķ��������ʲ�Ʒ�����ְ������̽������ִ�������
�κ������֮���룬������һ��һʮ����ǰ�������ȭ�������˶��١�����˼�����
½���ֱ�̬������ֻ�ܸ��ᶨ���ơ�����������ľ��ġ�
˵������������ڹ�ȥ�ĵ���ʱ��ֻ�г���һ���й��������ڼ���ս��֮���
����䷨����ʱ�ϸ����Ҫ�����������տ��������շܡ�����պ͡������ˣ�ֻ�о߱�
��ʶ�����������£�����ʵ�����Ρ��������ɣ�����ǹ���ij��Ρ��������Ĺ�Ю
�£���ĩ�����ϳ��ƾ١�����ѧ������ʽѧ�ã��൱�̶��Ͻ�����������ҹ��������
���ݣ��ɴ�����������һ�����ˣ�ע��Ҫ��Ϊ������������������
�л��������������ʽ�����������ĸ����Ԫ���ν�������ʱ�������ˡ�������
֪���͡����ƴ�ȫ���������ݡ������ɽ��̫ԭ�ٿ��ĵ�һ��ȫ�����������ϣ������
������̲İ�������ʼ��д��Сѧ����̲ġ�����1923�꣬�������ʽ������Сѧ��
�̡�
����ʯ���Ͼ��������������������������ڽ�������ʼ��ѵ�����ڣ�����ѧУ��
�е���������1929��4�¹����ˡ��л����������ּ����ʵʩ���롷��Ҫ�ѹ���κ���
������κϲ�����֮Ϊ������Ρ�����һ������һ������һ������ͼ�ڻ���ʥ��������
�ִ���Ȩ����Ĺ�ͬ������˹���֡�ϣ���ա�ī�����ᶼ���������ġ���������ν
����������˽���Ž��ִ�����š����Ͳ���Ҫ����˼����ֻ����˳������߾��ˡ�
���Ե�ʱ�Ժ���Ϊ������֪ʶ���ӶԴ˼�����ƣ����ʵ�ʱ���Ϻ����й���ѧУ����
����ѧУ������ҹ����죬���㡰���ɽ�����������ܡ��Ļ��
���ʻ���������ġ��������ۡ����������������������Ϊ�ִ�����Ҫ�������ţ�����
���˸�����ɣ�Ҫ����ʶ�к����ģ�����ܶԸ��������ж����о���˼���ó��Ľ����
�������ĸ��ݣ������ֽ����������ڵ���������������Σ�յģ����ǵ���������ȷ����
�ģ����ǵ���������ôӵ�������������ΪҪӵ�����������Բ��������ɵ����ۺ���
������Ϊ���������ɵ��������о������Բ�������ʶ�ϵĺ����ġ�������Σ�ǡǡ��ʮ
�����ͳ���ŷ���ڽ̵�ר��˼�����ơ���
���ʵĻ������й��ĵ�����ū������������������ԣ�ֵ���й�������ʡ˼����������
��̨���ﲿ����
http://www.rfa.org/cantonese/commentaries��
���ƻ���ң�����̸���Ժ��۱���
����Ϊ�������ҵ��й����Ժ����6�³��� �������Ƥ�顪��۷�չ���桱���������
�����������������Աϵͳ���ڸ��ң���Ϊ�ٽ����ھֳ��ij������鳤ҲӦ��������
����������Ա�׳����ij������鳤ҲӦ������ί�εľֳ�һ������ְ���ⷬ˵����
�漴����������Ƶ���������ϯҶ��ǫ���Է���������۴�ý����ʱָ��
�����������£��������鳤���������������������ڲ�������Ҫ��Ա���������Ƽ���
��������������Ҷ��ǫ��Ϊ��ʱ���������ʣ�����������ָ߶����Σ��������н�
ɫ����
���ݡ��Ϸ����б�������6�������ñ���ָ������ڻع����������R���ھ�������
�����⣬��ʹ��������������������ģʽ������ƶȣ������������������Լ�����
�����������ѯ���������Ա������Ȩ���������˺�����������������ԭ������
��������������ΪҪ���������Ʊ��Ľ�ڣ�������������ѡ�ٰ취����δ������ȷ��
�Դ��������ѡ��ʿ����֪���ʴӡ����簲�ţ���������7���Ƴ����ķ�����������
�����������ѡ���ϲ�����ִ����磬�������λ������֣�����˶��������ң�������
������������Ҫ��Ա��ʵ������Ȩ���Լ�����Ҫ��Ա����������������������ƣ�ʹ
�����빫��Աϵͳ�ָ���������ѡ�ٺ����������λ�������������ɵ�����ѯ����
�ݱ�ɡ������������ĵ���������ơ��۲��и�����إ���������ʱ������Ա�������
��ݱ���ij��������ۣ��Ƿ���ͬ��
���裺�ҵ�Ȼ����ͬ����Ϊ�й���ϲ��˵������ԭ�⡯�����Ƿ�������ƶ���һ����
�ơ���ԭ�⣬����ԭ����dz��˹������⽻�⣬�����Ķ���������й��������ǣ�����
15��䣬���Dz���Ŀ�����Ա�������������������15��䣬�����εķ�չԽ��Խ��ָ
�ֻ��ţ�������ڱ�˵����������û������ʣ��Ȩ���ȣ�ֱ������ֽ�������������
��Ȩ���������⽻����������
��15��䣬��Ŀ���й���ϵͳ�ش���խ�ķ��������������������ƣ��������������
��۵������������ֵ���������Ѧ�����ı���һ��Ҳ��Ϊ���������鳤��ί��ҲҪ��
�������ȡ�������Ͼ�����־Ҳ�ᵽ������˾˾���պ��Ƿ���Ҫ�����ȡ�
�Ҿ�������15�꣬���������Ա�������������ʿ��������ı䣬�����ڡ���Ӣ������
��������ʱ������������ĸ����θۣ������������ķ�����������������۸�Ԥ�ķ�
Χ�Ϳ���Խ��Խ�㡣���ԣ����Ƿdz��������ķ�չ��������
ǰ�й��쵼�˵�Сƽ��ơ�һ�����ơ�ʱ������ʢ��Ŀ�겻����ۣ�������̨�壬ʹ
̨�����ڰ����Դ�������ͳһ֮˵�����ǣ����ڱ�����������ʿ���������ķ�����
��һ�����ơ������ֻ������̨������ڣ�
���裺�����й�����������Ϊһ���Է���λ��ʹ̨���ܹ����ܡ�һ�����ơ������뷨
��һ����Ը����Ϊ�Դӡ�һ�����ơ��˼���������죬̨�������������̬��̨��
�ǽ~�Բ�����ܡ�һ�����ơ����й������������Ϊ������۸㡰һ�����ơ���Ϊ̨��
���Է������ɿ���������Ҫ�������½������������������ܶ����룬����խ��ۺܶ�
�����η�Χ����ǡǡ��̨�����һ��������Է���ǡǡ֤���й���˵�����ɿ�����Ϊ��
���ĵ�����ȫ������˼�ȫ�������ij�ŵ������15���Կɲ���ͨ�����½���������ʹ
��۵����η�Χ������խʱ���������һ�������ʾ���أ����Ǹ�������ʾ����
�ǡ�
���Ժ����Ƥ�����������һ������������������ȫ���˴����Ѧ��������������Ϊ
Ѧ���������ļ��ν����һֱ���й���������й㷺���о��������漰�й����á��й�
��ȫ�����Ƶ����ӡ����к�����չ�����������ݱ�ȣ���д��ƪ���¡�
�����˷������ϣ�Ѧ������������۽����ѧ�����й��о������������зݱඩ�ġ���
��ר���ѧ�ֲᡱ �����ֲ��������ʦ���ҳ���ѧ���������ǣ�������12����ۼҳ�
��ѧ���Ͻַ��ԡ�
Ѧ���������з��κ��������ģ�����ܽ~�²⣬���ǣ���̹�ԣ�Ѧ������˵��������һ
��ʵ�ʵ�Ч������˵����ֻ���������ֽ�����ʵ��Ч�����������Ͻɡ���������������
�ǵ�����Ȩ�����������������ľ��������
��Ѧ���������й���۵ı�������ָ������������7���Ƴ����ķ�����������������
����ѡ���ϲ�����ִ����磬�������λ������֣�����˶��������ҡ����Ƿ�ӳ����
��Ը����������������Σ�
���ȣ��������Ѳ�������������������ε��£����������Ӣ̸�н������������
�����������������ʱ����Сƽ�Ѻ����������۲��ܹ����������Ρ����ԣ���㲻��
���ڲŽ��������ǣ���Ȼ������������ŵ������������ѡ��������������֪����������
���£�����ѡ�ͱ�Ȼ�������������ԣ���ŵ����ѡȴ�ֲ������������������Ψһ����
���ֵ��ǣ���½ʽ��һ��һƱ��ѡ�ľ��ǹ������������������ⷢ�������ǣ���������
��ʶ��������չ����������ѡ�ٵĵط���������һ��һƱʱ���Ա�Ȼ�����������
�Ρ�
��۽��귢���������ķ�չ���ǡ�����������ŵ����һ��һƱѡ�����£���Ȼ��������
�����ԣ��Ҿ���Ѧ������Щ�۵��Ƿdz������⡶���������Ĺ涨���������ε����硣
����Ϊ���dz�Զ����Ҫ����һ��һƱ��ѡ��ģʽ�����ԣ���������в���������ʮ����
���������Խ����������չ���е����ٹ֣��Ҿ�������̫����Ϊ�λ�������
�����桱���ֽ��飬�����������Ҫ����ȷ���ռ����ơ��ؽ����������ȣ��ع�������
������Ӣ���������¼����в����µ����ߣ�������������Ա����������������ʱ����
�Ƴ�����ÿ�¶������������2200ԪΪ�������ߵĻ���������18.6���Ԫ�㲻�����룬
���ǣ������Ľ��鲢δ�������������鼰ͨ�������������Դ����粨�㷺���������
������Ϊ�Լ�����ȡ�øñʷ��ã�����·��������������Ա������������������Ա
ǿ������������������������Ϊ�ȳ��ֳ�����������������Ľ�ɫ��ǿ��������
������ݱ���6�·ݳ��棬�������Ƿ���������Ӣ����ִ�б��潨������������������
���裺������������ͬ��ɴֱ�������һЩ���ߡ�����������������Ʋ�������ǣ���
�����ѯ��������ϣ������������İ������ijЩ�£��ⷽν����������������Ҫ����
�������������֮ʱ��Ϊ��Ҫǿ��������������Ϊ��ʱ������Ϊ��Ӣʱ�ڵ��ƶ���ͳ��
ͬ�����ֹ��Σ�����һ������Լ����������������Ч�ʡ����ԣ�ϣ���������ƶȵ���
ɫ���ʲ���ֳ��ظ۶��Ĵʻ�������������Ĵʻ㡣�����ľ���ֳ���ʱ�ڣ���������
�ٽ���Ȩ�����µ�һ�����ơ�
���ǡ���������ԭ���������ġ����ǣ���Ӣʱ�ڵ����������ǻ��ںܶ��������ɾ�Ӣ��
��������ˣ�������ڶྫӢ����ͬ�������������������Ϊһ�塣������������۶�
����Ч�Ľ��飻���ߣ������������ڳ�̨ǰ����������ѯ�����εķ������������ع�
�ܶ�����û������ϸ��ѯ���Ƴ����維������������ʱ�Ƴ��İ�����ǧ��������
�ߣ��ں����Ƴ����߹������ơ����������Ȩ�Ƴ������������ȣ���Щ���ı���ԭ��
����Աϵͳ����������Щ���߶�û������˼���Ǽ����������ۡ���ѯ���Ƴ�����������
�Ƴ�����������Ȼ�ܵ���ҵķ��ԡ�����Ӣ���κ���δ�ȶ���Ҫ��һ�����������ֳ���
�ƶȣ���Щ��δ�������۱��Ƴ��ġ�
���������Ҫ���������Ƴ�ǰ�����������ѯ���������о�������ϴ��µķ�����
�����ܹ������²��Ƴ��������ߵ��Ƴ�����Ч�����ǣ����ڻع������ڶ��ش������ϵ�
�ı䣬��û�о�����ѯ���Ƴ�����������Ȼ���ܵ��˷��ԡ������˷��Ծ�ָ����������
�������������ƣ��⽲���Dz��Եġ�
���ԣ��Ҿ�������Ѧ����ָ��ı��������������ƣ��Ҿ����������Ҳ��������Դͷ��
�ǡ�������֮���Ҿ���Ҫ�������⡣
���Ժ���������ң���ȥ���Ͳ�ͬ�����������о����飬д���档��Σ��й����
�ع�15��ı��棬��������һ������˸���д�����������⣿
