������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ���� Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���
������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.248.141.149/nph-rcan.s
https://175.41.223.28/nph-rcan.s
(2013/06/13)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2013/06/20
1. �½�����9ά�������6��
�ٽ���³ľ��7.5ɧ��������֮�ʣ��½�������Ժ�ֱ���9 ��ά����������2����6�겻
�ȣ�����漰�ڻ������������ݼ�Ѱ��������أ������������˱���������������ά��
��֯������������7.5�������о�����Ŀ�ġ�������������
�ٷ�������������������ָ��������ؼ��ʲ��������Ժ��һ�������������û���
��ɿ��������ؼ�������Ӽ��ܷǷ��ڽ̻�ѻ�ؼɿ�����з��ﰸ����9��ά�屻��
�ֱ����̡�
���⣬�½��ͳ���ؼ��³ľ�뎈�ȵع������أ������鴦һ�����û����������ڽ̼���
˼��ؼ����ҥ��ؼ�����������Υ������������������������
���а����յ�����Ժ�ԡ�ɿ�����ؼ�������ӡ���д�����̫ľ.��������6�꣬����
����Ȩ��3�ꡣ��Ժָ������̫ľ.������2011��11�¼䣬ͨ���Ƿ���վ���ؼ��������
�ڽ̿���ؼ�Ĵ�ʥսؼǨ��ؼɿ�����������ݵ���Ƶؼ��Ƶ�������飬����ȥ��10��
�����������������������ɶ������Ӱ�졣
����ʲ����Ҷ��������Ժ���ԡ�Ѱ�����¡���д�8��������2��5�겻�ȡ���Ժ
ָ������������.�¶�ѷ��8�����棬2013��2 ��16�գ��ڼ����ڽ�˼���ѻ�ɿ���£���
����Ҷ����ij��ʮ�������У����17�����ӻ��ȡ�
�����ڰͳ��ر����������İ�ij������������15�ռ��������Ԫ��2013��4�£���ij��
ij��վ�IJ����ϴ�����ֲ���֯�����ı����ֲ���Ƶ�ļ��������ڽ̼���ؼ�����ֲ�˼
�룬���������ϵ����ޡ�
����³ľ�뎈��������Ըij��������5�գ�2013��5��21�գ�Ըij��QQȺ����ؼɢ������
ɱʽը����ը����ҥ�ԣ�������ֻţ����ҹ�������
�ܲ����ڵ¹�������ά���������ᷢ���˵�������ָ���ӵ���ѶϢ���ã��й�ѡ��7.
5�¼�����ǰ����ά���������������������У���������Ŀ�ġ����ֵ���7.5ǰ��ά
�������û�����������������ɢ���Ե��ֲ�����ѶϢ������ά�����µĿ������������
��ά�������̣���������Щ������ʿ��û����ɿ�����������飬������ʹ�Ϸ�Ȩ
��������Ե��ֲ��������⣬������ʿ����Ѷ�����У�������ָ���ı绤��ʦ�����յ�
���ǽ��ܸ�Щָ�ء���˵��������Щ�����е���Ա���У����˵�ȷ�ӻ������ϴ�������
���ܵ����������Ӽ�ѹ�Ƶ����ѶϢ��Ҳ�����Ƿǹٷ����Ƶ�һЩ��վ�����������й�
��ָ�ص�ɿ�����������
���⣬7.5ɧ�������꽫�����½����ֶԵ��ؼ�ǿ������ļ�أ��ر����ֻ�������
������������ָ������ʹ���´�ʩ��ǿ���ά���ˣ���������³ľ�뎈��Ŀǰ���ֲ�ȡ
��Ƭ�������а�ʽ��أ���ά���˵�Ƭ�����а������������������Ǹ����ء���
���´����Ƭ����أ��֮��ǩ����Լ��һ��Ƭ�������⣬�ӹ������������Ŷ���
�ܷ���ÿ�����ֵ���ÿ��¥��¥�������ء������ڎ������ϲ飬û�г�ʾ������
������h����û���ṩ���Î���Ŀ��֤�������Ͻ����뵱�ء�
��³ľ�뎈һ�ֵ���������ί��ְԱָ������ص��Î����ݾ�ס��ʿ���ȵ���ί������
�˿�վ�Ǽ�����֤ؼ��ס֤�ȣ�������¥�������ʵ��ٽ��������ӣ������Ҫ�����
�h֤������ָ���赱�صľ�ס֤������������żȻҪ�����뻧���Ǽǡ���˵��ż������
����������뻧���������������������Ļ�������Ҫ�Ǽǣ�������ÿ���Լ��Ǽ�һ
�£���ȥ����������ֵĻ���Ҳ�кý������Լ�������֤�����ã��������Ļ�������
�����↑����ס֤֤����
�Î�����������ȱ�ʾ����ס�ں��˾۾�Ƭ��������û���ּ�ǿ��أ������к�����Ѳ
�ߣ�����ǰ��࣬����ʱ�����磬��ά��Ƭ�����������������ָ���ٽ�7��5��ǰ
�����죬�玈��ҹ�������رա����ֽ����Լ�ȥ��ľ�����ָȥ����7.5���긽����
�ӣ������Ͻ������������ڎ���������ܣ�����;��������Ρ���˵��һ���������ٽ�
�Ƕ�ʱ�䣬������������ܹ����죬���������玈ؼҹ����ÿ��һ�����ʱ��ȫ�ص���
Ӱ�쎈����ˣ�ÿ�궼������
2009��7��5�գ���³ľ�뷢�����ģά�����ʾ������ɧ�ң���Դά���˲����عع���
6.26��ά����е���У����ֵĴ�����ʽ���й��ٷ�ͳ��������ʾ��7.5�¼��������197
��������1721�����ˡ�
2. �����Ϸñ�ץ ���ٴ�������ν�ʾ��
����ʡ���������ȴ���İ����������п�������������Ԫ�������ڼ��Ϥһ��
�մӱ����Ϸû����Ĵ��������������Ź�в�����ŭ�����ڼ�����峤���У�����
���ν�ʾ�ڽ�ʮСʱ��ֱ�����������������ͷš����ֵ�������ؾ������䱸��˫��
���ֿ���δ�з�����ͻ��������ң������
����ξ��п������İ������ȴ�����ܶ��ٴ��Ͻ�ʾ�������Բ�������Ǩ������
���̰����������������Ľ��ܱ�̨���߷���ʱָ��������;�߾ٶ������д�š�����
�����¸�վ������ؼ�����Ҵ�ƣ��ϰ�̰�١��Ŀ��������Ϥ�մӱ����Ϸû���
�Ĵ���������Ҹ���������Ź��ץ�ߣ���ŭ�Ĵ����漴��·���飬�����峤�������Ұ�
�������Ͻ�ʾ�ڣ�Ҫ����ˡ�
������������ȥ�㳡�ſڽ������ӣ��ڼ�ͱ��ط���ԱŹ��ץ�ߣ������Ŵ�绰������
��ȣ�����ͼ���ۼ�����·�ϣ�Ҫ���������ˣ�������һֱ������һֱ���ţ���
��ָ�Ǵ峤���˹�ȥץ���Ҹ��ģ�����ӿ���峤���������Ͻ֡���
������ָ����������峤�Ͻ��ν�ʾ�ڣ�ֱ������ʱ�ݣ����ֶ�Ա����ؾ�����������
��ʮ���������������и���·�ڣ���ֹ������룬�ؾ�δ�ж��֣�˫�����ֿ��ƣ�δ��
������ͻ��˫��һֱ��������ҹʱ�ݣ�����������ͺ��������ɢȥ��
��������������ؼ������ֵ��������ؾ����öྯ�������������г���·�ڷ�����
�˳�������ͨ����ֱ������11ʱ�������Ҹ����ͻؼҺ���ŰѴ峤�Żؼң�������
���Ҹ��⣬���в����Ǵ��ж��Ĵ���ȫ�������ֵ����������ž����������
��һ��������ָ�����մ�ɲ��ְ�ʮ��Ķ����˽���迪���̣���ʱ������������ѱ�
������⣬�����ν����ڲ������⣬�ϸ��������з�Ժ������Ժ�����������峤����
������Ȩؼ��ѹ���������ӵ�ಿ������������̰�۴�����Ԫ����Ϊ��������
�������еĴ�Ƭ���أ�����ȴδ���κ��⳥��
������������Ϊ�峤�ʹ���ǣ����Ǹ��������й�ϵ�ģ�����������������̰�۸���
��ϵ�����Ե���һֱ��ѹ������ǰ����ȥ�����أ�ÿĶ����һ����ǧԪ�����������
����������ٰ�ʮ����Ԫ����
������ָ����Ա̰�����������ŭ�����գ��������������ڱ���9���������Ͻ�ʾ
������;�б��¹�������ʾ����Ⱥ�У����������������У��������Ĵ������Ź
�������ˣ����մ����⾯��������ɢ��
�������־ֹ�����ָ��������¼����ܾ���Ӧ���������������칫�ң��绰������
�˽��������DZ�ռ������ͨ�����߶���µ����ȴ�ί�ᣬ�绰���˽�����
��½��ǰ�����������������Ա�¼�������Ȫ�ݶ������ǧ����������ǿ�����أ�Χ
