2010-08-24
�����¼��Ҵ�����̫ɥŮɥ�����鼤��
���ɱ�ǹ��в�ּ���ɱ��ۿ�̩���������ѵ��¼������������8��7�ˣ�����1������
�ˣ���ǹ������С�����ҽԺ֤ʵ����ȫ������ǹ��������������������ҽԺ��
ҽ���������������ܶ��賿�������������İ���ǰ�����������й��⽻���ɳ�������
���ܶ������ൽ����������Э�������ƺ������й�פ���ɱ���ʹ�ݱ�ʾ����Ҫ�����
���������潻���¼��������������ŵİ������������������������弰�������ۡ�����
����
��̫�Ͷ����Ҵ棬ʧȥ����Ů�����ɷ�
в���¼������˵�7������ˣ�����18�����������ѧ�������أ���ͷ�����ѣ�������
��ҽ��ҽԺ��Manila Doctors Hospital������������ҽ��ָ��Ŀǰû������Σ�գ�
�����������Ʋ���ҽ�����ĸ���ؼ21���㼰14�������֤ʵ������
������̫��ȣ���̫��ҽԺ̽������ʱ���������������h������Ϊ�Ҿ�����ȡ���棬��
���չ��ҵ�С���ѣ���������������������Ϊʲô���Dz��������ǣ����ɱ���������
����Ľ��ܲ�����ΪʲôҪ��������
��̫�����·�ʱ��ǹ�������ΰ�ָ��ÿ����λ��һ�ˣ�����������ͷ���ɷ�������Ů
���ýϺ�ǹ����ǹɨ��ʱ���ɷ�Ϊ��ֹǹ��ɱ�˳���ǰ�棬�����ǹ������
�����������������Ӽ�1��39���շ������ӡ�
������ҽԺ������������
��һ��32�����������ᣬ����ָ��ǹ�����͵����ɱ�������ҽԺ��Philippine
General Hospital��������ҽ�����ܱ�̨���ߵ绰����ʱ��ʾ�����������ۣ�����˵
������ʳ������3Сʱ��������Ϊ���������ǣ�����ȶ�������ʱʧȥ���Լ���
ʳ������
ҽ����ʾ����ǹʱ�����ڵ�������ָ���ѡ�������ͬ�е��ɷ�˫����������ǹ���ˣ���
��һ��ҽԺ�������ƣ�ҽ���Ա�̨��ʾ��������ۣ���������������ȶ���
����һ�������˵�15����Ů�������ѳ�Ժ��������ĸ������֤ʵ���������ܵ���в����
���һ��Ů����թ����������һͬ��ǹ���ͷš�ҽԺ����ʹ����Ա���������ܲ�ס����
Ժ���δ�и�֪��˫����������Ϣ��
���ɱ���ʹ������̸�ƺ����
�й�פ���ɱ���ʹ����ʹ���������ܱ�̨����ʱ��ʾ�����ż������߽������ˣ�������
�أ��й��⽻�����������ܶ����ϵ����أ�һͬ�����ƺ����h������ʹ������ǽӴ�
�����������߽���̽�ӣ������߽��б��ϣ����ж����߷��۵�һЩ�����������ƺ�Ĵ�
�����нӴ����Ա������ܾ���ؼƽ���ķ�����ۡ�
�����������������鵽�������ı����ָ��ֳ��趰����ʾ��������ɱ��������ְ�����
�����������˷���ۣ������������ܶ�����������Ա�@ͬ������������ۡ����h����
�ǵİ������Եȣ�����ϣ�����������������شֵ����壬�����ǿ����뿪��������
���ˣ�һͬ����ۡ�
������ҽ����Ա������7�����ߵ����ƣ������Ƿ��ʺϸ���������ۡ�������Э������
������Աлΰ���������͵����ѱ�ʾ��ǹ���ڳ��Ͽ�����ֱ����֪�������в����ܵ�ʱ
�ܷ�ŭ������ǹ����˶���ǹɱ�ˡ����h���������ܵ��̼��������ڵ��Ӽ����ֳ�����
�ܣ������ؾ��������в�������ʼ�������ϴ̼�������������¶�ԭ��֮һ��
���ɱ������ܶ������ڳ����ֳ�����·��������·����������ʱ�����������ˡ�
�й�פ���ɱ���ʹ�ݱ�ʾ���⽻��������������ɱ�����������棬Ҫ����¼�������
�����汨�棬�⽻��������������������ǿ��ׂ���ͽ�ı��У�����Ѹ��˱�ʾ��
ʹ����������������ʾ����ο�ʡ�
��۶�����嵽�����¹ݿ���
��۸���Կ�̩��������Ա������������Ѫǹ�ּ�����ɱ���¼�����ǿ��Ǵ�𣬲�����
�������ϵ��������ߣ���������͵����ɱ�פ������¹ݿ��顣�������������������
���°����°���������Աȡ������Ҫ�Ĺ�������о���ר����Ϊ�����ɱ�����������
��ʱ����������ʧ�ܵ������־�������
��������°����°�
