�����������޵�̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ���� Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���
������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.250.16.174/nph-rcan.s
https://54.249.211.244/nph-rcan.s
(2013/07/15)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת�͸��������ѡ�лл������
============================================================================
1�����ڹ����������׷����Ź��Ⱥ�ڶ�·����
����ʡ��ˮ��һЬ�����ڹ�����ƣ�͹��ȣ���ҽԺ������������丸�׵�������˵����
�Ᵽ��Ź�У��¼����𹫷ߣ������������ؼ����ͬѧ������ؼ�����Ͻֶ�·���飬��
�ؾ�������ɢ�����ٹ��˺�ѧ����Ź�����ˡ�������ң������
Ŀ������������һ���ܱ�̨���߷���ʱָ��������������ߣ������������Ь���Կ���
��·��Ҫ�󵱾�Ϊ���ɹ������������ڹ��Ŵ��������丸���⹤����������һ�¹�ƽ��
����������ؾ�������ɢ�����˱����ˡ�
���������ؾ�����Ҫ�������뿪�����������������ܾ��볡�������ؾ�������ؾ��Ͷ�
�ִ��ˣ������ִ��ڼ�˫��������һ��ʱ�䣬���ֶ��ƣ���ͷ�����ؾ��ٶ��֡�
���ߣ��ܶ๤�˺�ѧ������������
���������ǵġ�
���ߣ���������������
���������������ؾ��õ��������Ⱥ�ڵ�ͷ�������˱����˲�ͷ��ͷ����Ѫ�ˡ�
���������ֳ�Χ��ʱ��֪�����߶Ŵ����Ͷ��人������ѧ���꼶��������10��ǿ����Ь
�������ڹ����ϰ����պ���ƣ�͹��Ȳ�����Ժ�����������Ч������Ь������������ҽ
Ժָ�������ļ����������Ŵ������ײ���ͬ������˵���������������Ь��Ϊ�����ֹ�
����������ϰ�ָʹ��������Ź�򣬶Ÿ����ز��Ρ�
������˵����ʱ���Ź�ˮ���г��͹������ڳ�����û����ֹ����ʩ�����º󳧷����϶�
�����ĸ����ǵ�������������������Å�ߣ������չ����顣
�������������������д��˶Ŵ����ĸ�ĸ���������д�����������������Ϊ����ദ��
���ش��ˣ����ؼҺ�����������ģ�����ָû�а���������Ⱥ�ھ���Ҫ׷������£���
�Ϲ�Ա�;����ڳ������������¼�����
��һ��Ŀ���������������ָ���������Ѻ�ѧ����·ʱ������һ����ͨ����ˮй��ͨ��
���ߵļ����ֳֺ����鵱�ְ����永��Ь���ϰ壬������������֮������
������������ʱ�Ҽ�����һ����ѧŮѧ����������վ��·���м���ƣ����޵ú�����
�ģ�����ͣ��ǰ����ֹ�ľ����ǣ������ǵoΪ��Ǯ�˷����ϰ��յ���������ˣ�ָ
����oΪ��Ǯ����������Ϊ�ϰ��շ��񡣡�
��ˮ�������칫�ҹ�����Ա����һ���ܼ��߲���ʱ��ָ�쵼�����ڴ����¼��������϶�
�����ĸ��ױ�������
������Ա���Ǹ����ӵ�Ь����ʱ��������Ϊ�������������ᣬ�������ˣ��·�����Ҫ
ʱ����飬������ǾͶ�·�����ˡ�
���ߣ������ױ�����һ�£�������й�����
������Ա��û�У������׵��¸���������ҥ����û��������ȫ�����Ҵ��ġ�
�ù�����Ա�ܾ���������쵼���ֻ��ţ������޷���һ���˽���̬�ĵ����չ������ˮ
�й����ֹ������ܾ���Ӧ�����κ����ʡ�
�����µ�ǿ����Ь���������绰���绰���DZ�ռ���޷���ͨ���������˽�����
�Ŵ����Ͷ����人������ѧ����У�񴦺Ͱ칫�ҵ绰�����˽�����
�ۺ�΢������Ϣָ������20��ĶŴ������Ǵ�ѧ���Ų�����������Ь���ϰ����գ�ÿ��
����ʱ�䳤��ʮ����Сʱ����ƣ�͹�������������
2���������ܶ�������ʾ�������������ճ�
Ϊ��ֹ�����˽��������ճ������������ܶ������е���������Ը����3��������������
�����������飬���ݱ����Ѫ��ͻ�����󵱾�����ץ��5��ʾ���ߣ�Ҳ���˽�����˼��
�������ݴ�1�����¼�����������δ�õ��ٷ�֤ʵ���������籨����
��3�����������ٴ����е���������������ʨ�������˽��������ճ��⵽�������Ϻ�
���ֵ����ɳ��������죬�ֱ�ǰ�������ɽ��ȶ����壬��������ʾ�����뾯�췢��
��ͻ������5������ץ�ߡ��������ֳƣ����ܵ�����ʵʩץ���ж�����������޾��£�
�Ѽƻ��ܶ��ٵ�����������������������Ը��
������˵�á�����ʹ����ͻʱ���о��������ˣ���ʱ���������࣬���Ծ����ץ�ˡ�
��Ҫ��ǰ����ץ��4������ɽ��Ҳ��1���������ͷ���1������
�����ʡá���������Ϣ�������ڳ�ͻ�¼�������������Ϣ�ɵõ�֤ʵ��ֻ����������
������˵�á���ʱ�Ǵ���˵�����ģ����ǹٷ�û��˵�����ڳ�ͻ��������������ͻʱ��
����������ˣ��������ö��ƺ;������˵ġ����ǽ��춼�յ��������������Ķ�Ѷ����
ʾѡַ���治����ʨ��������˽���Ҫ�����Dz�Ҫ������������Ϊ���������춼������
����
�����ʡá��Ƿ��кܶ�������Ӧ���������д����ʾ���£���
�������ش�á�û�к��£��Ѿ���������׼����һ���Լ��ݳ�ȥ���������ͳ�ȥ����
���¼���ʨ���������������ڻ�Ӧ��̨��ѯʱ�������д���ץ�����ֳ�Ŀǰ���ռ���
�⡣
��������Ա˵�á�������Щ��ɢ��ҥ�ԣ����Ѿ������ˡ���
�����ʡá�����ж����ˣ���
��������Ա�ش�á������������Dz��������
�����ʡá��Ǹ��������ճ��Ƿ���ȡ���ˣ���
��������Ա�ش�á�����ȡ����ֻ���������������׶Σ�22����28���ǽӴ��ŷý�
����
�������ճ�ѡַ֮һ��ǰ���壬��ί�Ṥ����Ա�������Լ���˵��������ʼ��ÿ�춼��
�ϼ��Ĺ�Ա��������˼�빤����ϣ������Ҫ���Ͻ֣��������������������ѯ����ʾ
������������
��˵�á����ŵ��¼��ǹ�����Ӱ��ϴ�ģ��Ǵ�ǧ�����к����գ������ϵõ�����ȷ��
��ʽ�Ĺٷ��𸲡������Ѿ���2�δ��͵ļ��ᣬ�Ƚ����еĴ�ʮ���������ڵ��ֻ�˵Ҫ
�߳��򡣵��ֹ�Ա�ѹ��������⣬���춼����ϣ��û�������ٷ������������˴�����
������
�л�����������˵��ϣ�������ڼ���������ģ�����к󣬻�������ȡ���⣬ȡ���˽�
�����ٻ�������Ŀ��
��˵�á���������δ���������������������м��ᣬ��Թ�ģ�ܴ����ŵ��ֻ��ǻ���
���������Ը����
�����е������µ�����4���������ճ�ѡַ���������⵽����Ϊ��ѡ��ʨ�������ǿ
�ҷ��ԡ�
����һ��Լ2�������������Ͻֵ�ʨ�����������飬����δ�ܵõ��κλظ�����������
����������һ���Ļ����������������������ķ��������˽��������ճ������������
����֯�������еķ�ʽ��ƽ�������󣬹�ģ������һʱ���󣬴�����н�3���˲μӡ�
���հ���ʱ������ͻȻ��ȡ�������ϣ�������ʮ�˱����ˣ��ֳ�һƬ���ң���ҷ׷���
�ܡ�
3�������������������߼��������̾�
�ڱ����׶���������ɱʽ������ըҩ���˵�ɽ���������ǣ���ҽԺ�����������漴��
�������¾�����Ŀǰ��֪ȥ�����ļ���ָ�������DZ�ִ����Ա�����²У��Ϸö�����
��������������Ϊ�������µĹ㶫��ɽ�������������ͼ����ǵ����²�Ô�����˵����
���־�������
ɽ��ʡ34����֫�м����꼽���ǣ����������ڱ����׶��������ʺ�����뾳���ô�����
����ըҩ�����ֱ�ը���ˣ���Ҫ��֫������
��̨�µ籱���й����ֲ�ѯ���������ľ�Ա�ܾ���Ӧ��
���ߣ��������˽ⱱ��������ը���������˼����ǵ����������
��Ա�������������ɣ������л���㡣
���ߣ����Խ�һ�����ѱ��̾�����
��Ա������Ҳ������
�����ص����ڿ��������ÿͲ���Ҫ���졣�׶�����������ʾ����ը�¼��������׶�
����������վ¥�Ѿ�������������Ԥ�����ڳ�������ؼ��������ȣ��ɳ��ؾ�Я��ȮѲ
�ߣ��ϸ�鴦��ֹ�κ���Я������Σ��Ʒ�����������첿��Ҳ����˰��켶��
�����ǵĸ�缽�м���һ���ܱ�̨����ʱָ����������Բ�֪�ܵܵ�ȥ�򡣶��·���
Ô������ɽ���ϼҵĸ����಻֪���١�
��˵����������IJ�֪���ҵܵ����ǣ��ҵܵ���������Ρ�
���ߣ������и�����ϵ��
��˵����û�У�û���ҹ���
���ߣ����ҵ���ְ���û�У�
��˵��û�У�һֱδ����ϵ�ϡ�
�������ɹŴ򹤵ļ��м�ָ�������˽⣬�ܼܵ����ǵ��������С���ɱʽ���ж�ǰ����
���κ����ס���ָ�������������������δ��Ϊ�ܱܵ����²��ֹ�����������ʹ������
���Ͼ�·����˵����Ҫ���ҵܵ�ʵ��̫ԩ�ˣ������������첻Ӧ���еصز��飬����
һ�Ҷ���Ǯ�������ƣ����Ѿ���Ǯ�ˣ����������°������Ѿ����������ˡ����ն��Ǽ�
��֪ͨ�ң���һ���������ӣ�Ҳ�����ˡ�
��ը��������������ݸ����������ͨ�������ѳ���ר���飬�Լ������²а������º�
�顣ͨ��ָ2005�꣬�ڵ����Ե絥���ؿ�ά���ļ����ǣ����ؿ�;�����¾���鳵��
�����������ΰ���Ա������ײ���������ˡ��º�������Ժ�������Ҫ���⳥����
���ߡ�
�����Ǻͼ���֮�������Ϸã���ݸ������֮���ɹ�����������ɽ�����У������˵�����
������10��Ԫ�����𣬼����Dz�����ǩ����֤�������Ϸá�����ը������ǰ���գ�
�����ŷþ��������������ŷþ���վ��Ͷ����ת����ݸ��������
�������ǵ��ϼ�ؼ۲�����������������෢��ͨ�����Ƽ����Ǻ�����صij˿͹��Σ���
�����ΰ���ԱŹ���¼����Ǽ�׵�����Թ���ؼ��̱֫����Ϊ�ˣ������Ƕ���Ϸþ�δ
�õ���ȷ�𸲼��⳥��۲���������붫ݸ��������󣬶Է�Ը����10��Ԫ�⳥��
������������ͼ������²��в�ͬ���ͣ����뼽���Ǽ�����ϵ�ı���άȨ��ʦ����Ô��
Ϊ����ݸ�����������������顣�������������䲻���������ǵ��ع���������ߡ���
˵��ֻ����������飬�ɱ������飬���ɶ�ݸ����飬һ���鲻�塣���ĸ��ײ���˵��
ɽ�������������ҹ����ǵ�������˵����
��̨�µ綫ݸ��������������۲���������칫�ң����绰һֱ���˽�����
���Ϸ����б������ձ�����ָ�����ǵ����ڱ�����ˮ̶ҽԺ�����������֫����������
ҽԺָ��������ɺ󣬼����DZ��������ߡ�
4���Ĵ������ذ���һ����ˮ��������
�Ĵ�ʡ��Ԫ�������������򽵴��꣬���¶�����򱻺�ˮ�ͽ�������Ӣ������ϳ���
��������û���б���ˮΧ����������΢�����������Ϣ��ָ��ͨ�жϣ��޷����롣����
һ���ϣ�������������������ܿ��ơ��������籨����
��Ԫ�������سǼ�6�������������ܰ���һ���ĺ�ˮ�����ش��ˮӰ�죬�������
��1.6�����ң��ܶ෿�ݱ��ͽ�������Ӣ�������������أ���Ҫͨ���ĵ�·����ˮ��
�ϣ����ֵط���ͨѶҲ�ж��ˡ�
Զ��Ӣ�����������Ĺ�������Ա�̨��ʾ�����ǰ��겻���ĺ�ˮ����˵����dz���
�أ���������Ӣ������ϳ�����û�ˡ���˵������˵�ϳǶ����ˣ���ˮ�ˡ�������1982
����ϳǶ�û���͹���1982���͹�һ�Σ���û����εĴ󡣡�
�������ؾ�Ӫ��Ҷ�������������˵�������Ǻ����أ����������ֵ������һ����˵��
�����صľ����ر����أ����Ҳ���Ӱ�졣���ݵط����������ģ��������ر����ء���
���������ص����ϵ���Ƭ��������ؿ�������ˮ�dz����ң��ܶ��ݱ����ơ�������
ӳ����ˮѸ����ʱ���ף����ؾ������û�нӵ��κξ�������������һ������΢���Ϸ�
������ת��������Ϣ���Ʊ������ڳ���������Ӣ�������ϾͿ챻��û�ˣ�������ϣ���
����ס���޷����룬ϣ���õ�Ð���뿪��Ҳ������ƣ���ȱˮȱ��������£��ܶ���
�Ѿ�10���Сʱû�Է���
������������΢�������λ������ϵ�������ظ�ǰ����δ��Է��ɹ������ϡ�
Ӣ��������������Ĺ�����Ա��С�㣬�ڻ�Ӧ��̨��ѯʱ��ʾ��Ŀǰ�������ܵ����ƣ�
�����������͵֣�������չ�����������ж���Ð��������Ŀǰ��������
��С��˵�á�������ˮ������ʱ�����ϴ����2�׸ߣ�һ¥�����е��̺Ͱ칫¥������
�ˡ���
�����ʡá����ں�ˮ�õ����ƣ����ǻ��ٴ�������
��С��ش�á����ϵĺ�ˮ������12��ʱ���Ѿ����ˣ���Ԥ�����б����������������
����֪������
�����ʡá���΢���Ͽ����ܶ�����������˵��ͨ����ˮ����ˣ������뿪����
��С��ش�á�����С�ų�����ͨ���ģ������Ѱ���Σ���������ڣ�ȫ��ת�Ƶ��Ƚϰ�
ȫ�ĵط��������ˣ���������Ҳȫ�����ˡ����Ӱ�����˯�ߵ�������Լ200��300
������
����ý�屨�������յĽ�����ɹ�Ԫ��182������ؼ4����˲�ͬ�̶����֣�����ת�ư�
����1���ˡ�������ɵ�������3700��䣬����4500��䷿������ũ�������ֳ���
18��Ķ��ȫ����3��ˮ����������λ���ѻ��������Ҹ�ˮ���ӡ�Ŀǰ��ȫ��������
���գ�����������ڽ�һ��ͳ���С�
��ͨ���棬�������˹�Ԫ�����Ҳ�ܵ�����Ӱ�죬���;����Ԫվ���г�Ҫ���󣬴�Լ
�����ÿͽ�300�ˡ�
5���Ĵ����������ɮ�Է�����
�Ĵ���������������һ�������ɮ����������Ժ�Է�����������������ָ֯��ɮ������
����һ��Ժ�Էٺ󣬸���������Ժ���г��ȷ��ᣬ������������Ժ�Ѳ顣���⣬�ຣ
��������ʮ���������ڽ��ĸ��຺�ˣ���Ϊ�ݳ������ͻ��إ�������ˡ�������������
��ӡ�ȵ�������Ȩ�����ٽ������о�Ա���üα�ʾ��������20�գ�����Լ8 ʱ40�֣���
�������ƿ���������£����������£�18��ɮ�˹�ۧ���ϣ����룩������Ժ���������
�٣������ںţ�������������ݣ���������������ٲ��˵���Ժ�μӳ��ȷ��ᣬ������
������Ժ���飬�����������ʿ����˵ʬ���ѱ��𻯡����ڵ����������ʱδ�����δ
��֤ʵ��Ϣָ��һ��ɮ�˱����ߡ�
��˵���Ǹ��ط��������������ֵ��̾�����Ժȥ��Ȼ������Ժ�Ѳ飬��Щ��˵���ִ���
һ��ɮ�ˣ�����֪���Dz�����ʵ����ָ����ۧ�������ƿ������ش��ˣ����׽����ϰ�
����ĸ����Ϊ���������룩��
��̨�������������ؾ���ָ���Է�ɮ���ڸߺ��������ɿںŵ���Էٺ󣬵�����Ҫ����
Ժ�������壬������ɮ�˾ܽ~������������ϵ���Ժ�������壬���ⱻ�������ߡ�
�������µ��������������ڽ֣̾�һ����Աָ�����������������ع�������绰û��
������
��������һ�����ְԱָ����������ƿ�����շ����Է٣�����û�ж��������������
���οʹ��ƿ�����������س�һֱ�о�����24Сʱ���ΰ�Ѳ�ߡ���˵���ƿ�Ҳ����ȥ��
�������ξ��㣬���ε���Ҳ�У����ƿ˻�������Ҳ�У�����˵��Ҫȥ�ģ��������ϣ���
������ס�Ķ��Ǵ��ƿ˹����ġ�
�س���һ�����ְԱָ�����˿��Ե��ƿ��磬���ʵ����������Ƿ����Է٣���û����
Ӧ��
�й�������09��2����������121�������Է١�
���⣬�ຣ�����������ض뱤���ʯ�´�������񣬽����������ĸ����������Ϸ��糴
��ׯ�壨���룩���ˣ��ٴη�����ͻ��
������Ȩ�����ٽ������о�Ա���ü���ָ���ຣ��ʯ�´���������೴��ׯ�庺����
30����ǰ��ݳ���������ִ������һֱû���¼����ƽ������������17�գ�������ׯ��
�����估���ģ�����Ҵ�����ðٶ����������ʿ��ÿ�˸�һǧԪ�����Ǵ�������ľ��
�ȣ���������Ź����ʮ������������ʮ���������ӵ�ɽ�ϣ�����إ�������ˡ���֪��
���´�峤�ȵ�ؼ����ɣ�鼰С�ţ����룩���ˡ��·���������������Ա���쵼����
�����ص���˫������Ȱ����˲�Ҫ�ٳ�ͻ����������������Ĵ𸲡���˵�����Ǵ�����
��Ź����ʮ�������ˣ���إ�������ˣ�����ͷ�����ˣ������ֽŶ�����ˡ�
�����µ��ຣ������������һ����Ա�ż����µ繫���ֲ�ѯ���ع����ְ칫��ָ������
��������£�������δ�����
���⣬�������µ���������������������֣��绰��û�˽�����
6����ٴ�����ƴ���������ش���60��
�㶫ʡտ������ٻ��ش��񣬰�ú���޵ֿ�����ǿ�����أ������������Ա�����ϰ���
Ϯ������ͻ��60�����񱻴��˼�ץ������������ʮ����������Ժ������ʮ����������
����������ң������
��Ϫ�����ݴ�������������һ���ܱ�̨���߷�ʱָ�������壬���ֳ���ʮ����������
�����ǿ����Ա�������ֳ����ܺͶ��Ƶ��侯���壬�����ÿ���ؼú���޺��ջ������
����·�����侯�Կ������ղ��У������侯������ڼ��˾ʹ򣬼������ң�����dz���
�ҡ�
������������������������Ѳ��ؼ�����ܵķ������ȣ���������ϵ���å�������н���
���ˡ�����������˾ʹ����Ƕ��򲻹����ǡ����Ƿ�ס��ڣ�Ȼ����˾ʹ�����
����ؼ�����͵���ġ�
������ָ����ͻ�д���ಿ������Ħ�г������һ٣�������ŮؼС��ؼ�������ڵ���ʮ
�����񱻴��ˣ���ʱ����14��������Ժ��
��������Լ��60�˱����ˣ�������������Ȼ��Ժ������ֹ���ǵĴ��񱻴��ˣ�����·��
;�˶��б����ˡ�
���ߣ��������м���������?
������:�кܶ���Ƥ���ˣ��������ƽ��ص���ʮ���ˣ���Щ�ֽ����ˣ���Щ��ͷ���沿
���ˣ�ȫ�����˵Ķ�����ͷ��Ѫ���ģ����б�����ֺͽŵģ���������ϡ�
��ͻ�������˱�ץ����������������ںδ���������ָ����ʱ�����ѱ������ˣ���
�Ǿ������ֻ��;ܾ������绰�������⵱��ץ�������ݴ����������ׯ��ܣ���ץ����
�����˺�Żش塣
������ָ�����������Ķũ�ر����˽���迪���̣�����ǰ����ɸ�����·���౻���
̰�ˣ������ε�������Ϸ÷�ӳ��������������ᣬ�������ٹ��໤���ϰ���������
�š�
�������������Ѿ��ѵ����˸������̣�����ǰ��Ա�����̽��������ʱ�����񶼲�ͬ
�⣬�����������ǿ�磬�������Ǵ���
����س�ͻ�¼�����Ϫ�������칫�ҹ�����Ա����һ��Ӧ����ʱ��ָ����������м���
�µ���������ʡ�
������һ����µ���Ϫ�ع����֣���칫�ҵ绰���DZ�ռ���޷���ͨ���������˽�����
������������칫�ң��绰��ת�����档�������ݴ��ί��ĵ绰δ����114���̨��
�ǣ������޷��ҵ������˲��ʡ�
�������·뽨������Ѷ΢��������ָ��ͻ�����ڴ����ʮ��������Ħ�г����һ٣���ʮ
�������ؾ�Ź�򣬴��񱻴򵹵��Ϻ󣬻���ץ�������������ַdz��ݣ����˵Ķ���
��ؼ��ʮ��������ˣ�����ʮ��ؼ����������ˣ����մ�����ֻ����һ٣��ط�������
��ɱ��Ϣ��
7��ɹ�ȳ��������������ͻ
��������д������������⣬��������7��20�գ��뾯�췢����ͻ���д���ָ��������
�����������侯���ϴ��񣬲�ͨ�����򸽽��Ľֵ�����������Ϣָ����ͻ���м�ʮ����
�񱻲������˱����ˡ���ά�鱨����
�����������������һλ֪��Ĵ�����һ���ܼ��߲ɷ�ʱ��ʾ�����ش���һֱ������
ǿ�����ز����⣬��������ͻ���ǵ��ش����ɹ�ȳ��������޵ط�ɹ�ȡ�����������
���彫�ѱ��������õ�һ����ϣ�ǿ������ˮ����ɹ�ȳ���ʱ����������������
��ǰ���������ǡ�
��˵����ǰ��һ������ӵ�ɹ��������������������ɹ���Ļ����⳥����һ�㡣��
���˵û�еط�ɹ���ӣ����ڶ���ɹ�ڽֵ��ϣ�����Ҫ������լ������ƽ����ɹ��
�ӡ�ǰ���Ӵ����Ѿ���ʯ�齫������ƽ�����µ��������ϣ����Ǵ�������������ˮ
�࣬��ˮ���ʱ�������͸�Ԥ�ˡ�
��λ�����ʾ��������������ˮ��Ĵ����ʱ�����������ͻ�������ļ����ֵ���
��ȫ������������˵�д��񱻲������д��񱻴��ˡ�
�ڰٶ����ɡ���Ѷ΢�����������ŵ������������ٽ����񽫵�ʱ�����ͻ��ͼƬ������
�ϣ���ͼƬ�п��Կ��������ٵĴ�����������ɹ������Ҫ�����Ҫɹ�ȡ��Ⱥ����
�鵱��������������·�������侯�����ֿ����ֳֶ��ƺͳ��ǹ���������Ľֵ�������
���񱻾����ȫ����Ѫ�����ϵ���Ϣָ��������ʮ���Ĵ��񱻲������˱�Ź������
�ˡ�
�����µ�������������ֵ��Ĺ�����Ա��ʾ������¾������ڹ������Ŵ������������
��绰��Ͻ�����ϸ۹����־��˽⴦���������
�����µ������ϸ��������־��˽��¼��������ֵ��Ĺ�����Ա��ʾ��ֵ��ľ�Ա��
���뿪�˰칫�ң�Ҫ����߹�һ���ٴ�绰�������������ٲ�������绰��ʱ���һֱ
���˽�����
�ݵ��صĴ����ʾ���·��Ĺ���������������λ�ڳ���Ĺ滮��Χ�ڣ�����ʮ��ǰ��
ʼ�������������޳����ô�������ء���������������һС���ֻ���������Ϊլ���أ�
�����������������ʧ��һ�����������������صľ����Խ����ݣ�����Դ�ʮ�ֲ�
����������Ϸö�û�н���������������Ǿ���������ֹ��صľ����Խ����ݣ�������
������ͻ��
8��ʯ����Ⱦ���������蹤�Ⱪ����ѹ
�㶫ʡ�����в�����������򵱵�һ��ʯ����ɻ�����������Ⱦ����������Χ��ʯ
���蹤���顣���ֳ������پ�������ץ�����ڼ䱩��Ź�������������סԺ�����
���������ʮ���˱������������˱��̾С�������˼������
�������������Ůʿ�Ա�̨�������ʾ�������壬���ֳ���ʮ�������������پ����ֳ�
�������ƣ�����ץ�����񡣴������¹���ԩ���������ᣬ���������Ź����񣬵���
�������ˣ����������������أ���������ҽԺ��ҽ�����Ķ����౻ץ�ߣ�Ŀǰδ�ӻ�
���κ�֪ͨ��
������Ůʿ˵����ȫ���������ŮŮ�����£������Dz�Ҫץ�ˣ����Ǵ�һ��89�����
�ˣ������ǽоȻ��������Dz������ܶ�������ˡ�ϥ��ؼ�������ˡ���
��һ������Ůʿ��ʾ�����վ��칲ץ������ʮ�ˣ���������ϱ����ͼ�뾯�����ۣ��౻
ץ�ߡ���������ʮ����δ���ͣ��������˰����峤ؼ����������ļ����ѽӻ��̾�֪ͨ
�飬ָ������ͼ�ƻ�ʯ��������
��˵������������ֹ���������±������Ǿ���ؼ�ĸ���������һ�˳�ס���±���ͷ����
һ��׽�֣�һ��׽�žͰ����±�̧�ߡ���
��Ůʿ˵��ʯ�󳡵��ϰ�ʮ����ǰͨ�������ֶγа�ʯ�󳡣����ڹ��ȿ��ɣ���ɴ���
�Ļ�����������Ⱦ������ķ��ݼ�������������ʯ�ۣ�ըʯ�ľ��죬����������ʯ��
�����Դ�����ɼ�������š����Ƕ�����йز��ŷ�ӳ�����������³�������������ǰ
��ʯ�󳡾������顣
�������絽��ҽԺ��ҽ�Ĵ�����Ůʿ������ʾ�����ձ������ز��������Էdz���ʹ����
�����������˵���������ز�������ʱ����ϴ��ؼ���·����־ٲ��𣬺�ʹ��������
ʹ��˯���ž���
�����µ��°����ɳ�����ѯ��һ��������Ա֤ʵ�д��񱻲���ָ���Ƕ�ʯ�󳡽�����
�����蹤�������йش��񱻴򣬼�����ָ�ƿ󳡵�ͨ�������ֶγа�ʯ�󳡣����;ܾ�
��Ӧ��
�ɳ���������Ա˵������ʯ���ƻ����־��õ�·����ֹ����ʯͷ���д�ɲ���
���������峤ؼ���峤ؼ��ơ�����ɿ�������顣
�����ʣ��в��˶����ˣ�
������Ա˵������Ҳ������
�°��������Ĺ�����Ա�ͱ�ʾ������¼����ܾ���Ӧ��
9�������찲�ŷ������Ա�����һ����Σ
�ൺ�������������ڱ����찲��ǰ��ҩ��ɱ���������͵�ҽԺ���ȣ����漴��Ô�ӵ���
�������������ò�������ʱ�����ڻ��Ե�������һ��Σ�ڵ�Ϧ���Һ����ջ����ǰ�ѿ�
����Ժ����׿ʫ������
�ൺ�������������ܶ��ڱ����찲�Ź㳡ǰ����50������ҩ��ɱ���飬�����������л�
��ҽԺ���Ⱥ��ൺפ����������Ա�ӱ�����ҽԺ������Ȼ���Ե�����ǿ�д���ҽԺ��
������������һ�ұ��ݵĵ����Һ󣬲��˶�ȥ��
�������ɷ�������һ��̨���߱�ʾ����ʱ������Աû������������Σ����ָ������ʱ
ֻ��������ͨ�����׼���������ȣ���������Ա�͵�ҽԺ�ѻ��Ե���ǿ�д��ߣ��Һõ�
ʱ����һ����Ů���浽����ݣ���ĸ�׳���Ż�£��ٴ��µ�120��֪ͨ���ˣ������ͻ�
ҽԺȥ�������ơ�
����ָ�����ൺפ����������Ա���յ��ɳ�����Ա֪ͨ�ŵ���ҽԺ���ˣ������������
�£���֮������
������һ�����ൺפ����ƾֳ�������İ���ˣ����ǵ���ҽԺ�Ͱ����������ˡ�����֮
��û�������������ȾͰ����ӵ����ݵĵ�����ȥ�ˣ�Ȼ�����Ǿ����ˣ�������ʱ���ڻ�
��״̬��û�н������ȣ��Ͱ��������Ƕ���������������죿���Ƕ���֪���ģ��ǹ���
���������Ƕ���
����ָ������Ժ���պ���������Ժ����ʱ�ڼ���������������Ա��һ������������
ʾ��ϣ�����й��������ܶ��������֡�������ʾ����¼��򱱾��й������ż���������
����Ͷ�ߡ�
��̨���¼��µ籱���д�դ���ɳ�����������Աδ�н��ܷ��ʡ�
ͬΪ�ൺ����������٣������Ԯ��������ָ�����Ϸ��ڼ�����������Ա�Ա�����
���������ʾ��ʱ�ܶ��Ϸ÷��񶼱������ȵ���·��
�����٣��Ҿ��������������˵����������������ֻ�Dz�Ǩ�����⣬���Ǿ�Ȼ�����Դ�
���գ���˵�ϰ��ջ��л�ͷ��
�����ٱ�ʾϣ�������Ϸ���ʿ�����Լ�������ȫ�������Ϸá�
10������Ӣ��Ա���ڵؼ���������
�����������Ӣ���ڸ�չ�־ֳ���ï���ٱ��ҷ����ţ���������½綫����չ�ƻ���
�����յ��⳥1200��Ԫ��������е��罼ũ��19������ֵ35������������ʱ������©��
�й����档��ï����һ��������ܾ� ����ְ��������ʾ����������½綫���ķ�չ��
��������ɽ������
�����Ƽ�ʹ�����„�������֮�󣬳�ï������һ���� �������ͻ�����š���ï����һ