����ί�ᣬ��Ѻ�س�ؼ��һ��Ů����Ա��Ů����Ա�����ѹ��·�����һ����������
������ν֡�
3. �̳����������� ҵ���⻧����ƭ
����ʡ������һ�������̳��Ŀ����̣�һ���ǰЮ�����Ӻ��̳���ָ�����豸���ϸ�
��ֹӪҵ���ϰ���������ҵ�����⻧���ڼ䵽��������ͽ�����������ٴμ���άȨ��
�ֳֺ�����̳����⿹�飬�����������Ա�����ֲ�����ʿ���ϣ�����ҵ�������ˡ�
���־�������
�����еġ�����ع������ġ�����������ҵ�����⻧�����ĸ߾١�����ػ���Ѫ��Ǯ��
�ĺ��ߵ��̳�����к��ں�άȨ��
����һ�����뿹���ҵ��������Ůʿ���ܱ�̨����ָ�������ۼ��̻�������������
������;��פ��ۿ������գ������ٻ���ʮ����Ա��ʮ�����������ݵ���ʿ��ǰ������
�ϣ�ҵ���Ǿܾ��뿪��˫����������������౻��˺�Ƹ��ơ�
��Ůʿ������һ���˾���һ������������ȥ�DZߣ��ʹ��Ǻ��ܶ�;��Ҳ�ڿ�����
�գ����ܾ���֪���ˣ����Ǿ��������ǵĺ��Ѻ��˺�ơ�����û���������㲻��
���������к������ˣ��ٸ�ͻ������������ǻ�˵������һ�����Ǿʹ�һ����
��Ůʿ���ͣ�����꣬���������Ը�ʡ�е���ʿ��������ع������ġ��Ŀ����̡���
�����������š�������̳�������ҵȨ����һ��ҵȨ����֤���Ѿ������á��������̵�
ҵ�������������ҵ���輯�����µ���ҵ������˾���⣬����2011�꼯��ͻȻ�����
ҵ��
��Ůʿ����������֮��������ǩ�˺�ͬ��Ȼ������Ƿ�����𣬵���������ʱ
�䣬��ͻֹͣ�������ԭ����˵����֧�ֲ���ȥ�������̾��ܵ��ˡ�
��Ůʿָ������֪��ԭ������ͳһ����������Ŀ����̣��������⻧��ȡ��2016���
��𣬹�����400����·��
����̳���ַ����������ϸ����⣬ҵ����ƭ���֮�ţ����˼�������⻧������
����Ӫ��
��һ���ܺ�ҵ����������Ϊ��������һ��թƭ��Ϊ���¼�����Ժ����ȴ����Ƥ��
ҵ��������Ϥ��������ع������ġ����ɵط��������������˽���ҵ�����ɿ����̸���
Ա֮��������棬�����������账����
�����������ǰ��¼��ҵ��������������DZ�����һ��࣬��˵����������˵����²���
�����£�Ҫ��Ժ�ܣ���Ժ��˵�ǹ�������Ƥ��˵����������ί�ܣ�����������ί����
��˵��Э�������Ƕ��ڷ�������ҵ��������ֻ���Ϸ��ˡ�
���¼�����̨�µ������й����֣���������ʾ��������Ͽ�¶��
������ָ���������ĵļ���άȨ��������ʾ���������飬ҵ������Ϊ�ǺõĿ�ʼ����
�⳥�����е���⡣���������ţ�ֻ��������άȨ�����¼�����ý�ع⣬��������
������ѹ�����������⡣
4. �ǹܴ�С����ǧ��Χ��
����ʡ�����������ǹ���Ա����һ��ҹ�н�ȡ�����С��ʱ������ͻ����ǧȺ��ָ�ǹ�
����ִ������·���顣���������쵽����ɢ��Ⱥ���¼�������Сʱ��ƽϢ�����־���
����
�����лʹ�����ɽ·����ҹ�У��ǵ���������ʳ�֣���·����ʳ��������������ʳ��С
�����Ƴ���������ֵ����ԡ�
�ڰ�ɽ·�ϵĻ�����ϰ����������ܱ�̨����ʱ��ʾ����������ʱ���ң���ؼ�����ǹ�
����ַѲ��ִ������·�ϷǷ�������С����״��������ɢ���ܡ�Ȼ����һ�Ҿ�Ӫը����
��һ�������߱ܲ��������ǹܰ��š��ǹ�ʾ��Ҫû�ջ�����ߣ�����С��������˫��
�����ڽǼ�������ʯ�������ţ�����һ��С�������ڵأ���������ǿ�Ҳ�����
���ߣ���˵����ҹ����ߣ�����ǹܺ�С����������
��������������������˵һ��С������õ��ڵ��ϡ�
���ߣ�Χ�۵��˶���
��������Χ�۵Ŀ��ܶ��м����ˣ�֮���ؾ�ȥά�������ˡ�
����һ����Ʒ���ϰ�������ָ�����ϰ�ʱ�������ص���ʱ�������������ɽ·���ȵ�ˮ
й��ͨ�������гǹܺ;�Ա��Ⱥ�ڰ�Χ��
���ߣ���֪����������ҹ���Ϊ����ô������
�������������dzǹܸ�С��������ִ����֮Χ�۵����кܶࡣ
������ָ������ʮʱ�������뿪ʱ���Ѳ����ǹܺ;�Ա����Ӱ����Χ�µ�Ⱥ����½��ɢ
ȥ��ֻ���в���פ���;�������۷ס�
���¼�����̨�µ������лʹ����ǹܾ֣�����������ְԱ�����¼���������ϸ���Ͽ�
¶��
���ߣ��������˽�һ�£��������ϱ���ҹ���DZ߷����ijǹ���С����ͻ�¼���
ְԱ�������ҳ����ˣ�Ҳ��˵����ôһ�����飬���Ǿ��������̫�����
����̨�µ�ʹ��������֣������ܾ���Ӧ��
����������������¶�������ǹ�Ź��С��һ�����ڣ������ǧ��Χ�£�Χ�۵���
ʿ���ϸߺ����ǹ����ˣ����¼����������ϣ�����ؾ��������߱����С����
�����Գ�Ŀ���ߵ������ʾ����ʱ����һ�����긾Ů�ڴ������ǹܣ���������һ���ǹ�
���۾�Ҳ����ڵ��ϣ�������Լ����ɵ���������Ȼ���Ա߾����˺�Ҫ����ȥ��
5. �¹�����ѱ����Ϸ��Ᵽ�������Դ�
ʧ��άȨ��ʿ�¹����ɽ�����ʵ�12�����ѣ��ɹ��־������ļ����ڶ�����Ϸá���ʮ
�������ط����άȨ��ʿ��ͬ�£�һ�������������ŷþ֣��ڼ���ʮ��������������
ͻ����ײ�������������ˡ����⣬��ý������ʱ���������������£���Ŀǰ�����ij¹�
�ϣ�δ���������������������Ϸ����ֻ�������Ի����Ե�һ�����ӡ��������籨
����
�¹⸣�Ա�̨��ʾ��������11�������ѣ�������ڶ����ٴ����������ŷþ֣����ڵǼ�
���ϵȺ��Ա�ӷ��ڼ䣬���ŷþ�����Ԯ�ķ���Ҫ����Ϊ������֪ͨ����ͬ�¹�
�����������ķ���¬��÷������ι����11���´��Ӥ�������DZ���û�����ᣬ�����Ѹ�
�����Ҫ���Ů�����Ƶ����ϡ�֮��˫������֫����ײ������һ�Ȼ��ҡ�
��˵�á����Ӷ��ˣ����Dz��ܣ���������������ӵġ������˿������ۣ����ȥ�˽�һ
�£���������ǾͶ��ִ����ˡ����Ǻ��أ���֫���ͻ������Ҫ��ȥ�ɳ�������¼����
Щ����IJ�Ը��ȥ�����Ծ������ֳ�������
���б����˵ı���άȨ��ʿ������˵����ʱ����������±������˵���Ƭʱ�����Է���
ֹ����ײ����˵�á������������ף�ֱ�Ӿ������Ӵ�ȥ���������������ʱ����������
�������¼��������û�뵽�����ŷþֵı�����Χ���ң�������¼����˵��һ������
���������ǹ��ڳ�����������Ǿ����ҵ��������
ͬ�����˵�����������������˵�������˶��Сʱ����Ȼ�е��е�ͷ�Ρ�����˵����֪
�¹⸣���˱����Ϸã�������Լʮ�����ط����άȨ��ʿ�����������ŷþ���Ԯ����
˵�á���Ϊ������������������Ҿ���ǰ����һ�����Ǿ�һ����ң���ͷҲ���ˣ���
��ͷ�Ρ���������ʮ���ˣ���������Ԯ���ǣ��¹⸣���ģ����������ǵ������������
�Ϸá���
���¼�����̨�µ�����ŷþ��˽⣬���绰һֱ����æ��״̬�����ɹ���ϵ�ϡ�
ȥ��¹�����뿪����פ��ʹ��ؼ��ס��������ҽԺ��ҽʱ�������ŷþֽӷ�˾��˾��
������������ҽԺ̽��������ӦΪ�������ȥ7�꣬���ʵ��ֶ����ķǷ����������ж�
�����ѵķǷ��Ⱥ���
�����¸�1���ʱ�䣬���µĹ�Ա����û���ܵ����֣��������ʵ����Ѽ�������ֵ�
ɧ�š��¹�ϵĴ��¹⸣����11���������ܶ����ִﱱ����Ҫ������ŷþֹ�Ա����
�����г�ŵ��ҲҪ���������Ժ������顣���������У����ʵ���û��ǿ�����ӣ�
ֻ�ڰ�;������Ȱ˵��ȥ��
����Ŀǰ�þ������ij¹�ϣ�������ŦԼ��ѧ����ѧ�ߺ�Լ������Լһ�£������ܶ���
�ۡ��¹����ǰ����������������ŦԼ��ѧ�ܵ��й���ѹ�����������ߣ���ŦԼ��ѧ��
��Э���¹���ڴ�ѧһ�����˵�ǰ������ʦ������Mattie Bekink����������������ָ