������������ܲ���ȫ�������������ܶ��°����°���������Ա��ȡ������Ҫ�Ĺ�����
����
��������Ȩ���ϳ�ϯһ����������ʱ��ʾ����Ȼ���¼��е��dz���ʹ�������¼������
�dz��ش������ָ�й��⽻��������ɱ��������н��棬��ʾ�����������¼�����
�ס���˵��������ɱ��⽻����ͨ�˵绰��������ʾ���¼��е�ʮ�ֳ�ʹ��������һ��
�磬Ҫ����ɱ�����Ҫ����һ����ϸȫ��ĵ��顣
������������罻��վFacebook������ҳ�������������ѣ���ֹ��������������������
��ҳ�����°����������ߺͼ�������ػ���
��������Ǵ����ɱ��������ò���
��ɱ�¼��������ȫ�ǰ��������������µ��̨��ĿǴ����ɱ����������ڻ������ϣ�
����������������������ۣ�����������Facebook����Ⱥ�飬�������߱�ʾ����������
ף����������̸����ҵģ����Ƿ��ɱ������������ʵ��ַ��ӡ�
������������̨��ʾ���Է��ɱ�����δ�ܳɹ����ȸ��˸е����ߡ���ָ���緢����
����������ܶ�����ɫ�·�����Ľ��飬�̶���Сʱ�����������Ӧ�����в����˰���
����Facebook����������Ƭ��תΪ��ɫ��ʾ������
�����۶����������������ؼ����ؼ���ɵ��Ⱦ��������ж�����߿����ֱ���
��פ�����¹ݿ��飬���������¹���ǰĬ��������������߽пںţ�Ǵ����ɱ�����
����������������������������������Ա������������ɱ�����ʩѹ��Ҫ��ƽ����
�¼���
�����������������Ա��������̨��ʾ���ѽ��¼����������Ҫ�����ۡ���˵����
��ȥ�������������ڳ���ϯ��Ҫ���ٿ��ر���飬�ö���ֵĴ�������Ա���룬��
���ǰ������ӳ������
�������ǿ��Ǵ����ɱ��������������ж�����������ʧ���������־ֳ����ٹ���ܵ�
̨����ʱ��ʾ����ʱ�������۷��ɱ�����������ж��ϵĴ����ַ�����ǿ�����¼�����
����ۣ����ػ�����ʵİ�ȫ������Ҫ�����һ��������ϵ��ж�����˵���������Ǵ���
���¼�������һ���������ʰ�ȫΪ��Ҫ���ǡ���Ȩ���Dz��ж����������Ǿ�Ҫ������
�ᡣ�ٷ�֮һ�ٿ϶��ſɿ���һǹ������ŭ���ͻ�Ѫ���ɺӡ�
���ٹ���˵������˾˾����Ӣ�꣬�ܶ��ٴ��ٷ��ɱ�פ������ʹ���������Ҫ����
���찲�����巵��ؼΪ�����ṩ��õ�ҽ���չ� ����������¼���������������� ��
�������Ϊ���ɱ����Ƿ������ң���α���ֻ���ڸ����¼������ɷ�����ɫ���ξ�ʾ��
����ȷ�����ٹ��Ӧ˵���������ξ�ʾ�ǿ��ǵ�����İ�ȫ��
��۾���ר�ң����ɱ�����δ�����ʰ�ȫ������λ
��۾���ר������ʢ�������ɱ����֣��������ж�ʧ�ܵ��������ý���ֳ�ֱ����
��ǹ��������������ж���β��𣬼�֪����ܱ��в���������˵��������������
ָ����ɱ��������ް����ʵİ�ȫ������λ������ʱ������ʧ�ܵ�������˵����ؼ�
������û�е�һʱ������������оŸ�Сʱ����������������ڸ����������������
һ��ǹ������Ϳ�ǹ���������Ͳ�������ô���ˡ�
�����ᱣ������ίԱ�������������������������ر�����������¼���
���⣬�����˴�����ﱱ���ڱ�����ϯȫ���˴�ί�����ʱ���������������������
ɱ�¼���Ҫ��������������ɱ���������ǿ��Ǵ��
����ͳ�������ֲ���Ӧ�䲻��
���ɱ���ͳ������Ю�������¼������ֲ���Ӧ�䲻�㣬�����ж����������˱�ʾ���а�
������ŵ�᳹���¼������ش�ý��������������ʧ��������۶Է��ɱ�������ɫ���ξ�
���⣬�й��⽻������������������������Ҫ���������Ƿ�ǰ�����ɱ�����̩�������
ʾ�������鴦�������ߵı��������100���Ԫ��������ң������
���ɱ���ͳ����ŵ������Ю���¼�����ɶ���������ʾ���а�������ο������������
��ָ���ƹ��⽻���������й��⽻�����������������������Ȩ����ŵ�����¼���
����ŵ�����������ֲ����豸��ѵ�����㣬������Ϊ�����绤��ָ��ǹ�������ͷŲ���
���ʣ�������������Ͷ���������������תֱ�£����ϴ�ýֱ���������̣�������ǹ
�ּ��˱�������ǹ������������
���ɱ���ý����ָ������ǹ���Ķ�����רԱ������һ���Ÿе������������Ϥ�ܱܵ���
��ץ����ʼɱ���ʡ�����ָ����ʱ���ڴ�����������ǹ����������ʱ��δ��ʼ������
�o�ǿ�ǹ���֣���ֹǹ��ʻ�߸ó���ֱ��˾�����ߣ���ָ����ʮ��������ȫ����
ɱ���ؾ���û�а취����ȡ�ж���
����������ָ�ӹ�ʥ���Ǹ���ܵ��ص���̨����ʱ��������Ю�������¼��ϵIJ��Լ���
����ȱʧ�������;���֮ǰϣ����̸�н���¼�����Ϊǹ��һֱ���ֵ������Բ��ͷ�
���ʡ��¼�������Ѫ�ճ��������Ͼ����IJ���������в��㣬��չ�����顣
��ۿ�̩�������ܾ���̸�ƺ�ͱ����⳥
��ۿ�̩�������ܾ�������ʫ�ܶ���ʾ����˾Ӫ�˲����������ܾ���������������Э��
Ю�������¼��ļ����ƺ���ָ�������Ѷ�������̩���������α��գ�һ������
�⳥Ϊ��ʮ��Ԫ����������ǻ����鴦�������ߵı�����ߣ���������������Ŷ���
Ԫ��������˵�������������ʣ���߱�����50���ڱ��������У����������ΰ���
���ʵģ����������100��Ԫ�����ǻ����鴦����
����ʫ��˵�����ڹ�˾��ҳ�������������ù��ڼ�ͬ�����ԣ�����ѳְ��ӡ����ٴ���
����ӻ���������۷�����Լ�������������¼����������ߵ�ҽ�Ʒ������Ϊ100��
Ԫ������������������10��Ԫ�ı����ʱ���չ�˾���ɳ�ҽ�����ڵ�4��Ա��������
�ṩЭ�������ᰲ��ҽ�ư��������������������������˷���ۡ�
�������ҵ��Ӽ����ι��ᣬ�����л͢���ڷ��ɱ�Ю���¼���ѳְ���е�ʮ�ֱ�ʹ��
�����¼��е������߱�ʾ����ο�ʡ���������л͢�����¼��У����ֳ�רҵ̬�ȣ�����
ְ�أ�ҵ���ʹʧ������Ϊ����Ӹе�ʮ����ϧ�����������Ա�����Oο�ʽ��Զ�
�����˱������⡣
�������ҵ���ǰ��ϯԬ������̨����ָ����βҾ���Ҫ�Ƿ��ɱ���������ʧ����
�����������Է��ɱ�������ɫ���ξ��棬��Ҫ���콻���¼�����˵���������¼���
����8�����˿���˵����������Ϊ���ɱ��Ĵ�������������������������һ��Ҫ��һЩ
������ֹͣ���з��ɱ��������ţ��Ѿ��������͵Ķ�����Ҫ���飬����������������
��ȥ���˶��������
����ο�ȡ�����ɱ����μƻ�
�ں�ɫ���ξ�����Ч��ǰ�����ɱ����ÿͲ��࣬��ǰ���ձ����ε���������̨��
��ָ��ԭ���п���ȥ���ɱ����ڷ����Ҿ�����Ŷ�ʱ�䶼����ȥ�������Ρ���˵����
����ɫ���ξ�ʾ�dz���ľ�������Ϊ������������ѡ��Ȼ�����ΰ����ã���֪���
���˷�Ч��ͬ���¼��ٷ���������Ϊ��ʾ��Ӧ�õġ�
��һ���ÿ���С����̨����ָ�������³������������Σ���ʱ�o�и����г̣�����
Ϊ����û�б����������ɱ�������ɫ���ξ�ʾ����˵�����Ѽƻ����г̣���ʱͻȻҪȡ
��������Ϊ��������������Ƿ�Ӧ������������������ϴ�2008��̩�������¼�����
��������Ӧ̫��������η�����Ӧ������
�ڷ�������������������¼����й��⽻���ܶ������й������ڽ���ǰ������
������������ҵ��ᣬ��������ž���Ҫǰ�����ɱ���Ŀǰ���������ž���μ�����
��һ�������ţ�������������ȫ����ȫ�������������г̷��ۡ�
���β�����Ը���˱�������ǹ��ɱ
�Ĵ����β������ܶ�������鵱���IJɿ���������ؾ����ͻ��3��������ǹ������
30�������ˣ�����5�����ˡ�
Ų���ġ�����֮���������������صĴ�����ճ������������IJɽ�������ָ���һ
���ɹ�ģ���ط���������ɣ����������������Ը�ţ�Ҫ��ֹͣ�ɿ�һ�ٶ���
�������ܶ�(17��) ��������ǰҪ��������Ӧ������һ��������ǹ��ѹ������3��������
30�������ˡ�
������ָ���־в��˶����μ���Ը�IJ��ˣ���ʱ�����س��кܶ����פ�أ����ڸ��ֵ�
�迨�ϲ����ˡ�
�й�һ�ܿͻ�������ʧ��
��½���Ϻ��չ�˾һ�ܿͻ����ܶ���ҹ�ں����������������������ܵ�ǰʧ�£�����Ŀ
ǰ�Ѿȳ�49������ҽԺ���Ρ�
������96�ˣ����г˿�91�ˡ������������ֱ�ʾ��ʧ�¿ͻ������ΪVD8387���ǰ�
���ƿͻ���ԭ��������20��45�ӹ����������������
Ŀǰ��δ֪����¹ʵ�ԭ������̨����������Ԥ�����ܶ�ҹ�䵱�ص�������������
�硣����λ��С�˰��븹�أ��С��й��ֶ���֮�ơ��������ֶ�����ȥ��8��27�ղ�
��ͨ��ʹ��������һ�ꡣ��������������ɽ����������Χ��
������ը����ը�����������ɷ�����
�½������յ���ը����ը�������������ɷ����в������ؾ�����̨ά����֤ʵ���¡�
����ά�����֯��ʾ����ը���������ά��������Աչ����һ�����ν��������˴�ְ
����Ѻ����ʱ��δ���͡����������ӳ���ը�������ж�Ա��ʧ����������ǿ�������
�Ӵ�ʩ�����؎������ʾ��������ǿ���W���˿ڼ����ڡ�������������
��̨ά�������������������ָ���½����־в��������漰ը�������ɷ��������ڱ���
�գ�22�գ���Լ����ʱ�ݱ���������ָ�������յ�����ȫ������Ա֤ʵ���£���������
����ܽ~��Ӧ�����������ɷ����Ըʲ����磨Kumbash village���������ɳ���һ����
����ά�����ʾ���ж��˱��ܱ�����������Ѻ��������Ŀǰ��δ֪���ǵ����ݡ�������
���ڰ����ռ���ʲ���ٹ�·�µĵ��µ������밢���մ�Լ�����
���������������Վ������ֲ�Ը¶���ֵĹ�����ʾ�������գ������յ��������ֳ���
���������ֽ��е绰�����ڼ䣬�����µ繫���ֳ�ָ�����������Աץ�������ɷ�����
����������ȡ���������ֳ������ֳ��˽������
��̨�������µ簢���յ��������֣�һ��������Ӧָ�������Ҳ���˽���¡�
��ը�������ص���������һ���������������ָ����ը���Ƿ����ѻ��Ҳ��һ�ڱ�
���¼����������������ˣ����д����侯ؼ����פ�ص��أ���ʱ������������������
���Ƿ��ھв������永�ߣ���ֱ�����ڣ����������ϲ������ʿ�����ǻᵽ���ݼ�סլ
������顣��˵�����춼���侯Ѳ�ߣ����ֶ��Ǿ��죬����Ҳ�ྯ�죬�����չܵñȽ�
�ϣ�ÿ������ϣ����않�ϲ�����֤���黧�ڣ�����Ա����������Ա�������˿�.
������ը����ը��Ϯ���������������ˣ��¼���������ӳ��ֱ䶯���ܲ����ڵ¹���
����ά���������ᷢ���˵��������ܶ���24�գ���ʾ���ӻ����һ��������Ա���Ѷ
Ϣ�������յ�������������Ա��Ϊ��ְ�������ֿ�Ѻ����δ�ͷţ�����һ�����а���
��.ά���ء�
����������ָ������Ϊ����ʧά���Ա����ȡ�ϳͰ������ߡ������յ�����ά��������
Ա����ȡ��һ�����ν�������ǿ����˼������������Ǹ߶ȷ��������������ǵ�������
�ҵ������ġ���һ���棬������߹��ʼ�ס��ؼ��Ů������ч������˵�����ֲ�δ�Կ�
Ѻ���������κν��ͣ�������˵����Υ��ʲô�й��ķ��ɣ������չ����ֿ�Ѻ�Ժ���
��������ת��������ӡ�
���������ʾ����ը�����漰���ص������ӣ������ӱ�ά�˳�Ϊ����Э��������Э����
���˼��ά���ˣ����ڰ���װ��Ա��������������ά�岻����������ը���������ڰ���
�յ���������������ʼ��������Աת���������ְ������������ָ����ը��������
���յ�����ʼ��ȡ�ر��ʩ�����µǼ��������ֵ絥��������Ҫ�������ֵǼǣ�������
��鳵���ı�����
�����Վ����Žֵ���һ��ά�������ӱ�ʾ���ýֵ���ȷʵ������;��Ա��ʧ�����գ���
�ؼ�ǿѲ�ߣ���������ֵ�࣬�������ر��ʩ�������鲻�����
���ߣ������ά��������Ա��ְ��
������Ա����2�������ˣ�һ��������ĵ�λ������1�������ˡ�
���ߣ��Ƿ����˴�ְ����Ѻ��
������Ա���Ҳ������
���ߣ��¼���������Ӱ����
������Ա�����ڼ�ǿֵ�ֵ࣬����˶�һ�㣬��������������
�����Վ��ϳǽֵ���һ������������Ա����߱�ʾ���ýֵ��������ά�弰�����˴�
ְ���������꣬�������DZ��˵���Ը�������ԭ��Ҳ��֪�����ǵ������
�ٷ��»��������½�ά������������Ű칫����Ϣָ��8��19������10ʱ30�֣�������
��������һ�ڱ�ը���������7��������14�����ˡ������������ֳ�ץ��һ����ά���
���ɷ�������һ���永Ů�ɷ��ڱ�ը���������·�ʱ�������Վ���������1��Э������
ͬ15��������ԱѲ����������������·T��·��·��ʱ��������Ӽ�ʻ���ֵ絥����
����Ѳ�߶ӣ����׳���ըװ��������ը��
����ͻȻ�ӽ���άȨ��ʿ�ļ��
��������άȨ��ʿ��������һ��½�������ּ�أ������뼴���ڱ����ٿ�������
�����йء��з����������ֹ��Ƚ��š����⣬��������ѧ�������ڱ����ٿ��ġ��¼ұ�
���ڽ��������ֻᣬ������ѹҪ���������������˼������
�����˲�����־��ؼ����άȨ��ʿ����ؼ������������ȣ���һ��½�������ּ�ء�
���������͵ı���άȨ��ʿ����Ա�̨�������ʾ������24Сʱ��������������֪����
��Ž�����������մӼ���������æ�ڰ��٣���Ͼ�˽�����кδ��£����Բ������ּ�
�ص�ԭ����˵����һ�����ߵ��Ǹ����ǣ�˵Ҫ15��Ž�����Ҷ�Ī������ճ���ʲ
ô�¶���֪����
ͬ������صı������������ٱ�ʾ�����ձ������ϲ��������������������ڱ���������
����������������ģ������Ŷ��˱��������йء����������ֹ��Ƚ��š���˵������
�����ӣ������䲩�ᣬ�����˵�����һ����ÿ������϶��С����Ƕ������ʲô��
�䲩�ᣬ�����Լ����ţ�����Ҫ��������Ҳû�취��
����άȨ��ʿ���ƽ��ʾ����һ�յ���־�·����Ķ�Ѷ��ָ����������������ס������
������������˵�������յ��ģ�˵���������������������档�ܶ��˶����������ˡ�
���ƽ��˵����������һǰ�������������ΰ��ܶӣ��������У�Ϊ������ƽ����������
������10Сʱ�Ż��͡�
����������µ���־�£������������ϡ�
��������������ᣬ����8��28�յ�9��4�գ��ڱ������У��˴��䲩�ᱻ����Ϊ����
���һ��ʢ�ᣬΪ������ص�����ͬ���ṩһ��������ƽ̨��
���⣬ʮ�����������ص�ѧ�ߣ����ѵȣ���һ�ڱ������ۣ����������¼ұ�����������
�Ľ������������ۡ�
������֮һ��������ӰѧԺ���ڴ���ƽ��ʾ����������һ������̨���ѧ�ߣ�һ������
��۵��Ļ������ߡ��ۻ�ԭ�����Ѽ�㳣�ķ��ۣ������Ҽ��˵�̸���й��¼ұ��Ľ�
�����ھۻ�ӽ�β��ʱ��������İ���˽��룬�᳡��ͻȻͣ�磬�ۻ�ʹ˽������в���
���ɿ����뵱���йأ��������˾Ͳ�Ը�������⡣
����ƽ˵����ͣ�磬ȷ����һ��һŮ��ī���Ľ��������Ҳ���ȷ��ͣ���Ƿ�������й�
ϵ�������Ƿ��ŷ������Ҳ�������˱��Ҹ��о��顣
�ݹٷ��»��籨���������¼ұ��ý��������ھ�����������30���꣬���յ����ڿ��죬
����ȡ�㶫ʡ�������й����㱨���ڼ䣬�¼ұ�ǿ������������30������ʵ����ֱ�
�����ĸ↑���Ǿ��������й����˵Ĺؼ�����ȥ30�����й��ķ�չ�仯�������Ǹ�
�↑�ţ�δ��Ҫʵ���л�����ĸ��ˣ���Ҫ���ĸ↑�š�
����������ʦ��ڱ�������
����������ʦ��μӺ����������֯����ձ������д�9�굽15��ͽ�̡�����4����ʦ
���漰�������ﱻ������������ʦ���������л����ڽ��ܵ��顣��������������ʦ
��ʾ�����ɽ�����Ķ��ԣ��Լ���ʦ�Ƿ�μӺ������֯�����кܴ����顣���˼���
������
��½������������������11����ʦ��Υ��ؼΥ��ؼΥ���ܴ���������������������ʦִ
ҵ֤�飬����������ȡ����ʦЭ���Ա�ʸ�
�ڱ�����ִ�յ�7����ʦ�У�ԭ���������ʦ���������κ���μӺ����������֯
��ؼ�ܻ���ؼ�л�����д�����ͽ��ʮ�����������£�ԭ�����´���ʦ��������ʦ��
���μӺ����������֯��ͷǷ���Ӫ����д�����ͽ�̾��ꡣ5����ʦ�����ӻ�
¸���١�
���⣬��������ʦЭ��Ҳ��4����ʦ��������ҵ�ͽ䡣������˾����ָ��������ʦ��
1998����2007��䣬�ڴ������������лߵ��永���ϣ�����ʦЭ���ڲ�֤��ʵ��
����ȡ����������ʦ�Ļ�Ա�ʸ�Ȱ�䲻��ִҵ��
��������ʦ������ܱ�̨����ʱ��ʾ�����ɽ�����Ķ��ԣ��Լ���ʦ�Ƿ�μӺ����
��֯����֯�Ƿ��Ǻ�������ʵȶ����кܴ����顣����˵�������漰�����ݱȽϸ��ӣ�
��Щ����˵��������������Ҳ������˵��
����ָ����1��7������������˾���������ع���22����ʦ��2����ʦ��������Υ��Υ��
Υ����Ϊ�����������鴦�����ɹ�����ʾ���Ӽ����������н���ʽʵ����ʦִҵ��ʾ
��Ϣ������ṫ���ƶȣ�����ʦ����ʦ���������������������ͱ����蹫��Ǵ��������
ҵ���ֵģ�һ��������˾����������������ʦ���Ͻ�����Ϣ������
��½�������ס����һ�������Ų���
�����漰������ټ�ǿ��Ĵ�½����ס����һ�����쵱�ֱ�ʾ����һ����Υ�浫��Υ
��������½��ý�����һ�ĸ��汨����Ȼ������������Ĭ������
���ڴ�½�������һ�¼����½�չ���й����챱����ί��һ��ʾ�������йز������ڵ�
���й���������ڻṫ���������ʽ�����Ŀǰ���յ������ʾ��һΥ�浫��Υ����
��ί��������������һ��������ȡǿ�ƴ�ʩ��˵������ָ��һ������֯��ͽ�������ҵ�
�����ʵ��
ͬʱ�����г�����һŮ���ӣ�ʵ���ٱ�������ǿ��Ů��ѧ����������ָ�ٱ�����ʧʵ
����һ������һ�����̵�Ů��������ʦ����������ָ��һ����թƭ�ͷǷ���ҽ��
������������ߡ����⣬�̷�������������������������������һ���Ӻ�֪������
�����Ƶľ����˽��ܴ�½��ý����ʱ�������������һ���ӡ�
��һ�¼���������ɴ�½������˷�����������һ������ٶ����й����±���½��
ý�㷺ת�أ���һ�������������¼��Ժ�һһ���ع⡣��ý���ǿ�ʼ����һ˽�������
�㷺�����������йٷ�������������ؼ�й��㲥��ؼ�������ȣ�������һ��7��8�˵�
���鸾�Ŷӡ����Լ���ͽҪ������������鰬�̵ȱ���������ý�����������̨��
����һŪ�����ټ�����Υ���ı�����δ��ͣЪ��
���ٷ������һ�¼���̬��ǰ�����η����仯���������������ڽ�����ֱ�ʾ������
����һ���ڵ��ڽ̲��ŵ������������ؼ�����������ͨ�������⣻�ڽֳ̾�ָ������
����Ա����������ؼ������Ƶ���������Ҫ��ǿ�����ͽ������������»����һ��ת
�����£�ָ����ٷ�֤ʵ��һǣ�桰�������ҡ�������������ڽּ̾������������Ͻ�
�������һ��ָ֮ǰ��˵�������������ڽ̾�������
��ý�ٷ�����һ�¼�̬��ǰ��ì�ܣ��в��ٴ�½����������϶��¼��������飬����
�������ŵ���������ؼ�ٶ����ɵ���վ�ϱ�ʾ����һ���������Ǵ�����ijЩ���ŵ�
���棬�����������Ⱥ��ɾ����
��һ�������б���������ɽ������ס�֡�������չʾ��ˮ�����桱ؼ���ŵ�������
���ܴ�ý���������ں�������ؼ������ӵȽ�Ŀ���࣬������Ϊ��������ʦ����
��Ѷ��2010/08/24��
--------�й�������ԭ��������֣�ٶ���������
�����ܻ�����й�������ԭ��������֣�ٶ����ܶ�һ�������������澭�÷�������
ԭ�ֳ���֣�ٶ��������ʡ�������м�����Ժ�д����̣����ڶ���ִ�У���������Ȩ
��������û�ո���ȫ���Ʋ���
��Ժָ֣�ٶ���2001����2007���ڼ䣬����ְ�����Ϊ�����ڰ����鴦ؼְ�����ؼ��
ҵ���ŵȷ���ıȡ���棬��ȡ���������˿��ﹲ�������800����Ԫ���������߿�ؼ��
����ȫ���˽ɡ�
�������м�����Ժ��Ϊ��֣�ٶ���������ر����أ����ڰ���������̬�ȽϺã��߿�
ؼ������ȫ���˽ɣ��ɲ�����ִ�����̡�
--------����ũ����ҵ����8���߹�ƭ��7�ڶ�Ԫ
����ũ����ҵ����8����������Ա�������ܻ߿Ϊ�����ṩ�����İ�������һ
�ڱ����еڶ��м�����Ժ��ͥ�������˰�ȫ���漰18�����棬�漰�����7��Ԫ��
����Ϊ�DZ�������ʷ�ϣ����ƭ����¼�Ľ��ڴ�
�췽ָ�أ�����ũ����ҵ��������������֧�к�ʮ�����֧�е��г�ؼ���г�ؼ�г���
����8�ˣ���2008����2009��2���ڼ䣬Ϊ�����������õ�����˾���³�����ıȡ������
���棬�ֱ����������ؼ�۱�ؼ˽�ҳ�ؼ�ֱ��ȿ���ϼƽ�һǧ��Ԫ����ҡ�
8����������ᣬΥ�����Ŵ����ʹ���б�ƭ������7�ڶ�Ԫ���췽ָ���ڴ˰��漰
�������ڶ�ؼ���鸴�ӣ�Ԥ��ͥ��ʱ�佫����5�졣
--------ʳ��С��Ϻ����ּ����ܽ�֢
�Ͼ�����ҽԺ���ڽ���ʮ��������ʳ��С��Ϻ�������ܽ�֢�IJ��ˡ�������������
ָ��һЩ�����̼�ʹ����һ�ֽС�ϴϺ�ۡ����ʣ���С��Ϻ����Ưϴ�����¡��Ͼ�����
������һ�������ټ���ز��ţ��������չ�����顣
���������Ͼ��м������ĵ���ظ����˱�ʾ��������������֤������������ϴϺ���²�
��˵�����Ͼ��й����¼�ר��ίԱ��ĸ�����ίԱ�⽨�б�ʾ��Ŀǰ����δ��֤��֤��
���ֲ�������Ϻ��ֱ�ӵĹ���������ƾ���飬Ӧ�ý��п�ѧ��ʵ�飬���ж���������
�������ݽ���ʡ����ҽԺ�ļ����¼��һ���������Ͼ��и�������ҽԺ������ʮ������
�ּ�����ʹ����Ӳ֢״�IJ��ˣ���Щ���˱�����ʳ��һ�ֽ�С��Ϻ���������岻�ʵġ�
����ָ��ϴϺ����Ҫ�ijɷ�����������������Σ���һ���Ķ��ԡ�����ϴϺ��Ưϴ����
Ϻ�����α�����ɫ��������
--------����ú�����6��9��
����ʡ������һ��ú����һ������˹������⣬Ŀǰ��֪��6������ؼ9�����ˡ�
��½�������������·�����һ����9ʱ40�֣�λ�ڳ�����������¼�ƺ�徳��ؼ
���˲�����ʵҵ����˾�����ij¼�ƺú��ͻȻ������˹������⡣��ʱ������32
�ˣ�26�˰�ȫ������
�����������˿�˵����˹�����ɵij����ʮ�ֺ��ˣ�����������ٹ���Զ�Ŀ�Ҳ
�ܴ����ء��������������ȫ��ú��ͣ�������а�ȫ�������飬�·�ú�������ij
Ҳ���������ơ�����ʡ���˲��и����쵼��������¹�ԭ��
��ָʾȫ���������ߡ�
--------���Ժ���ʯ���ֺ�����
�ڸ���ʡ¤�Ϻ���ˮ���е��ش�������ֺ���������������������42�ˣ�13��ʧ�ټ�
449�����ˣ�15���˽���ת�ơ�������14����������115�������֡�
������������ʡ�����е��ش���֣��ർ��ȫ��47�������֣�2500��������
11��������Ҫ����ת�ơ�
�»��籨���������˴��ش�����ֺ��������ﵽ�������������ֵ�����������ʷ�Ը�
�壬�������ء�����7�����й���76���������֡�Ѽ�̽���ˮ���ǣ��ؽ������ͣ���
ˮ����ʱ����1.5�ס�Ŀǰ���м�ʮ�����͵ĵ���ؼͨѶ����·�жϡ�
���⣬����ʡ��ʯ���ֺ���������������32�ˣ�����60��ʧ�١���ɽ�ظ��س��湫����
�ֳ������ٱ�ʾ����һ��Ѱ��3�����������壬������ʯ���ֳ��ھ��1�ߣ�ŭ�����δ�
����2�ߣ������ٱ�ʾ���ؽ�����Ѱ��������һ���Ӵ����ȡ�
�й������磺��ʥԪ�̷��¼����й���ʳƷ��ȫ����
���֣�������
�α������(���������ʳ�ﰲȫ��������������ίԱ����ϯؼ��������������Ա)
���⣺���ݹ�ȥ��������������Ƕ��й�ʳƷ�İ�ȫ�����������ġ��̡���¹�̷���
����֮���������һ�ֽС�ʥԪ�����̷۳����⣬������ЩӤ����ʳ��ʥԪ�̷۶���
�³���������������������Ȼ�й��ٷ����ƾ�������������߲�����������
����������������ɡ������¼�������ȥ�����������أ��й���ʳƷ��ȫ���������
ʲô���⣿�й�Ҫ��β��ܼ������Ƕ��й�ʳƷ�Ľ����أ�����Լ��������Щ�����
����Ϊ����أ�
�������ۣ��й��ġ��³�̬��
8��14�գ��Ĵ����������ӳ���������ش���ʯ����ר�ҹ��ƣ��˴���ʯ���Ĺ�ģԶ��
��ǰ�����������˵��ǣ������˼�ȡ�������Ľ�ѵ����û���ظ����˱�����IJҾ硣��
�����ս��ɵ��¼��ٴλ���һ����
�ⲻ��ʹ���뵽�������˹��̳��ʼ����������һ���´ʡ������³�̬�������������
ģ�ľ��֣��Ѿ���Ϊ�й���һ���³�̬���ⲻ����Ϊ����Ϊ�ƻ�����Ȼ������ʮ�ִ�
��������������ļ�������Ϯ���£����ɱ���ط���������֣����ң��й��ľ�������
��Ȼ���ڷdz����صıˡ���ӳ����Ϊ�����Է�����ʯ��������Σ�գ�������Ԥ�кͷ�
����������ɾ���˷ѡ�������ʧ�����żȻ����Ϊ���־��߱��߶����λ�����Ա��
����û��ʱ����ֺ��ؽ�����ͨ�̵ij�Զ���ǣ�Ҳû����Ȥ��ȡ���ذ��պ�ר�ҵ���
������Ȼ����������������û��������ơ�ӳ�㷢����˾����ʧ���˷ѣ���˭����
��Ҳ�Ҳ�����
����һ���й����³�̬�����dz��еĴ������ڴ�����ձ���ֵ�һ��������
���൱�½��Ľ���Ⱥ���д����ƶ���һ������һ����Ҫ��ԭ���Ǵ�����˿�
�������ͣ�����������ȱ���ؼ۷��ǡ�
��ý�屨��������Ժ�����ġ�������������滮(2004-2020��)������2020�꣬������
�˿ڹ�ģ�滮������1800�������ҡ���ר����е�������ʾ������2009��ף�����ʵ��
��ס�˿�����Ϊ1972���ˣ��ټ�Ǩ�Ʊ���������ߣ���41.2%����ר��ֱ�ԣ���������
�����˿ڱ�ըΣ��������
�����ĵ�Ȩ������ı���µġ��˿ڵ���Ŀ�������ơ�����˭��֪�������˸��ط���Ա��
��Ѱ����̰������˿ڵĻ��ᣬ���ص�Ŀ�����������ʵ�֡��й�����ʼ�ս�����˵�
һ�����⣬��Ƿ��������ͻ�������Ρ���Щ�ط��ͻ����û�м���Ҳû���㹻����Դ
�ڵ��ش����ҵ������ṩ��������Աȴ����һ�����죬����ڶ�����Ϊ����Ϊ��
��ƶ��͵ط�������˫��ѹ���£�ũ��ټ�Ǩ������г�Ϊ�����赲�Ĵ�û�ж���
Щ�ط��ͻ��������ĸ��죬ʲô���ĵ���Ҳ�������赲������й��ķ�չ�ڿռ���
�Ӿ�ʧ�⣬���й����³�̬��
�������ʣ�������һ������ʧ�����ᣬ���ֵ�ά�������ſ�ǰ���ѹ�������ݱ���
���Ϸ���ĩ����һƪ�����������Ѿ���ʶ���������������һ�����ά��ģʽ����Ϊ�̡�
��ˣ���������Ѱ��һ���µ�ά��ģʽ��
����ƪ��������Ǩ����ļ�����ڶࡰ�ΰ�־Ը�ߡ���ɡ���֧��������������ؼ��ׯ��
��Ѳ����������ͷ·������Э��������������λ�ΰ������������Լ�����������ǰ����
��������������Աؼ����ͱ���Աؼ���˾��ؼ�ǹܶ�Աؼ��������ؼ���̹�ؼ����
Աؼ��ҵ����ؼ����ͤҵ���ȸ�ɫ�˵ȡ�������������dz����أ��ٷ��ļ���������
��Ϊ�����ã��ܹ���������ؼ�ṩ����ؼ��Ļ��ؼǰհ����Ϣ������
��ÿ���������ֻ���������Աؼ�ش����·���ǰ����Ա�������ص���Ա�������ص���Ա
�ġ�Σ�շ��ӡ����ߣ���Ҫ��������־Ը�ߣ�������Ч���ӿ��ơ���
����ǣ�������һ�꣬��Ǩ�ΰ�־Ը���Ѳ���Ѳ��43.6���˴Σ��ṩ��������2199����
ץ������ӷ�59�ˣ�����Υ��������Ա279�������������ư���������7.1%��ץ������
����������Ա����46.3%�������½�20%����
��Ȼ����־Ը�ߡ�����������ɡ�������7��20�գ��ѽ���1521���ΰ�־Ը�ߣ��ۻ�
���Ž���20.64��Ԫ��ƽ��ÿ��135Ԫ����
���ѿ�������Ǩ�ġ����¡��������ǹ�ȥ��Ⱥ��ר�����ڹ����ʱ�����ʱ���ķ��档��
�ˣ���Ǩ��Ա�������ԣ�����ȥ��������ÿ������¥�¶���־Ը�ߡ������ԡ��������
�dz������
��Ǩģʽ�ѻ����ߵ��ֵĸ߶��Ͽɣ������������������ά��ģʽ���ڳ�Ϊ�й�����
һ���³�̬��
��һ���³�̬����ӳ���й�����һ�ֿɱ�������������������С�������Ľ�ר������
ȴû�������ɵ���־�������ǻۣ���ֻ���ÿ��ѳ�Ϊ�й��˵����̬��
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ
��ҳ��
https://jc.sensitiveit.com/rd/cantonese/
<https://jc.sensitiveit.com/rd/english/>
https://jr.toagreeto.org/rd/cantonese/
<https://jr.toagreeto.org/rd/english/>
https://jy.budu.cc/rd/cantonese/ <https://jy.budu.cc/rd/english/>
(08/18/2010����)
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ��������������
�ڲ���
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