���ⱨ����ԣ����Ժ���Ե����й��������ڵ����������й������ڵ������ͱ�Ȼ����
һ�������ǣ��ӱ����ĽǶȿ���۵����⣬�����Ǵ���۵ĽǶ�������۵����⣬����
�������ƫ�ġ�
���ߣ�����Ŀ��Ѧ���������Ĺ�������ƵĽ̲ģ�����ȫ������ʵ�����ڹ�������ƽ�
�������ݵ��й������������֣����й���½�Ĺ�����Ա��������������Ҳ��������Ц��
��������ʵ��������ʵ�����س̶ȣ��ƹ������������Žἰ��˽����Щ�й��ڵص��˿�
Ҳ��������Ц��������������ʵ����ô����ʱ����һ��������д�Ķ����ܹ��ж����뱾
���Ǻ��أ���ҿ�����˼��
������д�ý��¶��Ѧ����Ϊ����Ũ���Ʊ��������Ժд��۵ı��棬���и�����
����ɳ��巽��ν�������ƶȲ��ȶ�����������R���ھ�����������⣬��ʹ�������
����������������ƶȵ����ƣ�����ͼ�Դ���Ϊ��ʹ��½���α��Ķ�������������
���Ҷ��Խ�Ϊ���ȶ����ء������������ع⣬ʱ���ָ��ɸ�ǰ�۰İ��Ա�����������
�����˳ָ�Ӣ����ʾ������Ϊ���С��۶���֮������ۣ�������������ʱ����Ǻϡ�
���������ش��Ҳ������û�й�ϵ��������ȿ�Ѧ�����ı���Ӷ��������۵IJ�
�������뼴ʹ�е���ϵҲ�����ֱ�ӣ�������ֱ�ӵ��Ǹ߾�Ӣ���죬�����⸴��ˮ����
���˹���ȥ�Ƚ��������ܽ�Ϊ�̼�һ�㡣���ǣ��Ҹ��˾��ó�������Ϊ���Dz���������
������ϣ����ȥ˼�����ν�ع�15��ų�����Щ�����ع�֮��������������
�����������������ܸ۰Ĺ�������Ҫ�ú÷�˼���ν����ǵĸ۰�����������ᾹȻ
���淴�ز���һ�ֿ����ںϵ�˼���أ�����ʵ�������ͣ���һ���Իع�������ʵ����
������խ����˵����η�Χ���ϸ���ԣ���ʳ�ԣ��ԡ���������������۸߶����εĸ�
�ȣ�Խ��Խ���͵����������ߡ�Խ��Խ���Ԥ����۵�ѡ�����������������ѡ�ٶ���
����������ڱ���ٿء�̹��һ�䣬���ö���Щ����ij��֣�������Բ��ϵĸ��ż�
���ϵĸ�Ԥ��۲������С����ԣ������������й��ĸ۰Ĺ���ʧ�ܣ��ŵ��������Щ��
�������廳��Ӣʱ�ڵ����ӡ�
������һ����ǡ���ĶԱȣ��۰İ�ȥ��˼�Լ����ߵ�ʧ�ܡ����ԣ����������в���
�ˣ�Ϊ�β������Լ��������з�ƫ�ģ���������˲�����ôǿ�ҵ��淴�����أ����ԣ�
��Ӧ�ÿ����Լ������⡣
�ڶ������ǻع�����Ŀ�õ��£���½�������£���ʲô����������������ϰ���˵����
�����������������¼��ķ�����������˵�����ġ����⡣�������ʴ�½�Ĺ�Ա����Щ��
Ϊ������С��۶��������Ĺ�Ա�������������½Լ��2008��2009�����ң���½������
��Ҳ����һ��������鷢�֣�����������˱�ʾ�����������й��ˡ����Ƿ����������
����ǿ������ʶ֮ǰ������¡���½�������㹲����ͳ����Ҳ���������������й��ˡ�
�Ŀ�̾���������ܹ��������Щ�������ʶ�أ����ԣ�����Ҫ�ʣ�������֮��ʲô�µ�
���������й�Ӧ�ô��Լ���ʧ��ʧ�ܼ��֣��������ʹ������ָ�����з�����ʶ��
�����һ�����й��쵼�˼��������������������ǻ�������ݱ��沢�����йصĽ�
�飿����˵����Ը�²⣬���������ۻ��˹۲��й�����إ����ľ��������Ϊ������
��ǰ;���������������ϣ�������ܼ������ֶ�ִ����ʩ���ļල��ѹ������ʹ��
�������иı䣬�����������ϣ����
===========================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��