�¹��Ť����ʵ��������ʵ��������ǿ��У����û���ܵ��й������κ�ѹ��������ָ��
��һ���Ѹ�֪�¹����Ŧ���ʱ����һ�꣬�ڼ�ԼŦ��ѧΪ�¹��һ���ṩһ�����裬
����ѧҵ���š�ס�������룬��������С�������ڰࡣ
��������������������ı�ʾ���Ǵ��¼���ʾ�¹�����ڽ��������������ʵ��������
����������æ�����ƶ���Ͼ������Ȩ��������ڡ��ʱ���������������˶���������
������ŦԼ��ѧ��Ϊ���ṩ���ȿ����Ĺ�Ӧ��ֱ�������������������ڳ�����
�������Ǹ���ŦԼ��ѧ���Ϻ����У�Ĺ��ʡ�
����½��ý������ʱ�������ķ����������£���ʾ�¹��һֱ�ܵ��������۵�������
��������ä�����������˶���ͬ�顣�������������μ�ֵ���ж��е�ߣ������Ҫ����
��ֹһ���������ľ���ٰ����ѿ�����Ϊ�¹��δ���������������������Ϸ������
��ϣ������֮�������Χ������������ת�����߾��ó¹�ϵ��뷨���棬ŦԼ��ѧ��
���ܳ�������������Ϊ��ֻ�������Ի����Ե�һ�����ӡ�
6. �������ѧ����У������������
���������ѧ�ĺ���У�������ƺͱ��ص�����������δ���Σ�������ѧ���������
�顣�ձ�ί��Ϊ��۹�����ѧУ���Ļ���ɽ�����������й����µ�Ա��ǿ���Լ��Ẵ�o
ѧ�����ɣ��������ϴ�ѧУ��֣������ǰ��������ѧ������У��������ѯ���Ϸ�����
������ֱ��ҷ������Խ������ű����ɡ���У�Ѻ�ѧ�߶����ǣ����˵ı�����Ӱ
��ѧ�����������ɡ����˼���/ά�鱨����
��۹�����ѧУ��������������ί��63��ĿƼ���ѧ������У������ɽΪ��У��������
4�½����������ݵ������ʡ�����ɽ�ڼ����Ϸ����б��±���ָ�����й����µ�Ա��
�������ȫ���˴�����Ļ���ɽ���౻�ʵ��������¼��Ŀ���������ɽ���������й���
ʷ�ϵı��磬�е��ѹ�������Ϊ��ѧ��Ӧ�г�ֵ����ۿռ䣬ѧУ��Ӧ��������
��ռ���л����ж����棬����ɽ��Ϊ�����������������������ᣬ�ںϷ��£��κ���
ʽ�ı��ﶼӦ�����ء�����ָ�������ȥ�˴��������ί����ϯ�Ĺ�ְ��
������������ѧѧ�����Ա�������飬����У����ѡ������ѧ�����룬��ΪӦ����
ѧ��������ѧ��ӵ��ͶƱ������Ȩ��ѧ��ָ��У������ѯ���ھ���ǰһ�ܲ�֪ͨ������
��ѯ���ȵͣ��ܶ�ͬѧδ�ؿɲ��롣
��۹�����ѧ����ѧУ�ѻ���ϯؼ����������������Լ��ͶԱ�̨��ʾ�������Ǵ���
У��ί�ι����У��й�У����֯��δ����ѯ��������У���Ĺ�ͨ�е��ź������ֵ��ǣ�
��У�����κ���ѧ����У�ѵĻ������ѹ�淶��
���⣬�������ϴ�ѧУ��֣���������ڱ���Ϊ��������Ӣ��֧���ߣ��ջ�ί�Σ��Ѿ�Ҫ
���ѧ��������¿�ѧ��տε�Σ���������ֱ����ý�屻�ҷ��ɾ������Խ�������ָ
����֣������2001�꼰2009��ֱ���680��Ԫ��720��Ԫ��
������ɳС����éƺ�´���ҵ��������֣��������ҵ����������ָ���Խ�����ɳС
������̨��ָ�ӽ����Լ������ϼӽ�Χǽ��éƺ�´����ҵ������ͥԺ�ڼӽ���
���
��ְ�ƴ���ѧԺԺ����֣����������������Ӣ��ѡ�칫�ҹ��ʣ�������Ӣ��ϵ���У���
У�����Ƽ�������У�����������������顣
��۳��д�ѧ����ѧ��������֣��˶��ʾ����λ����У�������кͲ�������嶼����һ
�����е���������ѡ�����������˸е�������֣��˶˵������ѧ���綼��
�ǣ��պ��ѧ�ĸ�У��ؼԺ����ְϯλ�Ƿ�����������ʿ��������ϣ����ѧУ����
����������Ϊ�������ģ����Ǵ�ѧ�������Ҫ���ڡ�
7. ����˫���Ա����Ѷ�ƹ�����
����ʡ��÷��һ����˫��Ĺ�Ա�������ߵ���Լ2���º�������ҽԺ������Ч���Σ�
�����º���������ߡ����������Ϲ���ָ�أ����ɵ�����������Ѷ�ƹ�����������ί��
����ʦ�ѵ������˽⡣�������籨����
��ָ�漰���������˫��Ļ�÷�ص���־ֳ�Ǯ������������ҽԺ������Ч���Ρ�����
�ǡ�����ѭ��˥�ߡ���������������ϱ�ʾ�����Ǵ���������ҽԺ��ؼ�ʱ����
ֹ��������һȺ�������ڵ�����ƤЬ�ߴ������������ձ�ǿ�������ֻ���
Ǯ�������������������Ľ��ܱ�̨�绰��ѯʱ��ʾ�����������������ˣ���ָ�¼��ѽ�
����ʦ����������Ҳ��������ΰ���ɥ�¡���˵�á�Ҳ���Ǻ��أ����������ˡ�������
�ͼ��������������ɷ�ĺ��¡���
�ܼ���ί�еı���άȨ��ʦ��־ǿ����������������ʦ�ϸ������˽ⰸ�顣���Լ���
˵��Ŀǰ�����Ѿ�ǿ�а�Ǯ����������Ѻ�ۣ����Ƽ�������Ҫ�����壬Ҳ�����ȵõ���
����������
����ʦ��˵��˫����ָ�ڹ涨��ʱ��ؼ�ص�Ͱ������漰����Ա���е��飬���Ŵη���
�참��Ա��������Ա��Ѷ�ƹ�������������İ��������������ѵ����νӰ�ί�С���
��˵�����ڼͼ�������ڰ참ʱ�������Ӽ��Ժ�������أ��������һͬ��������
�顣�ܶ�ʱ��참��ԱΪ�˾������ƣ�������永��Ա��Ѷ�ƹ��������ѳ�Ϊ�ձ���
��
����ʦ˵�á���û�и���ͼ�����������������ɵ���������Ѷ�ƹ����Dz���������
��Ѷ�ƹ���˫��Ĺ��������ձ���ڵģ���û�м������⾭�����˸��ҽ�����û���ܵ�
��Ѷ�ƹ����������У���ͬ�̶ȡ���
��־ǿ��ʾ����ʦ�Ժ�ṫ�������ķ����ļ������л�ָ���¼��в������Ա���ǵ���
Ǯ���������������ˡ�ͬʱҪ����������ؼ�������������������һ��������
��̨���÷�������绰��ѯʱ�����ߵİ칫����Ա���¼����ڴ������Ժ����������
������
������Ա˵�á���������������Ѿ������С���ڴ��������������ʱ����ί��������
��ͳһ���ڹ�����������������
�����ʡá����ڼ���ָ�����ܱ���Ѷ�ƹ��������������˽������ôһ���£���
������Ա�ش�á������Ҫ�ȵ������������ܸ�����һ����������
�����ʡá�����������ʿ����
������Ա�ش�á���������Ҳ��������ϸ˵���£�����������һ��ȷ�Ĵ������
����ṫ���ġ���
�����ʡá����ʲôʱ��
������Ա�ش�á�����ʱ����Ҳ˵������ʱ˵������
48������Ǯ�����������κ���ʡ��÷�ص���־ֳ���4��8�ձ���÷�ؼ�ί˫����ߺ�
���2������һֱû���κ���Ϣ��ֱ��6��4���賿��Ǯ�������õ�Ǯ��ƽ�ӵ���÷��
��ί��ǵĵ绰��ָǮ������ҽԺ��Ժ���ơ�
��������ҽԺʱ������Ǯ����ȫ���鴤���沿���ر��Ρ���ʱ��Ȼ����ʶ��Ǯ����Ŭ��
�غ���һ����ԩ���ֺ�㲻ʡ���£�����������ά�֣�ȫ����ֲ����״̬����������
Ǯ�����Ĵ����ϣ������ɼ��¾ɵ��˿ڣ�ƨ�ɵ������ò������������Ѿ����ڵ�����
ֽ�������˿��ϡ�ҽ������Ϻ�˵��Ǯ�����ķ�ؼ��ؼ��ؼ���������������������
˥�ߡ���μ���ȫ����Ⱦ��������Σ��
�����ƣ�Ǯ������ǰ�ܽ����������Ż���2������Ū��ȫ���˺ۺͶ����������˥
�ߣ���Ϊ����һ�����巣��ɵģ����dz�����Ű��ؼ��ĥ���Լ�δ�ṩ����ҽ�ƺͱ�Ҫ
��Ӫ����ɵġ����������Ѷ�ƹ����¡�
8. Ψɫ�ٶȱ�����
����Ů����Ψɫ���������ȱ���������64�������ӽ��������£������ٶȱ���
�������������⽻�����°�����ý�������йأ�����Ϊ��������ý�Ӵ������⣬������
������ɻ��������ֻ������Ǽǵ�Ŀ�ꡣ������������
��ס������Ψɫ��̨��ʾ��������19�գ���������������·̽���ɷ�����ݣ�����
�����ý�弰�⽻�ټ��棬�����ؼ�������켰������Ժ�����Χ�����Ƕ��DZ��¡���
���뿪���ݼҺ���Ҫ�������Ƿ���ͨ�ݡ��ּ��⣬����סլС��¥��Լ����ؼ