��ϯ������һ�����飬�ٱ���Ա�᰸Ҫ���ְ�����߲�Ӧ���������з�չ�½綫���ļ�
��������ï������Ǵ�ý�󵼣�������������Ѿ����۸�̫̫�ļ��ˡ�
��������Ա����˵�����ֳ���ֻ�������������Խ����һ�Ǵ�ְ���������ж��κ���
������չ�κ��йصĹ������� ��ï����ش� ���Ҳ�ͬ��������ѡ��������̫̫ؼ
��Ů����ʵ�����½綫������û���κ����ص�Ȩ�档�Ҿ��ö��ҵ�ָ�أ��Dz���ƽ����
���ģ���
�����Ѿ����۸�̫̫�ļ��ˣ��ɷ�ϴ�����������ͻ? ���������������������ԣ�
���й��˵�̰�۷����кö෽ʽ��������֮���½�ٳ���̰����ȣ�ָ �� ����ï����
��˾��̫̫��������������ӵ�У������̰���ķ���һ��"��
������������Ա�¼�����г�ï���뿪�ٳ����ˣ������һ����ѡ��Ա��������
���ǰ����������Ρ��������ܸ�����׿͢���ܱ�̨����ʱ��˵����ï��δ��������
�ɣ���Ҫ���칫�������漰���׵Ĺ�˾�ɶ����ݣ������ֹɷ�ؼ�ɷ�ת�ü�¼�� ����
�ڱ�����˵���ĵأ����Ի�������⳥1200�������������̫̫�ļ���������Ҫ����
�棬��û��̹��ؼ�����ؽ������棬���ھͺ��������ɣ����Ƿ�����ؼ�з������
ͻ����
��۴�ý��һ��¶����ï��̫̫���������������½綫��(�Ŷ���)��չ��ӵ����������
ũ�أ���Щ�������ɳ�ï��1994���Ը�������Ǣ�����۸���35��Ԫ�����ڳ�ï��ȥ��8
�����η�չ�־ֳ�ʱ��δ���걨�й��й����ϣ������º���̫̫���Թ�˾������е�
�ɷ�ȫ���۳����������ڱ��������뷢չ�ƻ�֮����Ŀǰ�мۼ������⳥���㣬��ֵ
35������35��Ԫ����������1200��
�г��ϵ�Ͷ�ʣ�����Щ�������ï������Ļ������? ����20����۳��о���Ľ���
Ա��Sam�ڽ��ܱ�̨��ѯʱ��˵����С�������һ�ȼ�ֵ�����⣬��������������Щ��
��ɣ���ʱ��඼���Ô�Ρ�
��ï����һ���ͣ�������̫̫����Ŷ�ʯ���������أ���Ϊ�˷������ȥ�ݼ١���
˵�� ���Ǽҹ�˾��1994�꣬19��ǰ����ˮ�������Լ2�򹫳ߵ�ũ�أ���Ϊ�ݼ�ؼ����
��ʱ�򣬼�����һ��ʹ�ã�������һ����С����ȥ����
������������ߵ������֣��ǿ��λ��ƫƧ���Ѿ�������10���꣬�����Ĵ���Ҳ��δ
������ï������̫̫���ɼ١�
���ʱ������Ա������Ԫ�����������У�������ï�����ڻ��ԣ������Ƕڻ�ũ�أ�ȴҪ
���������ݼ١��ݼ�ؼ�տ�ؼҰ�ͣ�Ϊ�β�ȥ��Ұ��԰?
��ï������������ָ��̫̫����ȥ��10�½���Ȩȫ�����۲���ȥ����һְ��̫̫������
��Ȩ�档�������ƣ����л������½綫����չʱ���걨������������Ա���л�������
�걨��������̫̫�������عɷݣ���������?������һλ��������ï��ָδ����Ȩ͸
¶��ǿ���Լ���̫̫��ʱ��û�����ӵ���κ����ء�
�������ܸ�����׿͢˵�� �����ǵ�Ȼ��ϣ����������Ӣ����̨������������̨��һ
���������������𣬸������������α�����ָʾ����Ҷ�֪����Ȧ�г�������Ӣ��˵
�������Ƕ�Ȼϣ������Ӣ��̨������̨�������ڸ���Ȼ�ᵹ̨�����������������λ��
��������˾Ͳ��ϱ����ţ����Ǿ������������������������䣬�����ڸ���̨������Ӣ
Ҳ�Ѵ���̡���
11����־�����̾������෽��ע
�й�����ѧ����־�����̾У��й���ҵ������Ȩ�����ݴ�ý��Ц������������ϣ����
���ͷ���־����ֹͣ��ѹ���¹����˶�������½�����෢�����������⣬��־����
����ʦ���������������ַǷ��н�����׷���������Ρ�������������
����Ȩ��Ц��Ô�����������գ�21�գ���������������ָ���ַǷ����������̾���־
���Ǵ���ģ�ϣ���䰸���õ������ִ����α�׼�Ĺ�ƽؼ����ؼ��������������������
��Ԥ��֧�䡣
������ָ����־���ǡ��¹����˶��������ˣ������Ǹ��˶��IJ����ߣ����ǻ�����ƶ�
���˶������˶�������ؼƽ�ȵģ�Ŀ���ж���һ���ƶ��й�ͨ����ƽ֮;��������ת
�ͣ�������ƶ��й����ӡ�������ᡱ���򡰹�����ᡱ���ִ�ת�͡�
�����ֲ����˶������壬�¹����˶����ǵ��⣬�������⣬�����ƻ����ǽ��裬������
����ͽ��裬�ǵ����й�����Ҫ�ġ����Ǻ�������ֹͣ��ѹ���˶�����ָ���Dz�������
в���գ�������־��վ��һ��
����Ȩ��һ��ʾ�������������ڻ�������΢����ɾ��ѶϢ���������������δ�ܸ�
�š�����Ȩ��ָ����־�����¹����˶��ij����ߣ���ּ������ؼ����Ͱ����˶����й�
��չ������࣬ȫ���ܶ๫�����˺ܶ����飬��������ƽȨ��ͬ�Ƿ��۵ȣ�Ҳ�����е�
�������ϣ�������ܹ��ͷ���־�������Ҳ�Ҫ��ѹ���˶���
��˵������ϣ�������ܹ��侲����������飬�������ô�ͳ�Ķ���������˼ά��ʽ����
��������飬����Ļ����ǻ���Ϊ��������й�������Ὠ����ش��ˡ����⣬���
����Ӱ������������Ӱ���й��ķ��ν��衣
��־���¼��������ͣ����գ�21�գ����磬��½��������������Ϊ����־���¼�
֮��������Ό���顱���������������ͷ���־�����Լ����롰�¹����˶�����������
���񣬰�������ʮ����ӣ������Ϲ���ķ���Ȩ����������ʿ�о���ѧ��é��������ý
�˺���η���������ľ���֮һ���������ȡ�
���⣬��־��������ʦ�������������ģ�18�գ���������������������������������
�н����ɳ���6����Сʱ���������շ������Ÿ�ȫ����Ðؼɽ����Ðؼɽ��ʡ˾������
����˾���֣�Ҫ��Ð������ά����ʦ��ִҵȨ������ָ�������ֵ�����Υ����
��������̨��ʾ�����������������������������־�������Ի���������˰�������
��Ðؼ˾���ֵȲ���Ҫ���ṩ���������ǻ�����һ�����յ��÷��ţ���ʱδ���Ӧ����
�����⣬�����ظ汱���������������������ֵ�Υ����Ϊ����˵���ҽ��컹��׼����
��һЩ�������飬��Ҫ�Ա��������������������б��������������־ֵȣ��⼸������
��Υ����������������˵�Υ����Ϊ����ظ棬Ҫ��׷�����ǵķ������Ρ�
���⣬ʮ������½��ʦ��һ��22�գ������������𣬾��������ڱ������Ƿ��н�������
����ʦ��㶫��ʦ������ؼ������ʦ����ȱ��ֺ�Ȩ������񻯣������缯ǩ������
�º�ȫ���˴�ί��ؼ���������Ժؼ�������ż�ȫ����Ð����һ��������ʦ������
����ؼ����˳ؼ�Ž���ؼ�������ȡ�
���к�����ʦ��������ʾ��������������������֮ǰ���ѷ����ܶ����ֺ���ʦȨ�����
���������������ң�����ʦִҵ������ɳ��������Ϊ������ȥ������Ҳ�dz�Σ�ա���
˵���������Ⱥ�壬�ٲ����������������������������⣬�ܺ���������ʦ���ܺ���
�����ǹ���Ȩ��Ҳ�ò������ϡ�
�����������ֽ�ͨ��ȫ�����־��ԡ����Ӿ������ҹ���������������ܶ���16�գ�
����־�����¾�����
12������������ϰ��ƽ�����½��¼������ϡ�
�й�ǰ������ϯ��������ջ��������ǰ����������񡣹ٷ���������һ����֪����ʿ
��������������7��3�����Ϻ��������ݻ������������ˣ�������̸���г������ι�
����ϯϰ��ƽ��ָ����һλ���dz��ܸɡ����ǻ۵Ĺ����쵼�ˡ���������˵���½�����
�˱����¼�����ϰ��ƽ���Ͼ��ߣ�Ѹ�ٿ����˾��ơ���
�������ᵽϰ��ƽ��������ͳ�°��������ڼ��ݵĻ��棬ָ���˶�������Ҫ���⽻��
��������������ϵ�dz����档
�����������ï½ï¿½ï¿½ï¿½ñ£¬»ï¿½ï¿½áµ½ï¿½Ë¾ï¿½ï¿½ï¿½Ê±ï¿½Ð¹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ò»ï¿½ï¿½ï¿½È½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ñµï¿½Ê±ï¿½Ì£ï¿½ï¿½ï¿½Ñ§ï¿½Ë£ï¿½ï¿½ï¿½
ָ�����������Ϻ����ʣ��뵱ʱ��Ϊ�Ϻ��г��Ľ�������档������ָ������ʱ��û
�б��ֳ��κε����ɣ��������ĵ�ȥ������ѡ���
������ǿ����������ϵ������һ����Ҫ��ʷ��ͷ����������������ܣ�����ͻ���ѡ�
����87��Ľ�������2004��ж�������ί��ϯ��ȫ���»��ߺ������κι�ְ������
�������Ծ��൱Ӱ������������ָ��ϰ��ƽ�ܳ�Ϊ����ǣ��ë½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Õµï¿½ï¿½ï¿½Äªï¿½ï¿½ï¿½Ïµï¿½ï¿½
����������ѽ���¶�棬2011�����󴫳�����ȥ����
13�����ơ�̸���ġ���������
�й�����Ͱʹ��������ƽ�����ۡ��ϻ��籨������̸�������¼����������Ű汾����
����������ѧ������Ҫ���Ǹ�����ϻ��籨�����߱�ָ����ɾ���������ݴ�ְ���Լ���
�°���Ͱͷ�����ָ���ϻ��籨��ɾȥ������䣬������޽������������Ĺ۵㡱����
�����������顣
���ϻ��籨���ķ��ʰ汾������˵����һ�ҹ�˾��CEO�������ܲã��������ǰ���Ͱ�
�¼�Ҳ�ã�������֧�����ķֲ�Ҳ�ã�������������ϣ������Сƽ�����ĵ��У�����
Ϊ������ߵľ����ߣ���Ҫ�ȶ���������Ҫ����Щ�п�ľ������ⲻ��һ�������ľ�
����������һ������ȷ�ľ������ڵ�ʱ������ȷ�ľ������κ�ʱ��һ���쵼���DZ���
Ҫ�������ľ�������
������Ͱ����������������ձ����ṩ��¼���汾�����ڡ�������Ҫ����Щ�п�ľ�
���� �󣬼��ϡ����ϴν��ġ����ϴμ���ָ2011�������ڽ�������Ͱʹ�����Ӧ����
����թһ��ʱ��Ҳ˵�����Ƶ�˵��������Ͱ�������û�з�������������Сƽ������
�У�ΪҪ�ȶ������п�ľ�����
�йر�����7��13�տ��Ǻ��ڼ��йص�Сƽ���������ϰ汻ɾȥ���ں����ٻظ�Ô
�ġ�
�¸�7�պ󣬡��ϻ��籨������������ָ�������Ƶļ���������δ����Ȩ�����Խ�����
��ϵͳɾ�ġ����ƶ����ĵ����ۡ� ����˾���ֺ�֮�ָ�Ôò������ͣ������������
��������7��19�մ�ְ��
���������ձ�����һ�����йذ���Ͱ͵��������Լ����Ʒ��ʵ�Ô¼���档���ϻ���
��������ΰ�ڻ�Ӧ����Ͱ�����ʱָ�����Ô�ĵ�˵����
���Ѿ���ְ�������������罻��վ������˵�����ϻ��籨��û�п������ύ��Ô�壬��
���ֺ󱨸����ܣ�������δ�г��£��������л�����ȷ�汾����������������Ǹ��
���Ƶ����������漴�������������飬�ں����ǰ����ѧ����������ؼ�ܷ���������һ
������ǩ���˶���Ǵ�����Ƶ����ۣ���Ҫ������Ǹ��
�������ǰ���Ͱ���վ�ܲã��ڽ���5��10�յ��Ա�ʮ��������������ж�ΰ���Ͱͼ�
���ܲ�һְ�����ݽ�18���������������������ƽ̨���������硱��
14���uՓ�����׸�ר����������¼�����½�ƶ�ȱʧ
�����������½�ɡ�����λǰ��������Ʊ׬�˴�Ǯ��������Ȼ�Թ�Ʊ�з�ִ�š�
ǰ�����ã�����������������ö�����Ϊ����Ҫð��ȥͶ���ڴ�½���У���Ȼ��Ҳ
���˾��ã���ٲ���Ҫ��ֻҪ������֮��׬��Ǯ������ʵ�ڡ�
���д�½�ɶ��ǡ����ɡ��������������»Ὺ�ﲻ���ˡ�
����ʵ�ǣ���½���д����ߵ���Ä����һֱ�����������ڼ䣬��һ������������ᣬ
��Ϊ���л�ظ��㶯������ϧ����Ȼ�����½��Ʊ�۸�ƫ�ͣ��������������ֵ����Ϊ
�����Ļ��ᣬ���ʽ��Բ���óȻ���С�
��һ����ᣬһ���г���������Ϊ��Ҫ����ϵ������ϵ������˳�����������Ȩ��̫
�󡣴�½������������һ����ᣬһ���г����Ҳ���˵�����й��˵��Ӹ��ԡ���ʵ�ϣ�
�й����ڴ�ͳ�ϣ���û������ȥ���̹���ĵط��������⣬���ģ�����һ�����֡�
�Ų�����½�ɣ���һ��Ô�ò£¬¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ñ¶ï¿½Ä²ï¿½Í¸ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Êµï¿½ï¿½ï¿½Ò·ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ó£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Æ²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
Щ���ı�ɾ�ı�׼���������Ե�ȥ���մ�½��ϷDZ�����˼ά������������룬������
���Ƿ�ǣ������Ȩ����
�Ҳ���˵��Ҫ��Ȩ��˫��վ����һ�ߣ������Ҳ�������׬����Ǯ����Ϊ��Щ�Ǿ��õ���
�ɸ������˵���ף�Ҫ������Ѻ�ڱ������ϣ���Ҫ�ܴ�ܴ��������
����6��9�գ������й�������Ѿ��������΢����ʵ���ٱ���������Ա�����Ŷ��³�
���֣�Ҳ���ڸ��˲���׫�ģ����ɻ������չ�ɽ����ҵ�ʲ��İ��ڲ������д������⣬
ʹ������ʧ�����йز����ʻ��ѱ��رա�
������֮��7��17�գ�����ý�»������¡����òο���������ϯ��������־��������
����ʵ���ٱ������й������ٷ�ý������»���ؼ������ؼ�����ձ���ý����վ���ڻ�
���ŵ���������֮ǰ���Ѿ�ɾ�������;ٱ��¼��������ı�����
������Ȼ��˵��硣��¼�������������Ŷ��³�������δ���ڹ��ڳ��ϳ��֡�
���ֺ�����ҵ����С�ɶ����Թ�����
���⣬����������������С�ɶ���������׺�Լ�����������֤�ݣ�׼���ظ������
�ֵ�20�Ŷ��¡����ڹ�˾���Ի������˾���������ѹ�����ԡ������Ϊ���ʽ�����
�ģ�����ĵļ�ֵ֮һ�������ƶȵ��걸�ԡ�
�¼���Ȼ���ڷ�չ���У�����һ����Կ϶������绪�����û����������У�С�ɶ���
����Ҳ���Ĺ���Ҳ�������š��걸���ƶȣ��ǹ�ƽ�ض��������ṩ���ϣ�û���ƶ���
�Ĺ�ƽ�����Ҳ�����ܽ�һ����չ�߶˵Ľ����г����ף���һ��˵���г��Ļ�������
���ģ�û��������ؼ����أ����׳ɱ��ߣ�Ҳ�ǶԷ�չ��һ���ϰ���
15��ר�⣺����������û�������ȡ����
һ�������й���������������������״����Ӣ�ļ�¼Ƭ���߿Ƽ������������High
Tech�� Low Life������һ����������������Ƶ������ȫ�����ݡ�ӰƬ�������ǡ��ϻ�
�����������ֱ������й�������ߵ�����ؼְ���Լ��߿Ƽ����ƶ����������á���
Ӱ�����ڽ��ܱ�̨ר��ʱ���ʾ����ӰҪ���������Ҫÿ����ȥ��ȡ������Ϣ������
��Ĭ������
���߿Ƽ���������ɺ�������������Ӣִ������ȥ����䣬���þ�ͷ��¼��70������
���50���ϻ����������й�����������ø߿Ƽ��ͻ����������Ƶ������ŷ��������
�ڴ���ͻ���¼���һ�ֳ����ײ��������������ı�����ӰƬ��֤���������ע�������
���⵽���Ⱥ���������ɧ��ؼ����ؼ����ؼ���𼰱����Ƴ����ȵȡ��Լ�̽�������ǵ�
��ΪΪ���������������塣
50���ϻ���������Ϊ�й�������ߵ�һ�ˣ���һ���߸��ӵܣ����ĸ�����ᵽ���ε�
�пᡣ 2003����ǰ����ֻ��һ���͵��IJ��͡���2003���Ǵ�����ʹ��·��������ɱ��
�����ֳ��������������¼�˵�ʱ���龰�������Ϸ������Ӵ������������¹�����ߵ�
�Ļ���������ͬʱҲ���й�����ʷ�ϵ�һ����̱���
�ϻ�������2003��ʮ���ߺ��Ǽ��¼��Ժ��й����Dz��ͷ�������̱�ʽ��ת�䣬�Ӵ�
�Ժ󲩿��Ͼ�Խ��Խ��س��ֱ������ߵ��£�ֱ�������Ѿ��������˶��ڱ�����
��Ϊһ��������ߣ����ԡ����񡱵������ǶԸ���Ȩ������������ͬ�����������廪ѧ
�ߺ����ֹ����������ڹ�������ۣ��ϻ���˵��������ʵ���Ͼ���������ֵһ�����е�
�ƺ���������������й��ܷ�Ҳ�����ᣬ���������Ѿ���Ը��̸�ˣ������񶼲�Ը��̸
�ˣ��������ִ���������ñ¶¨¹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê²ï¿½á¶«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô��ģ�����������˵��
�����������Ͷ������񣬲������Լ���Ȩ������
�ϻ����ᳫ�Ĺ�����ʶ�뵱�ֵ���ʶ��̬��Υ�����������͵ײ���յĹ�עȴ��ʾ��
�������������黳������Դ������������Ȱ����ϻ�����������͹��Ҳ���һ�ָ�
����֮������û������Ҫ�Ȱ�����ʹ������ҵ�������ʵ��ȫ���ҷ�Å�����Ƕ���
���������ϸ�������ȥ����һ�ִ��������߳��������ָо�����
��Ϊ��ݰ����������˲��١����Ĵ��ۡ���2011�꣬������ҹ���������˶�ʮ����ı�
����֮���������ۺ��ж����ɳ����ܵ����ƣ�����û����˺�ڡ�
�ϻ�������ֱ�Ӿ�ð�����йط��棬��ʮһ�����ͷ��˾Ÿ�������ֹ�����ˡ��Ҿ�����
������ȥҲ������ν�ˣ��Ҷ��Ѿ���ʮ������ˣ����Ƕ��Ѿ�ϰ��Ϊ���ˣ��ؼ�����Ʒ
�������������ˣ��Ҿͺ������ˡ����������Ǹ��ҹ��黳�Ǹ���һ���˵�˵���ˣ���
�ɣ���Ц����
�뿪������һֱ�ǡ��ϻ��������е�ʹ��
�������ĸ���ϻ�����һֱ������������˱��־��룬����������ǣ���������Ե��ֵ�
ѹ�����ڱ������ӵ�������������һֻ�С��ɹš���è������֮���������ϻ�����
��è��̸����ʽ����˼��ؼ�����˴������¡����ɹš����������ĵ���������������֮
��̽�úͼ�¼�ײ����ڵ�����״��������һ��ȴ��Ϊ�����͡��ɹš�������
�ϻ����������뿪�����Ǹ��������Ǿ������ĵġ������������Ȱ�����ҵؼ��Ϣȫ�ڱ�
��������Ҹ����ס���Ǹ����ӵ�ʱ������һ�أ�è�����澲��������������ҵĽ�
��������ʵ���������һ����ͷ�����Ծ����¾޴���ź�����
�ź�֮�ţ��ϻ�����û��ͣ�½Ų������ڣ����佥�����������޷����ȥһ��������
���ɹš��ӱ���һ·�ﳵ������ũ�忴����Щ������������ؼ�����ڳ�����Ⱦ�е�ũ
�񣬵����Լ���������ķ�ʽΪ����Ⱥ�巢�����ϻ���˵����Ϊ�����������������ӡ
������ľ�����Щ����������������
�ϻ�������������û�����ҵ�ְ�������һ�����������ũ����ȥ�ߡ���������ù�һ
Щ�������Ͳ����ﳵ���ˣ��Ҿ�ֱ����������������������Ƶ����¼Ƭ���ַ�ʽ��һ
ֱ������¼����һ�������߰ٶ����ȫ�Ƿ���ÿ���˵��߿���ԩ�����찲�����������
���ϻ�������Ĺ����������ٶ������Ҿ�����ʮ����ؼд�˴��������֡�ӡ������
�ľ�����Щ����ؼ��ԩҪ�ߵ��˵���������������ӡ������ġ���
�������ϻ��������ĽǶ��Լ���άȨ����̬����������ʱ����һЩ���������⡣�Դˣ�
�ϻ����ֿ���̬�ȡ�����ʾ����ÿ���˵����ۿռ䣬ָ��Ȼ���Եı��﷽ʽ��ͬ������
ȡ���ɵ�Ŀ����һ�µġ�
�ϻ����������ǵ���ּ��Ŀ����һ�µġ���ֻ������һ����Ƥ��սʿ��������һ�����
��սʿ����
���߿Ƽ���������������һ�������������ϻ��������ݵġ���Ƥ��սʿ��������
һ��70�󣬸�ĸ�Ǻ��ϵ�ũ�񡣽Ӵ������Ժ������һ���˴�����¼���͵������ϴ�
�������Բɷ�ؼ������������ţ���ӻ�ؼ��������ؼ���Ͱ����Գš�ؼ���Ӵ��ȴ���
����¼������ı����������˺ܴ�ĸйٴ̼�����ǡǡ����������ı�����ʽ��ΪάȨ
��������һ�ֿ����ԡ�
����⣺�����й��ܶ����е�ؼ�ܳ��صĻ��⣬��ʵ�ܶ������Ѿ��Ա�׳�ͱ����Ѿ���
ľ�ˡ��Ҿ��ô�ҿ��Դ�һ�ֿ��ĵ�ؼ���ֵĽǶ�ȥ�������¼�����Ч�����á�ƽ����
���Ǻܵ���̬�ģ������������ʱ���DZȽϸߵ�ؼ�Ƚϲ��˼ҵ�����ġ���
����������ڱ����м�����ֺ�����Ԫ�ء������ͣ���������Ϊ������������������
Ч����˵������ÿ�˶��ܹ����¿־�ؼ��������һ���ܹ�һ����ƶ���������
����⣺�����Լ���ʵ��һ���۲��ߵ���ȥ�۲�����¼���Ȼ����һ��������ؼ��Ȥ
�ġ���Ϊʲ�������������Ϊ��������Ȩ��������������еġ����DZ�������׷���
�����ֵ������������û��Ҫ�ñ�׳�ķ�ʽȥ׷����ֵ��������Ҫ�����׷���
�ֵ�����Ĺ����У����������Լ����ĵģ���һ����һ�㡣����ÿ����һ����������һ
�����ʱ���Ҷ��������Ƶúܺ��棬�ô�ҿ����ҵ��淨�ܺ�ؼ�ܰ�ȫؼ����ؼ��
�ı�ؼ��Ч����Ȼ�����������һ��Ҳ�ܹ�վ�����������������˽���¼������ࡣÿ
���˶���һ�����������ܼ������飬���п���������ø������á���
���ע���������������վ�����Σ�����������ؼ���Ƴ����Լ���Ȳ費��������
�������ϵ�һ����ͬ�������û����Ϊ����ѹ������رܼ��ˡ�����ͬ���ǣ���һֱǿ
������Ҫ����˽��������Ϊ����˽����˵������������Ȩ����Ӧ����һ������Ӧ�е�̬
�ȡ�
����⣺���Ҹ��ϻ����෴���Ҳ�������һ���ͼ��˱��־��룬�����Ҹ��Ҽ��˶�����
�ܡ���̫̫��̨�壩��ؼ�Ұְ�ؼ��������Ҹ�綼�dz�֧���ҡ������������������
������������ʶ�£��ܶ�����ʵ�Ǵ��Ź���������ʶ�ġ����������Լ�������ؼ��ʼ��
˽�����Ļ��������Ӿ��ܹ�ͻ�ƹ�����������ǵ�˼��Լ�����ù�������������˽�Ĺ�
���������������
��ʵ�ϣ�Ͷ�����������ʹ������ܵ�һ��ѹ������Ҳ������൱��־�Ľ�֡������
������Խ��Խ�󣬺ܶ��˿��̽Ӱ���������ߵľ������󡣶�ֻ�г���ѧ������
���Ͽ����й�ͻ����������Ľ����������������������̳�Ϸ����ݽ���δ���������
����������ø߿Ƽ��ƽ��й��������̡�
����⣺��������һ������ʵʱ��ý���ά���ٿ��м�������һ��ý�壬�úܶ�ʷ�ϱ�
��ʵ�ر���¼�������й���������ɾ����Щ��ʷϸ�ڵĻ�����ʵ�Ƕ���ʷ�Ŀ��ơ�����
�Ҿ�����������ܹ�������ʷ�浵�����Ļ����Ǿ���ʵ����ij�ֶ���ʷ����д��ʵ����
Ҳ�Ƕ�������һ�ּ�ء���
���ڡ��߿Ƽ���������ܹ����������ӹ�ӳ�������е��ܸ��ˡ�����Ϊ����Ʒ��Ŀ
�С�������ĺ�����������ʺ;����������档
����⣺����ữ���绹�в������ּ����ֶ�ȷʵ�Ǹ߿Ƽ��ġ�����һ����Ļ�������
����Ը�����һ�ֵ���̬��������ż��ӵ����Ȼ��һֱ���Լ�������ͨ�ˡ���
Ȼ���й��Ļ����ܶ��������ڵײ㣬Ȼ����ҪΪ���������϶��ܶ�����
���߿Ƽ���������ⲿ��¼Ƭ��ӳ������������й��������Ϊͻ�Ʒ���ؼ׷������
������Ŭ����������Ӣ˵����������Ŀ�ľ���ϣ���ø��������ף�������������Ҫÿ��
��������ȡ����ʵ�ֵġ�
��Ӣ������Ӱ�뷴ӳ�ڷDZ�Ҫ����ѹʽ����ƶ��µĹ�����롣����û�д����κη�
�ɣ�����ֻ�dz�������ܷ�������˵�Ȩ�������ǵ�Ŀ�IJ�����Ҫɿ���߸�������Ȩ��
��ֻ���������˸���ز���ͳе�������Σ�ȥʹ���������ף���ʱ��������������
��ġ������������������ƶȣ�������Ȼ�кܶ��������ȥ��ؼ����ȥ˵����������
һ���������õ�ѶϢ����
���߿Ƽ����������ȥ����ӳ�������ܹ��ں������ڲ�ʿ�ٶ�����Ӱ��ؼϤ���Ӱ��
ؼ�䱴��Ӱչ�ȶ�����ʵ�Ӱʢ�����Ż�󽱡�ͬʱ��������ӳ���������У���Ӱ����
�۷�ӳ�Լ���Ӣ����չʱ���ܵ��й����ֵ����ӺͿ��顣��ʱ��������͸������Ŭ����
�������й���½�ٰ�С�ͷ�ӳ�ᣬ�������ⲿ��Ʒ���ָ��й����ڣ������ǶԹ������
���й�����������ƶ��и����ˡ�
**���߿Ƽ������������������һ����10����������������̨POV��Ŀ�ڷ�ӳ������
����౾Ƭ���飬�����������������̨��վ��
www.pbs.org/pov ��
www.pbs.org/pov/hightechlowlife
16���Ŷ���ӣ��ǹ�ɱ�ˣ��Ӻ������俴ȫ�й������¼���
�������������磬�Ժ��ϳ��������سǹ�ɱ�������ϵ���ũ��������������ߣ����ú�
��̫�ڰ��ˣ��й�̫�ڰ��ˡ��ǹ��DZ�����Ա�����Dz������ڳԻ����Ĺ���Ա�����Ǿ�
�����Ҳ��ƽ�񣬵���ֻҪ���ë������ר�ƻ�������Ƥ�ϣ����Ǿͱ���ʽ�Ի�����ά
����Ա���ָ��ݸ��ڡ���������Ļ�����û���������ǹ�ƽ��Ҳ��֪ʲ�����˵�������
�Դ�û�ио���Ȩ������е�ֻ�ǶԵײ����ڵ����ӡ�����ʹ���������ٵ������˺���
ͬ���ģ��е�ֻ���������϶���Ȩ������ѹ���ˡ�
˵���ף���ר�ƻ���Ҫ���ұ���������ˡ���Χ����Ⱥ����ǹغͺ����ϵ����侯��
����ֹ������ʬ��ά����Ա�������֡���ʽ�Ի����ijǹؾֳ������Զ��ִ��ˡ�����
�����û�о����кβ��ס���Ϊ��Ҳ��ר�ƻ�����Ҫ�󣬷���Ⱥ���¼�ؼȺ�ھۼ���
��פ��Χ�۶�������ɢ��
�����˽���������ǰ���򻨸�������Դ��������ͻ��˹������ͻ��˹��ͳ����ѳ���
Ȩ30���̰꣬���޶ȣ�ȴ���ڱ��DZȽϸ����ͻ��˹������������֣�����ʧҵ�ʸߴ�
50%���ٹ���Թ���ڱ�һ���ϲ�С������ȼ�����С������̯����һ��6�ڣ�����΢����
���ǽ�������Ǯ��һ��С������ȡ�����ص����Ƴ�����������Ѳ�߾�������������ִ��
��ӪΪ�ɣ�Ҫ������10��Ԫ�����൱����һ�������롣�������Ǹ�С����ķ���û��
�涨̯����Ҫִ�ա���λС���ܾ���Ǯ����������쵱�ֱ�����⣬��û������ı����
�ߵ��ӳӣ������������Ƴ��Ƶ�ˮ���С������������Ͷ�ߣ�������š�����������
�޴棬�������������������ſ��������Է١�����¼����������򻨸������������֮
�ڣ�������Ȩ�Ϳ�̨�ˡ�
�����й�����������ӵ��¼���ʱ�޵ز��ڷ�����Ϊ���й��˲��������Լ������Ϻ͸�
���Լ������ˣ���ֵ�ô��ʡ˼��
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�������޵�̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��