�������¿��أ���������ݿ���������ҹֵ�ࡣ���죬��������ʳ�ﵽ���ұ�������
ֹ��
Ψɫ��ָ����6��7�ս����������12�죬���ٶȱ��ϸڣ���������������ࡣ����
�ƣ����������⽻����������ʼ����ŷ��������йء�
��˵����һЩ��ý����Ҫȥ�������ʣ�������йء���Ϊ��Щ��ý���ߣ�����ȥ����֮
ǰ�������Σ�����Ҫ�ɷ��ҡ��������Ѿ������������ߣ�Ȼ�����ǿ��ܾ��û����м���
������ϵ��
���⣬�ٷ��»�������ָ��������������ȫ����ɻ��������绰�����Ǽǵ�Ŀ�꣬����
���ֵ�ά�ȹ������ݸõ���ͨ�Ź����֣�����ȥ����ף�������ʵ��ȫ��276��绰��
����146.74�������û�ȫ����ʵ���ݵǼǡ�
�����˴���ί���δ�����ָ��2011��11�£��������˴�ί��ͨ���йؾ��������س�
Ϊȫ����һ��ͨ���������е绰�������û������Ǽǵ�ʡ�ݡ�
������������ί��dz�ȫ����ȥ����Ҫ��������ʵʩ����ؼ�ֻ���ʵ���ݵǼ���
�ƣ����ƻ�������Ϣ��ܣ���������ؼ��������練��������ϵ��ȷ��������ʶ��̬
���Ļ�����~��ȫ��
��ӡ�ȵ�����ͨѶ����ɣ�ܼ�ָ���й�����ʵ�������Ƶ�Ŀ�ģ�Ϊ�˽�һ�����ʹ����
�缰�ֻ���ʿ������ʵ�������ƺ�����ʹ�����缰�ֻ����۷dz������������Էٷ�
�������ڲ����ֻ��������Ǽǣ����Ƕ���̫���ڵ绰̸�����¡����������ĵ绰�౻
��������Ϊ�Է���Ϣ��������������ܿ�ץ�ˣ���ʾ��Щ������������ܡ�
��˵���ֻ�������ʵ���ƣ���ʵ�й����ø߿Ƽ��ķ�ʽ��ز��˵�һ��һ����������
���ֻ����������й���˵��������������ֶμ�ز��˵Ļ������˵����ۣ��ⷽ
������Ǻ�������
����ӡ�ȵ�������Ȩ�����ٽ����ĸ����˴��ʴ�ķ��ָ�������ʩ�뵱��������ʵ����
����֤������ϣ����ز��˻���������֤����֤�������ܶ�������ϣ������ڵ���
������������Ǽ�����֤������ͬ�����Լ��˭ʹ�õ��ԣ���Ѳ���ѶϢ�������⣬��
����Υ������������������Ȩ�������ֽ�˿����ѶϢ����ѶϢ��Դ������ָ������
��ʹ�õ绰������ȫ���绰�ᱻ��������������ʱ֪�����ڵ�̸�����ݣ�����������
�����ӡ�
9. ���ƻ���ң�������������
�α���ŵ������ѧ������������ɽ��.�ֶ��ڣ�Alexander Volnyij��
�й�������ϯϰ��ƽ��̨�������Խ��Խ�����˼�뼰������Թ���ص�����������
ָ�����ѷ�չ�IJ���������ë���������������������ܿ���¶ϰ��ƽ���������ڲ�
���������������Ľ��壬�չ��ĵ�̨����Ϊ�������ҡ�ˣ���ָ�չ�������һ������
����ûʲô�˳�����������
������ͳ�����������Լ������ڿ����������ݵ�2011��ŵ������ѧ������������ɽ
��.�ֶ��ڣ�Alexander Volnyij�����������������Ľ����أ��Ƿ���緻���һ��˵
�����������й������������ŵ��ǣ���Ϊ��ͬ�����ij��ֵ����������壿����������
��ɽ��.�ֶ������L�����λ���ڷ���һ�¡�
10. �������ۣ�������ӱ���˭������˭��
��������ݹ����й���Ⱦ״���ı�������עĿ��һ�ݣ�������ȫ��10����Ⱦ���У��ֱ�
�ǣ�̫ԭؼ����ؼ����ؼ��³ľ��ؼī�����ؼ����ؼ����ؼ����ؼʯ��ׯؼ�º�����
�й�ʮ֮���ߡ�����ż����һ�ݣ�Ҳ�и�ʮ֮���ߡ����ǻ����������ĵ�һ����ȫ��
74���п����������档ʯ��ׯؼ��̨ؼ��ɽؼ����ؼ��ˮؼ����ؼ�ȷ����߸��ӱ�����
λ��������Ⱦ����ǰʮ�����й�֮�Ҳ������֮�ʯ��ׯ�������������280����
����������֮�������
���һ�����ӱ�����������Ⱦ����Ϣ�鲼�й������������С�ר�ҡ�վ�ڱ�������˵
��������ƫ�Ϸ�������£�����������Ⱦ��״�����ܺӱ�Ӱ�죬��������Ⱦ��Ӱ��Ȩ��
ռ��25%������Ⱦ���еĹ�ԱҲ����ϵ������������⡱�������г�������˵������
��������182����DZ������ϴ��š������Ļ�����ϵ������������������������
Ⱦ��������������û�����ӱ�ʡ���������鳤���ռ��ڿ�����������������������
��Ҫ��������һζң�����������˱��籾������ʵ�ϣ���һ������������Ȧ��������
Ȧ�ͻ���������Ȧ��Ȧ�ڵ����������ڱ�����
�ӱ���Ϊ��Ⱦ��������Ȼ�벻ϧ������GDP�йأ�Ҳ����Ҳ�ҵ���ߺ�������������
�ء��������ؼ����ؼʯ��ؼ�����ȸ���Ⱦؼ���ܺ���ҵ���У����У������ֲָ�����
��ȫ��������1/4����Դ���Ѿ�ȫ���ڶ�λ����λGDP�ܺı�ȫ��ˮƽ�߳�60%��������
��ؼ�̣��ۣ����ŷ�����ȫ����һλ�����������ŷ�����ȫ���ڶ�λ����ʯ��ׯһ�ؾ�
��23���ȵ�������ҵ������һ����Ҫԭ���ǣ����Dz�����ھ�ѹ�ȣ����ò��߾���Դؼ
�����ӱ��������汣������ȫ�ȶ����������������������ع�ҵ����Ⱦ������ҵ
���ᵽ�ӱ���������˻��ڼ䣬ʯ��ɽ�����ֱ�Ǩ����ɽ���ںӱ�ʡ����ˮ��Դ����
��ȱ����£���Ҫ���ȱ�֤����ˮ���ӱ�����ũ��Ϊ��Ӧ������ˮ���˸����֣�����
ƶ�������ϵ����ķ���ÿ��Ϊ��������ˮ���56.7%����ˮ�������Ҵ�2007����ʵʩ
�����ĺ������̣�������������ף����ˮ2500�������ף�ÿĶ�ñ����в���550Ԫ��
���ش����˾�������Ŀǰֻ��700Ԫ���ҡ�
����ǰ��2005��8��17�գ����������е�һ�ݵ��鱨���״�������ڹ��ʴ��б���
�������Χ�������źӱ���3798��ƶ����ؼ32��ƶ���أ�������벻��625Ԫ��272.6��
ƶ���˿ڡ����������������ƶ��������Ҫ�����������ֽ�����������ۺ�����̬��
��������ʾ���������ı䡣Ȼ���������ȥ��2012��3�£��ײ�������Ƥ����¶��
��������ƶ���������������Ի������ѣ��ӱ�ʡ������֮�����ұ��㡰�������
ؼ�����ȶ�����������������ǰ���������²��ֺã����ⲻ���ˡ��˴κӱ�ʡ�����ϣ
�����Һ��йز�ί�����˲�ҵؼ�ش��ҵ�IJ����ϸ���ӱ���б��ϣ����������������
�����г����İ취ƽ����������ϵ��
���˵�ӱ������Լ������汣�������Ӿ��������������ѡ���ô�����ܱ����ı�������
���Ѳ�����Ⱦ������5��ǰ��2008�꣬�����������������˻�һ����ռ��50%���ϡ�����
֮������������֯������2011�걱������������91�����ҽ�1100������������1036
λ������֮����˺ӱ���ɽ��ؼ����ؼɽ��ؼ�����ȵ�Ҳ����ϲ�ȡ�˽��ܼ��Ŵ�ʩ��
�º�һ����ʱ��ʩ���ϣ���̬���֡���˵�ˣ������Ⱦ�Ӹ������ھӡ��ھӼ���Ⱦ��
�գ���Ȼ������ҡ����⣬�ڱ��������벿ί��ȫ�������ܡ�������Ǯ�����Ĺ�������
�����ȾԴ������ֺ���
���꣬ʷ��δ���Ĵ��ģ����������Ϊ�й���ÿ����Ե����⡣���ǹ�ȥ��ʮ����Ծ�
�������Ľ����ҲԤʾδ��--��������·����Ⱦ������������14�գ����ǿ�����ٿ���
����Ժ������飬���������Ⱦ����ʮ����ʩ��������������ͳ֮����ʵ����ǰ2011��
����Ժ�ġ����һ���������ʮ���塱�滮�������,��������������ط�������������
��������,��ʵ�л�������һƱ����ơ�Ȼ����ֻ����Ⱦ���أ��������𡣴��ϵ��£�
��������ϵͳӺ������ȡ��Դ��Ϊ���������һ�£��Ƿ��Σ����г����������ܴ���
��Ⱦ��������档�پ�Ŀ�ŵİ취�У��ݲ�ס��������ؼ���ϸ�ؼ����ʹ��
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��